WEBVTT 00:00:05.840 --> 00:00:28.840 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:00.643 --> 00:01:02.604 .زود باش، زود باش 00:01:02.687 --> 00:01:03.938 .ای بابا 00:01:04.022 --> 00:01:05.648 .دو خط 00:01:06.608 --> 00:01:08.401 .باید جواب بده 00:01:15.492 --> 00:01:16.659 .سلام عزیزم 00:01:16.743 --> 00:01:17.702 .ببخشید 00:01:17.786 --> 00:01:19.537 .ای کاش خبر بهتری میداشتم 00:01:19.621 --> 00:01:21.206 چند ماهه دارم سعی میکنم 00:01:21.289 --> 00:01:23.833 .اما تو پیدا کردن روحه شناسی نداشتم 00:01:23.917 --> 00:01:28.338 ،امروزی بخوام بگم .نمی تونم سیگنالشو پیدا کنم 00:01:28.421 --> 00:01:29.506 .متوجهم، نمیوئه 00:01:29.589 --> 00:01:31.466 .مرسی که تلاش کردی و نگران نباش 00:01:31.549 --> 00:01:32.967 .یکی رو میشناسم که میتونه کمک کنه 00:01:33.593 --> 00:01:34.511 .خداحافظ 00:01:43.561 --> 00:01:45.396 .سلام، دختر خوب 00:01:45.480 --> 00:01:46.439 .سلام، بابا 00:01:47.273 --> 00:01:48.608 خبری از درخواست بزرگ شد؟ 00:01:48.691 --> 00:01:52.862 داشتم سعی میکردم نابو رو .متقاعد کنم که کمک کنه 00:01:52.946 --> 00:01:53.822 .قرار نیست بکنه 00:01:55.240 --> 00:01:56.699 .خب، خواهیم دید 00:02:38.523 --> 00:02:43.123 یانگ جاستیس: فانتوم ها فصل چهارم - قسمت بیست و یکم 00:02:49.168 --> 00:02:50.628 خب، دقیقا چجوری میخوایم 00:02:50.712 --> 00:02:52.505 این پروژکتور فانتوم زون رو 00:02:52.589 --> 00:02:53.965 از نیو گادا دور نگه داریم؟ 00:02:54.048 --> 00:02:56.175 .واقعیتش، نمی دونم 00:02:56.259 --> 00:03:00.138 همین جور که پیش میریم یه .فکری میکنیم، ولی هرجور شده 00:03:00.221 --> 00:03:01.931 .باید نابودش کنیم 00:03:14.861 --> 00:03:16.446 .کایزار-ترال 00:03:16.529 --> 00:03:18.489 منتیس، لور-زاد 00:03:18.573 --> 00:03:21.951 .و ماآلافاآک رو به دنیای واقعی برگردون 00:03:36.925 --> 00:03:38.092 .برو اونور، کوچولو 00:03:42.722 --> 00:03:44.015 .خیلی دیر کردیم 00:03:44.098 --> 00:03:47.268 .مزاحما رفتن، پروژکتور هم همینطور 00:03:47.352 --> 00:03:48.561 همه ی این تکنولوژی نیو گاد 00:03:48.645 --> 00:03:50.813 و حتی یه ردیاب رو یه سلاح کشتار جمعی نزاشتی؟ 00:03:50.897 --> 00:03:53.733 ،دنبال تکنولوژی نیو گاد نیستیم 00:03:53.816 --> 00:03:56.736 ولی دارم دنبال شکاف خام .مزاحما رو تو فضا-زمان میگردم 00:03:56.819 --> 00:03:58.321 و مقصد 00:03:58.404 --> 00:04:00.114 .آخرین پرششون رو پیدا کردم 00:04:00.198 --> 00:04:01.491 .متران 00:04:01.574 --> 00:04:04.994 .در این مرحله، یه توضیحی لازمه 00:04:05.078 --> 00:04:07.664 نمی تونیم وقفه کردن .برای توضیح رو ریسک کنیم 00:04:07.747 --> 00:04:11.042 .