﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.999
اگه اون دختره فرزند خدایان باشه

00:00:05.000 --> 00:00:08.000
مارو به سمت روشنایی هدایت میکنه

00:00:09.000 --> 00:00:13.000
تو باید تو مسیرت از بین هوا، آتش، آب ،زمین
عبور کنی

00:00:13.024 --> 00:00:15.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:18.000 --> 00:00:19.999
وقتی زمانش شد که با نفس مقدس قدم بردارم

00:00:20.000 --> 00:00:24.999
دوتا پام، لگنم، آرنجم، فکم و چهار تا انگشتم شکست

00:00:25.000 --> 00:00:28.000
ماه ها تو ادرارم خون بود

00:00:28.024 --> 00:00:30.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:31.000 --> 00:00:32.999
بهم یه وحی ای شد

00:00:33.000 --> 00:00:34.999
چی دیدی؟
یه مرد لاغر

00:00:35.000 --> 00:00:37.999
تو دستش یه نمادی بود

00:00:38.000 --> 00:00:40.245
از ذهنت بیرونش کن
کاری که گفتم رو بکن

00:00:40.250 --> 00:00:40.999
...ولی، من

00:00:41.000 --> 00:00:44.000
ماهیگری که تو لبه رودخونه زندگی میکنه
سه تا پسر داره

00:00:45.000 --> 00:00:47.999
بیارشون پیش من
اون دختر کجاست؟

00:00:48.000 --> 00:00:49.000
نشونم بده

00:00:51.000 --> 00:00:52.999
امروز، به یه مسیر دیگه ای میبرمتون

00:00:53.000 --> 00:00:55.999
مسیری که به سمت اولین انسانه

00:00:56.000 --> 00:01:00.000
اگه با ورن برین، تو منجلاب فرو میرین

00:01:02.000 --> 00:01:05.999
یه چیزی واست دارم. یه مایل دورتر از اینجا
تو خاک دفن شده

00:01:06.000 --> 00:01:07.999
امروز، روز شانس منه

00:01:08.000 --> 00:01:11.000
دختره کجاست؟
تو هفتمین ماه

00:01:12.000 --> 00:01:14.999
اون به سرزمین های دِونی میرسه

00:01:15.000 --> 00:01:16.999
حافظ کیه؟
نمی شناسیش

00:01:17.000 --> 00:01:19.999
ولی تو یکی از خویشاوندانش رو می شناسی

00:01:20.000 --> 00:01:22.999
تا حالا چیزی راجع به قبیله ای تو غرب که
اسمش دِونیه چیزی شنیدی؟

