WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:14.170 --> 00:00:17.840
اين شهره ديگه چيه؟

00:00:17.840 --> 00:00:19.670
تو کي هستي؟

00:00:23.510 --> 00:00:25.740
تو کي هستي؟

00:00:30.510 --> 00:00:36.150
اين بدن خودم نيست؟

00:00:59.540 --> 00:01:03.810
ماشينهايي که به راحتي در آسمان پرواز ميکنن؟

00:01:03.810 --> 00:01:05.520
ظاهرا در اين دنيا

00:01:05.520 --> 00:01:09.150
تکنولوژي ماشيني به جاي کيمياگري توسعه داده شده

00:01:09.150 --> 00:01:14.830
براي همينه که اينجا ماشينهايي هست که ما نميتونيم درکشون کنيم

00:01:14.830 --> 00:01:16.490
اين دنيا؟

00:01:16.490 --> 00:01:20.830
...نفهميدي؟اين دنيا

00:01:20.830 --> 00:01:24.160
اونطرف دروازه هست

00:01:44.190 --> 00:02:01.830
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:03:40.840 --> 00:03:43.200
مرگ

00:03:52.180 --> 00:03:55.190
مثل اينکه اتفاقي در پايگاه مرکزي افتاده

00:03:55.190 --> 00:03:57.520
به خاطر هياهو نميتونم جزئيات رو تشخيص بدم

00:03:57.520 --> 00:04:01.190
نگران نباش، به وسيله ي سربازهايي محاصره شديم که سرتيپ هاکورو جمع کرده

00:04:01.190 --> 00:04:05.130
ميتونيم به اندازه ي کافي در برابرشون وايسيم

00:04:05.130 --> 00:04:08.130
تا زماني که کلنل بتونه در اين مدت زمان

00:04:08.130 --> 00:04:09.130
به روياش برسه، مشکلي نيست

00:04:09.130 --> 00:04:13.470
حالا که فکرش رو ميکنم ما احمقهاي به تمام معني اي بوديم