مگه اینکه یکیتون کره ی زمان خودشو داره 00:04:12.210 --> 00:04:13.544 .فکر نمی کردم 00:04:38.236 --> 00:04:39.237 کجاییم؟ 00:04:39.320 --> 00:04:41.197 چی شد؟ 00:04:41.281 --> 00:04:42.907 مثل اینکه متران با .کریپتونایت مسمومت کرده 00:04:42.991 --> 00:04:44.867 .منتیس برمون گردوند به نیو جنسیس 00:04:44.951 --> 00:04:46.286 ...ولی پروژکتور 00:04:46.369 --> 00:04:50.373 .منتیس پروژکتور فانتوم زون رو آورد 00:04:50.456 --> 00:04:53.876 .پس لور-زاد دوبرابر به منتیس بدهکاره 00:04:53.960 --> 00:04:55.378 .مرسی، پشه 00:04:55.461 --> 00:04:56.921 .دستکم گرفتمت 00:04:57.005 --> 00:04:58.506 .حالا، به سوی کره ی زمان 00:04:58.589 --> 00:05:00.883 ...درباره اون ،منتیس آوردمون بیرون 00:05:00.967 --> 00:05:03.803 .ولی شیفت بعد رو در نظر نگرفت 00:05:08.474 --> 00:05:09.809 .کامل سوخته 00:05:11.019 --> 00:05:12.895 .پس تو حال گیر کردیم 00:05:12.979 --> 00:05:15.314 .بله، مثل بقیه ی عالم 00:05:15.398 --> 00:05:18.443 .راستم، خبرا بیشتر خوبن تا بد 00:05:18.526 --> 00:05:20.737 ،ولی بدون کره ی زمان .وقتی برای تلف کردن نداریم 00:05:20.820 --> 00:05:23.281 باید از پروژکتور استفاده کنیم تا .پدر و مادرم رو یکباره آزاد کنیم 00:05:23.364 --> 00:05:26.367 .شارژ پروژکتور فانتوم زون تموم شده 00:05:26.451 --> 00:05:28.286 .خالی از انرژی 00:05:28.369 --> 00:05:31.622 خب، بعد از این همه سال .اونقدرا هم عجیب نیست 00:05:31.706 --> 00:05:34.250 .شارژ کردنش انرژی زیادی میخواد 00:05:34.334 --> 00:05:37.837 .منتیس جاش رو بلده 00:05:40.548 --> 00:05:43.009 .دوباره، خیلی دیر کردیم 00:05:43.092 --> 00:05:44.052 .رفتن 00:05:47.555 --> 00:05:48.765 .بازم امید هست 00:05:48.848 --> 00:05:50.892 .این کره ی زمان کار نمیکنه 00:05:50.975 --> 00:05:56.439 پس دزدا تو این جهان و .دوره ی زمانی گیر افتادن 00:05:56.522 --> 00:05:59.525 و در نتیجه دنبال اینن که .پروژکتور رو یکباره فعال کنن 00:05:59.609 --> 00:06:01.360 پس چرا اینجا فعالش نکردن؟ 00:06:01.444 --> 00:06:03.613 .یه منبع نیروی قابل توجه لازمه 00:06:03.696 --> 00:06:06.032 و دوباره، ممکنه کمک کنه اگه توضیح بدی 00:06:06.115 --> 00:06:07.575 .پروژکتور برای چیه 00:06:07.658 --> 00:06:11.496 .در این نقطه، تصمیم گیری سرنوشت کهکشان 00:06:19.337 --> 00:06:22.173 فورجر میتونه ببینه که، فورجر هنوز 00:06:22.256 --> 00:06:25.301 بین موندن با فورجر تو نیو جنسیس 00:06:25.384 --> 00:06:28.304 .یا برگشتن به کندوی فورجر گیره 00:06:28.387 --> 00:06:32.058 .ولی جواب به دوراهی فورجر ساده اس 00:06:32.141 --> 00:06:35.937 .فورجر با فورجر میره به کندوی فورجر 00:06:36.020 --> 00:06:38.356 فورجر اینکارو برای فورجر میکنه؟ 00:06:38.439 --> 00:06:41.984 .