WEBVTT

00:00:02.200 --> 00:00:03.760
.اون یکی تیم توپ رو انتخاب کرد

00:00:04.360 --> 00:00:05.640
.ما اول سرویس میزنیم

00:00:05.640 --> 00:00:06.390
.باشه

00:00:08.280 --> 00:00:10.490
.بالاخره به مسابقات انتخابی رسیدیم

00:00:10.490 --> 00:00:13.730
.همگی بیشتر از همیشه دستپاچه هستند

00:00:13.730 --> 00:00:18.740
پرواز

00:00:14.310 --> 00:00:15.930
...مخصوصاً سال سومی‌ها

00:00:16.470 --> 00:00:18.400
!چه قشنگه

00:00:19.160 --> 00:00:23.370
!عینک جدیدت خیلی بهت میاد، سوکیشیما

00:00:23.630 --> 00:00:26.330
.هر روز این رو میگی، هیناتا

00:00:26.330 --> 00:00:30.080
.تعریف کردن تو باعث میشه اعتماد به نفسم رو از دست بدم

00:00:30.080 --> 00:00:30.830
چی گفتی!؟

00:00:32.560 --> 00:00:34.540
.خب! بفرما

00:00:35.400 --> 00:00:37.390
.این‌ها عینک اسپورته

00:00:37.390 --> 00:00:40.320
.یه خوشگلش رو برات پیدا کردم

00:00:40.320 --> 00:00:43.200
!با این عینک‌ها موقع دفاع دیگه قیافه‌ت ترسناک نیست

00:00:43.200 --> 00:00:44.510
.اه، چرا هست

00:00:46.290 --> 00:00:49.220
.میخواد اوشیواکا یا بنکی باشه... جلوشون رو بگیر

00:00:53.280 --> 00:00:57.420
چرا سال اولی‌ها قیافه‌شون شجاعانه‌تر از ماست؟

00:00:57.420 --> 00:00:59.610
.سال سومی‌ها نباید کم بیارند

00:00:59.610 --> 00:01:00.190
!خیلی خب

00:01:04.900 --> 00:01:07.670
مسابقه خیلی خوش میگذره، نه؟

00:01:11.370 --> 00:01:14.750
پرواز
تیم والیبال پسران
دبیرستان اراسونو

00:01:11.370 --> 00:01:14.750
سادگی و بردباری
اتحادیه والدین جوزنجی

00:01:11.960 --> 00:01:14.060
!به امید یه بازی خوب

00:01:29.970 --> 00:01:35.020
!!هایکیو

00:01:29.970 --> 00:01:35.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:45.840 --> 00:02:50.720
قسمت پانزدهم: جایی برای بازی

00:02:48.600 --> 00:03:05.880
!جوزنجی! جوزنجی! جوزنجی

00:02:51.790 --> 00:02:54.080
.بالاخره به مسابقات انتخابی رسیدیم

00:02:54.080 --> 00:02:57.370
اولین حریفمون از تیم‌های نیمه‌نهایی‌
.رسیده مسابقات مقدماتی اینتر های‌ـه

00:02:57.370 --> 00:02:59.190
.باید مزد زحمت‌هامون رو بگیریم

00:02:59.620 --> 00:03:02.400
!بهتره امتیاز اول رو تو بگیری، آزومانه

00:03:02.830 --> 00:03:04.610
!کاراسونو، بجنگ

00:03:05.210 --> 00:03:06.220
!باشه

00:03:06.220 --> 00:03:07.070
!باشه

00:03:07.750 --> 00:03:09.280
!آساهی سان، ماشالا سرویس

00:03:09.580 --> 00:03:11.490
!توپ رو بگیرین

00:03:18.150 --> 00:03:19.580
.وای، عجب انگیزه‌ای

00:03:19.580 --> 00:03:22.790
بخند و از پیروزی لذت ببر
و خوش بگذرون

00:03:20.980 --> 00:03:21.770
!ایول پوشش

00:03:21.770 --> 00:03:22.790
!آخری رو بگیر تروشیما

00:03:22.790 --> 00:03:23.940
!مال ماست

00:03:34.310 --> 00:03:35.690
!یاهـــــــــــــو

00:03:35.690 --> 00:03:36.980
!باریکلا به ضربه‌ت

00:03:37.280 --> 00:03:39.520
یه ضرب از خط آخر؟

00:03:39.520 --> 00:03:41.470
در همون حالتی که داشت می‌پیچید زد؟

00:03:41.470 --> 00:03:44.300
.معمولاً این ضربه رو باید جواب میدادیم

00:03:44.940 --> 00:03:46.400
جوزنجی               کاراسونو

00:03:48.290 --> 00:03:49.100
!ایول سرویس

00:03:49.100 --> 00:03:50.160
!دارمش

00:03:50.160 --> 00:03:51.750
!چپ

00:04:02.040 --> 00:04:07.760
سادگی و بردباری
اتحادیه اولیای جوزنجی

00:04:04.980 --> 00:04:09.280
!پیپ پیپ! هوووورا

00:04:09.280 --> 00:04:10.540
...انگار که

00:04:10.540 --> 00:04:15.210
.داریم با یه تیم بیسبال با استعداد بازی می‌کنیم

00:04:15.210 --> 00:04:17.690
،آره... درسته بازیکن‌هاش اون ظاهر رو ندارند

00:04:17.690 --> 00:04:20.570
.ولی نمیتونیم نقشه‌شون رو بخونیم

00:04:21.300 --> 00:04:25.750
.خب، پس سوال اینجاست که از قصد انجامش میدند یا نه

00:04:26.820 --> 00:04:32.180
،غیر قابل پیش‌بینی بودن برای جوزنجی عادیه
.و این سلاحشونه

