﻿WEBVTT

00:00:18.400 --> 00:00:21.460
بعد از هشت سال براي اولين بار صورتت رو ميبينم

00:00:21.460 --> 00:00:23.790
چهره يک آدم کشه‏،‏ درسته؟

00:00:25.240 --> 00:00:29.080
احتمالا چهره خودم هم همينطوره

00:00:29.080 --> 00:00:32.660
پس همه فليا ها رو تا الان تو زدي؟

00:00:32.660 --> 00:00:33.590
بله

00:00:33.590 --> 00:00:36.230
ميخواستم جلوت رو بگيرم

00:00:37.390 --> 00:00:40.970
حتي اگر هم بميري

00:00:40.970 --> 00:00:46.020
براي همين فليا رو بهت نميدم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ کليد دموکلس رو

00:00:46.280 --> 00:00:48.070
حتي اگر برادر‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:48.950 --> 00:00:50.690
از گياس استفاده کني‏!‏

00:00:52.410 --> 00:00:54.360
گياس روي نانالي؟

00:00:55.240 --> 00:00:56.230
درسته

00:00:56.660 --> 00:00:59.120
اين چيزيه که بارها و بارها آرزوش کردم

00:00:59.120 --> 00:01:02.390
که بتونم کاري کنم نانالي ببينه

00:01:02.940 --> 00:01:09.110
ولي نانالي تنها کسي بود که امکان نداشت روش قدرت پادشاهي رو استفاده کنم‏،‏ گياسي که کاملا فرد رو مطيع مي کنه‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:10.030 --> 00:01:11.230
ولي الان‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:11.230 --> 00:01:12.170
نه‏،‏ نمي تونم

00:01:13.150 --> 00:01:16.470
اگر اراده نانالي رو هم ازش بگيرم‏،‏ من ديگه‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:17.000 --> 00:01:50.120
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:58.910 --> 00:03:01.750
کارن حتما به هر قيمتي شده ميخواي جلوم وايستي؟

00:03:01.750 --> 00:03:04.410
سوزاکو در مورد تو اشتباه مي کردم

00:03:05.390 --> 00:03:11.400
با اينکه راهمون فرق داره ولي مي دونم که تو هم به شيوه خودت به فکر ژاپني

00:03:11.400 --> 00:03:11.830
ولي

00:03:12.400 --> 00:03:16.660
يک چيزي هست که من و لولوش بايد انجامش بديم

00:03:16.660 --> 00:03:19.620
که اينطور‏.‏‏.‏‏.‏يعني اينقدر از مقام خوشت مياد؟

00:03:20.110 --> 00:03:21.220
پس‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:21.220 --> 00:03:21.880
پس؟

00:03:22.250 --> 00:03:24.370
نمي تونم بزارم اينجا بموني

00:03:24.370 --> 00:03:26.680
تو رو شکست مي دم و جلوي لولوش رو مي گيرم

00:03:26.950 --> 00:03:28.850
بهت چنين اجازه اي نمي دم

00:03:39.630 --> 00:03:42.220
ريوال بهتر نبود فرار مي کردي؟

00:03:42.220 --> 00:03:44.300
مثلا کجا فرار مي کردم؟

00:03:45.020 --> 00:03:46.590
درسته‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:46.590 --> 00:03:52.060
مي دونم همين که وقتم رو بچه ها مي گذروندم برام کافي بود

00:03:52.060 --> 00:03:53.370
آره‏،‏ مي فهمم

00:03:57.040 --> 00:03:58.750
قدرت بدون صاحب‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:58.990 --> 00:04:00.900
ميخواي به يک چيزي تکيه کني‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:00.900 --> 00:04:01.920
چه مرد ضعيفي

00:04:08.680 --> 00:04:11.230
نه‏!‏ زخم هات خيلي‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:11.230 --> 00:04:14.430
فرمانده مردم بودن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:14.430 --> 00:04:16.650
يعني مسئول بودن‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:16.900 --> 00:04:20.760
تو حق نداري اين دنيا رو تصاحب کني

