﻿WEBVTT

00:00:00.540 --> 00:00:10.612
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:16.171 --> 00:00:20.171
« نــــخـــبه »

00:00:21.183 --> 00:00:24.319
« قـسـمت های ویــژه »
" ساموئل و عمر - قسمت سوم "

00:00:54.120 --> 00:00:54.960
این چیه؟

00:00:55.040 --> 00:00:57.880
هرچی زودتر اینارو ببندم
زودتر قبولش میکنم

00:00:59.080 --> 00:01:00.240
داری تسلیم میشی؟

00:01:00.320 --> 00:01:02.360
همینجوری؟
چیکار دیگه میتونم بکنم؟-

00:01:02.960 --> 00:01:06.640
سعی کردم آپارتمان خودمو نگه دارم و
عزتم رو بردم زیر سوال

00:01:07.200 --> 00:01:10.160
تعلیق شدم. آری جوابمو نمیده

00:01:10.240 --> 00:01:14.160
.و 15 تا تماس از دست رفته از کلاب دارم
.فکر کنم میخوان اخراجم کنن

00:01:18.120 --> 00:01:21.840
نمیدونم چجوری به تو و ایده های کیریت گوش دادم

00:01:21.920 --> 00:01:23.840
.هی-
هی،چیشده؟-

00:01:23.920 --> 00:01:26.600
.تقصیر توعه-
جدا مرد؟-

00:01:26.680 --> 00:01:29.080
،تو اون صفحه وب رو بهم نشون دادی

00:01:29.160 --> 00:01:31.440
... یادم دادی چجوری عکس بگیرم و وایرال شن

00:01:31.520 --> 00:01:34.240
.تاحدودیش تقصیر توعه-
.من طرف توعم پسر-

00:01:34.320 --> 00:01:36.920
.تنها کسی که طرف توعه-
طرف من؟-

00:01:37.680 --> 00:01:39.000
تو چیکار کردی؟

00:01:39.080 --> 00:01:42.280
جلوی همه لخت شدی؟
دوبرابر شیفت هات کار کردی؟

00:01:42.360 --> 00:01:44.120
.عمر تو هیچ گهی نخوردی

00:01:44.200 --> 00:01:46.040
.تو از من عصبانی نیستی

00:01:46.760 --> 00:01:48.800
.من عمرم،بهترین دوستت

00:01:48.880 --> 00:01:52.040
تو آروم میشی و همه چیو فراموش میکنی

00:01:52.680 --> 00:01:54.720
من این رو آویزون میکنم و خب درست شد

00:02:01.920 --> 00:02:02.760
ببخشید.

00:02:02.840 --> 00:02:05.040
.یکم اعصابم ریخته بهم-
.میدونم-

00:02:05.120 --> 00:02:07.040
.نمیخواد عذرخواهی کنی

00:02:07.120 --> 00:02:09.120
.ولی میکنم. عذرمیخوام

00:02:10.720 --> 00:02:11.760
باشه

00:02:16.520 --> 00:02:18.160
میتونی کمکم کنی اینارو بسته بندی کنم؟

00:02:18.680 --> 00:02:19.520
نه

00:02:22.120 --> 00:02:24.880
.نه که نخوام
ولی نمیخوام تسلیم شم

00:02:25.440 --> 00:02:27.040
جایی رو دارین که بریم؟

00:02:27.600 --> 00:02:30.160
چک کردم. همه جا کوچیک و گرون بود

00:02:30.240 --> 00:02:33.040
تابلو هارو پایین نیار
.تا یه جارو پیداکنیم

00:02:33.120 --> 00:02:36.480
.ما انتخاب دیگه ای نداریم عمر
.باید اینجارو ترک کنیم