00:04:33.160 --> 00:04:34.370
!یکی دیگه

00:04:37.210 --> 00:04:38.650
!بیا ببینم

00:04:39.270 --> 00:04:40.410
!ببخشید

00:04:40.410 --> 00:04:42.140
!طوری نیست! طوری نیست

00:04:42.820 --> 00:04:44.880
!توپ رو بردار و امتیاز رو پس بگیر

00:04:45.420 --> 00:04:48.930
.واقعاً که.. اینقدر زود از کنترل خارج شدند

00:04:48.930 --> 00:04:51.740
.تو تنها سال سومی باقیمونده‌ای

00:04:52.560 --> 00:04:55.950
.اون‌ها باید هم اینطور باشند

00:04:57.010 --> 00:04:58.500
!سوکیشیما، بزن سرویس خوشگله رو

00:05:04.080 --> 00:05:05.120
!یه سرعتی

00:05:05.120 --> 00:05:08.020
،چیزی جدیدی نیست
.ولی به نظرم میتونند عادی هم حمله کنند

00:05:08.020 --> 00:05:09.730
کاراسونو

00:05:13.500 --> 00:05:15.240
.چه شانسی! خورد به تور

00:05:15.810 --> 00:05:16.700
!لعنتی

00:05:17.280 --> 00:05:18.440
!ایول عکس‌العمل

00:05:18.440 --> 00:05:20.040
.ولی از تواناییشون در ارتباط بی‌خبرم

00:05:22.060 --> 00:05:23.290
!آفرین هیناتا

00:05:23.290 --> 00:05:24.910
!وای، پرید

00:05:24.910 --> 00:05:26.290
!مـ-مراقب باش

00:05:27.860 --> 00:05:29.820
!مـ-مرد عنکبوتی

00:05:35.240 --> 00:05:36.070
!عقب

00:05:38.440 --> 00:05:39.640
!تونستند جواب بدن

00:05:40.600 --> 00:05:44.350
ما هم همچین هم‌تیمی‌هایی داریم

00:05:44.860 --> 00:05:47.370
.که ماهر و غیرقابل‌پیش‌بینی هستند

00:05:47.370 --> 00:05:48.820
!آرررره

00:05:49.280 --> 00:05:52.630
،خب، باید بگم غافلگیرکننده بود

00:05:52.630 --> 00:05:56.780
.ولی کاراسونو هنوز حمله مسخره‌ش رو انجام نداده

00:05:56.780 --> 00:05:58.660
!برو! سرویس‌کش

00:06:04.520 --> 00:06:06.890
،صرف نظر از نحوه‌ی دریافتشون

00:06:06.890 --> 00:06:08.960
تا وقتی که توپ بالا باشه
.میتونند از هر راهی استفاده کنند

00:06:09.600 --> 00:06:13.170
همشون اینطور فکر میکنند
.و برای همین قادر به انجامش هستند

00:06:14.690 --> 00:06:15.220
!لعنتی

00:06:15.220 --> 00:06:17.840
!یکی دیگه! مستقیم بزنش نوماجیری

00:06:17.840 --> 00:06:19.040
!ایول

00:06:17.840 --> 00:06:20.560
.کاراسونو یه حمله هم نکرده

00:06:22.560 --> 00:06:23.890
!دایچی سان، آفرین به دریافتت

00:06:31.740 --> 00:06:32.910
!خودشه

00:06:32.910 --> 00:06:34.440
!حمله سوپر سرعتی شماره 10

00:06:34.440 --> 00:06:38.190
.هی کاگیاما! ما که نمیتونیم دست رو دست بذاریم

00:06:38.190 --> 00:06:41.410
!پس این حمله سرعتی معروف بود. چه قشنگ

00:06:39.190 --> 00:06:40.620
!آخ

00:06:41.870 --> 00:06:44.040
،حرکاتشون به سختی پیش‌بینی میشه

00:06:44.040 --> 00:06:46.100
.ولی نه در حدی که توپ غیب بشه

00:06:46.100 --> 00:06:47.120
.باید خونسرد باشیم و ادامه بدیم

00:06:47.370 --> 00:06:48.070
!آره

00:06:48.600 --> 00:06:49.580
.مرحبا

00:06:52.050 --> 00:06:54.010
جوزنجی                  کاراسونو

00:06:52.980 --> 00:06:54.010
!شماره10! شماره10

00:06:56.440 --> 00:06:57.840
!ای جان

00:06:57.840 --> 00:07:01.270
.جوزنجی اصلاً اصلاح نشده

00:07:01.270 --> 00:07:06.370
،مدافعینشون همینطور میپرند
.ولی کلی نقص تو کارشونه

00:07:06.370 --> 00:07:09.940
.و اینکه هنوز نمیدونم چی باعث شده که مدام این شکلی بازی کنند

