WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:03.730
در ميان سه قدرت موجود جهان

00:00:03.730 --> 00:00:08.320
دو تاي آنها چين و امپراطوري بريتانيا هستن

00:00:08.320 --> 00:00:11.490
که تصميم به اتحاد از راه ازدواج گرفتند

00:00:11.760 --> 00:00:14.410
که بزرگترين خطر براي ايالات متحده ژاپن بود

00:00:14.410 --> 00:00:16.340
زرو وارد عمل شد

00:00:16.340 --> 00:00:19.490
با ربودن شهبانو تيانزي که سمبل چين بود‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:21.080 --> 00:00:23.790
اما, آيا روياها جلوه اي از سرنوشت هستند؟

00:00:24.240 --> 00:00:31.720
آيا آرزوها عملي خواهد شد‏،‏ يا آنطور که گفته ميشود گل نو رسيده فقط در باد مي تواند برقصد؟

00:01:50.000 --> 00:02:09.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:09.400 --> 00:02:13.250
خانم چيانلينگ‏‏،‏‏  طبق انتظار مهمونها ساختمون رو تخليه کردند

00:02:13.250 --> 00:02:14.690
ولي گزارش شده که زرو دخالت کرده‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:02:14.970 --> 00:02:16.050
زرو؟

00:02:16.050 --> 00:02:18.840
دسته 3 گزارش بديد

00:02:18.840 --> 00:02:21.620
دسته 3‏‏،‏‏ رفتيد پشتيباني زينگ که؟

00:02:22.590 --> 00:02:26.200
يعني‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏زرو از برنامه ما سواستفاده کرده؟

00:02:26.450 --> 00:02:27.580
زينگ که‏!‏

00:02:28.660 --> 00:02:31.290
زرو نمي خواي شهبانو رو پس بدي؟

00:02:31.740 --> 00:02:35.910
زينگ که‏‏،‏‏ فکر مي کني تو بتوني براي شهبانو تيانزي آزادي بياري؟

00:02:35.910 --> 00:02:36.710
من اينطور فکر نمي کنم

00:02:40.870 --> 00:02:42.990
اون حتي نايتومئاش هم آماده کرده‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:02:43.940 --> 00:02:48.270
عجب وضعي‏!‏ اولين ماموريت نايتومئاي زانگتسو اينه که عروس بدزده‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:02:48.270 --> 00:02:49.910
تودو‏‏،‏‏ اشنايزر با تو

00:02:50.580 --> 00:02:51.510
باشه

00:02:52.680 --> 00:02:53.650
اينجا واقعا؟

00:02:55.480 --> 00:02:56.650
من اجازه نمي دم سرورم رو ببريد‏!‏

00:02:56.650 --> 00:02:57.570
سوزاکو

00:02:58.030 --> 00:03:00.070
چي‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏خودتي تودو؟

00:03:00.330 --> 00:03:01.860
سرورم الان وقتشه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:03:01.860 --> 00:03:03.260
خوب

00:03:03.260 --> 00:03:04.090
برادر

00:03:04.090 --> 00:03:05.200
باشه

00:03:06.090 --> 00:03:07.450
اشنايزر

00:03:07.450 --> 00:03:10.000
ما بايد برگرديم‏‏،‏‏ بقيه اش با ارتش

00:03:10.000 --> 00:03:10.500
آره‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:03:10.710 --> 00:03:12.890
زرو‏‏،‏‏ اينجا همه چيز مطابق نقشه پيش رفته

00:03:12.890 --> 00:03:13.530
خوبه

00:03:13.530 --> 00:03:14.590
وارد مرحله سوم مي شيم

00:03:14.870 --> 00:03:15.790
دريافت شد

00:03:19.790 --> 00:03:20.920
زينگ که‏!‏

00:03:30.180 --> 00:03:31.640
خوب‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏حالا

00:03:34.630 --> 00:03:35.900
همون سيستم گورنه؟

00:03:36.100 --> 00:03:37.610
به درد بخوره

00:03:38.030 --> 00:03:41.030
با اين زانگتسو حتي مقابل يکي مثل سوزاکو هم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:03:41.180 --> 00:03:43.660
ولي با اين‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:03:43.660 --> 00:03:44.520
خوش خيال‏!‏

00:03:45.850 --> 00:03:47.870
تو اين موقعيت جرائت شليک داري؟

00:03:48.800 --> 00:03:50.020
شهر ممنوعه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:03:52.200 --> 00:03:53.170
نميشه

00:03:53.790 --> 00:03:55.710
کورونگي سوزاکو‏‏،‏‏ اين آخره کاره

00:03:55.870 --> 00:03:57.540
نه تودو کيوشيرو‏!‏

00:03:57.750 --> 00:03:58.800
شمشير باد‏!‏

00:04:00.120 --> 00:04:01.520
اين فقط يک سيستم شناوره‏!‏

00:04:04.600 --> 00:04:05.720
اسلحه هاي ديگه هم داره؟

00:04:06.140 --> 00:04:08.280
تودو فعلا برگرد عقب

00:04:08.280 --> 00:04:11.010
صدمه اي که به لانسيوت زدي بسه

00:04:11.340 --> 00:04:13.860
ديگه نمي تونه تعقيبمون کنه

00:04:13.860 --> 00:04:14.850
دريافت شد

00:04:15.380 --> 00:04:18.260
شهبانو تيانزي‏‏،‏‏ ما داريم از شهر ممنوعه مي ريم بيرون

00:04:20.020 --> 00:04:21.470
واحد دراگون رو آماده کنيد‏!‏

00:04:21.470 --> 00:04:22.050
بايد شهبانو رو نجات بديم‏!‏

00:04:22.050 --> 00:04:25.530
از اينجا به بعد‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏مسئوليت همه چيز با ماست

