WEBVTT 00:00:00.080 --> 00:00:12.080 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.160 --> 00:01:42.680 شنی همه چی مرتبه؟ 00:02:04.120 --> 00:02:05.200 هر ساعتی از جمعه 00:02:05.280 --> 00:02:06.360 رفیق خودم 00:02:38.120 --> 00:02:39.320 چی شده ؟ 00:02:39.400 --> 00:02:40.400 حدس بزن 00:02:43.800 --> 00:02:45.920 اتفاقی واسم بیوفته شوگر میاد دنبالت 00:02:47.480 --> 00:02:49.000 میدونی که میکشتت 00:02:49.440 --> 00:02:51.240 شوگر قرار نیست دنبال کسی بیوفته 00:02:51.600 --> 00:02:52.560 مرده 00:02:57.080 --> 00:02:58.400 نگران نباش کسکش 00:02:59.040 --> 00:03:00.560 نمیذارم زجر کش بشی 00:03:01.800 --> 00:03:03.560 ...دوشین تو ببند دهنتو کره خر - 00:03:05.400 --> 00:03:06.560 این واسه داناوان 00:03:47.920 --> 00:03:48.880 حالت خوبه ؟ 00:03:50.760 --> 00:03:51.760 آره داداش 00:03:54.000 --> 00:03:55.480 میدونم اینکار باید انجام میشد 00:03:56.880 --> 00:03:58.960 ولی دوشین ریسک خیلی بزرگی بود 00:04:00.000 --> 00:04:01.960 اینطوری تنها تامین کنندمون رو نابود کنیم 00:04:04.600 --> 00:04:06.840 کون لقش بابا لیزی رو داریم نه ؟ 00:04:07.520 --> 00:04:08.920 اون میاد جاش 00:04:10.800 --> 00:04:12.080 حرفای اونو باور میکنی ؟ 00:04:14.200 --> 00:04:16.200 میدونم که دلش نمیخواد بمیره 00:04:21.920 --> 00:04:23.440 اون میاد جاش داداش 00:04:25.400 --> 00:04:27.480 فقط اول باید یه کاری واسمون انجام بده 00:04:49.240 --> 00:04:50.920 انقدری بزرگ شدم که خودم تنها برم 00:04:52.320 --> 00:04:53.600 دوست دارم برسونمت 00:04:54.720 --> 00:04:57.400 خب باشه ولی ناموسن وقتی رسیدیم بغلم نکن 00:04:57.480 --> 00:04:58.760 بوسم هم نکن 00:04:59.800 --> 00:05:01.400 به هیچ وجه بوسم نکن 00:05:02.040 --> 00:05:03.000 سلام ارین 00:05:03.320 --> 00:05:04.240 سلام فلورنس 00:05:04.600 --> 00:05:05.520 بابا 00:05:05.600 --> 00:05:07.280 چیه؟ - میتونی بری - 00:05:14.320 --> 00:05:15.400 بای - بای - 00:05:15.480 --> 00:05:16.560 همه چیو برداشتی؟ - آره - 00:05:16.800 --> 00:05:18.560 چیزی فراموش نکردی؟ - نه - 00:05:26.440 --> 00:05:28.400 چی میخوای؟ - واو واو - 00:05:29.600 --> 00:05:31.960 این چه مدل سلام کردنه رفیق ؟ 00:05:33.160 --> 00:05:35.600 احساس میکنی زندگی زمین گیرت کرده یا همچین چیزی ؟ 00:05:37.640 --> 00:05:39.600 یه دقیقه پیش دیدمت 00:05:40.920 --> 00:05:42.120 به گوشم رسید 00:05:44.000 --> 00:05:45.520 سکته رو میگم داداش 00:05:49.560 --> 00:05:50.720 حالت چطوره ؟ 00:05:54.040 --> 00:05:57.120 داداش کلی کار دارم امروز اگه حرفی داری زود بگو 00:05:58.040 --> 00:06:00.440 یکی که من میشناسم پول کلانی میده واسه یکی که تو میشناسی 00:06:00.520 --> 00:06:01.400 کی رو میشناسی ؟ 00:06:02.440 --> 00:06:03.280 مودی 00:06:04.120 --> 00:06:05.560 تو فراریش دادی نه ؟ 00:06:06.400 --> 00:06:09.200 بیخیال داداش این دیگه چه سوالیه 00:06:10.360 --> 00:06:11.480 من کیو میشناسم ؟ 00:06:12.720 --> 00:06:13.560 سالی 00:06:21.800 --> 00:06:23.320 نه 00:06:24.280 --> 00:06:25.480 نه داداش اصلا 00:06:26.000 --> 00:06:28.400 اول راجبش فکر کن خب ؟ 00:06:29.480 --> 00:06:31.360 سالی از بازی بره کنار تو پیشرفت میکنی 00:06:31.440 --> 00:06:33.560 دیگه نمیخواد رو نیمکت بشینی داداش 00:06:34.720 --> 00:06:37.080 دوشین رو هم مثل سالی بهش میدی 00:06:37.160 --> 00:06:39.040 کلی پول داره مشکلی نیست 00:06:40.160 --> 00:06:43.080 این فرصتیه که فقط یه بار تو زندگیت گیرت میاد نمیبینی ؟ 00:06:43.760 --> 00:06:45.440 چرا میبینمش اما نمیخوامش 00:06:45.520 --> 00:06:46.960 چرا میخوایش 00:06:47.760 --> 00:06:49.280 به خودت دروغ نگو داداش 00:06:50.560 --> 00:06:52.560 دارم میبینمش همه میبیننش 00:06:53.120 --> 00:06:55.800 داداش سالی و دوشین جای خودشون رو دارن جای تو کجاست ؟ 00:06:56.760 --> 00:06:58.160 تو کی به حق خودت میرسی ؟ 00:06:59.680 --> 00:07:01.240 اینو جواب بده دیگه میرم 00:07:03.880 --> 00:07:04.720 بگو 00:07:06.320 --> 00:07:08.960 کی به پول و احترام میرسی؟ کی ؟ 00:07:12.800 --> 00:07:14.120 میدونم میخوای چیکاره بشی 00:07:15.640 --> 00:07:17.440 میخوای یه پدر خوب بشی نه ؟ 00:07:18.680 --> 00:07:20.720 که واسه دخترت همه چی تهیه کنی 00:07:21.040 --> 00:07:22.160 اسمش چی بود ؟ 00:07:24.560 --> 00:07:25.560 ارین 00:07:27.600 --> 00:07:28.520 آره 00:07:30.160 --> 00:07:32.200 ببین منم مثل خودتم 00:07:33.080 --> 00:07:36.000 کیر تو این همه مادی گرایی نه ؟ 00:07:36.960 --> 00:07:40.120 منم هر کاری بتونم میکنم که کنار پسر کوچیکم باشم 00:07:41.240 --> 00:07:44.360 تو دنیا هیچی مهم تر از بچه ی آدم نیست نه ؟ 00:07:46.400 --> 00:07:47.440 مودی؟ 00:07:47.520 --> 00:07:48.760 دوشین ؟ 00:07:48.840 --> 00:07:51.840 داداش اینا نمیدونن این چه حسیه حس پدر بودن 00:07:52.360 --> 00:07:54.240 اون عشقی که وقتی بچتو بغل میکنی 00:07:54.320 --> 00:07:55.920 یا وقتی بچت تو رو بغل میکنه 00:07:56.440 --> 00:07:59.760 حتی سالی اون یکی نوکر دوشین 00:08:00.440 --> 00:08:02.520 اونم هیچوقت کنار دخترش نبوده بوده ؟ 00:08:03.480 --> 00:08:05.640 واسه همین میگم اونا شبیه تو و من نیستن 00:08:05.720 --> 00:08:07.360 همشون یه مشت آشغالن داداش 00:08:08.160 --> 00:08:09.120 نه؟ 