WEBVTT

00:03:54.072 --> 00:04:02.972
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:08.345 --> 00:07:11.446
ولی حتی اگه یه شانسِ نصفه نیمه

00:07:11.515 --> 00:07:14.186
،برای ساختن آینده‌مون داشته باشم
باید تلاش بکنم

00:39:51.342 --> 00:39:54.577
♪ ،تو آواز می‌خونی ♪
♪ تو می‌رقصی ♪

00:39:54.646 --> 00:39:58.547
♪ عشق‌بازی رو دوست داری ♪

00:39:58.616 --> 00:40:01.917
♪ انگار دقیقاً می‌دونی باید چیکار کنی ♪

00:40:01.986 --> 00:40:04.686
♪ اوه، عزیزم، من رو از پا در میاری ♪

00:40:04.755 --> 00:40:08.057
♪ ،وقتی چشم غره میری ♪
♪ انگار هیپنوتیزم میشم ♪

00:40:08.126 --> 00:40:11.260
♪ هر کاری که می‌کنی ♪
♪ سراسر هیجان‌زده‌ام می‌کنه ♪

00:40:11.329 --> 00:40:14.931
♪ ،پس اگه اینجوریـه ♪
♪ اون وقت باید بگم ♪

00:40:15.000 --> 00:40:17.400
♪ من همیشه دوستت خواهم داشت ♪

00:40:20.505 --> 00:40:24.539
♪ تو لبخند می‌زنی و آره ♪

00:40:24.608 --> 00:40:26.487
♪ من همیشه دوستت خواهم داشت ♪
♪ ولی هنوز شک دارم ♪

00:40:27.912 --> 00:40:31.180
♪ اوه، عزیزم، من رو از پا در میاری ♪

00:40:31.249 --> 00:40:32.949
این اتاقتـه؟ -
اوهوم -

00:40:51.169 --> 00:40:53.135
اوه

00:40:53.204 --> 00:40:55.502
لعنتی

00:41:00.311 --> 00:41:04.179
خیلی‌خب، پیپـه اصلـه یا تصنعیـه؟

00:41:04.248 --> 00:41:05.948
تصنعی دیگه چیه؟

00:41:08.419 --> 00:41:11.721
.خب، خیلی تازه‌وارد به نظر میای
چند وقت پیش اومدی آمریکا؟

00:41:11.790 --> 00:41:14.389
چند ماه پیش

00:41:14.458 --> 00:41:16.825
اومدی مزدور بشی؟

00:41:16.894 --> 00:41:18.660
نه

00:41:18.729 --> 00:41:23.065
از وقتی پدرم بیرونم کرد
عضو یه انجمن بودم

00:41:23.134 --> 00:41:24.531
چهارده سالم بود

00:41:29.508 --> 00:41:32.775
خانواده‌ی تو کجاست؟

00:41:32.844 --> 00:41:37.746
مادرم خدمتکار یه ناخدا
توی نیروی دریایی سلطنتی بود

00:41:37.815 --> 00:41:41.451
،اون زیاد سفر می‌کرد
واسه همین ما هم زیاد سفر می‌کردیم

00:41:41.520 --> 00:41:43.986
،بعد از مرگِ مادرم

00:41:44.055 --> 00:41:46.656
من به درد ناخدا نمی‌خوردم

00:41:46.725 --> 00:41:48.727
از اون موقع تک و تنها بودم

00:41:52.196 --> 00:41:56.065
تنها بودن توی اون همه جا باید سخت باشه

00:41:56.134 --> 00:41:59.468
فکر کنم برای هنرمندها فرق می‌کنه

00:41:59.537 --> 00:42:03.375
ما راحت‌تر از خیلی‌ها
با شرایط کنار میایم

00:42:05.643 --> 00:42:10.249
بعلاوه، اگه هیچوقت یه جا نمونی
نمی‌تونی مهاجر باشی

00:42:18.523 --> 00:42:20.022
!وایسا

00:46:23.468 --> 00:46:24.900
فکر کنم وانِ حموم رو آماده کنم

00:46:26.705 --> 00:46:27.904
فکرِ خوبیـه

00:50:12.248 --> 00:50:21.283
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با دوبله فارسی
.::  www.bolboljan.net ::.

00:50:21.307 --> 00:50:30.507
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.