00:04:29.120 --> 00:04:33.120
اونها دارند از جاهايي که رادار ما ردش رو نزنه فرار مي کنن

00:04:33.350 --> 00:04:34.310
مگه ميشه؟

00:04:34.310 --> 00:04:35.540
اونها که نبايد اينجا ها رو بلد باشن‏!‏

00:04:35.880 --> 00:04:40.710
اون ژاپني ها فقط 10 روزه رسيدن اينجا‏!‏

00:04:42.290 --> 00:04:43.300
ژنرال تودو

00:04:43.300 --> 00:04:45.470
با چيبا آکاتسکي کار پر کردن سلاح ها رو شروع کرديم

00:04:45.670 --> 00:04:49.380
دريافت شد‏‏،‏‏ زانگتسو و گورن بايد بمونن تا ما برگرديم به ايکاروگا

00:04:49.380 --> 00:04:50.510
باشه‏‏،‏‏ منتظرشون هستيم

00:04:51.020 --> 00:04:52.720
حالا بپيچ سمت چپ

00:04:52.940 --> 00:04:54.120
مطمئني؟

00:04:54.120 --> 00:04:54.960
نه‏‏،‏‏ اشتب شد

00:04:54.960 --> 00:04:55.390
لعنتي

00:04:57.320 --> 00:04:58.860
حالتون خوبه شهبانو تيانزي؟

00:04:59.310 --> 00:05:01.500
اينجا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏دنياي بيرونه؟

00:05:01.500 --> 00:05:06.610
آره‏‏،‏‏ من فکر نمي کردم براي برآوردن آرزوي شما اين همه خشونت لازم باشه

00:05:07.060 --> 00:05:10.450
تو هم يادته؟

00:05:14.950 --> 00:05:17.240
خيلي کنه ايد‏!‏

00:05:17.240 --> 00:05:18.500
گمشيد کنار‏!‏

00:05:21.150 --> 00:05:22.710
خوب‏‏،‏‏ حالا برو راست

00:05:22.710 --> 00:05:24.080
نه‏‏،‏‏ بايد مستقيم بريم

00:05:24.080 --> 00:05:25.420
مگه راهو بلدي؟

00:05:26.090 --> 00:05:27.890
يک چيزهايي از قديم يادمه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:05:30.070 --> 00:05:36.020
کشور ما ايالات متحده ژاپن‏‏،‏‏ در واقع جزئي از يک اتحاديه بزرگتره

00:05:36.240 --> 00:05:37.560
ها‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:05:37.560 --> 00:05:39.180
ايالات متحده چين‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:05:39.180 --> 00:05:41.060
براي همين به تو احتياج داريم

00:05:41.550 --> 00:05:45.200
ما با ارتش هند‏‏،‏‏ تو سرزمينهاي جنوبي قبلا مذاکره کرديم

00:05:45.200 --> 00:05:47.120
مغولستان و برمه هم وارد عمل مي شن

00:05:47.120 --> 00:05:50.950
ايالات متحده تبديل ميشه به يک محور قدرت عليه بريتانيا

00:05:52.700 --> 00:05:55.400
ولي فکر کنم کشور من همين الانش هم فدرال هست ها‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:05:55.400 --> 00:05:57.390
تاريخ مصرف اين سيستم ها تموم شده‏!‏

00:05:57.390 --> 00:06:02.010
خواجه هاي دربارت براي امنيت خودشون تو رو به بريتانيا فروختن

00:06:02.010 --> 00:06:03.670
اين چيزها بخشيدني نيست

00:06:04.310 --> 00:06:07.640
من‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏از اين چيزهاي پيچيده ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ سر در نميارم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:06:07.640 --> 00:06:08.630
شهبانو تيانزي

00:06:09.980 --> 00:06:13.140
لي زينگ که‏‏،‏‏ نامزدته؟

00:06:13.140 --> 00:06:14.010
ها؟‏!‏

00:06:14.320 --> 00:06:15.440
نه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:06:15.440 --> 00:06:17.440
ما فقط با هم عهد بستيم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:06:17.440 --> 00:06:19.050
به عنوان نامزد؟

00:06:19.050 --> 00:06:23.320
من شش سال پيش بهش گفتم مي خوام برم بيرون‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:06:23.320 --> 00:06:25.370
خيلي وقت پيشه‏!‏

00:06:25.370 --> 00:06:26.970
پس همون نيمه گمشده توه‏!‏

00:06:26.970 --> 00:06:28.200
جدي مي گي؟

00:06:28.200 --> 00:06:29.400
خيلي رومانتيکه

00:06:30.600 --> 00:06:32.820
فکر مي کني کاگويا بتونه راضيش کنه؟

00:06:33.310 --> 00:06:35.950
چيزي که معلومه اينه که با حرف هاي منطقي نمي شه راضيش کرد

00:06:36.270 --> 00:06:37.120
به تيپ تو نمي خوره؟

00:06:37.430 --> 00:06:38.960
نمي شه ازش سر در آورد‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:06:39.270 --> 00:06:40.420
هي‏‏،‏‏ زرو