00:08:09.760 --> 00:08:11.920 چطوری میخوای واسه ارین کودکی ای که لیاقتش رو داره فراهم کنی 00:08:12.000 --> 00:08:13.960 اگه همیشه هشتت گرو ی نهت باشه ؟ 00:08:15.720 --> 00:08:17.720 راجیش فکر کن خب ؟ 00:08:19.080 --> 00:08:20.160 بهم زنگ بزن 00:08:22.040 --> 00:08:23.240 زیاد لفتش نده 00:08:23.320 --> 00:08:26.400 وگرنه اونوقت دیگه اصلا نمیتونی واسه ارین چیزی فراهم کنی 00:08:26.800 --> 00:08:27.640 خب؟ 00:08:32.160 --> 00:08:33.840 خیلی خب 00:08:52.000 --> 00:08:53.280 گوشی رو بده داداش 00:08:55.320 --> 00:08:57.320 زنگ بزن جیمی 00:08:58.200 --> 00:09:01.080 بگو محموله رسیده قرار ملاقات بذار 00:09:02.160 --> 00:09:03.120 همین الان 00:09:05.800 --> 00:09:07.000 مشکلی هست ؟ 00:09:07.440 --> 00:09:08.360 نه 00:09:09.520 --> 00:09:10.680 مشکلی نیست 00:09:13.040 --> 00:09:14.600 بگم کجا بیاد ؟ 00:09:15.680 --> 00:09:18.320 یه ماشین تو خیابون آ-46 پارک شده 00:09:18.400 --> 00:09:19.800 ماشین پارک شده فایده نداره 00:09:21.360 --> 00:09:24.240 تا حالا همچین جایی قرار نذاشتیم شک میکنه 00:09:25.400 --> 00:09:27.560 تو یکی از خونه هامون انجامش بدیم بهتره 00:09:28.320 --> 00:09:29.680 به اینکار عادت کرده 00:09:31.440 --> 00:09:32.480 همسایه ها 00:09:33.960 --> 00:09:34.960 سر و صدا 00:09:36.200 --> 00:09:39.240 همه ی واحدای تو ساختمون واسه خودمونن 00:09:39.800 --> 00:09:41.280 همشون خالین 00:09:44.280 --> 00:09:45.800 فقط خرابکاری نکنید 00:09:51.000 --> 00:09:53.120 داداش فکر کردم دیگه نمیبینمت 00:09:53.200 --> 00:09:54.840 میدونی نسبت به قبل از اینکه 00:09:54.920 --> 00:09:56.080 بره زندان روانی تر شده 00:10:00.520 --> 00:10:01.640 خب چی میخواست ؟ 00:10:02.400 --> 00:10:03.520 همه چی داداش 00:10:04.280 --> 00:10:06.280 حتی پولی که وقتی زندان بود درآوردیم 00:10:06.360 --> 00:10:08.360 داداش فکر کردم میخواد فرار کنه یا همچین چیزی 00:10:08.440 --> 00:10:10.520 یارو فکر میکنه میتونه مثل قبل اینجا رو بچرخونه 00:10:10.600 --> 00:10:13.120 وقتی قراره پلیسا بگردن دنبالش چطوری قراره اینکارو کنه؟ 00:10:13.200 --> 00:10:14.760 عکسش همه جا هست داداش 00:10:14.840 --> 00:10:16.280 نمیدونم والا داداش 00:10:16.360 --> 00:10:17.760 فکر میکنه نامرئیه 00:10:17.840 --> 00:10:19.480 فکر میکنه از همه باهوش تره 00:10:21.880 --> 00:10:23.400 کیر تو مودی 00:10:25.240 --> 00:10:26.800 میدونی یکم دیگه مونده بود داداش 00:10:27.160 --> 00:10:30.680 فقط یکم دیگه که همه ی این کسشرارو تموم کنیم 00:10:32.240 --> 00:10:34.200 پیدا کردن دوشین نابود کردن خونه تابستونی 00:10:34.280 --> 00:10:36.920 حالا باید با مودی هم سر و کله بزنیم 00:10:44.520 --> 00:10:45.440 الو ؟ 00:10:46.880 --> 00:10:48.320 یه محموله اومده 00:10:49.000 --> 00:10:50.000 خوبه 00:10:51.200 --> 00:10:53.920 جای قبلی بیا میبینمت 00:10:54.000 --> 00:10:55.360 باشه کی ؟ 00:10:59.360 --> 00:11:00.240 امشب 00:11:01.640 --> 00:11:02.520 11 00:11:02.680 --> 00:11:03.760 میام 00:11:08.360 --> 00:11:09.200 خوبه 00:11:10.080 --> 00:11:11.360 نگران نباش 00:11:12.080 --> 00:11:13.880 قراره با هم کلی پول دراریم 00:11:15.560 --> 00:11:17.120 همه به حقشون میرسن 00:12:27.840 --> 00:12:30.720 دیروز که برگشت خونه چیزی نگفت ؟ 00:12:31.280 --> 00:12:32.280 نه 00:12:38.280 --> 00:12:40.320 باید باهاش حرف بزنم 00:12:41.920 --> 00:12:43.240 دعوا با استفن ؟ 00:12:45.440 --> 00:12:47.640 اصلا نمیفهمم 00:12:49.280 --> 00:12:50.640 الان کجاست ؟ 00:12:52.960 --> 00:12:56.240 چهارشنبه ها بعد از مدرسه کلاس ریاضی داره 00:13:01.640 --> 00:13:02.680 اونجا نیست 00:13:05.080 --> 00:13:05.920 اما 00:13:06.720 --> 00:13:09.160 کلی از کلاس ها رو نیومده 00:13:11.280 --> 00:13:15.640 تا حالا اسم دوست جدیدی رو آورده که قبلا نگفته باشه ؟ 00:13:18.480 --> 00:13:19.440 نه 00:13:21.160 --> 00:13:22.520 چیز غیرطبیعی ای نیست 00:13:23.720 --> 00:13:27.480 وقتی یه بچه احساس میکنه تو خونه راحت نیست 00:13:28.280 --> 00:13:31.080 میرن با بچه های بزرگتر از خودشون رفیق میشن 00:13:33.920 --> 00:13:35.760 بچه های تو این سن راحت تحت تاثیر قرار میگیرن 00:13:40.000 --> 00:13:41.680 آتیکا بهتر از این حرفاس 00:13:46.240 --> 00:13:47.880 یه مادر بچش رو میشناسه 00:14:04.480 --> 00:14:05.640 خیلی خب بیا اینجا 00:14:08.560 --> 00:14:09.960 خب بیا بریم 00:14:13.440 --> 00:14:14.600 فکر میکنی خوبه ؟ 00:14:14.920 --> 00:14:15.800 نه 00:14:16.520 --> 00:14:18.000 نه ؟ خب - آره - 00:14:24.200 --> 00:14:25.520 خیلی سرده 00:14:25.920 --> 00:14:27.720 چقدر دیگه قراره این اطراف بچرخیم ؟ 00:14:27.800 --> 00:14:30.160 تا وقتی یه چیز خوب پیدا کنیم و به دریس بگیم 00:14:30.240 --> 00:14:31.560 امیدوارم - حواست کجاست - 00:14:31.640 --> 00:14:33.440 چی گفتی؟ - چی؟ - 00:14:33.520 --> 00:14:35.160 چته تو ؟ - چیزیم نیست - 00:14:35.240 --> 00:14:37.440 اینجا چه گهی میخورین ؟ نباید اینجا باشین 00:14:37.520 --> 00:14:39.520 قیافه خودتونو دیدین؟ - والا من چیزی نگفتم - 00:14:39.600 --> 00:14:41.960 تو خوردی بهش داداش - برو عقب داداش داداش نکن - 00:14:42.040 --> 00:14:43.720 به تو چه مربوطه ؟ - ببین آروم باش - 00:14:43.800 --> 00:14:45.200 سیکتیر بابا - هی - 00:14:46.480 --> 00:14:50.640 ببین جنده ی 2 هزاریتو بردار از اینجا گمشین برین 00:14:50.720 --> 00:14:52.400 حالیته چی میگم ؟ اینجا بچه هست 00:14:52.480 --> 00:14:54.720 ولش کن تنهاش بذار - دستتو بکش جنده - 00:14:54.800 --> 00:14:56.160 آروم باش سارا 00:14:58.000 --> 00:14:59.000 مشکلی نیست 00:14:59.720 --> 00:15:01.880 ببین ما میریم خب ؟ داریم میریم 00:15:02.680 --> 00:15:03.920 فقط محض اطلاعت 00:15:04.840 --> 00:15:06.160 به نفعته دیگه اینطرفا نبینمت 00:15:06.240 --> 00:15:08.400 چون بچه ها اینجا بازی میکنن 00:15:08.480 --> 00:15:09.440 حالیته ؟ 00:15:09.520 --> 00:15:10.600 آره رفیق 00:15:10.680 --> 00:15:11.960 داریم میریم 00:15:13.440 --> 00:15:14.640 بزنین به چاک 00:15:21.720 --> 00:15:22.800 خوبی ؟ 00:15:23.880 --> 00:15:24.840 لی 00:15:25.800 --> 00:15:27.480 خسته شدم از این وضع 00:15:28.320 --> 00:15:29.280 میدونم 00:15:30.120 --> 00:15:31.040 بیا 00:15:57.760 --> 00:15:59.000 چه مرگته ؟ 00:16:03.200 --> 00:16:04.840 با توام - ولم کن - 00:16:04.920 --> 00:16:06.160 " ولم کن " 00:16:06.880 --> 00:16:08.120 جدی ؟ مگه 12 سالته ؟ 00:16:08.200 --> 00:16:09.480 کس نگو جق 00:16:14.280 --> 00:16:15.720 چه مرگته آخه 00:16:22.880 --> 00:16:24.320 نوشابه انرژی زاهام کجان ؟ 00:16:29.360 --> 00:16:31.280 کدوم گوری ان 00:16:31.600 --> 00:16:34.240 بهم نگو تو خوردیشون چون هیچ کوفتی واسه خوردن نیست 00:16:36.440 --> 00:16:37.800 خود کسکشش خوردتشون 00:16:38.520 --> 00:16:39.520 چاق خیکی 00:16:46.440 --> 00:16:47.360 لارن؟ 00:16:48.120 --> 00:16:49.120 چی شده ؟ 00:16:52.320 --> 00:16:53.320 لارن 00:16:54.760 --> 00:16:55.920 بیخیال آبجی 00:16:56.000 --> 00:16:58.680 اگه واسه نوشابه هایی به تخمت مهم نیست بابا 00:17:04.120 --> 00:17:05.120 چی شده ؟ 00:17:06.080 --> 00:17:07.360 کسی کاری کرده ؟ 00:17:15.400 --> 00:17:16.560 بگو چی شده 00:17:18.040 --> 00:17:20.080 اگه کسی هست حسابشو میرسم 00:17:21.640 --> 00:17:23.080 به گاش میدم میدونی 00:17:24.440 --> 00:17:26.000 پس پسری چیزیه ؟ 00:17:28.640 --> 00:17:29.720 چیکار کرده ؟ 00:17:32.760 --> 00:17:34.440 بگو دیگه چیکار کرده ؟ 00:17:38.680 --> 00:17:39.640 هیچی 00:17:39.840 --> 00:17:42.000 کاری نکرده مرده 00:17:42.640 --> 00:17:45.080 چی؟ - مرده جق - 00:17:45.320 --> 00:17:47.560 کی مرده ؟ چی داری میگی ؟ 00:17:49.200 --> 00:17:50.960 چی شده ؟ کی رو میگی ؟ 00:17:52.360 --> 00:17:53.480 قول بده به کسی نمیگی 00:17:53.560 --> 00:17:55.480 به کی قراره بگم آخه ؟ 00:17:58.880 --> 00:18:00.280 اسمش لیتون بود 00:18:01.360 --> 00:18:02.280 چی ؟ 00:18:03.480 --> 00:18:05.480 همون لیتون از بچه های محله ؟ 00:18:07.400 --> 00:18:08.720 یا خدا 00:18:09.320 --> 00:18:14.000 ببین تو مثل من نمیشناختیش پسر خوبی بود 00:18:14.080 --> 00:18:17.360 بامزه بود باهام خوب رفتار میکرد هیچوقت منو نمیزد 00:18:18.400 --> 00:18:20.120 فقط یهو غیب شد 00:18:21.440 --> 00:18:22.480 ...تلفنش هم 00:18:22.560 --> 00:18:25.040 رابطتون چقدر جدی بود ؟ تو و لیتون 00:18:26.800 --> 00:18:28.880 حرف و حدیثی بهش نزدی که ؟ 00:18:28.960 --> 00:18:30.480 مث خونه تابستونی و این چیزا ؟ 00:18:31.480 --> 00:18:34.480 میدونی اون بود که بعد یادبود سالی رو غافلگیر کرد 00:18:35.160 --> 00:18:37.080 باید بهم بگی چی بهش گفتی 00:18:38.080 --> 00:18:41.040 بگو . بهش گفتی سالی قراره بره مراسم ؟ 00:18:41.120 --> 00:18:42.480 نه نمیدونم نه نگفتم 00:18:42.560 --> 00:18:45.800 فقط یه کسشرایی بهش میگفتم که مهم نبودن 00:18:45.880 --> 00:18:48.000 تو از کجا میدونستی چی مهمه چی نیست ؟ 00:18:48.680 --> 00:18:51.560 کیر توش ببین باید هر چی بهش گفتی رو به من بگی 00:18:52.320 --> 00:18:53.400 بگو 00:18:53.480 --> 00:18:55.160 فک کنم یه چیزی بهش گفتم 00:18:55.240 --> 00:18:58.600 درمورد وقتی که دوشین از داداشش پول میخواست ...ولی من 00:18:58.680 --> 00:18:59.760 کیر توش 00:19:01.880 --> 00:19:04.040 دیگه چی ها ؟ دیگه چی 00:19:04.120 --> 00:19:06.680 بهش گفتی سالی میخواد بره مراسم ؟ 00:19:07.400 --> 00:19:10.920 روحمم خبر نداشت که میخوان چیکار کنن نمیدونستم 00:19:12.320 --> 00:19:13.840 بگا رفتی میدونی ؟ 00:19:14.080 --> 00:19:15.560 به گای عظما 00:19:15.800 --> 00:19:17.160 تقصیر من نبود 00:19:17.240 --> 00:19:20.000 پس تقصیر کدوم کسکشیه ؟ - چیه من چیزی نگفتم - 00:19:20.080 --> 00:19:22.560 دزد کثیف - ولم کن - 00:19:22.680 --> 00:19:23.760 گوش کن 00:19:24.120 --> 00:19:26.520 بس کن نه نه 00:19:28.080 --> 00:19:29.720 جنده دو هزاری 00:19:29.800 --> 00:19:32.160 جنده ی کسکش دو هزاری 00:19:32.560 --> 00:19:34.560 هرزه ی کله پوک - بس کن - 00:19:34.640 --> 00:19:35.960 جکی خواهش میکنم 00:19:36.040 --> 00:19:37.520 یه کیف بردار - جکی لطفا - 00:19:37.600 --> 00:19:39.960 یه کیف بردار کسکش - جکی لطفا - 00:19:40.040 --> 00:19:42.120 نه - جکی - 00:19:42.200 --> 00:19:44.160 برو ایستگاه قطار یا اتوبوس 00:19:44.240 --> 00:19:47.120 به تخمدانمم نیست هر جایی بری 00:19:47.200 --> 00:19:50.360 باید تا جایی که میتونی از اینجا دور شی 00:19:50.440 --> 00:19:52.080 اگه پیدات کنن میدونی باهات چیکار میکنن ؟ 