WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:30.361 --> 00:02:33.321
‫ چه حسی دارین که توجه همه
‫به شما معطوف شده؟

00:02:33.321 --> 00:02:35.282
‫ من مهم نیستم

00:02:35.282 --> 00:02:38.326
‫ من وقت زیادی رو با این جوون‌ها گذروندم

00:02:38.994 --> 00:02:41.664
‫ اونا بخشی از قشری هستن
‫که نمی‌خوایم در موردشون چیزی بشنویم

00:02:42.957 --> 00:02:45.918
‫ و حالا یک مقاله‌ی دیگه
‫در مورد دلایلش نوشتین

00:02:45.918 --> 00:02:48.116
‫به‌نظرتون جایگاه‌تون
‫به عنوان یک خارجی باعث شده

00:02:48.141 --> 00:02:50.338
‫دیدگاه منحصر به‌فردی
‫نسبت به این موضوع داشته باشید؟

00:02:50.882 --> 00:02:52.723
‫ به‌نظر من باعث شده...

00:02:52.723 --> 00:02:55.267
‫مثل عوضی‌ها به‌نظر اومدم

00:02:55.267 --> 00:02:58.313
‫نه، باملاحظه به‌نظر اومدی

00:02:58.313 --> 00:03:01.731
‫و خیلی، خیلی خوشتیپ بودی

00:03:12.618 --> 00:03:14.661
‫دوست‌هات خیلی نازن

00:03:14.661 --> 00:03:16.862
‫اوه، می‌دونم
‫منم همیشه همینو بهشون میگم

00:03:22.169 --> 00:03:24.879
‫دوست عادیمه، سامانتا

00:03:30.970 --> 00:03:33.305
‫سنت‌لوئیس؟

00:03:33.305 --> 00:03:34.889
‫آره

00:03:34.889 --> 00:03:37.685
‫قراره برای تولد 60 سالگی بابام برگردم خونه

00:03:37.685 --> 00:03:39.895
‫و "میچو" اجازه میده
‫خبرنگار ممتازش

00:03:39.895 --> 00:03:42.094
‫بره مرخصی؟

00:03:47.861 --> 00:03:50.698
‫دلت نمی‌خواد بری؟

00:03:50.698 --> 00:03:53.117
‫نه، فقط...

00:03:53.117 --> 00:03:55.911
‫رابطه‌م با خانواده‌م پیچیده‌ست

00:03:55.911 --> 00:03:58.111
‫به‌علاوه، ترجیح میدم همین‌جا پیش تو بمونم

00:03:59.908 --> 00:04:02.953
‫ امروز رو پیش من باش

00:04:03.121 --> 00:04:04.956
‫ خودت می‌دونی نمی‌تونم

00:04:04.956 --> 00:04:09.126
‫ پس بیا امشب بریم بیرون. همین یک‌بار

00:04:09.294 --> 00:04:10.968
‫ما که میریم بیرون

00:04:10.968 --> 00:04:13.387
‫محل قرارمون؟

00:04:13.387 --> 00:04:15.587
‫اون اسمش بیرون رفتن نیست

00:04:18.225 --> 00:04:19.978
‫از این خسته نشدی
‫که یواشکی میای اینجا

00:04:19.978 --> 00:04:22.177
‫و هرگز از این اتاق بیرون نمیریم؟

00:04:24.023 --> 00:04:26.224
‫جیک...

00:04:27.985 --> 00:04:30.185
‫خودت می‌دونی زیادی خطرناکه

00:04:31.781 --> 00:04:32.864
‫دیگه از قایم شدن خسته شدم

00:04:32.864 --> 00:04:34.491
‫منم خسته شدم

00:04:34.491 --> 00:04:37.744
‫ولی باید صبور و محتاط باشیم

00:04:38.996 --> 00:04:41.915
‫چون توی صبور و محتاط بودن لنگه ندارم

00:10:03.855 --> 00:10:06.191
‫ چیکار داری می‌کنی؟

00:10:06.191 --> 00:10:09.111
‫ دختر خوشگل‌مون رو خیس کردی

00:10:11.328 --> 00:10:13.529
‫اریکا

00:10:16.326 --> 00:10:18.537
‫ اگر قراره چیزی پرت کنی، درست پرت کن

00:10:19.169 --> 00:10:20.630
‫- الان برمی‌گردم خدمتت
‫- باشه

00:10:20.630 --> 00:10:23.830
‫شبتون به‌خیر، اونو-سان
‫میشه یک دقیقه کنارتون بشینم؟

00:10:30.639 --> 00:10:32.767
‫نمی‌خوای کاری بکنی؟

00:10:32.767 --> 00:10:34.967
‫کاری از دستم برنمیاد

00:10:39.267 --> 00:10:41.144
‫ به همه خوش می‌گذره؟

00:10:41.144 --> 00:10:43.771
‫ نوشیدنی‌هات رقیقه
‫یه فکری به‌حالشون بکن

00:14:41.384 --> 00:14:43.678
‫ من حوصله سربر نیستم

00:18:40.998 --> 00:18:42.875
‫ گندش بزنن

00:24:59.999 --> 00:25:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:46.304 --> 00:39:48.849
‫ چقدر گشتی؟

00:39:48.849 --> 00:39:50.600
‫ تمام این مدت داشتم می‌گشتم
‫مطمئنم گذاشتمش همین‌جا

00:40:46.073 --> 00:40:47.199
‫ بیاین پیداش کنیم
‫ بطری کی بود؟

00:40:48.158 --> 00:40:50.244
‫ - بطری ایشی‌-سان
‫- آها آره، بطری ایشی‌-سان

00:40:50.244 --> 00:40:52.443
‫ چه مرگت شده، کنجی؟

00:49:34.142 --> 00:49:36.728
‫ به سلامتی مامان‌جون!

00:49:38.022 --> 00:49:40.223
‫به سلامتیش

00:52:45.000 --> 00:52:54.999
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:52:55.023 --> 00:53:25.023
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.