00:06:40.420 --> 00:06:42.580
هنوز مقام منو مشخص نکردي ها

00:06:43.740 --> 00:06:45.360
الان من تقريبا هيچي نيستم

00:06:45.360 --> 00:06:47.790
بزار من وزير دارايي باشم‏‏،‏‏ يا رييس بانک مرکزي

00:06:47.790 --> 00:06:49.550
تاماکي صدر اعظم دلقک بازي‏!‏

00:06:49.880 --> 00:06:52.200
هي بهت گفتم اينقدر منو مسخره نکن‏!‏

00:06:52.560 --> 00:06:54.620
هي ما دو تا که خيلي رفيقيم‏‏،‏‏ نيستيم؟

00:06:54.620 --> 00:06:57.020
بزار ببينيم از اينجا زنده در مي ريم بعد حرف مي زنيم

00:06:59.850 --> 00:07:00.770
چي؟

00:07:00.770 --> 00:07:02.100
پل رو خراب کردن؟

00:07:03.330 --> 00:07:04.900
اين گارد چهارم قصر ممنوعه است

00:07:04.900 --> 00:07:07.900
سوژه تو شنگزو متوقف شده

00:07:07.900 --> 00:07:09.360
احمق ها

00:07:10.890 --> 00:07:12.980
گول خوردن‏‏،‏‏ طبق نقشه

00:07:12.980 --> 00:07:13.450
آساهينا‏!‏

00:07:13.950 --> 00:07:14.700
با شه باشه

00:07:14.900 --> 00:07:16.370
همه واحدها آماده آتش

00:07:19.150 --> 00:07:20.250
شبيخون زدن؟

00:07:20.960 --> 00:07:22.050
تو کناره ها هم هستن‏!‏

00:07:22.050 --> 00:07:22.850
محاصره شديم‏!‏

00:07:22.850 --> 00:07:24.630
لعنتي‏!‏ زودتر شليک کنيد

00:07:24.630 --> 00:07:26.090
نه‏‏،‏‏ شهبانو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:07:26.270 --> 00:07:28.880
حالا اين مدل جديد رو امتحان مي کنيم

00:07:34.980 --> 00:07:36.810
نيروهايي که فرستاده بوديد کارشون تمومه‏‏،‏‏ قبول نداري؟

00:07:37.260 --> 00:07:38.760
تو از کجا مي دوني؟

00:07:38.760 --> 00:07:40.660
رفتن سمت شنگزو

00:07:40.660 --> 00:07:43.720
اگه من هم بودم اونجا کمين مي گرفتم و همه نيروها رو از بين مي بردم

00:07:43.720 --> 00:07:45.040
و بعد؟

00:07:45.040 --> 00:07:47.110
بعد مي رفتم سمت نيروهاي اصليم تو چائوپي

00:07:47.580 --> 00:07:51.610
از جرمت مي گذريم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:07:51.610 --> 00:07:54.050
به شرطي که شهبانو تيانزي رو برگردوني

00:07:54.050 --> 00:07:55.700
ما اون دستگاه رو بهت قرض مي ديم

00:07:59.190 --> 00:08:01.000
و پرنس اوديسه؟

00:08:01.000 --> 00:08:02.460
به نظر مياد حالش خوب شده

00:08:02.460 --> 00:08:03.700
الان داره استراحت مي کنه

00:08:03.700 --> 00:08:07.280
هر وقت جايگزين لاسويت آماده شد خودم ميرم براي نجات شهبانو

00:08:07.280 --> 00:08:10.630
انجام عمليات نظامي احتياج به درخواست رسمي چيني ها داره

00:08:10.790 --> 00:08:12.840
مي دونم ولي‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:08:14.820 --> 00:08:16.680
همه چي داره بهتر از اوني که حدس مي زدم پيش ميره

00:08:17.210 --> 00:08:20.060
همه اش رو مديون زينگ که و دوستاش هستم

00:08:21.040 --> 00:08:23.260
اون خيلي باهوشه

00:08:23.260 --> 00:08:26.610
از کجا مي دونستي که مي خوان کودتا کنن؟

00:08:28.580 --> 00:08:30.930
براي اينکه کارهامون شبيه هم بود

00:08:31.530 --> 00:08:33.240
اون کمين و فرار از رادار و‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:08:33.750 --> 00:08:39.600
آره‏‏،‏‏ ولي يکي سر يکي از راههاي فرارمون ايستاد

00:08:39.600 --> 00:08:42.760
آها‏‏،‏‏ از سربازهاي شورشي‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:08:42.760 --> 00:08:44.250
قسمش دادي که راست بگه؟

00:08:44.850 --> 00:08:46.780
با گياس

00:08:49.830 --> 00:08:51.170
وضعيت جزيره هوراي چطوره؟

00:08:51.170 --> 00:08:54.590
نيروهاي کمکي هند رسيدن

00:08:54.590 --> 00:08:56.780
فقط بايد برگرديم و به اونها ملحق بشيم

00:08:56.780 --> 00:08:57.890
ولي شهبانو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:08:59.160 --> 00:08:59.720
دشمن حمله کرده؟

00:09:00.340 --> 00:09:02.720
نايتومئاهاي جلومون از بين رفتن

00:09:02.970 --> 00:09:04.640
همه واحدها‏‏،‏‏ متوقف شيد

00:09:06.760 --> 00:09:07.920
عجيبه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:09:08.330 --> 00:09:10.110
حتي اگه نيروهاي دشمن بخوان حمله کنن

