WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:32.115 --> 00:00:33.950
.کلنسي، خواهرتم

00:00:34.034 --> 00:00:36.453
.همين الان بايد بهم زنگ بزني

00:00:36.536 --> 00:00:39.664
.من... بدجور قاطي کردم پسر
...هيچ دليلي نداره که تو

00:00:40.665 --> 00:00:42.417
اين پيام براي کلنسي گيلوري از

00:00:42.500 --> 00:00:43.960
.طرف کارل ترانچ از فرانچ ويدئو هست

00:00:44.044 --> 00:00:45.962
اجاره 3 تا از بازيات 17 روزه که
.تموم شده

00:00:46.046 --> 00:00:49.299
لطفا دارايي ما رو برگردون، وگرنه مجبور ميشيم
.يه جايزه بگير بفرستيم دنبالت، کله کيري

00:00:49.382 --> 00:00:51.301
.پيام ها حذف شد

00:00:56.890 --> 00:00:58.308
.عضو جديد داريم ارباب

00:01:00.268 --> 00:01:03.104
.رفقيتون دنيل هوپسم

00:01:03.188 --> 00:01:05.106
.به سايت فضاييم خوش اومدين
.لعنتي

00:01:05.190 --> 00:01:07.400
.تو گلو هوپس خشک سالي اومده
.حتما بايد بستني بزنم

00:01:07.484 --> 00:01:08.985
تو گلو هوپس خشک سالي اومده
....بايد

00:01:09.069 --> 00:01:13.656
!لعنتي، خشک سالي بستني... عجب بدبختي اي

00:01:14.157 --> 00:01:17.327
زبونم داغه، دارم سعي مي کنم
.زبونمو خنک کنم

00:01:17.410 --> 00:01:19.829
نمي خوام غر بزنم
.ولي تو خشک سالي بستنيم

00:01:19.913 --> 00:01:22.832
.هر کاري از دستم بر بياد انجام مي دم
.برات بستني ميارم

00:01:24.501 --> 00:01:25.919
.صبح بخير ارباب

00:01:26.002 --> 00:01:29.089
فرصت کردي راهنماي شبيه ساز جهاني
 که

00:01:29.172 --> 00:01:31.299
به ايميلت فرستادم بخوني؟
.نه

00:01:31.382 --> 00:01:34.427
سياره اي داري که بستني توش باشه؟

00:01:34.511 --> 00:01:35.929
مثلا يه دنياي بستني؟

00:01:36.012 --> 00:01:37.722
،ارباب، نمي خوام غر بزنم

00:01:37.806 --> 00:01:40.934
....ولي تعمير شبيه ساز
.اوه پسر! بازم شروع شد

00:01:41.017 --> 00:01:44.479
برام مهمه تا اتصالي نکنم
...و بتونم به کارم درست ادامه بدم

00:01:45.021 --> 00:01:47.190
بستني، بايد يه سياره
.بستني باشه

00:01:47.273 --> 00:01:49.859
ارباب، بايد بهتون اصرار کنم
.درخواست کن تا برآورده بشه

00:01:49.943 --> 00:01:53.613
.سياره بستني
ام، ارباب؟

00:01:53.696 --> 00:01:55.949
.بيا يه اسکن بستني سريع انجام بديم
.يه اسکن بستني انجام بده

00:01:56.032 --> 00:01:57.867
.در حال آغاز اسکن بستني

00:01:58.493 --> 00:02:03.414
سنسورهام که لحظه به لحظه دارن به فنا مي رن
.اين مرد تنگ ماهي جادويي رو پيدا کردند

00:02:03.498 --> 00:02:06.126
عاليه. براي هوپس بستني
.مي گيرم و با يه ماهيم حرف مي زنم. بفرستم تو

00:02:06.209 --> 00:02:07.377
.هر طور که بخواي

00:02:07.460 --> 00:02:10.255
ام، تا صبح بيدار موندم
.تا اين آواتاراي جديد رو درست کنم

00:02:10.338 --> 00:02:12.423
.آره مي دونم
کورنرز،چيپي

00:02:12.507 --> 00:02:14.467
...کوچولو... پريم... تپ... پارسپدول

00:02:14.551 --> 00:02:17.595
.مي خوام اون ميمون کوچولوئه بشم
.آواتار انتخاب شد

00:02:17.846 --> 00:02:21.349
ققنوس باشکوه نور ابدي رو
.انتخاب کردي

00:02:24.644 --> 00:02:27.438
،در حال ادغام با شبيه ساز در سه

00:02:27.522 --> 00:02:29.440
...دو، يک

00:04:08.414 --> 00:04:10.250
!هي

00:04:10.667 --> 00:04:13.878
کاپيتان، توي اين کشتي بزرگ باحالت
بستني داري؟

00:04:14.963 --> 00:04:18.508
اگه نداري، ميشه براي برنامه فضاييم
باهات مصاحبه کنم؟

