WEBVTT

00:00:00.006 --> 00:00:06.006
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:06.480 --> 00:00:07.320
امروز ؟

00:00:08.840 --> 00:00:10.920
پس چرا فقط الان به من زنگ زدی داداش؟

00:00:11.000 --> 00:00:13.120
یه لحظه

00:00:15.320 --> 00:00:16.280
باشه

00:00:16.600 --> 00:00:19.360
باشه باشه حله حله
با من

00:00:19.440 --> 00:00:20.360
کجا؟

00:00:21.560 --> 00:00:22.440
هوم

00:00:23.480 --> 00:00:26.480
آره میدونم کجاست
مادربزرگم  آب مرواریدشو اونجا عمل کرد

00:00:26.840 --> 00:00:28.320
میام اونجا نگران نباش

00:00:31.840 --> 00:00:33.920
داداش گوش کن

00:00:34.000 --> 00:00:37.320
الان نمیخواد استرسی بشی
منم استرسی میکنی

00:00:37.400 --> 00:00:39.560
وقتی میگم میام اونجا یعنی میام
خب ؟

00:00:41.440 --> 00:00:42.360
باشه

00:00:45.480 --> 00:00:48.440
داداش -
یه لحظه صب کن باید زنگ بزنم -

00:00:48.520 --> 00:00:50.400
فک میکردم این قراره مربوط به من باشه

00:00:50.480 --> 00:00:52.800
نوبت منه داداش -
همه چی ردیفه جناب ؟ -

00:00:52.880 --> 00:00:54.160
ممنون همه چی خوبه

00:00:54.240 --> 00:00:55.720
چیز دیگه ای میل دارین ؟

00:00:56.040 --> 00:00:56.880
نه

00:00:58.880 --> 00:01:00.960
هی هی
داری چیکار میکنی ؟

00:01:02.160 --> 00:01:03.640
بنظرت تموم شده ؟

00:01:03.880 --> 00:01:05.920
وقتی تمومش کردم خبرت میکنم
ممنون

00:01:07.240 --> 00:01:09.640
ببین این در مورد توئه
همش در مورد توئه

00:01:09.720 --> 00:01:11.720
فک میکنی برا چی اومدیم اینجا؟
به این جا نگاه کن

00:01:11.800 --> 00:01:14.480
فقط 2 دیقه بهم وقت بده خب؟

00:01:14.560 --> 00:01:16.560
اینکاریه که مامورا میکنن
تماس میگیرن نه ؟

00:01:18.040 --> 00:01:18.880
آره

00:01:19.600 --> 00:01:20.680
آره امروز داداش

00:01:22.560 --> 00:01:24.840
آره میدونم میدونم میدونم

00:01:24.920 --> 00:01:27.080
ولی الان بهم زنگ زد
چیکار میشه کرد ؟

00:01:28.720 --> 00:01:30.080
میدونی بادید چیکار کنی نه ؟

00:01:30.440 --> 00:01:32.440
آره وسایلو بردار بیا
تو دفتر دنبالم

00:01:36.120 --> 00:01:39.520
یعنی چی کی داداش ؟ همین الان
الان دارن میبرنش پذیرش

