WEBVTT 00:00:02.435 --> 00:00:03.975 میخوای همینجوری بری کاخ سفید و 00:00:04.005 --> 00:00:05.945 کل ارتش رو یه تنه از پا در بیاری؟ 00:00:05.975 --> 00:00:07.675 به یه بدل نیاز دارم 00:00:07.715 --> 00:00:09.845 کسی که دارک وان بهش شک نکنه 00:00:16.385 --> 00:00:20.895 تو با خونـش اومدی اینجا تا اوضاع رو ردیف کنی 00:00:20.925 --> 00:00:25.625 نمیتونی به من آسیبی بزنی 00:00:25.665 --> 00:00:27.935 خب،شاید وقتـشه بفهمیم 00:00:28.945 --> 00:00:43.520 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:43.545 --> 00:00:44.745 نه 00:00:46.915 --> 00:00:52.585 حتماً خیلی بده،این که میدونی نوچه عزیزت دیگه واسه همیشه رفته 00:00:53.825 --> 00:00:58.795 و تو گذاشتی یه ون هلسینگ اونقدری بهت نزدیک بشه تا گازت بگیره 00:00:58.825 --> 00:01:01.495 توی قلمروی تاریکی چندتا ترفند یاد گرفتم 00:01:14.045 --> 00:01:15.845 داری حسش میکنی؟ 00:01:15.875 --> 00:01:18.745 گازم داره اثرش رو میذاره؟؟ 00:01:19.485 --> 00:01:21.815 تو هیچوقت اینقدر قدرتمند نبودی 00:01:21.855 --> 00:01:23.587 و من فکر میکردم تو باهوش تر از این حرفایی 00:01:23.612 --> 00:01:26.955 جدی فکر کردی که زندانی کردن من من رو از پا در میاره؟، 00:01:26.995 --> 00:01:29.665 فقط منـو قوی تر کرد 00:01:34.035 --> 00:01:36.765 نه اونقدر قوی که بتونی منـو تهدید کنی 00:01:36.805 --> 00:01:39.775 گازت هیچ کاری نکرد 00:01:45.445 --> 00:01:46.815 کی اونجاست؟ 00:01:48.815 --> 00:01:50.415 کمک 00:01:51.685 --> 00:01:53.685 میشه کمکم کنی؟ 00:01:56.625 --> 00:01:59.025 باهام چیکار کردی؟؟ 00:02:06.025 --> 00:02:08.995 کنترلی که روی من داره داره ضعیف میشه، 00:02:09.035 --> 00:02:11.065 میتونم حسش کنم 00:02:11.105 --> 00:02:13.335 تو کی هستی؟؟ 00:02:14.305 --> 00:02:16.505 اولیویا 00:02:16.875 --> 00:02:19.105 میشه لطفاً کمکم کنی؟ 00:02:20.045 --> 00:02:21.615 لطفاً؟ 00:02:22.675 --> 00:02:23.945 نه 00:02:23.985 --> 00:02:26.045 نباید این اتفاق بیوفته 00:02:28.755 --> 00:02:31.685 بنظر میرسه که گازم از اونچه فکرش رو میکردی قویـتر بود 00:02:31.725 --> 00:02:34.055 دور بایست 00:02:36.795 --> 00:02:40.065 تو میزبان اون بدنی که گرفتیش رو نکُشتی 00:02:40.095 --> 00:02:46.435 اولیویا،اون هنوزم درونـت گیر افتاده،نه؟ 00:02:46.475 --> 00:02:49.845 شاید یه گاز دیگه کمک کنه اونـو بیرون بیاره 00:02:52.175 --> 00:02:53.715 نه 00:02:53.745 --> 00:02:59.645 تو و فرزندانـت به اندازه کافی من رو آزار دادید 00:02:59.685 --> 00:03:02.455 ما تازه شروع کردیم 00:03:03.125 --> 00:03:07.625 با همین دستام سرت رو جدا میکنم 00:03:07.655 --> 00:03:11.325 دنیای ون هلسینگ ها رو برای همیشه نابود میکنم 00:03:11.365 --> 00:03:15.165 و تاریکی رو حاکم خواهم کرد 00:03:20.575 --> 00:03:22.005 بزن دیگه 00:03:22.375 --> 00:03:24.705 حالا که فرصتش رو داری 00:03:24.745 --> 00:03:26.075 بزن 00:03:26.615 --> 00:03:28.115 بزن 00:03:38.085 --> 00:03:39.425 نه 00:04:19.895 --> 00:04:20.995 امنـه 00:04:24.265 --> 00:04:26.605 مشکلی نیست،جات امنـه 00:04:29.805 --> 00:04:30.805 عجله کن 00:04:32.675 --> 00:04:34.615 میدونی که زیاد طولی نمیکشه تا دارک وان 00:04:34.645 --> 00:04:35.715 افرادش رو بفرسته 00:04:35.745 --> 00:04:36.945 اینجا رو پیدا میکنه و انتقام کاری که 00:04:36.985 --> 00:04:38.615 کردیم رو میگیره 00:04:42.655 --> 00:04:44.525 توی خیابون مرسر یه مکان دیگه هم داریم 00:04:44.555 --> 00:04:45.185 میتونیم ببریمش اونجا 00:04:45.225 --> 00:04:45.985 سوار ونـش کن 00:04:46.025 --> 00:04:46.855 باهاش خوب رفتار کنید 00:04:46.895 --> 00:04:48.095 بهش نیاز داریم،خب؟ 00:04:48.595 --> 00:04:49.555 برو 00:04:52.765 --> 00:04:54.195 چی شد؟ 00:04:54.235 --> 00:04:57.135 اون با گاز دوباره انسان شد 00:04:57.165 --> 00:04:58.935 ولی،چشـه؟ 00:04:58.965 --> 00:05:00.275 مال طوماره 00:05:00.305 --> 00:05:01.075 طومار؟ 00:05:01.105 --> 00:05:02.705 اون حتی بهش دست هم نزده 00:05:02.735 --> 00:05:04.445 توی گذشته زده 00:05:04.475 --> 00:05:05.405 قبل از اینکه تبدیل بشه 00:05:05.445 --> 00:05:07.245 وقتی که سعی کردیم دارک وان رو شکست بدیم 00:05:10.215 --> 00:05:14.615 میدونم گفتی که نیازش داریم،ولی اینجوری؟؟ 00:05:14.655 --> 00:05:16.115 ببین،اون تنها امید ما برای 00:05:16.155 --> 00:05:17.825 کنترل قدرت های دارک وانـه 00:05:17.855 --> 00:05:20.895 قصد نداشتم اونـو کور و روانی کنم 00:05:25.095 --> 00:05:27.135 باید با ونسا ارتباط برقرار کنیم 00:05:28.835 --> 00:05:31.165 خیله خب،میرم ببینم یادداشتی چیزی هست یا نه 00:05:31.205 --> 00:05:32.335 هی،نه 00:05:32.365 --> 00:05:34.005 نه،خیلی خطرناکه 00:05:34.035 --> 00:05:35.475 الان همه چی خطرناکه 00:05:35.505 --> 00:05:37.705 استفان رفته،باید من اینکارو بکنم 00:05:39.205 --> 00:05:41.945 گوش کن،با بتوری برو،خب؟ 