WEBVTT
00:00:10.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:17:14.250 --> 00:17:15.583
خداحافظ -
خداحافظ -
00:18:00.833 --> 00:18:01.833
صبرکن. هی
00:18:07.416 --> 00:18:08.416
بله؟
00:18:12.833 --> 00:18:14.166
هنوزم از موهام خوشت میاد؟
00:18:23.666 --> 00:18:25.625
پس باید همچین حسی داشته باشه
00:18:31.083 --> 00:18:32.083
آهای؟
00:18:33.833 --> 00:18:35.291
باید سبک سیسیلی بازی کنی
00:18:37.458 --> 00:18:38.458
چی؟
00:18:39.416 --> 00:18:42.125
،توی بازیت با بورگوف
باید سبک سیسیلی بازی کنی
00:18:44.166 --> 00:18:45.166
چرا؟
00:18:45.583 --> 00:18:46.916
توی همین خیلی مهارت داره
00:18:47.625 --> 00:18:49.958
تو هم خیلی با این سبک راحتی
00:18:51.291 --> 00:18:53.791
همیشه باید به روش خودت
بازی کنی، نه اون
00:18:54.958 --> 00:18:56.416
چیزیو بازی کن که به صلاحتـه
00:18:57.125 --> 00:18:58.125
ممنونم
00:18:59.041 --> 00:19:00.041
حرف دیگهای نداری؟
00:19:01.875 --> 00:19:02.875
یه چیز دیگه
00:19:02.958 --> 00:19:05.208
توی تورنمنتهای بزرگ
«هیچوقت نمیگن «کیش
00:19:07.125 --> 00:19:08.250
خدایی؟
00:19:08.333 --> 00:19:11.208
آره. هیچوقت هم شاهشون رو نمیندازن زمین
00:19:11.833 --> 00:19:13.875
منظورم این بود که «خدایی؟
00:19:13.958 --> 00:19:16.291
«الان به این فکر میکنی؟
00:19:22.500 --> 00:19:23.500
شب بخیر، بنی
00:19:31.333 --> 00:19:32.333
شب بخیر
00:25:36.083 --> 00:25:37.500
میدونی، بارِ قشنگیه
00:25:38.375 --> 00:25:41.000
فکر کنم میرم تنهایی سلامتیِ موفقیتت مینوشم
00:28:42.208 --> 00:28:43.833
به سلامتیِ عشق یه طرفه
00:28:44.958 --> 00:28:46.791
و به سلامتی مردهای احمق
00:28:47.583 --> 00:28:48.416
دقیقاً
00:34:09.208 --> 00:34:13.125
چی، که مست کنی؟ -
آره، مست و شنگول -
00:34:13.958 --> 00:34:14.958
مست و پاتیل
00:34:15.708 --> 00:34:17.541
و شاید نشئه هم کنم. چرا که نه؟
00:34:18.166 --> 00:34:20.875
خب اگه با من باشی این کارو نمیکنی -
میدونم -
00:34:21.833 --> 00:34:24.083
اگه بگم: «باشه، راحت باش
و مست کن» چی؟
00:34:24.583 --> 00:34:25.583
اون موقع میای؟
00:34:26.166 --> 00:34:28.750
بنی، نمیدونم دارم چیکار دارم میکنم
00:34:31.875 --> 00:34:32.708
یا قراره چیکار کنم
00:45:10.875 --> 00:45:11.708
...راستش
00:45:13.333 --> 00:45:14.333
یه لیوان گیبسون میخورم
(نوشیدنیِ الکلی)
00:45:15.375 --> 00:45:16.208
با یخ
00:45:17.458 --> 00:45:18.416
البته
00:47:03.458 --> 00:47:04.291
الو
00:47:05.083 --> 00:47:05.916
بت؟
00:47:07.166 --> 00:47:08.000
الو؟
00:48:46.652 --> 00:48:47.652
چیه؟
00:49:40.166 --> 00:49:41.291
آفرین دخترم
00:57:03.607 --> 00:57:08.607
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.
00:57:08.631 --> 00:57:28.631
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.