00:01:41.040 --> 00:01:44.560
آره لطفا  سریعتر بیا
دمت گرم ممنون

00:01:45.480 --> 00:01:46.360
ببین

00:01:46.960 --> 00:01:49.920
هر جایی که تلفنم باهام باشه
انگار تو دفترمم

00:01:50.000 --> 00:01:52.120
اینجا جاییه که موکلای شاخمو میارم
مثل تو

00:01:52.200 --> 00:01:55.800
واسه ملاقاتای کاریمون پس میتونی
یکم مهربون باشی

00:01:55.880 --> 00:01:56.960
میدونی منظورم چیه؟

00:01:57.280 --> 00:01:59.040
همین الان گفتی یکی بیاد دنبالت

00:01:59.120 --> 00:02:00.920
بیخیال داداش نگران اون نباش

00:02:01.000 --> 00:02:03.720
ببین واسه تو همیشه وقت دارم خب ؟

00:02:03.800 --> 00:02:05.240
حالا بجنب بهم بگو

00:02:05.440 --> 00:02:07.160
چی شده ؟

00:02:16.840 --> 00:02:18.440
حتی قهوه هم اینجا پیدا نمیشه

00:02:19.880 --> 00:02:21.200
چقد کسشر اینجاس هست

00:02:27.600 --> 00:02:28.720
باورم نمیشه

00:02:29.640 --> 00:02:30.680
همش چاییه

00:02:32.080 --> 00:02:33.480
اوف بیخیال بابا

00:02:47.600 --> 00:02:48.640
سلام دوشین

00:02:48.880 --> 00:02:50.800
اوف -
چطوری ؟ -

00:02:51.480 --> 00:02:53.840
من خوبم تو چطوری؟

00:02:54.240 --> 00:02:56.320
خیلی خوب خوابیدم ممنون

00:02:57.840 --> 00:02:59.080
این آشپزخونه ی منه

00:02:59.880 --> 00:03:00.960
خب

00:03:01.440 --> 00:03:02.560
ببخشید

00:03:02.880 --> 00:03:05.840
مامانم فکر میکنه واسه اونه
اما مال خودمه

00:03:05.920 --> 00:03:07.760
تو آشپزخونت قهوه هم پیدا میشه؟

00:03:07.840 --> 00:03:10.560
نه متاسفانه من قهوه نمیخورم

00:03:10.640 --> 00:03:12.720
آره زیادی بچه ای نه ؟

00:03:12.800 --> 00:03:14.680
مهمونی شبونه داشتی؟

00:03:15.320 --> 00:03:16.360
آره

00:03:16.440 --> 00:03:17.560
آره داشتم

00:03:18.400 --> 00:03:21.400
منم بعضی وقتا با دوستام شب نشینی میکنیم

00:03:21.480 --> 00:03:23.440
مامانم شب نشینی نمیکنه

00:03:23.520 --> 00:03:24.560
باشه

00:03:27.880 --> 00:03:28.920
بذار کمکت کنم

00:03:32.280 --> 00:03:33.680
هر وقت بس بود بگو

00:03:36.120 --> 00:03:37.720
بسه -
بفرما -

00:03:38.040 --> 00:03:38.880
لذت ببر

00:03:38.960 --> 00:03:40.160
ممنونم دوشین

00:03:40.240 --> 00:03:41.320
نوش جونت

00:03:41.680 --> 00:03:42.760
بعدا میبینمت

00:03:57.800 --> 00:03:58.760
هی

00:04:00.320 --> 00:04:01.320
پاشو

00:04:03.120 --> 00:04:04.080
عزیزم

00:04:05.720 --> 00:04:07.600
چایی -
ساعت چنده -

00:04:07.880 --> 00:04:09.200
آروم باش خبری نیست

00:04:09.280 --> 00:04:11.000
باید تیش رو بفرستم مدرسه

00:04:11.080 --> 00:04:12.720
نگران تیش نباش  حالش خوبه

00:04:12.800 --> 00:04:14.920
طبقه پایین داره صبونه میخوره خوبه

00:04:15.120 --> 00:04:16.520
داغه مراقب باش

00:04:16.960 --> 00:04:18.160
تو رو دید ؟

00:04:18.240 --> 00:04:19.360
آره

00:04:20.640 --> 00:04:21.640
چی گفت؟

00:04:21.720 --> 00:04:22.840
نمیدونم

00:04:22.920 --> 00:04:25.120
فک کرد من پلنگ مشکی یا همچین چیزیم

00:04:25.200 --> 00:04:26.800
شروع کرد به جیغ زدن

00:04:28.120 --> 00:04:29.560
شوخی میکنم

00:04:30.000 --> 00:04:33.040
ولی اینو گفت که تو آشپزخونت قهوه نداری

00:04:33.120 --> 00:04:35.240
قضیه چیه؟
این دیگه چه آَشپزخونه ایه ؟

00:04:36.840 --> 00:04:37.840
چی شده؟

00:04:39.960 --> 00:04:42.240
هیشکی تا حالا سر صبح واسم چایی نیاورده بود

00:04:42.840 --> 00:04:45.360
خب من بلدم چطوری یه زن رو لوس کنم

00:04:48.800 --> 00:04:50.400
نه دهنم بو میده

00:04:50.840 --> 00:04:53.440
من که فقط بوی این چایی عجیب رو متوجه
میشم

00:05:04.160 --> 00:05:05.240
دیشب

00:05:06.200 --> 00:05:07.400
این

00:05:10.680 --> 00:05:12.320
یکمی سورپرایزه نه ؟

00:05:13.920 --> 00:05:15.560
سورپرایز خوبیه البته

00:05:15.880 --> 00:05:16.760
نه؟

00:05:18.000 --> 00:05:19.440
تو به نظر خوشحالتر میای

00:05:23.960 --> 00:05:25.080
تلفنم کجاست؟

00:05:37.960 --> 00:05:39.280
اوه مرد

00:05:47.280 --> 00:05:48.480
درود داداش

00:06:22.920 --> 00:06:23.800
هی

00:06:32.840 --> 00:06:34.000
جق زنگ نزد بهت ؟

00:06:34.080 --> 00:06:35.080
نه نزده

00:06:35.760 --> 00:06:36.720
میخوای چیکار کنی ؟

00:06:36.800 --> 00:06:38.680
واسه چی میپرسی؟ -
چی ؟ -

00:06:38.760 --> 00:06:41.440
تقصیر توئه گرفتار شدیم -
خودت خواستی باهات بیام -

00:06:41.520 --> 00:06:43.440
والا التماسمو کردی باهات بیام -
نه نکردم -

00:06:43.520 --> 00:06:44.960
الان میخوای تقصیرارو بندازی گردن من

00:06:45.040 --> 00:06:46.720
اگه از اول نمیرفتی پیش جق

00:06:46.800 --> 00:06:48.360
هیچکدوم از این اتفاقا نمیفتاد -
تقصیر توئه -

00:06:48.440 --> 00:06:49.560
تو بودی که کیف رو گرفته بودی

00:06:49.640 --> 00:06:51.160
تو باید پول جق رو برگردونی -
کسخل شدی؟ -

00:06:51.240 --> 00:06:52.480
چرا از جیمی نمیخوای بهت بده؟

00:06:52.560 --> 00:06:54.520
اون پول داره -
داداش اگه جیمی بفهمه چیکار کردیم -

00:06:54.600 --> 00:06:56.200
منو میکشه -
اون به تخمشم نیست داداش -

00:06:56.280 --> 00:06:58.080
فک کردی خودش چطوری پول درمیاره؟ -
خفه شو داداش -

00:06:58.160 --> 00:06:59.800
فقط داری کسشر میبافی ببند دهنتو

00:06:59.880 --> 00:07:03.040
پسر تو خیلی احمقی
فک میکنی نمیدونم کار جیمی چیه؟

00:07:03.120 --> 00:07:05.320
همه میدونن کارش چیه داداش همه

00:07:06.600 --> 00:07:07.440
دعوا

00:07:08.960 --> 00:07:11.920
مشت اول هزار

00:07:12.000 --> 00:07:15.320
دعوا دعوا دعوا دعوا

00:07:15.400 --> 00:07:17.600
هی شما دو تا

00:07:17.680 --> 00:07:18.840
بسه

00:07:20.320 --> 00:07:21.920
گفتم بس کنید

00:07:22.960 --> 00:07:24.400
استفن -
خفه شو مرد -

00:07:28.680 --> 00:07:31.200
به من هیچ احترامی نمیذارن
بابا من پول نیاز دارم

00:07:31.280 --> 00:07:34.240
رییسه حتی تو چشامم نگاه نمیکنه -
دیوونگیه داداش -

00:07:35.120 --> 00:07:36.960
حرفی که میزدی رو تموم کن -
جرماین داداش -

00:07:37.040 --> 00:07:38.920
اصن گوش میدی چی میگم؟ -
آره رفیق -

00:07:39.000 --> 00:07:40.240
دارم گوش میدم

00:07:40.320 --> 00:07:42.520
گفتی رییست حتی تو چشاتم نگاه نمیکنه
ولی کس ننش

00:07:42.600 --> 00:07:45.680
مجبورش میکنم تو چشات نگاه کنه -
باید در مورد پول بهش بگی -

00:07:46.760 --> 00:07:49.520
چون  با بچه ی تو راهیمون دوست دخترمم
استرس گرفته

00:07:49.600 --> 00:07:52.080
قضیه ی بچه رو میدونم داداش
قبلا بهم  گفتی

00:07:52.160 --> 00:07:53.600
درموردش میدونم خب؟

00:07:53.960 --> 00:07:56.680
ببین میدونم باید پول دربیاری خب ؟

00:07:56.760 --> 00:07:59.720
میفهمم باید واسه خانوادت پول دربیاری

00:07:59.800 --> 00:08:02.440
با هم عملیش میکنیم خب ؟

00:08:02.520 --> 00:08:03.800
تو فقط متمرکز بمون

00:08:03.880 --> 00:08:05.760
داداش کجایی؟

00:08:06.240 --> 00:08:08.640
نه داداش بیا بالاتر سر نبش

00:08:08.720 --> 00:08:10.560
کیر توش ببین بگامو نده -
داداش -

00:08:10.640 --> 00:08:12.320
اگه از دستش بدیم
بگا میریم خب ؟

00:08:13.920 --> 00:08:15.040
رسیدی ؟

00:08:15.680 --> 00:08:17.040
خب باشه باشه

00:08:17.760 --> 00:08:20.320
ببین کاری میکنم که رییست تقاص
کاراشو پس بده

00:08:20.400 --> 00:08:21.680
بسپارش به من خب ؟

00:08:21.760 --> 00:08:23.280
میدونی لینتون ؟

00:08:23.360 --> 00:08:25.640
میدونی اون 2 هزار تا بیشتر از من میگیره

00:08:25.720 --> 00:08:26.960
چطوری ممکنه اصن؟ -
داداش -

00:08:27.040 --> 00:08:29.200
ببین به اندازه کافی شنیدم

00:08:29.280 --> 00:08:31.280
دیگه در موردش منفی فکر نکن خب؟

00:08:31.360 --> 00:08:33.440
تو یکی از بهترین بازیکنایی هستی
که دیدم

00:08:33.520 --> 00:08:35.880
پس به پولی که سزاوارشی میرسی قول میدم

00:08:35.960 --> 00:08:38.440
و به احترامی که سزاوارشی هم میرسی

00:08:38.520 --> 00:08:41.320
فقط تمرکز کن و صبر داشته باش خب؟

00:08:42.760 --> 00:08:43.760
باشه

00:08:44.480 --> 00:08:46.280
داری میری؟ -
اره داداش -

00:08:46.360 --> 00:08:47.440
باید برم خب؟

00:08:47.520 --> 00:08:49.480
ببین تو پدر فوق العاده ای میشی

00:08:59.000 --> 00:08:59.920
چی؟

00:09:08.320 --> 00:09:09.280
هی

00:09:09.360 --> 00:09:10.280
هی

00:09:11.560 --> 00:09:12.560
همه چی روبراهه ؟

00:09:12.640 --> 00:09:14.400
نه نه نه نه

00:09:14.480 --> 00:09:15.840
ببینید اینطوری نمیشه خب ؟

00:09:15.920 --> 00:09:18.760
میخوام بیدار و هوشیار باشید

00:09:19.080 --> 00:09:21.320
همشون زیر اون کته داداش

00:09:40.160 --> 00:09:42.760
چی شده ؟
ساقیا کجان؟

00:09:42.840 --> 00:09:44.960
پیداشون نشد -
چی هیچکدوم؟ -

00:09:45.760 --> 00:09:47.960
داداش هیشکی نمیخواد تو جبهه ی بازنده باشه

00:09:48.040 --> 00:09:49.680
چی کسشر میگی
جبهه ی بازنده ؟

00:09:49.760 --> 00:09:51.720
اونا اینطوری میبینن

00:09:51.800 --> 00:09:53.160
دارم بهت میگم داداش

00:09:53.600 --> 00:09:55.760
بعضیاشون همین الان که ما صحبت میکنیم
دارن واسه زد تی کار میکنن

00:09:56.240 --> 00:09:58.920
کون لق همشون -
باید از خیابونا ناپدید بشی داداش -

00:09:59.000 --> 00:10:00.040
تو خونه بمونی

00:10:00.120 --> 00:10:01.400
کسخل شدی؟

00:10:01.480 --> 00:10:04.480
داخل بمونم؟
تو میخوای بهم بگی چیکار کنم ؟

00:10:04.680 --> 00:10:07.840
همه ی این جبهه ی بازنده و این حرفا
همش کسشره داداش

00:10:08.520 --> 00:10:09.840
جبهه ی ما بنده س

00:10:10.760 --> 00:10:13.200
گوشیاتونو بردارین
از مردم پرس و جو کنید

00:10:13.280 --> 00:10:15.880
ببینید کدوم تامین کنندس  که
انقدر مواد داره که داره

00:10:15.960 --> 00:10:17.760
به جیمی و زد تی کیریشون مواد میرسونه

00:10:17.840 --> 00:10:20.520
اینکارو کردیم
ساقیا هیچی نشنیدن

00:10:20.600 --> 00:10:22.320
شنیدی من چیزی درمورد
ساقیا بگم؟

00:10:22.400 --> 00:10:23.760
همه رو میگم

00:10:23.840 --> 00:10:27.000
گروهای دیگه . سربازا . خیابونیا
به تخمم نیست هر کی

00:10:27.080 --> 00:10:29.480
اگه خبری نشد
از مادرت بپرس لعنتی

00:10:29.560 --> 00:10:32.120
یا عمه ات یا دایی کیریت

00:10:32.200 --> 00:10:34.200
یا از کبابی سر کوچتون
به کیرم نیست هر کی

00:10:34.280 --> 00:10:35.520
یکی یه چیزی میدونه

00:10:36.080 --> 00:10:38.440
وقتی یارو رو پیدا کردین
بگین بیاد منو ببینه

00:10:38.800 --> 00:10:40.000
واسشون پول دارم

00:10:40.520 --> 00:10:42.920
اگ خیلی باهوشی یه پایگاه واسمون بجور

00:10:43.240 --> 00:10:45.040
تنبل ماماگوز

00:10:47.360 --> 00:10:48.320
هی

00:10:49.800 --> 00:10:51.680
با اونا چیکار داری؟

00:10:56.080 --> 00:10:56.920
بله

00:10:57.720 --> 00:11:00.200
میخواین یکم پول دربیارین؟ -
صد در صد -

00:11:00.280 --> 00:11:02.480
هر کاری میکنیم دریس -
گوش کنید پس -

00:11:02.960 --> 00:11:04.000
برید تو محله خب ؟

00:11:04.080 --> 00:11:06.080
چشم و گوشتون رو باز کنید

00:11:06.440 --> 00:11:10.080
هر چی در مورد تامین کننده ی جیمی دیدین
یا شنیدین به ما بگین