00:02:37.640 --> 00:02:38.960
آبجو میخوای؟

00:02:40.040 --> 00:02:43.800
با بنخامین حرف زدی که دوباره قبولت کنه؟

00:02:44.520 --> 00:02:46.680
اخرش اون کسی رو تعلیق نمیکنه

00:02:46.760 --> 00:02:48.040
.رفتم دیدمش

00:02:48.120 --> 00:02:49.040
و؟

00:02:49.880 --> 00:02:51.320
.از پشت تلفن بدتر بود

00:02:51.880 --> 00:02:55.720
ادای پدر های احمق رو درآورد مثل همیشه

00:02:57.400 --> 00:03:01.400
گفت که دانش آموز مورد علاقشم و
مثل پسرش میمونم

00:03:02.040 --> 00:03:03.160
.حرومزاده

00:03:04.680 --> 00:03:06.800
.هیچوقت ازش خوشم نمیومد هیچوقت

00:03:07.400 --> 00:03:10.640
.داشتی خودتو احمق فرض میکردی-
.اون یه منظوری داشت-

00:03:10.720 --> 00:03:13.280
.نه نداره تو هیچ کار اشتباهی نکردی

00:03:14.120 --> 00:03:18.400
ببین من جلوی همه لخت شدم
اونم وقتی که یونیفرم مدرسه تنم بود

00:03:18.920 --> 00:03:20.760
.پس یجورایی مدرسه رو مسخره کردم

00:03:20.840 --> 00:03:24.680
نمیدونم چرا وقتی اون کارو میکردم بهش فکر نکردم

00:03:24.760 --> 00:03:26.800
...شاید بخاطر اینه که

00:03:27.640 --> 00:03:29.160
.یکی مجبورم کرد

00:03:30.920 --> 00:03:32.120
دوباره شروع شد؟

00:03:32.200 --> 00:03:34.720
اگه از اون عصبانی نیستی
از منم نباش

00:03:34.800 --> 00:03:37.160
.بهتره که این دور و ور نباشم

00:03:40.080 --> 00:03:42.280
.احمق نشو . نمیخواد بری

00:03:42.360 --> 00:03:44.120
.نه ما واقعا مست ایم

00:03:44.200 --> 00:03:46.160
.نترس چیزی نیست

00:03:46.240 --> 00:03:48.560
نه نیست چون همش بگا رفته

00:03:56.480 --> 00:03:57.360
سامو.

00:03:58.320 --> 00:04:00.000
.کل روز تو تخت بودی

00:04:01.320 --> 00:04:03.480
.پاشو یکی اینجاست که ببینتت

00:04:04.920 --> 00:04:06.560
.عجله کن-
.باشه اومدم-

00:04:13.080 --> 00:04:14.840
!بوو -
!سورپرایز-

00:04:15.680 --> 00:04:16.600
چیکار داری میکنی؟

00:04:16.680 --> 00:04:20.360
هرچی سلطان دستور داد
همه چی رو بذارین تو جعبه ها

00:04:20.440 --> 00:04:22.680
دوست ها کمک میکنن وقتی میخوای بری نه؟

00:04:22.760 --> 00:04:24.440
تو ریاضی انجام بده داداش

00:04:26.960 --> 00:04:29.160
.ما یه چیزایی برای پیک نیک آوردیم-
.اینجا-

00:04:29.240 --> 00:04:31.320
کمک میخوای؟-
.آره اینو بگیر-

00:04:31.840 --> 00:04:34.840
.مال مادربزرگم بود.توی کمد پیداش کردم-
واقعا؟-

00:05:03.560 --> 00:05:04.720
به سلامتی

00:05:04.800 --> 00:05:06.680
.همه اینجا بچه ها-
.همه اینجا-

00:05:06.760 --> 00:05:08.480
...نه هیج مشروبی-
...نه سکس-

00:05:12.960 --> 00:05:16.080
.خیلی کسخلی
چرا از من کمک نخواستی؟

00:05:16.840 --> 00:05:18.120
.باید خودم درستش میکردم

00:05:18.200 --> 00:05:20.240
با لخت شدن؟

00:05:20.320 --> 00:05:23.840
،اولش دیوونه وار به نظر میرسید
ولی کم کم بش عادت کردم

00:05:24.680 --> 00:05:27.480
...این--
.یبار دیگه بگو تا از پنجره پرت شی بیرون

00:05:28.640 --> 00:05:30.120
این خیلی وضعیت تخمی عه

00:05:32.120 --> 00:05:33.960
بدهی مادرم

00:05:34.040 --> 00:05:36.600
اینکه باید کارهای کیری انجام بدم

00:05:36.680 --> 00:05:39.520
اگه قبول‌ـش می‌کردم، بورسیه تحصیلی‌ـم رو از دست نمی‌دادم