معلومه، فورجر عاشق فورجره 00:06:42.068 --> 00:06:45.279 از اینا گذشته، گشتن تو به دنیای جدید 00:06:45.363 --> 00:06:48.324 .میتونه ماجراجوییه بزرگی باشه 00:06:54.455 --> 00:06:56.999 .باید پخش و آماده بشیم 00:06:57.083 --> 00:06:59.794 لحظه ای رو نباید از دست بدیم اگه میخوایم جلوی یه تهاجم 00:06:59.877 --> 00:07:01.170 .در برابر فانتوم زون رو بگیریم 00:07:01.254 --> 00:07:02.463 فانتوم چی؟ 00:07:09.011 --> 00:07:11.013 .پسره واقعا تحسین برانگیزه 00:07:11.097 --> 00:07:13.683 .فقط یه چند نفر دیگه میتونن با نان پیش برن 00:07:13.766 --> 00:07:16.853 این بچه ی آسیب دیده .اراده ی قوی ای داره 00:07:19.230 --> 00:07:20.982 .صبر داشته باش، عزیزم 00:07:21.065 --> 00:07:23.568 قبل از اینکه پیداش کنم، بیماری زونش .به اعماق برده بودش 00:07:23.651 --> 00:07:25.653 زیادی بهش فشار بیار و میتونیم از دست بدیمش 00:07:25.736 --> 00:07:28.030 ولی هنوز خیلی چیزا هست که .میتونه درباره ی خونه بهمون بگه 00:07:28.114 --> 00:07:32.118 به وقتش، هر چیزی که .سوپربوی میدونه رو خواهیم دونست 00:07:34.120 --> 00:07:36.164 حالا متوجه میشین؟ 00:07:36.247 --> 00:07:39.500 دهه ها پیش، من پروژکتور فانتوم زون رو گرفتم 00:07:39.584 --> 00:07:42.211 .تو یه مبادله ی تکنولوژی با سیاره ی کریپتون 00:07:42.295 --> 00:07:45.673 پس تمام این مدت میدونستی کریپتونین هایی هستن که زنده موندن؟ 00:07:45.756 --> 00:07:47.800 اونم تو یه زندان میان بعدی؟ 00:07:47.884 --> 00:07:52.054 و حالا یه کریپتونین دیگه، یه مسافر .زمان، میخواد آزادشون کنه 00:07:52.138 --> 00:07:53.431 صد ها خلافکار؟ 00:07:53.514 --> 00:07:55.474 .بدترین های کریپتون 00:07:55.558 --> 00:07:57.602 همشون با قدرتهای سوپرمن؟ 00:07:57.685 --> 00:07:59.562 من همینا رو نگفتم؟ 00:07:59.645 --> 00:08:00.897 .بله متران 00:08:00.980 --> 00:08:03.232 .آخرش، بهش رسیدی 00:08:03.316 --> 00:08:04.775 .پس بزارین ادامه بدیم 00:08:04.859 --> 00:08:07.111 .من انرژی مورد نیاز پروژکتور رو بررسی کردم 00:08:07.195 --> 00:08:09.906 .چندتا منبع بالقوه تو سوپرتاون هستن 00:08:09.989 --> 00:08:12.950 .ضروریه تا های فادر، دفاعش رو سازماندهی کنه 00:08:13.034 --> 00:08:16.621 ،تجهیز کردن گارد الهی و هر نیو گاد 00:08:16.704 --> 00:08:18.372 ،چه اصیل و چه بی اصل و نسب 00:08:18.456 --> 00:08:21.209 تا مطمئین شیم که این کریپتونین .وحشی هیچ شانسی نداره 00:08:21.292 --> 00:08:23.169 .تا به نیرویی که اینجا میخواد برسه 00:08:23.252 --> 00:08:27.298 ولی دو جای دیگه هم تو نیو جنسیس .هستن، که هدف های محتمل تری ان 00:08:27.381 --> 00:08:30.092 که اونایی که اینجا جمع شدن .باید ازشون دفاع کنن 00:08:31.177 --> 00:08:33.095 !