00:11:10.840 --> 00:11:12.200
مواد دارم واستون

00:11:12.480 --> 00:11:13.880
ناامیدت میکنیم

00:11:13.960 --> 00:11:16.480
میشه الان یکم بدی بهمون ؟

00:11:17.080 --> 00:11:19.440
الان بهتون بدم
مصرفش میکنید

00:11:19.520 --> 00:11:21.240
میرید تو فضا و
کارتون رو فراموش میکنید

00:11:21.320 --> 00:11:22.720
برید سر کارتون

00:11:28.080 --> 00:11:28.920
چیه؟

00:11:30.640 --> 00:11:31.720
معتادا داداش؟

00:11:32.680 --> 00:11:33.560
جدی؟

00:11:48.600 --> 00:11:50.400
کجان پس ؟

00:11:52.240 --> 00:11:53.200
فاک

00:11:55.600 --> 00:11:57.400
آروم داداش خبری نیست

00:11:57.880 --> 00:11:58.800
هی

00:12:00.840 --> 00:12:02.200
اونان داداش

00:12:09.080 --> 00:12:10.240
کیر توش

00:12:10.680 --> 00:12:11.520
دستور بده

00:12:19.320 --> 00:12:20.840
کیر توش بریم انجامش بدیم

00:12:24.320 --> 00:12:25.240
بریم بریم بریم

00:12:39.240 --> 00:12:40.560
دستا بالا

00:12:40.640 --> 00:12:42.280
بشین بشین

00:12:42.360 --> 00:12:44.920
بشین سرت پایین باشه

00:12:45.000 --> 00:12:46.720
دستا بالا کسکش

00:12:46.960 --> 00:12:49.120
بشین بشین تکون نخور

00:12:49.200 --> 00:12:50.720
بخواب رو زمین لاشی

00:12:51.200 --> 00:12:52.400
تکون نخور کون نشور

00:12:52.480 --> 00:12:54.760
بشین بشین رو زمین زن جنده

00:12:54.840 --> 00:12:57.080
هی برو عقب

00:12:57.160 --> 00:12:58.640
برو عقب

00:12:58.720 --> 00:13:00.760
عقب عقب

00:13:00.840 --> 00:13:01.720
عقب

00:13:01.800 --> 00:13:04.600
مغزتو میترکونم بخدا -
هوای آزاد  -

00:13:04.680 --> 00:13:06.280
بجنب -
ایول -

00:13:06.360 --> 00:13:08.360
تکون نخور

00:13:10.040 --> 00:13:12.080
برو تو ماشین
زودباش

00:13:12.160 --> 00:13:13.320
بازش کن داداش

00:13:13.400 --> 00:13:15.640
بریم بریم

00:13:19.000 --> 00:13:19.920
بریم

00:13:21.880 --> 00:13:22.800
فاک

00:13:28.480 --> 00:13:31.240
داداش وقتی میشماری عجله نکن

00:13:33.560 --> 00:13:35.000
درست انجامش بده

00:14:11.760 --> 00:14:13.520
داداش درست بشمار پولو

00:14:14.400 --> 00:14:16.040
باش -
بلدم پول بشمارم -

00:14:16.120 --> 00:14:17.000
بابام یادم داده

00:14:17.080 --> 00:14:18.720
بابات؟ -
آره -

00:14:20.840 --> 00:14:23.200
ای بابا تمرکزمو بهم زدی -
من داداش؟ -

00:14:23.280 --> 00:14:25.600
دوتاتون خیلی بچه این؟ -
داداش من بچم؟ -

00:14:25.680 --> 00:14:28.560
آره تو -
مثل این ؟ یا این؟ -

00:14:28.640 --> 00:14:30.320
یه کیف دیگه میدونی یعنی چی؟

00:14:30.400 --> 00:14:31.520
خفه داداش

00:14:33.000 --> 00:14:34.640
چیکار میکنی؟

00:14:34.720 --> 00:14:36.000
میبینین داره چیکار میکنه؟

00:14:36.080 --> 00:14:37.800
اینا همه پول توشه داداش

00:14:37.880 --> 00:14:41.040
آروم باش داداش بعد از این بسته
یه بسته دیگه میارن

00:14:41.120 --> 00:14:42.520
یه بسته دیگه یه بسته دیگه

00:14:42.600 --> 00:14:44.720
یه بسته دیگه یه بسته دیگه

00:14:48.680 --> 00:14:49.800
یارو کسخله

00:14:50.320 --> 00:14:52.480
قبلا این همه پول یه جا ندیدم

00:14:52.560 --> 00:14:53.840
تو اسکار فیس فکر کنم دیدم
( فیلم صورت زخمی با هنرنمایی آل پاچینو )

00:14:59.680 --> 00:15:02.000
نه نه نه کیر توش  -
چی شده؟ -

00:15:02.080 --> 00:15:03.160
مودی فرار کرده

00:15:03.240 --> 00:15:05.400
چی میگی؟ -
اینجا نوشته داداش -

00:15:06.720 --> 00:15:07.680
کیر توش

00:15:07.760 --> 00:15:08.840
تف توش

00:15:09.240 --> 00:15:11.640
الان چی؟ یعنی مودی میخواد برگرده؟

00:15:11.720 --> 00:15:13.120
یعنی چی برمیگرده؟

00:15:13.200 --> 00:15:14.960
واسه ریاست -
نه بابا -

00:15:15.040 --> 00:15:16.280
قطعا این اتفاق نمیوفته

00:15:16.360 --> 00:15:19.240
خودش میدونه اگه پلیسا ببیننش
یه تیر حرومش میکنن داداش

00:15:24.000 --> 00:15:25.400
چطوری فرار کرده؟

00:15:33.640 --> 00:15:35.680
داداش بنظرت واسمون مشکل ایجاد میکنه؟

00:15:36.720 --> 00:15:37.960
آره داداش میدونم میکنه

00:15:39.240 --> 00:15:40.560
سوال اینه که مشکل چقدر بزرگه

00:15:56.560 --> 00:15:58.440
محض رضای خدا

00:16:02.640 --> 00:16:03.720
بیخیال داداش

00:16:04.640 --> 00:16:05.800
شاشیدن اینجا؟

00:16:07.840 --> 00:16:09.200
داداش زنگ بزن به پسره

00:16:09.880 --> 00:16:11.080
هی

00:16:14.760 --> 00:16:17.400
دریس میخوای عصبانیم کنی ؟

00:16:19.360 --> 00:16:22.720
خب یه جایی که حداقل تخت خواب
و بخاری داشته باشه

00:16:23.920 --> 00:16:26.320
داداش ما قراره اینجا بمونیم ها

00:16:27.320 --> 00:16:28.720
کله کیری

00:16:30.400 --> 00:16:33.360
اگه قراره اینجا بمونیم
تخت خواب میخوایم

00:16:33.920 --> 00:16:35.840
سرد هم هست تازه

00:16:36.280 --> 00:16:37.640
یکی باید خرید کنه

00:16:39.000 --> 00:16:40.680
حله داداش با من

00:16:42.120 --> 00:16:43.040
فعلا

00:18:56.520 --> 00:18:57.440
استف؟

00:19:02.600 --> 00:19:03.960
اینجا چیکار میکنی ؟

00:19:04.040 --> 00:19:05.840
میدونی که نباید بیای اینجا داداش

00:19:10.280 --> 00:19:12.200
صورتت چی شده؟
چی کار کردی؟

00:19:16.760 --> 00:19:19.080
پس نمیخوای بگی چی شده؟

00:19:27.200 --> 00:19:28.960
جیمی خیابونیه نه ؟

00:19:34.280 --> 00:19:36.800
نه اینجوری نیست -
دروغ نگو احمق که نیستم -

00:19:40.200 --> 00:19:45.080
ببین مگه هر چی که میخوایم
واسمون تهیه نمیکنه ؟

00:19:46.120 --> 00:19:47.000
ها ؟

00:19:48.360 --> 00:19:49.400
ها ؟

00:19:58.240 --> 00:19:59.360
مواد میفروشه ؟

00:20:01.440 --> 00:20:03.600
نمیدونم ازش نپرسیدم

00:20:06.120 --> 00:20:07.000
چیزی که میدونم...