00:09:10.110 --> 00:09:12.110
حدااقل بايد يکساعت ديگه برسن

00:09:12.640 --> 00:09:15.650
کي بوده که نقشه ام رو خونده؟

00:09:15.650 --> 00:09:17.480
يه نايتومئا؟

00:09:17.480 --> 00:09:18.320
زوم کن‏‏،‏‏ زود‏!‏

00:09:23.450 --> 00:09:24.160
اون چيه؟

00:09:24.940 --> 00:09:28.120
چرا سيستم بالهاش با دستگاههاي ما يکيه؟

00:09:32.070 --> 00:09:33.910
نايتومئاي شن هو‏!‏

00:09:34.490 --> 00:09:36.900
و اين فقط 40% از توانشه

00:09:37.400 --> 00:09:39.510
اون خواجه هاي لعنتي چيز خطرناکي ساختن

00:09:39.740 --> 00:09:41.850
شايد سيستم پروازش خوب باشه ولي خوب فقط يکيه

00:09:41.850 --> 00:09:42.680
محاصره اش کنيد و حمله کنيد

00:09:42.980 --> 00:09:43.850
صبر کنيد

00:09:45.750 --> 00:09:47.730
شن هو رو دسته کم گرفتيد

00:09:57.730 --> 00:09:58.990
لعنتي

00:09:59.370 --> 00:10:02.200
احمقهاي بي هدف‏!‏

00:10:06.760 --> 00:10:08.250
زرو‏‏،‏‏ صدام رو مي شنوي؟

00:10:08.450 --> 00:10:10.460
تويي‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏زينگ که؟

00:10:10.650 --> 00:10:12.840
زرو نمي گذارم رد بشي

00:10:19.010 --> 00:10:22.400
گفتم که‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏مي خوام بدونم چرا توقف کرديم؟

00:10:22.400 --> 00:10:23.120
ها؟

00:10:23.980 --> 00:10:26.180
فهميدم

00:10:26.720 --> 00:10:30.790
صدا تو اين اتاق نمياد ولي‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:10:31.120 --> 00:10:33.480
تيانزي رو پس بده

00:10:35.050 --> 00:10:36.570
اگه اين کار رو بکني از جونت ميگذرم

00:10:36.570 --> 00:10:37.990
زينگ که‏!‏

00:10:38.530 --> 00:10:39.740
گورن کاشوشيکي؟‏!‏

00:10:40.650 --> 00:10:42.070
کوازاکي کارن

00:10:42.590 --> 00:10:44.740
ولي با شن هو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:10:45.210 --> 00:10:46.470
زانگتسو مي تونه بپره؟

00:10:46.470 --> 00:10:48.910
نه‏‏،‏‏ الان سيستم پروازش رو باز کرديم

00:10:50.690 --> 00:10:52.320
کارن‏‏،‏‏ بزنش‏!‏

00:10:52.320 --> 00:10:53.320
اون خيلي بي احتياطه

00:10:53.320 --> 00:10:54.170
انرژي اش رو پر نکرده بودم هنوز‏!‏

00:10:54.170 --> 00:10:55.650
نگران نباش‏!‏

00:10:55.650 --> 00:10:58.760
با اون گورن جلوي گارد شاهنشاهي جنگيده مثلا

00:11:00.030 --> 00:11:01.010
پخش شيد

00:11:04.290 --> 00:11:05.560
بد نبود‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:11:05.560 --> 00:11:08.520
من برگ برنده جنگجويان سياهم

00:11:08.790 --> 00:11:09.980
نشونش بده‏‏،‏‏ شن هو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:11:10.520 --> 00:11:11.860
قدرتت رو‏!‏

00:11:12.310 --> 00:11:13.830
نه‏‏،‏‏اون‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:11:13.830 --> 00:11:15.050
خبر داشتي؟

00:11:15.050 --> 00:11:16.480
آره‏‏،‏‏ اون‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:11:16.640 --> 00:11:18.690
تيم ما اونو ساخته

00:11:19.120 --> 00:11:19.990
راکشاتا؟

00:11:20.240 --> 00:11:22.660
اون همزمان با گورن تکميل شده

00:11:22.660 --> 00:11:24.530
ولي مشخصات اون خيلي بالاست‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:11:25.030 --> 00:11:28.250
اينقدر قويه که هيچ خلباني نمي تونه کنترلش کنه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:11:28.250 --> 00:11:29.950
براي همين بهش ميگن‏‏،‏‏ شن هو

00:11:30.870 --> 00:11:31.790
بگيرش‏!‏

00:11:32.050 --> 00:11:33.170
بيا‏!‏

00:11:39.450 --> 00:11:41.470
چيزي نيست

00:11:41.760 --> 00:11:44.010
توپ ذرات سنگين تيان وانگ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:44.580 --> 00:11:45.840
پس اينقدر قويه‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:46.030 --> 00:11:48.470
قدرتش هم اندازه موج تشعشعيه؟‏!‏

00:11:48.470 --> 00:11:50.640
اين دست دشمن چيکار مي کنه؟

00:11:50.800 --> 00:11:53.780
يعني اينکه هندي ها خيلي هم متحد نيستن

00:11:53.780 --> 00:11:55.560
اون ماهاراجه پير‏!‏

00:11:55.560 --> 00:11:56.650
هيچ نقطه ضعفي نداره؟

00:11:57.120 --> 00:11:59.980
طراحيش با بقيه فرق داره

00:11:59.980 --> 00:12:01.690
اصلا سيستم تشعشعي نداره

00:12:01.690 --> 00:12:04.360
قرار بود بدون سرنشين باشه

00:12:04.730 --> 00:12:08.530
چي‏.‏‏.‏‏.‏ ولي يکي توشه

00:12:08.580 --> 00:12:09.490
آره‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:09.670 --> 00:12:10.580
گرفتمت