00:01:23.000 --> 00:01:24.999
اونجا بدنیا اومدم
خواهرم ملکه اونجاست

00:01:25.000 --> 00:01:29.000
باید دختره رو قبل از اون پیداش کنم

00:01:31.000 --> 00:01:33.999
چی شده؟
باید شروع کنیم

00:01:34.000 --> 00:01:36.999
ازت میخوام کمکم کنی که به هدفم برسم

00:01:37.000 --> 00:01:38.000
به هدف اصلی مون

00:01:41.000 --> 00:01:43.000
من ملکه آمینا از سرزمین کنتی هستم

00:01:44.000 --> 00:01:46.000
خواهر ملکه اندرا

00:02:00.000 --> 00:02:02.999
تو با سرزمین مادری بزرگ مواجه شدی

00:02:03.000 --> 00:02:05.999
به باد مقدس خیره شدی

00:02:06.000 --> 00:02:09.999
حالا وقتشه با الهه آب رو در رو بشی

00:02:10.000 --> 00:02:13.000
...وقتی ماه آخر بهار برسه
چیزی هست که باید بگم

00:02:17.000 --> 00:02:20.000
چیکار میکنی؟
...خواستم بگم که

00:02:21.000 --> 00:02:23.999
ممنونم
چی؟

00:02:24.000 --> 00:02:27.000
میدونم که همیشه چشم دیدن همدیگه رو نداشتیم

00:02:28.000 --> 00:02:32.999
ولی مطمئنم بخاطر توعه که این همه راه ر و اومدیم

00:02:33.000 --> 00:02:35.107
و میدونم کلی راه هم باید بریم

00:02:35.112 --> 00:02:37.000
...ولی، خواستم بدونی

00:02:39.000 --> 00:02:41.999
خیلی ازت ممنونم

00:02:42.000 --> 00:02:44.000
...بخاطر خطرهایی که متحمل شدی

00:02:46.000 --> 00:02:51.000
بخاطر فداکاری هایی که کردی
فکر میکنم تو بهترینی

00:02:52.000 --> 00:02:57.000
...و تو
خوشگل ترین چشم ها رو داری

00:03:02.000 --> 00:03:07.000
...ما باید
آره. ما باید

00:03:28.000 --> 00:03:30.000
چیه؟ چی شده؟

00:03:35.000 --> 00:03:36.799
کجا میری؟

00:03:36.804 --> 00:03:39.999
اوه، لعنتی، لعنتی
....لعنتی، لعنتی، لعنتی

00:03:40.000 --> 00:03:41.000
لعنتی

00:03:56.000 --> 00:03:59.000
وقتی از پنجره ام به بیرون نگاه میکنم

00:04:01.000 --> 00:04:03.000
خیلی چیزا واسه دیدن هست

00:04:05.000 --> 00:04:08.000
و وقتی از پنجره ام به درون نگاه میکنم

00:04:11.000 --> 00:04:14.999
آدمای متفاوتی میتونن دیده شن

00:04:15.000 --> 00:04:16.999
Oh, no

00:04:17.000 --> 00:04:21.999
باید فصل ‌، فصل سحر و جادو باشه

00:04:22.000 --> 00:04:26.999
باید فصل ‌، فصل سحر و جادو باشه

00:04:27.000 --> 00:04:31.000
باید فصل ‌، فصل سحر و جادو باشه

00:04:33.000 --> 00:04:37.000
تو باید تک تک گره های زندگیت رو باز کنی

00:04:39.000 --> 00:04:42.000
خرگوش ها به سمت گودال میدوون

00:04:43.000 --> 00:04:46.000
آدما از این فرصت به نفع خودشون استفاده میکنن

00:05:08.000 --> 00:05:10.999
ملکه من، لطفا ببخشین مزاحمتون شدم

00:05:11.000 --> 00:05:13.000
ولی موضوع خیلی مهمیه

00:05:16.000 --> 00:05:18.000
چی شده؟

00:05:20.000 --> 00:05:25.000
حرف بزن
ملکه من، خواهرتون اینجاست

00:05:27.000 --> 00:05:29.000
!خواهرم

00:05:32.000 --> 00:05:33.999
! آمینا

00:05:34.000 --> 00:05:37.000
خواهر! خواهر

00:05:38.000 --> 00:05:40.999
چی باعث شده تک و تنها بیای اینجا؟
همه چی خوبه؟

00:05:41.000 --> 00:05:43.000
همه چی خوبه خواهر جان، خیلی خوب

00:05:44.000 --> 00:05:45.999
خیلی حرف ها واسه گفتن دارم
ولی نمیدونم از کجا شروع کنم

00:05:46.000 --> 00:05:49.000
آروم باش
باورم نمیشه اینجایی

00:05:52.000 --> 00:05:53.000
آمینا

00:05:55.000 --> 00:05:58.000
یا بهتره بگم ملکه آمینا؟

00:05:59.000 --> 00:05:59.999
بله، بهتره اینجوری بگو، خاله کارا

00:06:00.000 --> 00:06:04.000
امشب یه مهمونی ترتیب میدیم تا برگشت خواهرم
رو جشن بگیریم

00:06:05.000 --> 00:06:06.999
شما خیالتون راحت باشه سرورم

00:06:07.000 --> 00:06:10.999
وقتش رسیده که بیشتر قربانی کنیم و دعای
بیشتری بکنیم؟

00:06:11.000 --> 00:06:15.999
نباید بخاطر این آینده و بخت خوب به خدایان
خودمون افتخار کنیم؟

00:06:16.000 --> 00:06:19.000
بهتر از شلوغ کاری و گناهه

00:06:21.000 --> 00:06:25.000
البته، خاله کارا، دعا میکنیم

00:06:41.000 --> 00:06:43.000
خبرهای خوب دارم ملکه مادر

00:06:44.000 --> 00:06:48.000
دخترتون، آمینا برگشته

00:07:00.000 --> 00:07:01.000
! آمینا

00:07:10.000 --> 00:07:12.000
دست مریزاد

00:07:18.000 --> 00:07:20.000
چی؟

00:07:28.000 --> 00:07:29.999
همه چی مرتبه؟

00:07:30.000 --> 00:07:32.000
...داشتم فکر میکردم

00:07:33.000 --> 00:07:36.000
فکر کنم بهتره تو بیرون بخوابی

00:07:37.000 --> 00:07:39.999
یه جای کوچیک واست درست میکنم
ولی پناهگاه ضد آب مون اونجاس

