WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:11.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.554 --> 00:00:14.848 و,سه,دو,یک 00:00:14.931 --> 00:00:17.642 ملکه تازه به تاج رسیده راکسی گراهام کُشته شده 00:00:17.726 --> 00:00:21.563 با کمربند خودش خفه شده . و قتلش هنوز نامشخصه 00:00:21.646 --> 00:00:23.982 ...میتونید ببینید که جنازشو دارن میبرن 00:00:24.065 --> 00:00:29.362 یکی دیگه مُرد.. و این بار پتی حس انتقام جو و رقابتی داره 00:00:29.821 --> 00:00:31.948 اخه چطور امکان داره تاج رو بش ندن 00:00:32.449 --> 00:00:35.118 سابقه پاک نفر دوم 00:00:35.201 --> 00:00:37.829 با مرگ راکسی .پتی صد در صد تاج رو میگیره 00:00:38.538 --> 00:00:41.291 .و میدونستم که چه کارایی هم از دستش برمیاد 00:00:41.374 --> 00:00:45.879 ولی خب چطور اینقدر زود همه باخبر شدن 00:00:48.339 --> 00:00:50.425 وقتی جیغ رو شنیدم کجا بودم؟ 00:00:50.508 --> 00:00:51.801 من پشت صحنه بودم 00:00:51.885 --> 00:00:52.719 تو اتاق ارایشیم 00:00:52.802 --> 00:00:55.096 به بهترین دوستم پی ام میدادم 00:00:55.180 --> 00:00:56.473 داشتم با دوست پسر جدیدم سکس چت میکردم 00:00:59.934 --> 00:01:01.770 من کجا بودم وقتی صدای جیغ شنیدم؟ 00:01:03.063 --> 00:01:05.774 داوش.. من همونی بودم که جیغ زد 00:01:06.149 --> 00:01:10.070 رفتم تا بهش تبریک بگم ..من 00:01:10.904 --> 00:01:12.781 خیلی واسش خوشحال بودم 00:01:13.281 --> 00:01:15.366 و .. اون اونجا بود 00:01:15.450 --> 00:01:17.577 که کُلی گل رز از اینو مغزش زده بود بیرون 00:01:18.244 --> 00:01:19.244 مثه یه کلوچه 00:01:20.455 --> 00:01:22.624 اخه کی همچین کاری میکنه؟ 00:01:28.671 --> 00:01:31.132 میدونم وقت مناسبی واستون نیست اقای برنارد 00:01:31.216 --> 00:01:34.219 ولی بازم باید از مگنولیا چندتا سوال بپرسم 00:01:34.302 --> 00:01:35.136 بپرسید؟ 00:01:35.220 --> 00:01:39.140 همین حالاشم داره بهتون میگه هیچی از دو روز پیش یادش نیست 00:01:39.224 --> 00:01:40.892 آخرین چیزی که یادت میاد چیه؟؟ 00:01:41.434 --> 00:01:42.435 ...ام 00:01:43.645 --> 00:01:46.231 با بابام دعوام شد و زدم بیرون 00:01:47.982 --> 00:01:48.983 و کجا رفتی؟ 00:01:49.526 --> 00:01:51.361 بهتون گفتم یادم نمیاد 00:01:52.612 --> 00:01:54.906 بنظر خیلی سه بازی میکنه فکر نمیکنی؟ 00:01:59.327 --> 00:02:01.538 نمیدونی اون نقاشی رو چجور رو دستت گذاشتی؟ 00:02:04.791 --> 00:02:06.751 چندبار بهتون بگم؟ 00:02:06.835 --> 00:02:10.380 کاملا پیداست بخاطر اینکه سرش ضربه دیده 00:02:10.463 --> 00:02:14.926 حالا .. من ترجیح میدم این روز بد رو تموم کنیم 00:02:15.009 --> 00:02:17.887 با کشته شدن یکی از دخترام نه دوتاش 00:02:17.971 --> 00:02:21.599 من میخوام مگنولیا رو ببرم بیمارستان اگه مشکلی ندارید 00:02:21.683 --> 00:02:23.434 البته جوابشو نده من سوالی نکردم 00:02:27.480 --> 00:02:28.480 ..