00:04:19.133 --> 00:04:20.218
.تو فضا پخش ميشه

00:04:22.095 --> 00:04:24.180
اصلا مي دوني چيه؟
.پهبادامو روشن مي کنم

00:04:24.597 --> 00:04:25.848
بايد بيام دنبالت؟

00:04:25.932 --> 00:04:28.476
الان يعني آره؟ نه؟

00:04:28.559 --> 00:04:32.563
- ترجمه نشده -

00:04:32.647 --> 00:04:35.233
خيلي خب، الان داريم مي ريم اونجا
.چه عالي

00:04:35.817 --> 00:04:38.027
.الان داريم مي ريم اينجا. عاليه

00:04:39.696 --> 00:04:41.406
.حالا هم داري اون کار رو مي کني. عاليه

00:04:43.074 --> 00:04:43.908
.عاليه

00:04:45.702 --> 00:04:48.037
يه توضيح مختصر قبل از اين که شروع
.کنيم

00:04:48.121 --> 00:04:49.747
.اوه، داريم شروع مي کنيم
.عاليه

00:04:49.831 --> 00:04:51.916
.من جادو هستم

00:04:52.000 --> 00:04:54.544
دليل اين که مديتيشن براي
جادو اينقدر مهمه اينه که

00:04:54.627 --> 00:04:57.130
هر کاري که تمرکزمون رو کامل
،روش بذاريم

00:04:57.213 --> 00:04:59.257
همون جهتيه که انرژيمون
.به سمتش جريان پيدا مي کنه

00:04:59.340 --> 00:05:00.717
پس وقتي داري از جادو
،استفاده مي کني

00:05:00.800 --> 00:05:04.262
مي خواي که ذهنت رو روي يه نقطه
،متمرکز کني

00:05:04.345 --> 00:05:06.806
روي همون چيزي که داري سعي
.مي کني تا جاي ممکن بهش دست پيدا کني

00:05:06.889 --> 00:05:07.932
.هوم

00:05:08.016 --> 00:05:09.809
.پس مديتيشن اين کار رو مي کنه

00:05:09.892 --> 00:05:13.146
مي دوني، ذهنت رو تمرين مي ده
تا مدام پخش و جدا نباشه

00:05:13.229 --> 00:05:14.897
و به جهتاي مختلف نره

00:05:14.981 --> 00:05:16.983
و انرژي اي که داري سعي مي کني
.ذخيره کني متفرق نشه

00:05:17.066 --> 00:05:19.736
.درسته، مي دونم چي داري مي گي
.درمورد جادو کتاب خوندم

00:05:19.819 --> 00:05:21.571
.کراولي، واو

00:05:21.654 --> 00:05:24.282
،ولي يا مسيح
.بعضي وقتا غم انگيز به نظر مياد

00:05:24.365 --> 00:05:25.491
.آره همينطوره

00:05:25.575 --> 00:05:26.409
.خدايا

00:05:26.492 --> 00:05:30.580
و تا ابد طول مي کشه تا يه جورايي
.بفهمي اصلا چي داره مي گه

00:05:30.747 --> 00:05:33.624
مي دوني، خيلي وقتا بايد قبل از اين که
حتي بتوني درک کني

00:05:33.708 --> 00:05:37.420
،حرف اصليش چيه، بايد کلي کتاباي ديگه رو بخوني

00:05:37.503 --> 00:05:40.506
چون خيلي از نوشته هاش رو
.رمزي نوشته

00:05:41.049 --> 00:05:45.261
واو! آره! مي دوني، متوجه شدم که
،خيلي چيزاي جادويي رو رمزي مي نويسن

00:05:45.345 --> 00:05:48.681
...انگار که دارن سعي مي کنن ازش محافظت

00:05:48.765 --> 00:05:51.768
آره، متوجه شدم که
،در مقايسه با نوشته هاي جادويي

00:05:51.851 --> 00:05:54.062
بعضي از سنتاي شرقي
.خيلي ساده تر هستند

00:05:54.145 --> 00:05:55.438
آره، و دليلش اينه که

00:05:55.521 --> 00:05:59.025
،وقتي داري درمورد سنتاي شرقي حرف مي زني
،راه هاي شرقي

00:05:59.108 --> 00:06:01.402
اکثر تمرينايي که انجام مي دن

00:06:01.486 --> 00:06:04.822
ختم ميشه به حالتي که بهش مي گن
.روشنگري

00:06:04.906 --> 00:06:07.283
چيزيه که توي جادو ما بهش مي گيم
.گذر از مغاک

00:06:07.367 --> 00:06:12.121
سنتاي شرقي تمرکزشون روي اينه که
.توي مدت زمان چندين زندگي بهش برسن

00:06:12.205 --> 00:06:13.331
.اوهوم

00:06:13.414 --> 00:06:17.126
جادو مثل اينه که روي
،اون فرايند سوخت جت بريزي

00:06:17.210 --> 00:06:20.046
.انگيزه اش رسيدن به اون هدف توي يه زندگيه

00:06:20.463 --> 00:06:23.633
پس، کاري که داري سعي مي کني
 انجام بدي اينه که چندين دوره عمر

00:06:23.716 --> 00:06:26.969
شامل تجربيات روحاني و انرژي
رو تو يه زندگي جا بدي

00:06:27.678 --> 00:06:30.765
و اين مي تونه بعضي وقتا
.آدمو بشکنه

00:06:30.848 --> 00:06:32.642
.درسته
و بهش مي گن تانترا؟

00:06:32.725 --> 00:06:35.103
..منو ياد تانترا مي ندازه. اون
.آره

00:06:35.186 --> 00:06:38.523
اون... تانترا در حقيقت نقش
بزرگي توي جنبه هاي خاصي

00:06:38.606 --> 00:06:41.901
از سنت هاي جادوي مثل او تي او
ايفا مي کنه، که

00:06:41.984 --> 00:06:44.362
کراولي تا زمان مرگش
.پيشبرنده اش بود

00:06:48.157 --> 00:06:49.200
!مي دونستم

00:06:49.283 --> 00:06:51.411
متوجه شدم که رينزاي زن
.رو ياد گرفتي

00:06:51.494 --> 00:06:52.662
رينزاي زن بودائيسم؟

00:06:52.745 --> 00:06:56.457
آره، زمان ژاپن باستان
.سنتي بود که باهاش سامورايي ها رو آموزش مي دادند