00:12:10.960 --> 00:12:12.410
بازي تمومه

00:12:12.570 --> 00:12:14.780
آره فعلا که باختي

00:12:16.180 --> 00:12:16.670
چي؟

00:12:17.320 --> 00:12:19.460
ديگه بسته

00:12:19.460 --> 00:12:22.130
حالا مي زنم تو صورتت

00:12:22.130 --> 00:12:24.310
آها‏،‏ خودت خواستي

00:12:24.690 --> 00:12:26.260
چاره اي نيست بايد بميري

00:12:26.660 --> 00:12:28.600
حالا مگه مي توني‏!‏

00:12:30.080 --> 00:12:30.810
انرژيم‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:30.810 --> 00:12:31.470
کارن‏!‏

00:12:34.240 --> 00:12:36.190
گفتم که پرش کن‏!‏

00:12:36.650 --> 00:12:38.730
کابينش هم چسبيده

00:12:38.730 --> 00:12:39.900
نمي تونه بپره بيرون

00:12:40.080 --> 00:12:41.690
بياييد با يه حمله گاز انبري کابل ها رو ببريم

00:12:41.690 --> 00:12:42.320
باشه

00:12:45.570 --> 00:12:47.600
نمي خوام اين کار رو بکنم

00:12:47.600 --> 00:12:48.950
مگه مجبورم کنيد

00:12:49.480 --> 00:12:50.660
شهبانو

00:12:50.660 --> 00:12:51.690
برش گردونيد‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:54.790 --> 00:12:55.960
چه بد موقع‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:56.160 --> 00:12:58.330
يعني مي تونم ادامه بدم؟

00:12:59.720 --> 00:13:00.380
چي؟

00:13:00.950 --> 00:13:02.680
نيروهاي چيني پشتمونن

00:13:02.680 --> 00:13:03.420
خيلي زيادن

00:13:06.360 --> 00:13:07.920
ضد هوايي رو ادامه بديد

00:13:07.920 --> 00:13:09.050
از زينگ که پشتيباني کنيد

00:13:09.240 --> 00:13:10.680
زيانگ لين؟ ممنونم

00:13:10.680 --> 00:13:13.060
ها؟ نه صبر کنيد

00:13:16.720 --> 00:13:18.020
کارن‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:18.200 --> 00:13:19.270
اسير شد؟‏!‏

00:13:19.270 --> 00:13:20.690
چيني ها گرفتنش؟

00:13:20.860 --> 00:13:23.420
اون اسير شده؟ نه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:24.200 --> 00:13:24.990
کارن‏!‏

00:13:24.990 --> 00:13:26.150
هنوز باهاش تماس داريم؟

00:13:26.360 --> 00:13:28.450
ببخشيد‏،‏ بي احتياطي کردم‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:28.450 --> 00:13:29.240
فراموشش کن‏!‏

00:13:30.840 --> 00:13:31.940
نا اميد نشو‏!‏

00:13:31.940 --> 00:13:33.410
من نجاتت مي دم‏!‏

00:13:33.410 --> 00:13:34.290
باشه؟‏!‏

00:13:34.290 --> 00:13:35.360
کار احمقانه اي نکن‏!‏

00:13:35.360 --> 00:13:36.250
باشه‏!‏

00:13:36.470 --> 00:13:37.510
حتما

00:13:37.510 --> 00:13:39.150
من تسليم نمي شم

00:13:42.830 --> 00:13:45.420
ايکاروگا رو برگردونيد‏،‏ همين حالا‏!‏

00:13:45.420 --> 00:13:47.700
پيشنهاد ميدم عقب نشيني کنيم

00:13:47.700 --> 00:13:48.540
چرا؟‏!‏

00:13:48.540 --> 00:13:49.680
بايد کارن رو برگردونيم‏!‏

00:13:49.680 --> 00:13:52.350
کارن کاوزاکي فقط يه سربازه

00:13:53.220 --> 00:13:54.600
يعني ميگي که ولش کنيم؟

00:13:54.600 --> 00:13:56.640
مينامي‏،‏ بايد انتخاب کنيم‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:57.070 --> 00:13:59.520
بين يه کشور به اسم چين و جون يک نفر

00:13:59.720 --> 00:14:00.940
اصلا لازم نيست مقايسه کنيم

00:14:02.100 --> 00:14:06.360
ما بايد نيروهامون رو حفظ کنيم و براي متحد شدن با نيروهاي هند آماده بشيم

00:14:08.040 --> 00:14:09.700
زرو‏،‏ تصميم با توه

00:14:10.570 --> 00:14:14.740
صحبتي که با کارن کاوزاکي کردي براش کافيه

00:14:14.740 --> 00:14:17.030
بيشتر از اون ميشه پارتي بازي و جانبداري‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:17.030 --> 00:14:18.790
و باعث ميشه کل سازمان از هم بپاشه

00:14:20.050 --> 00:14:20.750
ولي‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:20.950 --> 00:14:23.290
فکر نمي کني که بايد بين احساس و منطق تفاوت قايل بشي؟

00:14:23.700 --> 00:14:26.740
براي رسيدن به اهداف عالي تر گاهي بايد قرباني داد

00:14:30.460 --> 00:14:31.840
اون لولوشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:38.050 --> 00:14:39.770
تو يکي از اعضاي گاردي‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:40.010 --> 00:14:41.440
باييد تمومش کنيم

00:14:41.440 --> 00:14:42.560
همه نيروها‏،‏ عقب گرد‏!‏

00:14:42.560 --> 00:14:43.770
چرا؟‏!‏

00:14:43.770 --> 00:14:44.970
به نفع سازمان نيست که‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:44.970 --> 00:14:47.190
احتمال داره هندي ها هم به ما  پشت کرده باشن

00:14:47.190 --> 00:14:48.190
ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:49.200 --> 00:14:51.630
چيبا و آساهينا آرايش جرثقيل بگيرن

