WEBVTT
00:00:03.336 --> 00:00:05.336
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:05.360 --> 00:00:07.160
2010 a.t.b.
00:00:07.160 --> 00:00:13.300
ژاپن وارد جنگ بر عليه امپراطوري بريتانيا بر سر منابع زير زميني بريتانيا شد
00:00:15.820 --> 00:00:19.190
براي پدرم که طرفدار مقاومت کردن بود...
00:00:19.190 --> 00:00:20.180
من...
00:00:21.400 --> 00:00:25.480
رفتارم غيرعاقلانه و بچگانه بود
00:00:25.480 --> 00:00:29.070
ولي فکر مي کردم جنگ اونطوري تموم ميشه
00:00:29.490 --> 00:00:32.560
فکر مي کردم ديگه خون بيگناهي ريخته نميشه
00:00:33.410 --> 00:00:34.360
ولي...
00:00:35.040 --> 00:00:36.700
جنگ هيچوقت تموم نشد
00:00:39.550 --> 00:00:45.120
من فقط مي خواستم مردم ديگه همديگه رو نکشن
00:00:48.340 --> 00:00:49.170
نه!
00:00:49.420 --> 00:00:50.590
اين فرق داره!
00:00:50.590 --> 00:00:53.760
اين گياس بود...قدرتي که اراده مردم رو تغيير ميده...
00:00:56.030 --> 00:00:58.500
نه، آخرش....
00:00:59.080 --> 00:01:00.000
من همونم که بودم
00:01:02.150 --> 00:01:05.060
نمي دونستم
00:01:05.380 --> 00:01:07.680
که اينقدر وحشتناک ممکنه باشه...
00:01:08.030 --> 00:01:11.440
يعني...واقعا.....تقصير منه ...اين همه...
00:01:11.980 --> 00:01:12.710
کشتار...
00:01:14.210 --> 00:01:16.130
موفقيت بزرگي بود نينا
00:01:16.130 --> 00:01:18.350
قدرت تخريبي فليا بي نظيره
00:01:18.760 --> 00:01:22.470
مطمئنا همين باعث پيروزي بريتانيا ميشه
00:01:25.510 --> 00:01:30.590
sekai no owari de umareta hikari
A light was born at the world's end
00:01:30.590 --> 00:01:36.740
ima kaze no naka
Now we're blowing in the wind
00:01:51.580 --> 00:01:56.950
kireigoto dake ja ikirenai
You can't live with just a pretty facade
00:01:56.950 --> 00:02:02.670
yasashisa dake ja iyasenai
Kindness can't heal everything
00:02:02.850 --> 00:02:08.010
ubawareta no wa NAN da? kawaranai sekai de
What was taken from you in this unchanging world?
00:02:08.250 --> 00:02:13.980
kikoetekita no wa NAN da? shikisai no uta
What can you hear now? A colorful song
00:02:14.290 --> 00:02:18.620
Everything is bright
00:02:20.070 --> 00:02:28.760
kudakechitta yume wo asu no hate ni hibikaseru you ni
Your broken dreams echo all the way till tomorrow's end
00:02:30.760 --> 00:02:39.540
sekai no owari de umareta hikari bokura hitotsu ni
The light that was born at the world's end unites us
00:02:40.890 --> 00:02:46.400
ima kaze no naka
Now we're blowing in the wind
00:02:48.320 --> 00:02:58.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:03:00.190 --> 00:03:05.510
از وقتي من اومدم به منطقه 11 امپراطور تو توکيو پيداش نشده
00:03:05.510 --> 00:03:08.830
معنيش اينه که فعلا جاي ديگه اي کار داره
00:03:08.830 --> 00:03:10.810
احتمالا بره سمت جزيره شينکينه...
00:03:10.810 --> 00:03:13.190
نمي دونم شايد هم آثار باستاني جزيره کامينجيما
00:03:15.240 --> 00:03:21.120
مطابق اطلاعات بجا مونده از جناب وي وي و همپيمانانمون اينجا بهترين نقطه است
00:03:21.120 --> 00:03:24.280
مي تونيم همه مراکز باستاني توي دنيا رو هماهنگ کنيم
00:03:24.280 --> 00:03:28.120
شمشير آکاشا دوباره ميتونه عملياتي بشه
00:03:29.190 --> 00:03:33.660
کي فکرشو مي کرد برسيم به جايي که از تجهيزات باستاني استفاده کنيم
00:03:41.760 --> 00:03:42.800
که اينطور
00:03:42.800 --> 00:03:44.970
پس مي خواي شروع کني
00:03:45.510 --> 00:03:47.610
موقعيت الان شينکيرو چيه؟
00:03:47.610 --> 00:03:48.680
هنوز نمي تونيم که...