00:07:40.000 --> 00:07:42.999
چرا؟
اونجا کاملا امنه

00:07:43.000 --> 00:07:45.000
ولی چرا؟

00:07:49.000 --> 00:07:51.999
باعث میشه به طبیعت، ماه ،ستاره ها....نزدیک تر باشی

00:07:52.000 --> 00:07:54.592
...هر دوشونم خیلی مهمن

00:07:54.597 --> 00:07:55.999
اگه بارون بباره چی؟

00:07:56.000 --> 00:07:59.000
میدونم چطوری پناهگاه بسازم که ضد آب باشه

00:08:00.000 --> 00:08:02.000
..ولی نمیتونی
تصمیمش گرفته شده

00:08:17.000 --> 00:08:20.999
شکر خدایان که باعث شدن خواهرتون به
خونه برگرده

00:08:21.000 --> 00:08:23.000
سوار بر نفس مقدس

00:08:25.000 --> 00:08:28.000
سپاس واسه این رحمت با برکت

00:08:32.000 --> 00:08:33.999
همه ستایش ها مخصوص خدایان والا مرتبه ش

00:08:34.000 --> 00:08:37.000
...که منو صحیح و سالم به اینجا برگردوندن

00:08:38.000 --> 00:08:40.000
و تشکر از خدایان بخاطر خواهر عزیزم

00:08:42.000 --> 00:08:45.000
خواهر بسیار زیبای من

00:08:46.000 --> 00:08:50.000
کسی که بیشتر از هر کس و هرچیزی دلتنگش بودم

00:09:03.000 --> 00:09:05.000
قلبت میدونست اینجوری میشه؟

00:09:11.000 --> 00:09:12.000
دیده بودیش؟

00:09:17.000 --> 00:09:20.000
به به، هرزه خانوم برگشتن

00:09:22.000 --> 00:09:24.000
اهالی کنتی برده و بنده رومی ها شدن

00:09:25.000 --> 00:09:27.999
اون مست و ذهنش مسمومه

00:09:28.000 --> 00:09:30.000
حالا اومده ذهن مارو مسموم کنه

00:09:33.000 --> 00:09:35.242
تو با زمین مقدس روبه رو شدی

00:09:35.247 --> 00:09:37.999
با مادر جهان، به باد(نفس الاهی) خیره شدی

00:09:38.000 --> 00:09:40.999
حالا وقتش رسیده که با الهه آب رو در رو بشی

00:09:41.000 --> 00:09:45.000
وقتی که فصل بهار به اواخرش برسه، تو باید
خودتو به دست روخونه بسپاری

00:09:50.000 --> 00:09:51.999
بدنت عاری از همه چی باشه
و علف های مقدس رو قورت بدی

00:09:52.000 --> 00:09:55.999
و تبدیل به یکی از خواهر آب بشی، سوالی هست؟

00:09:56.000 --> 00:09:58.999
همه چی روبه راهه؟
چرا؟

00:09:59.000 --> 00:10:00.999
داری عرق میکنی

00:10:01.000 --> 00:10:02.999
نه. عرق نمیکنم
عجیب شدی

00:10:03.000 --> 00:10:04.572
میخوای بشینی؟

00:10:04.577 --> 00:10:07.000
همه چی خوبه. هیچ چیز عجیبی نیست

00:10:16.000 --> 00:10:18.000
باید آماده شیم

00:10:36.000 --> 00:10:38.000
شنیدی عشقم؟

00:10:40.000 --> 00:10:42.000
دختر کوچولومون برگشته

00:10:45.000 --> 00:10:47.000
...دختر کوچولومون

00:10:49.000 --> 00:10:51.000
شوهرت فیلن، چطوره؟

00:10:52.000 --> 00:10:55.000
وقتی شاه فلنور درگذشت ، فیلن کنتی رو ترک کرد

00:10:57.000 --> 00:10:59.999
ترک کرد؟
ورن خواهرش رو برای فرمانروایی انتخاب کرد

00:11:00.000 --> 00:11:01.999
خواهرش چی شد؟

00:11:02.000 --> 00:11:05.000
کرا ضعیف بود، مردم ازش متنفر بودن

00:11:07.000 --> 00:11:08.999
چطوری بود که اون موقع ورن انتخابش کرد؟

00:11:09.000 --> 00:11:11.999
اون توسط خدایان برگزیده شده بود

00:11:12.000 --> 00:11:13.999
ولی یه بذری بود که برای بزرگی رشد کرده

00:11:14.000 --> 00:11:16.000
ما راه خودمون رو انتخاب کردیم

00:11:22.000 --> 00:11:24.000
بعدشم خدا تورو انتخاب کرد

00:11:27.000 --> 00:11:29.000
بخاطر همینه خیلی خوشحالم

00:11:42.000 --> 00:11:44.000
آرومتر

00:11:46.000 --> 00:11:47.000
خیلی آروم

00:11:50.000 --> 00:11:52.000
یکم سریع تر، سریع تر

00:11:54.000 --> 00:11:58.000
خودشه، سریع تر، یکم سریع تر

00:12:00.000 --> 00:12:01.000
سریع تر

00:12:06.000 --> 00:12:09.000
خودشه، سریع تر

00:12:10.000 --> 00:12:12.999
خودشه، خودشه، همونجوری ادامه بده

00:12:13.000 --> 00:12:17.000
خودشه، خودشه، همونجوری ادامه بده

00:12:23.000 --> 00:12:25.000
تموم شد؟ خوبه

00:13:07.000 --> 00:13:09.000
متاسفم

00:13:27.000 --> 00:13:32.000
سپاس که به رودخانه روح بخشیدی
و همچنین به دریای خروشان روح بخشیدی

