﻿WEBVTT

00:00:00.738 --> 00:00:02.137
آنچه در «ستمگر» گذشت

00:00:02.307 --> 00:00:05.016
سلسله الفعيد بايد تموم شه

00:00:05.175 --> 00:00:06.760
نميخوام يه مو از سرش کم شه

00:00:06.784 --> 00:00:08.606
اما نبايد ادامه بده

00:00:08.642 --> 00:00:10.986
بازداشتش کن

00:00:11.145 --> 00:00:12.564
فوزي ندال فرار کرده

00:00:12.735 --> 00:00:14.111
من قاني رو با خودم ميبرم

00:00:14.147 --> 00:00:16.147
و وقتي اوضاع بهتر شد

00:00:16.182 --> 00:00:17.395
باز همديگه رو ميبينيم

00:00:17.546 --> 00:00:19.317
- تو براي شجاعت به من نياز داري
- معلومه

00:00:19.353 --> 00:00:21.919
تو بايد شوهرت رو بکشي

00:00:21.955 --> 00:00:24.021
تو نميتوني همچين چيزي ازم بخواي

00:00:24.057 --> 00:00:26.712
به هر دليلي که من بميرم

00:00:26.828 --> 00:00:28.760
- صبر کن
- چي؟

00:00:28.795 --> 00:00:29.685
مزه اش بده

00:00:29.804 --> 00:00:31.708
ميخوام از انتخابات آزاد در عابدين حمايت کنيد

00:00:31.732 --> 00:00:33.898
با حمايت نکردن از بسام الفعيد

00:00:33.933 --> 00:00:35.867
با حمايت نکردن از جنگ اون و خلافت

00:00:35.902 --> 00:00:37.302
خب توصيه تو چيه؟

00:00:39.072 --> 00:00:41.339
حمايت از رييس جمهور فعلي

00:00:41.375 --> 00:00:42.774
اگه يه نفر از سربازان ما

00:00:42.809 --> 00:00:44.375
توسط سربازاني که خودمون آموزششون ديديم کشته بشه

00:00:44.410 --> 00:00:46.110
فاجعه بزرگي پيش مياد

00:00:46.145 --> 00:00:47.411
متوجهي ژنرال؟

00:00:47.446 --> 00:00:48.286
مفهومه

00:00:48.446 --> 00:00:50.092
رييس جمهور دستور داده تسليم شيد

00:00:50.116 --> 00:00:51.715
الان وقت کنار کشيدنه

00:00:51.751 --> 00:00:52.517
برو خونه ژنرال

00:00:52.518 --> 00:00:53.997
در اين جهنم چه کار ميکني؟

00:00:54.020 --> 00:00:55.452
من و بسام

00:00:55.488 --> 00:00:57.034
هنوز قلبمون با همه

00:00:57.154 --> 00:00:58.433
داليا اينجا چي کار ميکني؟

00:00:58.457 --> 00:01:01.325
- همسرت من رو فراخونده
- چرا؟

00:01:01.361 --> 00:01:02.338
منتظر چي هستي؟

00:01:02.362 --> 00:01:03.339
بين فاحشه ات و دخترت

00:01:03.363 --> 00:01:04.328
کدوم رو انتخاب ميکني؟

00:01:04.364 --> 00:01:05.696
تو بازداشتي

00:01:05.731 --> 00:01:07.765
ببريدش بازداشتگاه

00:01:07.800 --> 00:01:09.901
من اعتصاب غذا ميکنم

00:01:09.936 --> 00:01:12.103
ميتوني آزادم کني

00:01:13.873 --> 00:01:15.373
يا تماشاگر مرگ من باشي

00:01:16.873 --> 00:01:27.373
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:36.094 --> 00:01:39.229
سه روز تا جنگ باقي مونده