00:19:52.160 --> 00:19:53.480 میکشنت میدونی ؟ 00:19:53.880 --> 00:19:55.040 یه تیر حرومت میکنن 00:19:55.360 --> 00:19:58.080 جکی ناموسن - انقدر صدام نزن لاشی - 00:19:58.960 --> 00:20:00.920 جدی گفتم - جکی - 00:20:01.880 --> 00:20:05.320 وقتی اومدم خونه نباید اینجا باشی 00:20:05.400 --> 00:20:07.120 نرو جکی - نه نه - 00:20:07.200 --> 00:20:08.280 جکی 00:20:11.000 --> 00:20:12.320 شرمنده 00:20:16.560 --> 00:20:18.240 شرمنده 00:20:37.920 --> 00:20:39.200 این چش شده ؟ 00:20:39.400 --> 00:20:41.240 تو محله داشتیم چرخ میزدیم طبق حرف خودت 00:20:41.320 --> 00:20:43.080 یه یارویی گرفت بنده خدا رو کتک زد 00:20:43.160 --> 00:20:44.080 چیزی دیدین ؟ 00:20:44.160 --> 00:20:45.160 چی؟ 00:20:45.240 --> 00:20:47.440 تو محله چیز به خصوصی دیدین ؟ 00:20:47.520 --> 00:20:49.480 نه هیچی - یکم مواد بده بهمون دریس - 00:20:49.560 --> 00:20:51.160 سر حال بیایم میدونی چی میگم ؟ 00:20:51.240 --> 00:20:53.520 واسه چه بهت مواد بدم ؟ جفتتون بی مصرفین 00:20:53.600 --> 00:20:54.960 بیخیال داداش صورتشو ببین خدایی 00:20:55.040 --> 00:20:58.280 فقط چون تو گفتی اونجا بودیم ببین چی سرش اومده 00:20:58.360 --> 00:21:00.720 جون ناموست دریس - دستتو بکش کون نشور - 00:21:01.520 --> 00:21:03.440 یکم بده حداقل رفیق 00:21:03.520 --> 00:21:05.360 چیزی واسم نیاوردین که 00:21:06.200 --> 00:21:07.640 خب دوشین کجاست ؟ 00:21:07.800 --> 00:21:09.800 بهش میگیم چی شده اون بهمون میده 00:21:09.880 --> 00:21:11.360 قرار نیست با دوشین صحبت کنید 00:21:14.680 --> 00:21:15.520 هی 00:21:18.560 --> 00:21:19.600 چیه ؟ 00:21:20.320 --> 00:21:22.440 بده بهشون - چی ؟ بدم ؟ - 00:21:23.720 --> 00:21:24.760 بده تا برن 00:21:31.320 --> 00:21:32.240 دمت گرم 00:21:39.360 --> 00:21:41.000 محض رضای خدا 00:21:41.080 --> 00:21:42.040 هی 00:21:44.520 --> 00:21:46.480 مگه روح دیدین ؟ 00:21:47.720 --> 00:21:48.640 چطوری ؟ 00:21:49.040 --> 00:21:50.000 داداش 00:21:50.080 --> 00:21:51.000 چه خبر 00:21:51.200 --> 00:21:52.240 چه خبر ؟ 00:21:54.000 --> 00:21:54.840 چه خبر 00:21:54.920 --> 00:21:57.080 اینطوری با یه مرد احوالپرسی میکنید ؟ 00:21:58.000 --> 00:21:58.920 چی شده 00:21:59.200 --> 00:22:00.640 هیچی داداش - خبری نیست - 00:22:01.400 --> 00:22:02.880 تو چه خبر ؟ 00:22:03.240 --> 00:22:04.480 سوال خوبی بود 00:22:05.280 --> 00:22:06.680 هنوز یه جورایی ناامیدم 00:22:07.440 --> 00:22:11.280 قبل از زندان رفتنم خونه تابستونی تو مشتمون بود 00:22:12.440 --> 00:22:15.320 یهویی من رفتم زندان و بوووم 00:22:15.800 --> 00:22:17.880 خونه تابستونی محله رو میچرخونه 00:22:19.320 --> 00:22:20.800 خیلی سادس 00:22:20.880 --> 00:22:22.840 باید همشون رو نابود کنیم 00:22:24.200 --> 00:22:25.240 همینکارم میکنیم 00:22:27.960 --> 00:22:30.920 چون من برگشتم و از الان من اینجارو میچرخونم 00:22:31.200 --> 00:22:32.040 منطقیه ؟ 00:22:32.120 --> 00:22:34.040 داداش میگی اینجارو میچرخونی منظورت چیه ؟ 00:22:35.320 --> 00:22:40.480 یعنی حالیت نیست هر لحظه که اینجا وایسادی 00:22:40.560 --> 00:22:42.680 امکان داره یکی ببینتت ؟ 00:22:43.280 --> 00:22:45.960 ...و ممکنه همون یارو بره به پلیسا بگه 00:22:46.040 --> 00:22:48.480 چند بار باید بهت بگم کسمغز ؟ 00:22:48.560 --> 00:22:50.560 به کیرمم نیست 00:22:55.760 --> 00:22:56.880 اوووف 00:22:59.080 --> 00:23:02.240 شنیدم تامین کننده ی جدید داریم میخوام ببینمش 00:23:02.760 --> 00:23:04.080 اون نمیخواد ببینتت 00:23:07.960 --> 00:23:08.800 عجیبه 00:23:10.840 --> 00:23:12.800 من که ندیدم ازش درخواست کنی 00:23:13.640 --> 00:23:15.880 اون با کسی قرار نمیذاره 00:23:16.560 --> 00:23:20.600 اگه باهاش قرار نذاری از یه صخره ی کیری 00:23:20.680 --> 00:23:21.680 پرت میشه پایین 00:23:22.400 --> 00:23:25.000 بچینش جیمی 00:23:34.080 --> 00:23:36.040 باید برم 00:23:38.080 --> 00:23:39.040 بازدید سریع 00:23:40.200 --> 00:23:41.560 مرد تحت تعیقب و این داستانا 00:23:53.400 --> 00:23:55.080 حالا باید چیکار کنیم داداش ؟ 00:23:57.160 --> 00:23:58.000 داداش 00:23:59.400 --> 00:24:00.800 نمیدونم والا 00:24:02.400 --> 00:24:04.000 خب عالیه 00:24:04.480 --> 00:24:05.520 نقشه ای داشتی 00:24:05.960 --> 00:24:07.080 به ما هم بگو 00:24:16.920 --> 00:24:19.040 میدونی که امشب میکشیمش ؟ 00:24:21.000 --> 00:24:22.240 متوجه میشی ؟ 00:24:23.280 --> 00:24:24.320 آره 00:24:25.600 --> 00:24:26.720 متوجهم 00:24:27.120 --> 00:24:28.680 تو هم باید اونجا باشی 00:24:30.360 --> 00:24:31.320 میدونم 00:24:31.600 --> 00:24:32.800 و وقتی تو رو دید 00:24:33.560 --> 00:24:36.280 میخوام خیلی معمولی باهاش برخورد کنی 00:24:36.640 --> 00:24:38.720 دوشین جیمی بچه اس 00:24:40.320 --> 00:24:41.520 عقل تو سرش نیست 00:24:47.200 --> 00:24:48.400 اگه سعی کنی کاری کنی 00:24:49.800 --> 00:24:52.280 بلایی که سر جیمی میاد سر تو هم میاد میفهمی ؟ 