00:20:08.200 --> 00:20:09.640
اینه که جیمی پول
غذا

00:20:10.560 --> 00:20:12.040
و اجاره

00:20:12.120 --> 00:20:13.360
و برق رو میده

00:20:19.160 --> 00:20:22.720
اتس بهم گفت جیمی خیابونیه
منم میدونم یه خیابونی چیکار میکنه

00:20:23.960 --> 00:20:27.320
مواد میفروشن به مردم شلیک میکنن
مردم رو میکشن

00:20:30.400 --> 00:20:32.480
نه داداش جیمی اینکارارو نمیکنه

00:20:32.560 --> 00:20:34.480
تو از کجا میدونی؟ -
چون داداشمه -

00:20:34.560 --> 00:20:35.760
داداش منم هست

00:20:42.520 --> 00:20:45.080
پس فک میکنی جیمی  تو خیابونا راه میره
به مردم شلیک میکنه؟

00:20:45.840 --> 00:20:47.040
اینو نمیدونم

00:20:54.960 --> 00:20:57.160
ببین

00:20:57.240 --> 00:20:59.280
همه کفشاتو . لباس فرم مدرستو

00:21:00.040 --> 00:21:01.360
کتابای منو

00:21:01.880 --> 00:21:03.320
پولشونو جیمی میده

00:21:03.800 --> 00:21:05.000
فقط اینو میدونم

00:21:14.520 --> 00:21:16.000
دستگیر میشه؟

00:21:20.080 --> 00:21:21.040
نه

00:21:22.960 --> 00:21:24.600
دستگیر نمیشه خب؟

00:21:27.520 --> 00:21:29.040
کاش میومد خونه

00:21:52.040 --> 00:21:53.600
سلام -
خوبی؟ -

00:21:53.680 --> 00:21:54.720
آره بیا تو

00:21:59.960 --> 00:22:01.480
فکر نمیکردم بیای

00:22:02.240 --> 00:22:04.680
تاشا بیا

00:22:05.000 --> 00:22:07.560
هی بهش گفتی من باباشم؟

00:22:08.720 --> 00:22:09.760
ام

00:22:09.840 --> 00:22:12.520
من و پائول گفتیم اگه بدونه بهتره
واسه همین دیشب بهش گفتیم

00:22:14.960 --> 00:22:15.960
بیا

00:22:16.040 --> 00:22:17.880
بجنب

00:22:24.280 --> 00:22:25.120
خوبی؟

00:22:27.480 --> 00:22:28.640
اینو واست گرفتم

00:22:31.160 --> 00:22:32.200
چه خوشگله

00:22:32.680 --> 00:22:33.960
جی میگی تاشا؟

00:22:35.880 --> 00:22:36.880
ناتاشا

00:22:37.560 --> 00:22:38.400
ممنون

00:22:40.360 --> 00:22:42.280
حتما منو یادت نمیاد مگه نه ؟

00:22:44.880 --> 00:22:47.360
میخوای قبل از خوابیدن اتاقت رو
به بابات نشون بدی؟

00:22:47.760 --> 00:22:49.080
این بابام نیست که

00:22:50.680 --> 00:22:53.560
ببین یادت رفته دیشب صحبت کردیم راجبش؟

00:22:53.640 --> 00:22:54.600
مشکلی نیست

00:22:56.600 --> 00:22:57.680
ببین تاش

00:23:00.400 --> 00:23:01.240
ناتاشا

00:23:03.200 --> 00:23:04.200
اسم من سالی ه

00:23:05.120 --> 00:23:06.680
و ام خوشحالم از دیدنت

00:23:08.720 --> 00:23:09.800
چی باید بگی؟

00:23:11.480 --> 00:23:13.160
لازم نیست چیزی بگه

00:23:18.760 --> 00:23:20.240
همونطور که مامانت گفت اگه

00:23:21.320 --> 00:23:22.160
خواستی بخوابی

00:23:23.720 --> 00:23:27.160
و هر موقع دلت خواست و دوس داشتی اتاقتو
نشونم بدی

00:23:28.520 --> 00:23:29.840
منم خوشحال میشم بیام

00:23:31.880 --> 00:23:32.840
خب؟

00:23:35.680 --> 00:23:37.080
بجنب وقت خوابه

00:23:37.880 --> 00:23:38.760
برو بالا

00:23:39.280 --> 00:23:40.800
الان میام پایین خب؟

00:23:40.880 --> 00:23:41.760
پائول؟

00:23:45.400 --> 00:23:46.440
سلام سالی

00:23:47.160 --> 00:23:48.120
من پائولم

00:23:50.040 --> 00:23:51.240
چطوری رفیق؟

00:23:53.080 --> 00:23:54.400
من میبرمش

00:23:55.600 --> 00:23:56.520
ممنون

00:24:11.440 --> 00:24:13.640
هی تی به ناتاشا در مورد من چی گفتین ؟

00:24:16.480 --> 00:24:19.160
بهش گفتیم رفتی جایی واسه کار

00:24:25.280 --> 00:24:27.120
خیلی هم دروغ نبود فک کنم

00:24:28.840 --> 00:24:29.800
بچه ها

00:24:31.280 --> 00:24:32.840
باید صبور باشی میدونی؟

00:24:34.360 --> 00:24:36.040
بعصی وقتا دلشون نمیخواد حرف بزنن

00:24:36.320 --> 00:24:37.320
ولی بعضی وقتا میخوان

00:24:37.680 --> 00:24:41.000
میخوایم بدونی ما دوست داریم
با تاشا در ارتباط باشی

00:24:43.960 --> 00:24:46.560
بیای ببینیش باهاش وقت بگذرونی

00:24:47.920 --> 00:24:49.120
همدیگرو بشناسید

00:24:49.320 --> 00:24:50.160
اگه

00:24:50.880 --> 00:24:52.320
باهاش موافقی البته

00:24:57.600 --> 00:24:59.880
بازیت چیه؟ چی میخوای؟ -
سالی -

00:25:06.000 --> 00:25:07.880
ببین من و پال حرف زدیم

00:25:07.960 --> 00:25:09.960
و گفتیم شاید

00:25:10.040 --> 00:25:10.960
چهار تاییمون

00:25:11.640 --> 00:25:14.120
من و پال و تو و تاش

00:25:14.760 --> 00:25:16.720
میتونیم یه روز در هفته بریم بیرون

00:25:17.280 --> 00:25:19.000
عجیبه

00:25:19.080 --> 00:25:20.920
خب باشه -
چیه واسه شما عجیب نیست؟ -

00:25:21.000 --> 00:25:23.440
آره البته که عجیبه
ما فقط داریم تلاشمونو میکنیم

00:25:23.520 --> 00:25:26.000
ببین اگه بخواین من نمیام

00:25:27.400 --> 00:25:28.680
شما 3 تا برین فقط

00:25:29.000 --> 00:25:30.680
جدی؟

00:25:35.600 --> 00:25:37.920
حتما تو رابطت کلی اعتماد وجود داره

00:25:38.480 --> 00:25:41.320
تو این خونه به همدیگه اعتماد داریم

00:25:44.400 --> 00:25:46.920
حتما خدا رو پیدا کردی
چون تا جایی که یادمه

00:25:47.000 --> 00:25:49.720
اعتماد اصلا به تو نمیاد -
چرا اینطوری فکر میکنی سالی؟ -

00:25:55.320 --> 00:25:56.920
چرا از تخت خواب اومدی بیرون ؟

00:25:57.360 --> 00:25:59.360
گردنبندمو انداختم

00:26:00.040 --> 00:26:01.440
قشنگه تاش

00:26:03.400 --> 00:26:06.080
ممنون -
آره قشنگه -

00:26:07.560 --> 00:26:09.600
میخوای بیای اتاقمو ببینی؟

00:26:11.960 --> 00:26:12.960
آره

00:26:14.120 --> 00:26:15.680
منو میبری اونجا؟ -
آره -

00:26:35.720 --> 00:26:37.120
موفق شدیم

00:26:37.720 --> 00:26:39.440
موفق شدم

00:26:45.240 --> 00:26:47.480
کی پشت تلفنه ؟

00:26:48.040 --> 00:26:49.120
خواهرمه؟

00:26:49.800 --> 00:26:50.840
بذار باهاش حرف بزنم

00:26:51.400 --> 00:26:52.880
ببین من باید برم

00:26:52.960 --> 00:26:54.960
هی هی

00:26:55.040 --> 00:26:57.240
چطوری ؟ حدس بزن کیه؟ -
اسمت رو نگو -

00:26:57.320 --> 00:26:59.480
معلوم نیست کی گوش میده به حرفامون -
داداش کوچیکتم -

00:26:59.560 --> 00:27:03.000
داداش چی گفتم الان؟ -
آروم باش داداش اسممو نگفتم که -