تارو 00:08:38.309 --> 00:08:39.894 .گوش به زنگ باش، پوزر 00:08:55.201 --> 00:08:59.705 منتیس، ماآلافاآک و لور-زاد 00:08:59.789 --> 00:09:05.544 چند ساعته که دارن پروژکتور .فانتوم زون رو شارژ میکنن 00:09:05.628 --> 00:09:08.756 .شارژ در حداقل عملکرد 00:09:08.839 --> 00:09:10.007 .در حال بهینه سازی 00:09:10.091 --> 00:09:11.217 !ها 00:09:11.300 --> 00:09:13.052 .حالا که به اندازه ی کافی شارژ شده 00:09:13.135 --> 00:09:15.346 .انرژی طبیعی دریاچه رو حتی سریعتر جذب میکنه 00:09:26.565 --> 00:09:28.609 .مثل اینکه برگ برنده رو پیدا کردیم 00:09:28.693 --> 00:09:30.528 .به متران و بقیه زنگ بزن 00:09:30.611 --> 00:09:32.238 ،منبع انرژی دریاچه ی جوشان 00:09:32.321 --> 00:09:33.823 ،داره مادر باکس رو زیادی پر میکنه 00:09:33.906 --> 00:09:36.993 که باعث مداخله با کارکرد هاش .از جمله تماس گرفتن شده 00:09:37.076 --> 00:09:38.411 .فقط خودمونیم 00:09:38.494 --> 00:09:39.996 .عالیه 00:09:40.079 --> 00:09:42.999 صبر کن، مگه مادر باکس رو لازم نداری که میدونی، آروم بمونی؟ 00:09:43.082 --> 00:09:44.500 ،قراره سخت باشه 00:09:44.583 --> 00:09:47.086 .ولی یاد گرفتم به همچین سختی هایی قلبه کنم 00:09:54.510 --> 00:09:55.303 .نقشه رو دنبال کنین 00:09:55.386 --> 00:09:56.637 .از پروژکتور دفاع کنین 00:10:06.522 --> 00:10:08.774 .ممنونم، گرین لنترن تومار-ری 00:10:08.858 --> 00:10:10.818 .دیدنمون، مستقر شین 00:10:10.901 --> 00:10:12.486 .ولی مراقب باشین 00:10:15.323 --> 00:10:16.949 خوبی؟- !خوبم- 00:10:18.534 --> 00:10:21.120 .حالا تو میدون من میجنگین 00:10:50.066 --> 00:10:52.651 .شارژ مطلوب 00:10:52.735 --> 00:10:55.029 .فعال شو، درو-زاد .درحال بازیابی 00:10:58.032 --> 00:11:00.117 .بازیابی درو-زاد 00:11:00.201 --> 00:11:03.162 .شروع جستجو برای دی ان ای 00:11:05.331 --> 00:11:09.460 .نگاه کنین، یه بازیابی .بالاخره، یه بازیابی 00:11:09.543 --> 00:11:11.921 .دی ان ای پیدا شد 00:11:12.004 --> 00:11:15.424 .فرد اشتباه، احضار نشده برای بازیابی 00:11:15.508 --> 00:11:17.134 .دی ان ای منع شده 00:11:19.720 --> 00:11:21.013 این آسیب به آسون 00:11:21.097 --> 00:11:23.682 .شبیه آسیبی نیست که فورجر بتونه درست کنه 00:11:23.766 --> 00:11:25.851 .فورجر باید بره به فلش کمک کنه 00:11:25.935 --> 00:11:26.936 ...این چی 00:11:27.019 --> 00:11:29.105 .فورجر حواسش به فورجر هست 00:11:43.411 --> 00:11:46.163 .گرفتیش! حالا نگهش دار 00:11:46.247 --> 00:11:47.415 ...ولی صبر کن، تو گفتی که 00:11:47.498 --> 00:11:49.625 .چاره ی دیگه ای نداری، نگاش کن 00:11:50.709 --> 00:11:52.878 .