WEBVTT

00:00:01.090 --> 00:00:02.690
...آنچه در «وایکینگ‌ها» گذشت

00:00:02.720 --> 00:00:05.260
باید رئیسِ جدیدی واسه
گارد محافظانِ خودم انتخاب کنم

00:00:05.290 --> 00:00:08.930
می‌خواستم بدونم این مقام رو قبول می‌کنی یا نه

00:00:08.960 --> 00:00:11.060
باید سعی کنیم تو این سرزمینِ خالی ساکن بشیم

00:00:11.100 --> 00:00:12.660
پیشنهاد می‌کنم حرکتِ بعدی‌مون

00:00:12.700 --> 00:00:14.800
این باشه که زمین‌ها رو بینِ
تمام خانواده‌ها تقسیم کنیم

00:00:14.830 --> 00:00:17.570
دیگه نمی‌تونی بیورن رو داشته باشی

00:00:17.600 --> 00:00:18.940
می‌تونی من رو داشته باشی

00:00:18.970 --> 00:00:21.070
آیوار با برادرم متحد شده

00:00:21.110 --> 00:00:22.810
باید برای یه حمله آماده بشیم

00:00:22.840 --> 00:00:24.740
،چالش‌های بزرگی پیشِ رومونه
.ولی باید وارد عمل شیم

00:00:24.770 --> 00:00:26.180
چرا می‌خواستی ملکه بشی؟

00:00:26.210 --> 00:00:27.940
چون بچه‌ی بیورن تو شکممه

00:00:27.980 --> 00:00:29.810
اون بچه‌ی ماست

00:00:29.850 --> 00:00:31.480
چطور می‌تونی به ازدواج
با شاه هارلد فکر کنی؟

00:00:31.520 --> 00:00:32.850
من هیچ منفعتی ندارم

00:00:32.880 --> 00:00:34.850
!بیاید، سریع! نگاه کنید

00:00:34.880 --> 00:00:36.620
وال تو ملکِ من به گل نشسته

00:00:36.650 --> 00:00:38.260
فکر می‌کردم اینجا همه باهمیم

00:00:38.290 --> 00:00:39.620
خدایان تصمیم می‌گیرن

00:00:39.660 --> 00:00:41.960
دورانِ قهرمانان بزرگ به سر رسیده، بیورن

00:00:41.990 --> 00:00:45.760
شاید عصرِ طلاییِ وایکینگ‌ها تموم شده

00:00:46.340 --> 00:01:16.340
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:08:11.070 --> 00:08:12.380
!به سمتِ کشتی‌ها

00:08:12.410 --> 00:08:13.980
!عجله کنید -
!برید! برید -

00:08:14.010 --> 00:08:16.280
تو زخمی شدی -
نه، چیزی نیست -

00:11:00.000 --> 00:11:30.000
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها
.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:33.040 --> 00:11:36.850
.هارلد الان به من اعتماد داره
.من جونش رو نجات دادم

00:11:36.880 --> 00:11:39.150
و اولین کاری که می‌خوای بکنی
خیانت کردن بهشه؟

00:22:28.760 --> 00:22:38.760
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:34:15.990 --> 00:34:25.990
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

00:43:38.000 --> 00:44:08.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.