00:03:49.540 --> 00:03:51.890
بريتانيايي ها هم کمکمون مي کنند
00:03:51.890 --> 00:03:55.410
هر وقت پيداش کرديد همه واحد ها براي نابود کردنش حمله کنيد
00:03:55.410 --> 00:03:56.400
بله
00:03:56.750 --> 00:03:58.240
اربابم...
00:04:02.310 --> 00:04:04.540
خيلي وقته همديگه رو نديده بوديم
00:04:04.540 --> 00:04:05.320
منم
00:04:05.320 --> 00:04:06.450
من
00:04:07.820 --> 00:04:09.950
سي سي نکنه که...
00:04:10.160 --> 00:04:11.450
منو ببخشيد!
00:04:30.330 --> 00:04:31.910
چي کار مي کني؟
00:04:31.910 --> 00:04:33.980
باز به خودت شليک کردي...
00:04:34.960 --> 00:04:36.610
سي سي
00:04:36.610 --> 00:04:37.400
سي سي!
00:04:38.610 --> 00:04:39.360
تو کي هستي؟
00:04:39.360 --> 00:04:40.670
منم
00:04:41.100 --> 00:04:41.740
ببين
00:04:41.740 --> 00:04:45.920
تويي...اين همه راه تا اينجا اومدي چي کار؟
00:04:45.920 --> 00:04:48.790
اينقدر نگران لولوشي ماريان؟
00:04:48.790 --> 00:04:49.930
ها ها
00:04:49.930 --> 00:04:53.210
جدي فکر ميکني من اينقدر مادر دلسوزيم؟
00:04:53.210 --> 00:04:55.430
پس اينجا چي کار داري؟
00:04:55.430 --> 00:04:59.420
ميخواستم مطمئن بشم تو هنوز طرف مايي
00:05:00.190 --> 00:05:04.050
سي سي چرا کد خودت رو قفل کردي؟
00:05:04.540 --> 00:05:09.630
چالز مي تونست آرزوت رو براي مردن برآورده کنه
00:05:09.630 --> 00:05:12.020
خودمم نمي دونم چرا
00:05:12.020 --> 00:05:13.470
خودمم غافلگير شدم
00:05:15.130 --> 00:05:17.660
به نظر بهتره دنياي واقعي رو پيدا کنيم
00:05:18.610 --> 00:05:21.480
پس تصميمون قطعي شد، چون من ميگم
00:05:21.480 --> 00:05:23.120
واقعا همونطوري هستي که بودي
00:05:23.120 --> 00:05:23.780
چيه؟
00:05:23.780 --> 00:05:27.310
هميشه ميخواي دخالت کني
00:05:27.310 --> 00:05:29.580
ولي ازت ممنونم
00:05:29.860 --> 00:05:32.830
که اين گياس رو به من دادي...
00:05:32.830 --> 00:05:34.900
با اينکه به قراردادمون پايبند نبودي...
00:05:34.900 --> 00:05:37.120
اگر واقعا اينطوري فکر مي کني پس بيا بهت نشون بدم
00:05:37.120 --> 00:05:39.080
صبر کن
00:05:39.080 --> 00:05:40.290
بزار برم يکچيزي بيارم...
00:05:42.730 --> 00:05:45.110
من آنيا رو تو ايکاروگا مي گذارم
00:05:45.820 --> 00:05:49.060
براي دستگيري زرو لازم ميشه
00:05:49.060 --> 00:05:51.740
حالا تو ميخواي چي کارکني؟
00:05:51.740 --> 00:05:53.140
ميخواي با جنگجويان سياه بموني؟
00:05:54.410 --> 00:05:57.690
نه برادرم، نه من قصد نداريم مجازاتت کنيم
00:05:57.690 --> 00:06:03.870
يا بهتره بگم که نمي تونيم حالا ديگه وارد يک مرحله ديگه اي شديم
00:06:03.870 --> 00:06:06.130
خوب...من...