00:04:13.470 --> 00:04:18.140
خيلي کم در مورد نقشه اي که کلنل داشت ميدونستيم

00:04:18.140 --> 00:04:19.510
ستوان

00:04:21.150 --> 00:04:22.980
نيروي کمکي

00:04:26.480 --> 00:04:31.010
من ميرم، از اينجا به بعد از کلنل تقليد نميکنم

00:04:53.210 --> 00:04:54.540
چيزي شده؟

00:04:54.540 --> 00:04:56.370
نه

00:04:58.550 --> 00:05:02.880
چيز ديگه اي هست که بخواي؟

00:05:02.880 --> 00:05:05.550
به مامان نميگم

00:05:05.550 --> 00:05:09.650
تند باش، يه بار ديگه بهت گوش ميدم

00:05:12.560 --> 00:05:14.900
متاسفم

00:05:14.900 --> 00:05:18.590
...ديدمت

00:05:31.580 --> 00:05:33.910
بابا، گنج تو اونجاست ؟

00:05:33.910 --> 00:05:38.250
وقتي که يه کم بزرگ شدي ميدمش دست تو باشه

00:05:38.250 --> 00:05:40.450
واقعا؟

00:05:41.860 --> 00:05:45.020
تا اونوقت اين رو براي من نگه دار

00:05:46.860 --> 00:05:52.200
جونم رو سپردم به تو، پس خوب ازش محافظت کن

00:05:53.200 --> 00:05:56.170
بله قربان

00:05:58.540 --> 00:05:59.870
چي شده؟

00:05:59.870 --> 00:06:03.600
سربازها گفتن يه چند نفر آدم مشکوک رو بيرون ديدن

00:06:08.220 --> 00:06:11.220
ستوان هاوک آي، درسته؟

00:06:11.220 --> 00:06:15.220
باعث افتخاره که شما من رو يادتونه قربان

00:06:15.220 --> 00:06:18.750
اونها در دروازه ي جلويي هستن،عجله کنيد

00:06:30.240 --> 00:06:31.430
حالا

00:06:45.520 --> 00:06:46.850
بزن بريم

00:06:46.850 --> 00:06:48.520
اما کجا؟

00:06:48.520 --> 00:06:51.530
رفيقام نقشه دارن که همه با هم شورش کنن

00:06:51.530 --> 00:06:53.320
ميريم اونجا

00:06:57.860 --> 00:06:59.420
خبرهاي بد

00:07:03.870 --> 00:07:05.340
چي شده؟

00:07:06.540 --> 00:07:09.540
...پيفامي اومده که

00:07:09.540 --> 00:07:12.440
...محل اقامت پيشوا....

00:07:14.550 --> 00:07:17.550
قربان

00:07:17.550 --> 00:07:20.920
دارم ميام

00:07:24.890 --> 00:07:27.890
دنيا پر از مرگ هست

00:07:27.890 --> 00:07:32.230
تو اين دنيا، از گاز براي کشتن تعداد زيادي استفاده ميکنن

00:07:32.230 --> 00:07:36.240
و در آينده، حتي آدمهاي بيشتري ميميرن

00:07:36.240 --> 00:07:38.360
تو هم ديدي، درسته؟

00:07:40.840 --> 00:07:44.340
تمام زندگي هايي که در گذشته و آينده  هستن

00:07:44.340 --> 00:07:46.180
منبع کيمياگري ميشن

00:07:46.180 --> 00:07:50.180
...منبع؟ در مورد چي صحبت ميکني؟ کيمياگري

00:07:50.180 --> 00:07:51.920
مبادله ي برابر؟

00:07:51.920 --> 00:07:55.860
اما براي اينکه راديوي شکسته اي رو به شکل قبلش برگردوني

00:07:55.860 --> 00:07:58.190
به بيشتر از اون راديوي خراب احتياج داري

00:07:58.190 --> 00:08:01.190
اما به انرژِي احتياج داري که نوسازي رو انجام بده

00:08:01.190 --> 00:08:05.200
نميتوني بدون نديده گرفتن اون مبادله ي برابر رو انجام بدي

00:08:05.200 --> 00:08:08.870
زندگي کساني که در اين دنيا زندگي ميکنن از دروازه رد ميشه

00:08:08.870 --> 00:08:12.870
و انرژِي کيمياگري ما رو توليد ميکنه، منظورت اين هست؟

00:08:12.870 --> 00:08:17.210
ما همه دروازه اي شبيه به اون رو در اينجا داريم

00:08:17.210 --> 00:08:22.550
کيمياگري دروازه رو باز ميکنه، و از اونجا اونها به اين دنيا متصل ميشن

00:08:22.550 --> 00:08:25.220
و زندگي رو از اينجا به انرژِي تبديل ميکنه

00:08:25.220 --> 00:08:27.550
پس تو هم مثل اون زن هستي

00:08:27.550 --> 00:08:29.520
قانون مبادله ي برابري وجود نداره؟

00:08:29.520 --> 00:08:31.220
اون هم همچين چيزي رو گفت

00:08:31.220 --> 00:08:33.230
دانته رو ملاقات کردي، آره؟

00:08:33.230 --> 00:08:37.230
اون نامه ي عاشقانه اي که 400 سال پيش براش فرستادي رو هم ديدم