00:05:41.975 --> 00:05:44.815 پیداتون میکنم،خب؟ 00:05:51.355 --> 00:05:53.055 چیزیم نمیشه 00:06:15.115 --> 00:06:16.415 اینجا جامون امنـه 00:06:16.445 --> 00:06:19.315 این کمپانی وقتی که همه چی خراب شد تعطیل شد، 00:06:23.115 --> 00:06:26.895 فکر کنم دیگه بازار اپلیکیشن های دوست یابی خوابیده 00:06:28.295 --> 00:06:31.295 و بتوری؟ 00:06:31.325 --> 00:06:32.695 در امانه 00:06:32.725 --> 00:06:34.265 هنوز بهش آرام بخش زدن ولی 00:06:34.295 --> 00:06:40.075 میدونم،الان فقط باید صبر کرد و امیدوار بود 00:06:52.045 --> 00:06:54.915 توجه:خیابان ها را ترک کنید 00:06:54.955 --> 00:06:58.285 منع رفت و آمد روزانه هنوز ادامه دارد 00:06:58.325 --> 00:07:01.295 خیابان ها را ترک کنید درغیراین صورت بازداشت میشید 00:07:01.595 --> 00:07:02.225 هی 00:07:02.255 --> 00:07:03.125 00:07:03.155 --> 00:07:03.865 آروم 00:07:03.895 --> 00:07:04.865 اکسل 00:07:04.895 --> 00:07:06.065 منم از دیدنت خوشحال شدم 00:07:06.095 --> 00:07:07.795 جفتتـون تونستید 00:07:07.835 --> 00:07:08.895 کجا بودید؟ 00:07:08.935 --> 00:07:10.035 یه چندتا متحد جور کردیم 00:07:10.065 --> 00:07:12.105 باید از فضای باز دور بشیم،بقیه کجان؟ 00:07:12.135 --> 00:07:15.175 اول باید یه پیغامی رو چک کنم 00:07:15.205 --> 00:07:17.205 ما اوراکل رو گرفتیم 00:07:17.245 --> 00:07:18.775 جک اونـو تبدیل کرد 00:07:18.805 --> 00:07:20.275 شوخیت گرفته؟اونـو تبدیل کرد؟ 00:07:20.315 --> 00:07:21.745 آره،ولی مشکل داریم 00:07:21.775 --> 00:07:23.245 همیشه راجب اون یه مشکلی داریم 00:07:23.285 --> 00:07:24.215 از ونسا چیزی شنیدید؟ 00:07:24.245 --> 00:07:25.985 جک میگه که اون هنوز توی کاخ سفیده 00:07:26.015 --> 00:07:27.255 اگه اونجاست،پس تو خطره 00:07:27.285 --> 00:07:28.415 امکان نداره که دارک وان نفهمیده باشه 00:07:28.455 --> 00:07:29.785 که اوراکل از دستـش رفته 00:07:29.815 --> 00:07:30.555 صبر کن 00:07:30.585 --> 00:07:32.225 بخواب،بخواب 00:07:32.255 --> 00:07:34.025 خیابان ها را ترک کنید وگرنه بازداشت میشید 00:07:34.925 --> 00:07:36.765 اونجاست،باید برم بگیرمش 00:07:36.795 --> 00:07:37.495 یه لحظه صبر کن 00:07:37.525 --> 00:07:38.965 چی؟چیه؟ 00:07:40.195 --> 00:07:40.995 چیه؟؟ 00:07:41.035 --> 00:07:41.865 یه چیزی حس کردم 00:07:41.895 --> 00:07:43.195 منم همینطور 00:07:45.005 --> 00:07:46.405 پیدامون کردن 00:07:46.435 --> 00:07:48.675 نه نه،نیازی نیست 00:07:50.845 --> 00:07:52.145 سلام 00:08:00.385 --> 00:08:02.915 باید کم کم عادت کنیم 00:08:02.955 --> 00:08:03.925 ونسا 00:08:03.955 --> 00:08:07.525 انگار دوباره گروه رو گرد هم آوردیم 00:08:07.555 --> 00:08:10.095 با چند بازیکن جدید 00:08:10.125 --> 00:08:12.065 اوه ، آره 00:08:12.095 --> 00:08:13.595 آره 00:08:15.035 --> 00:08:16.295 خیابان ها را سریعاً ترک کنید و به خانه بروید 00:08:16.335 --> 00:08:17.835 منتظر چی هستیم؟ 00:08:17.865 --> 00:08:19.165 خیابان ها را ترک کنید 00:08:43.525 --> 00:08:45.165 من قبلاً یک بار تو رو ناکام گذاشتم 00:08:45.595 --> 00:08:48.095 دوباره این کار رو نمیکنم 00:09:13.185 --> 00:09:16.925 بتوری،میدونم که نمیتونستی مامان رو نجات بدی 00:09:16.965 --> 00:09:21.935 بعد از اینکه طومار رو خوند 00:09:21.965 --> 00:09:28.505 و میدونم که خیلی بیشتر از من راجب این چیزا آگاهی| 00:09:28.535 --> 00:09:31.645 باید یه راهی واسه برگردوندن تو باشه 00:09:36.045 --> 00:09:39.385 قول میدم اینجوری ولت نمیکنم 00:09:48.155 --> 00:09:50.595 وقتـت تموم شده 00:09:50.625 --> 00:09:54.165 زمان کنترل کردنت تموم شده 00:09:59.865 --> 00:10:02.975 تو هیچی نیستی 00:10:03.005 --> 00:10:07.075 هیچی نمیدونی 00:10:10.015 --> 00:10:15.415 من از تاریکی خودم استفاده میکنم تا قدرتـم رو بازیابی کنم 00:10:35.105 --> 00:10:40.945 اوراکل نمُرده،اینـو حسش میکنم 00:10:50.155 --> 00:10:53.625 نه نه 00:10:55.295 --> 00:10:58.525 از من دور باش 00:10:58.565 --> 00:11:01.365 من دیگه مال تو نیستم 00:11:23.655 --> 00:11:25.125 میدونستم که پیدات میشه 00:11:25.855 --> 00:11:26.665 آره؟ 00:11:26.695 --> 00:11:29.195 گهـگداری مطمئن نبودم 00:11:29.225 --> 00:11:30.865 تو خوبی؟ 00:11:30.895 --> 00:11:32.735 به لطف ونسا آره 00:11:33.935 --> 00:11:34.765 اکسل کجاست؟ 00:11:34.805 --> 00:11:35.705 یه نقشه ای داریم 00:11:35.735 --> 00:11:37.505 داره کاراش رو میکنه 00:11:37.535 --> 00:11:39.905 و دارک وان داره کنترل خودش رو از دست میده 00:11:39.945 --> 00:11:43.015 تو بودی که دلتا فورس رو فرستادی دنبال بتوری و ما رو نجات دادی 00:11:43.045 --> 00:11:44.475 چطور؟ 