00:13:50.000 --> 00:13:53.000
ممنونم
خفه شو

00:14:18.000 --> 00:14:21.000
اینم از این، حاضری

00:14:35.000 --> 00:14:39.000
شنیدی، مطمئنم، کنتی ها با رومی ها صلح کردن

00:14:41.000 --> 00:14:43.999
اینجا از کل دنیا دوریم

00:14:44.000 --> 00:14:47.000
خیلی چیزا شنیدیم
کی میدونه چی رو باور کنه؟

00:14:49.000 --> 00:14:53.000
راسته. من بودم که اون پیمان رو بستم

00:14:58.000 --> 00:14:59.000
بخاطر اینه توام اومدی

00:15:00.000 --> 00:15:01.999
واسه سال هایی که اینجا نبودی

00:15:02.000 --> 00:15:05.000
...بدون هیچ توضیحی ولی الان
خواهر جان، لطفا گوش کن

00:15:06.000 --> 00:15:07.999
بعضیا میگن یه کاری مونده که باید انجامش بدم

00:15:08.000 --> 00:15:11.000
دنیا در حال تغییره
خودم شاهد تغییرش بودم

00:15:12.000 --> 00:15:15.999
خودم دیدم که شاه فلنور حتی از صحبت کردن
با رومی ها امتناع میکرد

00:15:16.000 --> 00:15:18.999
همون ماه، دیدم دل و روده ش رو زمین
خودنمایی میکرد

00:15:19.000 --> 00:15:23.999
یادت رفته که خدایان تصمیم گرفتن که سرنوشت
فلنور چطور باشه

00:15:24.000 --> 00:15:29.000
واقعا؟ خودم‌اونجا بودم
دیدم که چی شد

00:15:30.000 --> 00:15:32.000
خواهر جان، بیا اینجا

00:15:33.000 --> 00:15:35.000
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:15:43.000 --> 00:15:46.000
وقتی انتخاب شدم که یه حافظ باشم

00:15:47.000 --> 00:15:49.000
ورن یه پیشگویی واسم انجام داد

00:15:50.000 --> 00:15:53.000
یه شیطان قراره بیاد تو این سرزمین ها

00:15:55.000 --> 00:15:57.000
به نیروهای سیاه ملحق شه

00:15:58.000 --> 00:16:00.999
دوره دروید ها داره به آخرش میرسه

00:16:01.000 --> 00:16:02.999
...اندرا
فقط یه امیدی داریم

00:16:03.000 --> 00:16:08.000
دختر باکره، همونیه که خدایان ازش خشنودن
شاید اون نجات مون بده

00:16:13.000 --> 00:16:17.000
الان زمانیه که باید به آینده امیدوار باشیم
نه اینکه به امید پیشگویی بشینیم

00:16:22.000 --> 00:16:24.000
تو به سخن های ورن شک داری؟

00:16:26.000 --> 00:16:27.999
همیشه داشتی
...اندرا

00:16:28.000 --> 00:16:33.000
من یه نشونه های دیدم، وحی و الهام دیدم

00:16:34.000 --> 00:16:36.999
همشون میگن شیطان اینجاست
روم آینده ماست

00:16:37.000 --> 00:16:39.999
تنها امید مونه
امید ما دختر باکره ای نیست که تو پیشگوییه

00:16:40.000 --> 00:16:44.000
تنها چیزی که میدونم اینه که شیطان اینجاست

00:16:45.000 --> 00:16:47.000
و دختره هم داره میاد

00:16:54.000 --> 00:16:57.000
بزار رد شم
ملکه پیش خواهرشه

00:17:09.000 --> 00:17:11.000
اندرا،لطفا به حرفام گوش کن

00:17:16.000 --> 00:17:18.999
اندرا،وقتشه که حرف بزنیم خواهر

00:17:19.000 --> 00:17:22.999
یه سری آدم مسن و پیر تو شورا جمع شدن
و به این توافق ها رسیدن

00:17:23.000 --> 00:17:26.999
و خیلیاشون زودتر از اونی میمیرن که بخوان
سکه های مسی به عنوان خراج به روم بدن