00:27:03.080 --> 00:27:06.720
اخبارو دیدی؟
چهرم همه جا پخش شده

00:27:06.800 --> 00:27:08.960
میگن من دشمن شماره 1 جامعه ام -
داداش -

00:27:09.040 --> 00:27:10.640
مسلح و به شدت خطرناکم -
هی -

00:27:10.720 --> 00:27:12.880
داداش گوشی رو بده
دیگه داری کس میگی

00:27:12.960 --> 00:27:15.440
کوشی رو میدم به آقاتون خب ؟

00:27:15.520 --> 00:27:17.000
چون الان عصبی شده نه ؟

00:27:17.080 --> 00:27:19.240
به زودی باهات حرف میزنم
گوشی رو میدم بهش

00:27:19.320 --> 00:27:21.320
ببین میخوام یه کاری برام کنی

00:27:21.400 --> 00:27:23.240
وایسا وایسا وایسا -
جدی؟ -

00:27:23.640 --> 00:27:25.160
عزیزم -
بزن بریم -

00:27:25.240 --> 00:27:27.160
نه همه چی خوبه نگران نباش

00:27:27.240 --> 00:27:28.280
بریم

00:27:28.360 --> 00:27:30.080
بعدا زنگ میزنم بهت

00:27:30.160 --> 00:27:31.520
عشق منی خدافظ

00:27:31.600 --> 00:27:34.000
ببین داداش دیگه اون کارو نکن خب؟

00:27:34.080 --> 00:27:36.560
داداش میخوام یه کاری کنی برام

00:27:36.640 --> 00:27:37.880
ببین -
گوش بده داداش -

00:27:37.960 --> 00:27:38.800
گوش کن

00:27:38.880 --> 00:27:41.320
تو گوش بده خب؟
باید برگردم پیش اونا

00:27:41.400 --> 00:27:43.560
برگردم سر کارم خب ؟

00:27:43.640 --> 00:27:45.040
کسب و کار مثل یه باغه داداش

00:27:45.120 --> 00:27:47.280
اگه میخوای رشد کنه
باید بهش برسی

00:27:47.360 --> 00:27:49.520
میفهمی چی میگم؟ -
این کسشرا چیه بلغور میکنی؟ -

00:27:49.600 --> 00:27:52.680
اومدی بیرون دیگه
پس پول کو ؟

00:27:52.760 --> 00:27:55.600
یه کار دیگه باید انجام بدم -
نه پولمو بده داداش -

00:27:55.680 --> 00:27:59.000
گوش بده داداش گوش بده

00:28:00.520 --> 00:28:04.480
وقتی تو گرفتن سالی کمکم کردی
پولتو میگیری

00:28:04.840 --> 00:28:07.840
آره من خوب میشناسمت

00:28:07.920 --> 00:28:13.160
میدونم دلت نمیخواد وقتی سالی رو میکشیم
اون صحنه رو از دست بدی

00:28:13.240 --> 00:28:14.840
امکان نداره -
باشه حله -

00:28:14.920 --> 00:28:19.680
قراره اونجا با من باشی
تو صورتش . زنده و مستقیم

00:28:20.360 --> 00:28:22.280
اینو میخواستم بهت بگم داداش

00:28:23.320 --> 00:28:24.400
داداش خودمه

00:28:24.480 --> 00:28:25.760
داداش خودمه

00:28:28.600 --> 00:28:29.960
داداش خودمه

00:28:42.640 --> 00:28:44.600
اینا مداد نقاشیامن

00:28:45.040 --> 00:28:46.160
که میشه باهاشون کشید

00:28:46.960 --> 00:28:48.960
نقاشی دوست داری؟ -
آره -

00:28:50.960 --> 00:28:52.120
دوسش دارم

00:28:52.400 --> 00:28:53.840
قبلنا نقاشی میکردم

00:28:58.560 --> 00:29:00.000
اتاق خفنی داری

00:29:00.640 --> 00:29:02.000
" با عشق بهترین دوستت امیلی "

00:29:02.080 --> 00:29:04.040
امیلی بهترین دوستته؟ -
آره -

00:29:05.360 --> 00:29:07.840
فک کنم اون رو وقتی 4 سالم بود کشیدم

00:29:08.760 --> 00:29:10.160
خیلی وقت پیش بود

00:29:11.600 --> 00:29:13.160
چهار سال خیلی وقت پیش بوده

00:29:16.000 --> 00:29:17.360
این عکس باحالیه

00:29:18.440 --> 00:29:20.080
آره یه تک شاخه

00:29:20.680 --> 00:29:22.600
یعنی دو تا

00:29:25.160 --> 00:29:26.560
اعتقاد داری به تکشاخ؟

00:29:29.120 --> 00:29:30.080
نه

00:29:33.760 --> 00:29:35.680
به آدم فضایی چی؟

00:29:36.640 --> 00:29:37.560
آره

00:29:37.880 --> 00:29:39.840
خب اینم یه چیزیه

00:29:42.880 --> 00:29:44.440
اینم مورد علاقمه

00:29:47.720 --> 00:29:49.560
( اسم کتاب )

00:29:51.760 --> 00:29:52.760
درمورد چیه ؟

00:29:53.560 --> 00:29:55.360
ببری که تبدیل به چایی شد

00:29:59.880 --> 00:30:01.000
منطقیه

00:30:52.000 --> 00:30:52.960
پخخخ

00:30:53.160 --> 00:30:55.120
پشمام ریخت

00:31:15.240 --> 00:31:16.680
مادر

00:31:27.000 --> 00:31:29.080
این دیگه چه خریه -
با من -

00:31:35.440 --> 00:31:37.320
چه خبر -
چی شده؟ -

00:31:41.240 --> 00:31:43.160
جرا اینطوری در میزنی آخه

00:31:52.520 --> 00:31:54.800
چیزی در مورد تامین کننده بدست آوردی ؟

00:31:55.080 --> 00:31:56.200
نه هیچی

00:32:04.440 --> 00:32:05.280
منم

00:32:06.600 --> 00:32:07.600
هی

00:32:07.960 --> 00:32:09.400
یکم غذا میخوای؟

00:32:11.560 --> 00:32:12.440
نه

00:32:13.480 --> 00:32:14.480
چه خبر ؟

00:32:17.040 --> 00:32:18.480
چه مرگشه ؟

00:32:20.000 --> 00:32:21.960
داداش باید برم

00:32:22.240 --> 00:32:24.680
یعنی چی بری؟ کدوم گوری بری؟

00:32:25.680 --> 00:32:26.920
تو خونه بخوابی؟

00:32:27.000 --> 00:32:29.280
چیکار کنم خب ارین اونجاست

00:32:29.560 --> 00:32:31.920
مامانش دوباره گند زد به عفو مشروطش

00:32:32.000 --> 00:32:33.960
سر افسر مشروطش داد زده و

00:32:34.040 --> 00:32:35.400
کون لق همشون

00:32:36.440 --> 00:32:38.360
حواست به دخترت باشه داداش

00:32:41.520 --> 00:32:43.800
بهرحال من رفتم داداش

00:32:45.200 --> 00:32:46.280
مراقب باش

00:33:05.520 --> 00:33:07.000
دارم دنبال چی میگردم؟

00:33:07.560 --> 00:33:11.600
یکی از مشتریام
باباش وقتی مرد اینو واسش گذاشت

00:33:12.400 --> 00:33:15.760
قبلا هیچوقت صابخونه نبوده
الان میخواد صابخونه بشه

00:33:16.280 --> 00:33:17.800
تو میخوای اجارش کنی؟

00:33:18.400 --> 00:33:20.560
میخواد اجارش رو یه قیمت کم بذاره

00:33:20.640 --> 00:33:22.120
...ارزون نیست ولی

00:33:23.160 --> 00:33:24.120
شدنیه

00:33:24.920 --> 00:33:27.360
چی ؟ خیلی هیجان انگیزه
جدی میگی؟

00:33:27.440 --> 00:33:29.000
آره

00:33:30.000 --> 00:33:32.120
پس از این به بعد قراره
اینجا کارامو انجام بدم نه ؟

00:33:32.200 --> 00:33:34.600
خب نه چون خودت قراره اینجا کار کنی

00:33:34.960 --> 00:33:37.560
شلی میدونی که من دوستت دارم
ولی بیخیال

00:33:38.040 --> 00:33:41.080
بیخیال امکان نداره این دستای تمیزو
بزنم به پای مشتریا

00:33:41.160 --> 00:33:42.480
جلوی مغازه منظورمه

00:33:43.440 --> 00:33:45.640
منظورت پذیرشه ؟

00:33:45.720 --> 00:33:48.560
منظورم اینه که تو قراره وجهه ی شرکت باشی

00:33:49.560 --> 00:33:51.000
خب باشه

00:33:51.440 --> 00:33:54.720
خب مثلا میگم
به فروشگاه شلی خوش آمدید چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:33:56.040 --> 00:33:57.480
خب حقوقش چقدره؟

00:33:59.240 --> 00:34:01.200
صب کن -
چی -

00:34:01.280 --> 00:34:02.560
چیه میخوای حقوق بگیری؟

00:34:02.840 --> 00:34:03.760
ها؟

00:34:04.280 --> 00:34:06.880
چون قرار نیست بهت حقوق بدم

00:34:06.960 --> 00:34:10.840
ولی جدی باید فورا این
دکور تخمی رو عوض کنیم

00:34:10.920 --> 00:34:13.160
مدلش وعوض کنیم
رنگش بزنیم

00:34:13.240 --> 00:34:16.040
مخصوصا اگه قرار باشه من بازپرداختشو بدم
میفهمی چی میگم؟