اون زاده ی دارک سایده 00:11:54.713 --> 00:11:55.673 در حال گشتن 00:12:23.075 --> 00:12:24.285 یه پرومتین 00:12:24.368 --> 00:12:26.871 دستگاهاتون یه پرومتینو بیدار کرده 00:12:32.126 --> 00:12:33.669 هشدار 00:12:33.752 --> 00:12:36.005 اگه این آبشار انرژی مهار نشه یا تغییر مسیر نده 00:12:36.088 --> 00:12:39.383 مشتعل میشه و جو نیو جنسیسو میسوزونه 00:12:40.509 --> 00:12:41.385 نه 00:12:42.553 --> 00:12:46.015 نه من یه دنیای دیگرو هم از دست نمیدم 00:12:46.098 --> 00:12:48.392 تحت نظارت من نه دوباره نه 00:12:59.778 --> 00:13:01.697 اثر دی ان ای شناسایی شد 00:13:01.780 --> 00:13:04.074 اثر دی ان ای قفل شد 00:13:04.158 --> 00:13:05.910 از درو زاد 00:13:08.537 --> 00:13:11.749 دی ان ای شناسایی شد قفل شد و فراخوانده شد 00:13:11.832 --> 00:13:14.084 بازیابی شخص درو زاد 00:13:14.168 --> 00:13:15.878 اورسا عشقم 00:13:15.961 --> 00:13:17.963 اثر دی ان ای شناسایی شد شخص اورسا زاد 00:13:18.047 --> 00:13:22.384 برای بازیابی فراخوانده نشده دی ان ای بیرون انداخته شد 00:13:25.095 --> 00:13:26.931 یه راهی پیدا میکنم که بیارمت بیرون 00:13:27.014 --> 00:13:29.475 قسم میخورم تو و همه رو بیرون میارم 00:13:29.558 --> 00:13:30.893 ژنرال 00:13:31.977 --> 00:13:33.020 گرفتمت 00:13:33.103 --> 00:13:34.563 نمیذارم که تو رو ازمون بگیرن 00:13:34.647 --> 00:13:35.439 نه نمیگیرن 00:13:35.523 --> 00:13:37.107 وایسا تو چجوری 00:13:37.191 --> 00:13:38.776 بازیابی پروژکتور 00:13:38.859 --> 00:13:41.195 اثر دی ان ای تو رو نمیشناسه 00:13:41.278 --> 00:13:43.113 کریپتون نبود که تو رو اینجا زندانی کرد 00:13:45.533 --> 00:13:48.536 آبشار انرژی شصت و یک درصد هدایت شد 00:14:11.475 --> 00:14:13.978 هر چقدر که لازمه نگهش دار 00:14:14.061 --> 00:14:15.646 ولی بهم گفته بودی اون کلاستروفوبیکه 00:14:15.729 --> 00:14:17.314 دارم بهت میگم اون خطرناکه 00:14:17.398 --> 00:14:19.066 هر چقدر که های فادر و های مادر 00:14:19.149 --> 00:14:20.943 بهش نیروی تمدن داده باشن 00:14:21.026 --> 00:14:23.279 اوراین همیشه پسر دارکساید میمونه 00:14:23.362 --> 00:14:25.030 اون همیشه یه هیولائه 00:14:26.615 --> 00:14:28.993 نه نه این درست نیست 00:14:29.076 --> 00:14:31.495 اون یه هیولا نیست فقط به کمک نیاز داره 00:14:37.209 --> 00:14:38.711 میبینمت اوراین 00:14:38.794 --> 00:14:40.754 من تو رو تو یه نور کاملا جدید میبینم 00:14:40.838 --> 00:14:42.548 نمیتونم مبارزتو تجسم کنم ولی 00:14:42.631 --> 00:14:45.843 این حقیقت که تو در برابر تاریکی ای میجنگی 00:14:45.926 --> 00:14:47.803 که تهدید میکنه که از پا درت میاره 00:14:47.886 --> 00:14:50.431 تو رو بیشتر میکنه نه کمتر 00:14:50.514 --> 00:14:53.058 برای من تو رو یه قهرمان میکنه 00:15:02.568 --> 00:15:03.777 ممنون 