منظورم. 00:02:29.566 --> 00:02:33.403 من واقعا راکسی رو نمیشناختم خواهرش مگنولیا رو میشناسم 00:02:33.778 --> 00:02:36.573 خب اونا تازه فهمیدن که خواهره همدیگه ن 00:02:36.656 --> 00:02:38.783 مادرهای متفاوت ولی همون پدر 00:02:39.159 --> 00:02:42.620 - کی اینو فهمیدن؟ -شاید چند هفته پیش 00:02:44.247 --> 00:02:45.540 ببینم اصن 00:02:46.583 --> 00:02:49.335 دعوایی .. مسیله سنگین بود بینشون؟ 00:02:49.419 --> 00:02:50.712 چطور میتونه نباشه؟ 00:02:53.756 --> 00:02:56.551 نه,منظوری نداشتم 00:02:56.634 --> 00:02:59.304 میدونی .. فقط منظورم این بود که اونا تازه فهمیدن که خواهرن 00:02:59.387 --> 00:03:02.432 و منم میدونم که اگه خدایی ناکرده یهو بفهمم یه خواهر دارم 00:03:02.515 --> 00:03:04.142 که راجبش نمیدونستم 00:03:04.225 --> 00:03:07.520 و یهو جلوم ظاهر میشد 00:03:07.604 --> 00:03:08.730 مسیله بزرگی میشد مگه نه؟ 00:03:11.232 --> 00:03:14.819 منظورم اینه که باید مظنون های بیشتری نسب به مگنولیا باشن 00:03:16.613 --> 00:03:18.656 کی گفت مگنولیا مظنونه؟ 00:03:19.991 --> 00:03:20.991 نگفتی؟؟ 00:03:23.369 --> 00:03:25.872 تو نفر سوم بودی الان نفر دومی 00:03:25.955 --> 00:03:30.376 دوم بودن جایزه ای هم داره؟ 00:03:30.460 --> 00:03:32.587 یه بورسیه بزرگتر 00:03:32.670 --> 00:03:36.799 ولی نه اونقدر بزرگ که بخوام کسی رو بکشم 00:03:38.760 --> 00:03:43.056 میدونی رو کی میتونید این تهمت رو بزارید؟ 00:03:44.015 --> 00:03:46.726 باید اونی رو پیدا کنید که قرار تاج رو بگیره 00:03:47.894 --> 00:03:49.062 .پتی بلادل 00:03:50.396 --> 00:03:52.523 .رییسم ممکنه هر لحضه برسه 00:03:55.360 --> 00:03:57.320 .البته که واسم مهم بود اگه پتی اینکارو کرده 00:03:57.403 --> 00:04:00.240 ولی به عنوان وکلیش حق نداشتم سوال کنم 00:04:00.323 --> 00:04:01.741 اگه قراره تو پروندش انکار ایجاد کنم 00:04:01.824 --> 00:04:04.035 باید یه انکار خوب پیدا کنم 00:04:05.203 --> 00:04:06.329 یه لحضه 00:04:08.289 --> 00:04:11.209 مهم نبود که به من چقد شک دارن 00:04:11.292 --> 00:04:12.794 من باید ارامشمو حفظ میکردم 00:04:12.877 --> 00:04:14.212 یا ابوالقاسم فردوسی 00:04:15.463 --> 00:04:17.006 رودی...کروز 00:04:17.090 --> 00:04:19.509 کروز,ناموسا؟ 00:04:19.592 --> 00:04:21.219 کاراگاه کروز 00:04:21.302 --> 00:04:22.720 ! تو یه پلیسی 00:04:23.179 --> 00:04:24.389 شما همو میشناسید؟ 00:04:24.764 --> 00:04:27.225 از این لحضه های تاریخی همجنسگراییم بود 00:04:27.308 --> 00:04:30.103 به جز اینکه من بهتر از الن پومپو لباس میپوشم (بازیگر امریکایی) 00:04:30.186 --> 00:04:32.480 من به جای تامپسون پروندرو بدست میگیرم 00:04:32.563 --> 00:04:34.607 مثله اینکه زده تو کار فیلم لخت شدن و نترسیدن 00:04:34.691 --> 00:04:37.318 بابای نانی زد تو کار این فیلمه؟ این رویای باباش بود 00:04:37.860 --> 00:04:39.838 - نمیدونم چرا بم نگفت - کارت تمومه 00:04:39.862 --> 00:04:41.572 چرا نمیری یه سری مدرک دیگه پیدا کنی 00:04:41.656 --> 00:04:43.825 و درم پشتت ببند باشه؟ 00:04:44.951 --> 00:04:48.371 خانم بلادل وقتی قربانیمون مُرد شما کجا بودی؟ 00:04:50.873 --> 00:04:54.002 هر چی بیشتر سکوت ورش داره به من بیشتر شک میکنن 00:04:54.585 --> 00:04:56.504 چیزی رو که به من گفتی بش بگو 00:04:57.463 --> 00:04:58.463 .باید بگی 00:05:01.801 --> 00:05:03.136 ...ام من 00:05:04.220 --> 00:05:05.220 .داشتم بالا میاوردم 00:05:05.763 --> 00:05:06.806 حالت بد بود؟ 00:05:06.889 --> 00:05:09.142 مشتریم مشکل زیاده روی تو غذا داره 00:05:09.684 --> 00:05:10.684 چی؟ 00:05:10.977 --> 00:05:13.021 - ندارم - اره داری 00:05:13.396 --> 00:05:14.731 . و خیلی نگرانتم 00:05:20.278 --> 00:05:23.614 اینو تو اتاق بنده خدا قربانیمون پیدا کردم 00:05:25.366 --> 00:05:27.618 و همین لحضه بود که میدونستم پتی حقیقت رو میگه 00:05:27.702 --> 00:05:30.872 مشکلی نیست اگه یکی بخورم فشار خونم خیلی پایینه خدایی 00:05:30.955 --> 00:05:33.708 نه.. این مدارکه پلیس ها مدارک رو نمیخورن 00:05:34.584 --> 00:05:35.710 .منو ببخشید 00:05:38.963 --> 00:05:42.216 محض اطلاعت .من مشکل زیاده روی تو خوردن ندارم 00:05:42.300 --> 00:05:44.969 - ..پتی - اگه هم داشتم به کسی ربطی نداره 00:05:45.053 --> 00:05:49.390 من فقط سعی داشتم یه بهونه واست جور کنم و فهمیدم یکی خودت داری 00:05:49.766 --> 00:05:52.268 داری چی میگی ... من بهت گفتم داشتم بالا میاوردم 00:05:52.352 --> 00:05:53.770 به صورت کاملا غیر ارادی 00:05:53.853 --> 00:05:57.398 نمیدونستم که داری حقیقت رو میگی تا اینکه سبد شیرینا رو دیدم 00:05:57.815 --> 00:06:01.986 وقتی تو کریسشن رو کُشتی هر چی بود و نبود رو میخوردی 00:06:02.070 --> 00:06:05.406 اصلا امکان نداشت راکسی رو بکُشی و اون همه شیرینی بزاری اونجا 00:06:05.490 --> 00:06:06.970 تو فکر میکنی من کُشتمش؟ 00:06:07.533 --> 00:06:09.911 باب! تو منو میشناسی 00:06:09.994 --> 00:06:11.954 من یه قاتلم ... نه یه قاتل :\ 00:06:12.872 --> 00:06:15.232 حرفایی که میشنوی رو میتونی بدی به مترجمون ترجمه کنه؟ 00:06:15.458 --> 00:06:17.460 .فکر کردم که منو باور داری 00:06:18.211 --> 00:06:19.712 خودت گفتی همش سرنوشته 00:06:19.796 --> 00:06:23.091 یه دختر مُرده اونقدرا رویایی به نظر نمیرسه 00:06:23.716 --> 00:06:24.716 .نمیدونم 00:06:26.719 --> 00:06:27.719 .فکرشو کن 00:06:28.304 --> 00:06:32.183 مرگ راکسی میتونه پاپوشی باشه واسه اینکه کریسشن دور و ورا نیستش 00:06:32.266 --> 00:06:34.706 و اگه مگنولیا نمیتونه هیچی از اون شب یادش بیاد 00:06:35.186 --> 00:06:36.562 کلا منو از قضیه دور میکنه 00:06:37.647 --> 00:06:38.981 .