00:11:44.515 --> 00:11:47.315 یه چیزایی ازشـون یاد گرفتم 00:11:47.345 --> 00:11:48.815 ولی به سختی زنده موندم 00:11:48.845 --> 00:11:50.255 اوراکل تقریباً منـو نابود کرد 00:11:50.285 --> 00:11:52.315 اوراکل مُرده و از بین رفته 00:11:52.355 --> 00:11:53.985 اون الان فقط بتوریـه 00:11:54.025 --> 00:11:57.925 یه دوست که خودش رو فدای من کرد 00:11:57.955 --> 00:11:59.225 با من بیا 00:12:01.365 --> 00:12:03.935 دوست؟ 00:12:03.965 --> 00:12:06.965 داریم راجب اوراکل حرف میزنیم 00:12:07.005 --> 00:12:08.805 تو ذات واقعیـش رو نمیشناسی 00:12:08.835 --> 00:12:11.505 وقتی منـو فرستادی به گذشته اون یه شکارچی ومپایر بود 00:12:11.535 --> 00:12:14.105 سعی داشت کاری رو بکنـه که ما دقیقاً میکنیم 00:12:14.145 --> 00:12:16.205 اون از خیلی لحاظ من رو یاد تو می انداخت 00:12:17.245 --> 00:12:18.815 اون با ماست،بهم اعتماد کن 00:12:18.845 --> 00:12:20.085 یکی از قوی هاش 00:12:20.115 --> 00:12:24.355 فقط نمیدونم دوباره چجوری اونـو سر عقل بیارم 00:12:24.385 --> 00:12:26.255 یا اصلاً امکانش هست یا نه 00:12:26.285 --> 00:12:28.285 شاید نمیشه نجاتش داد 00:12:28.325 --> 00:12:30.255 نه،اون کلید این ماجراست 00:12:30.295 --> 00:12:32.425 بدون اون نمیتونیم اینکارو بکنیم 00:12:44.405 --> 00:12:46.375 نه،لطفاً نه 00:12:46.405 --> 00:12:47.945 تا مرگ 00:12:59.955 --> 00:13:00.825 بگیرش 00:13:00.855 --> 00:13:03.825 اونـو بگیرش و بده به ما 00:13:06.025 --> 00:13:07.395 لطفاً،کمکـمون کن 00:13:07.425 --> 00:13:09.225 سلام 00:13:09.265 --> 00:13:11.195 خوبی؟ 00:13:11.235 --> 00:13:14.365 آره،چیزیم نیست 00:13:14.565 --> 00:13:16.005 خیله خب 00:13:16.035 --> 00:13:17.975 هرچی تو بگی 00:13:21.405 --> 00:13:23.275 نمیدونستم میتونیم یه نوچه رو تبدیل کنیم 00:13:23.315 --> 00:13:25.515 شاید تو یه مهارتی داری که من ندارم 00:13:26.945 --> 00:13:28.945 یه چیزی درست نیست 00:13:30.185 --> 00:13:31.555 خون 00:13:32.055 --> 00:13:33.285 بتوری،نه 00:13:44.365 --> 00:13:45.665 این درست نیست 00:13:45.695 --> 00:13:47.265 شما نمیتونید همینجوری منـو از یه جلسه توجیهی بیرون بیارید و 00:13:47.305 --> 00:13:49.205 برگردونید به کاخ سفید 00:13:49.235 --> 00:13:50.905 رئیس ستاد من کجاست؟ 00:13:51.235 --> 00:13:52.635 دستـتون رو بِکشید 00:14:03.385 --> 00:14:05.355 این دیگه چه کوفتیه؟ 00:14:05.585 --> 00:14:07.455 آقای معاون رئیس جمهور این یک مأموریت نجاتـه 00:14:07.485 --> 00:14:09.625 از طرف کی؟ 00:14:09.655 --> 00:14:11.895 ژنرال لنیستر؟ 00:14:13.265 --> 00:14:17.065 ما داریم شما رو از دست اونا نجات میدیم 00:14:31.715 --> 00:14:34.015 دستش رو بگیر 00:14:38.755 --> 00:14:42.525 مشکلی نیست،پیش ما جات امنه 00:14:43.425 --> 00:14:45.355 داروهای آرام بخش داره جواب میده 00:14:45.395 --> 00:14:47.595 استراحت کنه حالش خوب میشه 00:14:48.295 --> 00:14:51.165 کلی خون از دست داده 00:14:51.195 --> 00:14:53.735 اگه دوباره چنین کاری بکنه 00:14:53.765 --> 00:14:55.335 فکر نکنم حتی شما ون هلسینگ ها 00:14:55.365 --> 00:14:57.475 بتونید اونـو برگردونید 00:15:13.555 --> 00:15:15.425 احساس گناه میکنی 00:15:17.155 --> 00:15:19.595 اولین باری که همـو دیدیم،من سعی کردم بُکشمـش 00:15:20.365 --> 00:15:22.195 اون شرور نبود 00:15:24.835 --> 00:15:26.735 چطور اینقدر مطمئنی؟؟ 00:15:29.165 --> 00:15:32.535 ما کنار هم جنگیدیم 00:15:32.575 --> 00:15:35.675 اون تمام تلاشش رو کرد تا دارک وان رو بُکشه 00:15:35.705 --> 00:15:39.515 و در آخر خودش رو از دست داد 00:15:39.545 --> 00:15:44.555 ولی برای لحظه ای تونست طومار رو بخونه و 00:15:44.585 --> 00:15:47.185 دارک وان رو کنترل کنه 00:15:51.825 --> 00:15:53.465 و نقشه ات اینه؟ 00:15:53.495 --> 00:15:54.425 دوباره امتحان کنی؟ 00:15:54.465 --> 00:15:57.365 بود 00:15:57.395 --> 00:15:59.135 اگه اون موقع دارک وان رو کُشته بودم 00:15:59.165 --> 00:16:01.105 همونطور که باید میکُشتم 00:16:01.135 --> 00:16:02.365 ...راهی که تو درست کردی 00:16:02.405 --> 00:16:04.575 هی،تو فهمیدی که 00:16:04.605 --> 00:16:07.345 بتوری و طومار کلید این نقشه هستند 00:16:07.375 --> 00:16:09.605 چه فایده؟ 00:16:12.515 --> 00:16:15.215 قبل از اینکـه اوراکل بشه 00:16:15.245 --> 00:16:18.585 اون بتوری بود 00:16:18.615 --> 00:16:21.685 دارک وان چطور؟ 00:16:21.725 --> 00:16:23.495 اون کی بود؟ 00:16:23.525 --> 00:16:25.055 اولیویا؟ 00:16:26.595 --> 00:16:29.165 آره 00:16:29.195 --> 00:16:35.505 و اون خوب و پاک بود و من اونـو به قتل رسوندم 00:16:38.635 --> 00:16:41.605 خب،شاید در مورد اون 00:16:41.645 --> 00:16:44.775 مرگ چیزی نیست که فکرش رو میکنی 00:16:50.655 --> 00:16:53.185 این اتفاق بعد از این افتاد که من دارک وان رو گاز گرفتم 00:16:53.215 --> 00:16:56.525 اولیویا،زنی که بدنش گرفته شد 00:16:56.555 --> 00:16:59.195 بخشی از اون هنوزم اونجاست 00:16:59.225 --> 00:17:00.825 و حالا داره مبارزه میکنه 00:17:00.865 --> 00:17:03.395 داریم راجب یکی که درونشـه صحبت میکنیم 00:17:03.435 --> 00:17:06.835 دارک وان یه کارایی میکنه تا از خودش محافظت کنه 00:17:06.865 --> 00:17:10.905 و میدونه که من برگشتم و آخرین نوچه اش رو گیر آوردیم 00:17:10.935 --> 00:17:13.675 یه نبرد رو از دست دادن به معنی شکست جنگ نیست 00:17:17.645 --> 00:17:19.275 این کیه؟ 