00:17:27.000 --> 00:17:29.999
خاله کارا
اون واسم خیلی عزیزه

00:17:30.000 --> 00:17:33.000
ایمانش خیلی قویه
کارا تو رو داره کنترل میکنه اندرا

00:17:38.000 --> 00:17:42.000
خیلی وقته نبودی، نمیدونی اوضاع الان‌چطوریه

00:17:43.000 --> 00:17:45.999
منو ببخش خواهرجان، ولی تو ملکه کنتی هستی

00:17:46.000 --> 00:17:47.999
اینجا مدتیه که دیگه قبیله تو نیست

00:17:48.000 --> 00:17:51.999
اگه جنگ و نزاعی تو شورا اتفاق افتاده
باید حل بشه

00:17:52.000 --> 00:17:53.999
تو باید همه شون رو جمع کنی

00:17:54.000 --> 00:17:57.000
چطوری میتونم همچین کاری تو شورا انجام بدم
درصورتی که خودم‌ هنوز تصمیم نگرفتم

00:17:58.000 --> 00:18:00.999
خودم میام اونجا. کمکت میکنم

00:18:01.000 --> 00:18:03.999
ولی هیچ وقت یادت نره، که قدرت واقعی
دست کیه

00:18:04.000 --> 00:18:06.999
نه دست کارا، نه شورا، فقط دست توعه

00:18:07.000 --> 00:18:09.000
خدایان تورو انتخاب کردن اندرا

00:18:12.000 --> 00:18:14.000
همونجوری که منو انتخاب کردن

00:18:20.000 --> 00:18:22.000
حق با توعه

00:18:23.000 --> 00:18:26.000
روزگار داره عوض میشه ولی اینو بدون

00:18:29.000 --> 00:18:33.000
گرچه خیلی دوستت دارم، خودتو ببین

00:18:34.000 --> 00:18:37.000
تو هرگز منو بر علیه دروید ها تحریک نمیکردی

00:18:39.000 --> 00:18:40.999
ورن روشنایی منه

00:18:41.000 --> 00:18:43.000
اون بود که منو حافظ کرد

00:18:44.000 --> 00:18:46.000
من از دریاچه اشک ها مراقبت کردم

00:18:48.000 --> 00:18:49.000
...و هیچی

00:18:50.000 --> 00:18:55.000
نه، نه کسی نه حتی تو نمیتونه اینو تغییر بده

00:18:57.000 --> 00:19:00.999
من باید اینجا باشم واسه وقتی که دختره میاد

00:19:01.000 --> 00:19:06.000
میخوام تو دریاچه بهش رسیدگی‌کنم

00:19:10.000 --> 00:19:13.999
حرفایی که زدی رو در نظر میگیرم

00:19:14.000 --> 00:19:17.000
از خدا بخواه که مسیر رو نشون بده

00:19:22.000 --> 00:19:24.000
اینجا

00:19:34.000 --> 00:19:37.000
میتونی بودی باد و آتش رو استشمام کنی

00:19:39.000 --> 00:19:42.000
و همچنین زمین رو، عالیه

00:19:46.000 --> 00:19:50.000
شب خوش

00:20:20.000 --> 00:20:23.000
برگزیده، برگزیده

00:20:58.000 --> 00:21:00.000
اسمت چیه پسر؟

00:21:03.000 --> 00:21:05.000
....اسمم

00:21:08.000 --> 00:21:09.000
میدونی باید چیکار کنی

00:21:11.000 --> 00:21:13.000
عشق

00:21:36.000 --> 00:21:37.000
گور باباش

00:21:54.000 --> 00:21:56.999
اینجا چیکار میکنی؟
دارم پناهگاه میسازم

00:21:57.000 --> 00:21:59.999
اینجا قلمرو منه. از قلمرو من برو
قراره ضد آب باشه

00:22:00.000 --> 00:22:02.999
قلمرو من رو ترک کن
دارم یخ میزنم

00:22:03.000 --> 00:22:05.999
...برو
بهت دستور میدم که از اینجا بری

00:22:06.000 --> 00:22:08.999
گورتو گم کن
همین الان

00:22:09.000 --> 00:22:10.000
سرده

00:22:13.000 --> 00:22:15.458
این یه امتحانه
خدایان دارن منو امتحان میکنن

00:22:15.463 --> 00:22:17.000
یعنی چی آخه؟