00:06:07.070 --> 00:06:11.120
شايد شنيدن اين حرف از من عجيب باشه ولي خوب مقام همه چيز نيست
00:06:13.010 --> 00:06:16.330
چاره اي نداريم بايد اعلام کنيم زرو تو جنگ کشته شده
00:06:16.600 --> 00:06:19.110
حتي با اينکه نمي دونيم لولوش کجاست؟
00:06:19.110 --> 00:06:21.250
ميخواي مردم فکر کنند اون مرده؟
00:06:21.730 --> 00:06:28.400
ميدونم زرو بهمون پشت کرد ولي ميخواي گياس رو هم به همه بگي؟
00:06:28.400 --> 00:06:32.350
نمي تونيم بگيم فکر مي کنند خل شديم
00:06:32.350 --> 00:06:33.060
امکان نداره باور کنن
00:06:33.310 --> 00:06:35.300
اگر زرو پيداش بشه چي؟
00:06:35.300 --> 00:06:37.890
چطوري مي خواد ثابت کنه که اون زوره؟
00:06:39.400 --> 00:06:42.270
اصلا زروي نقابدار فقط يک نماده
00:06:42.270 --> 00:06:44.440
تا ما تاييدش نکنيم کسي اونو به رسميت نميشناسه
00:06:46.030 --> 00:06:47.400
که اينطور
00:06:47.400 --> 00:06:49.660
چه خبر خوبي
00:06:49.660 --> 00:06:53.240
آره، تازه موبايل ها داره آنتن ميده
00:06:53.240 --> 00:06:55.170
همه رو چک کردم همه سالمن
00:06:55.170 --> 00:06:56.570
خوبه
00:06:56.570 --> 00:07:00.640
اتاق تو که خراب شده ولي تالار اصلي سالمه
00:07:00.640 --> 00:07:01.820
که اينطور
00:07:01.820 --> 00:07:03.440
اتاق انجمن سالمه؟
00:07:03.440 --> 00:07:04.320
آره
00:07:04.320 --> 00:07:06.100
راستي رولو کجاست؟
00:07:06.100 --> 00:07:07.010
اون پيش تو بود مگه نه؟
00:07:07.010 --> 00:07:08.730
آره
00:07:10.410 --> 00:07:13.850
ريوال ميشه از طرف من يک چيزي به رييس بگي؟
00:07:13.850 --> 00:07:17.130
بهش بگو من فکر نکنم بتونم به قولي که دادم در مورد آتش بازي وقتي همه هستند عمل کنم
00:07:18.620 --> 00:07:20.560
منظورت چيه؟
00:07:23.230 --> 00:07:25.550
ببخشيد ريوال
00:07:26.550 --> 00:07:29.040
کارن، سي سي رو به تو سپردم
00:07:29.460 --> 00:07:32.070
بايد شکستش بدم حتي اگر شده خودم هم بميرم
00:07:32.880 --> 00:07:37.340
اين يک قماره براي شکست دادن کسي که هم جاويدان شده و هم گياس بهش اثر نميکنه
00:07:37.340 --> 00:07:40.040
اين تنها شانسيه که دارم...
00:07:40.040 --> 00:07:43.150
اعلي حضرت، آماده سازي و هماهنگ سازي انجام شد
00:07:43.150 --> 00:07:45.360
خوبه، شروع کنيد
00:07:48.570 --> 00:07:50.070
زلزله است؟
00:07:50.070 --> 00:07:51.290
شايد؟
00:08:07.650 --> 00:08:11.050
هماهنگ سازي همه سيستم هاي باستاني انجام شد
00:08:11.050 --> 00:08:14.320
ديگه دنياي خدايان به پايان مي رسه
00:08:14.320 --> 00:08:16.410
خراب کردن و ساختن
00:08:16.770 --> 00:08:18.950
راگناروک آغاز ميشه
00:08:19.460 --> 00:08:22.820
اعلي حضرت، پرنس اشنايرز يک گزارش از توکيو برامون فرستادند
00:08:22.820 --> 00:08:26.310
يعني همين از پس اين مسائل پيش پا افتاده هم بربياييد؟
00:08:26.310 --> 00:08:27.040
پيش پا افتاده؟
00:08:27.880 --> 00:08:31.650
خاک بر سرت اشنايزر حالا فهميدي؟
00:08:31.650 --> 00:08:32.950
ولي ديگه ديره
00:08:32.950 --> 00:08:36.800
ديگه اين بازي مسخره که بهش ميگن جنگ تموم شد
00:08:39.470 --> 00:08:41.740
گزارش تلوزيون
KT.
00:08:41.740 --> 00:08:48.270
به خاطر اينکه استديوي ما کاملا از بين رفت مجبوريم اين گزارش فوري را از آکادمي آشفورد براي شما ارسال کنيم
00:08:48.770 --> 00:08:54.700
چند لحظه پيش اعلام شد که شاهزاده اشنايزر و جنگجويان سياه اعلام آتش بس کردند
00:08:55.270 --> 00:09:00.990
ضمنا، جنگجويان سياه رسما اعلام کردند که رهبرشون زرو فوت شده
00:09:01.680 --> 00:09:07.890
زرو در نبرد توکيو به شدت زخمي شد و در مقرر ايکاروگا تحت درمان قرار داشت
00:09:02.370 --> 00:09:07.380
ساحل قرارگاه کاگوشيما
00:09:07.890 --> 00:09:11.050
اما امروز صبح فوت کرد
00:09:17.930 --> 00:09:20.930
ايالات متحده ژاپن
پايتخت موقت- جزيره هوراي
00:09:17.930 --> 00:09:19.030
جناب زرو
00:09:19.030 --> 00:09:20.010
باورم نميشه!