00:17:19.315 --> 00:17:21.415 کلید ورود به کاخ سفید 00:17:33.765 --> 00:17:34.865 معاون رئیس جمهور؟ 00:17:34.895 --> 00:17:36.495 کاخ سفید یکی از ایمن ترین 00:17:36.535 --> 00:17:37.505 ساختمان های جهانـه 00:17:37.535 --> 00:17:39.265 این کسیـه که میتونه همه اینا رو دور بزنه 00:17:39.305 --> 00:17:40.405 و ما رو ببره داخل 00:17:40.435 --> 00:17:41.405 دربان 00:17:41.435 --> 00:17:43.035 چطور اینکارو کردی؟ 00:17:43.075 --> 00:17:45.275 فقط تو نیستی که یه نقشه هایی داره 00:17:45.305 --> 00:17:47.545 نقشه من اتفاقی چهار ستاره روی شونه اش داره 00:17:47.575 --> 00:17:50.385 ژنرال لنیسترو که میشناسی؟ 00:17:50.415 --> 00:17:51.915 خب چی؟ همینجوری میخواد باورمـون کنه که 00:17:51.945 --> 00:17:53.585 رئیس جمهور یه ومپایره؟ 00:17:53.615 --> 00:17:54.885 نه،اون هیچکدوم از حرفامون رو باور نمیکنه 00:17:54.915 --> 00:17:58.755 واسه همینـه باید یه آدم بدبین رو به یه معتقد تبدیل کنیم 00:17:58.785 --> 00:18:01.755 میدونی که این کاملاً خیانته،درسته؟ 00:18:01.795 --> 00:18:04.525 خب،جنگ استقلال هم همینطور بوده 00:18:08.895 --> 00:18:09.835 بابت این اوضاع متاسفم قربان 00:18:09.865 --> 00:18:11.765 ولی یه چیزایی هست که شما باید مطلع بشید 00:18:11.805 --> 00:18:16.875 بهتـون اطمینان میدم که دولت با تروریستا مذاکره نمیکنه 00:18:16.905 --> 00:18:18.875 بله،این همون چیزیه که متوجه نمیشید 00:18:18.905 --> 00:18:20.945 تروریست خودِ دولتـه 00:18:20.975 --> 00:18:23.585 شما دیدید که مسئول محافظتـتون کی بود 00:18:23.615 --> 00:18:27.755 چطور کاری کردید که ژنرال لنیسر به کشورش خیانت کرد؟ 00:18:27.785 --> 00:18:29.455 واسه اینکار محکوم به مرگ میشی 00:18:29.485 --> 00:18:31.025 همه ما با حکم اعدام روبرو هستیم 00:18:31.055 --> 00:18:32.955 این همون چیزیه که باید متوجه بشی 00:18:32.985 --> 00:18:36.725 شما فکر کردی که خطر رو بیرون نگـه داشتید،ولی اینطور نیست 00:18:36.765 --> 00:18:40.295 اون اینجاست و پُشت میز نشسته 00:18:41.165 --> 00:18:43.565 شما فکر میکنید که رئیس جمهور آرچر یه ومپایره 00:18:43.605 --> 00:18:46.135 رئیس جمهور آرچر توی فورت کالینز کُشته شد 00:18:46.165 --> 00:18:47.905 شما با یه شیاد روبۀرو هستید 00:18:47.935 --> 00:18:50.345 کسی که به اسم 00:18:50.375 --> 00:18:51.675 دراکولا شناخته میشه 00:19:12.095 --> 00:19:13.935 چطور اینطوری شد؟ 00:19:13.965 --> 00:19:15.395 مال طوماره 00:19:15.435 --> 00:19:16.565 وقتی ازش در مقابل دارک وان استفاده کرد 00:19:16.595 --> 00:19:19.865 گفت که قراره یه بهایی داشته باشه 00:19:19.905 --> 00:19:22.005 شاید بتونم بهش کمک کنم 00:19:22.035 --> 00:19:24.005 تا ذهنش رو پاک کنم 00:19:24.045 --> 00:19:26.375 چیزی که توی قلمروی تاریکی یاد گرفتم 00:19:26.405 --> 00:19:28.875 میخوای چیکار کنی؟ 00:19:28.915 --> 00:19:30.145 باهاش ارتباط برقرار کنم 00:19:30.185 --> 00:19:31.545 با ذهنش؟ 00:19:31.585 --> 00:19:33.685 ذهنشـو از دست داده 00:19:33.715 --> 00:19:36.515 اگه بتونم کمکش کنم با تاریکی مبارزه کنه 00:19:36.555 --> 00:19:38.685 شاید بتونم اونـو برگردونم 00:19:38.725 --> 00:19:41.525 اگه خودتم مثل اون شدی چی؟ 00:19:41.555 --> 00:19:43.865 بدون اون نمیتونیم،درسته؟ 00:19:47.895 --> 00:19:49.965 پدرمون یک بار سعی کرد با ما ارتباط برقرار کنه 00:19:49.995 --> 00:19:50.935 کمکمـون کنه 00:19:50.965 --> 00:19:52.635 و چیزی که حس کردم،دردی که در میان گذاشت 00:19:52.665 --> 00:19:57.075 نمیشد تحملش کرد 00:19:57.105 --> 00:20:00.005 من یاد گرفتم چطور با درد زندگی کنم 00:20:00.045 --> 00:20:02.815 میتونه تو رو قویتر کنه 00:20:03.985 --> 00:20:06.085 باید امتحان کنم 00:20:22.195 --> 00:20:23.605 شما دو نفر 00:20:23.635 --> 00:20:26.035 شما تو لیست تحت تعقیب هایید 00:20:26.065 --> 00:20:27.705 ومپایرها 00:20:27.735 --> 00:20:28.875 خائن ها 00:20:28.905 --> 00:20:29.705 هردو 00:20:29.735 --> 00:20:33.505 قربان،با کمال احترام،اینطور نیست 00:20:33.545 --> 00:20:35.215 میدونم که هضم کردنش سخته ولی 00:20:35.245 --> 00:20:36.815 اگه قراره اونـو از پا در بیاریم،به کمکت نیاز داریم 00:20:36.845 --> 00:20:39.615 اونو از پا در بیارید؟ 00:20:39.645 --> 00:20:41.755 یعنی بُکشینـش؟ 00:20:42.515 --> 00:20:45.785 میخواید کمک کنم تا رئیس جمهور الایات متحده رو بکشید؟؟ 00:20:45.825 --> 00:20:47.825 همتـون دیوونه اید 00:20:47.855 --> 00:20:49.795 بنظرت چرا لنیستر کمک کرد تا بگیریمت؟ 