00:01:39.264 --> 00:01:41.898
با قويترين ارتشي که عابدين تا به حال داشته

00:01:41.934 --> 00:01:43.333
بايد از ژنرال کاسلج تشکر کنيم

00:01:43.368 --> 00:01:45.168
البته

00:01:51.043 --> 00:01:52.309
خوبه؟

00:01:52.344 --> 00:01:53.476
نميشه اين رو با خودت ببري

00:01:53.511 --> 00:01:55.478
نه مثلا با پست

00:01:56.915 --> 00:01:59.249
خب

00:01:59.284 --> 00:02:01.884
- من رو برميگردونن؟
- امروز

00:02:01.920 --> 00:02:03.320
هنوز دارم مذاکره ميکنم

00:02:03.355 --> 00:02:04.955
که نبرنت دادگاه نظامي

00:02:04.990 --> 00:02:07.123
بهشون گفتم که من دستورات رو

00:02:07.159 --> 00:02:09.124
به روشني برات توضيح نداده بودم

00:02:10.962 --> 00:02:13.963
ميتونم تصور کنم که اونها مشکوک بشن

00:02:13.998 --> 00:02:15.230
متحدان خودت رو

00:02:15.266 --> 00:02:17.933
از خودت جدا نکن

00:02:22.940 --> 00:02:25.240
چرا اين کار رو کردي بيل؟

00:02:25.276 --> 00:02:28.310
سي ساله شغلت نظامي گريه

00:02:28.346 --> 00:02:30.112
به خاطر عشق؟

00:02:30.147 --> 00:02:34.016
نه فقط

00:02:34.051 --> 00:02:35.550
شکست باعث ميشه

00:02:35.586 --> 00:02:37.152
آدم سقوط کنه

00:02:37.188 --> 00:02:39.821
بعد يه مدتي فقط ميگي لعنت بهش

00:02:39.857 --> 00:02:42.157
و دلت ميخواد کاري رو که فکر ميکني درسته انجام بدي

00:02:42.193 --> 00:02:45.494
واي، پسر، واقعا رشد کردي، نه؟

00:02:45.529 --> 00:02:47.529
آره

00:02:49.833 --> 00:02:51.400
آره

00:02:51.435 --> 00:02:53.868
اگه اينجا رو ترک کنيم چي ميشه؟

00:02:53.903 --> 00:02:55.558
من فکر ميکنم بايد جسارت بيشتري داشته باشيم

00:02:55.833 --> 00:02:57.516
مردم رو حول اين حقيقت که من رييس جمهور قانوني هستم

00:02:57.540 --> 00:02:59.085
بسيج ميکنيم

00:02:59.109 --> 00:03:00.441
حتي قبل از اينکه اون بره

00:03:00.477 --> 00:03:02.176
من از فوزي ندال جلوتر بودم

00:03:02.212 --> 00:03:03.878
که در حال حاضر يه پيروزي توخاليه

00:03:03.913 --> 00:03:05.099
نه لزوما

00:03:05.220 --> 00:03:07.059
نه اگه ما به دولت در تبعيد

00:03:07.083 --> 00:03:09.984
در معان توجه کنيم

00:03:10.020 --> 00:03:12.186
و اپوزويسيون ديگه اي هم نيست

00:03:12.222 --> 00:03:13.554
اما دولت واقعي

00:03:13.589 --> 00:03:15.890
اين باعث يه واکنش

00:03:15.925 --> 00:03:18.059
تهاجمي ميشه

00:03:21.031 --> 00:03:23.164
ميدونم براي حفظ من تلاش ميکنيد

00:03:23.199 --> 00:03:25.041
هر دو تون

00:03:27.102 --> 00:03:29.581
اما اگه شيخ هم در کنار ما بايسته

00:03:29.605 --> 00:03:31.939
ريسکش رو ميپذيرم

00:03:39.881 --> 00:03:42.049
اينجا خونه منه

00:03:42.084 --> 00:03:43.150
من جايي نميرم

00:03:47.056 --> 00:03:48.188
مبارزان من خواهند ماند

00:03:48.223 --> 00:03:49.222
خوبه

00:03:50.926 --> 00:03:53.960
فردا تشکيل دولت رو اعلام ميکنيم

00:03:53.995 --> 00:03:57.230
تو مجبوري حرف بزني و اين باعث سروصدا ميشه

00:03:57.266 --> 00:03:59.232
چقد طول ميکشه بري؟

00:03:59.268 --> 00:04:01.368
حدود ده دقيقه ديگه

00:04:01.403 --> 00:04:05.472
اين دومين باره که بخاطر من

00:04:05.507 --> 00:04:07.974
اينجا رو ترک ميکني

00:04:08.009 --> 00:04:10.410
و همه چيز رو به خاطر من دادي

00:04:10.446 --> 00:04:13.447
خب من سخنران خوبي نيستم

00:04:13.482 --> 00:04:16.516
اين

00:04:16.552 --> 00:04:19.218
راهي بود براي ابراز عشق

00:04:25.226 --> 00:04:27.860
چه اتفاقي برات ميفته؟

00:04:27.896 --> 00:04:30.396
حدس ميزنم دادگاه نظامي

00:04:30.431 --> 00:04:32.364
نه نميتونن

00:04:32.400 --> 00:04:33.633
من باهاشون حرف ميزنم

00:04:33.668 --> 00:04:36.069
ليلا به من گوش کن

00:04:36.104 --> 00:04:38.605
ما ديگه نميتونيم به هم کمک کنيم

00:04:38.640 --> 00:04:40.439
تو بايد با اگزلي(سفير آمريکا در عابدين) صحبت کني

00:04:40.475 --> 00:04:42.942
از وزارت خارجه آمريکا بخواه بهت پناهندگي سياسي بده

00:04:42.978 --> 00:04:44.944
بايد از اينجا بري بيرون

00:04:44.980 --> 00:04:48.481
ميخوام باهات باشم

00:04:51.119 --> 00:04:53.953
در غير اين صورت نميتونم

00:04:53.989 --> 00:04:57.156
نميتونم تو رو براي هيچي از دست بدم

00:04:57.191 --> 00:05:00.359
اين وضعيت، هيچي نيست

00:05:00.394 --> 00:05:02.294
بايد بريد ژنرال

00:05:02.330 --> 00:05:04.363
وقت رفتنه

00:05:04.398 --> 00:05:05.564
من مجبورم برم

00:05:05.600 --> 00:05:07.600
باشه

00:05:10.404 --> 00:05:13.405
يه بار ديگه رفتي

00:05:13.441 --> 00:05:14.540
و دوباره برگشتي

00:05:14.575 --> 00:05:16.975
ژنرال

00:05:17.011 --> 00:05:18.210
من مجبورم برم

00:06:05.458 --> 00:06:09.126
- چي کار ميکني؟
- يادآوري

00:06:09.162 --> 00:06:11.962
بچه ها به زحمت خوابيدن

00:06:11.998 --> 00:06:13.631
خواب واسه اونا خوبه

00:06:13.667 --> 00:06:15.667
ولي من بيدارم

00:06:27.046 --> 00:06:28.546
خدا خيلي به من لطف داره

00:06:35.554 --> 00:06:39.423
اين خيلي دردناکه؟

00:06:39.458 --> 00:06:42.025
تو خودآزاري داري

00:06:42.060 --> 00:06:44.194
همونطور که ميدوني

00:06:44.230 --> 00:06:46.096
نه هميشه

00:06:46.131 --> 00:06:48.064
من نميخوام رنج بکشي

00:06:50.569 --> 00:06:52.202
تو من رو گذاشتي اينجا

00:06:52.238 --> 00:06:56.072
بري اين کار رو کرد نه من

00:06:57.576 --> 00:06:59.376
من فقط کار رو براش آسون کردم

00:06:59.411 --> 00:07:02.112
اما اين تصميم اون بود

00:07:03.382 --> 00:07:06.783
دوباره براي ديدنت اومد؟

00:07:10.188 --> 00:07:12.556
اون اين کار رو باهات کرد

00:07:25.370 --> 00:07:26.569
فکر ميکنم دوستت داره

00:07:26.604 --> 00:07:28.437
بيشتر از اوني که من رو دوست داشت

00:07:33.344 --> 00:07:36.846
چيزي که مجبورم به يه زن ديگه بگم

00:07:38.650 --> 00:07:41.785
اون نميفهمه تو چطوري نابودش کردي

00:07:43.188 --> 00:07:45.721
من فکر ميکنم تو نابودش کردي

00:07:45.757 --> 00:07:50.093
ميدوني چقدر وحشتناکه؟

00:07:50.128 --> 00:07:52.762
بدون هيچ دليلي

00:07:52.798 --> 00:07:55.231
جدول زماني انتخابات هميشه خودسرانه بود

00:07:55.267 --> 00:07:56.610
اون ميتونه به جاي شش ماه، اون رو

00:07:56.634 --> 00:07:59.101
به يک سال ديگه تعويق بندازه

00:08:05.242 --> 00:08:07.543
بچه ات زنده است

00:08:07.578 --> 00:08:11.414
بچه من مُرده

00:08:11.449 --> 00:08:13.816
اون نوزده سالش بود

00:08:13.851 --> 00:08:17.085
بعد از اين همه انتظار براي دموکراسي

00:08:17.121 --> 00:08:18.654
آسيب بزرگيه که

00:08:18.690 --> 00:08:20.768
چند ماه ديگه صبر بشه تا قاتلانش

00:08:20.792 --> 00:08:22.224
مجازات بشن؟

00:08:22.259 --> 00:08:23.859
تو ميدوني

00:08:26.431 --> 00:08:29.332
تو ميدوني که آسيب بزرگيه

00:08:31.135 --> 00:08:33.168
وگرنه به خاطر مخالفت با شما

00:08:33.204 --> 00:08:35.838
در زندان نميبودم

00:09:07.204 --> 00:09:09.471
حسين؟

00:09:09.506 --> 00:09:11.473
اين چيه؟

00:09:11.508 --> 00:09:13.842
خواهش ميکنم

00:09:17.581 --> 00:09:20.181
لطفا با بچه هام کاري نداشته باش

00:09:21.851 --> 00:09:24.551
ايهاب ما رو فقط براي تموم کردن کاري فرستاد که تو نتونستي

00:10:27.018 --> 00:10:34.485
سريال «ستمگر» قسمت آخر فصل سوم

00:10:53.485 --> 00:10:56.253
اگزلي تماس گرفت

00:10:59.925 --> 00:11:01.057
القاضي مُرده

00:11:01.093 --> 00:11:03.526
چي؟ چطوري؟

00:11:03.561 --> 00:11:05.896
نميدونستي؟

00:11:05.931 --> 00:11:07.066
البته که نه

00:11:07.067 --> 00:11:09.933
وگرنه تا الان ميومدم و

00:11:11.303 --> 00:11:13.003
صبر کن، فکر ميکني کار من بوده؟

00:11:13.038 --> 00:11:14.271
بعيده؟

00:11:14.306 --> 00:11:16.238
من تا حالا بدون تأييد شما

00:11:16.274 --> 00:11:18.608
کاري نکردم

00:11:21.479 --> 00:11:22.645
خوبه

00:11:24.282 --> 00:11:26.382
اما ليلا راهي براي ايستادن جلوي ما پيدا کرده

00:11:26.418 --> 00:11:29.251
شايد ولي اين ميتونه به نفع ما هم تموم شه

00:11:29.287 --> 00:11:33.122
ليلا الفعيد به سختي ميتونه اسلامگراها رو رهبري کنه

00:11:36.494 --> 00:11:40.396
بچه ها غذا خوردن؟

00:11:40.432 --> 00:11:41.631
لطيف؟

00:11:41.666 --> 00:11:44.667
بچه ها بايد چيزي بخورن

00:11:44.703 --> 00:11:46.469
درباره جميله متاسفم

00:11:46.504 --> 00:11:49.405
اون چيزي نميخوره

00:11:49.441 --> 00:11:51.741
اون خون ديده، خون عموش رو

00:11:51.776 --> 00:11:55.677
نبايد اونها رو به اينجا مي آوردم

00:11:55.713 --> 00:11:57.446
همه چيز همه جا يکسانه

00:11:57.481 --> 00:11:59.214
دولت ها مردمشون رو ميکشن

00:11:59.249 --> 00:12:01.650
برادرم تنها کسي بود

00:12:01.685 --> 00:12:03.284
که ميتونست تغيير ايجاد کنه

00:12:03.320 --> 00:12:04.720
و حالا اون رفته

00:12:04.755 --> 00:12:06.154
و ائتلاف هم

00:12:06.189 --> 00:12:08.122
از بين رفته

00:12:14.365 --> 00:12:17.332
بذار کمکت کنم

00:12:17.368 --> 00:12:19.334
متاسفم

00:12:19.370 --> 00:12:21.503
سياست ميتونه منتظر بمونه

00:12:21.538 --> 00:12:23.672
تو فعلا عزاداري

00:12:23.707 --> 00:12:26.174
اينه که مهمه

00:12:29.212 --> 00:12:31.713
حالش خوب نيست ولي طي يکي دو روز ديگه

00:12:31.749 --> 00:12:33.381
گرسنگيش برطرف ميشه

00:12:33.416 --> 00:12:35.483
و با شروع دوباره بدن، حال بهتري پيدا ميکنه

00:12:35.518 --> 00:12:38.652
کار مضحکيه براي مقاومت کردن

00:12:38.688 --> 00:12:41.389
چرا اين چيزا رو به من ميگي؟

00:12:43.059 --> 00:12:45.026
هيچي، فراموشش کن

00:12:45.061 --> 00:12:48.229
چرا رفتي پيشش؟ چي بهش گفتي؟

00:12:48.265 --> 00:12:51.665
بهش گفتم که بهت آسيب زده

00:12:51.701 --> 00:12:53.368
فکر ميکنم بابتش بايد از من تشکر کني

00:12:53.403 --> 00:12:56.004
که از ديدار دوباره تون جلوگيري کردم

00:12:56.039 --> 00:12:59.007
نماينده سازمان عفو بين الملل خواستار

00:12:59.042 --> 00:13:01.542
بررسي وضعيت درمان زندانيان سياسي شده

00:13:01.577 --> 00:13:03.444
من گفتم که معذورم

00:13:03.479 --> 00:13:06.381
مطمئنا داليا حرفاي زيادي بهشون ميزد

00:13:08.550 --> 00:13:10.183
اين زن خطرناکه

00:13:10.219 --> 00:13:12.386
چه بيرون زندان چه داخل زندان

00:13:14.756 --> 00:13:17.190
اگه اتفاقي براش بيفته

00:13:19.446 --> 00:13:21.413
- منظورت چيه
- اگه اون

00:13:21.448 --> 00:13:24.882
مث نصرت داخل سلولش بميره

00:13:24.918 --> 00:13:26.918
درباره من اينطوري فکر ميکني؟

00:13:26.953 --> 00:13:29.788
نميدونم

00:13:29.823 --> 00:13:32.457
من نميدونم ما چه قيد و بندي داريم

00:13:32.492 --> 00:13:35.960
محدوديتهاي من؟ يا مسيح

00:13:35.995 --> 00:13:37.962
چه هيولايي درونته که باعث شده

00:13:37.997 --> 00:13:40.665
ديگران رو هم هيولا ببيني؟

00:13:43.603 --> 00:13:47.171
هيچ اتفاقي براي اون زن نميفته

00:13:48.174 --> 00:13:49.841
مفهومه؟

00:13:51.044 --> 00:13:53.978
اگه کسي اون رو بکشه، اون تويي

00:13:54.013 --> 00:13:56.180
وقتي اون شغل رو بهش دادي

00:14:05.458 --> 00:14:07.791
خواهر من سرسخته

00:14:07.827 --> 00:14:10.627
- اون به هيچ دليلي گوش نميده
- مادام

00:14:10.663 --> 00:14:13.163
البته من متاسفم براي مرگ اون مرد

00:14:13.198 --> 00:14:15.098
من براي همه مون متاسفم

00:14:15.133 --> 00:14:17.167
- من متاسفم از قطع تماس
- نگه دار

00:14:17.202 --> 00:14:19.837
نميبيني دارم با شوهرم حرف ميزنم؟

00:14:19.872 --> 00:14:22.072
خانم، پليس پشت سر ما هستند

00:14:27.212 --> 00:14:28.979
بعدا باهات تماس ميگيرم

00:14:29.014 --> 00:14:30.981
من يه مشکلي با پليس دارم

00:14:31.016 --> 00:14:33.517
چه بلايي سرش اومده؟

00:14:33.552 --> 00:14:34.705
من تلاش ميکنم بفهمم

00:14:34.706 --> 00:14:36.832
اما من افراد کمي در کاخ دارم

00:14:36.856 --> 00:14:40.289
ژنرال مألوف منابع من رو از بين برده

00:14:40.324 --> 00:14:42.558
اون(بسام) ميخواد من رو متوقف کنه، چرا سراغ من نمياد؟