00:06:56.541 --> 00:06:59.794
،وقتي توي زندان بودم
يه استاد زِن داشتم که از ژاپن ميومد به زندان

00:06:59.877 --> 00:07:00.920
و مي رفت

00:07:04.507 --> 00:07:07.552
و مي دوني، سال ها مديتيشن
.زازن* انجام دادم
مترجم: نوعي مديتيشن نشسته

00:07:07.635 --> 00:07:13.266
،و حقيقتش، سال ها تمرين شرقي

00:07:13.349 --> 00:07:16.477
برام به اندازه چندماه تشريفات جادويي
.فايده نداشت

00:07:16.561 --> 00:07:18.354
...و فکر مي کنم بخشيش... اينه که

00:07:18.438 --> 00:07:21.232
،هدف جفتشون يکيه
،ولي وقتي که ما

00:07:21.315 --> 00:07:23.401
،خصوصا کسي با سابقه من

00:07:23.484 --> 00:07:27.321
يه آدم بي پول سفيد پوست آشغال از آرکانزاس
که هيچ ارتباطي

00:07:27.405 --> 00:07:31.117
،با سنت هاي شرقي نداره
.بايد همه چي رو از پايه ياد مي گرفتم

00:07:31.200 --> 00:07:34.162
.پس مثل ياد گرفتن يه زبون کاملا جديد بود

00:07:34.245 --> 00:07:38.082
،در حالي که جادو با پيکر نگاري
.نماد شناسي غربي سر و کار داره

00:07:38.166 --> 00:07:41.085
چيزايي که باهاشون بزرگ شديم
و به محض به دنيا اومدن

00:07:41.169 --> 00:07:43.087
.به زور وارد روانمون کردنشون

00:07:43.171 --> 00:07:46.674
پس، به نظرم بخشي از ما
يه بخش خيلي عميق داخلي

00:07:46.757 --> 00:07:48.551
خيلي سريعتر به آموزه هاي
غربي

00:07:48.634 --> 00:07:51.429
.واکنش نشون مي ده تا سنتاي شرقي
!اوه درسته

00:07:51.512 --> 00:07:53.514
نسخه هاي مختلفي
.از چيزي که مي گي رو شنيدم

00:07:53.598 --> 00:07:55.933
.باحاله
،مثلا، گانش* رو در نظر بگيريم
مترجم: خداي جشن هندي

00:07:56.017 --> 00:07:56.851
....مي دوني، مثل

00:07:56.934 --> 00:08:00.438
يا، نه شايد هانومان مثلا
.مي دوني، ميمون خدا

00:08:00.521 --> 00:08:02.773
.يه نماد خيلي قويه

00:08:02.857 --> 00:08:06.694
ولي چندنفر از ما توي طبيعيت
با ميمونا تجربه اي داشتيم؟

00:08:06.777 --> 00:08:08.529
.آره
.توي آرکانزاس زياد ميمون نبود

00:08:10.364 --> 00:08:12.742
.حيف! عاشقشونم
.ولي رو اعصابن

00:08:22.043 --> 00:08:25.129
.واو! عجب ماهياي خطرناکي
.آره

00:08:26.631 --> 00:08:29.091
.مي دوني، من دوستاي زيادي ندارم

00:08:29.175 --> 00:08:31.052
.فقط به خاطر اينه که جادو زندگي منه
.مطمئنم

00:08:31.135 --> 00:08:34.138
.ساعت ها در روز اين کار رو مي کنم

00:08:34.222 --> 00:08:37.058
اين کاري نيست که من مثلا
...براي...سرگرمي

00:08:37.141 --> 00:08:39.185
...يا
مي دوني

00:08:39.268 --> 00:08:40.561
.يه کار فرعي انجام بدم

00:08:40.645 --> 00:08:44.565
.اين نقطه مرکزي زندگي منه
!عزيزم

00:08:44.857 --> 00:08:45.733
.مشخصه

00:08:55.284 --> 00:08:56.285
...اون موقع بود که فهميدم

00:08:56.369 --> 00:08:58.704
براي همين بود که خيلي وقتا که تو زندان بودم

00:08:58.788 --> 00:09:00.831
،حس بيچارگي نمي کردم
،چون حتي اون جا

00:09:00.915 --> 00:09:04.919
توي  شرايط جهني، داشتم کاري که الان
.اينجا مي کنم رو انجام مي دادم، که جادوئه

00:09:05.002 --> 00:09:07.964
.همين بخش زيادي از عذاب رو کم مي کنه

00:09:08.047 --> 00:09:12.009
و اينجور که مي گن، اگه مردم پاشونو از
 ،گليمشون درازتر کنند

00:09:12.093 --> 00:09:13.511
ممکنه بدجور خودشونو به فنا بدن مگه نه؟

00:09:13.594 --> 00:09:15.137
ريشه هاي جادو چياست؟

00:09:15.221 --> 00:09:20.059
،مي دوني، تشريفات جادويي
،چيزي که بهش مي گيم جادوي والا

00:09:20.142 --> 00:09:25.773
ام، اصالتش از بين النهرين باستان
.حول و هوش 3500 سال قبل ميلاد مسيحه