00:20:49.825 --> 00:20:51.895 چون اون یه خائنه 00:20:51.925 --> 00:20:54.935 یا شاید بزرگـترین وطن پرستی هست که مونده 00:20:54.965 --> 00:20:56.905 رئیس جمهور پارک هنوز زنده است 00:20:56.935 --> 00:20:58.765 باهم صحبت کردن 00:20:58.805 --> 00:21:00.775 حالا میخوای قضیه یه رئیس جمهور مُرده رو سرهم کنی و 00:21:00.805 --> 00:21:03.235 سعی کنی منـو قانع کنی؟ 00:21:03.275 --> 00:21:06.245 ایلای،اگه به حرفام گوش میدی،پس نقشه جواب داده 00:21:06.275 --> 00:21:09.145 باورش سخته،ولی من زنده ام 00:21:09.175 --> 00:21:12.745 و تمام حرفایی که بهت میزنن،حقیقت داره 00:21:12.785 --> 00:21:15.955 آرچر مُرده و باید بهمـون کمک کنی 00:21:15.985 --> 00:21:17.085 امیدوارم به زودی ببینمت 00:21:17.125 --> 00:21:20.755 تا دوباره این کشور رو باهمدیگه سرپا کنیم 00:21:23.965 --> 00:21:26.525 اینـو بهتون بگم که 00:21:26.565 --> 00:21:28.635 خیلی خیلی قانع کننده بود 00:21:29.935 --> 00:21:32.669 ولی اگه ومپایرها میتونن تغییر قیافه بدن و 00:21:32.694 --> 00:21:34.205 تظاهر به کس دیگه ای بکنن 00:21:34.235 --> 00:21:37.275 اونوقت بنظرت نمیشه این ضبط رو جعل کرد؟ 00:21:37.305 --> 00:21:38.805 اوه محض رضای خدا بس کن چه فایده ای داره واسمـون؟؟، 00:21:38.845 --> 00:21:41.545 اکسل،بسپرش به من 00:21:44.145 --> 00:21:50.155 تو فکر میکنی که من یه ومپایر با بدل یه انسانم 00:21:50.185 --> 00:21:53.655 شاید حق با تو باشه،میدونی؟ 00:21:53.695 --> 00:21:56.595 درهرصورت من باید این کارو بکنم 00:21:56.625 --> 00:21:57.295 نه 00:21:57.325 --> 00:21:58.525 خدایا،نه 00:22:01.935 --> 00:22:03.965 اگه من یکی از اونا باشم،پس باید تبدیل بشی 00:22:04.005 --> 00:22:05.065 و اگه نشی 00:22:05.105 --> 00:22:07.005 پس باید بیدار بشی و حقیقت رو ببینی 00:22:07.035 --> 00:22:11.205 چرا اینجا نمیشینی و ببینی چه اتفاقی میوفته؟ 00:22:29.595 --> 00:22:31.025 بیا ونسا 00:22:35.235 --> 00:22:36.535 مامان 00:22:39.705 --> 00:22:42.075 چه اتفاقی داره میوفته 00:22:42.105 --> 00:22:45.845 اون سعی داره بره تو ذهنش تا اونـو درمان کنه 00:22:45.875 --> 00:22:48.115 چی؟ چطور؟ 00:23:05.895 --> 00:23:07.235 تاریکی 00:23:09.035 --> 00:23:11.005 ونسا داره تاریکی رو ازش میگیره 00:23:22.275 --> 00:23:23.675 مامان ، نه 00:23:25.185 --> 00:23:26.645 نباید این کارو بکنی 00:23:26.685 --> 00:23:28.785 نمیتونم دوباره تو رو از دست بدم 00:23:34.125 --> 00:23:35.895 حالش خوبه؟ 00:23:37.125 --> 00:23:38.865 حالش خوبه؟ 00:23:40.995 --> 00:23:43.035 حالش خوبه؟ 00:23:45.935 --> 00:23:47.305 بتوری؟ 00:23:51.975 --> 00:23:53.745 جک؟ 00:23:54.145 --> 00:23:56.175 میتونم ببینمت 00:23:56.875 --> 00:23:58.445 میتونم ببینم 00:23:58.485 --> 00:24:00.045 برگشتی 00:24:00.985 --> 00:24:01.755 خوبه 00:24:01.785 --> 00:24:02.985 خوبه 00:24:09.155 --> 00:24:10.795 تو خوبی 00:24:16.295 --> 00:24:18.105 ونسا نجاتـت داد 00:24:20.775 --> 00:24:22.175 ممنون 00:24:26.345 --> 00:24:28.315 ممنون 00:24:30.145 --> 00:24:31.815 فقط یه بار اونجا بودم 00:24:31.845 --> 00:24:35.715 تونل از اینجا به اینجا میرسه 00:24:35.755 --> 00:24:37.255 کجا بودی؟ 00:24:37.285 --> 00:24:39.285 داشتم چیزی که خراب بود رو درست میکردم 00:24:41.095 --> 00:24:43.695 بعضی چیزا درست شدنی نیست 00:24:44.465 --> 00:24:47.095 ...اکسل،بابت سختی هایی که کشیدی شرمنده 00:24:47.135 --> 00:24:47.965 ول کن 00:24:47.995 --> 00:24:49.865 حرفات هیچ ارزشی نداره 00:24:49.895 --> 00:24:51.235 فقط کارت رو بکن و من 00:24:51.265 --> 00:24:53.365 خوشحال میشم که دیگه هرگز نبینمت 00:24:54.035 --> 00:25:00.275 اگه این دارک وان،اونقدری که میگید قوی باشه 00:25:00.305 --> 00:25:03.015 اونوقت فکر کردی میتونی بُکشیش؟ 00:25:11.225 --> 00:25:13.955 عشق من کجایی؟ 00:25:17.465 --> 00:25:18.965 کجایی؟ 00:25:26.235 --> 00:25:29.435 اینجایی 00:25:36.045 --> 00:25:37.385 منم 00:25:37.415 --> 00:25:38.185 نه،جام امنـه 00:25:38.215 --> 00:25:39.955 جام امنـه 00:25:39.985 --> 00:25:41.485 باید بهم گوش کنی 00:25:41.743 --> 00:25:43.273 ازت میخوام کاخ سفید رو از هرگونه 00:25:43.298 --> 00:25:46.055 کارکنان و کارمندانـش تخلیه کنی 00:25:46.095 --> 00:25:48.265 درسته،همه رو 00:25:48.295 --> 00:25:50.995 این دستور رو به دلتا فورس خبر نده 00:25:51.035 --> 00:25:53.335 یا به دفتر ریاست جمهوری 00:25:53.365 --> 00:25:54.405 نه،گوش کن بهم جیلیان 00:25:54.435 --> 00:25:56.065 گوش کن 00:25:56.105 --> 00:25:59.075 این مسئله امنیت ملیـه 00:25:59.105 --> 00:26:02.905 با ژنرال لنیستر برای تاییدیـه تماس بگیر 00:26:02.945 --> 00:26:04.945 به هیچ کس دیگری اعتماد نکن 00:26:04.975 --> 00:26:06.945 روت حساب میکنم جیلیان 00:26:10.415 --> 00:26:12.415 هرکاری میتونستم رو کردم 00:26:12.455 --> 00:26:13.655 اونا با یه تمرین ساختگی 00:26:13.685 --> 00:26:17.125 کاخ سفید رو خالی میکنن تا هیچکس سد راهتـون نشه 00:26:17.155 --> 00:26:18.425 ...