00:07:10.450 --> 00:07:13.900
.دوستم تو تیم بسکتبال جوزنجی‌ـه

00:07:14.430 --> 00:07:15.800
جدی؟

00:07:15.800 --> 00:07:18.360
ظاهراً تیم والیبالشون بیشتر در بازی‌های دو به دو

00:07:18.820 --> 00:07:21.660
.تمرین میکنه

00:07:21.660 --> 00:07:23.080
بازی‌های دو به دو؟

00:07:23.080 --> 00:07:24.570
!چه مسخره

00:07:24.570 --> 00:07:26.220
،بهش عادت کردند

00:07:26.220 --> 00:07:29.120
،پس اصلاً اجازه نمیدن یکی دیگه جای اون‌ها حمله کنه

00:07:29.120 --> 00:07:32.790
.و هدف همگی تنها حمله‌س

00:07:32.790 --> 00:07:34.000
!پوشش

00:07:33.250 --> 00:07:34.000
!بسپر به خودم

00:07:36.120 --> 00:07:38.460
!احمق! چرا به آدم فرصت نمیدی

00:07:38.460 --> 00:07:40.700
...و احتمالاً همچین اتفاقی رخ میده

00:07:40.700 --> 00:07:42.810
.همشون رو اعصابن

00:07:42.810 --> 00:07:46.140
.بچه‌های مدر‌سه‌های دیگه هم همچین فکری رو در مورد شما میکنند

00:07:46.140 --> 00:07:46.680
هان!؟

00:07:47.650 --> 00:07:48.390
!تاناکا سان

00:07:49.600 --> 00:07:50.620
!وااای

00:07:50.620 --> 00:07:52.080
!آفرین جیری

00:07:52.080 --> 00:07:56.240
،الان، جوزنجی دو تا مهاجم داره
.بدون احتساب پاسورشون