00:09:26.274 --> 00:09:28.943
.پس، به طرز منحصر به فردي غربيه

00:09:29.402 --> 00:09:32.363
،کاملا غربي نيست
.بيشتر خاور ميانه ايه

00:09:32.446 --> 00:09:34.115
چون اصالتا مال بخشي از
دنياست

00:09:34.198 --> 00:09:38.786
.که الان ميشه عراق فعلي
.تو شهري به اسم نيپور

00:09:38.869 --> 00:09:41.914
شيوه رسيدنش به اروپا اينطور بود
که هر موقع

00:09:41.998 --> 00:09:44.458
شواليه هاي معبد فرستاده مي شدن اونجا

00:09:44.542 --> 00:09:48.129
تا مسافرا رو تو راه سرزمين مقدس اسکورت کنند

00:09:48.212 --> 00:09:50.256
....تا دزدي چيزي بهشون نزنه

00:09:51.674 --> 00:09:54.093
.گربه هات واقعا با مهارتن
.خيلي ممنون

00:09:54.176 --> 00:09:56.679
شواليه هاي معبد با اين جريان تماس...
،برقرار مي کردند

00:09:56.762 --> 00:09:59.140
،و وقتي که مي گم جريان
...دارم حرف از

00:09:59.223 --> 00:10:01.475
مي دوني توي سنت هاي
...بودائيسم چطوري

00:10:01.559 --> 00:10:03.769
.آره
،مثلا بذار بگم، بودائيسم تبتي

00:10:03.853 --> 00:10:04.812
...درمورد

00:10:04.895 --> 00:10:06.397
.کلمش چي بود؟ توانمند سازي ها
.درسته

00:10:07.648 --> 00:10:11.902
مي دوني، مثل يه جريان انرژيه
که از استاد به شاگرد منتقل ميشه

00:10:11.986 --> 00:10:14.614
تشريفات جادويي
دقيقا همينه

00:10:15.364 --> 00:10:18.451
شواليه هاي معبد
هربار که اونجا بودند اين جريان رو دريافت مي کردند

00:10:18.534 --> 00:10:20.161
همينطوري راهشو
.به اروپا پيدا کرد

00:10:20.244 --> 00:10:21.996
به مرور
از طريق محفل سحر آميز طلوع طلايي

00:10:22.079 --> 00:10:24.457
،راهشو به ايالات متحده پيدا کرد

00:10:24.540 --> 00:10:26.917
اون محفلي بود که کراولي قبل از

00:10:27.001 --> 00:10:29.003
.رفتن دنبال او تي او عضوش بود

00:10:29.086 --> 00:10:32.882
مکر گرگر مترز، ديون فورچن، ييتس شاعر
.هم بود

00:10:32.965 --> 00:10:35.301
.همه اين آدما عضو طلوع طلايي بودند

00:10:35.384 --> 00:10:37.803
اينطوري اين جريان راهشو
.به آمريکا پيدا کرد

00:10:37.887 --> 00:10:38.721
،يه لحظه

00:10:40.723 --> 00:10:41.724
!هي استيو

00:10:42.433 --> 00:10:45.144
چته يابو؟ مريضي ليزر ميندازي
تو چشم من؟

00:10:45.227 --> 00:10:47.146
،اگه مي خواي اينطوري با مشتريات حرف بزني

00:10:47.229 --> 00:10:50.941
من اين کشتي پر از گربه هامو
.مي برم و يه جزيره بنجل فروشي ديگه پيدا مي کنم

00:10:51.025 --> 00:10:53.486
!يه کشتي پر گربه؟ لعنتي

00:10:53.569 --> 00:10:54.904
!عذر مي خوام

00:10:54.987 --> 00:10:57.782
اين همه هديه ها و لوازم
!عالي رو ببين

00:10:57.865 --> 00:11:01.869
...يه پرينتر نو داريم، ساعت تپانچه اي، چندتايي قوطي

00:11:01.952 --> 00:11:02.828
...و ام

00:11:04.372 --> 00:11:05.456
اونو مي خواي؟

00:11:05.539 --> 00:11:09.085
.يکي از جنساي انليل*؟ اون ارزون نيست رفيق
مترجم: يکي از خدايان بين النهريني

00:11:09.418 --> 00:11:11.295
.ميشه... 5 تا گربه

00:11:11.379 --> 00:11:14.674
.داره قمپز در مي کنه. با 3 تا مي خرمش
.اينجا رو باش

00:11:16.842 --> 00:11:18.552
!سه تا
!پنج تا

00:11:18.636 --> 00:11:21.597
.باشه، استيو. 4 تا بيشتر نمي دم

00:11:22.348 --> 00:11:25.935
خيلي خب، داري بز
.خري مي کني، ولي باشه

00:11:26.268 --> 00:11:28.562
.چهارتا شد. بفرستشون

00:11:29.021 --> 00:11:30.898
.يادم رفت چي داشتيم مي گفتيم

00:11:30.981 --> 00:11:32.942
،داشتيم درمورد انتقال حرف مي زديم

00:11:33.025 --> 00:11:35.861
که به عنوان جانشيني
.شاگرد هم معروفه

00:11:35.945 --> 00:11:37.780
...آره. مردم فکر مي کنند که

00:11:37.863 --> 00:11:39.907
يه چيزي هست که خيلي مهمه

00:11:39.990 --> 00:11:43.160
و مي خوام خيلي وقتا که در مورد
.جادو حرف مي زنم مردم درکش کنند

