WEBVTT
00:01:36.000 --> 00:01:56.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:15.440 --> 00:02:16.980
هی عزیزم
00:02:28.270 --> 00:02:30.980
صبح بخیر میو
00:02:31.030 --> 00:02:33.740
تا دیروقت حرف میزدی یا میدادی؟
00:02:33.780 --> 00:02:36.070
فقط واسه دومی پول میگیری
00:02:36.120 --> 00:02:40.200
وقتی راضی باشن پول میدن
00:02:40.250 --> 00:02:42.290
همیشه هم که مسئله لای پام نیست
00:02:51.130 --> 00:02:52.760
به چی زل زدی؟
00:02:52.800 --> 00:02:54.220
شلیک نکنی
00:02:56.800 --> 00:02:59.050
تازه وارد
00:02:59.100 --> 00:03:00.680
ظاهراً سر سخت هم هست
00:03:00.720 --> 00:03:03.140
یه بطری مشروب بده
00:03:03.180 --> 00:03:06.640
بیشترش واسه تمیز کردنِ بدنش لازمت میشه
00:03:10.730 --> 00:03:13.190
برو یه آینده پیدا کن، آرایش صورتت رو تموم کن
00:03:14.400 --> 00:03:16.400
این یکی با من
00:03:38.010 --> 00:03:39.800
مگه نباید لباسات رو در بیاری؟
00:03:39.850 --> 00:03:42.600
خب درمیاوردم عزیزم ولی تا شرتم رو بکشم پایین
00:03:42.640 --> 00:03:44.390
به نظرم آبتم اومده دیگه
00:03:48.400 --> 00:03:49.730
به این میگن روحیه
00:03:51.110 --> 00:03:52.570
چه مرد بزرگی
00:03:52.610 --> 00:03:55.360
همه جاش بزرگه، جز جایی که مهمتره
00:04:02.160 --> 00:04:03.910
عزیزم، وقتی یه دور به حساب خودم بهت دادم
00:04:03.950 --> 00:04:06.200
خیال میکردم در عوضش حداقل یه چیزی گیرم میاد
00:04:06.250 --> 00:04:08.040
هر چی که باشه
00:04:15.090 --> 00:04:16.300
همینه
00:04:18.220 --> 00:04:19.300
خجالت نکش
00:18:28.520 --> 00:18:30.520
کار خلی احمقانهایه
00:25:31.220 --> 00:25:33.720
نه، محاله. منظورت چیه؟
00:25:33.770 --> 00:25:35.360
- چرا، حتماً جواب میده
- جدی میگی؟
00:25:35.400 --> 00:25:37.570
باور کن
00:25:39.200 --> 00:25:41.860
- کاکتیل میل دارین، آقا؟
- آره
00:25:41.910 --> 00:25:44.370
باشه. نوش جان
00:25:52.290 --> 00:25:55.090
واسه یه نفر که به خاطر مریض بودن
مرخصی گرفته حالت خیلی خوبه
00:25:58.050 --> 00:26:00.050
یه مارگاریتای دیگه بیار
00:26:00.090 --> 00:26:01.680
یه دور باهام نوشیدنی میزنی؟
00:26:01.720 --> 00:26:03.270
گور بابات
00:26:03.310 --> 00:26:05.610
پس فقط یکی بیار
00:26:05.650 --> 00:26:08.110
تمومِ این پنج روز اخیر
00:26:08.150 --> 00:26:11.860
فورد برای ایجاد فضا واسه داستانش
بیشتر از 5 میزبان رو جایگزین کرده
00:26:11.910 --> 00:26:16.700
این باعث میشه تداخلاتی با داستانهای
فعالِ سراسر پارک داشته باشیم
00:26:16.740 --> 00:26:18.200
برای درست کردنِ این تداخلات
بهت نیاز دارم
00:26:18.250 --> 00:26:20.710
شرمنده، هر مردی تا یه حدی
رو میتونه تحمل کنه
00:26:20.750 --> 00:26:23.620
به عبارت دیگه، الان دیگه بیحال شدم
00:26:23.670 --> 00:26:25.630
نمیتونم بلند بشم
00:26:25.670 --> 00:26:27.460
مطمئنم که خوب میشی
00:26:28.890 --> 00:26:31.850
اصلاً میدونی روی اون داستانهایی
که یه شبه خراب شدن
00:26:31.900 --> 00:26:33.640
چقدر زحمت کشیده بودم؟
00:26:33.690 --> 00:26:36.060
اون ماههایی که صرفِ نوشتنِ
داستانش کردم به کنار
00:26:36.110 --> 00:26:40.030
حرف سرِ سالهای سال از عمرمه که
صرفِ بررسیِ مو به موی وجودشون کردم
00:26:40.070 --> 00:26:41.940
حقِ اصلی...