00:09:20.010 --> 00:09:20.930
مگه ممکنه!
00:09:21.190 --> 00:09:23.160
يعني چي اوگي؟
00:09:23.160 --> 00:09:25.100
درگذشت زرو درسته؟
00:09:25.530 --> 00:09:26.450
بله
00:09:26.450 --> 00:09:29.030
متاسفانه چيزي که اعلام شده حقيقت داره
00:09:29.030 --> 00:09:31.360
مي تونم حداقل صورتش رو ببينم؟
00:09:31.360 --> 00:09:32.400
متاسفم
00:09:32.400 --> 00:09:35.850
فعلا خيلي گرفتاريم، به زودي
00:09:36.540 --> 00:09:37.920
از کارتون مطمئنيد؟
00:09:37.920 --> 00:09:40.850
جنگجويان سياه ديگه به زرو احتياجي ندارند
00:09:40.850 --> 00:09:44.760
تا همينجاش هم مديون زروييم
00:09:44.760 --> 00:09:46.370
ميخواي همه چي رو خراب کني؟
00:09:46.740 --> 00:09:49.150
اين زرو بود که همه چيز رو خراب کرد
00:09:50.440 --> 00:09:52.750
اون هممون رو گول زد
00:09:52.750 --> 00:09:54.970
با اون قدرت نفرت انگيز گياسش
00:09:54.970 --> 00:09:57.930
من فکر مي کردم بهترين رفيقمه
00:09:57.930 --> 00:10:00.100
عاشقش بودم پسر!
00:10:00.100 --> 00:10:01.320
ولي...
00:10:01.320 --> 00:10:06.370
ولي اون موقع شورش سياه از اوگي مثل يک مهره پياده استفاده کرد
00:10:06.370 --> 00:10:08.530
حتي قبل از اون هم...
00:10:09.390 --> 00:10:10.450
درسته
00:10:10.450 --> 00:10:14.020
مردم که مهره شطرنج نيستند...
00:10:14.020 --> 00:10:15.470
جون آدم ها مهمه
00:10:19.110 --> 00:10:21.780
لولوش دي بريتانيا به شما دستور ميده
00:10:21.780 --> 00:10:25.940
از حالا به بعد هر چي گفتم گوش مي ديد
00:10:46.329 --> 00:10:47.309
چه ميکنه...
00:10:49.589 --> 00:10:52.139
لويد، لانسيوت به کجا رسيد؟
00:10:52.139 --> 00:10:55.399
خوب با اين وضعيت هسته نورانيش...
00:10:55.399 --> 00:10:58.389
منظورم لانسيوت آلبيونه
00:10:58.389 --> 00:10:59.989
ديگه داريم تمومش مي کنيم
00:11:02.609 --> 00:11:04.279
البيون چيه ديگه؟
00:11:06.319 --> 00:11:12.599
نايتومئاييه که براي استفاده خود کوروروگي سوزاکو ساختيم ولي فعلا حال ندارم بدمش بهت
00:11:12.599 --> 00:11:14.179
اين يک دستوره
00:11:14.179 --> 00:11:15.649
به عنوان شواليه هفتم
00:11:15.649 --> 00:11:17.599
حالا ديگه اصلا حال ندارم
00:11:17.599 --> 00:11:22.689
سوزاکو خودت گفتي آدم بايد اينقدر آماده باشه که کارش به استفاده از فليا نکشه
00:11:22.689 --> 00:11:25.759
سيسيل، اسلحه اصلا براي چيه؟
00:11:26.069 --> 00:11:29.259
کوروروگي بحث هاي بچگونه راه ننداز
00:11:29.259 --> 00:11:30.029
من...
00:11:30.029 --> 00:11:31.929
بيخيال سوزاکو
00:11:31.929 --> 00:11:33.049
تو که اينطوري نبودي
00:11:34.019 --> 00:11:35.269
اوه ...
00:11:35.269 --> 00:11:36.859
راحت باشيد
00:11:36.859 --> 00:11:40.679
چطوري پرنسس کرنليا، پيدات نيست
00:11:40.679 --> 00:11:41.459
آره
00:11:42.629 --> 00:11:44.029
گيلفورد کجاست؟
00:11:44.029 --> 00:11:45.609
اون...