00:07:56.240 --> 00:07:58.030
.از طرف دیگه، احتمال حمله از عقب هم هست

00:07:56.470 --> 00:07:58.030
!بذار منم بزنم

00:07:59.790 --> 00:08:01.950
اون پاسوره، مگه نه؟
پس کی قراره پاس بده؟

00:08:05.200 --> 00:08:07.030
اونی که رو خط پشت‌ـه پاس میده؟

00:08:09.250 --> 00:08:10.080
چی!؟

00:08:10.080 --> 00:08:15.290
سادگی و بردباری
انجمن والدین جوزنجی

00:08:12.710 --> 00:08:19.530
!هیپ هیپ! هوررراااا

00:08:15.290 --> 00:08:17.260
جوزنجی                 کاراسونو

00:08:17.550 --> 00:08:22.560
.با این وجود، باید بگم والیبالشون لذت‌بخشه

00:08:22.560 --> 00:08:24.090
.حرفی درش نیست

00:08:24.090 --> 00:08:26.960
،ولی با توجه به حملات ازاد

00:08:26.960 --> 00:08:28.430
.خودمون هم همچین بد نیستیم

00:08:29.570 --> 00:08:31.300
.بیا خوش بگذرونیم

00:08:32.900 --> 00:08:35.690
.همشون اومدند و بازی میکنند

00:08:36.150 --> 00:08:37.450
...توی مسابقه

00:08:37.450 --> 00:08:37.900
هان؟

00:08:38.220 --> 00:08:41.110
.برای اینکه از مسابقه لذت ببری، باید قوی باشی

00:08:41.570 --> 00:08:44.630
.ظاهراً، مربی اوکای سابق این حرف رو زیاد میزد

00:08:45.190 --> 00:08:48.620
...نمیدونم منظورش از لذت چی بود، ولی

00:08:48.620 --> 00:08:49.870
!ایـــول

00:08:51.340 --> 00:08:55.040
.با دیدن جوزنجی، فکر کنم منظورش همچین چیزی بود

00:08:56.100 --> 00:08:58.760
.قدرتِ... لذت بردن

00:08:56.820 --> 00:08:57.880
!ایول دریافت

00:08:59.100 --> 00:09:01.200
،شاید به خاطر این‌ـه که علیه کاراسونو بازی میکنند

00:09:01.200 --> 00:09:03.600
.ولی بیشتر از همیشه حواسشون جمع بازی‌ـه

00:09:03.600 --> 00:09:06.220
.آره. وقتی درگیر بازی میشند عملکردشون بهتر میشه

00:09:08.720 --> 00:09:09.990
!ببخشید! ببخشید

00:09:09.410 --> 00:09:11.180
.تا ازشون تعریف میکنم اینطوری میشه

00:09:11.180 --> 00:09:12.850
جوزنجی               کاراسونو

00:09:14.310 --> 00:09:17.130
!اون جقله خوب میپره

00:09:14.820 --> 00:09:15.760
!ایول لمس توپ

00:09:15.760 --> 00:09:17.130
!مال ماست

00:09:17.130 --> 00:09:17.770
...لازم به گفتن نیست

00:09:22.320 --> 00:09:23.850
!ایـــول

00:09:24.410 --> 00:09:27.210
،چه قیافه عبوسی داره

00:09:27.210 --> 00:09:31.120
.ولی همین پاسور حمله‌های خفن رو ممکن میکنه

00:09:31.120 --> 00:09:34.080
جوزنجی                 کاراسونو

00:09:31.440 --> 00:09:32.660
!ایول دریافت

00:09:33.350 --> 00:09:34.080
!آساهی

00:09:37.250 --> 00:09:38.660
!ماشالا سوچی

00:09:37.700 --> 00:09:38.920
کی قراره بزنه؟

00:09:39.860 --> 00:09:41.920
!کلک!؟ دوباره گول نمیخورم

00:09:41.920 --> 00:09:43.630
پرواز
تیم والیبال پسران
دبیرستان کاراسونو

00:09:47.680 --> 00:09:49.880
!کاگیاما کون، آفرین به دفاعت

00:09:47.980 --> 00:09:49.590
!عــــــــــــالیه

00:09:49.880 --> 00:09:51.850
...اون... دفاع نبود

00:09:54.290 --> 00:09:55.800
.صورتش بود

00:09:57.810 --> 00:10:04.780
!!هایکیو

00:10:04.820 --> 00:10:11.790
!!هایکیو

00:10:11.790 --> 00:10:14.750
جوزنجی            کاراسونو

00:10:12.950 --> 00:10:13.940
!زمان

00:10:14.750 --> 00:10:16.920
!کاگیاما، تو رو خدا نمیر

00:10:16.920 --> 00:10:18.200
...اونکه نمرده

00:10:18.200 --> 00:10:20.710
.هی، تعویضت میکنیم تا خون دماغت بند بیاد

00:10:20.970 --> 00:10:22.710
!خون‌دماغ نشدم

00:10:22.710 --> 00:10:24.670
شده. چرا خالی میبندی؟

00:10:25.620 --> 00:10:26.440
چشمات چیزیش نیست؟

00:10:26.440 --> 00:10:27.390
.خوبن

00:10:28.020 --> 00:10:32.060
تو هیجان تیم مقابل درگیر شد؟

00:10:32.450 --> 00:10:34.850
.خب، فرصت خوبیه که خونسردیت رو بدست بیاری

00:10:35.540 --> 00:10:37.800
،تا وقتی خونریزی بند نیاد نمیتونی بری

00:10:37.800 --> 00:10:38.920
.حواست باشه

00:10:39.800 --> 00:10:41.320
!محض احتیاط

00:10:41.320 --> 00:10:42.760
.بیخیال

00:10:42.760 --> 00:10:43.830
!هی کاگیاما

00:10:44.370 --> 00:10:45.780
.تا تو نیستی من حواسم هست

00:10:45.780 --> 00:10:48.990
.آره. بسپر به دستان توانمند سنپای‌هات

00:10:50.840 --> 00:10:52.450
!سوکیشیما، بزن سرویس رو

00:10:58.930 --> 00:11:00.330
...هان؟ کاراسونو

00:10:59.370 --> 00:11:05.990
!پیپ‌پیپ! هورررا

00:11:02.600 --> 00:11:04.460
.نمیدونم چرا شماره 10 رو تعویض کردند

00:11:04.460 --> 00:11:06.980
.اونکه چیزیش نیست

00:11:06.980 --> 00:11:09.850
.فکر کنم از این فرصت برای چیزهای دیگه میخوان استفاده کنند

00:11:10.480 --> 00:11:11.220
،و اینکه

00:11:11.790 --> 00:11:15.140
.فکر کنم بازیکن‌های دیگه پایه‌شون قویتر باشه

00:11:17.370 --> 00:11:20.080
چی؟ جدی میگی؟

00:11:20.080 --> 00:11:22.320
،تو مسابقات مقدماتی اینترهای

00:11:22.620 --> 00:11:26.500
.آئونه و شماره 10 کاراسونو با هم حسابی رفیق شدند

00:11:26.500 --> 00:11:29.030
.شاید الان اینطور باشه

00:11:29.040 --> 00:11:30.060
هان؟

00:11:30.060 --> 00:11:32.280
آئونه حرف زد؟

00:11:32.280 --> 00:11:34.040
و شماره ده اون‌ها

00:11:34.520 --> 00:11:35.500
.این رو میدونه

00:11:36.700 --> 00:11:37.560
.هیناتا

00:11:41.270 --> 00:11:42.800
،تو این چند ماه اخیر

00:11:42.800 --> 00:11:46.420
.ناریتا با سوگاوارا تمرین میکرده

00:11:46.950 --> 00:11:50.200
.بشین و بازی سنپای‌هات رو تماشا کن

00:11:50.200 --> 00:11:50.890
.باشه

00:11:51.150 --> 00:11:52.890
!با یه ضربه کار رو تموم کنین

00:11:53.460 --> 00:11:55.830
!تو میتونی ناریتا

00:11:54.740 --> 00:11:56.650
.یکم خونسرد باش

00:11:56.650 --> 00:11:58.410
...میفهمم میخوای بازی کنی، ولی

00:11:58.410 --> 00:12:01.130
.میخوام بازی و تمرین کنم

00:12:02.400 --> 00:12:04.610
.کلی کار دارم

00:12:07.860 --> 00:12:10.070
!ایول

00:12:10.070 --> 00:12:11.290
!ماشالا به ضربه

00:12:10.360 --> 00:12:12.040
!همینه رفیق! همینه

00:12:12.040 --> 00:12:12.570
.بله

00:12:12.570 --> 00:12:14.490
جوزنجی                کاراسونو

00:12:14.490 --> 00:12:15.770
!تروشیما، ببینم چه میکنی

00:12:15.770 --> 00:12:16.680
!باشه

00:12:21.840 --> 00:12:24.630
!ووهوو! سرویس ایس

00:12:25.080 --> 00:12:29.630
!یجوری رفتار میکنه انگار سه امتیاز گرفته
.اعصابم رو خرد کرد