00:34:17.080 --> 00:34:19.800
خیلی برات خوشحالم -
برا جفتمون خوشحالم -

00:34:51.680 --> 00:34:52.560
هی

00:34:55.120 --> 00:34:56.200
سالی

00:34:57.160 --> 00:34:58.160
کیر توش

00:35:00.320 --> 00:35:02.200
چیه؟ -
در موردش چی میدونی؟ -

00:35:03.600 --> 00:35:05.040
کی؟ -
جیمی -

00:35:05.720 --> 00:35:08.120
دو تا داداش داره نه؟
ولی خیابونی نیستن

00:35:09.200 --> 00:35:12.040
بعد رفیق شماره دو ش
اون چاق خیکی

00:35:13.480 --> 00:35:14.960
چی تو فکرته ؟

00:35:15.040 --> 00:35:18.840
میخوام بگم . تنها کسی که باهاش دیدیمش
کیه ؟

00:35:23.040 --> 00:35:25.000
محموله بعدی بزودی میرسه

00:35:28.160 --> 00:35:29.280
این کیه؟

00:35:31.120 --> 00:35:32.040
مودی

00:35:32.680 --> 00:35:34.720
قبل از اینکه بره زندان مندم
رو میچرخوند

00:35:35.720 --> 00:35:37.400
فک میکنه من خبرچینیش رو کردم

00:35:39.600 --> 00:35:40.440
کردی ؟

00:35:46.320 --> 00:35:47.760
قراره مشکل ساز بشه؟

00:35:49.040 --> 00:35:50.000
آره

00:35:50.680 --> 00:35:53.880
خب اگه یه بار تونستی از شرش خلاص شی
بازم میتونی

00:35:53.960 --> 00:35:55.640
ترجیحا دائمی باشه

00:35:57.240 --> 00:35:58.480
خودت انجامش نده

00:36:00.400 --> 00:36:02.520
تاپ بوی نباید همچین ریسکی رو بکنه

00:36:04.440 --> 00:36:06.600
این تنها دلیلیه که میخوای من اینکارو نکنم؟

00:36:06.680 --> 00:36:10.040
نه نمیتونم ریسک کنم و
شریک تجاریم رو از دست بدم

00:36:19.080 --> 00:36:20.000
نه

00:36:21.600 --> 00:36:22.720
چیزی عوض نشده

00:36:23.760 --> 00:36:25.400
باید این بازی رو تموم کنی

00:36:25.920 --> 00:36:29.160
میدونم از من خوشت میاد -
ببین ما این مکالمه رو نداشتیم -

00:36:29.640 --> 00:36:30.560
به همدیگه میایم

00:36:30.640 --> 00:36:32.720
جیمی رابطه ی کاری خوبی
بینمونه

00:36:33.640 --> 00:36:34.720
گند نزن توش

00:36:55.840 --> 00:36:57.400
سلام -
چه خبر -

00:36:59.800 --> 00:37:00.640
چی میگی ؟

00:37:04.480 --> 00:37:06.800
دیدم تو اینا شعبده بازی میکن
مگه نه ؟

00:37:08.480 --> 00:37:09.440
میخوایش ؟

00:37:10.680 --> 00:37:12.680
این چه کسشریه ؟

00:37:12.760 --> 00:37:13.760
من چه بدونم

00:37:18.880 --> 00:37:20.960
آره اون چیز قشنگیه

00:37:21.040 --> 00:37:23.440
یکی از دوستام از مراکش آوردش

00:37:24.560 --> 00:37:26.680
برا چشای شیطانه

00:37:28.000 --> 00:37:29.040
کس میگی

00:37:29.120 --> 00:37:31.600
واسه خودته؟ -
نه دوست دخترم -

00:37:31.680 --> 00:37:33.080
از این کس و شرا خوشش میاد

00:37:33.160 --> 00:37:36.280
باید بیاریش اینجا
از اینا زیاد داریم

00:37:36.680 --> 00:37:39.080
کی باز میکنی؟ -
ها ؟ -

00:37:39.800 --> 00:37:40.800
که اونو بیاری داخل

00:37:43.000 --> 00:37:43.840
ببخشید ؟

00:37:43.920 --> 00:37:46.960
تابلوی دم در نوشته فقط چند روز در هفته
باز میکنی

00:37:47.040 --> 00:37:48.320
آره درسته

00:37:49.440 --> 00:37:51.520
تو همین چند ساعت کار و کاسبیت خوبه نه؟

00:37:52.600 --> 00:37:54.520
خب اوضاع همیشه میتونه یکم درهم برهم بشه

00:37:54.600 --> 00:37:56.800
آره چون اجاره اینطرفا
خیلی بالاس نه؟

00:37:56.880 --> 00:37:58.080
ما قانون مشتری مداری

00:37:58.160 --> 00:38:00.280
داریم اینجا

00:38:02.800 --> 00:38:04.800
ببینید شرمنده

00:38:04.880 --> 00:38:06.840
چون باید کم کم تعطیل کنیم دیگه

00:38:06.920 --> 00:38:08.040
چرا انقد زود ؟

00:38:10.200 --> 00:38:14.440
چرا دوست دخترتو نمیاری اینجا
...منم خوشحال میشم کخ

00:38:14.520 --> 00:38:16.040
میدونی باید چند تا دوربین بگیری برا اینجا

00:38:17.120 --> 00:38:19.320
بیشتر فروشنده ها
همین کارو میکنن

00:38:19.720 --> 00:38:21.440
محض اختیاط واسه هر دردسری

00:38:23.480 --> 00:38:25.360
آره تو فکرش بودیم یکی بگیریم

00:38:25.840 --> 00:38:27.120
تو فکرشه یکی بگیره

00:38:30.360 --> 00:38:32.160
خودتم میدونی که قرار نیست دوربین بگیری

00:38:33.400 --> 00:38:35.960
میخوای کسی نفهمه اینجا
داره چه اتفاقاتی میوفته نه ؟

00:38:38.920 --> 00:38:39.880
اون یکی خانمه کجاست ؟

00:38:40.760 --> 00:38:42.320
بلونده کجاست ؟

00:38:50.800 --> 00:38:52.720
نه کون لقت

00:38:54.240 --> 00:38:55.640
کجاست؟

00:39:21.480 --> 00:39:23.240
بیا اینحا داداش خوبی؟

00:39:23.880 --> 00:39:24.840
اوه

00:39:28.680 --> 00:39:31.360
عحیبه اینجا مثل ملاقات تو زندانه

00:39:31.440 --> 00:39:33.640
خفه شو داداش چه مرگته ؟

00:39:33.720 --> 00:39:35.120
خوبی؟ -
بیا -

00:39:35.400 --> 00:39:37.840
بجنب داداش من گشنمه

00:39:38.520 --> 00:39:42.200
آرودمتون اینجا چون اینجا
بهترین پیتزا

00:39:42.440 --> 00:39:45.040
و بهترین پاستا رو درست میکنن
ببین لازانیا هم دارن

00:39:45.120 --> 00:39:47.640
هر چی بخوای دارن -
مردم از گشنگی -

00:39:47.720 --> 00:39:49.960
خب واسه من یه لیوان شراب بیار -
باشه بفرما -

00:39:50.040 --> 00:39:52.040
منم شراب میخوام -
نه -

00:39:52.120 --> 00:39:53.840
مهم نیست

00:39:54.200 --> 00:39:55.440
چه خبرا ؟

00:39:55.520 --> 00:39:57.400
وضع خونه چطوره ؟
تمیزه ؟

00:39:57.480 --> 00:39:58.360
آره داداش

00:39:58.560 --> 00:40:00.720
آشپزخونه چی؟

00:40:00.800 --> 00:40:03.680
فک کردم اومدیم اینجا پیتزا بزنیم
کسشرا چیه میگی داداش

00:40:03.760 --> 00:40:06.320
میشه سفارش بدیم؟ گشنمه
من سفارشمو مشخص کردم

00:40:06.480 --> 00:40:07.720
واسه من بگو  بیارن یه

00:40:09.320 --> 00:40:10.360
taligalata...

00:40:10.440 --> 00:40:11.920
Li fileto.

00:40:12.000 --> 00:40:14.200
اوف اینو ببین -
- A li ga puglia.