00:11:45.879 --> 00:11:49.019
کرنليا، راستش گيلفورد...
00:11:49.019 --> 00:11:53.709
اون بعد از شليک کلاهک فليا مفقود شده
00:11:53.709 --> 00:11:55.339
گليفورد؟
00:11:55.339 --> 00:11:58.539
با اينکه نميدونم که هنوز زنده است يا نه ولي دستاورد بزرگي داشته
00:11:58.539 --> 00:11:59.739
بهش افتخار کن
00:11:59.739 --> 00:12:01.669
اون شواليه واقعي تو بود
00:12:01.669 --> 00:12:02.899
صبر کنيد
00:12:03.289 --> 00:12:05.219
کسي که فليا رو شليک کرده من بودم
00:12:06.029 --> 00:12:07.469
اين دستاورد منه
00:12:08.009 --> 00:12:10.229
پس اين منم که بايد شواليه يکم بشم
00:12:10.229 --> 00:12:10.929
هوي سوزاکو...
00:12:11.149 --> 00:12:14.349
مگه همين چيزي نبود که ميخواستيد باهاش شهرت لرد گيلفورد رو بالا ببريد؟
00:12:14.349 --> 00:12:15.809
چي داري ميگي؟
00:12:15.809 --> 00:12:17.439
باشه سوزاکو
00:12:17.439 --> 00:12:18.149
نه
00:12:18.469 --> 00:12:20.169
من تا الان خيلي کوتاه اومدم
00:12:20.169 --> 00:12:21.019
جدي؟
00:12:21.329 --> 00:12:27.139
با اينکه روش برام مهمتر از نتيجه بود اما چيزي که واقعا بهش بها دادم ايده ها و اهداف زيبا بود
00:12:27.139 --> 00:12:28.179
ولي
00:12:28.179 --> 00:12:31.129
قبول مي کنيد سرورم؟
00:12:31.129 --> 00:12:32.659
من رو به عنوان شواليه يکم انتخاب کنيد
00:12:36.219 --> 00:12:39.169
خيلي بي چشم و رويي کوروروگي سوزاکو
00:12:39.169 --> 00:12:43.209
فقط شخص اعلي حضرت ميتونه شواليه يکم رو انتخاب کنه
00:12:43.209 --> 00:12:44.969
به عبارت ديگه
00:12:47.479 --> 00:12:49.589
پس من جاش رو ميگيرم
00:12:50.709 --> 00:12:51.719
برادر
00:12:51.719 --> 00:12:53.729
من امپراطور ميشم
00:12:53.729 --> 00:12:55.559
پس مشکل حله، درسته؟
00:12:55.559 --> 00:12:57.599
سرورم اين حرف ها...
00:12:57.599 --> 00:12:58.539
جينو
00:12:58.539 --> 00:13:00.739
يعني چي آخه؟
00:13:00.739 --> 00:13:04.099
پرنس اشنايزر حرفي که زديد جدي بود؟
00:13:04.439 --> 00:13:06.779
خودش گفته که اين مسائل پيش پا افتاده است
00:13:08.079 --> 00:13:12.149
اعلي حضرت به جنگ با جنگجويان سياه گفته مسائل پيش پا افتاده
00:13:12.149 --> 00:13:12.829
ولي
00:13:13.019 --> 00:13:15.039
تو هم که با خبري کرنليا، درسته؟
00:13:15.039 --> 00:13:19.209
پدر در گير تحقيقات خطرناکيه و دائما سلطنت رو ول مي کنه
00:13:19.409 --> 00:13:23.709
درسته...براي اون سياست و جنگ فقط يک بازيه
00:13:24.009 --> 00:13:29.249
اون در حال حاضر تمام علاقه اش رو به اين دنيا از دست داده
00:13:29.249 --> 00:13:32.549
و فقط تماشا چي زجر اين مردمه، اون ديگه صلاحيت حکومت نداره
00:13:32.969 --> 00:13:35.069
بالاخره تصميمش رو گرفت
00:13:35.069 --> 00:13:35.999
ولي
00:13:35.999 --> 00:13:38.639
يعني کودتا؟
00:13:39.059 --> 00:13:40.359
واي نه
00:13:41.049 --> 00:13:45.169
سرورم به عنوان گاردشاهي يک تقاضاي ويژه دارم
00:13:45.739 --> 00:13:48.489
دستور قتل اعلي حضرت رو به من بديد
00:13:48.489 --> 00:13:49.759
سوزاکو!
00:13:49.759 --> 00:13:55.419
حالا که سرنوشت من قاتل بودنه اينو قبول مي کنم جينو
00:13:55.769 --> 00:13:57.959
چيزي که مهمه ....نتيجه است
00:13:58.909 --> 00:14:04.999
بانو تيانزي طبق تصميممون من با نخست وزير اشنايرز تو توکيو مذاکره مي کنم
00:14:04.999 --> 00:14:08.429
کاگويا...زرو...