00:12:29.630 --> 00:12:31.980
.تاناکا، فرقی هم با تو نداره

00:12:31.980 --> 00:12:33.480
چی!؟

00:12:34.680 --> 00:12:36.350
.نذارید هیجانشون شما رو بهم بریزه

00:12:37.010 --> 00:12:39.080
!این ست رو تموم می‌کنیم

00:12:39.880 --> 00:12:41.040
!اشکال نداره! اشکال نداره

00:12:41.040 --> 00:12:42.730
!یکی رو رد کنید

00:12:43.890 --> 00:12:45.480
.کاگیاما برگشت

00:12:46.320 --> 00:12:48.350
.حال کاگیاما کون خوبه

00:12:48.350 --> 00:12:50.000
.آره انگار

00:12:50.000 --> 00:12:50.700
.خسته نباشی

00:12:51.520 --> 00:12:52.670
خوبی؟

00:12:51.520 --> 00:12:54.160
.ولی انگار هنوز نمی‌خوان تعویض کنن

00:12:52.670 --> 00:12:53.300
.آره

00:12:54.440 --> 00:12:55.210
!نیشینویا

00:12:55.210 --> 00:12:56.070
!دارمش

00:12:56.530 --> 00:12:57.800
!مرسی دریافت

00:12:57.800 --> 00:13:00.220
مگه نگفتی حواست به اوضاع هست؟

00:13:01.030 --> 00:13:02.120
!خفه بابا

00:13:02.570 --> 00:13:04.580
...بالاخره از پسش برمیام

00:13:05.070 --> 00:13:06.020
.بالاخره

00:13:10.050 --> 00:13:10.840
!عالی خوابوندیش

00:13:11.120 --> 00:13:12.120
!آفرین به حرکت

00:13:11.550 --> 00:13:12.600
!ایول

00:13:13.730 --> 00:13:15.550
...نمیبازیــم

00:13:15.550 --> 00:13:17.510
جوزنجی                                                        کاراسونو

00:13:17.510 --> 00:13:18.740
!فرصت مال ماست

00:13:19.940 --> 00:13:20.680
!دارمش

00:13:22.310 --> 00:13:25.060
!حمله همگام : نسخه سوگاوارا

00:13:28.830 --> 00:13:30.330
!ای جـــان

00:13:30.330 --> 00:13:31.520
...حالا

00:13:30.740 --> 00:13:32.700
جوزنجی                                                                  کاراسونو

00:13:31.520 --> 00:13:32.700
.به امتیاز ست رسیدن

00:13:32.700 --> 00:13:35.290
...این حرکتی که با هم راه افتادن

00:13:35.290 --> 00:13:36.910
!خفن باحال بود

00:13:37.210 --> 00:13:38.840
...خب، بر و بچ

00:13:40.950 --> 00:13:43.580
...نکنه اونا

00:13:43.950 --> 00:13:45.860
!ناریتا! یه سرویس مشتیِ دیگه بزن

00:13:49.400 --> 00:13:52.040
جوزنجی حمله همگام کرد؟

00:13:53.680 --> 00:13:54.880
!مال خودمـــــه

00:14:02.730 --> 00:14:04.940
جوزنجی                                        کاراسونو

00:14:05.210 --> 00:14:08.110
...ما هم گاهی گند میزدیم

00:14:06.000 --> 00:14:07.620
.بد نبود، ناریتا

00:14:08.110 --> 00:14:09.650
.هنوزم گاهی خراب می‌کنیم

00:14:10.300 --> 00:14:13.050
...حمله همگامی که جوزنجی ترتیب داد

00:14:13.050 --> 00:14:14.830
.در پی تقلید از تاکتیک ما بود

00:14:14.830 --> 00:14:16.480
.ناگهانی این کار رو کردن

00:14:16.480 --> 00:14:18.360
...ها؟ اینجوری که دچار ضعف میشن

00:14:18.360 --> 00:14:20.370
.تازه، امتیاز آخر ست هم بود

00:14:20.930 --> 00:14:22.440
...حتماً این موضوع به اینکه ما هنوز

00:14:20.930 --> 00:14:23.870
!فکر کردم بهش رسیدم

00:14:22.440 --> 00:14:23.870
،تو ست اول به سر میبریم هم مرتبطه

00:14:24.420 --> 00:14:26.870
.ولی بی پروایی‌شون ترسناکه

00:14:28.340 --> 00:14:30.300
...بهش فکر کردم و کنجکاوم

00:14:30.300 --> 00:14:32.680
...شعار دبیرستان جوزنجی

00:14:31.000 --> 00:14:36.380
سادگی و بردباری
انجمن والدین جوزنجی

00:14:32.680 --> 00:14:33.880
چطور بگم ... ؟

00:14:33.880 --> 00:14:36.380
زیاد به تیمشون نمی‌خوره، نه؟

00:14:37.070 --> 00:14:41.010
.من باشم میگم بیشتر رها و شنگولن

00:14:41.010 --> 00:14:44.570
،نه، قدیما و حتی تا همین اواخر

00:14:44.570 --> 00:14:48.040
سادگی و بردباری خیلی خوب
.تیمی که جوزنجی داشت رو توصیف می‌کرد