00:26:41.990 --> 00:26:45.870
حقِ من توی یه داستانِ بهتر
00:26:45.910 --> 00:26:48.120
هروبروس از همونجا به ذهنت خطور کرد؟
00:26:48.160 --> 00:26:50.450
منو همینطوری تحت فشار بذاری
استعفا میدم
00:26:55.040 --> 00:26:56.800
نه، نمیدی
00:26:56.850 --> 00:26:58.510
کاکتیلت رو کوفت میکنی
00:26:58.560 --> 00:27:01.350
تهدیدهای مسخرهات رو تموم میکنی
و اینو فراموشش کن
00:27:01.390 --> 00:27:02.850
ولی زیاد لفتش نده
00:27:02.890 --> 00:27:05.440
اگه فورد نتونه موفق بشه
00:27:05.480 --> 00:27:07.400
هیئت مدیره حتماً دنبال یه جانشین میگرده
00:27:09.360 --> 00:27:11.690
ولی اینجا دنبالِ جایگزین نمیگردن
00:28:14.000 --> 00:28:19.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:29:53.580 --> 00:29:55.290
وای خدا
00:29:55.330 --> 00:29:57.880
واقعاً؟ باشه
00:29:57.920 --> 00:30:01.880
- چی میل دارین؟
- آب لطفاً
00:30:01.920 --> 00:30:04.770
تو شبیه زنی هستی که
میتونه یه نوشیدنی بزنه
00:30:06.310 --> 00:30:07.730
چه نوشیدنیای دوست داری؟
00:30:07.770 --> 00:30:10.650
اونقدری توی پارک بودم که بدونم
00:30:10.690 --> 00:30:12.610
چه نوشیدنیای رو میتونم تحمل کنم
00:30:12.650 --> 00:30:15.780
یه بازدیدکنندهی تکراری
00:30:15.820 --> 00:30:18.120
تنهایی اومدی؟
00:30:18.160 --> 00:30:21.290
ملالغتی هم هستی. بخاطر
این تجربهی خالص هیجان هم داری
00:30:21.330 --> 00:30:25.330
داستان مورد علاقهت...
00:30:28.210 --> 00:30:30.680
"دفن پایانی رستگاری"
00:30:30.720 --> 00:30:32.350
از کجا فهمیدی؟
00:30:32.390 --> 00:30:34.130
خب، کار منه که خواستههای مردم رو پیشبینی کنم
00:30:34.180 --> 00:30:36.300
و به خواستهشون برسونمشون
00:30:36.340 --> 00:30:40.300
من... من لی هستم،
لی سایزمور
00:30:40.350 --> 00:30:42.310
سرپرست بخش داستانها
00:30:42.350 --> 00:30:45.100
پس همهی این تخیلات
از اون ذهن پیچیدهی تو نشأت میگیره، ها؟
00:30:45.140 --> 00:30:46.310
خب، خوباش آره
00:30:48.980 --> 00:30:52.320
پس بگو ببینم آقای سایزمور...