00:14:42.594 --> 00:14:45.160
تو بهتر از من ميدوني

00:14:47.064 --> 00:14:49.198
اين فقط آزار و اذيته

00:14:49.233 --> 00:14:51.233
کاخ بيانيه اي درباره القاضي صادر کرده

00:14:51.269 --> 00:14:53.836
انکار مسئوليت

00:14:53.872 --> 00:14:56.773
رييس جمهور الفعيد در عين اقرار به

00:14:56.808 --> 00:14:59.776
مخالفت شيخ با دولت، تعهد او به

00:14:59.811 --> 00:15:01.277
مردم عابدين رو تأييد ميکند

00:15:01.312 --> 00:15:03.279
خلافت به دليل ترس از شيخ

00:15:03.314 --> 00:15:05.247
او را ترور کرد

00:15:05.283 --> 00:15:07.182
در اين گزارش بر اهميت

00:15:07.218 --> 00:15:09.018
تلاش هاي رئيس جمهور براي از بين بردن

00:15:09.053 --> 00:15:11.820
اين شر قبل از آنکه همه عابدين را آلوده کند

00:15:11.855 --> 00:15:14.623
- اون داره از اين بهره برداري ميکنه
- حاميان شيخ

00:15:14.658 --> 00:15:17.059
به حرفهاي بسام گوش نميکنن

00:15:17.094 --> 00:15:19.061
شايد هيچ کدومشون

00:15:19.096 --> 00:15:22.965
اما بدون

00:15:23.000 --> 00:15:25.968
شيخ القاضي

00:15:26.003 --> 00:15:28.137
ائتلاف ما هم

00:15:28.172 --> 00:15:29.571
از هم گسست

00:15:32.609 --> 00:15:35.911
بايد قبل از اينکه اون وارد عمل بشه بهش ضربه زد

00:15:40.617 --> 00:15:43.252
دارم بهش فکر ميکنم

00:15:52.830 --> 00:15:56.364
ميدونستي که ميام، نه؟

00:15:56.399 --> 00:15:59.334
البته

00:16:00.938 --> 00:16:03.237
نميخوام اذيت بشي

00:16:08.846 --> 00:16:11.713
اينو از کجا آوردي؟

00:16:11.748 --> 00:16:14.082
مهمه؟

00:16:16.620 --> 00:16:18.954
ميخواي من رو بکشي؟

00:16:21.157 --> 00:16:23.625
ميتوني من رو بکشي

00:16:23.660 --> 00:16:26.293
اما الان نميخوام بميرم

00:16:39.341 --> 00:16:40.941
چي کار ميکني؟

00:16:49.184 --> 00:16:50.250
داليا

00:16:50.285 --> 00:16:51.819
نه، نه، نه

00:16:51.854 --> 00:16:53.654
نه، نه، نه

00:16:53.689 --> 00:16:55.322
تو من رو کشتي

00:16:55.357 --> 00:16:57.124
تو من رو کشتي

00:16:57.159 --> 00:16:58.958
تو من رو کشتي

00:17:09.044 --> 00:17:13.012
دنبالت بودم

00:17:13.047 --> 00:17:15.348
اينجا خيلي خوبه

00:17:15.383 --> 00:17:18.450
آره، آره، عاليه

00:17:22.823 --> 00:17:26.692
ميدوني امروز چه روزي بوده؟

00:17:26.727 --> 00:17:29.228
البته که ميدونم

00:17:29.264 --> 00:17:31.063
فکر کنم خوبه که

00:17:31.099 --> 00:17:33.665
شام رو با هم باشيم

00:17:33.701 --> 00:17:35.234
- براي يادآوري
- مامان

00:17:35.270 --> 00:17:37.736
چيه؟ نميخواي با ما يه جا بشيني

00:17:37.772 --> 00:17:39.305
در طول هفته سامي

00:17:39.340 --> 00:17:40.506
اين درباره سياست نيست

00:17:40.541 --> 00:17:41.840
ما هنوز يه خانواده ايم

00:17:41.876 --> 00:17:44.176
ما الان در وضعيت

00:17:44.212 --> 00:17:46.612
خوبي غوطه وريم؟

00:17:51.351 --> 00:17:52.884
من ازت ميخوام که بياي

00:17:54.721 --> 00:17:57.722
ما الان فقط همديگه رو داريم

00:17:57.757 --> 00:18:01.393
دلم ميخواد بياي

00:18:02.662 --> 00:18:04.329
بسه، بسه

00:18:04.364 --> 00:18:06.404
سلامت اندک اون خطرناکه

00:18:06.433 --> 00:18:10.235
- اگه تغذيه رو در ابتداي اعتصاب غذا شروع کنيم
- بسه، بسه

00:18:12.772 --> 00:18:14.796
- اين ضروريه؟
- بسام

00:18:14.797 --> 00:18:17.278
- اين از اون چه در اين ماه بهش گذشته دردآورتره
- داري بهم آسيب ميزني