00:14:48.480 --> 00:14:51.940
.بهتره بیشتر روی زمان بکار بردن تاکتیک‌هاتون فکر کنین

00:14:51.940 --> 00:14:54.490
.گفتم از پسش برمیام

00:14:54.490 --> 00:14:56.880
!حالا یه ست ازمون جلو افتادن

00:14:56.880 --> 00:15:00.870
درست مثل خودتون، اونا هم
.اگه رو دور بیافتن، تیم دردسرسازی میشن

00:15:00.870 --> 00:15:04.240
.اون شماره 10 شون عجب پرش‌هایی داره

00:15:04.240 --> 00:15:05.400
...بیخود نیست که شعارشون

00:15:04.870 --> 00:15:06.830
پرواز

00:15:05.400 --> 00:15:06.300
!پروازه

00:15:07.120 --> 00:15:08.540
.و ما شعارمون اون میشه

00:15:08.540 --> 00:15:13.670
سادگی و بردباری
انجمن والدین جوزنجی

00:15:09.000 --> 00:15:11.160
.شعارمون خیلی ضایعه

00:15:11.160 --> 00:15:13.210
.باید یه شعار جدید بسازیم

00:15:14.010 --> 00:15:17.440
!سادگی و بردباری" که باحاله"

00:15:17.440 --> 00:15:19.390
،خب اونش سلیقه ایه

00:15:19.710 --> 00:15:21.730
.ولی به ذات تیممون نمی‌خوره

00:15:21.730 --> 00:15:23.820
.حداقل تیم فعلیمون

00:15:23.820 --> 00:15:27.100
.به تیم‌های نسل آیندمون هم نمی‌خوره

00:15:27.450 --> 00:15:28.520
.آره بابا

00:15:31.020 --> 00:15:33.770
استان میاگی
دبیرستان جوزنجی

00:15:33.770 --> 00:15:36.570
.من "آنابارا" ، مربی جدیدتونم

00:15:36.570 --> 00:15:38.530
.می‌خوام این تیمُ از نو شکل بدم

00:15:39.360 --> 00:15:42.470
.اول باید تو بازیِ 2 به 2 بهتر عمل کنید

00:15:43.110 --> 00:15:46.090
.تیمشون 5 تا سال دومی داره

00:15:46.090 --> 00:15:49.120
.جان من؟ با اینا به نیمه نهایی رسیدن؟ دمشون گرم

00:15:46.090 --> 00:15:49.120
!جانمی جــــان

00:15:50.420 --> 00:15:51.440
!تروشیما

00:15:51.440 --> 00:15:52.290
همم؟

00:15:52.620 --> 00:15:55.800
.بالاخره موقعیتی میرسه که دیگه بازی باحال نیست

00:15:56.630 --> 00:15:58.510
اونوقت چیکار می‌کنی؟

00:16:00.450 --> 00:16:01.140
،اونوقت هم

00:16:01.680 --> 00:16:03.260
.بازم سعی می‌کنم خوش بگذرونم

00:16:05.300 --> 00:16:07.640
!بریم بازم حالشـو ببریـــم

00:16:07.930 --> 00:16:09.600
!بزن بریــم

00:16:09.600 --> 00:16:11.310
کاراسونو                                                                                جوزنجی

00:16:11.940 --> 00:16:13.020
...واای

00:16:13.520 --> 00:16:16.980
پس اون زوج عجیب و غریب برگشتن؟

00:16:17.400 --> 00:16:19.700
.هیناتا، کاگیاما، آروم باشین

00:16:20.610 --> 00:16:22.160
.خفه شو

00:16:22.160 --> 00:16:24.860
.پس برگشتی، مینی-اسپایدرمن

00:16:25.370 --> 00:16:29.010
!بدون حمله‌های شما بازی بی حال میشه

00:16:29.010 --> 00:16:29.760
بی حال؟

00:16:29.760 --> 00:16:31.690
.مثل کاپیتانتون

00:16:31.690 --> 00:16:33.480
.بازیکن خوبیه ولی بی حاله

00:16:34.160 --> 00:16:36.710
.آها .. ولی نفهمیدم چی گفتی

00:16:36.710 --> 00:16:39.770
.بهرحال، ست بعد خوش می‌گذرونیم و می‌بریم

00:16:41.010 --> 00:16:44.430
مو ماشینی سان، من هنوز نمی‌تونم
...یک به یک ازت ببرم