تمام چیزی که میگم 00:06:39.065 --> 00:06:43.778 خودت گفتی تاج میتونه یه اینده وافعی واسمون باشه 00:06:44.195 --> 00:06:45.195 ...و حالا 00:06:45.947 --> 00:06:49.325 مثله اینکه زمونه درشو واسمون باز کرده 00:06:51.869 --> 00:06:53.830 حالا,کجا بودیم؟ 00:06:53.913 --> 00:06:55.373 داشتیم تمومش میکردیم 00:06:56.249 --> 00:06:58.042 ببینید. شب درازی بوده 00:06:58.126 --> 00:06:59.794 میدونم که یه دختر مُرده 00:06:59.877 --> 00:07:02.338 ولی تنها چیزی که گیرتون میاد یه مُشت نوجوان وحشت زدن 00:07:02.422 --> 00:07:04.549 که مادرشون انگشت رو میندازن سمت مشتری من 00:07:04.632 --> 00:07:05.712 حتی ما هم میندازیم 00:07:05.758 --> 00:07:08.195 اون به تاج میرسه پس ما مظنون دیگه ای نداریم 00:07:08.219 --> 00:07:10.763 باید راحب محل زندگیش زمان واقعی قتل و اینا سوال کنیم 00:07:10.847 --> 00:07:14.392 اینا اونقدرا هم مدرک قوی ای نیستن تا وقتی چندتا پیدا کنید 00:07:14.475 --> 00:07:16.811 من حق مشتریم رو میفهمم شما میتونید اونو بازداشت کنید 00:07:16.894 --> 00:07:19.355 و واسه 24 ساعت نگه ش دارید یا میتونید بزارید بره 00:07:20.481 --> 00:07:21.691 .انتخابتونو کنید 00:07:21.774 --> 00:07:25.403 هنوز درک نمیکنم چرا راجب سبد شیرینی بشون نگفتی 00:07:25.486 --> 00:07:27.572 خود گفتی خوبه واسه یه بهونه 00:07:27.655 --> 00:07:29.615 میخوای بهشون بگم که قاطی میکنی 00:07:29.657 --> 00:07:31.337 وقتی که یکی رو میکُشی؟ دیوونه ای؟ 00:07:31.993 --> 00:07:34.620 میدونی.. تو راست میگی .. نمیدونستم ولی یه جا دیگشو بببین 00:07:34.704 --> 00:07:37.748 یه چند تا ساعت دیگه داریم تا تاریکی تموم شه که بریم سراغ ماشین کریسشن 00:07:37.832 --> 00:07:41.127 ما؟ تو علاقه به کارای صحنه های قتل داری 00:07:41.752 --> 00:07:42.587 منظورت یه مظنونه؟ 00:07:42.670 --> 00:07:45.840 نه یه فرد علاقه مند کسی که خودشو با بازیای خودش یه مظنون جا میکنه 00:07:45.923 --> 00:07:47.175 مثله نفر دوم 00:07:47.258 --> 00:07:48.259 .کار خوبی نیس 00:07:48.759 --> 00:07:51.596 هر شواهدی که پیدا کنن تو مظنون بنظر میای 00:07:51.679 --> 00:07:53.764 و اگه تو مظنون در بیای چون تو کریسشن رو کشتی 00:07:53.848 --> 00:07:56.476 ..پس ماشین رو خودم تنها حلش میکنم 00:07:56.796 --> 00:08:00.706 کاراگاهه: خوشحال شدم دیدمت حیف شد جوابمو نمیدادی حالا وقت اعترافه 00:08:00.730 --> 00:08:01.730 ...ام 00:08:02.148 --> 00:08:04.442 ..تو بهتره بری خونه .. و بهتره 00:08:04.525 --> 00:08:06.652 .و بهتره به یک زنگ بزنی که ننها نباشی 00:08:06.736 --> 00:08:09.322 اگه فکر میکنی که قراره جشن بگیرم اشتبباه فکر میکنی 00:08:09.405 --> 00:08:13.242 اره.. ببین بهتره من نگرانم که استلا رز ممکن باشه زنده باشه 00:08:13.784 --> 00:08:16.913 ..اون ممکنه همون کسی باشه که راکسی رو کُشته 00:08:17.663 --> 00:08:20.708 - دخترش راکسی رو؟ این دیوونگیه - استلارز دیوونست 00:08:23.044 --> 00:08:25.713 من دو بار زیرش گرفتم 00:08:25.796 --> 00:08:27.673 - مطمینی -.اره 00:08:28.341 --> 00:08:31.010 اره کامل مطمینم زیرش کردم 00:08:32.720 --> 00:08:35.973 - خب من دقیق ندیدمش - اوه خدایا 00:08:36.057 --> 00:08:37.892 خدایا این کپی فیلمای ترسناکه 00:08:37.975 --> 00:08:40.770 فیلم جمعه تاریخ 13 ام رو ندیدی؟ اون مثله جیسونه 00:08:40.853 --> 00:08:43.523 - همون آدمست به جای دست چاقو داره؟ - نه باو اون ایکس من بود 00:08:44.106 --> 00:08:46.442 جیسون یه پسریه با یه ماسک ترسناک و یه چاقو خیلی بزرگ 00:08:46.526 --> 00:08:49.278 و قدرتی داره که نمیتونه زیاده مرگ رو ببینه و زنده میشه 00:08:49.362 --> 00:08:52.365 استلارز یه تبه کار حرفه ایه 00:08:52.448 --> 00:08:54.200 این جور تبه کارا .برمیگردن 00:08:54.700 --> 00:08:58.412 پس تا وقتی که بدونیم استلا رز کجاست 00:08:58.496 --> 00:09:00.122 .نمیخوام که تنها باشی 00:09:03.459 --> 00:09:06.754 واقعا دلم نمیخواست تنها باشم پس ممنونم که اومدی 00:09:06.837 --> 00:09:07.837 .البته 00:09:09.966 --> 00:09:11.551 خب. حالش چطوره؟ 00:09:11.634 --> 00:09:14.887 خب بخاطر اینکه خاطره ای یادش نیست یکم داره رنج میبره 00:09:16.055 --> 00:09:19.475 دکترا میگن میتونه بخاطر ضربه مغزی چیزی باشه 00:09:20.393 --> 00:09:21.978 یا حتی ضربه احساسی 00:09:23.229 --> 00:09:26.274 حتی یه عالمه الکل تو بدنش پیدا کردن 00:09:26.357 --> 00:09:27.733 اوه باب 00:09:28.526 --> 00:09:29.777 .من متاسفم 00:09:29.860 --> 00:09:31.445 اره بدتر از همشون 00:09:31.529 --> 00:09:33.948 پلیسا زنگ زدن و گقتن که مجبورن بیان اینجا 00:09:34.031 --> 00:09:37.285 و یه سری سوال دیگه از مگنولیا کنن وقتی حالش بهتر شد 00:09:37.368 --> 00:09:39.870 یعنی انگار قراره مغز دوتامونو بخورن 00:09:39.954 --> 00:09:40.955 ...اه 00:09:42.832 --> 00:09:43.958 باب..اه 00:09:44.875 --> 00:09:46.836 .فکر کنم این تقصیر منه 00:09:48.504 --> 00:09:51.632 - منظورت چیه؟ - خب وقتی که پلیس ها ازم سوال کردن 00:09:51.716 --> 00:09:53.426 .ممکنه بهشون گفته باشم 00:09:53.509 --> 00:09:58.264 که رابطه مگنولیا و راکسی زیاد خوب نبود 00:10:01.058 --> 00:10:02.143 چرا همچین کاری کردی؟ 00:10:02.226 --> 00:10:03.519 خب. عمدی نبود 00:10:03.603 --> 00:10:07.356 من فقط... عصبی بودم و نگران و خسته بودم .. فکر هم نمیکردم 00:10:07.440 --> 00:10:08.440 .واضح شد 00:10:10.192 --> 00:10:11.694 من متاسفم باب 00:10:12.403 --> 00:10:13.821 .بگو چی کار میتونم کنم 00:10:13.904 --> 00:10:15.448 .فکر کنم به اندازه کافی کردی 00:10:17.033 --> 00:10:18.159 .بهتره بری 00:10:25.791 --> 00:10:26.791 .باشه 00:10:38.118 --> 00:10:41.331 مگنولیا چطوره؟؟ خودت چطوری؟ 