WEBVTT

00:00:02.999 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:29:54.860 --> 00:29:57.200
...گوش کن

00:29:58.440 --> 00:30:02.070
یه خاطره از یه جایی دارم، این محل

00:30:02.109 --> 00:30:04.660
،و مطمئنم اونجا بودم
ولی نبودم

00:30:04.700 --> 00:30:08.290
نه توی این زندگی

00:30:08.329 --> 00:30:11.879
آشناپنداری‌ـه

00:30:11.919 --> 00:30:14.549
همه‌ اون لحظه‌ها رو تجربه کردن

00:30:16.750 --> 00:30:19.039
مطمئنم با تو اونجا بودم

00:30:21.470 --> 00:30:23.310
ای کاش

00:30:29.139 --> 00:30:32.190
مطمئنم اینجا هم با تو بودم

00:30:32.230 --> 00:30:34.939
دفعات متعدد

00:30:34.979 --> 00:30:37.899
منم همینطور

00:30:37.939 --> 00:30:40.689
...این لحظه رو

00:30:40.740 --> 00:30:43.200
بارها تصور کردم

00:32:23.170 --> 00:32:25.840
هی

00:32:27.970 --> 00:32:30.679
خوابیدی؟

00:32:30.719 --> 00:32:33.389
...یه خوابی دیدم

00:32:33.429 --> 00:32:36.429
قبلاً هم دیده بودم

00:32:36.480 --> 00:32:39.440
یه اتفاقی افتاد

00:32:39.480 --> 00:32:42.100
،و دنیا تبدیل به تلی از خاکستر شد

00:32:42.140 --> 00:32:45.080
و بعد توی یه تونل هستم

00:32:47.110 --> 00:32:50.029
با تو

00:32:53.450 --> 00:32:54.949
چیه؟

00:32:54.989 --> 00:32:58.869
خب، خوشحالم بخشی
از کابوس‌ـت باشم

00:32:58.919 --> 00:33:01.100
باید تو رو از این خونه
بیرون بیاریم، جولیانا

00:33:01.130 --> 00:33:02.789
...این

00:33:02.840 --> 00:33:05.969
کابوس‌هایی از زندگی توی
یه خونه مثل این دیدم

00:33:06.009 --> 00:33:08.180
می‌تونیم از اینجا دور بشیم

00:33:08.220 --> 00:33:10.179
به یه سفر بریم

00:33:10.220 --> 00:33:13.139
ببینیم... اسمش چی بود؟

00:33:13.180 --> 00:33:14.970
لاکاوانا

00:33:15.010 --> 00:33:17.930
آره، پوکونوس

00:33:17.980 --> 00:33:20.070
،آره، ولی همونطور که گفتی
توی رایش‌ـه

00:33:20.100 --> 00:33:23.350
رابط‌های خودم رو دارم

00:33:23.399 --> 00:33:26.280
آره، می‌دونم داری

00:33:31.870 --> 00:33:33.869
باید برم

00:34:45.769 --> 00:34:48.059
...خب، در این صورت

00:51:29.125 --> 00:51:39.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.