00:16:44.430 --> 00:16:46.390
!هـوی، اسم عتیقه روم نذار

00:16:46.390 --> 00:16:48.570
.باشه، بیشتر مراقبم

00:16:46.720 --> 00:16:48.940
!ولی وقتی با هم تیمی‌هام باشم، نمی‌بازم

00:16:47.230 --> 00:16:47.740
.ممنون

00:16:47.740 --> 00:16:48.640
.لطفاً

00:16:48.570 --> 00:16:49.350
!بسپرش به من

00:16:51.310 --> 00:16:54.020
پرواز

00:16:51.600 --> 00:16:52.920
!هیگاشی، منتظر یه سرویس خوبیم

00:16:53.410 --> 00:16:54.020
!نیشینویا

00:16:54.020 --> 00:16:55.060
!دارمش

00:16:59.820 --> 00:17:00.600
!آه

00:17:01.030 --> 00:17:02.740
!گفتم که

00:17:07.120 --> 00:17:09.020
!وای! عجب واکنشی

00:17:09.020 --> 00:17:11.360
.به نظر من انتظارشُ داشت

00:17:11.360 --> 00:17:11.830
ها؟

00:17:11.830 --> 00:17:13.950
!دایچی سان، خوب نجاتشون دادی

00:17:13.950 --> 00:17:15.540
!این حرفا رو بیخیال

00:17:17.110 --> 00:17:17.840
!بگیر

00:17:19.500 --> 00:17:21.220
!بازم یه ضربه محکم تو راهه

00:17:27.980 --> 00:17:28.640
!ایـــول

00:17:28.640 --> 00:17:29.530
!ماشالا

00:17:29.530 --> 00:17:30.980
!ایندفعه مال خودمون شد

00:17:30.980 --> 00:17:33.640
!مـ ــ معذرت! خوب پوشش دادی

00:17:32.610 --> 00:17:33.640
!ممنون

00:17:33.920 --> 00:17:36.160
،با اینکه گفتیم آروم باشین

00:17:36.160 --> 00:17:39.360
،بازم گفتم ممکنه هیجان زده بشین

00:17:39.670 --> 00:17:40.610
.و بهتره هواتونُ داشته باشم

00:17:42.870 --> 00:17:45.160
،درسته که کارای خفن ازم برنمیاد

00:17:45.920 --> 00:17:47.830
.ولی می‌تونم پایه محکمی واسه شما باشم

00:17:52.630 --> 00:17:55.450
.پس برید و هر چی دارید رو کنید

00:17:56.870 --> 00:17:58.070
!چشم

00:17:59.620 --> 00:18:01.550
،از نظر رها بودن و شنگولی

00:18:01.550 --> 00:18:03.900
.معلوم نیست که جوزنجی بتونه ما رو شکست بده

00:18:04.340 --> 00:18:05.480
...ولی

00:18:06.370 --> 00:18:08.600
.ما فقط همینُ نداریم

00:18:08.620 --> 00:18:10.830
پرواز

00:18:13.680 --> 00:18:16.900
کاراسونو                              جوزنجی

00:18:13.920 --> 00:18:15.520
!ماشالا

00:18:15.520 --> 00:18:16.900
.اختلاف امتیاز بالا رفت

00:18:17.240 --> 00:18:18.910
!آتیش زدیم زمینُ

00:18:18.910 --> 00:18:20.110
!ایـــول

00:18:22.050 --> 00:18:23.000
!لعنتی

00:18:23.810 --> 00:18:24.740
!بالاست، ردش کن

00:18:26.510 --> 00:18:27.340
!عقب بکشید

00:18:31.080 --> 00:18:32.410
!آفرین تاناکا

00:18:35.540 --> 00:18:36.840
!ایـــول

00:18:36.840 --> 00:18:38.000
!ضدحمله

00:18:38.000 --> 00:18:39.620
!آخ جون

00:18:39.620 --> 00:18:40.600
.لعنتی

00:18:40.600 --> 00:18:42.920
.نمیشه این شماره 10 رو کاریش کرد

00:18:42.920 --> 00:18:44.670
!هیناتا، خوب خوابوندیش

00:18:44.670 --> 00:18:45.720
!مرسی

00:18:49.520 --> 00:18:51.180
!بـ ــ ببخشید

00:18:50.100 --> 00:18:52.310
کاراسونو                                                                           جوزنجی