00:18:17.302 --> 00:18:19.389
اين ترسناکتر از درده

00:18:19.413 --> 00:18:21.313
- قول ميدم
- بسام

00:18:23.683 --> 00:18:25.549
بسه، بسه

00:18:25.584 --> 00:18:29.353
بسه، بسه

00:18:29.388 --> 00:18:31.888
داري بهم آسيب ميزني بسام

00:18:31.924 --> 00:18:33.590
بهم گوش کن

00:18:33.625 --> 00:18:36.460
اگه مقاومت نکني آسيب نميبيني

00:18:37.899 --> 00:18:39.031
بهم نگاه کن

00:18:39.066 --> 00:18:40.699
اين کار براي قاني انجام ميديم

00:18:46.908 --> 00:18:49.107
نه، نه، بسه

00:18:49.143 --> 00:18:51.343
بسه

00:18:51.378 --> 00:18:53.946
اگه بخواي تمومش ميکنيم

00:18:55.850 --> 00:18:57.282
خواهش ميکنم

00:19:00.854 --> 00:19:04.989
نه

00:19:05.025 --> 00:19:06.158
بسام

00:19:06.193 --> 00:19:07.459
نه بسام

00:19:07.494 --> 00:19:09.294
خواهش ميکنم بسام

00:19:09.329 --> 00:19:11.796
خواهش ميکنم بسام

00:19:11.831 --> 00:19:13.432
بسه بسام

00:19:13.467 --> 00:19:18.703
ميدونم که من و تو به هم اعتماد نداريم

00:19:18.738 --> 00:19:21.806
ميخوام اين مسائل رو پشت سر بذاريم

00:19:21.841 --> 00:19:24.109
دلم ميخواست بهت ميگفتم خودم تنهايي

00:19:24.144 --> 00:19:25.310
بدون شيخ اين راه رو ادامه ميدم

00:19:25.345 --> 00:19:28.279
ولي فکرکنم نميتونم

00:19:28.314 --> 00:19:29.713
دولت فهميده

00:19:29.748 --> 00:19:32.049
دولت اون رو نکشت

00:19:34.019 --> 00:19:36.353
کار خلافت بود

00:19:38.958 --> 00:19:40.824
اونها خواهان وقوع جنگ هستن

00:19:40.859 --> 00:19:42.025
ولي شيخ خواهان صلح بود

00:19:42.061 --> 00:19:43.994
خلافت؟

00:19:44.029 --> 00:19:46.930
من در چشمان مردي که او رو کشت نگاه کردم

00:19:50.069 --> 00:19:52.836
هيچي اونجا نبود

00:19:52.871 --> 00:19:56.340
بودن تو اينجا خطرناکه

00:19:56.375 --> 00:19:59.843
من بايد به زودي برم خونه

00:19:59.878 --> 00:20:05.516
من ترسيده بودم

00:20:05.551 --> 00:20:08.285
من رفتم داخل قبرش

00:20:08.321 --> 00:20:13.056
ازش پرسيدم چه کار ميخواست بکنه؟

00:20:13.092 --> 00:20:14.424
ميدوني چي گفت؟

00:20:16.261 --> 00:20:19.329
هيچي

00:20:19.364 --> 00:20:21.564
اون مُرده

00:20:21.600 --> 00:20:24.367
اين حال منه

00:20:26.939 --> 00:20:30.440
شوهرم رفته

00:20:30.475 --> 00:20:32.643
خلافت فکر ميکنه با کشتن اون

00:20:32.678 --> 00:20:35.211
تمام دستاوردهاي شيخ رو هم از بين ميبره

00:20:36.982 --> 00:20:40.316
اما اونها قدرتي براي اين کار ندارن

00:20:40.352 --> 00:20:42.119
فقط ما ميتونيم

00:20:42.154 --> 00:20:44.654
اگه به اون چه اون به ما آموخت نگاهي کنيم

00:20:44.689 --> 00:20:47.422
اسلام يعني صلح

00:20:48.660 --> 00:20:52.128
اسلام يعني صلح

00:20:52.163 --> 00:20:54.163
به من گفت

00:20:54.198 --> 00:20:56.398
اسلام يعني صلح

00:20:56.433 --> 00:20:59.168
اسلام يعني صلح

00:20:59.203 --> 00:21:00.836
سکولارها و اسلامگراها

00:21:00.872 --> 00:21:04.306
با هم اين رو ميگن

00:21:04.341 --> 00:21:06.075
اسلام يعني صلح

00:21:06.110 --> 00:21:08.277
اسلام يعني صلح

00:21:09.613 --> 00:21:12.247
من جاي شوهرم نيستم

00:21:12.283 --> 00:21:14.950
هيچکس نميتونه جاي

00:21:14.986 --> 00:21:17.286
اون رو بگيره

00:21:17.321 --> 00:21:20.455
من نميتونم پيروانش رو رهبري کنم

00:21:20.491 --> 00:21:23.692
اما ميتونم در کنار ليلا حداد بايستم

00:21:23.727 --> 00:21:25.360
و اين پيام رو بگم

00:21:25.396 --> 00:21:28.330
اسلام يعني صلح

00:21:30.100 --> 00:21:32.568
اگه اين راه رو ادامه بديم

00:21:32.603 --> 00:21:35.370
عابدين هم در صلحه

00:21:35.406 --> 00:21:37.439
اگه به عقب برنگرديم

00:21:40.043 --> 00:21:41.577
به خاطر شوهرم

00:21:41.612 --> 00:21:44.045
که به من گفت

00:21:48.519 --> 00:21:50.318
اسلام يعني صلح

00:21:50.353 --> 00:21:52.721
اسلام يعني صلح

00:22:17.280 --> 00:22:20.148
تا حالا در اين موقعيت نبودي، مگه نه؟

00:22:20.183 --> 00:22:23.985
که بر خلاف اراده خودته

00:22:24.020 --> 00:22:26.586
و نميدوني کي تموم ميشه

00:22:26.622 --> 00:22:29.123
اگه تموم بشه

00:22:31.493 --> 00:22:34.427
تصوري از تصميم ما داري؟

00:22:34.463 --> 00:22:36.764
- بله
- و؟

00:22:36.799 --> 00:22:38.766
جواب من هنوز همونه

00:22:38.801 --> 00:22:42.770
يه شانس بهت ميدم که به خودت کمک کني

00:22:42.805 --> 00:22:46.140
اون در يه موقعيت اجتناب ناپذير افتاده

00:22:46.175 --> 00:22:50.277
اما تو هميشه اين رو ميدونستي، نه؟

00:22:50.312 --> 00:22:52.146
تو سعي کردي به خواهرت توضيح بدي

00:22:52.181 --> 00:22:55.015
اما اون گوش نکرد

00:22:55.050 --> 00:22:57.350
تو جاسوسي من رو کردي؟

00:22:57.386 --> 00:23:00.253
من نيازي به جاسوسي ندارم

00:23:00.289 --> 00:23:02.955
ميدونم خواهرت چقدر سرسخته

00:23:02.991 --> 00:23:05.057
و تو چقدر عملگرايي

00:23:05.093 --> 00:23:07.160
بهتره که بفهمي

00:23:13.134 --> 00:23:18.137
دير يا زود، خواهرت شکست ميخوره

00:23:18.173 --> 00:23:20.473
تو نميتوني اين مسأله رو تغيير بدي

00:23:20.509 --> 00:23:25.745
کاري که تو ميتوني بکني اينه که بهم کمک کني آسيبهاي اين مسأله کمتر بشه

00:23:25.781 --> 00:23:27.714
خيانت، خيانته

00:23:27.749 --> 00:23:29.649
جواب منفيه

00:23:29.685 --> 00:23:33.452
اگه به خاطر خواهرت کاري نميکني

00:23:33.487 --> 00:23:35.587
به خاطر بچه هات کاري بکن

00:23:35.623 --> 00:23:40.292
زهرا و بيلا و آسيه که از همه کوچکتره

00:23:40.328 --> 00:23:44.196
از خودت بپرس وقتي حمل و نقل شوهرت به هم بخوره

00:23:44.231 --> 00:23:45.631
چي ميشه

00:23:45.666 --> 00:23:49.702
وقتي به خاطر فرار مالياتي محکوم بشه

00:23:51.305 --> 00:23:53.439
خيانت؟

00:23:53.474 --> 00:23:56.074
وقتي تحقيقات نشون بده

00:23:56.109 --> 00:24:00.612
تو با اون همدست بودي

00:24:00.648 --> 00:24:03.549
بچه ها خيلي آسيب ميبينن

00:24:03.584 --> 00:24:06.452
وقتي هم پدر و هم مادرشون از دستشون برن

00:24:42.688 --> 00:24:45.188
هميشه دوستت داشتم

00:24:48.861 --> 00:24:51.361
بگو که ميدوني

00:24:59.337 --> 00:25:01.638
قاني؟

00:25:22.427 --> 00:25:24.560
يادته که در کاليفرنيا همديگه رو ديديم

00:25:24.595 --> 00:25:28.330
و براي تولدش به ديزني لند رفتيم؟

00:25:28.365 --> 00:25:30.365
- چه سالي بود؟
- ده، يازده

00:25:30.401 --> 00:25:31.500
يازده سال پيش

00:25:31.536 --> 00:25:32.568
کلي عکس گرفتيم

00:25:32.603 --> 00:25:35.237
جمال اصرار داشت

00:25:35.272 --> 00:25:38.273
کيک بزرگي بگيريم

00:25:38.309 --> 00:25:40.543
يادت مياد عکسش با اون همه شمع رو

00:25:40.578 --> 00:25:42.778
آره

00:25:44.415 --> 00:25:47.282
بهترين روز بچگيم بود

00:25:49.286 --> 00:25:51.453
اوه

00:25:51.488 --> 00:25:53.422
ممنونم

00:25:53.457 --> 00:25:55.424
اون چيه؟

00:25:55.459 --> 00:25:57.326
درباره اولين شمع پرسيدم

00:25:57.361 --> 00:25:59.041
فن و فوت بچه ها

00:26:01.698 --> 00:26:02.864
چرا اين کار رو ميکني؟

00:26:02.899 --> 00:26:04.532
سامي

00:26:04.568 --> 00:26:06.212
يادآوريش دردناکه ولي مجبوريم يادمون بياد

00:26:06.236 --> 00:26:08.270
آره تو ميتوني

00:26:08.305 --> 00:26:10.572
تو مجبور نيستي هر روز با اِما بميري

00:26:11.875 --> 00:26:13.508
اِما دلش نميخواست

00:26:13.543 --> 00:26:14.909
هيچ کدوم از اين اتفاقات بيفته

00:26:14.945 --> 00:26:16.845
اين کارايي که به اسم اون انجام ميدي

00:26:16.880 --> 00:26:18.413
تو اين حرف رو نميزني

00:26:18.449 --> 00:26:20.449
اون خيلي خوب بود

00:26:20.484 --> 00:26:24.385
اون دوست داشتني بود و ميبخشيد

00:26:24.420 --> 00:26:26.620
- شايد تو هم بتوني ببخشي
- تو نبايد اين حرف رو بزني

00:26:26.655 --> 00:26:27.955
- سامي وايسا
- حق با توئه

00:26:27.991 --> 00:26:30.557
نکته اي وجود نداره

00:26:30.593 --> 00:26:32.726
تو فراتر از استدلال فکر ميکني

00:26:32.761 --> 00:26:34.828
اوه

00:26:34.864 --> 00:26:37.298
اگه قراره اتفاق ديگه اي بيفته

00:26:37.333 --> 00:26:39.900
بايد از روي جسد من رد بشي

00:26:39.935 --> 00:26:42.436
اين اون چيزيه که ميخوام

00:26:52.348 --> 00:26:55.416
خدا رو شکر که حالت خوبه

00:26:55.451 --> 00:26:58.551
اگه ژنرال مألوف بهت آسيب ميزد

00:26:58.586 --> 00:26:59.819
خدا خيلي کمکم کرده

00:26:59.854 --> 00:27:02.222
ليلا من واقعا خوبم

00:27:02.257 --> 00:27:04.391
اون ميخواد به واسطه من به تو برسه

00:27:04.426 --> 00:27:06.959
من تو رو به خطر انداختم، ميدونم

00:27:06.995 --> 00:27:10.397
من همه رو به خطر انداختم

00:27:10.432 --> 00:27:13.566
بعد از بازداشت تو، فکر کردم

00:27:13.601 --> 00:27:16.436
فکر کردم از دستت دادم

00:27:16.471 --> 00:27:18.338
و؟

00:27:18.373 --> 00:27:20.606
نميتونم سوفيا

00:27:20.642 --> 00:27:22.975
ديگه نميتونم

00:27:24.379 --> 00:27:26.646
ميخوام من رو درک کني

00:27:26.681 --> 00:27:28.548
حتي اگه اشتباه کنيم و سقوط کنيم

00:27:30.519 --> 00:27:32.484
رسيديم مادام

00:27:32.520 --> 00:27:34.520
سوفيا؟

00:27:36.057 --> 00:27:38.723
بگو برنامه ات چيه؟

00:27:38.759 --> 00:27:40.659
وقتي ببينمت بهت ميگم

00:27:40.694 --> 00:27:44.530
ولي ميخوام بدونم که هنوز کنارمي

00:27:46.700 --> 00:27:48.900
معلومه که کنارتم

00:27:48.936 --> 00:27:52.671
هميشه کنارتم

00:27:53.840 --> 00:27:55.441
دوستت دارم

00:27:56.643 --> 00:27:58.444
منم دوستت دارم

00:28:22.535 --> 00:28:25.503
بابت اين ملاقات ممنونم

00:28:25.538 --> 00:28:27.705
خوشحالم که دوباره ميبينمت صديق

00:28:29.075 --> 00:28:30.541
مادام

00:28:30.577 --> 00:28:32.843
آخرين بار که همديگه رو ديديم، تو خون پاشيدي به من

00:28:32.878 --> 00:28:35.045
درسته

00:28:35.081 --> 00:28:38.449
من سزاوارش بودم

00:28:38.485 --> 00:28:40.884
و حالا شما خواهان کمک من هستي؟

00:28:40.920 --> 00:28:43.721
من و تو خواهان عابدين دموکرات هستيم

00:28:43.756 --> 00:28:45.856
ميدونم که ايده آل نيستم

00:28:45.891 --> 00:28:49.627
اما در حال حاضر تنها گزينه موجودم

00:28:50.796 --> 00:28:52.630
ادامه بده

00:28:52.665 --> 00:28:56.399
ميخوام خودم رو به عنوان رييس جمهور حقيقي عابدين اعلام کنم