00:04:20.760 --> 00:04:24.780
تويي که از اسم زرو استفاده کردي تا اراده مردم رو سرکوب کني

00:04:24.780 --> 00:04:29.180
منظورت اينه که ديگه نبايد تو سايه زندگي کنيم؟

00:04:29.180 --> 00:04:32.330
يعني آينده اي رو مي خواي که هميشه بترسي يکي ممکنه بکشتت؟

00:04:32.690 --> 00:04:34.080
همه اش به خاطر آينده خودت بود‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:34.370 --> 00:04:37.070
کي من همچين چيزي ازت خواستم؟‏!‏

00:04:37.070 --> 00:04:41.250
من همين که کنارت زندگي مي کردم برام کافي بود

00:04:41.250 --> 00:04:45.510
ولي واقعيت تحت تاثير خيلي چيزهاست

00:04:45.510 --> 00:04:47.050
بايد جلوش ايستاد

00:04:47.300 --> 00:04:50.980
براي همينه که داريم بر عليه اش مي جنگيم

00:04:51.310 --> 00:04:53.850
مي تونستي از طريق سيستم عمل کني

00:04:55.730 --> 00:04:59.680
اگر کسي نتونه وارد اين سيستمي که مي گي بشه چي؟

00:05:00.810 --> 00:05:03.820
چطور اصلا ميتونه مخالفتش رو نشون بده؟‏!‏

00:05:04.940 --> 00:05:05.650
لعنتي‏!‏

00:05:05.650 --> 00:05:08.360
اداي همه چيز فهم ها رو درنيار‏!‏

00:05:09.560 --> 00:05:12.150
اگر کسي تنها راهي که جلوشه وارد شدن به اون سيستم باشه چي؟‏!‏

00:05:12.690 --> 00:05:13.870
انصافه؟

00:05:13.870 --> 00:05:19.000
اگر مقابل روش يک متجاوز سکوت کني معنيش اينه که قبولش کردي

00:05:19.000 --> 00:05:22.210
ولي اگر الان بري به جنگ کشته ميشي

00:05:22.690 --> 00:05:24.130
مگه هنوز هم منو‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏

00:05:28.430 --> 00:05:29.640
ببخشيد

00:05:30.710 --> 00:05:33.440
اين شيوه زندگي منه‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:36.320 --> 00:05:37.570
تودو‏!‏

00:05:38.740 --> 00:05:40.560
چرا بايد بجنگي؟

00:05:40.830 --> 00:05:43.790
براي اينکه هنوز چيزهايي هست که نگهبانشون باشم

00:05:56.970 --> 00:06:01.920
شايد غيرت و عظمت مدت هاست از جنگ از رفته‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:02.440 --> 00:06:05.210
ولي هنوز مردم چيزي براي دلبستگي نياز دارن‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:05.780 --> 00:06:08.130
اين تمام دليل جنگيدنمه‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:08.650 --> 00:06:09.920
نائوتو‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:10.390 --> 00:06:11.970
ما کار درستي کرديم؟

00:06:13.470 --> 00:06:17.200
ولي مي گن جنگ مادر اختراعاته

00:06:17.200 --> 00:06:18.530
من قبول ندارم

00:06:18.530 --> 00:06:22.260
براي اينکه اصلا مردم رو در نظر نمي گيري‏،‏ کنت شيربرنج

00:06:22.260 --> 00:06:23.880
اسمت نيناست؟

00:06:23.880 --> 00:06:25.110
تو چرا؟

00:06:25.110 --> 00:06:28.580
من فقط کاري رو مي کردم که‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:28.580 --> 00:06:30.780
اون فقط نمي خواسته بزاره دوباره اون اتفاق بيوفته