00:15:05.946 --> 00:15:07.281 خواهش میکنم 00:15:09.491 --> 00:15:11.118 فلش باید سوراخ آسمونو ببنده 00:15:11.201 --> 00:15:13.495 وقتی فورجر درگیر اسلحه مکعبی شناوره 00:15:13.579 --> 00:15:14.830 حله 00:15:18.292 --> 00:15:23.172 مانتیس به فورجر هشدار داد که هیچ وقت به نیو جنسیس بر نگرده 00:15:23.255 --> 00:15:25.132 آره ولی هشدار مانتیس قبل این بود که 00:15:25.215 --> 00:15:27.384 فورجر با نایت وینگ تمرین کنه 00:15:33.349 --> 00:15:35.100 ممکنه ندونم چجوری به اون سوراخ نزدیک شم 00:15:35.184 --> 00:15:37.269 ولی میتونم جلوی استفاده همه ازش رو بگیرم 00:15:40.147 --> 00:15:41.023 نه 00:15:43.359 --> 00:15:44.777 باید نجاتت بدم 00:15:44.860 --> 00:15:47.363 نه احمق ما میخوایم که بریم بیرون 00:15:49.114 --> 00:15:51.408 فشارش خیلی زیاده 00:15:52.117 --> 00:15:53.118 ولی اون جا 00:15:54.203 --> 00:15:55.746 دنیای مادی 00:15:57.623 --> 00:15:58.582 فورجر 00:16:09.968 --> 00:16:12.388 آبشار انرژی نود و یک درصد هدایت شد 00:16:18.477 --> 00:16:20.896 اراده برای حفظ سپر و شکل 00:16:20.979 --> 00:16:22.356 کافی نیست 00:16:22.439 --> 00:16:24.066 شکل آبشار انرژی داره نابود میشه 00:16:24.149 --> 00:16:25.150 دوباره نه 00:16:25.234 --> 00:16:26.944 سوختن ناگهانی جو 00:16:39.707 --> 00:16:42.835 آبشار انرژی صد درصد هدایت شده 00:16:44.586 --> 00:16:46.547 جلوی آبشار انرژی گرفته شد 00:16:55.013 --> 00:16:55.931 حالا 00:17:16.702 --> 00:17:18.954 تو توسط حلقه من برگزیده شدی 00:17:19.038 --> 00:17:22.750 تا که عضوی از نیروهای فانوس سبز باشی 00:17:22.833 --> 00:17:25.544 حالا سوگندمون رو به زبون بیار 00:17:26.837 --> 00:17:28.172 در روشن ترین روز 00:17:28.255 --> 00:17:29.506 در روشن ترین روز در سیاه ترین شب 00:17:29.590 --> 00:17:30.841 در سیاه ترین شب 00:17:30.924 --> 00:17:32.301 هیچ شیطانی نباید از دید من فرار کند 00:17:32.384 --> 00:17:34.845 هیچ شیطانی نباید از دید فورجر فرار کند 00:17:34.928 --> 00:17:36.472 بزار کسایی که شیطان رو ...ستایش میکنن به 00:17:36.555 --> 00:17:38.140 اجازه بده احساساتی که قدرت شیطان را میپرستند 00:17:38.223 --> 00:17:41.393 مراقب قدرت من باشن مراقب قدرت فورجر باشن 00:17:41.477 --> 00:17:44.354 نور فانوس سبز نور فانوس سبز 00:17:58.786 --> 00:18:00.496 بایو شیپ پروژکتورو هدف بگیر 00:18:15.844 --> 00:18:17.554 فنتوم گرل بلند شو 00:18:20.974 --> 00:18:22.601 نه 00:18:26.563 --> 00:18:27.606 الان چی 00:18:43.205 --> 00:18:47.334 ما رو همین الان از این جا ببر بیرون وگرنه گردنشو میشکونم 00:18:54.341 --> 00:18:57.177 اوراین حالت خوبه؟ 