00:14:51.630 --> 00:14:55.580
من به زينگ که ياد ميدم که استراتژي و تکنيک چه فرقي دارن‏!‏

00:14:55.580 --> 00:14:56.930
باشه‏!‏

00:14:56.930 --> 00:14:58.000
ممنون‏،‏ زرو

00:14:58.720 --> 00:15:00.870
ما هنوز آماده باشيم

00:15:01.140 --> 00:15:02.140
آها

00:15:02.610 --> 00:15:04.540
هي سوزاکو‏،‏ ديده بودي؟

00:15:04.780 --> 00:15:07.220
عکسهاي موبايل لرد ارل استريم رو؟

00:15:08.050 --> 00:15:09.380
موردي نداشته باشه؟

00:15:09.380 --> 00:15:10.380
ها

00:15:11.090 --> 00:15:12.430
باشه

00:15:12.430 --> 00:15:13.750
شما هم تو جشن ورودم بوديد

00:15:14.220 --> 00:15:16.580
چه بد‏،‏ آدم همه چيزش لو ميره

00:15:16.580 --> 00:15:17.640
ها‏،‏ لولوش؟

00:15:18.200 --> 00:15:19.190
لولوش؟

00:15:19.190 --> 00:15:20.510
چي کار مي کرده؟

00:15:20.510 --> 00:15:21.580
اون که با شرليه

00:15:21.580 --> 00:15:22.350
نه؟

00:15:22.350 --> 00:15:23.480
آره درسته

00:15:23.940 --> 00:15:27.020
در مورد تماس با مدرسه اشفورد‏،‏ هنوز داريم بررسي ميکنيم

00:15:27.020 --> 00:15:27.840
آها‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:27.840 --> 00:15:29.270
فکر نکنم کاري بشه کرد

00:15:29.270 --> 00:15:30.750
فکر کنم همه نگران من هستن‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:30.750 --> 00:15:31.700
لولوش و بقيه‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:31.970 --> 00:15:34.230
اين هم لولوشه؟

00:15:35.490 --> 00:15:37.780
جنگجويان سياه با تمام قوا آماده جنگ‏!‏

00:15:38.710 --> 00:15:40.400
يه تفاوت جزيي تو ارتفاع داريم

00:15:40.400 --> 00:15:41.710
پس رو زمين هيچ برتري نداريم

00:15:41.940 --> 00:15:44.000
ضمنا نيروهاي دشمن خيلي سراسيمه جمع شده

00:15:44.450 --> 00:15:46.840
اونها جز اينکه رو دستورات زرو تمرکز کنند کاري ازشون برنمياد

00:15:47.460 --> 00:15:50.090
اما نايتومئاهاشون از مال ما خيلي بهترن

00:15:50.090 --> 00:15:52.980
پس تنها راهي که براي چيني ها ميمونه اينه که‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:52.980 --> 00:15:55.340
شن هو رو بفرستن جلو و خط رو بشکنن‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:55.690 --> 00:15:56.180
از وسط‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:00.850 --> 00:16:03.270
من با زانگتسو مواظب شن هو هستم‏!‏

00:16:04.490 --> 00:16:05.600
دسته اژدهاي سه

00:16:05.890 --> 00:16:07.880
دوربرد ما وضعش بهتره

00:16:07.880 --> 00:16:09.270
شليک کنيد و پيش بريد

00:16:10.750 --> 00:16:12.340
بايد فرمانده دشمن رو آچمز کنيم

00:16:12.340 --> 00:16:13.450
تيم آکاتسکي حمله

00:16:17.050 --> 00:16:18.740
شايد زينگ که نتونه حرکت کنه‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:18.740 --> 00:16:20.440
ولي تودو هم نميتونه حرکت کنه

00:16:20.440 --> 00:16:23.790
پس‏،‏ مهارت سربازهاست که تعيين کننده است

00:16:23.960 --> 00:16:26.420
منطقه تيانرن‏،‏ جلوي نيروهاي دشمن رو کنترل کنيد

00:16:26.420 --> 00:16:28.630
به نيروهاي جناحين دشمن توجهي نکنيد

00:16:28.630 --> 00:16:30.730
بدون کاوزاکي

00:16:30.730 --> 00:16:31.590
انگاري يک چيزي کمه‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:31.870 --> 00:16:33.220
اونها دارن به مرکز ما نفوذ مي کنن

00:16:33.490 --> 00:16:34.540
مقرر اصلي دشمن کجاست؟

00:16:34.540 --> 00:16:35.780
هنوز جلومونن

00:16:35.780 --> 00:16:37.690
خوبه‏،‏ پس وضعيت مشخصه

00:16:38.430 --> 00:16:39.510
ضد حمله

00:16:39.810 --> 00:16:40.760
جناح راست با دسته چيبا

00:16:41.220 --> 00:16:42.180
جناح چپ با آساهينا

00:16:42.690 --> 00:16:44.330
از آرايش سيگما

00:16:44.330 --> 00:16:45.660
آماده آتش پشتيباني باشيد

00:16:45.660 --> 00:16:47.240
آتش سد کننده روي مقر اصلي دشمن

00:16:47.240 --> 00:16:48.610
و نيروهاي روبرو رو بزنيد

00:16:48.770 --> 00:16:50.900
اگه شين هو انرژيش تموم بشه

00:16:50.900 --> 00:16:52.780
و زينگ که زمين گير بشه پيروزي با ماست

00:16:52.780 --> 00:16:53.930
به پيش

00:16:53.930 --> 00:16:56.440
اگه اينجا متوقف بشيم کارمون تمومه

00:16:56.440 --> 00:16:58.250
کارن رو پس بديد‏!‏

00:16:59.870 --> 00:17:00.830
حمله

00:17:01.050 --> 00:17:02.410
مجبورشون کنيم از نزديک مبارزه کنن

00:17:02.410 --> 00:17:03.690
سلاحتون رو بندازيد

00:17:04.290 --> 00:17:05.000
نيروي کمکي؟

00:17:05.440 --> 00:17:07.710
همه نيروهات رو آوردي که شکستمون بدي‏،‏ آره زرو؟

00:17:07.880 --> 00:17:09.430
چه ساده لوح‏!‏

00:17:09.430 --> 00:17:11.550
اون خيلي رو قدرت شين هو حساب کرده

00:17:11.780 --> 00:17:14.010
اون خيلي احمقه

00:17:14.010 --> 00:17:16.840
نه‏،‏ اين فقط يه برنامه است که ببينه زرو چي کار مي کنه