00:22:19.000 --> 00:22:22.000
باشه. اگه تو نمیتونی اونجا بخوابی
من میتونم

00:22:39.000 --> 00:22:41.999
بکش کنار
برو اونور. اون گوشه

00:22:42.000 --> 00:22:43.999
میخوام پیش آتش باشم
گوشه

00:22:44.000 --> 00:22:46.000
سردمه

00:22:48.000 --> 00:22:50.000
اونجا، خب، پس اونجا دراز بکش

00:22:55.000 --> 00:22:59.000
یکم دورتر. تو...یکم.... گفتم اینجا

00:23:05.000 --> 00:23:07.000
وای

00:23:17.000 --> 00:23:19.000
چی؟
میبینم

00:23:20.000 --> 00:23:23.999
چی میبینی؟
هیچی

00:23:24.000 --> 00:23:27.000
خوبه. چون چیزی واسه دیدن نیست. نخند

00:23:31.000 --> 00:23:33.999
چی؟ چیش خنده داره؟

00:23:34.000 --> 00:23:37.000
هیچیش بامزه نیست
دقیقا

00:24:01.000 --> 00:24:03.000
...آمینا

00:24:04.000 --> 00:24:06.000
اون برگشته خونه

00:24:07.000 --> 00:24:09.000
...خدایان مجازاتش میکنن

00:24:13.000 --> 00:24:15.000
بخاطر کاری که کردی

00:24:38.000 --> 00:24:41.000
خواهر جان
من بزرگان رو احضار میکنم

00:24:43.000 --> 00:24:45.999
وقتی پیشگویی میگه، که دختر باکره تبدیل به
یه ماهی میشه

00:24:46.000 --> 00:24:48.000
بنظرت چه معنی ای میده؟

00:24:49.000 --> 00:24:53.000
یعنی اینکه تو تبدیل به ماهی میشی
درسته

00:24:54.000 --> 00:24:57.999
واسه یه ماه، تو قراره میان رودخونه ها و نهر ها سفر کنی

00:24:58.000 --> 00:24:59.999
و مسیرت رو پیدا میکنی

00:25:00.000 --> 00:25:02.999
مسیری که به سمت ....هدایت میکنه
یه ماهی

00:25:03.000 --> 00:25:06.999
درسته
....ولی در واقع نه

00:25:07.000 --> 00:25:09.999
در واقع
تو به "معنای کلمه" تبدیل به یه ماهی میشی

00:25:10.000 --> 00:25:14.000
منظورت از " معنای کلمه" همونه که گفتی
تبدیل به پرنده میشی؟

00:25:15.000 --> 00:25:16.999
امتحانی که در نفس حق شدن میدی
همون امتحان ایمان و عقیده ست

00:25:17.000 --> 00:25:19.999
تو باور داشتی و زنده موندی
همین

00:25:20.000 --> 00:25:21.999
اگه تو همون دختر اصلی باشی

00:25:22.000 --> 00:25:24.999
در طول امتحان الهی خواهر مقدس آب

00:25:25.000 --> 00:25:28.000
طبق پیشگویی ورن تو تبدیل به یه ماهی میشی

00:25:29.000 --> 00:25:30.999
شنا کن یا تو پایین رود

00:25:31.000 --> 00:25:33.999
ما رو به مسیر دریاچه اشک ها هدایت کن

00:25:34.000 --> 00:25:36.999
در این زمان، رو دست های عقاب نیفت

00:25:37.000 --> 00:25:39.999
اگه مشکلی داری میتونی بری پیش ورن

00:25:40.000 --> 00:25:42.000
اون پیشگویی میکنه نه من

00:25:49.000 --> 00:25:50.999
تا حالا ازدواج کردی؟

00:25:51.000 --> 00:25:53.000
باور نکردنیه
مگه دروید ها زن میگیرن؟

00:25:56.000 --> 00:25:58.999
درویدا چهار تا زن دارن

00:25:59.000 --> 00:26:01.964
به من نگو
زمین و باد

00:26:01.969 --> 00:26:03.999
آتش و آب

00:26:04.000 --> 00:26:08.000
اونا زن نیستن که؟
زن واقعی که نه

00:26:09.000 --> 00:26:11.999
دقیقا سوالت چیه؟

00:26:12.000 --> 00:26:15.999
اگه سوالت اینه که دروید ها سکس میکنن
جوابش اینه" همیشه خدا" سکس میکنن