00:18:57.845 --> 00:19:00.556 به قدر کافی خوبم 00:19:01.807 --> 00:19:02.933 ولی 00:19:04.726 --> 00:19:06.186 تمار ره کجاست 00:19:41.847 --> 00:19:43.182 این کره زمان خراب 00:19:43.265 --> 00:19:46.810 باید فرصتی برای مطالعات بیشتر باشه 00:19:46.894 --> 00:19:50.480 غرامتی کوچیک برای از دست دادن پروژکتور 00:19:50.564 --> 00:19:52.065 چقدر حیف 00:19:54.026 --> 00:19:55.944 دوستت راکت درست میگفت 00:19:56.028 --> 00:19:58.030 بعدا به جزئیات میپردازیم 00:19:58.113 --> 00:20:01.450 ولی در اصل عهد بین نیو گادز سپاه فانوس سبز 00:20:01.533 --> 00:20:04.494 و جاستیس لیگ میتونه امضا شده حساب شه 00:20:04.578 --> 00:20:05.954 این عالیه راستش 00:20:06.038 --> 00:20:08.415 الان میتونیم به هم کمک کنیم تا روگ کریپتونی و 00:20:08.498 --> 00:20:10.250 روگ مریخی که هنوز رهان رو پیدا کنیم 00:20:10.334 --> 00:20:13.503 اوه بهم اعتماد کن شکار شروع شده 00:20:13.587 --> 00:20:14.963 نیروهامون کشتن یک از خودمون رو 00:20:15.047 --> 00:20:16.465 آسون نمیگیرن 00:20:16.548 --> 00:20:18.300 خب حداقل مانتیس رو گرفتیم 00:20:18.383 --> 00:20:20.469 و مکعب شکنجه رو مصادره کردیم 00:20:20.552 --> 00:20:24.014 آره از مانتیس همین جا توی نیو جنسیس استفاده میشه 00:20:24.097 --> 00:20:26.183 مکعب شکنجه هم همینطور 00:20:26.266 --> 00:20:28.977 به نظر یه سری احساسات نشون میده 00:20:29.061 --> 00:20:29.937 واقعا؟ 00:20:30.020 --> 00:20:31.563 آره 00:20:31.647 --> 00:20:34.608 ما اون پوزر شیطانی کوچیکو میبریم به یه سلول علمی تو اور 00:20:34.691 --> 00:20:37.861 فورجر یه عضو کارآموز نیروهای فانوس سبز شده 00:20:37.945 --> 00:20:42.991 فورجر گیر کرده 00:20:43.075 --> 00:20:46.578 فورجر میخواست فورجر رو تا زمین همراهی کنه 00:20:46.662 --> 00:20:48.664 ولی فورجر میبینه که فروجر چقدر هیجان زدست 00:20:48.747 --> 00:20:50.999 تا یه فانوس سبز بشه 00:20:51.083 --> 00:20:53.168 و هیچ وقت از فورجر نمیخواد که 00:20:53.251 --> 00:20:57.005 تسلیم یه ماجرا به این بزرگی به خاطر فروجر بشه 00:20:57.089 --> 00:21:00.884 پس فورجر به کندو و دوستای زمینیش برمیگرده 00:21:00.968 --> 00:21:03.428 و کارآموز فانوس سبز فورجر 00:21:03.512 --> 00:21:07.724 با فانوس سبز کیلواگ به اوا میره تا تمرین کنه 00:21:07.808 --> 00:21:12.646 ولی شاید فورجر و فورجر بتونن یه رابطه رو حفظ کنن 00:21:12.729 --> 00:21:14.481 از راه دور؟ 