00:10:47.949 --> 00:10:55.000 من خوبم.. ولی زنت ممکنه دخترمو به کُشتن بده پس بکش بیرون 00:10:54.820 --> 00:10:58.741 بهتر بود سعی کنم مسیر بین کورالی و باب رو درست کنم 00:10:58.869 --> 00:10:59.343 پیام : چی کار کرده؟ 00:10:59.367 --> 00:11:01.577 ولی به جاش داشتم چی کار میکردم؟ 00:11:01.952 --> 00:11:03.829 ....کاری که همیشه میکردم 00:11:03.913 --> 00:11:05.414 کمک به پتی بلادل 00:11:07.333 --> 00:11:09.001 یا احمدی نژاد 00:11:14.548 --> 00:11:18.219 یکی ماشین کریسشن رو پیدا کرده تبدیل به مکان کرده:\ 00:11:19.261 --> 00:11:21.722 خیلی راحت میتونم بریینم به فاز عشق و عاشقیشون 00:11:21.806 --> 00:11:24.475 ولی نمیتونم ریسک کنم و نزدیک ماشین دیده شم. 00:11:25.643 --> 00:11:28.229 .چاره ای ندارم که صبر کنم تا تموم شن 00:11:29.438 --> 00:11:30.478 اونا کفشای جدیدن 00:11:59.051 --> 00:12:00.052 چی؟ 00:12:01.095 --> 00:12:03.556 - مرسی خدا .. این تویی - مگه قرار بود کی باشه؟ 00:12:04.473 --> 00:12:06.892 نه.... یه کابوس دیدم 00:12:06.976 --> 00:12:09.311 چی بود؟ راجب چی بود؟ 00:12:09.395 --> 00:12:12.314 هیچی... من گرسنمه تو هم گرسنته؟ 00:12:12.398 --> 00:12:13.816 نه باو الان نصف شبه 00:12:14.442 --> 00:12:16.318 خب که چی؟ تو عاشق اسنک نصف شبی 00:12:16.402 --> 00:12:18.446 نه تو عاشق اسنک نصفه شبی 00:12:19.822 --> 00:12:21.182 با باب استرانگ صحبت کردی؟ 00:12:23.409 --> 00:12:24.952 نه چرا؟ 00:12:25.035 --> 00:12:26.036 .همینجوری 00:12:26.954 --> 00:12:27.954 ...پتی 00:12:29.290 --> 00:12:30.207 .بم بگو 00:12:30.291 --> 00:12:31.709 بم نگفته بودی 00:12:31.792 --> 00:12:34.003 که بابات قراره تو فیلم لخت شدن و نترسیدن بازی کنه 00:12:34.962 --> 00:12:35.880 کی پیشت میمونه پس؟ 00:12:35.963 --> 00:12:39.300 خانم فریبرگ.. موضوع رو عوض نکن 00:12:39.383 --> 00:12:40.843 بین تو و باب چی شده؟ 00:12:42.762 --> 00:12:43.762 .هیچی 00:12:45.473 --> 00:12:47.057 .یعنی اون.. 00:12:47.141 --> 00:12:50.853 اون فکر میکنه من زیاده روی تو خوردن دارم که خیلی مسخرست 00:12:51.562 --> 00:12:52.562 مگه نه؟ 00:12:55.900 --> 00:12:56.900 چی؟ 00:12:57.359 --> 00:12:58.527 فکر میکنی راست میگه؟ 00:13:02.031 --> 00:13:03.824 ما واسه خیلی وقته همو میشناسیم مگه نه؟ 00:13:07.953 --> 00:13:08.953 ....خب 00:13:09.789 --> 00:13:11.499 غذا همیشه واسه ادامه کارات بوده 00:13:12.374 --> 00:13:14.710 واسه ادامه کارهاامون بوده 00:13:14.794 --> 00:13:17.171 .