00:40:14.280 --> 00:40:17.240
چی داری میگ بچه ؟

00:40:17.320 --> 00:40:18.960
خدای من

00:40:19.440 --> 00:40:21.480
نمیشه فعلا سفارش داد
منتظر کسی هستیم

00:40:21.560 --> 00:40:23.120
کی؟ -
یه دختر -

00:40:23.800 --> 00:40:27.240
دختر؟ جدی؟ پس واسه خودت دوست دختر گرفتی

00:40:27.320 --> 00:40:29.000
خودتون میبینین -
باشه -

00:40:29.520 --> 00:40:31.120
استف مدرسه چطوره؟

00:40:31.200 --> 00:40:32.880
خوبه داداش

00:40:32.960 --> 00:40:34.920
تصمیم گرفتم انسان شناسی بخونم

00:40:35.200 --> 00:40:36.800
جدی ؟ بیخیال

00:40:36.880 --> 00:40:38.840
داداش اصلا میدونی چیه؟ -
آره میدونم -

00:40:38.920 --> 00:40:41.160
چیه پس ؟ -
خیلی عمیقه در همین حد بدون -

00:40:41.240 --> 00:40:42.600
نمیدونی چیه -
خیلی عمیق -

00:40:42.680 --> 00:40:45.480
تو نمیفهمی چیه -
خفه بچه -

00:40:45.560 --> 00:40:47.880
غمت نباشه میتونی همینو
تو دانشگاه بخونی داداش

00:40:49.480 --> 00:40:50.880
دختره اومد

00:40:52.600 --> 00:40:53.920
هی کی دعوشتش کردی ؟

00:40:54.000 --> 00:40:56.600
دیگه وقتش شده بود دختری که باهاش
قرار میذاری رو ببینم

00:40:56.680 --> 00:40:58.960
از اونجایی که همیشه تو اتاقت پلاسه

00:40:59.040 --> 00:41:00.040
گفتم میدونه -
آره -

00:41:00.120 --> 00:41:01.960
لو رفتی بیچاره

00:41:02.040 --> 00:41:04.120
خبرچینی میکنی نه؟ -
چیه فکر کردی خبردار نمیشم ؟ -

00:41:04.200 --> 00:41:06.120
من همه جا چشم دارم  داداش

00:41:06.200 --> 00:41:07.480
باید اینو بدونی

00:41:07.680 --> 00:41:09.960
خبرچین کوچیک

00:41:10.960 --> 00:41:13.400
تو خوبی؟ -
سلام جیمی سلام استف -

00:41:14.000 --> 00:41:15.560
ببوسش مرد گنده

00:41:15.640 --> 00:41:17.240
نکنید بابا زشته

00:41:17.320 --> 00:41:19.560
زود ببوسش بابا دوست دخترته

00:41:19.640 --> 00:41:21.840
جلو برادرات منو نمیبوسی ها ؟

00:41:21.920 --> 00:41:23.240
مسخره بازیه بخدا

00:41:23.720 --> 00:41:24.960
اووووه

00:41:48.920 --> 00:41:50.120
حله داداش

00:42:19.960 --> 00:42:20.920
بازم سلام

00:42:22.600 --> 00:42:25.040
چیکار میکنی ؟ بیارش پایین
چاقو رو بیار پایین کسکش

00:42:27.280 --> 00:42:28.920
کار احمقانه ای نکن

00:42:29.120 --> 00:42:31.320
چون رفیقم یه تیر خالی میکنه تو مغزت
میفهمی ؟

00:42:31.400 --> 00:42:34.280
آره آره -
کسی دیگه تو خونه هست؟ -

00:42:34.360 --> 00:42:37.080
نه -
منتظر کسی هستی؟ -

00:42:37.440 --> 00:42:38.520
...نه چیزه

00:42:40.160 --> 00:42:41.800
شوهرم رفته دنبال کاراش

00:42:42.320 --> 00:42:43.320
کون لق همشون

00:42:44.000 --> 00:42:44.840
بشین

00:43:03.640 --> 00:43:07.120
درست به همدیگه معرفی نشدیم

00:43:09.320 --> 00:43:10.320
اسم تو لیزیه

00:43:11.920 --> 00:43:12.880
آره

00:43:16.480 --> 00:43:17.640
جیمی رو از کجا میشناسی ؟

00:43:20.200 --> 00:43:21.160
ما

00:43:22.960 --> 00:43:23.880
یا خدا

00:43:28.400 --> 00:43:30.160
لطفا به شوهرم نگین

00:43:31.280 --> 00:43:33.040
لطفا

00:43:36.000 --> 00:43:37.400
ما

00:43:37.960 --> 00:43:38.920
ما

00:43:39.320 --> 00:43:40.560
همدیگرو میبینیم

00:43:43.320 --> 00:43:44.560
تو یه بار آَشنا شدیم

00:43:46.040 --> 00:43:47.160
چند هفته پیش

00:43:47.240 --> 00:43:49.240
یا خدا چقدر احمق بودم من ببخشید

00:43:50.840 --> 00:43:55.000
لطفا به شوهرم نگین
قلبش میشکنه

00:43:58.440 --> 00:44:00.280
ناموسن جدی داری میگی ؟

00:44:01.560 --> 00:44:03.360
داداش -
عجب بازیگر خوبیه -

00:44:03.440 --> 00:44:05.800
چی غلطی داری میکنی ناموسن ؟

00:44:06.280 --> 00:44:07.200
چی

00:44:07.280 --> 00:44:08.760
دیدین چی شد ؟

00:44:08.840 --> 00:44:09.920
کیر توش

00:44:10.000 --> 00:44:12.680
خوب بود میدونی؟ -
چی میخواین از من؟ -

00:44:12.760 --> 00:44:14.560
نه نه نه وقت خودتو تلف نکن

00:44:15.680 --> 00:44:17.920
با رفیقت لایت صحبت کردیم

00:44:21.360 --> 00:44:23.280
داستانی که اون تعریف کرد
با داستان خودت فرق داشت

00:44:24.080 --> 00:44:26.800
ظاهرا جیمی چیزی بیشتر از کس گیرش میاد

00:44:28.280 --> 00:44:30.960
مشکی سفیذ علف همه چی

00:44:32.600 --> 00:44:33.520
همشون

00:44:35.080 --> 00:44:37.400
در ضمن نگران دوستت نباش حالش خوبه

00:44:39.000 --> 00:44:40.760
الان یکی از آدمامون پیششه

00:44:41.280 --> 00:44:43.320
تا وقتی کاری که میگیم رو انجام بدی

00:44:44.920 --> 00:44:45.880
چیزیش نمیشه

00:44:46.960 --> 00:44:47.960
چی میخواین ؟

00:44:49.440 --> 00:44:51.520
دوست پسر کسکشت رو از بازی خارج کنیم

00:44:54.040 --> 00:44:56.360
و تو قراره کمکون کنی

00:44:58.000 --> 00:44:59.120
حالیته ؟

00:45:01.520 --> 00:45:02.360
آره

00:45:02.920 --> 00:45:03.880
خوبه

00:45:06.120 --> 00:45:07.320
سر من چی میاد ؟

00:45:09.120 --> 00:45:09.960
بعدش

00:45:19.800 --> 00:45:22.240
من بیشتر از جیمی میتونم کمکت کنم

00:45:23.640 --> 00:45:25.440
تو یه کاسبی نه ؟

00:45:25.520 --> 00:45:28.040
میتونم هر موادی که میخوای برات جور کنم

00:45:29.960 --> 00:45:33.560
محموله های روزانه . بهترین درجه -
حالا هر چی -

00:45:33.640 --> 00:45:36.440
چرا میخوای اینکارو کنی؟ -
وقتی جیمی رو از بازی خارج کنی -

00:45:36.520 --> 00:45:38.240
منو بدون شریک میکنی

00:45:39.400 --> 00:45:41.640
هر چیزی که به جیمی میدادم

00:45:42.560 --> 00:45:45.600
سفید سیاه هر چی بخوای

00:45:47.560 --> 00:45:50.760
همه جنسام خصوصی میشه واسه تو

00:45:50.840 --> 00:45:52.120
ما خودمون تامین کننده داریم

00:45:52.880 --> 00:45:54.360
جدی؟ -
آره -

00:45:56.560 --> 00:45:57.760
قابل اطمینان ؟

00:45:59.960 --> 00:46:00.920
قابل اعتمادن ؟

00:46:07.920 --> 00:46:09.640
پوکیدم داداش

00:46:09.720 --> 00:46:11.760
بایدم بپوکی با اون همه پیتزا

00:46:11.840 --> 00:46:13.960
و لازانیا که تنهایی خوردی

00:46:14.040 --> 00:46:15.840
چاق میشی میدونی

00:46:16.000 --> 00:46:17.680
قراره پهن بشه

00:46:17.760 --> 00:46:19.080
دسر میخوای استف ؟

00:46:19.160 --> 00:46:20.240
هر هر هر بامزه

00:46:21.400 --> 00:46:22.520
اوف داداش

00:46:23.120 --> 00:46:24.240
تو بودی ؟

00:46:24.440 --> 00:46:26.360
ریدی یا گوزیدی ؟ کار تو بود نه ؟

00:46:26.680 --> 00:46:30.600
اوف استف -
بهش میگن گاز طبیعی داداش -

00:46:30.680 --> 00:46:32.800
چی زر زر میکنی؟ -
گاز طبیعی -

00:46:32.880 --> 00:46:35.240
حتما قبل از اینکه بخوابی برو توالت

00:46:35.320 --> 00:46:37.320
بوی گوز تورو میده -
من نبودم بابا -

00:46:37.400 --> 00:46:39.240
تو یه رستوران بزرگ نشستیم
فکر میکنی اینجا من میگوزم ؟