00:21:14.564 --> 00:21:16.650 حلقه فانوس سبز فورجر 00:21:16.733 --> 00:21:19.987 باید دیدن زمین رو فراهم کنه 00:21:22.072 --> 00:21:23.281 تا اون موقع 00:21:23.365 --> 00:21:26.201 این کتاب مورد علاقه فورجر رو بگیر 00:21:26.284 --> 00:21:28.036 فورجر دور همه نقل قولایی که 00:21:28.120 --> 00:21:30.747 احساس فورجر به فورجر رو میگن خط کشیده 00:21:30.831 --> 00:21:36.044 که هیچ فاصله ای هر چقدرم طولانی نمیتونه نابودش کنه 00:21:38.422 --> 00:21:39.965 خوشحال شدم دیدمت اوراین 00:21:40.799 --> 00:21:42.467 همچنین 00:21:42.551 --> 00:21:46.221 با چالشای خاصی روبرو شدی دوست من راکت 00:21:46.304 --> 00:21:50.267 ولی یاد میگیری که اون چالشا رو نقطه قوتت کنی 00:21:54.646 --> 00:21:57.107 ممنون که منو دیدی 00:22:10.370 --> 00:22:13.790 تو با چالشای خاصی روبرو شدی دوست من راکت 00:22:13.874 --> 00:22:16.376 الان باید باهاش روبرو شیم باهاش کنار بیایم 00:22:16.460 --> 00:22:19.337 باید یه نگاه دقیق تر بکنی دوست من 00:22:19.421 --> 00:22:22.174 تو درباره چیزای اشتباهی نگرانی راک 00:22:23.175 --> 00:22:26.011 ممنون که منو دیدی 00:22:30.932 --> 00:22:32.017 مامان اومده خونه 00:22:38.523 --> 00:22:40.484 میبینمت آمیستاد 00:22:41.568 --> 00:22:42.527 میبینمت 00:22:47.282 --> 00:22:48.241 بارت اومدم خونه 00:22:51.536 --> 00:22:52.454 بارت؟ 00:22:55.791 --> 00:22:59.503 نابوی بزرگ اگه میشه بپرسم 00:22:59.586 --> 00:23:02.756 آخه چجوری زاتانا باعث شد با این موافقت کنی؟ 00:23:02.839 --> 00:23:07.469 با قسم خوردن که آروممون نمیذاره تا زمانی که کاملش کنیم 00:23:07.552 --> 00:23:09.805 حالا بذار شروع کنیم 00:23:28.323 --> 00:23:29.825 فقط نمیفهمم 00:23:29.908 --> 00:23:32.953 با این همه قدرت چجوری شکست خوردیم؟ 00:23:33.036 --> 00:23:36.081 شاید کارنر کنت آخرین استراحتشو به دست آورده 00:23:36.164 --> 00:23:40.502 شاید نمیتونیم پیداش کنیم چون روحش در آرامشه 00:23:40.585 --> 00:23:42.337 شاید 00:23:42.420 --> 00:23:45.382 یا شاید کارنر اصلا نمرده 00:23:45.465 --> 00:23:46.758 و اگه نمرده 00:23:46.842 --> 00:23:49.177 من دیگه برای پیدا کردنش نیازی به جادو ندارم 00:23:49.261 --> 00:23:52.139 تنها چیزی که میخوام یه کارآگاهه 00:24:01.773 --> 00:24:05.318 فورجر دو دل است و ستارگان بر آتش 00:24:05.402 --> 00:24:11.449 دو دل از حرکت خورشید دو دل از حقیقت دروغ آورده 00:24:12.367 --> 00:24:16.705 ولیکن در عشق فورجر دو دلی پیدا نیست 00:24:16.788 --> 00:24:22.335 آه فورجر فورجر عزیزم در این اعداد دردی نهانست 00:24:22.419 --> 00:24:27.716 فورجر دستی بر شمارش مدارد شمارش ناله های فروجر 00:24:27.799 --> 00:24:34.389 ولی هان که فروجر آشکارا عاشق فروجر آه بزرگترین عاشق 00:24:34.472 --> 00:24:39.728 در آرزوی این که فروجر نیز گوشه ای آشکارا بزرگترین معشوق اوست 00:24:39.811 --> 00:24:43.899 بدرود فورجر هر کجا که باشی 00:24:43.982 --> 00:24:46.526 عزیزترین فورجر 00:24:47.360 --> 00:24:48.612 فورجر 00:24:47.360 --> 00:24:48.612 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.