00:06:32.330 --> 00:06:34.200
ولي مردم ضعيفند

00:06:34.200 --> 00:06:37.580
<u>درمانگاه موقت جنگي</u>

00:06:34.200 --> 00:06:35.580
آره بابا‏!‏

00:06:35.580 --> 00:06:37.700
مگه من حق ندارم آرزو داشته باشم؟

00:06:37.700 --> 00:06:40.470
همين قدر هم حق ندارم؟

00:06:40.470 --> 00:06:42.630
هنوز مي تونم بجنگم‏.‏‏.‏‏.‏ هنوز مي تونم‏!‏

00:06:42.940 --> 00:06:45.520
چرا همه با من مثل احمق ها رفتار مي کنن؟‏!‏

00:06:45.520 --> 00:06:46.420
سنپاي‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:47.840 --> 00:06:49.720
ديدم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:49.720 --> 00:06:51.460
هميشه مي ديدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:51.460 --> 00:06:54.170
که جنگيدن جزئي از تاريخ انسان هاست‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:54.170 --> 00:06:54.970
اما‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:54.970 --> 00:06:59.020
دنيا و مردمش همينطوري تبديل نميشن به چيزي که مي خواي‏!‏

00:06:59.020 --> 00:07:01.640
منظورت اينه که تو بايد هر طور مي خواي درستش کني؟

00:07:01.880 --> 00:07:02.480
اين که‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:07:02.480 --> 00:07:04.480
اين نامرديه

00:07:04.480 --> 00:07:08.780
گياسي که اراده مردم رو ميشکنه و غرورشون رو لگد مال مي کنه

00:07:08.780 --> 00:07:10.720
خوب دموکلس کارش چيه؟

00:07:11.180 --> 00:07:14.570
اين هم يک سيستم نامردي براي به اطلاعت در آوردن مردم نيست؟

00:07:15.590 --> 00:07:18.540
دموکلس تبديل ميشه به نماد تنفر

00:07:19.540 --> 00:07:22.230
هر چي نفرته همينجا جمع ميشه

00:07:22.610 --> 00:07:24.460
و اينطوري همه ميتونند به فردا اميدوار باشن

00:07:25.640 --> 00:07:28.080
که اينطور نانالي‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:28.080 --> 00:07:29.110
تو هم‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:29.820 --> 00:07:30.510
پس‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:31.040 --> 00:07:33.360
لولوش دي بريتانيا به تو فرمان مي دهد

00:07:34.010 --> 00:07:36.180
کليد دموکلس رو بده به من‏!‏

00:07:48.430 --> 00:07:49.750
نه‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:50.570 --> 00:07:52.860
نبايد بدمش به برادرم‏!‏

00:07:53.250 --> 00:07:56.340
گناه‏.‏‏.‏بسه‏!‏

00:08:01.740 --> 00:08:03.710
بفرماييد برادر

00:08:07.940 --> 00:08:08.790
اي گستاخ‏!‏

00:08:08.790 --> 00:08:10.590
ضبط تموم شد

00:08:12.700 --> 00:08:14.010
عجله نکن‏!‏

00:08:17.510 --> 00:08:18.840
له شو‏!‏

00:08:21.470 --> 00:08:22.920
اينو يادت باشه‏!‏

00:08:22.920 --> 00:08:24.980
جرميا گوتوالد‏!‏

00:08:26.500 --> 00:08:30.770
اسم کسيه که تو رو شکست داد‏،‏ هميشه يادت باشه

00:08:30.770 --> 00:08:33.570
يادم باشه؟ دست خودم که نيست

00:08:33.570 --> 00:08:36.070
براي اينکه حافظه ام‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:36.410 --> 00:08:37.500
حافظه اش؟

00:08:38.120 --> 00:08:39.030
نکنه‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:41.870 --> 00:08:43.850
حرکت کن تريستان‏!‏

00:08:43.850 --> 00:08:45.870
اگر مي تونستم پروازش بدم‏!‏

00:08:48.700 --> 00:08:50.590
حالا مواد براي موج تشعشعي ام هم تموم شد

00:08:52.590 --> 00:08:54.470
هيچي از سپر انرژي ام ديگه باقي نمونده

00:08:54.470 --> 00:08:55.550
ولي هر طور شده‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:09:04.910 --> 00:09:06.360
نمي تونم تمومش کنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:06.360 --> 00:09:08.570
حتي با اينکه دارم از گياس سود مي برم