ولی دلتاها 00:26:18.455 --> 00:26:19.995 اون محافظان ومپایر و دارک وان 00:26:20.025 --> 00:26:21.465 توی تله نمیوفتن 00:26:21.495 --> 00:26:22.895 اونا همونجا میمونن 00:26:22.925 --> 00:26:24.165 اون میفهمه که یه خبراییـه و 00:26:24.195 --> 00:26:25.965 ما باید تا وقتی فرصتش هست،بهش حمله کنیم 00:26:25.995 --> 00:26:27.235 بنظر میرسه وقتشـه 00:26:27.265 --> 00:26:28.535 آره 00:26:28.565 --> 00:26:30.065 کِی حمله کنیم رئیس؟ 00:26:30.105 --> 00:26:32.975 به محض اینکـه آدما از اونجا بیان بیرون 00:26:37.775 --> 00:26:39.175 آماده ای؟ 00:26:39.215 --> 00:26:40.945 تو چی؟ 00:26:41.385 --> 00:26:42.615 تقریباً 00:26:51.255 --> 00:26:52.725 چیه؟ 00:26:52.755 --> 00:26:53.995 هیچی 00:26:54.025 --> 00:26:56.325 میدونی،یه حسایی هست 00:26:56.365 --> 00:27:01.635 احتمالاً فقط واسه اتفاقی که پیش روئه نگرانم 00:27:01.665 --> 00:27:04.335 این نیست 00:27:04.375 --> 00:27:06.305 بنظر میرسه راجب 00:27:06.335 --> 00:27:08.645 یه چیز بزرگـتر،توی خودتی 00:27:16.545 --> 00:27:21.255 میدونی،اولاش فکر میکردم که ممکنه کار دارک وان باشه 00:27:21.285 --> 00:27:27.495 ته مونده های ومپایر بودنمـه 00:27:27.525 --> 00:27:31.635 اون صداها،منـو صدا میزدن 00:27:31.665 --> 00:27:32.865 و دارک وان نبود 00:27:32.895 --> 00:27:40.305 اون نبود،مثل این بود که انجمن خواهری صدام میزنه 00:27:40.335 --> 00:27:43.675 ولی گفتی که همشـون مُردن 00:27:43.715 --> 00:27:46.545 اونایی که میشناختم مُردن 00:27:46.575 --> 00:27:49.115 ولی با این حال این چیزیه که شنیدم 00:27:51.355 --> 00:27:53.825 متاسفم که اونا رو از دست دادی 00:27:53.855 --> 00:27:58.225 میدونم که اونا همه چیِ تو بودن 00:27:58.255 --> 00:28:00.425 ولی تقصیر تو نبود 00:28:02.695 --> 00:28:04.665 میدونم،میدونم 00:28:04.695 --> 00:28:06.265 فقط 00:28:09.135 --> 00:28:12.175 حالا دارم واسشـون میجنگم،میدونی؟ 00:28:12.205 --> 00:28:14.475 برای یادبودشـون میجنگم 00:28:14.505 --> 00:28:17.175 و بهشـون احترام میذارم 00:28:17.215 --> 00:28:18.715 00:28:20.415 --> 00:28:23.215 حتی اگه به قیمت جونـم تموم بشه 00:28:26.215 --> 00:28:28.625 نمیذارم این اتفاق بیوفته 00:28:28.655 --> 00:28:30.495 قسم میخورم 00:28:46.735 --> 00:28:48.275 هی 00:28:48.305 --> 00:28:49.675 یه ثانیه وقت داری؟ 00:28:49.705 --> 00:28:51.145 حتماً 00:28:57.785 --> 00:29:00.725 متاسفم که زودتر اینکارو نکردم 00:29:00.755 --> 00:29:01.955 چی؟ 00:29:01.985 --> 00:29:05.755 میدونی،با این شرایطی که داریم یکم سخته تا 00:29:05.795 --> 00:29:07.525 وقت بذاریم و باهم آشنا بشیم 00:29:07.565 --> 00:29:09.265 آره،اتفاقای زیادی افتاده 00:29:09.295 --> 00:29:12.195 آره 00:29:12.235 --> 00:29:18.205 خب،قبل از اینکـه جنگ رو شروع کنیم 00:29:18.235 --> 00:29:19.735 میخوام بدونی که 00:29:19.775 --> 00:29:23.954 میدونم فهمیدنِ این که من مادر بیولوژیکی توئم 00:29:23.979 --> 00:29:26.245 خیلی سخته 00:29:26.275 --> 00:29:28.145 راجبش فکر کردم 00:29:28.185 --> 00:29:29.415 مشکلی نیست 00:29:29.445 --> 00:29:30.655 وایولت 00:29:35.155 --> 00:29:37.085 نیازی نیست اینکارو بکنی 00:29:37.655 --> 00:29:40.255 نیازی نیست به خودت سخت بگیری 00:29:40.565 --> 00:29:42.725 اینکـه احساس داشته باشی چیز بدی نیست 00:29:44.635 --> 00:29:47.065 نمیتونم بهت نزدیک بشم 00:29:47.095 --> 00:29:51.235 نمیدونم اوضاع چجوری تموم میشه 00:29:51.275 --> 00:29:54.275 هیچکدوم نمیدونیم 00:29:54.305 --> 00:30:02.785 وقتی دیلن و اسکارت و مادری که هیچوقت نمیشناختم رو از دست دادم 00:30:02.815 --> 00:30:05.315 ..تقریباً منـو از پا در آورد 00:30:08.285 --> 00:30:09.585 ولی چیزی که یاد گرفتم اینـه که 00:30:09.625 --> 00:30:12.255 تاریکی از ناامیدی تغذیه میکنـه 00:30:12.295 --> 00:30:15.425 غم و اندوه رو شکار میکنه 00:30:15.465 --> 00:30:18.195 و هرچی بیشتر تو خودت بریزی 00:30:18.235 --> 00:30:20.935 قوی تر میشه 00:30:20.965 --> 00:30:22.735 من مثل تو نیستم 00:30:26.735 --> 00:30:31.445 بیشتر از اونچه فکرش رو میکنی شبیه من هستی 00:30:31.475 --> 00:30:35.345 و میخوام بدونم که مشکلی واست پیش نمیاد 00:30:35.385 --> 00:30:39.855 دیلن از گوشت و خون خودت بود 00:30:39.885 --> 00:30:41.185 ما فقط"دی ان ای"هستیم 00:30:41.225 --> 00:30:43.225 واسم مهم نیست 00:30:45.995 --> 00:30:47.865 من همیشه بهت فکر میکنم 00:30:47.895 --> 00:30:49.795 به جفتتـون 00:30:49.825 --> 00:30:52.265 و وقتی به این فکر میکنم که بلایی سرتـون بیاد 00:30:52.295 --> 00:30:56.635 میخوام از ذهنم دورش کنم 00:30:56.665 --> 00:31:01.705 ولی به جاش،از ته قلبم حسش میکنم 00:31:01.745 --> 00:31:03.845 جدی؟ 