00:46:39.320 --> 00:46:42.680
ابی اگه داداشم یه وقت باهات بدرفتاری
کرد

00:46:42.760 --> 00:46:44.080
آروم باش داداش

00:46:44.160 --> 00:46:46.520
خواستم بدونی خودم شخصا
به فاک عظماش میدم

00:46:46.600 --> 00:46:49.080
دمت گرم جیمی ولی اگه داداشت یه وقت
باهام بدرفتاری کنه

00:46:49.160 --> 00:46:51.680
خودم شخصا میتونم به فاک عظماش بدم

00:46:52.120 --> 00:46:54.600
بابا آروم باشین
چرا همه میخوان به فاک عظما بدن منو ؟

00:46:54.680 --> 00:46:55.680
شوخی میکنیم

00:46:55.760 --> 00:46:57.960
من آدم خوبیم
لازم نیس کسی  به فاکم بده

00:46:58.040 --> 00:46:59.160
قضیه چیه ؟

00:47:01.880 --> 00:47:02.920
تو خوبی؟

00:47:05.080 --> 00:47:06.400
چی شده داداش بهم بگو

00:47:07.840 --> 00:47:09.080
کی میای خونه ؟

00:47:11.240 --> 00:47:12.480
چند روز دیگه

00:47:15.600 --> 00:47:16.760
دستگیر میشی؟

00:47:17.760 --> 00:47:19.480
منظورت چیه ؟

00:47:19.560 --> 00:47:20.760
کی میخواد منو دستگیر کنه ؟

00:47:20.840 --> 00:47:21.800
پلیسا

00:47:23.840 --> 00:47:26.640
ببیت داداش تو غمت نباشه

00:47:26.720 --> 00:47:28.480
کسی قرار نیس منو دستگیر کنه

00:47:28.560 --> 00:47:30.440
چند روز دیگه میام خونه

00:47:30.800 --> 00:47:32.640
همه چی برمیگرده به روال عادی

00:47:33.120 --> 00:47:34.240
قول میدم

00:47:38.920 --> 00:47:40.640
بیخیال داداش آروم

00:47:40.840 --> 00:47:41.680
آروم باشین

00:47:43.640 --> 00:47:45.640
اینجا چی میخوای جرماین
چی شده ؟

00:47:45.720 --> 00:47:46.760
جیمی

00:47:48.120 --> 00:47:49.560
انگار بزرگتر شدی

00:47:51.200 --> 00:47:53.040
میبینم با خانوادت شام میخوری

00:47:53.800 --> 00:47:55.600
خوبه -
این حرفا برا چیه؟ -

00:47:55.680 --> 00:47:57.000
بذار حرفمو بزنم -
کسشر گفتنو تموم کن -

00:48:00.080 --> 00:48:01.880
مطمئنم دیدی یا شنیدی نه ؟

00:48:03.560 --> 00:48:04.560
میخواد ببینتت

00:48:05.080 --> 00:48:07.520
خب همونطور که خودتم گفتی
الان با خانوادمم

00:48:07.600 --> 00:48:10.040
پس بهش بگو میتونه بهم بگه
مکان و زمان رو

00:48:10.120 --> 00:48:12.440
ببین کس نگو داداش خب ؟

00:48:12.520 --> 00:48:14.240
همین الان میخواد تو ماشینی که بیرون
پارکه ببینتت

00:48:22.720 --> 00:48:26.120
به احترامی که الان دارم بهت میذارم
بی احترامی نکن

00:48:27.000 --> 00:48:27.920
خب؟

00:48:28.200 --> 00:48:29.840
میتونست بد تر از اینا باشه

00:48:39.360 --> 00:48:41.280
حله داداش

00:48:41.560 --> 00:48:44.000
جیمی چه خبر شده؟ -
هیچی داداش آروم باش -

00:48:44.320 --> 00:48:46.560
شما برید خونه
فردا بهتون زنگ میزنم

00:48:46.960 --> 00:48:48.160
کجا میری؟ -
باشه؟ -

00:48:48.240 --> 00:48:49.720
میرم به کارام برسم

00:48:50.320 --> 00:48:51.320
قول میدم مشکلی نیست

00:48:51.400 --> 00:48:52.720
صبح زنگ میزنم بهت

00:48:54.000 --> 00:48:54.840
فعلا

00:49:43.200 --> 00:49:44.360
خیلی وقته ندیدمت داداش

00:49:49.680 --> 00:49:52.400
مردم بهم میگن
الان تو محله رو میچرخونی

00:49:55.640 --> 00:49:58.000
چیزی که مردم میگن
به من مربوط نمیشه

00:50:04.560 --> 00:50:05.400
باشه

00:50:06.440 --> 00:50:08.480
پس بذار حرفمو اصلاح کنم

00:50:10.400 --> 00:50:11.640
خودت چی میگی؟

00:50:13.400 --> 00:50:14.320
هوم؟

00:50:16.840 --> 00:50:17.680
...داداش

00:50:19.000 --> 00:50:22.080
تنها کاری که من کردم
پیشرفت کردن بود وقتی تو نبودی

00:50:35.360 --> 00:50:36.400
اون پیشرفت کرده

00:50:37.760 --> 00:50:39.600
پیشرفت کرده

00:50:43.840 --> 00:50:45.040
لیتون چی؟

00:50:47.280 --> 00:50:48.200
ها؟

00:50:52.280 --> 00:50:54.200
خونه تابستونیا کشتنش داداش

00:51:02.960 --> 00:51:04.080
که اینطور ؟

00:51:15.240 --> 00:51:16.320
جیمی

00:51:31.000 --> 00:51:32.920
جیمی -
داداش گوش کن -

00:51:33.840 --> 00:51:34.760
...رفیق

00:51:35.440 --> 00:51:38.760
تو رفتی زندان منم پیشرفت کردم

00:51:39.080 --> 00:51:41.840
الانم محله پیشرفت کرده

00:51:42.720 --> 00:51:44.320
و میدونی این یعنی چی

00:51:44.840 --> 00:51:46.640
یعنی کلی پول پارو میکنیم

00:51:46.720 --> 00:51:49.240
کلی پول که تو هم نیازت میشه داداش

00:51:49.840 --> 00:51:52.160
راجبش فکر کن
یه مرد در حال فرار

00:51:53.120 --> 00:51:54.720
مردم قراره ازت کلی پول بگیرن

00:51:54.800 --> 00:51:59.040
دو سه چهار یا حتی 10 برابر پولی
که از بقیه میگیرن

00:51:59.640 --> 00:52:03.040
داداش من میتونم هر چی واسه فرار
نیاز داری بهت بدم

00:52:04.240 --> 00:52:05.280
هواتو دارم

00:52:06.480 --> 00:52:07.480
فرار ؟

00:52:13.280 --> 00:52:15.320
اصن من حرفی در مور فرار زدم ؟

00:52:21.800 --> 00:52:23.080
من قرار نیست جایی برم

00:52:27.800 --> 00:52:31.920
ولی به هر حال یه مقدار از
پولایی که درآوردی رو میخوام

00:52:32.000 --> 00:52:33.040
در اصل کیر توش

00:52:33.120 --> 00:52:35.360
به تمام پولایی که در آوردی نیاز دارم

00:52:37.080 --> 00:52:38.520
و رفیقم جرماین که اینجاست هم

00:52:38.600 --> 00:52:40.560
به یه مقدار از پولات نیاز داره

00:52:40.640 --> 00:52:43.280
داداش اینجا برات امن نیست

00:52:44.520 --> 00:52:46.760
کاری که داری میکنی اصلا منطقی نیست

00:52:46.840 --> 00:52:49.320
...پلیسا مثل سگ میوفتن دنبالت

00:52:49.400 --> 00:52:52.600
به کیرمم نیست که کی میخواد بیاد سراغم

00:52:54.120 --> 00:52:57.840
پلیسا . قوای سه گانه
نیروی دریایی . ارتش کیری

00:52:57.920 --> 00:53:01.520
به تخمم نیست . اینجا جاییه که باید باشم

00:53:02.320 --> 00:53:03.280
اکی ؟

00:53:04.960 --> 00:53:07.320
و دقیقا جایی وایسادم که باید باشم

00:53:10.480 --> 00:53:11.720
من برگشتم جیمی

00:53:13.480 --> 00:53:16.600
واسه همیشه برگشتم

00:53:22.360 --> 00:53:23.200
الو ؟

00:53:23.520 --> 00:53:24.720
شنی گوش کن

00:53:25.240 --> 00:53:27.800
شرمنده که زودتر زنگ نزدم
وقت نداشتم

00:53:28.520 --> 00:53:29.560
اوضاع قمر در عقربه

00:53:30.240 --> 00:53:31.200
حالت چطوره ؟

00:53:31.280 --> 00:53:33.280
خوبم

00:53:36.000 --> 00:53:38.000
همش تو فکر داناوانم

00:53:38.440 --> 00:53:39.480
میفهمی ؟

00:53:41.840 --> 00:53:43.240
چه رویاهایی داداش

00:53:49.280 --> 00:53:50.520
شنی گوش کن

00:53:51.720 --> 00:53:53.240
میخوام یه کاری یراش کنی

00:53:54.920 --> 00:54:10.920
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.