00:17:17.420 --> 00:17:19.820
معني اصلي اين آرايش اينه که‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:26.060 --> 00:17:27.170
زينگ که‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:27.170 --> 00:17:28.940
برنامه ات اين بود که کانال رو خراب کني؟

00:17:28.940 --> 00:17:31.770
ولي من آب اونجا رو کم کردم

00:17:31.970 --> 00:17:34.410
فکر ميکني کافيه؟

00:17:34.410 --> 00:17:36.920
براي همين اين جنگ رو باختي‏،‏ زرو

00:17:38.070 --> 00:17:39.360
چي؟

00:17:40.440 --> 00:17:41.580
زمين‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:41.790 --> 00:17:43.540
اينجا داره‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:43.540 --> 00:17:46.460
درسته‏،‏ اونجا زمين هاي آبياريه

00:17:46.460 --> 00:17:48.220
اونجا رو خيلي بد ساختن‏،‏ به لطف فساد اداري حکومت‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:48.220 --> 00:17:49.880
ولي زرو از اين بي خبره

00:17:50.170 --> 00:17:53.710
اون حمله قبلي براي حرکت دادن نيروهاي اصلي دشمن بود

00:17:53.920 --> 00:17:58.050
لرد زينگ که خودشون رفتن که زرو رو تو اين زمين گير بندازن

00:17:58.660 --> 00:18:01.020
يعني چي‏.‏‏.‏‏.‏داره فکرم رو ميخونه

00:18:01.020 --> 00:18:02.810
اون اين آرايش رو استفاده کرد‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:02.810 --> 00:18:04.220
چون ميدونست مي خواهم حمله نهاييم رو بکنم؟

00:18:06.770 --> 00:18:10.770
سرزمينهاي خودمون برامون پيروزي رو به ارمغان ميارن

00:18:10.770 --> 00:18:13.010
زرو‏،‏ باختي

00:18:13.690 --> 00:18:15.150
زينگ که‏!‏

00:18:16.050 --> 00:18:18.320
جنگ هنوز تموم نشده

00:18:19.910 --> 00:18:21.950
براي تودوي معجزه بدک نيست

00:18:21.950 --> 00:18:24.580
ولي نيروهاي اصلي دشمن زمين گير شدن

00:18:24.820 --> 00:18:26.630
همه نيرو ها بريد جلو

00:18:26.630 --> 00:18:27.870
بله قربان

00:18:30.040 --> 00:18:32.190
نايتومئاهاي دشمن رو بزاريد براي بعد

00:18:32.190 --> 00:18:34.420
همه متمرکز بشيد روي زدن رآکتور کشتي دشمن

00:18:34.420 --> 00:18:36.810
سپر ضد فيزيکيشون بالاخره تموم ميشه

00:18:36.810 --> 00:18:38.470
جنگ جنگ تا پيروزي‏!‏

00:18:38.670 --> 00:18:41.270
يعني بايد ببينم يکي يکي کشته بشيم؟

00:18:42.170 --> 00:18:43.140
خيلي تحقير آميزه‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:43.140 --> 00:18:44.030
زرو‏!‏

00:18:44.030 --> 00:18:46.390
بهتره عقب نشيني کنيم

00:18:47.270 --> 00:18:48.270
باشه

00:18:48.270 --> 00:18:50.140
از رآکتور مواظبت کنيد و برگرديد

00:18:51.250 --> 00:18:52.690
برگشتن به هورا هم‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:52.690 --> 00:18:53.920
مي دونم

00:18:53.920 --> 00:18:55.480
اوگي‏،‏ اون جايي که گفتم چطوره؟

00:18:55.480 --> 00:18:56.870
ها‏،‏ آره‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:56.870 --> 00:18:59.300
کاملا بررسي کرديمش

00:19:01.010 --> 00:19:02.660
باشه زينگ که

00:19:02.660 --> 00:19:04.780
من بايد اول حساب تو رو مي رسيدم

00:19:04.780 --> 00:19:06.200
تو استراتژي مثل مني

00:19:06.370 --> 00:19:07.950
و تو مبارزه مثل سوزاکو‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:09.560 --> 00:19:11.870
هر دو تو وجودش هست

00:19:12.120 --> 00:19:15.290
اما چيزي که اون نداره وقته‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:16.840 --> 00:19:19.510
الان نه‏.‏‏.‏‏.‏فقط يکم ديگه ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:20.040 --> 00:19:22.400
توپ پخش شونده تو  دوطرف سفينه آماده است