00:05:39.600 --> 00:05:41.640
شغلم رو از دست نمی‌دادم! تو رو

00:05:41.720 --> 00:05:45.800
فیلم هندی راه ننداز! مارو از دست ندادی

00:05:45.880 --> 00:05:50.680
فقط شغل‌ـت، خونه‌ـت، لاس انتیناس و یکم از
آبروت رو از دست دادی

00:05:50.760 --> 00:05:53.520
نه ما! و تنها چیزی که مهمه اینه سامو

00:05:53.600 --> 00:05:54.440
.لعنتی

00:05:55.360 --> 00:05:58.120
ممنون، کایه -
....و بذار اینو بهت بگم -

00:05:58.200 --> 00:06:00.400
.حالا اونقدرا هم بد نیست

00:06:00.480 --> 00:06:04.000
خیلی عالیه که مردم تو رو، توی اوج
شکوه و جذابیت‌ـت ببینن

00:06:04.680 --> 00:06:08.680
حتی با اینکه الان لزبین‌ـم، اما هنوزم بهت حس دارما! سامو

00:06:08.760 --> 00:06:11.360
...چون خودت ختم اون کارایی دیگه

00:06:11.440 --> 00:06:14.120
،فکرنکنم آری از این اوضاع خوشحال باشه الان

00:06:14.200 --> 00:06:16.200
باهاش حرف زدی؟ -
نه -

00:06:17.000 --> 00:06:18.280
.بیشتر از همه این ناراحتم میکنه

00:06:18.360 --> 00:06:20.640
.هنوز باورم نمیشه بورسیه‌ام رو از دست دادم

00:06:20.720 --> 00:06:25.240
.اینکه بعد از این همه سال، اینطوری از دست‌ـش دادم

00:06:25.320 --> 00:06:27.600
نمی‌تونیم بنجامین رو راضی کنیم؟

00:06:28.240 --> 00:06:29.960
از دید اون، این موضوع غیرقابل بخششه

00:06:30.040 --> 00:06:33.920
دانش‌آموزی که برای همچین کاری از لباس مدرسه استفاده کرده

00:06:34.000 --> 00:06:36.280
.برای اون، تنها راه چاره اخراجه

00:06:36.360 --> 00:06:37.400
.لعنتی

00:06:38.320 --> 00:06:40.240
.خیلی خب

00:06:40.320 --> 00:06:43.440
یه دانش آموز اینکارو کرد و اخراج شد
...درسته دیگه نه؟

00:06:43.520 --> 00:06:47.320
اما اگه همه دانش‌آموز ها اینکارو کنن چی؟
اون موقع چی میشه؟

00:06:47.400 --> 00:06:50.240
نه! ربه اینکارو نکن نه

00:06:50.320 --> 00:06:52.360
صبرکن! با عقل جور در میاد

00:06:52.440 --> 00:06:53.440
.بذار ببینیم چی میشه

00:06:54.080 --> 00:06:58.760
ساموئل به یه دلیل خودخواهانه‌، خودش رو
لخت کرد! به خاطر پول

00:06:58.840 --> 00:07:03.920
اما اگه همه‌ـمون دست به دست هم بدیم
...اون اخراج نمیشه

00:07:04.680 --> 00:07:06.080
...از خونه هم نمی‌ندازنمون بیرون

00:07:06.160 --> 00:07:09.760
اگه همه‌ـمون از این اخراج دم کریسمس جلوگیری کنیم
...همه چی عوض میشه

00:07:09.840 --> 00:07:11.080
نه، هیچی عوض نمیشه

00:07:11.160 --> 00:07:14.520
میدونی؟ قبلا توی دانشگاه
و شرکت های مختلف یه چیزی دیدم

00:07:14.600 --> 00:07:18.600
با این کار به خیریه کمک می‌کنن! عکسای لختی
می‌گیرن و می‌فروشن

00:07:18.680 --> 00:07:19.920
!کُلی پول گیرشون میاد

00:07:20.000 --> 00:07:22.840
دقیقا! پول خونه رو جمع می‌کنیم تا ننداز‌ـنتون بیرون

00:07:22.920 --> 00:07:26.320
اگه ما با این کارمون اخراج نشیم، پس تو هم نمیشی

00:07:26.400 --> 00:07:28.000
.ممکنه اخراج بشید

00:07:30.040 --> 00:07:34.600
به نظرت اگه 100 یا 200 نفر رو جمع کنم، اونارو هم اخراج می‌کنن؟