00:28:57.703 --> 00:28:58.902
ميخواستم در معان اعلام کنم

00:28:58.938 --> 00:29:00.504
اما براي اينکه در پايتخت شنيده بشه

00:29:00.539 --> 00:29:02.339
به تحصن تو نياز داريم

00:29:02.374 --> 00:29:04.474
تا به گوش کاخ هم برسه

00:29:04.510 --> 00:29:06.710
و بسام بشنوه که من سوگند ياد ميکنم

00:29:06.746 --> 00:29:08.846
چرا بايد بذاره همچين اتفاقي بيفته

00:29:08.881 --> 00:29:11.581
چنين اهانت مستقيمي؟

00:29:11.617 --> 00:29:14.784
در اولين فرصت شما رو بازداشت ميکنه يا ميکشه

00:29:14.819 --> 00:29:17.053
اون هنوز نميدونه

00:29:17.088 --> 00:29:19.055
و تا بفهمه

00:29:19.090 --> 00:29:20.923
ما اتجامش داديم

00:29:20.959 --> 00:29:22.425
و ميريم

00:29:22.461 --> 00:29:25.629
و اون موقع ديگه ديره

00:29:36.975 --> 00:29:39.008
چيزي ميخواي؟

00:29:39.044 --> 00:29:41.978
بله

00:29:42.013 --> 00:29:43.780
ميشه تا صبح صبر کرد؟

00:29:43.815 --> 00:29:46.448
اوه، روز سختيه

00:29:46.484 --> 00:29:48.801
من هنوز دستور استقرار نيروها

00:29:48.960 --> 00:29:50.787
رو بررسي نکردم

00:29:50.822 --> 00:29:52.454
تا 36 ساعت ديگه بايد جنگ رو شروع کنيم

00:29:52.490 --> 00:29:54.190
ميدونم

00:29:54.225 --> 00:29:56.559
ميدونم چقدر هزينه دادي

00:30:01.632 --> 00:30:04.465
بري

00:30:04.501 --> 00:30:07.869
ميخوام

00:30:07.905 --> 00:30:11.573
ميخوام احساس زندگي کنم

00:30:11.608 --> 00:30:15.177
ميخوام به جاي پايان به آغاز فکر کنم

00:30:15.212 --> 00:30:16.912
نميدونم چطور

00:30:16.947 --> 00:30:19.181
من بچه ميخوام

00:30:19.216 --> 00:30:22.017
ميخوام به من يه بچه بدي

00:30:22.052 --> 00:30:23.885
اوه خداي من، مالي

00:30:23.921 --> 00:30:25.020
من بهت نياز دارم

00:30:25.055 --> 00:30:26.688
ازت ميخوام

00:30:28.558 --> 00:30:30.692
مالي

00:30:32.129 --> 00:30:34.162
ما همديگه رو دوست نداريم

00:30:34.198 --> 00:30:36.197
و ماههاست همديگه رو لمس نکرديم

00:30:36.233 --> 00:30:39.867
نميخوام دوستم داشته باشي

00:30:39.902 --> 00:30:42.069
ميخوام بهم يه بچه بدي

00:30:42.105 --> 00:30:44.071
اين يه کار فيزيولوژيکه

00:30:44.107 --> 00:30:45.306
راه ديگه اي نيست

00:30:45.342 --> 00:30:46.641
تو اين کار به من مديوني

00:30:48.811 --> 00:30:51.078
نه، اينطور نيست

00:30:51.114 --> 00:30:52.780
ميتونستي بذاري من به جاي اِما بميرم

00:30:52.815 --> 00:30:54.582
بايد ميذاشتي ميمردم ولي من رو انتخاب کردي

00:30:54.618 --> 00:30:56.183
بله

00:30:56.219 --> 00:30:58.853
اين کار رو کردم

00:30:58.888 --> 00:31:02.189
و متاسفم

00:31:02.225 --> 00:31:04.726
اما کاريه که شده

00:31:04.761 --> 00:31:06.728
و نميتونم کسي رو جايگزين دخترم کنم

00:31:06.763 --> 00:31:09.096
هرگز

00:31:09.132 --> 00:31:11.164
اما اگه بخوام بدون اون و تو

00:31:11.199 --> 00:31:13.734
به زندگي ادامه بدم

00:31:13.769 --> 00:31:15.535
به دليل ديگه اي نياز دارم

00:31:15.571 --> 00:31:17.704
به من يه بچه بده

00:31:17.740 --> 00:31:19.239
مالي

00:31:19.275 --> 00:31:20.574
من هنوز زنتم

00:31:20.609 --> 00:31:22.609
و هنوز با تو موندم

00:31:22.645 --> 00:31:25.612
در کنارت به خاطر رؤياي تو

00:31:25.648 --> 00:31:28.315
که هر روز داره عذابم ميده

00:31:29.785 --> 00:31:32.118
من يه بچه ميخوام بري

00:32:10.890 --> 00:32:12.423
مشارکت بزرگيه

00:32:12.458 --> 00:32:15.426
ما تا غروب در انتظار ده هزار نفر هستيم

00:32:15.461 --> 00:32:18.462
ليلا الفعيد ... واقعا مياد؟

00:32:19.465 --> 00:32:20.731
تو خوش بيني

00:32:20.766 --> 00:32:22.633
که به يه الفعيد ديگه اعتماد ميکني

00:32:22.668 --> 00:32:24.435
من به تو هم اعتماد کردم

00:32:25.538 --> 00:32:28.271
فقط آروم باش

00:32:28.307 --> 00:32:30.441
من ميخوام در برنامه اون، بالا بيام

00:32:30.476 --> 00:32:32.509
مهم نيست چه کسي در اين برنامه است

00:32:32.545 --> 00:32:34.356
اين مهمه که به ما نياز دارن

00:32:34.380 --> 00:32:35.379
اين خوبه

00:32:38.484 --> 00:32:40.751
اينجا زير گوش من؟

00:32:40.786 --> 00:32:42.953
رئيس جمهور در تبعيد؟

00:32:42.988 --> 00:32:44.921
اون جرئتش رو نداره

00:32:44.957 --> 00:32:47.324
يه منبع قابل اعتماد بهم گفته

00:32:47.360 --> 00:32:49.493
مألوف

00:32:49.528 --> 00:32:53.029
خواهرش سوفيا

00:32:53.065 --> 00:32:55.532
من بهش فهموندم

00:32:55.568 --> 00:32:59.503
که کمک کردن به ما به نفع ليلاست

00:32:59.538 --> 00:33:01.572
و به نفع خودش

00:33:01.607 --> 00:33:03.473
تو کمکش کردي بفهمه؟

00:33:03.508 --> 00:33:04.908
وقتي ليلا ميرسه

00:33:04.943 --> 00:33:06.843
هيچکس بهش گوش نميکنه

00:33:06.879 --> 00:33:08.611
من يه گردان به فرماندهي خودم

00:33:08.646 --> 00:33:11.314
به دانشگاه ميفرستم

00:33:13.952 --> 00:33:16.987
مگه اينکه شما مخالف باشي

00:33:27.665 --> 00:33:29.699
کي اونجاست؟

00:33:29.734 --> 00:33:31.401
منم

00:33:33.872 --> 00:33:34.871
خب

00:33:34.907 --> 00:33:36.039
درسته که ليلا داره مياد؟

00:33:36.074 --> 00:33:37.039
بله

00:33:37.074 --> 00:33:38.574
و وقتي بياد

00:33:38.610 --> 00:33:40.410
رو به کاخ ميکنه

00:33:40.445 --> 00:33:42.745
يعني سربازاي مألوف نبايد خيلي دور باشن

00:34:04.101 --> 00:34:06.035
دو روزه باهام تماس نداشتي

00:34:06.070 --> 00:34:07.837
چي کار ميکني؟

00:34:07.872 --> 00:34:08.981
چرا، چرا ساکتي؟

00:34:09.005 --> 00:34:10.571
چيزي نيست

00:34:10.606 --> 00:34:12.173
سامي من مجبورم برم

00:34:12.208 --> 00:34:14.075
باشه، برو، ببين، ببين، ببين

00:34:14.110 --> 00:34:15.943
تو داري يه چيزي رو مخفي ميکني

00:34:15.979 --> 00:34:17.689
يا من رو به خاطر پدرم مجازات ميکني

00:34:17.713 --> 00:34:19.847
اينطوره؟

00:34:19.882 --> 00:34:22.816
ببين حليمه من و تو يه چيز ميخوايم

00:34:25.554 --> 00:34:27.888
اگه بهت بگم

00:34:27.923 --> 00:34:31.725
بايد قول بدي به هيچکس نگي

00:34:31.760 --> 00:34:34.095
قضيه چيه؟

00:34:44.140 --> 00:34:46.739
اين تغييرات خوبيه عزيز

00:34:46.774 --> 00:34:48.908
اين سخنراني عاليه

00:34:48.943 --> 00:34:50.076
تو اون رو بهتر کردي

00:34:50.112 --> 00:34:51.577
ممنونم

00:34:51.613 --> 00:34:53.446
خانم رييس جمهور

00:34:54.616 --> 00:34:57.183
واژه عجيبيه

00:34:57.219 --> 00:34:58.918
نه براي من

00:34:58.953 --> 00:35:01.454
هلي کوپتر اينجاست

00:35:02.757 --> 00:35:03.756
آماده اي؟

00:35:03.791 --> 00:35:06.092
بله

00:35:06.128 --> 00:35:07.427
تو هميشه آروم بودي سوفيا

00:35:07.462 --> 00:35:08.794
چيزي شده؟

00:35:08.830 --> 00:35:11.498
نه ... اين

00:35:11.533 --> 00:35:14.501
روز بزرگيه

00:35:17.839 --> 00:35:20.140
بريم

00:35:27.682 --> 00:35:28.981
هي

00:35:29.017 --> 00:35:31.150
اين سامي الفعيده

00:35:31.185 --> 00:35:32.484
نگران نباش، با ماست