00:11:43.244 --> 00:11:46.372
وقتي داريم مي گيم
،که يه چيزي يه سنت دهان به دهانه

00:11:46.455 --> 00:11:49.667
بد برداشت مي کنيم که اين
يعني

00:11:49.750 --> 00:11:53.170
اونا فقط يه مشت داستانن
.که تعريف شدن و نسل به نسل منتقل شدن

00:11:53.254 --> 00:11:54.880
.معنيش اين نيست

00:11:54.964 --> 00:11:58.884
سنت دهان به دهان به معني
شيوه انتقال انرژِي

00:11:58.968 --> 00:12:02.722
.از يه فرد به فرد ديگه از طريق صداست

00:12:02.805 --> 00:12:04.640
.صداي ما امواج صوتيه
.آره

00:12:04.724 --> 00:12:07.101
داريم امواج صوتي اي ايجاد مي کنيم
.که اطلاعات رو حمل مي کنند

00:12:07.184 --> 00:12:08.269
..براي همين، توي انجيل

00:12:08.352 --> 00:12:11.480
هميشه به مردم مي گم که انجيل
.بهترين کتاب جادويي تاريخه

00:12:11.564 --> 00:12:13.274
.البته وقتي بدوني چطور بخونيش

00:12:13.607 --> 00:12:15.985
کل ماجراي توي فصل
،اول انجيل

00:12:16.068 --> 00:12:19.655
،که دارن درموردش حرف مي زنند
.در آغاز کلام بود، و کلام خدا بود

00:12:19.739 --> 00:12:21.782
.به خاطر اينه که يه سنت دهان به دهانه

00:12:21.866 --> 00:12:24.577
اين... با عقل جور در مياد؟
!داري حيرت زدم مي کني

00:12:26.912 --> 00:12:30.875
پس اين بر مي گرده به بين النهرين
..باستاني

00:12:31.250 --> 00:12:32.960
....يادم رفت
.شايد قبل تر از اونه

00:12:33.461 --> 00:12:36.046
کلماته که انرژي دارند

00:12:36.130 --> 00:12:40.468
يا انرژيه که از کسي که
داره کلمات رو مي گه بيرون مياد؟

00:12:40.551 --> 00:12:41.844
.ترکيبي از هر دو

00:12:41.927 --> 00:12:46.265
مثلا، فقط وقتي مي توني جريان رو منتقل
.کني که قبلا دريافتش کرده باشي

00:12:46.348 --> 00:12:47.975
... مي توني دقيقا همون کلماتي که

00:12:49.018 --> 00:12:51.520
يه نفر که جريان رو داره
،مي گه تکرار کني

00:12:51.604 --> 00:12:54.231
،و اگه جريان پيشت نباشه
.منتقل نميشه

00:12:55.024 --> 00:12:58.277
بايد جريان رو داشته باشي و کلمات
.درستم بگي

00:13:09.246 --> 00:13:11.457
.دو دليل براي استفاده از جادو وجود داره

00:13:11.540 --> 00:13:13.250
،يکي براي ظاهر شدن چيزيه

00:13:13.334 --> 00:13:17.505
و مي تونه هر چيزي باشه، از جاي پارک گرفته
تا شغلي که مي خواي يا

00:13:17.588 --> 00:13:19.924
.رابطه که اي دوست داري. يا هر چيزي

00:13:21.008 --> 00:13:24.178
دليل ديگه استفاده از جادو
.چيزيه که من بهش مي گم تغذيه روحاني

00:13:24.261 --> 00:13:29.892
حالتيه که عمدا داري انرژي و بينش هايي که مي توني
 جذب کني رو

00:13:29.975 --> 00:13:34.230
به درون سيستم انرژي، به درون هاله ات، وارد مي کني
تا بتوني رشد کني

00:13:34.313 --> 00:13:36.732
.تا تغييرت بده
!اون گربهه الان زد تو صورتم

00:13:36.816 --> 00:13:38.901
.اون گربه مادره
.اهل شوخيه

00:13:43.155 --> 00:13:45.074
دو راه براي انتقال
.جادو هست

00:13:45.157 --> 00:13:49.787
.يکيش از طريق يه محفل يا لژه
.مي دوني، مثل طلوع طلايي

00:13:49.870 --> 00:13:53.457
.بيشتر شبيه يه برنامه تحصيليه
.مثل يه مدرسه

00:13:53.541 --> 00:13:56.168
.همه دارن با يه سرعت يه چيز رو ياد مي گيرن

00:13:56.544 --> 00:13:59.922
راه ديگه از استاد به شاگرده
...و اين اجازه مي ده که

00:14:00.256 --> 00:14:02.967
.ممنون
.چيزايي که يه کم عميق ترن ياد داده بشن

00:14:03.050 --> 00:14:06.136
چون چيزي که ياد مي گيري
.با بقيه فرق داره

00:14:06.720 --> 00:14:09.890
پايت متبرک شود و توان
.پيمودن اين مسير را داشته باشد

00:14:09.974 --> 00:14:12.434
،اگه کسيه که به کارش وارده
 مي تونن بفهمن

00:14:12.518 --> 00:14:13.561
.که در چه حد هستي

00:14:13.644 --> 00:14:16.480
،حد روانيت کجاست، حد احساسي و روحانيت کجاست

00:14:16.564 --> 00:14:20.442
و مي فهمن که چي لازم داري تا
...يه جوري اين بمبا رو کار بذارن که