00:18:51.180 --> 00:18:52.310
.غمت نباشه

00:18:53.010 --> 00:18:54.600
.تمومش می‌کنیم

00:18:57.670 --> 00:18:58.660
!بیرونه

00:19:01.500 --> 00:19:02.910
!اشکال نداره! اشکال نداره

00:19:02.910 --> 00:19:04.230
!دایچی سان، بزن سرویس قشنگه رو

00:19:07.270 --> 00:19:07.910
!دارمش

00:19:09.190 --> 00:19:09.780
!آخ ببخشید

00:19:09.780 --> 00:19:11.430
...ای لعنتی

00:19:11.950 --> 00:19:13.290
می‌خواد جاخالی بزنه؟

00:19:13.290 --> 00:19:14.750
!مرحبا، خوراکته

00:19:17.920 --> 00:19:18.560
...اوا

00:19:18.560 --> 00:19:19.910
!ایـــول

00:19:20.420 --> 00:19:22.800
!حریف تایم اوت گرفت

00:19:21.840 --> 00:19:23.690
!ایـــــول

00:19:22.800 --> 00:19:24.220
،هجومی بازی کردن خوبه

00:19:24.220 --> 00:19:26.130
.ولی معلومه بچه‌های جوزنجی استرسی شدن

00:19:26.130 --> 00:19:28.590
!هیجانُ آتیش کنین

00:19:28.590 --> 00:19:30.880
!ایول! هیجانُ پایه ام

00:19:30.880 --> 00:19:32.820
.یه کاریش می‌کنیم

00:19:32.820 --> 00:19:35.470
خب، سرعتیِ‌های اون شماره 10 رو چیکار کنیم؟

00:19:35.470 --> 00:19:36.590
چیکار کنیم؟

00:19:36.590 --> 00:19:37.990
چیکار؟

00:19:37.990 --> 00:19:40.060
چیکار کنیم؟

00:19:40.430 --> 00:19:42.080
.فسفر نسوزونین

00:19:42.080 --> 00:19:45.750
!باید محکم تر بپریم! محکم تر

00:19:46.690 --> 00:19:48.530
حالا چیکار می‌کنی، میساکی؟

00:19:50.390 --> 00:19:54.440
،هنوز جایگزینی واسه خودم پیدا نکردم

00:19:54.440 --> 00:19:56.410
.پس شاید تا تورنمنت بهار موندم

00:19:57.110 --> 00:19:59.550
.اینجوری خیالِ منم راحت می‌کنی

00:19:59.550 --> 00:20:02.080
،روبراه که باشن، خیالی نیست

00:20:02.080 --> 00:20:04.380
،ولی اگه بهم بریزن، شکننده میشن

00:20:04.900 --> 00:20:06.490
.مجبوری در کونی بزنیشون

00:20:06.490 --> 00:20:09.470
.گمون نکنم به حرف من گوش بدن

00:20:09.890 --> 00:20:11.430
.اینجوریا نیست

00:20:14.580 --> 00:20:17.360
!آره بابا! محکم میریم جلو

00:20:17.360 --> 00:20:18.080
!همینــه

00:20:18.080 --> 00:20:19.580
!محکم و محکم تر

00:20:21.730 --> 00:20:23.440
چی چی رو محکم میرین؟

00:20:25.360 --> 00:20:26.010
هــه؟

00:20:29.280 --> 00:20:32.700
همش دنبال هیجانید و یه ذره
.فکر به کله تون راه نمیدید

00:20:33.110 --> 00:20:36.410
.بالاخره موقعیتی میرسه که دیگه بازی باحال نیست

00:20:38.000 --> 00:20:39.590
اونوقت چیکار می‌کنی؟

00:20:40.500 --> 00:20:41.740
،اونوقت هم

00:20:41.740 --> 00:20:43.290
.بازم سعی می‌کنم خوش بگذرونم

00:20:44.080 --> 00:20:46.600
وقتی دارید له میشید هم میشه خوش گذروند؟

00:20:47.080 --> 00:20:50.050
،کسایی که اینجوری ان
.یه مشت آدم چندش یا منحرفن

00:20:52.010 --> 00:20:54.600
مـ ــ میساکی؟ چی شده؟

00:20:54.600 --> 00:20:55.970
.می‌بخشید، سنسی

00:20:56.550 --> 00:21:00.060
ولی اگه وقتی اینجوری تو ضعف
...به سر می‌برن، حرفمُ نزنم

00:21:00.060 --> 00:21:03.690
،گمون نمی‌کنم بتونن به جایی برسن
.پس بذارید چیزی که می‌خوامُ بگم

00:21:04.120 --> 00:21:06.240
...ها؟ آه، باشه

00:21:06.240 --> 00:21:10.610
اوکوداکه کون بهم گفت
...که به اینا درکونی بزنم

00:21:10.610 --> 00:21:11.680
درکونی؟

00:21:11.680 --> 00:21:12.910
...هانا سان

00:21:12.910 --> 00:21:14.490
!گفت درکونی

00:21:15.430 --> 00:21:18.700
.درسته که وضعیت الانمون باحال نیست

00:21:19.560 --> 00:21:23.080
ضدحاله ولی اونا خیلی راحت تر
.کاری که دلشون می‌خوادُ می‌کنن

00:21:24.930 --> 00:21:28.140
اوکوداکه کون همیشه میگفت
...برای اینکه بتونید بازی کنید

00:21:28.140 --> 00:21:30.010
.به جایی برای بازی نیاز دارید

00:21:31.200 --> 00:21:34.000
،باید موقعیت سخت رو هم دوام بیارید

00:21:34.000 --> 00:21:36.600
.و تا آخر بازی کنید

00:21:39.440 --> 00:21:42.780
...درکونی" رو از زبون این دختر خوشگله شنیدم"

00:21:42.780 --> 00:21:44.000
چی شده؟

00:21:44.000 --> 00:21:45.160
...کیوکو سان

00:21:46.720 --> 00:21:50.990
،نمی‌دونم چه بر سرمون اومده
ولی میشه ما رو ادب کنی؟

00:21:50.990 --> 00:21:53.120
.ترجیحاً به بدترین شکل ممکن

00:21:52.290 --> 00:21:53.120
.نمیشه

00:21:53.650 --> 00:21:54.190
پس ـــ

00:21:54.190 --> 00:21:55.670
.درکونی هم نمیزنمتون

00:21:56.880 --> 00:22:00.450
!کیوکو سان کلمه "درکونی" رو به زبون آورد

00:22:00.450 --> 00:22:02.410
کاراسونو                                          جوزنجی

00:22:05.670 --> 00:22:07.380
...رسیدیم به اواسط ست دوم

00:22:09.180 --> 00:22:12.280
.و حریفمون جون دار شد

00:23:45.810 --> 00:23:48.700
!سبک بازیِ جوزنجی دائم در حال تغییره

00:23:48.700 --> 00:23:50.230
!ما هم همینطوریم

00:23:50.230 --> 00:23:53.290
!کله .. چرخشـــی

00:23:53.290 --> 00:23:54.800
!نویا سان، آخرشی

00:23:54.800 --> 00:23:56.650
...اینکه والیبال نیست

00:23:55.570 --> 00:23:59.360
"قسمت 16 : "بعدی

00:23:56.970 --> 00:23:58.450
."قسمت بعد هایکیو : "بعدی