00:09:08.570 --> 00:09:10.640
کارن‏،‏ چه مهارتي‏!‏

00:09:10.640 --> 00:09:12.730
مشخصات دستگاه من مثلا بالاتره‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:13.120 --> 00:09:17.070
سوزاکو‏،‏ اگر واقعا اينقدر قدي هستي پس چرا‏.‏‏.‏؟

00:09:21.870 --> 00:09:23.540
بيا تمومش کنيم کارن‏!‏

00:09:25.370 --> 00:09:28.000
کاش فقط يک ذره عدالت سرت مي شد‏!‏

00:09:39.180 --> 00:09:40.550
نميشه که‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:41.040 --> 00:09:42.220
بهش نخورد؟

00:09:42.220 --> 00:09:45.840
چرا‏،‏ خورد کارن‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:59.490 --> 00:10:00.940
پس‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:00.940 --> 00:10:03.580
تو بردي کارن‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:09.620 --> 00:10:10.540
نانالي‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:11.260 --> 00:10:14.200
تو داري با اراده خودت زندگي مي کني

00:10:14.850 --> 00:10:18.870
براي همينه که من هم ديگه مي تونم به راه خودم ادامه بدم

00:10:25.010 --> 00:10:26.140
ممنونم

00:10:27.510 --> 00:10:29.340
دوستت دارم نانالي

00:10:36.660 --> 00:10:38.520
از گياس استفاده کردي‏،‏ مگه نه؟‏!‏

00:10:42.130 --> 00:10:43.030
صبر کن‏!‏

00:10:49.700 --> 00:10:50.880
صبر کن‏!‏

00:10:50.880 --> 00:10:51.830
هوي‏!‏

00:10:57.220 --> 00:10:59.080
تو آدم نا اهلي هستي‏!‏

00:10:59.750 --> 00:11:02.470
پست‏.‏‏.‏‏.‏ و بزدل‏!‏

00:11:03.360 --> 00:11:04.410
تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:05.670 --> 00:11:07.010
خيلي بي رحمي‏!‏

00:11:09.420 --> 00:11:13.070
شواليه خائن‏،‏ کوروروگي سوزاکو شکست خورد

00:11:13.070 --> 00:11:15.150
اومدي ازمون بخواي ازش بگذريم؟

00:11:15.580 --> 00:11:16.690
به خاطر اون

00:11:16.940 --> 00:11:21.590
کاگويا‏،‏ تو فقط همين اواخر صورت لولوش رو ديدي

00:11:21.590 --> 00:11:22.740
که چي؟

00:11:22.740 --> 00:11:26.260
ولي باز هم تا يک حدي شناختيش

00:11:26.260 --> 00:11:28.660
آدم مهربوني هستي

00:11:35.470 --> 00:11:37.410
خطاب به تمام جهانيان

00:11:37.410 --> 00:11:41.190
من پادشاه امپراطوري مقدس بريتانيا هستم

00:11:41.190 --> 00:11:43.160
لولوش دي بريتانيا

00:11:46.140 --> 00:11:46.870
ممکن نيست‏!‏

00:11:47.260 --> 00:11:49.770
لولوش از فليا استفاده کرد؟

00:11:49.770 --> 00:11:50.640
نه‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:11:50.900 --> 00:11:52.060
مگه ميشه‏!‏

00:11:52.340 --> 00:11:55.540
اشنايزر خودش رو به من تسليم کرد

00:11:55.540 --> 00:12:00.240
بنابراين هم دموکلس و هم فليا در اختيار منه

00:12:00.240 --> 00:12:04.580
جنگجويان سياه ديگه توان مقابله با من رو ندارند

00:12:04.580 --> 00:12:09.660
اگر هنوز مي خوان جلوي من بايستند بهتره حواسشون به فليا باشه

00:12:10.470 --> 00:12:14.010
هيچکسي که بتونه جلوي تصرفات منو بگيره باقي نمونده

00:12:14.010 --> 00:12:20.130
بله‏،‏ امروز و در همين لحظه‏،‏ رسما اعلام مي کنم دنيا مال منه‏!‏