00:24:53.080 --> 00:24:54.080 کاری نمیکنم 00:24:56.400 --> 00:24:57.240 قول میدم 00:24:58.040 --> 00:24:59.080 دوشین 00:25:00.000 --> 00:25:01.680 تو این بازی اعتماد بی معنیه 00:25:02.200 --> 00:25:03.280 میدونی که 00:25:07.200 --> 00:25:08.680 باید باهات حرف بزنم داداش 00:25:12.320 --> 00:25:13.160 برو 00:25:29.360 --> 00:25:30.400 چی شده ؟ 00:25:32.080 --> 00:25:32.960 حرف بزن 00:25:35.360 --> 00:25:36.280 در مورد لارن 00:25:39.040 --> 00:25:41.160 خواهر لاشی من خبر چینه 00:25:42.680 --> 00:25:43.960 چی داری میگی ؟ 00:25:46.160 --> 00:25:47.800 با اون یارو لیتون قرار میذاشته 00:25:48.600 --> 00:25:50.720 هر چی میشنیده بهش میگفته 00:25:53.320 --> 00:25:54.160 مثلا ؟ 00:25:58.360 --> 00:26:00.000 مثلا این که از داداشت پول خواستی 00:26:03.880 --> 00:26:04.840 دیگه ؟ 00:26:08.400 --> 00:26:10.640 قضیه مراسم رفتن سالی رو هم بهش گفته بود 00:26:13.480 --> 00:26:14.760 کیر توش یعنی 00:26:14.840 --> 00:26:16.400 شرمنده دوشین 00:26:17.280 --> 00:26:19.360 اطرافش یه تماسایی گرفتم که نباید میگرفتم 00:26:23.760 --> 00:26:25.120 کی اینارو بهت گفت ؟ 00:26:26.800 --> 00:26:28.960 حسابشو رسیدم داداش از خونه پرتش کردم بیرون 00:26:31.680 --> 00:26:32.880 همین الان باید ببینمش 00:26:36.880 --> 00:26:37.960 شنیدی چی گفتم ؟ 00:26:38.960 --> 00:26:40.920 اون رفته - کجا ؟ - 00:26:41.400 --> 00:26:42.520 نمیدونم 00:26:44.360 --> 00:26:46.080 باید پیداش کنی لاشی رو 00:26:46.880 --> 00:26:49.840 وقتی پیداش کردی به من بگی 00:26:53.400 --> 00:26:54.680 حالیت شد ؟ 00:26:55.120 --> 00:26:56.360 نمیتونم داداش 00:26:57.400 --> 00:26:58.400 چی ؟ 00:26:58.480 --> 00:27:01.040 خودت لارن رو میشناسی کله کیری کسخله 00:27:01.480 --> 00:27:04.280 کار اشتباهی کرد خودش میدونه منم میدونم 00:27:04.640 --> 00:27:06.080 ولی هر چی باشه خواهرمه داداش 00:27:06.160 --> 00:27:07.760 به کیرم خب 00:27:09.680 --> 00:27:14.160 اگه چیزی که بهم گفتی رو به سالی بگم و تو ازش طرفداری کنی 00:27:14.400 --> 00:27:15.840 میدونی تو رو هم میکشه نه ؟ 00:27:20.640 --> 00:27:21.920 نمیتونم لوش بدم داداش 00:27:22.720 --> 00:27:23.840 اون خانوادمه 00:27:23.920 --> 00:27:26.600 قشنگ گوش کن ببین چی میگم 00:27:27.800 --> 00:27:31.040 بعد از امشب لارن باید واسه کاری که کرده تقاص پس بده 00:27:32.320 --> 00:27:33.920 اگه یکم عقل داشته باشی 00:27:35.000 --> 00:27:37.240 خودت میری پیداش میکنی قبل از من 00:27:37.320 --> 00:27:38.400 به خدا قسم 00:27:38.960 --> 00:27:41.360 وقتی چیزی که بهم گفتی رو به سالی بگم 00:27:42.120 --> 00:27:44.720 من مسئول کاری که میکنه نیستم میفهمی ؟ 00:27:44.800 --> 00:27:45.880 بزن به چاک 00:27:46.560 --> 00:27:47.520 بدو سیکتیر 00:27:52.400 --> 00:27:54.360 جنده پا پتی 00:27:55.960 --> 00:27:56.960 گمشو 00:28:08.160 --> 00:28:09.560 بله - باید ببینمت - 00:28:11.400 --> 00:28:12.880 ببین شلی - مهمه - 00:28:12.960 --> 00:28:15.200 الان نمیتونم خب ؟ کار دارم 00:28:15.280 --> 00:28:17.280 ببین مهم نیست که کار داری باید بیای 00:28:28.000 --> 00:28:28.960 آتیکا 00:28:31.280 --> 00:28:33.440 کجا میری؟ - بیرون - 00:28:35.280 --> 00:28:36.800 گفتم کجا داری میری 00:28:36.880 --> 00:28:38.680 منم گفتم بیرون 00:28:39.040 --> 00:28:42.000 نباید اینطوری حرف بزنی باهام میدونی که من نگرانتم 00:28:42.080 --> 00:28:43.920 من بیشتر از تو حواسم به خودم هست مامان 00:28:44.000 --> 00:28:46.240 یکم احترام بذار بچه 00:28:46.320 --> 00:28:48.320 من مامانتم و کاری که میگم رو انجام میدی 00:28:48.400 --> 00:28:50.000 نه نمیکنم . نمیتونی مجبورم کنی 00:28:50.440 --> 00:28:52.880 گفتم تو نمیری بیرون 00:28:52.960 --> 00:28:54.000 لاشی از سر راهم برو کنار 00:30:44.120 --> 00:30:45.160 خوبی ؟ 00:30:57.960 --> 00:30:59.040 میتونی اینکارو کنی ؟ 00:30:59.680 --> 00:31:01.120 دارم رقص پا میکنم میبینی ؟ 00:31:01.200 --> 00:31:02.880 میوفتی زمین منم بهت میخندم 00:31:03.560 --> 00:31:05.240 واسه اینکه من میتونم و تو نمیتونی ؟ 00:31:05.920 --> 00:31:09.280 اینجارو ببین - پس بهترین رقصت رو نشونم بده - 00:31:09.360 --> 00:31:11.440 داداش چک کشت میکنم - نه نمیکنی - 00:31:11.520 --> 00:31:12.960 مطمئنی ؟ - آره - 00:31:13.040 --> 00:31:13.920 باشه 00:31:20.880 --> 00:31:21.880 بیا بریم 00:31:21.960 --> 00:31:24.000 چی میگی داداش میدونی پول ندارم 00:31:25.480 --> 00:31:27.600 غمت نباشه با من تو داداشمی 00:31:27.680 --> 00:31:28.800 دمت گرم داداش 00:31:28.880 --> 00:31:29.920 بزن بریم 00:31:30.480 --> 00:31:31.640 دستمو ول کن 00:31:33.680 --> 00:31:34.760 دستمو ول کن 00:31:48.960 --> 00:31:49.920 سلام 00:31:50.200 --> 00:31:51.480 ممنون - ممنون - 00:32:12.360 --> 00:32:13.840 بخدا نمیبینمت 00:32:47.720 --> 00:32:48.760 واو 00:33:17.080 --> 00:33:19.600 میخوام تو چشام نگاه کنی و بگی میخوای چیکار کنی 00:33:21.040 --> 00:33:22.160 لارن اینجا بود 00:33:23.680 --> 00:33:25.680 محض رضای خدا - مث سگ کتک خورده - 00:33:26.360 --> 00:33:29.480 چشمش ورم کرده لب و دهنش زخی شده 00:33:31.640 --> 00:33:34.080 مث سگ زهله ترک شده 00:33:36.000 --> 00:33:37.960 باید کاری کنی که درستش کنی 00:33:38.040 --> 00:33:40.560 چیزی که میگی غیر ممکنه 00:33:41.360 --> 00:33:42.840 میدونی چیکار کرده ؟ 