00:35:32.520 --> 00:35:34.020
باشه، فکر کنم چند دقيقه اي دير شده

00:35:34.055 --> 00:35:35.514
- شماها آماده ايد؟
- بله

00:35:35.515 --> 00:35:36.822
ساعت چنده؟

00:35:36.858 --> 00:35:39.091
خب ما ميتونيم شروه کنيم

00:35:39.126 --> 00:35:40.660
برو به لبه

00:35:40.695 --> 00:35:41.861
بيا بيا

00:35:41.896 --> 00:35:44.296
برو به لبه، برو به لبه

00:35:46.167 --> 00:35:48.300
برو، برو، برو

00:36:01.648 --> 00:36:04.115
لعنتي

00:36:17.864 --> 00:36:19.698
لعنتي

00:36:27.207 --> 00:36:29.840
بهت گفته بودم

00:36:36.513 --> 00:36:42.262
همه غيرنظاميان بايد اينجا رو ترک کنن

00:36:43.191 --> 00:36:45.091
دستور تخليه صادر شده

00:36:45.126 --> 00:36:46.658
از طريق راهرو

00:36:46.694 --> 00:36:49.095
سمت جنوبي

00:36:49.130 --> 00:36:52.631
- تو بايد بري
- نه، نه، من کنارتم

00:36:52.666 --> 00:36:55.901
به دستور رييس جمهور الفعيد حکومت نظامي اعلام ميشه

00:36:55.936 --> 00:36:59.037
جهت امنيت ملي

00:36:59.072 --> 00:37:02.608
و ده دقيقه فرصت داريد

00:37:10.818 --> 00:37:12.217
اونها حرکت کردن

00:37:12.252 --> 00:37:15.287
صدها نفر از آنها. نيروهاي دولتي

00:37:15.322 --> 00:37:17.205
تو ميتوني از پشت ساختمون خارج بشي

00:37:17.299 --> 00:37:19.002
برو خونه

00:37:19.026 --> 00:37:20.358
هي

00:37:20.394 --> 00:37:21.693
ميدوني اينجا کجاست؟

00:37:21.729 --> 00:37:23.796
- ميدوني؟
- آره

00:37:23.831 --> 00:37:25.029
تو چي؟

00:37:25.064 --> 00:37:26.330
- منم به زودي ميام خونه
- به زودي؟

00:37:26.365 --> 00:37:28.332
نميدونم

00:37:28.367 --> 00:37:29.801
اينجا چه کار ميتوني بکني؟

00:37:29.836 --> 00:37:32.036
اين مسئوليت به عهده تو نيست

00:37:32.071 --> 00:37:34.038
اينها بچه هاي من هستن، همه شوم

00:37:34.073 --> 00:37:35.372
هيثم

00:37:35.408 --> 00:37:37.207
ما سه هفته ديگه داريم ميريم

00:37:37.243 --> 00:37:39.310
براي هميشه

00:37:39.345 --> 00:37:40.711
بذار بريم

00:37:40.747 --> 00:37:42.947
اينجا هنوز سرزمين ماست

00:37:42.982 --> 00:37:45.182
نميتونم بشينم و نابوديش رو تماشا کنم

00:37:46.419 --> 00:37:48.018
اينجا خونه منه

00:37:57.296 --> 00:37:59.931
اگه اونا تخليه نکنن، فکر کنم از گلوله لاستيکي

00:37:59.966 --> 00:38:01.130
يا توپ آبي

00:38:01.166 --> 00:38:05.034
يا اينجور چيزا استفاده ميکنيد

00:38:05.070 --> 00:38:07.270
اينا فقط دانشجو هستن ژنرال

00:38:07.305 --> 00:38:08.672
چه کار ميکني؟

00:38:08.707 --> 00:38:11.975
هر کاري که اينجا قبل اومدن مادرت

00:38:12.010 --> 00:38:14.043
تخليه بشه

00:38:24.422 --> 00:38:26.823
اين درست نيست

00:38:26.859 --> 00:38:28.536
- بايد باهاشون حرف بزنم
- نه هنوز، صبر کن

00:38:28.560 --> 00:38:31.260
- اگه کسي صدمه ببينه، تقصير منه
- وقتي ليلا بياد؟

00:38:31.296 --> 00:38:33.329
- اون الان بايد اينجا باشه
- چند دقيقه مهلت بده

00:38:33.365 --> 00:38:34.998
وقتي اون بياد سربازا نميتونن کاري از پيش ببرن

00:38:35.033 --> 00:38:36.932
هيچ دليلي نداره که بخوان از اون يه شهيد بسازن

00:38:45.943 --> 00:38:48.077
نه

00:38:48.113 --> 00:38:50.980
حليمه کجا

00:38:51.016 --> 00:38:53.383
کجا ميري حنيف؟

00:38:54.886 --> 00:38:56.719
حنيف

00:38:56.754 --> 00:38:57.720
حنيف

00:38:57.755 --> 00:38:59.355
حنيف

00:38:59.391 --> 00:39:01.424
چه کار ميکني؟

00:39:01.459 --> 00:39:02.825
ديگه براي استدلال ديره

00:39:02.860 --> 00:39:04.260
- متاسفم
- نه

00:39:04.295 --> 00:39:06.061
منو ببخش

00:39:06.096 --> 00:39:07.262
حليمه

00:39:07.297 --> 00:39:08.497
چي شده؟

00:39:08.533 --> 00:39:09.965
بايد حنيف رو متوقف کنم

00:39:11.969 --> 00:39:13.168
حليمه

00:39:34.025 --> 00:39:35.423
حليمه

00:40:05.180 --> 00:40:07.065
نميتونيم بشينيم

00:40:07.089 --> 00:40:09.189
اين براي من بود، براي متوقف کردن من

00:40:09.224 --> 00:40:11.057
اين غيرممکنه

00:40:11.093 --> 00:40:12.392
هيچکس نميدونست تو مياي

00:40:16.198 --> 00:40:18.098
بذار بريم

00:40:34.116 --> 00:40:35.248
حليمه

00:40:35.283 --> 00:40:36.483
- هي
- بيا

00:40:36.518 --> 00:40:37.661
نه، نه، بايد سامي رو پيدا کنم

00:40:37.685 --> 00:40:40.720
حليمه نميتونيم اينجا بمونيم

00:40:43.658 --> 00:40:45.625
بايد بريم

00:40:45.660 --> 00:40:47.093
حليمه

00:40:47.128 --> 00:40:48.661
بيا

00:40:55.003 --> 00:40:56.368
من ازت مراقبت ميکنم، خب؟

00:40:56.403 --> 00:40:58.237
من ازت مراقبت ميکنم

00:40:58.272 --> 00:40:59.905
زخم رو فشار بده

00:41:02.343 --> 00:41:03.509
نبيل، به من گوش کن

00:41:03.544 --> 00:41:04.910
زخم رو فشار بده

00:41:04.946 --> 00:41:07.279
به پدر و مادرم بگو

00:41:09.117 --> 00:41:11.183
براي بند اومدن خونريزي، روي زخم رو فشار بده

00:41:11.218 --> 00:41:12.417
من تلاشم رو ميکنم

00:41:12.453 --> 00:41:13.619
- حليمه
- سامي

00:41:13.655 --> 00:41:15.054
- اونها رفتن
- سامي

00:41:15.089 --> 00:41:18.590
حليمه

00:41:20.560 --> 00:41:23.394
اون مُرده

00:41:23.429 --> 00:41:24.595
ما بايد بريم

00:41:24.631 --> 00:41:26.230
بايد بريم حليمه

00:41:26.266 --> 00:41:28.399
سرتون رو بدزديد

00:41:31.237 --> 00:41:33.972
سامي

00:41:34.007 --> 00:41:37.275
- نه، نه، نه
- بايد تو رو از اينجا بيرون ببريم

00:41:37.310 --> 00:41:38.543
نه، من نه

00:41:38.578 --> 00:41:40.178
- باشه
- تو خوب ميشي

00:41:41.414 --> 00:41:43.648
پروفسور

00:41:43.684 --> 00:41:45.150
پروفسور الامين

00:41:47.054 --> 00:41:49.287
نميتونم ... نميتونم

00:41:49.322 --> 00:41:51.122
هيس

00:41:51.158 --> 00:41:52.623
پروفسور الامين

00:41:52.659 --> 00:41:54.124
- بشين
- پروفسور الامين

00:41:55.260 --> 00:41:57.394
کمکمون کنيد

00:42:04.394 --> 00:42:07.074
ما رو تنها بذاريد

00:42:15.672 --> 00:42:17.171
هي

00:42:24.179 --> 00:42:25.712
تو بايد اين کار رو متوقف کني

00:42:29.385 --> 00:42:32.452
تو داري من رو شکنجه ميدي

00:42:35.724 --> 00:42:37.357
نميتونم

00:42:39.828 --> 00:42:43.630
نميتونم بذارم بميري

00:42:43.665 --> 00:42:45.031
اگه بميري

00:42:45.066 --> 00:42:46.566
منم ميميرم

00:42:54.142 --> 00:42:56.109
من دوستت دارم

00:42:56.144 --> 00:43:01.080
چي ميخواي بگي؟

00:43:03.786 --> 00:43:05.652
من همه چيزم رو به خاطر تو دادم

00:43:12.127 --> 00:43:17.630
پس هر کاري ميکنم که مراقبت باشم

00:43:17.665 --> 00:43:22.035
و ميدونم که هر چي ساختم رو نابود کردم

00:43:22.070 --> 00:43:23.536
همه کساني که دوستشون داشتم

00:43:23.571 --> 00:43:29.242
اما اگه تو هم اونچه من ميدونم ميدونستي

00:43:39.387 --> 00:43:42.620
ميدونم

00:43:46.693 --> 00:43:48.827
من نميخوام از دستت بدم ولي در حال حاضر تو رو از دست دادم

00:43:54.668 --> 00:43:58.703
نميدونم چرا همديگه رو ملاقات ميکنيم، ما همديگه رو نابود کرديم