00:14:08.729 --> 00:14:11.549
از دست دادن جناب زرو خسارت عظيميه
00:14:11.829 --> 00:14:16.789
ولي ما بايد از مرگ ايشون به بهترين وجه ممکن استفاده کنيم
00:14:17.099 --> 00:14:25.609
تازه، با اينکه من به اون مي گفتم شوهر، ولي جناب زرو و من فقط در ظاهر با هم بوديم...
00:14:26.439 --> 00:14:29.389
اعلي حضرت تو جزيره کامينجيما پياده شدند؟
00:14:29.389 --> 00:14:29.949
بله
00:14:30.349 --> 00:14:32.409
به همراه يک عده افراد ناشناس
00:14:32.409 --> 00:14:35.679
افراد ناشناس؟ باقيمونده هاي شاخه گياس؟
00:14:36.219 --> 00:14:39.789
واقعا برنامتون اينه که سوزاکو رو بفرستيد امپراطور رو بکشه؟
00:14:39.789 --> 00:14:43.289
جينو يعني ميخواي بگي الان همه چي خوبه؟
00:14:44.059 --> 00:14:44.919
اينکار...
00:14:44.919 --> 00:14:50.469
مي بيني، انسان ها طبيعتشون اينطوره که ميخوان فرمان بر باشن
00:14:50.469 --> 00:14:53.559
نژاد، دين، سنت، اقتدار
00:14:54.559 --> 00:14:57.519
امپراطور بريتانيا هم بايد نقش خودش رو بازي کنه
00:14:57.949 --> 00:15:01.479
منظورتون اينه که شما ميتوني بر مردم حکومت کنيد سرورم؟
00:15:02.009 --> 00:15:04.729
اگر ازم اين انتظار رو داشته باشن شايد
00:15:05.889 --> 00:15:07.399
منظورت از شايد چيه؟
00:15:07.839 --> 00:15:10.989
معناي دوم اقتدار رو مي دوني؟
00:15:14.569 --> 00:15:16.779
اين فکر اشنايزر بوده؟
00:15:16.989 --> 00:15:18.159
نه اين ايده خودمه
00:15:18.759 --> 00:15:22.629
اعلي حضرت، بابت ارتقا ازتون ممنونم
00:15:23.009 --> 00:15:25.619
ولي شما به دو دليل گناهکاريد
00:15:27.199 --> 00:15:30.159
اول اينکه شما وظيفه حکومت کردنتون رو رها کرديد
00:15:30.569 --> 00:15:34.999
و دوم اينکه شما خودتون رو به گياس آلوده کرديد
00:15:35.299 --> 00:15:37.469
اين گناهه؟
00:15:37.469 --> 00:15:40.339
گياس مردم رو به شرارت ميندازه
00:15:40.809 --> 00:15:45.309
بله...شما کسي که از همه چيز با خبر بوديد مي تونستيد يوفي رو نجات بديد
00:15:46.039 --> 00:15:47.139
اما شما ولش کرديد
00:15:47.139 --> 00:15:48.649
خوب که چي؟
00:15:50.149 --> 00:15:54.329
اين شمشير به کفاره لولوش و ناناليه!
00:15:54.979 --> 00:15:55.489
آماده باش!
00:15:57.629 --> 00:15:59.659
جناب والدستين شما اينجا چي کار مي کنيد؟
00:16:00.129 --> 00:16:03.619
فکر کردي فقط خودت از گياس خبر داري؟
00:16:03.929 --> 00:16:05.219
خيلي بد شد
00:16:05.579 --> 00:16:09.589
کي فکرش رو مي کرد توي هميشه خائن بياي؟
00:16:09.589 --> 00:16:12.809
حل اين مسئله جزئي با تو
00:16:12.809 --> 00:16:14.509
بله اعلي حضرت
00:16:14.719 --> 00:16:15.299
صبر کن
00:16:21.599 --> 00:16:23.169
اوگي؟ هنگ گو هستم
00:16:23.169 --> 00:16:24.769
درخواست اجازه فرود داريم
00:16:24.769 --> 00:16:27.189
ما بانو تيانزي و بانو کاگويا رو آورديم
00:16:27.189 --> 00:16:28.419
باشه
00:16:28.759 --> 00:16:31.359
پس من با اشنايزر تماس مي گيرم
00:16:31.869 --> 00:16:36.939
فکر مي کردم اوگي ديگه عوض شده باشه ولي نه اصلا به اين نقش نمياد
00:16:37.279 --> 00:16:40.369
تنها چيزي که تو فکرشه اينه که از يکنفر مراقبت کنه
00:16:42.529 --> 00:16:43.569
لعنتي...