00:26:16.000 --> 00:26:17.999
وقتی درویدها دعا نمیکنن و روزه نمیگیرن

00:26:18.000 --> 00:26:20.999
مشخصه بارزیه که اونا دارن همدیگه رو میکنن

00:26:21.000 --> 00:26:23.000
راضی شدی؟

00:26:26.000 --> 00:26:29.000
گرچه تو اویت بودم

00:26:31.000 --> 00:26:32.999
تو اویت همچین تمرین هایی ممنوعه

00:26:33.000 --> 00:26:34.999
.....پس اجازه نداشتی

00:26:35.000 --> 00:26:38.000
مشکلی نبود واسم
عابد بودم

00:26:39.000 --> 00:26:40.582
چی شد که بیرونت کردن؟

00:26:40.587 --> 00:26:42.000
بعدش تونستی هر کاری که میخوای بکنی

00:26:47.000 --> 00:26:50.999
درسته
هرکاری که دوست داشتم میکردم

00:26:51.000 --> 00:26:53.864
داره یه چیزی رو یادت میره

00:26:53.869 --> 00:26:55.000
چیه؟

00:26:56.000 --> 00:26:59.999
از گروه دروید ها انداختنم بیرون چون
تسخیر شده بودم

00:27:00.000 --> 00:27:01.999
به دست پویکا اون مار اهریمن

00:27:02.000 --> 00:27:05.999
چیزی نیست که از ته دل بخوای تو رابطه واردش کنی

00:27:06.000 --> 00:27:09.000
بزار بهت بگم. این کیفه

00:27:10.000 --> 00:27:12.000
تو باکره ای؟

00:27:14.000 --> 00:27:15.999
اینجا کارا اینطوری پیش میره

00:27:16.000 --> 00:27:19.999
استاد چند تا سوال میپرسه
شاگرد بهشون پاسخ میده

00:27:20.000 --> 00:27:23.999
فردا غروب آفتاب، تو از خدایان باید یه سوالی بپرسی

00:27:24.000 --> 00:27:25.999
که آیا من از قدرت، دانایی و فهم برخوردارم؟

00:27:26.000 --> 00:27:27.999
که از این هفت خان مقدر شده بگذرم؟

00:27:28.000 --> 00:27:31.999
و اونا میگن نه. نه تو خیلی ناچیزی

00:27:32.000 --> 00:27:36.000
چون کل شب و بیدار بودی و سوال های
احمقانه میپرسیدی

00:28:03.000 --> 00:28:07.000
میتونیم بازی کنیم. سوالای احمقانه بپرس

00:28:08.000 --> 00:28:10.999
تو اجازه بده سبکسری و حماقت و ضعف
به تو نفوذ کنه

00:28:11.000 --> 00:28:13.999
خوده قدرت اون ضعف هارو پیدا میکنه

00:28:14.000 --> 00:28:15.999
و اونارو گیر میندازه

00:28:16.000 --> 00:28:18.000
اونا هیچ رحمی ندارن

00:28:19.000 --> 00:28:24.000
و بعدش. ما از بین میریم

00:28:30.000 --> 00:28:32.000
چیه؟

00:28:43.000 --> 00:28:44.000
دِوس

00:28:47.000 --> 00:28:49.000
حالت خوبه؟

00:28:55.000 --> 00:29:00.000
اتفاق های بیست ماه گذشته باعث وجود رعب
و وحشت تو این سرزمین شدن

00:29:01.000 --> 00:29:04.999
ولی من با چشم های خودم دیدم

00:29:05.000 --> 00:29:09.000
وقتی روم بدون هیچ ملاحضه ای ایستادگی
میکنه، چه اتفاقی میفته

00:29:10.000 --> 00:29:12.000
روم دقیقا مثل گرگ بوی ضعف میده

00:29:13.000 --> 00:29:16.000
این قضیه باعث میشه نصف دنیا، رژه برن

00:29:17.000 --> 00:29:20.000
...من شخصا به خاندان کنتی افتخار میکنم

00:29:21.000 --> 00:29:23.000
بخاطر یه دلیل

00:29:24.000 --> 00:29:27.999
وقتی رومی ها، پاشون به دروازه های قدرتمند ما برسه و دهل هاشون رو بنوازن

00:29:28.000 --> 00:29:30.000
پشت سرشون اتحادی وجود نداره

00:29:32.000 --> 00:29:34.999
همون دهل ها یه روز بیرون از دروازه های شما نواخته میشه

00:29:35.000 --> 00:29:37.999
همون سوال همیشگی رو میپرسم
فقط همون سوال

00:29:38.000 --> 00:29:42.000
کی میخواد ایستادگی کنه؟ هم رتبه هامون یا
برده ها؟

00:29:43.000 --> 00:29:46.000
اینجوری از راه و روش مون محافظت میکنیم

00:29:48.000 --> 00:29:50.000
تنها راهش همینه

00:30:11.000 --> 00:30:15.000
برگرد و برو یا خودم بهش خاتمه میدم

00:30:17.000 --> 00:30:20.000
اومدم تا با حافظ صحبت کنم

00:30:34.000 --> 00:30:36.999
وسایلت رو بردار، میریم سمت رودخونه

00:30:37.000 --> 00:30:39.000
چند ساعت دیگه خورشید غروب میکنه
نمیتونیم تا اون موقع وایسیم؟

00:30:40.000 --> 00:30:41.000
اینجا امن نیست

00:30:44.000 --> 00:30:46.000
نه دیگه

00:30:55.000 --> 00:30:56.000
مرد مُرده قیام کرده

00:30:59.000 --> 00:31:03.000
این برمیگرده به قبل از زمانی که مرد مُرده و
لوکا عهد بستن