00:31:03.875 --> 00:31:05.375 آره 00:31:06.545 --> 00:31:08.885 همین حس باعث انسان بودمونـه وایولت 00:31:09.885 --> 00:31:16.325 و هرکاری که میکنی،یا هر اتفاقی که بیوفته 00:31:16.355 --> 00:31:18.755 بازم این مسئله رو فراموش نکن 00:31:20.865 --> 00:31:23.495 نمیکنم 00:31:23.525 --> 00:31:25.735 متاسفم که زودتر بهت نگفتم 00:31:25.765 --> 00:31:28.365 الانـم خوبه 00:31:39.475 --> 00:31:42.285 فکر کنم از حالا به بعد طلسم باید دست تو باشه 00:31:42.315 --> 00:31:44.415 میدونی چیه؟بذار دست خودت باشه 00:31:44.455 --> 00:31:46.455 پیش تو امن تره 00:31:46.485 --> 00:31:49.855 ولی واسه به دام انداختن روح دارک وان لازمـت میشه 00:31:49.885 --> 00:31:53.495 بذار وقتی رسیدیم اونجا،راجبش فکر کنیم،خب؟ 00:32:00.565 --> 00:32:01.865 همه چی خوبه؟ 00:32:01.905 --> 00:32:02.905 آره 00:32:04.605 --> 00:32:06.935 گمونم واسه اولین بار همه چی خوبه 00:32:07.745 --> 00:32:08.775 خوبه 00:32:09.405 --> 00:32:10.575 وقت رفتنـه 00:32:10.605 --> 00:32:11.915 میرم بتوری رو بیارم 00:32:11.945 --> 00:32:13.715 اوکی- میبینمت- 00:32:27.995 --> 00:32:29.865 کلمات رو یادته؟ 00:32:29.895 --> 00:32:31.395 طرز استفادش رو یادته؟ 00:32:31.435 --> 00:32:32.495 آره 00:32:32.535 --> 00:32:34.935 کاملاً قدرتمنده 00:32:34.965 --> 00:32:37.775 ولی فقط واسه کسی که بتونه بخونتـش 00:32:39.975 --> 00:32:43.805 خوش به حالمـون که ونسا کاری کرد دوباره بتونی ببینی 00:32:43.845 --> 00:32:45.775 شانس آوردیم 00:32:45.815 --> 00:32:49.715 پس اون الان با توئه؟ 00:32:49.745 --> 00:32:51.455 یادت نمیاد؟ 00:32:51.485 --> 00:32:55.585 اون از قدرتش استفاده کرد تا ذهنـت رو پاکسازی کنه 00:32:55.625 --> 00:32:58.895 تو رو به چیزی که بودی برگردوند 00:32:58.925 --> 00:33:01.995 نمیدونستم چنین چیزی ممکنـه 00:33:02.025 --> 00:33:04.595 بعد از این همه مدت 00:33:04.635 --> 00:33:10.493 که من نوچه دارک وان بودم و قرار بود تا انتها پیشش باشم 00:33:12.675 --> 00:33:17.615 میدونم داری تلاش میکنی دوباره انسان بشی 00:33:17.645 --> 00:33:21.515 و وارد نبردی شدی که همه چی رو ازت گرفت 00:33:21.545 --> 00:33:25.015 میخوام بدونم که با مایی یا نه 00:33:25.055 --> 00:33:28.155 من کلید تمام این ماجرام،درسته؟ 00:33:28.185 --> 00:33:31.555 باید از طومار استفاده کنم و دارک وان رو خنثی کنم 00:33:31.595 --> 00:33:34.625 تا تو و نزدیکانـت بتونید گازش بگیرید 00:33:34.665 --> 00:33:37.765 و بعدش چی؟ 00:33:37.795 --> 00:33:42.005 تاریکی از وجودش میزنه بیرون،مثل سری قبل 00:33:42.035 --> 00:33:46.005 ولی این دفعه فقط یه تیکه اش رو نمیگیرم 00:33:46.035 --> 00:33:48.805 همشـو میگیرم 00:33:48.845 --> 00:33:51.915 با این،یادته؟ 00:33:56.045 --> 00:33:57.815 خوبی؟ 00:33:58.655 --> 00:34:03.755 حالا همه نقشه رو میدونم 00:34:04.695 --> 00:34:06.795 خوبه 00:34:07.625 --> 00:34:09.765 باید بریم پیش بقیه 00:34:10.525 --> 00:34:12.995 جک،یه چیز دیگه 00:34:29.385 --> 00:34:31.025 آماده ای؟ 00:34:31.055 --> 00:34:32.555 تمام زندگیم آماده بودم 00:34:32.585 --> 00:34:34.595 خیله خب،بزن بریم 00:34:35.555 --> 00:34:36.765 اینم تونل دسترسی 00:34:36.795 --> 00:34:39.525 از زیر ساختمان خزانه داری رد میشه و به قسمت شرقی میرسه 00:34:39.565 --> 00:34:40.965 آدمات اونجا رو پاکسازی کردن؟ 00:34:40.995 --> 00:34:42.235 بهشـون ایمان دارم 00:34:42.265 --> 00:34:45.435 من تنها کسی نیستم که از دست رئیس جمهور ناراحته 00:34:45.465 --> 00:34:47.535 خوبه قبلاً سعی نکردی چنین کاری کنی 00:34:47.575 --> 00:34:49.775 اونوقت همه ـتون میمُردید 00:34:50.445 --> 00:34:52.675 گمونم زمان بندی مهم ترین چیزه 00:34:53.415 --> 00:34:54.645 وقت داره میگذره 00:34:54.675 --> 00:34:56.885 هرچی کمتر به دارک وان مهلت بدیم،بهتره 00:34:56.915 --> 00:34:58.245 جک کجاست؟ 00:34:58.285 --> 00:35:00.585 مگه نرفت بتوری رو بیاره؟ 00:35:16.595 --> 00:35:18.635 جک- جک- 00:35:18.665 --> 00:35:20.235 جک 00:35:22.535 --> 00:35:24.275 آروم 00:35:27.575 --> 00:35:28.775 جک 00:35:28.815 --> 00:35:29.915 چیزی نیست 00:35:31.515 --> 00:35:32.885 چیزی نیست 00:35:32.915 --> 00:35:34.755 چی شد؟ 00:35:34.785 --> 00:35:36.585 کار بتوری بود 00:35:36.615 --> 00:35:37.885 طلسم رو گرفت 00:35:37.925 --> 00:35:38.925 دیدی؟میدونستم 00:35:38.955 --> 00:35:39.785 کجا رفت؟ 00:35:39.825 --> 00:35:41.745 امکان نداره ساختمان رو ترک کرده باشه 00:35:41.770 --> 00:35:43.465 آدمای ما تمام خروجی ها رو بستن 00:35:45.965 --> 00:35:48.535 اون نمیخواد بره 00:35:48.565 --> 00:35:49.365 بقیه رو بررسی کنید 00:35:49.395 --> 00:35:51.035 معاون رئیس جمهور، برو 00:35:51.065 --> 00:35:52.065 همـش تقصیر منـه 00:35:52.105 --> 00:35:53.875 یالا 00:36:04.115 --> 00:36:05.645 بتوری 00:36:06.885 --> 00:36:08.315 از پرتگـاه فاصله بگیر 00:36:08.355 --> 00:36:10.325 ازم دور شید 00:36:10.555 --> 00:36:11.985 بتوری،نه 00:36:20.965 --> 00:36:22.695 متاسفم جک 00:36:22.735 --> 00:36:23.935 متاسف برای چی؟؟ 