00:08:37.230 --> 00:08:41.770
با گرفتن بدن هاي ديگران عمر خودتون رو افزايش داديد

00:08:41.770 --> 00:08:42.890
درست نيست؟

00:08:44.170 --> 00:08:48.840
چرا با مامان ازدواج کردي؟

00:08:48.840 --> 00:08:51.180
فقط ميخواستي ببيني بچه داشتن چه حسي داره

00:08:51.180 --> 00:08:53.510
درست مثل آدمهاي معمولي؟

00:08:53.510 --> 00:08:55.880
عاشقش بودم

00:08:57.180 --> 00:09:00.520
مامانت، تريشيا رو دوست داشتم

00:09:00.520 --> 00:09:03.190
اولين بار بود که معني عشق رو فهميدم

00:09:03.190 --> 00:09:04.520
دروغ ميگي

00:09:04.520 --> 00:09:06.320
...پس چرا تو

00:09:10.860 --> 00:09:15.270
نميخواستم تو اين بدن در حال زوال رو ببيني

00:09:22.540 --> 00:09:24.540
بخورش

00:09:24.540 --> 00:09:28.500
داخل تو، اون به سنگي کامل تبديل ميشه

00:09:32.220 --> 00:09:34.220
خوب تند باش برو ديگه

00:09:34.220 --> 00:09:37.560
لاست...چه اتفاقي براي لاست افتاده؟

00:09:37.560 --> 00:09:39.830
لاست

00:09:39.830 --> 00:09:43.160
چت شده؟ همين حالا بخورش

00:09:43.160 --> 00:09:48.500
ميخوام ببينم که بچه هاش توسط تو خورده ميشن

00:09:48.500 --> 00:09:52.170
لعنت...تمام کاري که دوست دارم بکنم اينه که اون فسقلي رو داغون کنم

00:09:52.170 --> 00:09:54.110
...لاست

00:09:56.840 --> 00:09:59.850
...لاست...لاست

00:09:59.850 --> 00:10:01.180
متاسفم

00:10:01.180 --> 00:10:03.710
ميدونم ناگهاني بود

00:10:15.530 --> 00:10:17.530
گلاتوني؟

00:10:17.530 --> 00:10:22.200
مواظب باش، اون الان به جز غريزه ي خوردنش چيز ديگه اي رو درک نميکنه

00:10:22.200 --> 00:10:26.210
به هر حال هومونکلوس ها از سنگ کيميا درست شدن

00:10:26.210 --> 00:10:29.040
به مغز احتياج ندارن

00:10:31.880 --> 00:10:35.550
دانته نميتونه خودش به تنهايي سنگ کيميا رو بسازه

00:10:35.550 --> 00:10:39.090
براي همينه که من هميشه خودم رو مخفي ميکردم

00:10:39.090 --> 00:10:42.220
...اما موقعي که فهميدم  چشمش به تو هست

00:10:42.220 --> 00:10:45.560
تو هم به وسيله ي دانته از دروازه رد شدي؟

00:10:45.560 --> 00:10:51.200
دانته بدن ، ذهن و روحم رو داخل دروازه جدا کرد

00:10:51.200 --> 00:10:53.570
فکر کنم براي مدتي سرگردون بودم

00:10:53.570 --> 00:10:58.570
اما تونستم از دروازه بگذرم

00:10:58.570 --> 00:11:00.240
اين بدن چي؟

00:11:00.240 --> 00:11:04.910
فرق اين دنيا اين هست که کيمياگري پيشرفت نکرده

00:11:04.910 --> 00:11:08.250
اما در بقيه ي موارد دقيقا شبيه به دنياي ما هست

00:11:08.250 --> 00:11:10.880
اينجا بچه اي شبيه به تو بوده

00:11:10.880 --> 00:11:15.590
حتما پسري هم هست که شبيه به آل باشه

00:11:15.590 --> 00:11:19.260
براي همين هست که تو کنار اين بچه زندگي ميکني؟

00:11:19.260 --> 00:11:23.260
بدنت هنوز داخل دروازه هست

00:11:23.260 --> 00:11:25.570
و روح و ذهن تو بايد به سوي اين بدن جذب شده باشه

00:11:25.570 --> 00:11:29.190
و داخل اين بدن سکني گزيده

00:11:34.270 --> 00:11:37.680
ژنرال چرچيل گفتن که ميخوان شما رو ببينن

00:11:43.220 --> 00:11:45.890
وايسا

00:11:45.890 --> 00:11:48.890
دروازه رو داخل خودت باز کن

00:11:48.890 --> 00:11:51.890
و بدن خودت رو داخلش پيدا کن

00:11:51.890 --> 00:11:53.890
تو هم برميگردي، درسته؟

00:11:53.890 --> 00:11:59.230
نميتونم برگردم، بدنم از دروازه رد شده

00:11:59.230 --> 00:12:04.900
نميتونم در اين دنيا از کيمياگري استفاده کنم، اما تو هنوز وقت داري