00:14:21.694 --> 00:14:23.445
باعث تجلي و ادراک و

00:14:23.529 --> 00:14:24.989
.يه همچين چيزايي ميشن

00:14:35.165 --> 00:14:36.959
!جوون

00:14:37.042 --> 00:14:39.628
!يوهو

00:14:40.087 --> 00:14:42.715
اکثر مردم زندگيشون رو به غر زدن
درمورد چيزايي

00:14:42.798 --> 00:14:45.217
.که دوست ندارن مي گذرونن
.آره

00:14:45.759 --> 00:14:48.262
.پس، داري به قدرتش اضافه مي کني
.داري بهش چي* مي دي
.مترجم: انرژي حيات در مکتب هاي چيني

00:14:48.345 --> 00:14:52.016
قراره روي اين که به سمت چي مي خوايم
،رو به جلو بريم تمرکز کنيم

00:14:52.099 --> 00:14:53.225
.نه اين که ازش فرار کنيم

00:14:53.309 --> 00:14:56.103
لازم نيست وقتي يه چيزي
.بده دروغ بگي

00:14:56.186 --> 00:14:58.647
مي دوني، اگه سرما خوردي و يه نفر
پرسيد، مريضي؟

00:14:59.148 --> 00:15:00.774
.اين به معني نيست که بگي نه

00:15:00.858 --> 00:15:03.777
يعني بايد بگي
.دقيقه به دقيقه دارم بهتر ميشم

00:15:03.861 --> 00:15:04.862
اوه عاليه

00:15:04.945 --> 00:15:10.075
عجيب به نظر مياد، ولي به نظرت
به خاطر کارماي* خوب
.مترجم: هر کاري که مي کنيم سرنوشت همون رو به سرمون مياره*

00:15:10.159 --> 00:15:12.912
افتادي زندان؟

00:15:12.995 --> 00:15:14.914
..آره. کاملا

00:15:14.997 --> 00:15:19.376
براي مردم ديوونه وار به نظر مياد
.ولي نظرم کاملا مثبته

00:15:19.460 --> 00:15:24.465
.حالا قدردان زماني هستم که توي زندان گذروندم

00:15:24.548 --> 00:15:27.551
حتي براي بعضي از وحشتناک ترين بلاهايي
.که سرم اومده

00:15:27.635 --> 00:15:31.764
مثلا، يه بار اينقدر بد زده بودنم
که درد جسمي فوق العاده اي داشتم

00:15:31.847 --> 00:15:34.934
،اگه اين بيرون بودم
.راحت مي رفتم پيش دکتر

00:15:35.017 --> 00:15:36.810
.اون تو نمي تونستم اين کارو بکنم

00:15:36.894 --> 00:15:40.564
بايد راه هايي پيدا مي کردم که
،بهم کمک کنند

00:15:40.648 --> 00:15:44.360
تا نه فقط از پس زجر احساسي و روحي
،اي که داشتم بر بيام

00:15:44.443 --> 00:15:47.196
.بلکه بايد درد فيزيکي رو هم درمان مي کرد
.درد فيزيکي رو

00:15:48.364 --> 00:15:54.328
پس همين وادارم کرد مدام
ببينم تا کجا مي تونم با اين تمرينات

00:15:54.411 --> 00:15:55.496
.پيش برم

00:15:55.579 --> 00:15:57.206
تا وقتي که از زندان آزاد شدم

00:15:57.623 --> 00:15:59.667
.ديگه حتي حس نمي کردم تو زندانم

00:15:59.750 --> 00:16:02.544
...سلولم تقريبا برام حس برج کنترل رو داشت

00:16:03.796 --> 00:16:06.340
جايي که مي تونستم دست دراز کنم
.و هر چيزي که توي دنياست رو لمس کنم

00:16:10.052 --> 00:16:14.807
،به مردمي که بيرونن نگاه مي کنم
.کسايي که فکر مي کنند من زندگي وحشتناکي داشتم

00:16:15.265 --> 00:16:16.100
...اوه

00:16:16.183 --> 00:16:19.019
و بد برداشت نکن، جنبه هاي
.خيلي ناخوشاينديم داشت

00:16:19.103 --> 00:16:20.896
..ميشه بريم
،مي دوني، چه کتک خوردن

00:16:20.980 --> 00:16:22.147
...چه گرسنگي
.بي خيالش

00:16:22.231 --> 00:16:24.608
يا زندگي با ترس از اين که

00:16:24.692 --> 00:16:26.819
اين آدما ممکنه هر لحظه بزنن
.بکشنت

00:16:27.194 --> 00:16:31.991
هر چي که بود، به نظرم بازم زندگيم

00:16:32.074 --> 00:16:36.578
بهتر از اکثر جوونيايي بوده که
مي بينم الان دارن دور خودشون مي چرخند

00:16:36.662 --> 00:16:40.499
و سعي مي کنن بفهمن کي هستن
....و چي کار مي خوان بکنند

00:16:40.582 --> 00:16:42.376
.هيچ وقت مجبور نشدم اين رو تجربه کنم
.درسته

00:16:42.459 --> 00:16:43.877
بستني استفراغ مي کني؟

00:16:45.254 --> 00:16:46.880
.من هميشه مي دونستم چيم

00:16:46.964 --> 00:16:48.757
هميشه مي دونستم
.چي کار بايد بکنم

00:16:53.345 --> 00:16:55.139
.و يه جورايي در آغوش کشيدمش

00:16:57.182 --> 00:16:58.434
!آره

00:17:05.315 --> 00:17:08.193
وقتي گفتي برج کنترل
،و دست دراز کردن

00:17:08.277 --> 00:17:12.322
منظورت ايجاد يه جور پرتو ستاره ايه

00:17:12.406 --> 00:17:15.034
...يا يه جور
.اين بخشي از جادوئه

00:17:15.117 --> 00:17:18.787
و از اون کلمه خوشم نمياد، ولي کلمه ديگه
.اي ندارم که ازش استفاده کنم