00:36:23.965 --> 00:36:25.605 واسه اینکه شمشیرو کردی تو قلبش؟؟ 00:36:25.635 --> 00:36:28.135 قرار نبود اینجوری تموم بشه 00:36:28.175 --> 00:36:31.605 با طلسم چیکار کردی؟ 00:36:37.715 --> 00:36:39.845 گفتم دور بایست 00:36:42.855 --> 00:36:44.855 من اونـو درونت دیدم بتوری 00:36:44.885 --> 00:36:47.695 وقتی ذهنم رو به ذهنت متصل کردم 00:36:47.725 --> 00:36:49.095 سردرگمی رو دیدم 00:36:49.125 --> 00:36:51.165 ترس رو 00:36:51.195 --> 00:36:53.535 نمیدونم این بالا چیکار میکنم 00:36:53.565 --> 00:36:55.935 چطور اینطوری شد 00:36:55.965 --> 00:36:57.705 اون هنوزم روت تاثیر داره 00:36:57.735 --> 00:36:59.565 دارک وان 00:36:59.605 --> 00:37:02.005 اون میخواد به ما خیانت کنی 00:37:02.035 --> 00:37:03.675 میتونم بزنمش 00:37:03.705 --> 00:37:06.375 شاید قبل از اینکه از لبه پرت بشه طلسم رو بندازه 00:37:06.405 --> 00:37:07.815 اگه بُکشیش اونوقت نمیتونیم از طومار استفاده کنیم 00:37:07.845 --> 00:37:09.845 بیخیال،اون هیچ وقت طرف ما نبوده 00:37:09.875 --> 00:37:11.485 تاریکی درونـش خیلی عمیقـه 00:37:11.515 --> 00:37:15.015 من اون شیطانی که فکر میکنی نیستم 00:37:15.055 --> 00:37:17.925 منم به اندازه شما میخوام از دست دارک وان آزاد بشم 00:37:17.955 --> 00:37:20.025 پس از اون پرتگاه فاصله بگیر 00:37:20.055 --> 00:37:22.425 طلسم رو بهمون پس بده 00:37:36.575 --> 00:37:38.045 لعنتی 00:37:42.845 --> 00:37:45.915 چه 00:37:45.945 --> 00:37:50.525 ایمان داشتن به کسی که خیلی ضعیفه کسی که مسموم به جاه طلبیـه، 00:37:50.555 --> 00:37:52.055 اون نزدیک بود تو رو متوقف کنه 00:37:52.085 --> 00:37:54.455 اون خیلی سال پیش جونـش رو داد 00:37:54.495 --> 00:37:56.495 ولی بـجاش من گرفتمش 00:37:56.525 --> 00:37:59.565 اونـو به بیش از آنچه که بدون من میتونست باشه،تبدیل کردم 00:37:59.595 --> 00:38:00.965 من اونـو کامل کردم 00:38:00.995 --> 00:38:02.835 لطفاً یکی بهم اجازه بده یه تیر بزنم 00:38:02.865 --> 00:38:04.005 وسط سر این جنده 00:38:04.035 --> 00:38:06.035 میدونی که پایان نزدیکه 00:38:06.065 --> 00:38:08.205 وقتی گازت گرفتم،حسش کردم 00:38:08.235 --> 00:38:11.775 تنها چیزی که احساس کردم ضعیف بودن تو بود 00:38:11.805 --> 00:38:15.875 میراث تو خالی و بی فایده شما 00:38:15.915 --> 00:38:20.955 من تا حالا تمام ون هلسینگ هایی که دیدم رو شکست دادم 00:38:20.985 --> 00:38:22.915 واقعاً؟ 00:38:22.955 --> 00:38:25.755 پس چطور من از قلمروی تاریکی فرار کردم؟ 00:38:25.785 --> 00:38:30.495 چطور از اون تله ذهنی کوچیکی که تو ساختی فرار کردم؟ 00:38:30.525 --> 00:38:35.535 چطور اونقدر نزدیک شدم که خونت رو کشیدم؟ 00:38:36.905 --> 00:38:38.735 فکر کردی میتونی حواس منـو پرت کنی تا 00:38:38.765 --> 00:38:42.635 این جایزه کوچیکت رو پس بگیری؟ 00:38:42.675 --> 00:38:46.805 نزدیک شدی،البته که نزدیک شدی 00:38:46.845 --> 00:38:50.285 ولی فقط واسه این که من کاملاً خودم نیستم 00:38:50.315 --> 00:38:54.085 وضعیتی که به آسانی قابل درمانـه 00:38:54.115 --> 00:38:56.115 نـه 00:39:25.815 --> 00:39:27.555 بتوری 00:39:28.185 --> 00:39:29.015 چیکار کردم؟؟ 00:39:29.055 --> 00:39:30.325 هنوزم میتونیم شکستـش بدیم 00:39:30.355 --> 00:39:31.955 باهمدیگه 00:39:31.985 --> 00:39:37.865 نه 00:39:37.895 --> 00:39:40.595 نمیتونم 00:39:40.635 --> 00:39:43.065 اون هرگز منـو ول نمیکنه 00:39:43.095 --> 00:39:45.105 بتوری،لطفاً 00:39:45.135 --> 00:39:47.675 تو نمیتونی منـو کنترل کنی 00:39:47.705 --> 00:39:49.135 میتونی 00:39:49.175 --> 00:39:52.345 نه حالا 00:39:52.375 --> 00:39:54.215 نه هرگز 00:39:57.385 --> 00:39:58.845 نه 00:40:13.865 --> 00:40:20.275 نه نه 00:40:30.685 --> 00:40:34.325 تو به آخر خط رسیدی 00:40:34.355 --> 00:40:39.125 محبوب شکست خورده من 00:40:39.155 --> 00:40:45.895 و من تازه دوران اوج خودم رو شروع کردم 00:40:59.345 --> 00:41:01.115 بیا پیشم 00:41:07.385 --> 00:41:09.855 بیا پیشم 00:41:19.235 --> 00:41:21.235 بیا پیشم 00:41:22.905 --> 00:41:25.035 بیا پیشم 00:41:25.075 --> 00:41:28.075 بیا پیشم 00:41:30.375 --> 00:41:33.115 بیا پیشم 00:41:34.185 --> 00:41:36.585 بیا پیشم 00:42:07.245 --> 00:42:10.245 کسی بهم میگه چخبره ؟؟ 00:42:10.285 --> 00:42:14.355 بخشی از اون که توی طلسم بود برگشت پیشـش، 00:42:14.385 --> 00:42:16.255 اون الان تمام قدرتش رو داره 00:42:16.285 --> 00:42:18.155 حالا باید چیکار کنیم؟؟ 00:42:23.699 --> 00:42:37.918 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:37.942 --> 00:42:48.942 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.