00:12:04.900 --> 00:12:06.900
حتما يه کاري در موردش ميکنم

00:12:10.240 --> 00:12:17.580
من با اين بدن در اينجا ميميرم، با صورتي که تريشيا دوست داشت

00:12:18.590 --> 00:12:23.260
خوشحال شدم که فهميدم مبادله ي برابر درست نيست

00:12:23.260 --> 00:12:27.930
لازم نيست براي اينکه چيزي رو بدست بياري  چيزي بپردازي

00:12:27.930 --> 00:12:33.990
موقعي که پدر و مادر فرزندشون رو دوست دارن، هيچ جايزه اي در کار نيست

00:12:43.210 --> 00:12:48.210
با اينحال...اگه سعي تلاش کنم، چي بدست ميارم؟

00:12:48.210 --> 00:12:51.550
هر کسي که تلاش بکنه  چيزي رو که ميخواد بدست مياره؟

00:12:51.550 --> 00:12:55.560
اگه بهاش رو بپردازي ميتوني خوشحالي رو بدست بياري

00:12:55.560 --> 00:12:57.890
اين معاوضه ي برابري هست که دوست دارم باورش کنم

00:12:57.890 --> 00:12:58.890
...حقيقت

00:12:58.890 --> 00:13:01.260
حقيقت اون شکلي نيست

00:13:01.260 --> 00:13:05.570
حتي اگه تو اين رو نظريه ي بچه گانه اي بدوني، هيچ مشکلي در بچه بودن نميبينم

00:13:05.570 --> 00:13:10.870
نميخوام اينکه بهاي چيزي رو بپردازي و چيزي بدست نياري رو باور کنم

00:13:16.240 --> 00:13:18.440
يه کشتي هوايي داره سقوط ميکنه

00:13:58.890 --> 00:14:01.220
کلنل موستانگ؟

00:14:01.220 --> 00:14:04.560
اون بايد الان با تو در خط مقدم شمال باشه

00:14:04.560 --> 00:14:09.390
اون يه شياده، الان توي مرکز هست و دنبال کشتن پيشوا هست

00:14:13.230 --> 00:14:16.240
اينجا خونه ي قديمي اي هست، يه موش بود

00:14:16.240 --> 00:14:18.240
فقط براي اطمينان، ميرم يه نگاهي بکنم

00:14:18.240 --> 00:14:20.570
شماها مواظب خانواده ي من باشيد

00:14:20.570 --> 00:14:21.570
...اما

00:14:21.570 --> 00:14:23.580
اگه اتفاقي افتاد ببريدشون به پايگاه مرکزي

00:14:23.580 --> 00:14:26.940
خانواده ي من از زندگي من بيشتر برام مهم هست

00:14:56.880 --> 00:14:59.550
ميدونستم تنها مياي اينجا

00:14:59.550 --> 00:15:03.550
اين اولين باره که به اعتماد من خيانت کردي؟

00:15:03.550 --> 00:15:06.250
تو کسي بودي که اول به ما خيانت کردي

00:15:07.550 --> 00:15:11.580
منظورت اين هست که من يه هومونکلوس هستم؟

00:15:14.230 --> 00:15:18.900
اينکه آدم باشي يا نه چيز مهمي نيست

00:15:18.900 --> 00:15:23.570
پس چي مهمه؟از زماني که پيشوا شدم

00:15:23.570 --> 00:15:26.910
نژادهاي ديگه رو با جنگهاي مختلف از بين بردم

00:15:26.910 --> 00:15:29.910
و به گسترش کشور ادامه دادم

00:15:29.910 --> 00:15:34.210
اما  همش به خاطر اين بود که بتوني سنگ کيميا رو بسازي