00:43:58.738 --> 00:44:00.238
ديگه به گذشته اعتقادي ندارم

00:44:00.274 --> 00:44:02.341
نه نه

00:44:02.376 --> 00:44:05.177
نه، تو عشق زندگي مني

00:44:05.212 --> 00:44:09.348
تو عشق زندگي مني

00:44:09.383 --> 00:44:11.749
تو به من زندگي دادي

00:44:18.624 --> 00:44:23.361
از همه جاي دنيا

00:44:23.396 --> 00:44:27.531
افتادم در روستاي تو

00:44:27.566 --> 00:44:29.833
چه شانسي بود؟

00:44:29.869 --> 00:44:33.471
و ميدونم

00:44:36.575 --> 00:44:39.910
که هنوز هر دومون زنده ايم

00:44:39.945 --> 00:44:43.514
اميدوارم

00:44:54.793 --> 00:44:56.827
اون چطوره؟

00:44:56.862 --> 00:44:58.361
تحت جراحيه

00:44:58.397 --> 00:45:00.263
کجا بودي؟

00:45:00.298 --> 00:45:02.298
اون در دانشگاه چي کار ميکرد؟

00:45:04.937 --> 00:45:07.871
- اون اومده بود تا تو رو ببينه
- چي؟ نه

00:45:07.907 --> 00:45:09.305
اون فقط يه بچه است

00:45:09.341 --> 00:45:11.594
و تو دوباره اون رو به خطر انداختي

00:45:11.735 --> 00:45:13.777
- اينطوري نيست
- مزخرف نگو

00:45:13.812 --> 00:45:15.779
بسام، بسام، نه، نه، اون نجاتش داد

00:45:15.814 --> 00:45:18.248
اون زندگي سامي رو نجات داد

00:45:18.283 --> 00:45:19.516
بسام

00:45:21.253 --> 00:45:23.653
اون کمکون کرد تا از اونجا بياريمش بيرون

00:45:23.688 --> 00:45:26.255
اون گذاشتش در ماشينش، تقصير اون نيست، تقصير منه

00:45:30.762 --> 00:45:34.329
متاسفم

00:45:34.365 --> 00:45:37.199
قرار نبود کسي شليک کنه

00:45:42.406 --> 00:45:44.206
من تو رو نميشناسم

00:45:44.241 --> 00:45:47.309
اسمم هيثمه

00:45:47.344 --> 00:45:49.278
هيثم الامين

00:45:50.615 --> 00:45:53.883
من عاشق پسرت بودم

00:45:53.918 --> 00:45:56.785
اوه

00:45:56.820 --> 00:46:00.221
آقاي رييس جمهور

00:46:00.256 --> 00:46:01.957
بانوي اول

00:46:01.992 --> 00:46:04.392
ما گلوله رو خارج کرديم

00:46:04.427 --> 00:46:05.894
و خونريزي رو کنترل کرديم

00:46:05.929 --> 00:46:08.597
اون از خطر دور شده

00:46:08.632 --> 00:46:12.634
اما ستون فقراتش آسيب ديده

00:46:12.669 --> 00:46:15.303
ما نميخوايم اون آسيب دائمي ببينه

00:46:15.338 --> 00:46:17.538
Okay.

00:46:17.574 --> 00:46:19.474
ولي اون زنده است

00:46:19.509 --> 00:46:21.943
خوبه

00:46:21.979 --> 00:46:23.612
کي ميتونم ببينمش

00:46:23.647 --> 00:46:25.446
چند ساعت ديگه

00:46:25.482 --> 00:46:28.817
ممنونم دکتر

00:46:44.566 --> 00:46:46.900
چيزي نياز نداري؟

00:46:46.936 --> 00:46:48.301
نه

00:46:52.908 --> 00:46:57.645
نه

00:46:57.680 --> 00:47:02.482
تو تلاش ميکني زندگيت رو به يه روش خاص حفظ کني

00:47:02.518 --> 00:47:04.317
با اعتقادات خودت

00:47:04.353 --> 00:47:06.819
اما جهان

00:47:06.855 --> 00:47:09.288
مردم

00:47:09.323 --> 00:47:12.725
بعضي مردم

00:47:12.761 --> 00:47:18.364
نميذارن تنها باشي

00:47:18.399 --> 00:47:22.669
و تو مجبور ميشي برگردي و مبارزه کني

00:47:22.704 --> 00:47:27.339
در غير اين صورت

00:47:27.375 --> 00:47:30.442
اما همينکه برميگردي

00:47:32.380 --> 00:47:35.848
تغيير ميکني

00:47:35.884 --> 00:47:37.550
و همه چيز آلوده ميشه

00:47:41.055 --> 00:47:44.622
و حق با هيچکس نيست

00:47:50.497 --> 00:47:51.496
آقاي رييس جمهور

00:47:52.599 --> 00:47:54.365
من بايد شما رو براي سخنراني

00:47:54.401 --> 00:47:56.935
به کاخ برگردونم

00:47:58.939 --> 00:48:00.505
پسرم در اتاق جراحيه ژنرال

00:48:00.540 --> 00:48:01.907
به خاطر گلوله نيروهاي ما

00:48:03.711 --> 00:48:05.944
سخنراني ميتونه موکول بشه به زمان ديگه

00:48:05.979 --> 00:48:08.046
با تمامي احترام، نميشه

00:48:08.082 --> 00:48:11.549
ارتش چند ساعت ديگه بايد حرکت کنه

00:48:11.585 --> 00:48:13.818
شما بايد اين رو به سراسر کشور اعلام کنيد

00:48:18.390 --> 00:48:21.058
جراحي طول ميکشه

00:48:21.094 --> 00:48:23.060
و من اينجا خواهم بود

00:48:49.903 --> 00:48:51.136
تو تغييرش دادي؟

00:48:51.171 --> 00:48:53.204
کمي

00:48:53.239 --> 00:48:56.174
همه ارجاعات به انتخابات در پايان جنگ

00:48:56.209 --> 00:48:57.709
رو حذف کردي

00:48:57.744 --> 00:48:59.022
از آنجا که مردمي آزاد هستيم

00:48:59.046 --> 00:49:00.023
درباره انتخابات

00:49:00.047 --> 00:49:01.379
بدون جمله قبلي

00:49:01.414 --> 00:49:03.281
- بي معنيه
- اينطور فکر نميکنم

00:49:03.316 --> 00:49:04.916
ما بايد جلوتر از خودمون باشيم

00:49:04.951 --> 00:49:07.018
بذاريد بر مسأله مسلط باشيم

00:49:07.054 --> 00:49:09.087
انتخابات نقطه پايانه

00:49:09.122 --> 00:49:11.723
دموکراسي چيزيه که به خاطرش ميجنگم

00:49:11.758 --> 00:49:13.491
شما بايد سخنراني رو بخونيد

00:49:17.764 --> 00:49:20.231
همه بيرون

00:49:20.266 --> 00:49:22.466
گفتم همه بيرون

00:49:31.043 --> 00:49:32.910
من رييس جمهورم ژنرال

00:49:32.945 --> 00:49:34.345
بله، هستيد

00:49:34.380 --> 00:49:36.514
خدمت تحت فرمان من

00:49:37.783 --> 00:49:39.183
اوه

00:49:39.219 --> 00:49:43.754
هنوز بيدار نشدي؟

00:49:43.789 --> 00:49:45.089
صبح بخير

00:49:45.124 --> 00:49:48.426
شما متحد ديگه اي نداريد

00:49:48.461 --> 00:49:50.761
بدون حمايت ارتش، تو الان کي بودي؟

00:49:50.796 --> 00:49:52.830
هيچي

00:49:54.967 --> 00:49:58.802
يه ديکتاتور مخلوع

00:49:58.838 --> 00:50:01.171
و آمريکاييها هم ديگه کمکت نميکنن

00:50:06.112 --> 00:50:09.379
پسرم در بيمارستانه

00:50:09.414 --> 00:50:11.115
دخترم مُرده

00:50:13.518 --> 00:50:17.020
من و همسرم همه چيزمون رو داديم

00:50:17.056 --> 00:50:18.555
واسه اينکه

00:50:20.525 --> 00:50:22.993
ژنرال، دليل جنگ چيه؟

00:50:23.028 --> 00:50:24.339
اگه ما هم فرقي با بقيه نداشته باشيم

00:50:24.363 --> 00:50:25.829
واسه چي بجنگيم؟

00:50:25.865 --> 00:50:27.497
قطعا تا آخرين نفر ايستادگي ميکنيم

00:50:27.532 --> 00:50:29.565
من به مردم قول انتخابات دادم

00:50:29.600 --> 00:50:31.400
و بعد قولت رو شکستي

00:50:32.971 --> 00:50:34.448
تو فکر ميکني اصول چيزيه که اون رو

00:50:34.472 --> 00:50:36.538
در جيبت بذاري و هر وقت

00:50:36.574 --> 00:50:38.975
خواستي در بياري

00:50:39.010 --> 00:50:41.343
اينطوري بهم نگاه نکن

00:50:42.346 --> 00:50:44.380
تو اين وضع رو ساختي

00:50:44.415 --> 00:50:46.582
اين کار توئه

00:50:49.353 --> 00:50:51.254
من هم کار تو هستم

00:50:52.257 --> 00:50:53.256
حالا اين سخنراني رو بخون

00:50:53.291 --> 00:50:54.556
نه

00:50:56.394 --> 00:50:58.560
اين سخنراني لعنتي رو بخون

00:50:58.596 --> 00:51:00.529
مردي که دخترت رو کشتن

00:51:00.564 --> 00:51:02.165
اونطرف مرزه

00:51:02.200 --> 00:51:05.267
دانشجوياني که شورش منتج به زخمي شدن پسرت رو شروع کردن