00:07:34.680 --> 00:07:36.960
عمرا! عمرا بتونی اینقدر آدم جمع کنی

00:07:37.840 --> 00:07:40.560
باید اول از خودمون شروع کنیم، تا اینو بفهمیم

00:07:41.160 --> 00:07:42.640
.پس، زودباشید

00:07:43.240 --> 00:07:45.480
آم! ناموسا جدی‌ای؟

00:07:45.560 --> 00:07:47.200
یعنی واقعا همین الان؟

00:07:47.280 --> 00:07:48.920
اره! مگه نه سلطان؟

00:07:49.000 --> 00:07:50.640
.راستش کیر من خیلی خوشگل‌ـه

00:07:51.440 --> 00:07:52.560
.باشه خیلی هم خوب

00:07:52.640 --> 00:07:55.960
اما یعنی باید لُخت لُخت بشیم؟

00:07:56.040 --> 00:07:58.760
کسی مجبورتون نمیکنه! هرکی دلش خواست بیاد جلو

00:07:58.840 --> 00:08:02.160
یه براق‌کننده خفن‌ـم دارم! بهترین زمان برای عکس گرفتن

00:08:02.240 --> 00:08:06.040
زده به سرتون؟ واقعا میخواید همچین کاری کنید؟

00:08:06.120 --> 00:08:07.920
‫داریم انجام میدیم، میبینی که!

00:08:08.000 --> 00:08:11.360
زودباشید! لباس و یونیفرم و کراوات و هرچی دارید دربیارید

00:08:11.440 --> 00:08:13.120
بیاید یکم شیطونی کنیم، باشه؟

00:08:13.200 --> 00:08:14.200
!بجنبید

00:08:15.320 --> 00:08:16.160
!بجنب کایه

00:08:16.800 --> 00:08:17.720
.باشه

00:08:18.640 --> 00:08:19.640
.باشه! بریم تو کارش

00:08:37.640 --> 00:08:39.280
چه خبر؟ چند نفر؟

00:08:39.360 --> 00:08:41.200
نزدیک 70 نفر تا الان -
اره -

00:08:41.280 --> 00:08:43.200
همینطوری داره زیاد تر میشه -
برگام -

00:08:43.280 --> 00:08:46.240
!اگه بهت بگم تا الان چقدر پول جمع شده، پشمات میریزه

00:08:46.320 --> 00:08:48.920
چقدر؟ -
هفده هزار یورو -

00:08:49.000 --> 00:08:50.320
ناموسا؟ -
به جان مادرم -

00:08:50.400 --> 00:08:51.960
خدایی؟ -
اره -

00:08:52.480 --> 00:08:53.440
!ماشاالله

00:08:54.720 --> 00:08:57.480
راستی! شیفت‌ـت ساعت 6 شروع میشه

00:08:58.760 --> 00:08:59.640
چی؟

00:08:59.720 --> 00:09:03.360
الان دیگه معروف شدی! رئیست این شانس رو از دست نمیده

00:09:03.440 --> 00:09:07.480
شوخی میکنی؟ -
عکس‌ـت رفته تو روزنامه پاریش -

00:09:07.560 --> 00:09:09.880
پشمام -
یه چیز دیگه -

00:09:09.960 --> 00:09:12.320
نظرت با برگشتن به لاس‌انتیناس چیه؟

00:09:12.880 --> 00:09:15.480
نمیدونم داداش! این بخش‌ـش یکم پیچیده تره

00:09:16.160 --> 00:09:19.960
خب الان کریسمس‌ـه! اینم از معجزه کریسمس

00:09:20.040 --> 00:09:21.280
...بیا خودش اومد

00:09:21.360 --> 00:09:24.160
اینجا چی کار می‌کنی؟ -
چه خبرا عزیزم؟ -

00:09:24.240 --> 00:09:28.080
دارم با بنجامین صحبت می‌کنم! میخواد یه
چیزی بهت بگه

00:09:28.680 --> 00:09:30.160
جدی میگی؟ -
اره -

00:09:30.240 --> 00:09:31.520
بگیر -
بجنب -

00:09:36.600 --> 00:09:37.720
بنجامین؟

00:09:38.227 --> 00:09:48.227
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