00:12:25.310 --> 00:12:28.340
لولوش دي بريتانيا به شما امر کرد

00:12:28.340 --> 00:12:31.470
دنيا‏،‏ از من اطلاعت کنيد‏!‏

00:12:31.470 --> 00:12:39.920
زنده باد لولوش‏!‏

00:12:45.300 --> 00:12:53.390
<u>دو ماه بعد‏،‏ قلمروي امپراطوري-ژاپن</u>

00:12:49.980 --> 00:12:54.850
حالا ما جناب لولوش دي بريتانيا‏،‏ يگانه امپراطور‏،‏ امپراطوري بريتانيا رو مي بينيم

00:12:54.850 --> 00:13:03.620
و همچنين رييس اجرايي جنگجويان سياه و رييس دوم مجلس اعلي سازمان ملل متحد

00:13:04.590 --> 00:13:06.410
و اينطرف

00:13:06.410 --> 00:13:11.780
دشمنان بي بصيرت جناب لولوش رو که به سکوي اعدام آورده شدند

00:13:12.220 --> 00:13:16.400
در جنگ بزرگ‏،‏ ما هزينه اي به بزرگي پايتخت سلطنتي پندراگون رو پرداختيم

00:13:16.400 --> 00:13:21.770
همچنين سربازان بسيار و همينطور شواليه صفر‏،‏ کروروگي سوزاکو

00:13:21.770 --> 00:13:25.250
حالا که اروپا معاهده سازمان ملل متحد رو امضا کرده

00:13:25.250 --> 00:13:29.890
اعلي حضرت لولوش در نهايت به اين دست آورد بزرگ که آوردن دنيا زير يک پرچمه رسيدند

00:13:30.580 --> 00:13:32.750
به افتخار اعلي حضرت لولوش‏!‏

00:13:32.750 --> 00:13:34.580
پاينده باد بريتانيا‏!‏

00:13:34.580 --> 00:13:36.390
پاينده باد لولوش‏!‏

00:13:36.650 --> 00:13:38.260
کدوم افتخار؟

00:13:38.260 --> 00:13:39.600
اون فقط يک ديکتاتوره

00:13:39.600 --> 00:13:41.640
هر کي جلوش باشه مي کشه

00:13:41.640 --> 00:13:43.670
هيس‏!‏ ممکنه کسي صدات رو بشنوه‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:43.670 --> 00:13:45.650
همه خانوادمون رو مي کشن‏!‏

00:13:45.650 --> 00:13:48.910
آدم از پخش اين چيزها از خودش خجالت مي کشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:49.380 --> 00:13:53.450
لولوش‏.‏‏.‏‏.‏يعني اين چيزي بود که مي خواستي؟

00:13:53.450 --> 00:13:56.250
فرمانروايي بر دنيا‏.‏‏.‏‏.‏ بر همه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:56.790 --> 00:13:59.100
خيلي خنگي ها

00:13:59.100 --> 00:14:01.750
اگر اون موقع با لولوش مخالفت نمي کردي‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:01.750 --> 00:14:03.800
به خاطر آينده بود

00:14:04.410 --> 00:14:08.280
حتي اگر موفقيت ها و شکست هامون رو هم تکرار کنيم زمان متوقف نميشه

00:14:08.280 --> 00:14:11.280
مردم مثل علم هستند مگه نه؟

00:14:11.280 --> 00:14:12.860
اين تکامله

00:14:12.860 --> 00:14:15.320
منظورت پيشرفته‏،‏ کنت شيربرنج

00:14:15.320 --> 00:14:17.140
اسم مستعار‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:17.740 --> 00:14:19.490
هنوز باهام لجي؟

00:14:19.490 --> 00:14:21.060
خوب شايد

00:14:21.660 --> 00:14:24.150
پرفسور لويد و راکشاتا‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:24.640 --> 00:14:27.280
قبلا ها چيزي بينشون بوده؟