00:16:43.569 --> 00:16:47.929
گياسي که رو من گذاشته براي زنده موندن همش داره بهم ميگه که فرار کنم
00:16:48.229 --> 00:16:51.209
شواليه يکم اينقدر حريف ترسناکيه
00:16:51.209 --> 00:16:53.629
ولي من نقطه ضعفم رو دور انداختم!
00:16:53.629 --> 00:16:54.629
احمق!
00:16:54.839 --> 00:16:56.589
همين نقطه ضعفته
00:16:57.899 --> 00:17:00.819
اساس قدرت تو، مهربونيه...
00:17:01.489 --> 00:17:02.509
ولي
00:17:02.509 --> 00:17:04.909
قدرت بدون هدف، فقط وحشي بازيه
00:17:05.629 --> 00:17:06.269
براي همين....
00:17:07.669 --> 00:17:10.409
تو همين جا مي ميري کوروروگي سوزاکو
00:17:21.259 --> 00:17:23.649
من لولوش دي بريتانيا هستم
00:17:24.309 --> 00:17:29.169
فرزند ارشد ملکه ماريان، شاهزاده طرد شده امپراطوري
00:17:29.889 --> 00:17:31.539
نمي تونم با اعلي حضرت تماس بگيرم
00:17:31.979 --> 00:17:35.189
لازم نيست اشخاص مشکوک رو دستگير کنيد، استفاده از سلاح هاي مرگبار آزاده
00:17:35.189 --> 00:17:36.279
بله سرورم
00:17:38.699 --> 00:17:40.089
چي؟ چرا خودي رو...
00:17:40.979 --> 00:17:42.889
چرا داريم خودي ها رو مي زنيم؟
00:17:42.889 --> 00:17:46.099
داريم بررسي مي کنيم ولي موفق نميشيم با برجک کابين 3 تماس بگيريم
00:17:46.099 --> 00:17:48.389
احتمال داره کسي اونجا رو گرفته باشه
00:17:48.619 --> 00:17:50.629
برجک کابين 3 جواب بديد
00:17:50.629 --> 00:17:53.229
اگر جواب نديد با زور از اونجا مياريمتون بيرون
00:17:54.089 --> 00:17:56.599
گارد ويژه بياييد دنبال ما!
00:17:56.599 --> 00:17:58.489
همه نيروهاي دشمن رو بکشيد!
00:17:58.489 --> 00:17:59.899
بله سرورم
00:18:01.949 --> 00:18:05.509
نيروهاي کمکي پايگاه جزيره شيکينه دارن حمله مي کنند
00:18:05.509 --> 00:18:08.229
گزارش رسيده که درگيري بين خودي ها تو پايگاه هم وجود داره
00:18:08.839 --> 00:18:09.659
اين...
00:18:09.659 --> 00:18:11.159
شورش؟
00:18:11.159 --> 00:18:11.739
بله
00:18:12.049 --> 00:18:13.289
اعلي حضرت کجان؟
00:18:13.289 --> 00:18:16.049
اعلي حضرت رفتند به امن ترين نقطه ممکن
00:18:16.049 --> 00:18:16.719
حالا
00:18:18.759 --> 00:18:19.839
لولوش؟
00:18:19.839 --> 00:18:21.509
اين کفاره خودمه!
00:18:26.549 --> 00:18:28.819
الان کي بريتانيايي ها رو فرماندهي مي کنه؟
00:18:28.819 --> 00:18:32.079
شواليه دوازدهم، خانم مونيکا کروژوسکي
00:18:32.079 --> 00:18:32.909
خوبه
00:18:32.909 --> 00:18:34.899
منم با گالاهاد ميام بيرون
00:18:36.459 --> 00:18:38.849
هنوز با مودرد نتونستيم تماس بگيريم؟
00:18:38.849 --> 00:18:39.859
نه
00:18:39.859 --> 00:18:41.739
اما فکر مي کنيم که مقصدشون جزيره کامينجيما بوده
00:18:42.129 --> 00:18:46.989
يعني خبردار شده چه خبره و رفته دنبال اعلي حضرت؟
00:18:48.849 --> 00:18:51.989
همراه سوزاکو....نه اينطوري...
