WEBVTT

00:00:10.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:36.625 --> 00:22:37.625
خیلی خب

00:22:38.250 --> 00:22:39.458
دیدمت هارمن

00:22:40.458 --> 00:22:41.625
همون کفش‌هاست

00:22:42.458 --> 00:22:44.708
توی حراجیِ بن اسنایدر خریدیشون؟

00:22:46.291 --> 00:22:48.916
واسه جنازه‌ام هم از بن اسنایدر خرید نمی‌کنم

00:45:49.583 --> 00:45:50.833
!لعنتی

00:45:55.916 --> 00:45:57.833
!لعنتی

00:46:03.250 --> 00:46:06.666
...می‌خواستم بگم که تاحالا همچین بازی‌ای ندیده

00:46:08.416 --> 00:46:09.958
نوار داری؟

00:46:11.250 --> 00:46:12.500
دفعه اولمه

00:46:19.333 --> 00:46:20.750
بلدی چطوری استفاده کنی؟

00:46:22.958 --> 00:46:23.958
فکر کنم

00:46:24.750 --> 00:46:26.583
محض احتیاط منتظر می‌مونم

00:46:32.000 --> 00:46:33.083
...تو

00:46:33.166 --> 00:46:35.083
همینطوری داری میری بالا، مگه نه؟

00:46:36.333 --> 00:46:37.333
تا حالا

00:46:40.333 --> 00:46:42.208
ولی سایزمور خیلی قدَره

00:46:42.291 --> 00:46:43.291
آهان

00:47:02.125 --> 00:47:03.125
ممنون

00:47:04.666 --> 00:47:05.666
...من نمی

00:47:06.916 --> 00:47:07.916
...فقط فکر کردم

00:47:10.958 --> 00:47:11.958
فکر کردم مریض شدم

00:47:12.833 --> 00:47:15.208
من دفعه اولم بالا آوردم

00:47:16.625 --> 00:47:18.625
خب، هنوزم گاهی وقتا بالا میارم

00:47:20.208 --> 00:47:21.791
راستش، هر دفعه

00:47:24.291 --> 00:47:26.833
خب، باید برگردم

00:47:26.916 --> 00:47:27.916
البته

00:47:29.875 --> 00:47:30.875
هی، بت

00:47:32.125 --> 00:47:33.416
شکستش بده، باشه؟

00:47:34.625 --> 00:47:35.625
سعیم رو می‌کنم

00:48:19.250 --> 00:48:20.791
پریود شدم

00:48:25.333 --> 00:48:27.250
برای تو یکم دیره، مگه نه؟

00:48:31.666 --> 00:48:32.791
...نوار بهداشتی لازم دارم

00:48:34.166 --> 00:48:35.416
یه چیزی

00:48:35.500 --> 00:48:38.125
،برو بالا توی اتاقم
بالای قفسه‌ی دراورم

00:48:38.208 --> 00:48:39.583
و چیزی که لازم داری رو بردار

00:48:43.041 --> 00:48:44.041
...و عزیزم

00:48:45.458 --> 00:48:49.416
دختر خوبی باش و اون قوطیِ کوچیکِ
قرص‌های سبزم رو از کنار تختم بیار

00:48:51.875 --> 00:48:54.291
آرامش و آسودگیم نیاز به بازسازی داره

01:02:13.299 --> 01:02:18.299
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:02:18.323 --> 01:02:38.323
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.