00:17:18.871 --> 00:17:20.247
.پرتو افکني ستاره اي
!آخ

00:17:20.330 --> 00:17:22.958
فقط به خاطر اين که يه جورايي
.شکننده و متعلق به دوران جديد به نظر مياد ازش خوشم نمياد

00:17:23.042 --> 00:17:24.960
،توي جامعه ما
نه فقط جامعه ما توي غرب

00:17:25.044 --> 00:17:28.005
بلکه حتي توي شرقم، به نحوي
..به اين نتيجه رسيديم که

00:17:29.673 --> 00:17:33.469
روحانيت اينقدر آب رفته
که فکر مي کنيم روشن بيني

00:17:33.552 --> 00:17:35.721
هدف اول و آخر تمرين
.روحانيه

00:17:35.804 --> 00:17:38.515
.فکر مي کنيم خط پايانه. اينطور نيست

00:17:40.184 --> 00:17:43.062
در حقيقت چيزايي هست
.که بعد از اون ميان

00:17:43.145 --> 00:17:47.483
چيزي که ما به عنوان روشن بيني در نظر داريمش
اولين قدم از يه فرايند در جادوئه

00:17:47.566 --> 00:17:49.777
.که توي شرق بهش مي گن روشن بيني

00:17:49.860 --> 00:17:51.445
.ما بهش مي گيم آگاهي خورشيدي

00:17:51.528 --> 00:17:53.280
آگاهي خورشيدي يعني

00:17:53.363 --> 00:17:56.867
.اين که تو کاملا و مطلقا در لحظه حالي

00:17:56.950 --> 00:17:59.328
درست مثل وقتي که
،روشن بيني رو به دست مياري

00:17:59.411 --> 00:18:01.580
،بعد از اين که آگاهي خورشيدي رو توسعه بدي

00:18:01.663 --> 00:18:03.332
قدم بعدي اين فرايند

00:18:03.415 --> 00:18:05.751
توسعه دادن چيزيه که ما بهش
.مي گيم جسم خورشيدي

00:18:06.460 --> 00:18:10.172
داري وسيله اي رو مي سازي
که به آگاهيت اجازه نده

00:18:10.255 --> 00:18:14.718
اونقدر خرد بشه که به نقطه اي برسه
.که ما بهش مي گيم دومين مرگ

00:18:14.802 --> 00:18:17.012
.اولين مرگ وقتيه که جسم مادي مي ميره

00:18:17.096 --> 00:18:20.224
دومين مرگ وقتيه که جسم اثيري يا
علويت شروع به از هم

00:18:20.307 --> 00:18:21.767
.باز شدن مي کنه

00:18:21.850 --> 00:18:25.771
اون موقع است که هشياريت ميره تو يه
...ماشين لباس شويي کيهاني

00:18:25.854 --> 00:18:27.815
،تک تک جنبه هاي شخصيتي

00:18:27.898 --> 00:18:28.941
،ازش شسته ميشه

00:18:29.024 --> 00:18:30.901
،يه هسته از انرژي خالص برات باقي مي مونه

00:18:30.984 --> 00:18:33.278
که بعد به شکل يه چيز
.ديگه بازيافت ميشه

00:18:33.362 --> 00:18:35.823
اگه جسم خورشيدي رو
.توسعه بدي، اين اتفاق نميته

00:18:35.906 --> 00:18:39.034
در لحظه مرگ هشياريت رو مي ذاري توي

00:18:39.118 --> 00:18:40.369
جسم
.خورشيديت

00:18:40.452 --> 00:18:42.037
...بعد ميشي

00:18:42.121 --> 00:18:44.248
...کاملا نه، دقيقا مثلش نيست

00:18:44.331 --> 00:18:45.958
.آره
...ولي آگاهيت

00:18:46.041 --> 00:18:48.585
.اون موقع تا ابد خرد نميشه

00:18:49.002 --> 00:18:50.379
از اون موقع به بعد

00:18:50.462 --> 00:18:54.299
مي توني هر موقع و هر جايي
.که مي خواي به قلمرو مادي بياي

00:18:54.383 --> 00:18:55.801
.اگه خودت بخواي

00:18:56.135 --> 00:19:00.013
نکته اينه که به بقيه
.کمک کني اين فرايند رو تموم کنند