00:14:27.280 --> 00:14:29.080
چيز مهمي نبوده

00:14:29.600 --> 00:14:32.330
فکرش رو که ميکنم چيز خاصي يادم نمياد

00:14:32.750 --> 00:14:34.240
فقط يک آشنايي مختصر

00:14:44.280 --> 00:14:44.920
اوگي‏!‏

00:14:47.420 --> 00:14:49.180
اگر الان بري همون کاري رو ميکني که انتظارش رو دارن

00:14:49.180 --> 00:14:50.530
ولي‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:53.240 --> 00:14:53.890
چي؟

00:15:02.900 --> 00:15:03.820
زرو؟‏!‏

00:15:04.720 --> 00:15:05.190
زرو‏!‏

00:15:05.190 --> 00:15:06.900
ز زرو‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:15:06.900 --> 00:15:07.960
نميشه که‏!‏

00:15:07.960 --> 00:15:09.110
لولوش که اونجاست‏!‏

00:15:16.380 --> 00:15:19.880
نکنه لولوش مي خواسته که‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:27.880 --> 00:15:29.300
شليک نکنيد‏!‏

00:15:29.300 --> 00:15:30.780
خودم حسابش رو مي رسم‏!‏

00:15:35.780 --> 00:15:38.000
موفق باشي‏،‏ شواليه نقابدار‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:41.480 --> 00:15:43.020
اي احمق‏!‏

00:15:49.450 --> 00:15:53.800
سوزاکو‏،‏ همونطور که توافق کرديم منو مي کشي

00:15:53.800 --> 00:15:55.890
ميشه راه ديگه اي رو بري؟

00:15:56.340 --> 00:16:00.930
الان تمام نفرت دنيا روي من جمع شده‏،‏ طبق نقشه مون

00:16:01.670 --> 00:16:05.670
حالا من فقط کافيه ناپديد بشم که اين زنجيره نفرت پاره بشه

00:16:07.670 --> 00:16:11.630
افسانه زرو همچنان در جنگجويان سياه باقي خواهد موند

00:16:11.630 --> 00:16:13.710
و اشنايزر هم به زرو خدمت مي کنه

00:16:14.280 --> 00:16:19.840
اينطوري دنيا مي تونه بشينه پاي ميز مذاکره و مشکلاتش رو حل کنه به جاي جنگ

00:16:20.390 --> 00:16:22.520
مي تونيم آينده رو بسازيم

00:16:28.160 --> 00:16:29.110
پس‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:29.410 --> 00:16:30.360
آره

00:16:31.800 --> 00:16:33.700
تطهير زرو‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:35.750 --> 00:16:38.420
تو جهان سي‏،‏ ما فهميديم که‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:38.830 --> 00:16:41.070
مردم آينده مي خوان‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:42.610 --> 00:16:44.090
سوزاکو

00:16:44.090 --> 00:16:46.540
آرزو شبيه گياس نيست؟

00:16:50.160 --> 00:16:54.050
از کسي چيزي رو بخواي که خودت نمي توني بدستش بياري

00:16:54.380 --> 00:16:55.930
يک آرزو؟

00:16:55.930 --> 00:16:56.890
آره

00:16:57.350 --> 00:17:00.970
من خودم تحت تاثير گياسي هستم به اسم آرزوي مردم

00:17:00.970 --> 00:17:03.000
به خاطر آينده دنيا

00:17:08.230 --> 00:17:09.650
لولوش‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:09.650 --> 00:17:13.700
به کفاره‏،‏ استفاده گياس روي مردم‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:15.980 --> 00:17:19.840
فقط کساني ميتونند شليک کنند که آماده باشن بهشون شليک بشه

00:17:26.560 --> 00:17:30.260
سوزاکو‏،‏ تو قهرمان ميشي

00:17:30.260 --> 00:17:35.430
مي شي نجات دهنده اي که دنيا رو از شر دشمنش امپراطور لولوش دي بريتانيا آزاد کرده‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:36.470 --> 00:17:37.090
زرو

00:17:47.940 --> 00:17:50.570
لولوش‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:50.570 --> 00:17:53.530
اين مجازات تو هم حساب ميشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:56.010 --> 00:18:01.870
تو به نقاب گذاشتن به عنوان همپيمان راستي ادامه ميدي