00:33:43.200 --> 00:33:44.760 نه ؟ دوست صمیمیم نزدیک بود کشته بشه 00:33:44.840 --> 00:33:47.320 نمیدونست لیتون میخواد چیکار کنه 00:33:48.040 --> 00:33:50.360 روحشم خبر نداشت یه اشتباهی کرد 00:33:50.440 --> 00:33:52.000 آره یه اشتباه بزرگ 00:33:52.080 --> 00:33:53.280 به یه مرد اعتماد کرد 00:33:54.080 --> 00:33:55.360 اشتباهش این بود 00:33:55.440 --> 00:33:57.560 گفتم که اشتباه خیلی بزرگی بود لعنتی 00:33:59.080 --> 00:34:00.400 من به تو اعتماد دارم 00:34:02.240 --> 00:34:04.280 که کار درست رو انجام بدی 00:34:06.320 --> 00:34:08.320 ببین اگه میدونست لیتون میخواد چیکار کنه 00:34:08.400 --> 00:34:10.000 هیچوقت هیچی بهش نمیگفت 00:34:11.200 --> 00:34:13.040 میشه لطفا بهش کمک کنی ؟ 00:34:14.760 --> 00:34:17.720 دوشین اون شرمندس میدونه کار اشتباهی کرده 00:34:19.840 --> 00:34:20.840 اینحاست ؟ 00:34:23.560 --> 00:34:25.840 نه خیلی ترسیده بود اینجا نموند 00:34:29.480 --> 00:34:31.680 چرا نگام میکنی ؟ میخوای خودت داخلو نگاه کنی ؟ 00:34:31.760 --> 00:34:32.960 بیا ببین 00:34:35.160 --> 00:34:36.560 بیا ببین 00:34:37.200 --> 00:34:38.920 باید به سالی بگم 00:34:39.000 --> 00:34:41.320 به سالی بگی ؟ اینطوری حکم مرگش رو امضا میکنی 00:34:41.400 --> 00:34:42.800 دیگه اون تصمیمش با من نیست 00:34:43.160 --> 00:34:46.520 نمیشه که کشته بشه و وانمود کنی مسئولیتش با تو نیست 00:34:47.000 --> 00:34:49.120 اگه دیدیش به من بگو 00:34:49.840 --> 00:34:51.000 بعد چی میشه ؟ 00:34:51.720 --> 00:34:53.040 اون قانون رو شکسته شلی 00:34:53.800 --> 00:34:55.480 رفیقم نزدیک بود بمیره 00:35:46.080 --> 00:35:47.080 سلام استف 00:35:47.160 --> 00:35:48.440 سلام - هی - 00:35:49.440 --> 00:35:50.320 آرون 00:35:51.280 --> 00:35:52.680 جیمی کی میاد خونه ؟ 00:35:53.680 --> 00:35:55.800 داداش چند بار اینو میپرسی ؟ 00:35:55.880 --> 00:35:57.760 نمیدونم وقتی بیاد خودت میبینیش دیگه نه ؟ 00:35:59.600 --> 00:36:00.880 بیا پیشمون بشین استف 00:36:01.560 --> 00:36:02.440 بیا 00:36:05.200 --> 00:36:06.640 بیا جا هست 00:36:07.160 --> 00:36:09.280 بیا پاپ کرن داریم 00:36:15.480 --> 00:36:17.960 بیا نگاه کن 00:36:19.200 --> 00:36:21.840 به این پتو میدی به من نمیدی ؟ 00:36:21.920 --> 00:36:24.440 پاهاتو بردار - پاتو بذار رو پاش - 00:36:24.520 --> 00:36:26.680 کفشاتو درار ایول 00:36:26.760 --> 00:36:27.600 راحتی؟ 00:36:27.680 --> 00:36:29.360 پات بوی سگ مرده میده - نه نمیده - 00:36:29.440 --> 00:36:32.000 چه مرگته - بو نمیدن که - 00:36:33.120 --> 00:36:35.120 اسم فیلمه چیه؟ - روحمم خبر نداره - 00:36:35.200 --> 00:36:37.800 جدیده فیلمش - شبیه آرونه - 00:36:37.880 --> 00:36:39.880 کجاش شبیه منه آخه ؟ 00:36:39.960 --> 00:36:41.680 ریشاش همین شکلیه 00:36:42.360 --> 00:36:44.280 تو هم ریشاتو همینطوری بزن 00:36:45.120 --> 00:36:47.360 بذار در بیاد 00:37:15.640 --> 00:37:17.200 تو جاماییکا هیچی نداشتم 00:37:19.000 --> 00:37:20.480 تو توی زندان هیچی نداشتی 00:37:22.080 --> 00:37:24.840 یه جوری نگو که انگار میدونی تو زندان چیکار کردم یا نکردم 00:37:25.680 --> 00:37:28.160 تو که هیچ پولی برام نذاشتی نه ؟ 00:37:28.240 --> 00:37:31.240 تف داداش فقط میخوام بگم ما راه درازی اومدیم 00:37:31.760 --> 00:37:33.000 و تقریبا دیگه رسیدیم 00:37:34.240 --> 00:37:35.960 بذار بهت بگم تو زندان چی داشتم 00:37:36.400 --> 00:37:37.640 اتاق کیری خودمو داشتم 00:37:39.480 --> 00:37:40.680 کم ناله کن داداش 00:37:41.000 --> 00:37:42.240 از اینجا گرمتر بود 00:37:46.440 --> 00:37:48.240 اون شب رفتم تیلور رو دیدم 00:37:51.440 --> 00:37:53.800 با یه یارویی به اسم پال ازدواج کرده 00:37:54.680 --> 00:37:55.800 خونه خریده 00:37:57.280 --> 00:37:59.240 خونه ی خوبیه باغ داره همه چی 00:38:02.480 --> 00:38:03.520 تاش رو دیدی ؟ 00:38:03.920 --> 00:38:04.880 مم 00:38:05.680 --> 00:38:06.720 اون خوب بود داداش 00:38:09.160 --> 00:38:10.920 همشون خوبن خوشحالن 00:38:12.520 --> 00:38:14.040 هر وقت خواستی حرفتو بزن 00:38:16.080 --> 00:38:17.240 خب چی میگی ؟ 00:38:18.040 --> 00:38:20.080 یه تیکه از زندگی تیلور میخوای نه ؟ 00:38:20.560 --> 00:38:21.520 هوم ؟ 00:38:21.600 --> 00:38:22.800 به چی میخندی ؟ 00:38:22.880 --> 00:38:25.920 واسه این میخندم چون تو میخوای شبیه این یارو پال بشی 00:38:26.000 --> 00:38:27.600 آشغال 00:38:28.520 --> 00:38:29.720 گوش کن داداش 00:38:30.240 --> 00:38:31.280 تو شبیه اون نیستی 00:38:32.200 --> 00:38:33.240 تو شبیه اون نیستی 00:38:33.520 --> 00:38:35.000 هیچوقت شبیه اون نمیشی 00:38:36.280 --> 00:38:38.480 خودت گفتی من و تو همینیم 00:38:39.640 --> 00:38:40.720 ما اینطوری هستیم 00:38:41.560 --> 00:38:43.920 قرار نیست یه جای دنج 00:38:44.440 --> 00:38:46.640 یا یه خونه ی شیک و تر و تمیز 00:38:46.720 --> 00:38:49.200 و همه ی اون چیزای راحت گیرمون بیاد داداش این اتفاق نمیوفته 00:38:49.920 --> 00:38:52.880 دارم بهت میگم - نمیتونی منو پشت میز ببینی نه ؟ - 00:38:53.600 --> 00:38:54.880 نه کیرم دهنت 00:38:57.040 --> 00:38:58.720 مگه اینکه انقدر گستاخ باشی 00:38:59.120 --> 00:39:00.920 چی داری میگی ؟ 00:39:04.480 --> 00:39:06.040 نه ولی جدی داداش 00:39:07.040 --> 00:39:09.000 اگه اون زندگی رو داشتی ازش متنفر میشدی 00:39:09.360 --> 00:39:10.520 خودت میدونی 00:39:11.440 --> 00:39:12.720 آره احتمالا 00:39:14.960 --> 00:39:16.360 کار هیز رو ساختیم 00:39:17.480 --> 00:39:18.800 کار شوگر رو ساختیم 00:39:19.320 --> 00:39:21.520 چند ساعت دیگه کلک جیمی رو هم میکنیم 00:39:22.640 --> 00:39:23.920 بعد دوباره رییس میشیم 00:39:24.400 --> 00:39:25.480 فعلا 00:39:27.840 --> 00:39:29.000 ما این جنگ رو پیروزیم 00:39:30.080 --> 00:39:31.560 هیچ شکی توش ندارم 00:39:34.720 --> 00:39:36.400 ولی بعدش یه جنگ دیگه 00:39:37.520 --> 00:39:39.000 با یه نفر دیگه پیش میاد 00:39:39.960 --> 00:39:43.680 بعد دوباره برمیگردیم تو این عن دونی 00:39:45.880 --> 00:39:47.720 دوباره و دوباره و دوباره 00:39:49.120 --> 00:39:50.440 خیابون یعنی همین 00:39:51.000 --> 00:39:53.000 تا وقتی نوبت باخت ما برسه 00:39:54.160 --> 00:39:55.200 باخت؟ 00:39:57.240 --> 00:39:58.200 نه 00:40:00.240 --> 00:40:02.600 خوشم نمیاد اینطوری حرف بزنی داداش 00:40:02.680 --> 00:40:05.960 بعد از این کسی تخم نمیکنه بیاد سمت ما داداش 00:40:06.600 --> 00:40:09.080 اگه بیان هم میزنیم نفله شون میکنیم 00:40:11.960 --> 00:40:14.160 ما ازین کوه بیناموس بالا رفتیم 00:40:15.400 --> 00:40:16.840 و دیگه نزدیم قله ایم 00:40:18.960 --> 00:40:20.320 اینقدر مونده 00:40:22.520 --> 00:40:24.760 بعد دوباره کنترل همه چی رو به دست میگیریم 00:40:25.560 --> 00:40:26.760 یه امپراطوری بزرگ 00:40:29.320 --> 00:40:30.320 چیه ؟ 00:40:30.600 --> 00:40:32.640 اگه بدونی تا حالا چند بار 00:40:32.720 --> 00:40:35.160 در مورد این امپراطوری کیریت بهم گفتی 00:40:38.800 --> 00:40:39.680 کیر توش 00:40:39.760 --> 00:40:42.080 میدونم فکر کنم دو سه باری گفتم 00:40:42.160 --> 00:40:43.360 دو سه بار همش ؟ 00:40:43.960 --> 00:40:46.280 میخواین امشب بیام ؟ هواتون رو داشته باشم ؟ 00:40:49.160 --> 00:40:50.040 نه 00:40:52.920 --> 00:40:54.720 ردیفه داداش میتونی بری 00:40:54.960 --> 00:40:58.440 داداش معلوم نیست چند نفر با جیمیه 00:41:00.400 --> 00:41:01.680 حواسمون هست 00:41:10.800 --> 00:41:12.160 نمیخوای اون بیاد ؟ 00:41:13.240 --> 00:41:14.520 نمیخوام غش کنه بیوفته رو دستمون 00:41:16.120 --> 00:41:17.200 بگاییه 00:41:17.280 --> 00:41:18.640 خودت بهتر از من میدونی 00:41:19.400 --> 00:41:20.280 درسته 00:41:22.600 --> 00:41:23.760 گوش کن 00:41:23.840 --> 00:41:26.320 باید حواسمون باشه خانمه امشب صدمه نبینه خب ؟ 00:41:26.920 --> 00:41:28.400 ...ولی من بیشتر نگران اینم که 00:41:29.760 --> 00:41:31.240 فکر کنه میتونه بازیمون بده 00:41:31.320 --> 00:41:34.720 بذار تلاششو بکنه داداش هیچ غلطی نمیتونه کنه 00:41:38.040 --> 00:41:40.120 میخواستی منو ببین رفیق؟ - خوبی؟ - 00:41:40.200 --> 00:41:41.240 آره خوبم 00:41:41.920 --> 00:41:42.920 فعلا 00:41:47.280 --> 00:41:49.560 برو اون پشت منتظرم باش 00:41:49.680 --> 00:41:50.520 باشه 00:41:53.400 --> 00:41:54.680 دارم میگم داداش 00:41:55.720 --> 00:41:58.360 حداقل اینو میدونیم خانواده ش در خطر نیستن 00:41:58.440 --> 00:41:59.560 میدونی ؟ 00:41:59.640 --> 00:42:01.720 فقط میگم دست کم نگیریمش 00:42:22.160 --> 00:42:23.920 چیزی که به من گفتی رو به کسی گفتی ؟ 00:42:24.280 --> 00:42:25.280 نه 00:42:27.560 --> 00:42:29.680 باید به سالی بگم درک میکنی ؟ 00:42:29.880 --> 00:42:31.080 آره 00:42:31.160 --> 00:42:33.320 و میدونی وقتی بهش بگم چیکار میکنه 00:42:34.720 --> 00:42:36.000 اون رفته 00:42:36.640 --> 00:42:37.880 نه نرفته 00:42:38.560 --> 00:42:40.800 خونه ی شلی ه - احمق کودن - 00:42:40.880 --> 00:42:42.440 صداتو بیار پایین 00:42:46.360 --> 00:42:47.760 امشب برو ببینش 00:42:48.040 --> 00:42:50.040 بگو بره و دیگه برنگرده 00:42:51.400 --> 00:42:53.200 صبح به سالی میگم 00:42:54.400 --> 00:42:56.080 اگه اینجا بمونه گردن خودته 00:42:57.040 --> 00:42:57.960 بهش میگم 00:43:00.320 --> 00:43:01.280 اینو به بهش 00:43:03.000 --> 00:43:05.080 هر چی بخواد میتونه بگیره 00:43:09.920 --> 00:43:11.960 اگه سالی از این قضیه بو ببره - بو نمیبره - 00:43:43.720 --> 00:43:45.560 داداش بجنب جمع و جورش کن 00:43:46.040 --> 00:43:47.840 لیزی زن باحوصله ای نیست 00:43:52.800 --> 00:43:54.960 همشو جمع کردی ؟ - آره - 00:43:55.960 --> 00:43:57.040 حله بزن بریم 00:44:02.320 --> 00:44:03.800 داداش 00:44:15.680 --> 00:44:16.600 داداش 00:44:18.360 --> 00:44:19.640 بپر بالا - چی؟ - 00:44:20.280 --> 00:44:23.120 کری مگه ؟ بپر بالا فقط خودت 00:44:23.920 --> 00:44:26.320 چی میخوای داداش ؟ چی شده ؟ 00:44:29.160 --> 00:44:30.040 بپر تو ماشین 00:44:31.840 --> 00:44:33.600 دارم جدی میگم داداش الان وقت مناسبی نیست 00:44:33.680 --> 00:44:35.480 کار دارم 00:44:35.560 --> 00:44:38.280 متوجهم ولی بهم اعتماد کن 00:44:39.600 --> 00:44:41.480 یه چیزی هست که دلت نمیخواد از دستش بدی 00:44:42.280 --> 00:44:44.280 پس بپر تو ماشین کسکش 00:45:09.080 --> 00:45:11.320 حدود یه ساعت و نیم دیگه باید بریم 00:45:12.600 --> 00:45:14.520 نظرت چیه؟ چطوری میخوای انجامش بدی ؟ 00:45:15.560 --> 00:45:16.720 خب میریم تو 00:45:18.040 --> 00:45:18.960 من و تو 00:45:19.640 --> 00:45:20.520 با اون زنه 00:45:21.520 --> 00:45:24.840 میاد تو خونه و حسابشو میرسیم بعد ریکی و جری 00:45:26.440 --> 00:45:27.720 هی ریک - بله - 00:45:28.880 --> 00:45:31.880 میخوام تو و جری طبقه پایین اونجایی که درموردش حرف زدیم منتظر بمونین 00:45:31.960 --> 00:45:32.840 باشه 00:45:32.920 --> 00:45:36.560 هر کدومشون سر و کلشون پیدا شد کیت یا یکی از جنده هاشون 00:45:36.640 --> 00:45:37.480 دودشون کنید 00:45:38.000 --> 00:45:38.960 حله 00:45:43.680 --> 00:45:44.680 مینشوی ؟ 00:45:51.040 --> 00:45:52.280 کیر توش 00:45:57.120 --> 00:45:58.120 کیر توش - کیه ؟ - 00:46:01.160 --> 00:46:02.680 ریکی پاشو - تف - 00:46:02.800 --> 00:46:04.000 هی هی 00:46:11.880 --> 00:46:12.760 سالی 00:46:17.040 --> 00:46:19.320 سالی کونت پارست 00:46:19.400 --> 00:46:20.720 کون لقت 00:46:22.360 --> 00:46:23.200 سالی 00:46:23.280 --> 00:46:24.840 سالی پاشو داداش 00:46:28.840 --> 00:46:29.680 هی داداش 00:46:29.760 --> 00:46:31.480 بجنب داداش 00:46:32.120 --> 00:46:33.040 بیخیال 00:46:35.320 --> 00:46:37.440 پاشو داداش کیر توش 00:46:38.200 --> 00:46:39.160 داداش بجنب 00:46:42.360 --> 00:46:43.200 بجنب 00:46:52.040 --> 00:46:53.160 کیر خر توش 00:46:53.640 --> 00:46:54.720 کیر سگ توش 00:47:04.160 --> 00:47:05.000 هی 00:47:05.400 --> 00:47:07.280 پلیسا اومدن 00:47:07.360 --> 00:47:08.240 مودی 00:47:09.520 --> 00:47:10.480 جرماین 00:47:11.960 --> 00:47:12.840 چه گهی شده 00:47:13.680 --> 00:47:14.520 داداش اینجارو 00:47:14.920 --> 00:47:16.360 این چه گهیه دیگه 00:47:17.840 --> 00:47:20.720 تف توش - جیمی گمشو بیا این بالا - 00:47:20.800 --> 00:47:23.000 داداش بیا بریم پلیسا اومدن 00:47:23.080 --> 00:47:24.640 کدوم گوری هستین شما 00:47:24.720 --> 00:47:26.400 خفه شو این کسکش کیه ؟ 00:47:31.800 --> 00:47:32.680 داداش شلیک نکن 00:47:32.760 --> 00:47:34.720 چرا ؟ این لاشی یه شاهده 00:47:35.560 --> 00:47:36.880 جیمی جیمی بهشون بگو 00:47:39.960 --> 00:47:41.320 آروم باش داداش 00:47:44.800 --> 00:47:46.000 این تامین کنندس 00:47:51.040 --> 00:48:01.320 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:48:14.840 --> 00:48:15.760 ♪ Yo ♪ 00:48:16.720 --> 00:48:18.960 ♪ Yo what do they know 'bout heartache? ♪ 00:48:19.040 --> 00:48:20.000 ♪ Heartache ♪ 00:48:20.080 --> 00:48:21.600 ♪ How much more can my heart take? ♪ 00:48:21.680 --> 00:48:23.320 ♪ How much P can my bars make? ♪ 00:48:23.400 --> 00:48:25.040 ♪ I see fuckery and don't partake ♪ 00:48:25.120 --> 00:48:26.680 ♪ Yo back then I wanted to be R9 ♪ 00:48:26.760 --> 00:48:28.360 ♪ And right now I can buy an R8 ♪ 00:48:28.440 --> 00:48:30.080 ♪ Yo I'm proud to say I spit bars, mate ♪ 00:48:30.160 --> 00:48:31.960 ♪ And fuck them lot I'm doin' it for our sake ♪ 00:48:32.040 --> 00:48:32.880 ♪ Who? Us lot ♪ 00:48:32.960 --> 00:48:34.400 ♪ Same dons who were cranked in the bus stop ♪ 00:48:34.480 --> 00:48:36.120 ♪ Seen a few fake things And it must stop ♪ 00:48:36.200 --> 00:48:37.960 ♪ Hood's hottest and you know That my hood's hot ♪ 00:48:38.040 --> 00:48:39.600 ♪ Shoulda seen that cheque That I just got ♪ 00:48:39.680 --> 00:48:41.280 ♪ I remember goin' halves on draws blud ♪ 00:48:41.360 --> 00:48:42.960 ♪ Now they take press shots not mugshots ♪ 00:48:43.040 --> 00:48:44.280 ♪ And they all go Janum's tour ♪ 00:48:44.360 --> 00:48:46.160 ♪ That's some bullshit That I can't endorse ♪ 00:48:46.240 --> 00:48:47.880 ♪ Soft inside but you're hard indoors ♪ 00:48:47.960 --> 00:48:49.640 ♪ Crops inside of apartment doors ♪ 00:48:49.720 --> 00:48:51.320 ♪ Feels like I won all the hardest wars ♪ 00:48:51.400 --> 00:48:53.000 ♪ Mad paranoid What you sharkin' me for? ♪ 00:48:53.080 --> 00:48:54.760 ♪ Act like you ain't seen A Cartier before ♪ 00:48:54.840 --> 00:48:57.040 ♪ Few years back it was parties galore But man's grown up ♪ 00:48:57.120 --> 00:48:58.920 ♪ Don't ask for a truce If you started the war ♪ 00:48:59.000 --> 00:49:00.720 ♪ You dumb Nah I'm not gonna mind my own ♪ 00:49:00.800 --> 00:49:02.400 ♪ Mad childish but I'm kinda grown ♪ 00:49:02.480 --> 00:49:03.960 ♪ Watch who you let inside your home ♪ 00:49:04.040 --> 00:49:06.400 ♪ I spend time alone the same feelin' When you can't find your phone ♪ 00:49:06.480 --> 00:49:07.680 ♪ Yeah that's heartache, bruv ♪ 00:49:07.760 --> 00:49:09.440 ♪ Hold it in when you can't take stuff ♪ 00:49:09.520 --> 00:49:10.960 ♪ Let it out Couldn't give two fucks ♪ 00:49:11.040 --> 00:49:13.440 ♪ Nobody loves you like your marjay does Are you mad? ♪