WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:29.967 --> 00:24:34.967
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:27:20.387 --> 00:27:21.513
خب، بسه، بسه

00:27:21.596 --> 00:27:22.973
نکن، نکن، نکن

00:27:23.432 --> 00:27:24.558
چی شده ؟

00:27:25.809 --> 00:27:27.311
ببخشید. نمی‌تونم

00:27:28.854 --> 00:27:31.732
میشه... میشه لطفاً بری؟

00:27:33.483 --> 00:27:34.609
نمی‌فهمم

00:27:35.319 --> 00:27:36.611
...ببین، اگر کار اشتباهی کردم

00:27:36.653 --> 00:27:39.865
مسئله تو نیستی
.فقط دنبال فراموش‌کردن بودم

00:27:44.578 --> 00:27:46.288
از نظر من که دنبال فراموش‌کردن نیستی

00:27:49.082 --> 00:27:50.208
مرد بدی‌‍ه؟

00:27:50.292 --> 00:27:51.626
نه. مرد خوبیه

00:27:52.878 --> 00:27:54.463
فقط کارای بدی کرده

00:27:55.714 --> 00:27:56.882
کی نکرده؟

00:27:59.259 --> 00:28:00.552
آخرش دلمُ می‌شکونه

00:28:01.511 --> 00:28:02.679
و دل پسرم رو

00:28:03.513 --> 00:28:04.639
مطمئنم

00:28:08.060 --> 00:28:10.145
به‌نظر من دل تو قبلاً شکسته

00:28:15.317 --> 00:28:16.860
و خودتم داری می‌شکونیش

00:28:30.540 --> 00:28:32.042
...به من ارتباطی نداره، ولی

00:28:32.876 --> 00:28:34.503
،اگر چیزی بخواد بمیره
.خب می‌میره

00:28:35.629 --> 00:28:36.588
ولی این‌که بری بُکشیش

00:28:36.671 --> 00:28:39.049
تا مجبور نشی متحمل دردِ
ناشی از تماشای مرگش بشی؟

00:28:40.342 --> 00:28:42.010
خب، حالا اون مُرده و
.قاتلش هم تویی

00:28:42.594 --> 00:28:43.845
این‌طوری دو برابر زجر می‌کشی

00:28:46.848 --> 00:28:48.975
اونی که داره دل می‌شکونه تویی، مونیکا

00:48:01.417 --> 00:48:11.417
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:48:11.636 --> 00:48:41.636
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.