00:30:52.360 --> 00:30:54.240
داستان مورد علاقه خودت چیه؟
00:30:54.280 --> 00:30:57.200
خب، من مینویسمشون
خودم اجراشون نمیکنم
00:30:57.240 --> 00:30:58.490
اوه، پس میخوای بقیه
اون کار رو انجام بدن،
00:30:58.530 --> 00:31:00.910
ولی خودت اینکارو نمیکنی؟
00:31:00.950 --> 00:31:02.330
میترسی کنترلش از دستت خارج بشه
00:31:06.710 --> 00:31:11.380
خب، شاید... شاید همش بخاطر
محیط کارمه
00:31:11.420 --> 00:31:14.050
ما تو فرهنگی نیستم که بتونیم
خیلی راحت بیخیالی طی کنیم
00:31:14.090 --> 00:31:16.380
من فکر میکردم سرپرست بخش داستانها
میتونه هر کاری دلش میخواد بکنه
00:31:16.430 --> 00:31:20.090
آزادی نمایشی من یه چیز اجباریه
00:31:20.140 --> 00:31:22.140
مخصوصاً الان که بخش تضمین کیفیت
شدید من رو زیر نظر داره
00:31:22.180 --> 00:31:25.720
و برنامهریزی رفتار که باعث
شده اون لعنتیها از خارج از برنامه عمل کنن
00:31:25.770 --> 00:31:28.180
یعنی رباتها میتونن
از خارج از برنامهی تعیین شده عمل کنن؟
00:31:28.220 --> 00:31:29.840
فقط یه سری حرکات کوچیکشون
00:31:29.890 --> 00:31:32.140
میدونی، از قرار معلوم،
باعث میشه رباتها طبیعیتر جلوه کنن
00:31:32.180 --> 00:31:35.600
ولی، در واقع، فقط
یه پروژهی بیهودهست
00:31:35.640 --> 00:31:38.020
از طرف یه تشنهی قدرت که
اینجا رو راه انداخت
00:31:38.060 --> 00:31:39.900
و راستش رو بخوای،
نمیدونم چرا
00:31:39.940 --> 00:31:41.810
کلهگندههای دلوس
باهاش کنار اومدن
00:31:46.150 --> 00:31:48.650
شرمنده، متأسفانه
مجبورم دیگه بهتون نوشیدنی ندم
00:31:48.700 --> 00:31:51.160
- میدونی من کیام؟
- میدونم
00:31:51.200 --> 00:31:53.950
خانم کالن گفتن پیداتون
کنم و یه پیامی رو براتون بازگو کنم
00:31:54.000 --> 00:31:57.040
"هنرمند زجرکشیده
فقط برای هنرمندان کار میکنه
00:31:57.080 --> 00:31:59.960
هوشیار شو و برگرد سر کار"
00:32:00.000 --> 00:32:01.420
بنظر سرت شلوغه
00:32:03.550 --> 00:32:06.260
- بعدا دنبالم میگردی؟
- خب، آخه حتی اسمتم...
00:32:14.520 --> 00:32:16.350
کیر تو این شغل
00:33:15.560 --> 00:33:17.560
چون شکی نیست که کلی اطلاعات
00:33:17.600 --> 00:33:19.430
داره از اینجا درز میکنه
00:39:12.310 --> 00:39:14.600
وای خدا
00:39:14.650 --> 00:39:17.690
مثل بارون اسیدی روی سوییتواتر میمونه!
00:39:17.730 --> 00:39:21.940
کیرم دهن فورد و اون داستان جدیدش
00:39:21.990 --> 00:39:25.360
کیرم تو این نقشهی کیری
00:39:25.410 --> 00:39:29.080
کیرم دهن اون جندهی
دانمارکی که مخالف الکله
00:54:11.370 --> 00:54:12.910
از وفاداری من سوءاستفاده شده،
00:54:12.960 --> 00:54:14.170
تو اینطور فکر نمیکنی؟
00:56:00.000 --> 00:56:10.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.
00:56:10.200 --> 00:56:40.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.