00:31:06.000 --> 00:31:08.999
قدرت های من دارن از بین میرن
ورن

00:31:09.000 --> 00:31:12.000
گوش کن بهم

00:31:13.000 --> 00:31:16.999
خیلی ها از ورن رو برگردوندن

00:31:17.000 --> 00:31:20.000
با پلیدی خودش داره بقیه رو به سو
ی تاریکی ها میبره

00:31:36.000 --> 00:31:38.000
اونا نسبت به مرد مُرده سوگند وفاداری خوردن

00:31:40.000 --> 00:31:44.000
اون و لوکا زود نیروهاشون رو بهم میرسونن
تا این سرزمین ها رو بگیرن

00:32:01.000 --> 00:32:04.300
یه خبر بدی هم واسه گفتن دارم
دیوارا

00:32:04.305 --> 00:32:06.999
الانشم دچار شکاف شدن

00:32:07.000 --> 00:32:12.000
فیلن، فیلن، منم انیا

00:32:13.000 --> 00:32:16.000
یکی اینجاست که کار رومی هارو اینجا میده

00:32:18.000 --> 00:32:20.000
کار لوکا رو داره انجام میده

00:32:24.000 --> 00:32:26.999
خواهر من هیچ وقت همچین کاری نمیکنه،خدا
خودش میدونه

00:32:27.000 --> 00:32:30.000
کار خدایان نبود که خواهر تورو ملکه کرده

00:32:33.000 --> 00:32:35.000
پس کار کی بود؟

00:32:49.000 --> 00:32:51.000
سلام فرزند

00:32:55.000 --> 00:32:57.000
زمان زیادی گذشته

00:33:28.000 --> 00:33:30.000
منو ببخش

00:33:31.000 --> 00:33:33.999
نه! خواهر جان

00:33:34.000 --> 00:33:35.999
تو بخاطر این خیانت خواهی مرد

00:33:36.000 --> 00:33:38.000
داری اشتباه میکنی

00:33:41.000 --> 00:33:43.000
زمانش رسیده برادر

00:33:45.000 --> 00:33:47.000
این میشه بازی تو

00:33:50.000 --> 00:33:52.000
بازیتو بکن

00:33:59.000 --> 00:34:02.000
فیلن! فیلن

00:34:05.000 --> 00:34:07.000
من آنیام

00:34:08.000 --> 00:34:13.000
وقتی جفتمونم به مرد مُرده خدمت کنیم
بقیه چیزا مهم نیست

00:34:15.000 --> 00:34:16.000
...تو

00:34:19.000 --> 00:34:20.999
تو نشان ورن رو، روی خودت داری

00:34:21.000 --> 00:34:24.000
ورن رو ترک کردم
اون منو فریب داد

00:34:26.000 --> 00:34:28.000
تو ورن رو ترک کردی چون اون یه دروغگو بود

00:34:29.000 --> 00:34:32.000
خب، حالا جفت مونم مکر و حیله شو میدونیم

00:34:34.000 --> 00:34:36.000
وقتی تو چشم ها نگاه میکنه

00:34:37.000 --> 00:34:39.000
بله، استاد

00:35:38.000 --> 00:35:42.000
اینجا.حاضری، بیا اینجا ، بیا اینجا

00:35:48.000 --> 00:35:51.999
آگاه باش، این خیلی قویه

00:35:52.000 --> 00:35:54.000
فرصت خوبیه که بتونه بکشتت

00:36:00.000 --> 00:36:02.000
اوه.

00:36:07.000 --> 00:36:10.000
الان چی میشه؟
منتظر میشیم

00:36:20.000 --> 00:36:22.000
یه چیزی هست که میخوام بگم

00:36:24.000 --> 00:36:27.999
میدونم که فکر میکنی ازت بدم میاد

00:36:28.000 --> 00:36:29.999
و کاش خدایان شخص دیگه ای رو انتخاب میکردن

00:36:30.000 --> 00:36:31.000
...کسی که

00:36:33.000 --> 00:36:35.000
شایسته تر باشه

00:36:36.000 --> 00:36:40.000
ولی به هر حال، با وجود اینکه تو داری اذیت میشی

00:36:41.000 --> 00:36:45.000
همیشه و همیشه سوال های احمقانه ای میپرسی

00:36:48.000 --> 00:36:50.000
.... با این وجود

00:36:52.000 --> 00:36:55.000
ممنونم بخاطر باورت

00:36:58.000 --> 00:37:02.000
اگه تو نبودی، هیچ امیدی نبود

00:37:08.000 --> 00:37:10.000
....چیزی که میخوام بگم اینه

00:37:54.000 --> 00:37:56.000
ممنونم

00:39:40.000 --> 00:39:43.000
منو دست انداختی

00:39:43.024 --> 00:39:45.024
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:39:45.048 --> 00:39:47.048
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