تمام شب هایی که با هم میگذروندیم 00:13:17.838 --> 00:13:20.841 همه اون کیک و شیرینا . قره قروت ها 00:13:20.925 --> 00:13:22.760 - چون تو اونا رو میخواستی - این درست نیست 00:13:22.843 --> 00:13:24.011 اینقدر تقلا نکن 00:13:24.094 --> 00:13:26.414 داری مثل مامانت رفتار میکنی وقتی که بهش میگفتی عاقل شو 00:13:27.515 --> 00:13:28.849 ربطی نداره 00:13:28.933 --> 00:13:31.894 - غذا و الکل خیلی فرق دارن - شاید ندارن 00:13:33.687 --> 00:13:36.190 دوتاشون 12 مرحله ای ساخته میشن 00:13:37.066 --> 00:13:38.484 پس غذا هم شاملش میشه 00:13:42.863 --> 00:13:44.657 از طرف میز رجینالز 00:13:45.491 --> 00:13:47.701 فردا اول صبح میخوان که با من ملاقات داشته باشن 00:13:47.785 --> 00:13:49.625 پس اماده شدن که تاجمو بهم بدن 00:13:49.662 --> 00:13:50.955 این خوبه ولی 00:13:51.038 --> 00:13:54.041 - باید به باب بگم - .پتی هنوز حرفمون تموم نشده 00:13:54.375 --> 00:13:55.375 ببین 00:13:55.918 --> 00:13:58.796 خیلی متشکرم واسه نگرانیت ولی دلم نمیخواد خواب نازنینمو از دست بدم 00:13:58.879 --> 00:14:00.599 به خصوص اینکه فردا میخوام تاجمو بگیرم 00:14:00.631 --> 00:14:02.383 اسنک نصفه شبتو نمیخوای؟ 00:14:03.801 --> 00:14:05.219 اشتهامو از دست دادم 00:14:13.185 --> 00:14:17.064 خیلی زیاده روی بود برای دوستای صمیمی حالا وقتشه تکی غذا بخورم 00:14:26.490 --> 00:14:27.650 کمتر از یه ساعت وقت دارم 00:14:27.700 --> 00:14:30.578 تا ماشین کریسشن رو به اوراقی بکشم قبل از اینکه خورشید بیاد 00:14:30.661 --> 00:14:32.913 میدونستم که خیلی سرسختم 00:14:35.291 --> 00:14:37.001 اوه.. تخمام 00:14:39.545 --> 00:14:40.880 مادر به خطا 00:14:42.882 --> 00:14:44.049 حالا بیا ببینم 00:14:45.885 --> 00:14:47.970 داری بم میگی کارت ماشین رو نداری؟ 00:14:48.053 --> 00:14:50.514 یه لطف واسه یه دوسته 00:14:50.598 --> 00:14:52.308 مثله اون لطف هایی که به تو کردم 00:14:52.391 --> 00:14:55.394 وقتی هر سه تا طلاقاتو حل کردم باب اوراقی 00:14:55.477 --> 00:14:58.731 فقط بخاطر اینکه یه اوراقی دارم دلیل نمیشه کل زندگیمو اینجا بگدرونم 00:14:58.814 --> 00:15:00.774 با یه اسم تخمی 00:15:01.150 --> 00:15:04.361 منم میتونستم یه باب سکسی باشم اگه بخاطر برنارد نبود 00:15:04.445 --> 00:15:05.821 یا مثه باب های دیگه مثلا تو 00:15:05.905 --> 00:15:09.742 اره خیله خب میشه اسم گذاری رو بزاریم کنار؟ 00:15:09.825 --> 00:15:12.912 واسه یه موقع دیگه؟ 00:15:20.127 --> 00:15:22.338 .میندازمش تو خرابه ها 00:15:27.468 --> 00:15:29.219 سلام..شلبی 00:15:29.303 --> 00:15:30.303 بسته ت بدستم رسید 00:15:30.763 --> 00:15:32.681 پخش کردی پس؟ 00:15:33.682 --> 00:15:34.516 و؟ 00:15:34.600 --> 00:15:36.477 اینجا بیشتر از سیگار می ارزن 00:15:36.894 --> 00:15:38.979 اون تمپزل ها مثل طلا هستن 00:15:39.063 --> 00:15:42.024 تمپزوول اسم مال رقیبمه تمپزوله 00:15:42.107 --> 00:15:44.860 واسه همین واسه خودمو گذاشتم تمپزووول 00:15:46.195 --> 00:15:47.363 اسم واگزل چطوره؟ (به معنای مرطوب شدن واژن) 00:15:48.113 --> 00:15:50.240 -اییی - هر چی .. به هر حال تو سازنده ای 00:15:50.950 --> 00:15:53.369 ولی اگه هنوز بدنبال یه سرمایه گذار هستید 00:15:53.452 --> 00:15:54.452 .