00:19:22.400 --> 00:19:24.150
گفيون کنترل آماده

00:19:24.150 --> 00:19:26.050
هدف ياب تنظيمه‏.‏‏.‏‏.‏سيستم آماده است

00:19:27.650 --> 00:19:30.230
خوبه دو جناح دشمن رو هدف بگيريد

00:19:30.230 --> 00:19:31.310
و شليک

00:19:35.940 --> 00:19:37.570
خوب بود زرو

00:19:37.570 --> 00:19:39.070
هنوز هم مهره براي بازي داري

00:19:39.570 --> 00:19:41.340
نيروهاي دسته اژدها متفرق بشيد

00:19:41.340 --> 00:19:42.740
اگه پيش هم باشيد ميزننتون

00:19:43.250 --> 00:19:45.990
تودو‏،‏ نجات نيروهامون و آرايش اونها از حالا با توه

00:19:46.410 --> 00:19:48.970
ايکاروگا از مسير فرعي ميره که دشمن رو گمراه کنه

00:19:48.970 --> 00:19:50.620
بريد به نقطه چهارم برنامه

00:19:54.540 --> 00:19:57.840
انگاري هيچ جا اخبار چين رو پخش نمي کنه

00:20:05.110 --> 00:20:07.720
تمام نايتومئاهاي باقي مونده رو تنظيم کرديم

00:20:08.170 --> 00:20:09.370
خوبه

00:20:09.370 --> 00:20:12.060
داريم ميريم تو تياندي باشيبا قايم بشيم؟

00:20:12.210 --> 00:20:14.690
جايي که زيارت گاه همه امپراطورها بوده

00:20:14.690 --> 00:20:17.020
درسته‏،‏ دشمن براي حمله به اينجا خيلي بايد مراقب باشه

00:20:17.230 --> 00:20:19.480
جز اينکه از جلو حمله کنن چاره اي ندارن

00:20:19.870 --> 00:20:22.710
ما هم فقط جلومون رو با توپ هاردون ميزنيم

00:20:22.710 --> 00:20:24.400
ولي نمي تونيم مرتب بزنيم

00:20:24.970 --> 00:20:27.070
حالا که ديگه فقط بايد منتظر هندي ها باشيم

00:20:27.470 --> 00:20:28.900
امکان نداره بيان‏،‏ درسته؟

00:20:28.900 --> 00:20:30.740
يه جنگ بسته بدون نيروي کمکي‏،‏ آره؟

00:20:31.050 --> 00:20:34.110
اگه فقط همين بود مي تونستيم باهاشون مذاکره کنيم‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:34.110 --> 00:20:36.500
باورم نمي شه اون خواجه ها دست به اين کار زده باشن

00:20:39.190 --> 00:20:40.940
گفتم بسه

00:20:41.330 --> 00:20:45.610
ما نمي تونيم کساني که بر عليه ما شورش کردن رو ببخشيم

00:20:45.610 --> 00:20:47.050
الان وقت اين حرف ها نيست

00:20:47.310 --> 00:20:50.500
تازه مگه شهبانو رو نميخواييد پس بگيريد؟

00:20:50.500 --> 00:20:52.460
همينقدر بسه

00:20:52.460 --> 00:20:55.450
نيروهاي کمکي خيلي قوي اي رسيدن

00:20:56.850 --> 00:20:57.900
بايد چي کار کنيم؟

00:20:57.900 --> 00:21:00.570
ما اومدن گارد شاهنشاهي انگليس حساب نکرده بوديم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:00.960 --> 00:21:01.980
احمق ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:02.580 --> 00:21:04.580
از اجنبي کمک خواستن‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:04.910 --> 00:21:06.950
از انگليسي ها تو چين کمک خواستن‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:06.950 --> 00:21:08.450
و اون کشتي آولونه‏!‏

00:21:08.950 --> 00:21:11.270
خواجه ها عقل هم دارن؟

00:21:11.600 --> 00:21:14.370
داريم با کسي معامله مي کنيم که نصف اروپا رو گرفته

00:21:14.800 --> 00:21:17.040
پرنس دوم‏،‏ اشنايزر

00:21:17.220 --> 00:21:22.480
برنامه خواجه ها اينه که هم ما رو بکشن هم زينگ که رو

00:21:22.480 --> 00:21:24.510
دايهارد آماده شو

00:21:24.510 --> 00:21:26.220
چي؟ اينجا؟

00:21:26.490 --> 00:21:28.010
همه هستن

00:21:28.010 --> 00:21:29.860
صحنه از اين بهتر مي خواي؟

00:21:30.390 --> 00:21:31.620
پيروزي با ماست

00:21:31.620 --> 00:21:33.800
حتي در اوج نا اميدي

00:21:35.210 --> 00:21:36.590
گزارش هاي جديد رسيده

00:21:36.590 --> 00:21:38.140
در مورد موقعيت چين

00:21:38.300 --> 00:21:39.600
با سو استفاده از کودتا

00:21:39.860 --> 00:21:42.690
زرو اقدام به دزديدن شهبانو تيانزي کرده

00:21:42.690 --> 00:21:44.030
امنيت شهبانو‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:42.980 --> 00:21:44.030
آها

00:21:44.030 --> 00:21:45.400
تو خوبي رييس

00:21:45.400 --> 00:21:48.030
آره‏،‏ من پيش سوزاکو ام

00:21:48.030 --> 00:21:48.820
اونجا چه خبره؟

00:21:49.140 --> 00:21:51.950
تلوزيون داره زرو رو نشون ميده

00:21:51.950 --> 00:21:54.620
خدا رو شکر‏،‏ رييس خوبه

00:21:56.540 --> 00:21:59.350
در هر صورت زرو دشمن بريتانياست

00:21:59.350 --> 00:22:03.190
اما به نظر ميرسه که اينبار در آنطرف آب و در چين داره به پايان خودش نزديک ميشه

00:22:04.000 --> 00:22:24.470
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.