00:15:35.580 --> 00:15:40.850
کساني که از جنگ نا اميد شده بودن به دنبال سنگ کيميا رفتن

00:15:40.850 --> 00:15:42.520
مردم احمقن

00:15:42.520 --> 00:15:46.530
و تو اون ابله ها رو مجبور ميکني سنگ کيميا درست بکنن، اينطور نيست؟

00:15:46.530 --> 00:15:52.600
براي اينکه جلوي نابودي شما رو با استفاده از سنگ بگيريم

00:15:52.600 --> 00:15:54.530
با گرفتن سنگ ازتون محافظت ميکنيم

00:15:54.530 --> 00:15:57.540
بنابراين، ما پيام آورهاي خدا هستيم

00:15:57.540 --> 00:15:59.210
هيچ خدايي نيست

00:15:59.210 --> 00:16:03.540
شايد باشه، اما شيطان وجود داره

00:16:03.540 --> 00:16:06.570
تو کيمياگر

00:16:11.890 --> 00:16:16.190
خيلي بد شد، نيروي انفجار در محيط باز

00:16:16.190 --> 00:16:18.890
با نيروي انفجار در محيط بسته قابل مقايسه نيست

00:16:18.890 --> 00:16:23.730
اين چيزي هست که کيمياگر آتشي مثل تو بايد خوب بدونه

00:16:25.570 --> 00:16:28.100
ميتونم جريان هوا رو ببينم

00:16:28.100 --> 00:16:32.040
اينطوري فهميدم که اين حفره بسته شده

00:17:00.200 --> 00:17:03.870
خيلي زود، تو براي من ميشي

00:17:03.870 --> 00:17:05.200
انوي

00:17:06.540 --> 00:17:08.210
نميتوني بزاري از کيمياگري استفاده کنه

00:17:08.210 --> 00:17:09.540
احمق

00:17:09.540 --> 00:17:14.310
مامان..مامانم رو به زندگي برگردون

00:17:22.560 --> 00:17:24.790
بچه ي بد

00:17:24.790 --> 00:17:27.560
الان، سنگ کيميا بايد به حداکثر سطح قدرت رسيده باشه

00:17:27.560 --> 00:17:30.800
اگه اون از کيمياگري استفاده کنه، تبديل خود به خود آغاز ميشه

00:17:30.800 --> 00:17:33.100
نميدونستي

00:17:46.510 --> 00:17:49.520
و ميزارم که زنده بموني چون فکر ميکنم هنوز به دردم ميخوري