00:18:53.049 --> 00:18:55.469
خانم کاگويا منو بايد ببخشيد
00:18:55.469 --> 00:18:58.319
مجبوريم بريم طرف کامينجيما
00:18:58.319 --> 00:19:00.259
پس ما هم مياييم
00:19:01.469 --> 00:19:07.849
تو اين شرايط فقط يکنفر هست که ممکنه بتونه براي اعلي حضرت امپراطور خطر ايجاد کنه
00:19:08.049 --> 00:19:09.389
منم همينطور
00:19:09.729 --> 00:19:13.059
پس يک چيزهايي هست که بايد توافق کنيم
00:19:13.659 --> 00:19:16.979
وقتي اين موضوع حل شد مذاکرات رو ادامه ميديم
00:19:17.949 --> 00:19:20.569
مرد ميخوام جلوم وايسته
00:19:20.569 --> 00:19:24.029
اگر کسي هست که بتونه با خشم من مقابله کنه بياد جلو
00:19:30.619 --> 00:19:35.299
من نميدونم با کي دوسته کي دشمن ولي نميشه همينطوري همه رو نابود کرد
00:19:37.529 --> 00:19:39.949
آنيا؟ حتي تو هم؟
00:19:39.949 --> 00:19:43.169
داري به کودتا کمک مي کني بعد اسم خودت رو گذاشتي شواليه يکم؟
00:19:43.169 --> 00:19:43.679
چي؟
00:19:53.519 --> 00:19:54.769
اينطور نيست
00:19:55.039 --> 00:19:56.479
انتظار داري باور کنم؟
00:19:59.039 --> 00:20:00.609
دشمن از جزيره شيکينه اومده
00:20:00.869 --> 00:20:02.399
مونيکا هم ميتونه تاييد کنه
00:20:02.639 --> 00:20:03.859
فهميدم
00:20:03.859 --> 00:20:04.949
ببخشيد
00:20:05.379 --> 00:20:07.279
حالا که فهميدي اشکالي نداره
00:20:07.279 --> 00:20:08.489
نايتومئات چقدر صدمه ديده؟
00:20:09.179 --> 00:20:11.439
قابليت هاي جنگ هواييش کم شده
00:20:11.439 --> 00:20:13.909
براي همين من با شورشي هاي روي زمين مي جنگم
00:20:14.169 --> 00:20:15.149
باشه
00:20:15.149 --> 00:20:16.999
من پايگاه دريايي رو مراقبم
00:20:18.689 --> 00:20:20.379
واقعا که خوب هنرپيشه اي هستي
00:20:20.379 --> 00:20:23.289
وقت توضيح دادن ندارم بيسمارک
00:20:23.659 --> 00:20:26.729
اگر مشکوک رفتار کنم بهم مشکوک نميشه يعني؟
00:20:26.729 --> 00:20:31.309
ظاهرا که درخششت ادامه داره، ماريان درخشنده
00:20:31.609 --> 00:20:34.039
از مادر لولوش همين انتظار هم ميره
00:20:34.039 --> 00:20:35.309
خوب حالا چي؟
00:20:36.509 --> 00:20:38.629
بريم کمکش کنيم؟
00:20:54.199 --> 00:20:56.249
و حالا خدايان
00:20:56.649 --> 00:20:58.819
وقتشه تسويه حساب کنيم
00:20:59.599 --> 00:21:00.649
عجله نکن
00:21:01.799 --> 00:21:05.099
داري اشتباه مي کني چارلز دي بريتانيا
00:21:05.589 --> 00:21:08.259
لازم نيست با خدايان تسويه حساب کني
00:21:10.459 --> 00:21:12.329
تا من هستم
00:21:12.329 --> 00:21:14.309
يعني چطوري؟
00:21:14.309 --> 00:21:20.979
تو که نه با تفنگ مي توني منو بکشي نه با شمشير و نه با گياس...
00:21:21.899 --> 00:21:23.159
ازت ممنونم
00:21:23.619 --> 00:21:28.069
با اومدن به اينجا برنامه من براي پيروزي رو تکميل کردي
00:21:35.909 --> 00:21:37.539
خروجي رو بستي!
00:21:37.829 --> 00:21:38.709
درسته
00:21:39.279 --> 00:21:42.979
من تو و گياس رو تو اين فضا مهر کردم
00:21:43.359 --> 00:21:49.049
تا وقتيکه نتوني با دنياي واقعي در ارتباط باشي تمام مکر و حيله هات بي ارزشه
00:21:49.049 --> 00:21:51.329
از مرگ هم بدتره
00:21:51.329 --> 00:21:53.619
لولوش!
00:21:53.619 --> 00:21:59.519
سيستمي که خودت ساختي حالا ميشه زنداني ابدي براي روحت
00:21:59.519 --> 00:22:04.429
حالا بيا عذاب پشيمونيش رو تا ابد با من بکش!
00:22:04.549 --> 00:22:24.519
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.