00:51:05.303 --> 00:51:07.068
از اون مرد حمايت ميکنن

00:51:10.441 --> 00:51:12.308
ها

00:51:16.614 --> 00:51:18.079
تو اين سخنراني رو نوشتي

00:51:18.115 --> 00:51:19.381
تو اين جنگ رو طراحي کردي

00:51:19.417 --> 00:51:21.483
و من به خاطر تو به سوي پيروزي حرکت ميکنم

00:51:21.519 --> 00:51:23.485
و اون مرد رو ميکشم

00:51:23.521 --> 00:51:25.253
و تو رييس جمهور باقي ميموني

00:51:25.289 --> 00:51:28.256
و من دست راستت

00:51:28.292 --> 00:51:30.559
اين معامله ايه که تو ساختي

00:51:30.594 --> 00:51:33.228
وراي توهم

00:51:33.263 --> 00:51:35.564
تو بايد اين رو درک کني

00:51:35.599 --> 00:51:38.065
تو به عقب برنميگردي

00:51:38.100 --> 00:51:40.601
که يه دکتر بشي در پاساندا

00:51:40.637 --> 00:51:43.304
يا اين

00:51:43.340 --> 00:51:47.675
يا مرگ همه خاندان الفعيد

00:51:49.245 --> 00:51:51.412
سخنراني رو بخون

00:51:54.517 --> 00:51:56.083
اکنون تانکهاي ما حرکت ميکنند

00:51:56.118 --> 00:51:57.418
به سوي مرز

00:51:57.454 --> 00:51:59.420
و هواپيماهاي ما به اهداف راهبردي

00:51:59.456 --> 00:52:02.590
خلافت حمله خواهند کرد

00:52:02.625 --> 00:52:03.991
با اين جنگ

00:52:04.026 --> 00:52:05.626
ديگر در ترس از مرداني که

00:52:05.662 --> 00:52:07.595
خود را در قالب نفرت انگيزي تحت نام دين ما گنجانده اند

00:52:07.630 --> 00:52:09.664
زندگي نخواهيم کرد

00:52:12.334 --> 00:52:14.634
از آنجا که مردمي آزاد هستيم

00:52:14.670 --> 00:52:17.537
و آزاد خواهيم ماند

00:52:17.573 --> 00:52:20.039
خدا نگهدار سربازان ما باشد

00:52:20.075 --> 00:52:21.608
خدا نگهدار شما باشد

00:52:21.643 --> 00:52:25.078
و خدا عابدين را حفظ کند

00:52:28.250 --> 00:52:30.049
پايان خوبي

00:52:30.085 --> 00:52:32.118
خواهد بود

00:52:32.153 --> 00:52:34.020
خواهي ديد

00:52:40.763 --> 00:52:43.663
لحظه نبرد

00:52:43.699 --> 00:52:45.297
فرا رسيده

00:52:45.332 --> 00:52:47.466
الفعيد آمريکايي

00:52:47.502 --> 00:52:49.268
و سلاحهاي آمريکاييش

00:52:49.303 --> 00:52:53.105
براي حمله به ما از مرز عبور کردن

00:52:53.140 --> 00:52:55.674
امشب به همه مؤمنان

00:52:55.710 --> 00:52:57.476
در تمام جهان خواهم گفت

00:52:57.512 --> 00:52:59.978
به خصوص کساني که تحت اشغال

00:53:00.014 --> 00:53:01.179
در عابدين هستن

00:53:01.215 --> 00:53:03.282
که به ما بپيوندن

00:53:03.317 --> 00:53:05.684
براي نبرد با ستمگر

00:53:05.720 --> 00:53:08.987
و ارتش صليبي او

00:53:09.023 --> 00:53:11.323
خدا نگهدار عابدين باشد

00:53:11.358 --> 00:53:14.660
ليلا، ليلا، ليلا

00:53:16.531 --> 00:53:20.064
گاهي اوقات

00:53:20.099 --> 00:53:23.501
ما به اونچه آرزو ميکنيم

00:53:23.537 --> 00:53:25.202
براي جهان

00:53:25.238 --> 00:53:27.138
بسيار نزديک ميشويم

00:53:28.742 --> 00:53:31.709
اين آرزو در گوشه اي

00:53:31.745 --> 00:53:34.312
وجود دارد

00:53:35.381 --> 00:53:39.283
و سپس از بين ميرود

00:53:39.319 --> 00:53:41.185
دوباره

00:53:41.220 --> 00:53:44.622
و ما احساس شکست ميکنيم

00:53:44.658 --> 00:53:48.526
و پس از مدتي

00:53:48.562 --> 00:53:51.996
احساسي از بهبود نخواهيم داشت

00:53:52.031 --> 00:53:54.698
همانطور که اکنون اينگونه است

00:53:54.733 --> 00:53:59.169
اما چگونه

00:53:59.204 --> 00:54:02.405
حتي پس از هزاران شکست

00:54:02.441 --> 00:54:04.541
و خشونت

00:54:04.577 --> 00:54:07.444
شکسته نميشويم

00:54:09.214 --> 00:54:13.350
ما هنوز يک دعا بر زبان داريم

00:54:13.385 --> 00:54:17.087
که تا مرگ از ما جدا نخواهد شد

00:54:17.122 --> 00:54:20.123
مانند کودکي که همواره با ما خواهد بود

00:54:21.159 --> 00:54:23.126
و موجب ايمان ماست

00:54:24.329 --> 00:54:26.363
شايد

00:54:26.398 --> 00:54:28.764
شايد فردا يا روزي ديگر

00:54:28.800 --> 00:54:31.266
وضعيت متفاوت شود

00:54:31.302 --> 00:54:35.638
من هرگز کنار نخواهم کشيد

00:54:38.643 --> 00:54:43.145
تا وقتي کساني مانند شيخ حسين القاضي به بهشت ميروند

00:54:44.448 --> 00:54:47.683
و فوزي ندال از کشور خارج ميشود

00:54:47.719 --> 00:54:50.586
و داليا يازبک، مادر اميد

00:54:50.622 --> 00:54:52.454
زنده است

00:54:52.490 --> 00:54:55.391
شايد

00:54:55.426 --> 00:54:58.794
شايد فردا

00:54:58.830 --> 00:55:01.195
اگر ما کنار بکشيم

00:55:01.231 --> 00:55:05.099
چه کسي فردا معرف ما خواهد بود؟

00:55:08.505 --> 00:55:09.771
هي

00:55:09.806 --> 00:55:11.105
هي

00:55:11.141 --> 00:55:13.141
ملاقات داري

00:55:20.784 --> 00:55:22.116
اسمم اگزليه

00:55:22.152 --> 00:55:23.117
من براي

00:55:23.153 --> 00:55:24.519
ميدوني کي هستي

00:55:26.690 --> 00:55:29.257
بسام درباره تو به من گفته بود

00:55:29.292 --> 00:55:30.625
اينجا چه کار ميکني؟

00:55:30.661 --> 00:55:33.194
ايالات متحده نگران توئه

00:55:35.197 --> 00:55:36.363
من؟

00:55:36.398 --> 00:55:38.231
ما دوست داريم گزينه هاي ما، موجود باشن

00:55:38.267 --> 00:55:41.201
وقتت رو هدر نده

00:55:41.236 --> 00:55:43.704
نگهبانان گفتند که جنگ شروع شده

00:55:46.175 --> 00:55:48.508
به خاطر هيچ

00:55:48.544 --> 00:55:51.779
جنگي براي هميشه

00:55:51.814 --> 00:55:54.147
انتخاباتي در کار نخواهد بود

00:55:55.350 --> 00:55:57.785
من شکست خوردم

00:55:57.820 --> 00:56:00.287
من سمبل هيچي نيستم

00:56:00.322 --> 00:56:03.691
اونها ميتونن منو براي هميشه اينجا نگه دارن و کسي توجه نميکنه

00:56:04.727 --> 00:56:06.627
واقعا؟

00:56:06.662 --> 00:56:09.328
فوزي ندال به خاطر تو توييت ميکنه

00:56:09.363 --> 00:56:10.663
به نام تو، از اردن

00:56:10.699 --> 00:56:12.231
يه نيگا بنداز

00:56:17.672 --> 00:56:20.539
يعني چي؟

00:56:20.575 --> 00:56:23.409
تو ده ميليون فالوئر داري

00:56:24.412 --> 00:56:26.646
تو فکر ميکني شکست خوردي؟

00:56:26.681 --> 00:56:28.380
ميخوام تلاش کني زنده بموني خانم

00:56:28.416 --> 00:56:29.682
من فکر ميکنم

00:56:29.718 --> 00:56:31.951
مهمتر از اين حرفا باشي

00:56:38.793 --> 00:56:41.393
قاني اسم پسرته؟

00:56:43.597 --> 00:56:45.196
بله

00:56:45.232 --> 00:56:46.598
برو پايين

00:56:55.442 --> 00:56:58.243
من شجاعم مامان

00:56:58.278 --> 00:57:02.413
تو هم شجاع باش

00:57:15.796 --> 00:57:19.531
من ليلا حداد به خداوند متعال سوگند ياد ميکنم

00:57:19.566 --> 00:57:21.566
که از قانون حمايت کنم

00:57:21.601 --> 00:57:23.368
به قانون اساسي احترام بگذارم

00:57:23.403 --> 00:57:25.236
و صادقانه وظايفم را اجرا کنم

00:57:25.272 --> 00:57:27.772
به عنوان رييس جمهور عابدين

00:57:59.805 --> 00:58:02.406
اين سخنراني خوبيه پدر

00:58:03.409 --> 00:58:05.475
ممنون

00:58:05.511 --> 00:58:06.943
برميگردي بيمارستان؟

00:58:06.978 --> 00:58:08.545
منم با شما ميام

00:58:08.581 --> 00:58:10.614
بله، چند دقيقه ديگه

00:58:10.649 --> 00:58:12.982
قبل از اينکه ما بريم

00:58:13.018 --> 00:58:15.952
ميدونم که زمان سختيه

00:58:15.987 --> 00:58:18.555
اما شما احساس بهتري خواهي داشت

00:58:18.591 --> 00:58:20.524
اگه چيزي رو که ميخوام، نشونت بدم

00:58:21.593 --> 00:58:22.825
من درستش کردم

00:58:23.861 --> 00:58:25.361
تا سورپرايزت کنم

00:58:26.364 --> 00:58:27.663
اميدوارم دوستش داشته باشي

00:58:58.362 --> 00:58:59.694
فکر کنم محو اين عکس شدي

00:58:59.730 --> 00:59:01.028
نه؟

00:59:06.836 --> 00:59:10.708
آره، ازش ميترسم

00:59:11.325 --> 00:59:17.879
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.