00:17:49.520 --> 00:17:51.520
...دروازه

00:17:51.520 --> 00:17:53.850
دروازه

00:17:53.850 --> 00:17:56.120
هنوز اينجاست

00:18:03.530 --> 00:18:04.890
اد

00:18:06.200 --> 00:18:07.690
داداش

00:18:10.200 --> 00:18:11.930
آل؟

00:18:13.870 --> 00:18:16.880
برگشتم؟

00:18:16.880 --> 00:18:21.210
که اينطور، پس اونجا اون يکي مرد

00:18:21.210 --> 00:18:25.120
از يه موجود زنده ي ديگه در اونطرف استفاده کردم؟

00:18:26.550 --> 00:18:29.390
خارق العاده نيست ادوارد؟

00:18:30.220 --> 00:18:32.230
دکتر مارکو؟

00:18:32.230 --> 00:18:35.560
براي چي اينجايي؟

00:18:35.560 --> 00:18:37.560
بايد بدوني

00:18:37.560 --> 00:18:41.870
تو کسي نبودي که دکتر مارکو رو داديش به پيشوا؟

00:18:43.170 --> 00:18:45.170
امکان نداشت که صدمه نبينه

00:18:45.170 --> 00:18:48.170
خيلي وقته ميگذره که رفته توي شکم اون

00:18:48.170 --> 00:18:51.180
مثل اينه که تو اون رو کشتي

00:18:51.180 --> 00:18:54.510
و..من هم همينطور

00:18:54.510 --> 00:18:58.180
بايد سخت باشه با صورتي که ميشناسي بجنگي

00:18:58.180 --> 00:19:01.880
با اينکه ميدوني که خود واقعي نيست

00:19:08.190 --> 00:19:10.200
اينطور نيست؟

00:19:10.200 --> 00:19:13.190
قدرت تو فقط همينقدر هست؟

00:19:14.530 --> 00:19:16.870
پس ميتونم شکستت بدم

00:19:16.870 --> 00:19:19.210
تا الان تعداد زيادي هومونکلوس رو شکست دادم

00:19:19.210 --> 00:19:21.870
حتي اوني که شبيه به مادرم بود رو هم شکست دادم

00:19:21.870 --> 00:19:24.540
...با اين وضعيت، مهم نيست که خودت رو به چه شکلي در بياري

00:19:24.540 --> 00:19:25.550
راست ميگي

00:19:25.550 --> 00:19:27.980
سريع من رو بکش

00:19:30.880 --> 00:19:33.550
ديدي؟ سخته، درسته؟

00:19:35.220 --> 00:19:38.220
ادوارد، اونکارو نکن

00:19:38.220 --> 00:19:40.490
تو حق نداري که بهم دستور بدي

00:19:40.490 --> 00:19:42.600
براي من فرقي نداره

00:19:42.600 --> 00:19:45.500
برات مهم نيست که براي برادرت چه اتفاقي ميفته؟

00:19:45.500 --> 00:19:48.170
سنگ کيميا فعال شده

00:19:48.170 --> 00:19:51.170
...اگه تبديلي اطرافش اتفاق بيفته، اونوقت مطمئنم که

00:19:51.170 --> 00:19:52.900
ميدوني چه اتفاقي ميفته

00:19:57.840 --> 00:20:00.180
خيلي مغرور نشو

00:20:00.180 --> 00:20:03.950
بيفايدست، من به هر حال قويترم

00:20:08.520 --> 00:20:10.080
- حرومزاده

00:20:15.530 --> 00:20:16.530
اينکارو نکن اد

00:20:16.530 --> 00:20:19.200
سر به سرم نزار

00:20:19.200 --> 00:20:21.530
ادوارد

00:20:21.530 --> 00:20:23.540
...اد

00:20:23.540 --> 00:20:27.210
تمام فلزي، ميخواي من رو بکشي؟

00:20:27.210 --> 00:20:30.540
به راحتي با اين صورت ميتونم مبارزه کنم

00:20:30.540 --> 00:20:32.210
صورت واقعي خودت رو نشونم بده

00:20:32.210 --> 00:20:35.750
تو خودت رو به شکل افراد ديگه در مياري و سعي ميکني بتوني احساساتشون رو کنترل کني

00:20:35.750 --> 00:20:38.180
اين تنها کاريه که ميتوني انجام بدي؟

00:20:40.220 --> 00:20:42.220
خيلي دوست داري بدوني؟

00:20:42.220 --> 00:20:44.560
اگه ميتوني نشونم بده

00:20:44.560 --> 00:20:46.530
بهت نشون ميدم

00:20:50.560 --> 00:20:53.900
چي شده؟ دوست داشتي ببيني، درسته؟

00:20:59.240 --> 00:21:01.910
بابا؟

00:21:01.910 --> 00:21:07.250
انوي اولين هومونکلوسي بود که هوهنهايم در ايام جوانيش ساخت

00:21:07.250 --> 00:21:11.920
پسري که من و اون داشتيم به خاطر مصموميت جيوه مرد

00:21:11.920 --> 00:21:16.480
سعي کرد که به زندگي برشگردونه، اما شکست خورد

00:21:17.920 --> 00:21:25.590
و بعدش اون من رو رها کرد، ميفهمي که چقدر ازش متنفرم ، درسته؟

00:21:40.880 --> 00:21:42.850
داداش؟

00:21:49.220 --> 00:21:51.890
...اد

00:21:51.890 --> 00:22:03.790
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.