00:19:00.389 --> 00:19:03.517
،مي دوني، بيتهوون گفت
،هدف از زنده بودن

00:19:04.017 --> 00:19:05.853
،هدف از انسان بودن

00:19:05.936 --> 00:19:09.189
اينه که تا جاي ممکن به الهيت نزديک بشي

00:19:10.399 --> 00:19:13.110
بعد اين اشعه ها رو به سمت
.بشريت بفرستي

00:19:13.193 --> 00:19:14.778
...اوه
.اون فکر رو سرجاش نگه دار

00:19:17.698 --> 00:19:20.284
.باشد که نور از او محافظت کند

00:19:23.704 --> 00:19:26.081
!واويييييي

00:20:42.532 --> 00:20:43.367
چي؟

00:20:43.825 --> 00:20:46.370
نظاره کنيد که دوره کهن به پايان مي رسد

00:20:46.453 --> 00:20:49.039
.و دوراني جديد ظهور مي کند

00:20:51.708 --> 00:20:53.669
!چه مرگته دريل؟ خواب بودم

00:20:53.752 --> 00:20:56.171
!خب، الان وقتشه که به روي حقيقت بيدار بشي بري

00:20:57.756 --> 00:21:00.384
پس خراب کردن ازدواجم برات
کافي نبود ها؟

00:21:00.467 --> 00:21:03.095
ازدواج تخميتو خودت خراب کردي
.بري

00:21:03.178 --> 00:21:05.973
فقط مي خوام بشنوم
.که مي گي زن منو گاييدي

00:21:06.056 --> 00:21:07.349
!تو هيچ وقت بيدار نشدي

00:21:11.019 --> 00:21:12.229
.اوه لعنت

00:21:13.897 --> 00:21:16.066
!خواب بودم مادر سگ

00:21:17.693 --> 00:21:20.028
.خواب بودي
!هيچ وقت کله خرتو بلند نکردي

00:21:20.112 --> 00:21:22.072
.دهنتو آسفالت مي کنم

00:21:22.155 --> 00:21:24.116
داشتي چرت مي زدي
و مثل يه آدم کيري

00:21:24.199 --> 00:21:26.285
.سنگا رو زنده مي کردي

00:21:26.368 --> 00:21:29.037
!من مواظبش بودم
پس جريان اينه؟

00:21:29.121 --> 00:21:32.624
تو بودي که مي رفتي تو کلاب لدز
!تا برات برقصن

00:21:32.708 --> 00:21:34.751
!من عضويت ويژه پلاتينيوم داشتم
!بچه ها

00:21:34.835 --> 00:21:37.337
!همينطوري به همه نمي دن
!ده سال طول کشيد بگيرمش

00:21:37.421 --> 00:21:39.798
!بيا دعواتو بکن گاله رو ببند
!بچه ها

00:21:39.881 --> 00:21:42.884
!حالا مي گي من بايد گاله رو ببندم

00:21:42.968 --> 00:21:44.511
...تو اصلا سعي نکردي

00:21:50.851 --> 00:21:52.477
...همون هميشگي

00:21:57.399 --> 00:22:01.361
بعضي وقتا زدن حرفاي آشکار کننده
...و رک بد به نظر

00:22:04.990 --> 00:22:07.326
.ولي به خاطر همين من شخص زيبائم

00:23:01.546 --> 00:23:02.756
.اوه خداي من

00:23:02.839 --> 00:23:06.718
!خداي من آره! آره

00:23:07.636 --> 00:23:09.054
!آخ! سگ توش

00:23:09.930 --> 00:23:10.764
!آره

00:23:13.558 --> 00:23:14.601
.دوستت دارم

00:23:17.521 --> 00:23:19.439
!خيلي ممنون

00:23:20.982 --> 00:23:22.484
!ممنون

00:23:37.791 --> 00:23:40.710
متبرک شود اين بستني قيفي
.و دوستي جديد براي من پيدا کند

00:23:44.714 --> 00:23:46.883
.پيراهن، برچسب، خامه

00:23:51.304 --> 00:23:52.389
!تهشه

00:23:53.432 --> 00:23:57.602
.ممنون کلنسي. عجب چيزيه مرد
.اين بسته خفنو باش

00:23:57.686 --> 00:24:01.857
...جون بابا. برچسب. خودکار
وايسا ببينم، دوتا پيرهن هست؟

00:24:01.940 --> 00:24:05.026
چه سايزيه؟
!سايز آخر مديوم؟ بي خيال

00:24:05.110 --> 00:24:06.319
...بستني

00:24:06.403 --> 00:24:08.363
.اين زبون قراره سرد بشه

00:24:11.241 --> 00:24:13.660
ممنون از کلنسي بابت اين بستني قيفي
.يخ و خنک

00:24:13.743 --> 00:24:14.828
!بابا نه

00:24:14.911 --> 00:24:16.621
!فقط داشتم بستني مي خوردم. بابا نه

00:24:16.705 --> 00:24:17.873
!اي خوک

00:24:17.956 --> 00:24:21.042
!بابا، بهت گفته بودم در بزني! آخ

00:24:21.126 --> 00:24:23.128
!به مدد خورشيد و باد، تو رو خرد مي کنم

00:24:24.963 --> 00:24:25.797
.لعنت

00:24:25.881 --> 00:24:29.593
بادبان رو بکش، نابودگر خدا

00:24:29.676 --> 00:24:31.678
.کشتي انليل

00:24:32.345 --> 00:24:33.805
.متوقف نشدني

00:24:34.389 --> 00:24:38.143
.هيچ سمي نمي تونه روحت رو زنداني کنه

00:24:38.768 --> 00:24:41.688
.خورشيد انليل، متوقف نشدني

00:24:42.564 --> 00:24:45.817
.بادبان رو بکش، نابودگر خدا

00:24:45.901 --> 00:24:47.486
،کاپيتان گربه

00:24:47.944 --> 00:24:49.905
.ما به تو درود مي فرستيم

00:24:50.822 --> 00:24:53.450
.گربه ها. گربه ها. گررررربه ها

00:24:53.909 --> 00:24:55.494
.گربه ها گربه ها

00:24:57.913 --> 00:24:58.830
.جيک جيک

00:24:58.831 --> 00:25:05.831
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.