00:18:03.240 --> 00:18:07.330
ديگه نمي توني به عنوان کوروروگي سوزاکو زندگي کني

00:18:09.150 --> 00:18:15.760
هر چي داري ميگذاري براي دنيا‏،‏ حتي شادي خودت رو‏،‏ براي هميشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:16.120 --> 00:18:19.790
چنين گياسي رو قبول مي کنم

00:18:39.460 --> 00:18:40.720
برادر؟

00:18:52.910 --> 00:18:54.040
باورم نميشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:54.600 --> 00:18:57.190
اين همه مدت برادر تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:00.170 --> 00:19:02.430
برادر‏،‏ دوستت دارم‏!‏

00:19:03.740 --> 00:19:04.810
آره‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:05.600 --> 00:19:06.390
من‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:08.840 --> 00:19:10.310
دنيا رو‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:11.400 --> 00:19:12.480
تخريب کردم‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:14.860 --> 00:19:16.570
تا دنيايي‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:20.140 --> 00:19:21.200
از نو‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:24.810 --> 00:19:25.870
برادر‏!‏

00:19:25.870 --> 00:19:26.950
نه‏!‏

00:19:26.950 --> 00:19:28.520
چشم هات رو باز کن‏!‏

00:19:28.520 --> 00:19:31.550
برادر‏!‏

00:19:32.290 --> 00:19:34.550
لولوش ظالم کشته شد‏!‏

00:19:34.550 --> 00:19:36.180
زنداني ها رو آزاد کنيد‏!‏

00:19:41.800 --> 00:19:43.100
بد شد‏،‏ عقب نشيني‏!‏

00:19:43.100 --> 00:19:44.140
اينجا رو ترک کنيد‏!‏

00:19:46.140 --> 00:19:48.250
ولي آخه‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:48.250 --> 00:19:48.980
اون زروه

00:19:49.430 --> 00:19:52.230
اون‏.‏‏.‏‏.‏زروه‏!‏

00:19:52.230 --> 00:19:53.600
نامرديه‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:53.600 --> 00:19:56.730
من فقط تو رو مي خواستم

00:19:57.940 --> 00:20:01.800
آينده بدون تو‏.‏‏.‏‏.‏اين که خيلي‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:51.090 --> 00:20:51.960
هي لولوش

00:20:53.130 --> 00:20:56.000
دنيا از اون موقع خيلي بهتر شده

00:20:56.660 --> 00:21:02.460
انرژي اي که صرف جنگ مي شد الان براي گرسنگي و فقر خرج ميشه

00:21:03.110 --> 00:21:07.730
بيشتر نفرت ها و گناه ها سر تو خالي شد‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:09.560 --> 00:21:16.460
به نظرم يکنفر مشخص بهتر مي تونست اين کار رو بکنه تا يک سيستم نامفهمومي مثل دموکلس

00:21:17.420 --> 00:21:19.170
اينقدر خوب شده که باورش مشکله‏،‏ نه؟

00:21:19.520 --> 00:21:21.780
<U>زنده از فرودگاه يوکوهاما‏،‏ نخست وزير اوگي خواستار تاسيس موزه جنگ شد</U>

00:21:20.150 --> 00:21:26.930
ولي شايد به خاطر همين‏،‏ مردم ميتونند بدون گير کردن تو گذشته به فکر آينده باشن

00:21:27.620 --> 00:21:31.120
احتمالا مي خنديدي و مي گفتي که‏،‏ طبق برنامه

00:21:32.680 --> 00:21:35.890
البته خيلي مشکلات هنوز سر جاشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:36.960 --> 00:21:37.960
ولي باز هم‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:11.980 --> 00:22:16.460
قدرت شاهي‏،‏ معروف به گياس‏،‏ باعث تنهايي مردم ميشه

00:22:18.090 --> 00:22:20.240
فکر نکنم هميشه اينطوري باشه

00:22:20.620 --> 00:22:23.000
مگه نه‏،‏ لولوش؟

00:22:23.300 --> 00:22:43.470
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
