WEBVTT

00:06:03.009 --> 00:06:08.009
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:18:16.636 --> 00:18:18.103
‫لوئیس
‫استیون.

00:18:18.139 --> 00:18:22.107
‫باید بگم فکر نمیکردم پولتو بذاری جایی که دهنت هست.
‫[به قولت عمل کنی]

00:18:22.143 --> 00:18:25.027
‫خب امیدوارم امشب جوری پیش بره
‫که نشون بده پای قولم هستم.

00:18:25.061 --> 00:18:26.467
‫یه موکل بالقوه.
‫ولی بهت میگم چی

00:18:27.773 --> 00:18:29.574
‫اگه بتونی امشب پول منو بگیری،

00:18:29.609 --> 00:18:31.241
‫به قرارداد بستن با من نزدیک تر میشی.

00:18:31.277 --> 00:18:34.076
‫- خب چطوره بگیریم بشینیم.
‫- اشکالی نداره من بشینم؟

00:18:34.111 --> 00:18:36.705
‫- اینجا چیکار میکنی؟
‫- خب تو همین محله بودم.

00:18:36.741 --> 00:18:38.909
‫یه هزارتای اضافی تو جیبم داشتم.

00:22:21.965 --> 00:22:24.724
‫خیلی خب «هاروی»
‫فقط منو تویم.

00:22:24.759 --> 00:22:27.311
‫راستشو بگم «لوئیس»،

00:22:27.345 --> 00:22:29.472
‫تعجب کردم تا اینجا تونستی بیای.

00:22:34.185 --> 00:22:35.568
‫همیشه اینطوری میجنگین؟

00:22:35.603 --> 00:22:38.653
‫اینطور بهش فکر کن،
‫اگه سر میز اینطوری میجنگم،

00:22:38.689 --> 00:22:40.740
‫تصور کن تو دادگاه چطور میجنگم.

00:22:40.776 --> 00:22:41.867
‫«استیون» لطفاً بهش گوش نکن.

00:22:41.901 --> 00:22:45.822
‫تنها چیزی که «هاروی» بخاطرش
‫میجنگه خودشه، 50.000 اضافه میکنم.

00:23:00.128 --> 00:23:02.011
‫و وقتی خوب فکر کردی،

00:23:02.047 --> 00:23:04.098
‫میفهمی که در اصل
‫مهم نیست چیکار کنی.

00:23:04.132 --> 00:23:06.182
‫چون هرچی که هست،

00:23:06.218 --> 00:23:07.776
‫قراره تصمیم اشتباهی باشه.

00:25:45.544 --> 00:25:48.274
‫باید برم.

00:34:07.878 --> 00:34:10.493
‫عزیزم، نمیدونم اون کرفس چیکار کرد،

00:34:10.527 --> 00:34:12.641
‫ولی میخوام بدونی، من طرف توام.

00:34:12.675 --> 00:34:14.268
‫خوبه

00:34:14.302 --> 00:34:16.952
‫چون اون ساق اونجا داشت بهم چشمک میزد.

00:38:53.372 --> 00:38:55.924
‫پس همینو میگی؟
‫خواننده مورد علاقه ت "اسپرینگ استینِ"؟

00:38:55.959 --> 00:38:59.426
‫شوخیت گرفته؟ اولش فقط من بودم و گاراژم.

00:38:59.462 --> 00:39:03.264
‫روی دیوار طراحی میکشیدم،
‫با رئیس دعوا میکردم و میساختم.

00:39:03.298 --> 00:39:05.093
‫خب، به هنرات که نگاه میکنم،

00:42:40.060 --> 00:42:46.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:46.060 --> 00:42:56.060
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.