من هستم 00:15:54.870 --> 00:15:58.290 برنامه زندانی که راه انداختم اصن غرق پولم کرده 00:15:58.374 --> 00:15:59.750 این عالیه 00:15:59.833 --> 00:16:03.253 فقط میخوام مطمین شم که قرار نیست دستگیر شم 00:16:03.337 --> 00:16:05.589 ..هیچی نتونه منو به اون پشت برگردونه 00:16:05.673 --> 00:16:09.134 من هیچوقت نمیتونم دیکسی عزیزمو پیدا کنم وقتی پشت میله هام 00:16:09.218 --> 00:16:12.012 از وقتی فرار کرده هنوز چیزی راجبش نشنیدم 00:16:12.096 --> 00:16:13.430 درکت میکنم خواهر 00:16:13.764 --> 00:16:17.768 ولی هیچ قانونی واسه اینکه زندانی باشی .نتونی پول در آری نیست 00:16:17.851 --> 00:16:21.355 .تا وقتی که یه سری مدرک اون بیرون داشته باشی 00:16:23.315 --> 00:16:24.650 ولی وقتی بیام بیرون 00:16:25.192 --> 00:16:28.904 من صد در صد سرمایه گذاریمو پس میخوام 00:16:29.446 --> 00:16:30.447 اون چیه؟ 00:16:31.031 --> 00:16:32.408 2029. 00:16:34.034 --> 00:16:35.077 حله 00:16:35.452 --> 00:16:36.704 اوه وایسا 00:16:40.165 --> 00:16:42.793 .باب منو با این استلا رز ترسونده 00:16:46.296 --> 00:16:49.758 حالا که قراره تاج گیرم بیاد انگار بیشتر داره اون گیرم میاد 00:17:01.687 --> 00:17:03.439 معدم درد گرفتم 00:17:04.023 --> 00:17:06.775 باید یه ماشینی این دور ورا باشه غذایی بفروشه 00:17:10.362 --> 00:17:11.905 تو چی سرت اومده؟ 00:17:12.114 --> 00:17:13.114 ...هم 00:17:14.950 --> 00:17:18.495 - اون گرفتی ؟ ارکی رو گرفتی؟ - جاان؟ 00:17:19.997 --> 00:17:23.208 ارکی ؟ گرفتیش یا ن 00:17:24.543 --> 00:17:25.627 اسم خوک به لاتینه 00:17:26.754 --> 00:17:29.256 - هم.. نگو خوک - ماشین حل شد؟ 00:17:29.339 --> 00:17:31.842 اره .. بیا بریم اون تاج رو بگیریم 00:17:31.925 --> 00:17:32.925 .وایسا 00:17:33.594 --> 00:17:37.139 خودتو تو ایینه دیدی؟ مثله بیخانمان های معتاد شدی 00:17:37.723 --> 00:17:39.933 وقت نداشتم که برم و خونه لباس عوض کنم 00:17:41.351 --> 00:17:42.603 ماشینت کو؟ 00:17:44.121 --> 00:17:49.815 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::. 00:18:17.471 --> 00:18:18.471 تو یه کلاه گیس میپوشی؟ 00:18:18.514 --> 00:18:19.515 یه نوع مو مصنوعیه 00:18:20.140 --> 00:18:21.600 خب... ببخشید 00:18:21.683 --> 00:18:23.519 .و هیچوقت دیگه راجبش حرف نمیزنی 00:18:23.602 --> 00:18:26.105 با توجه به اتفاقات اخر 00:18:26.188 --> 00:18:29.525 و احترام به خانوادن آن مرحوم 00:18:29.608 --> 00:18:31.985 جانب میز کشور ورجینا شما شرقی 00:18:32.069 --> 00:18:35.030 تصمیم گرفته تاج رو به کسی اعطا نکند 00:18:36.115 --> 00:18:42.037 یا هرگونه جوایز نفر دوم و سوم یا گواهی یا حتی بورسیه تحصیلی 00:18:42.162 --> 00:18:45.749 داورا حتی تصمیم گرفتن که کسی رو به دولت نفرستن 00:18:48.544 --> 00:18:50.754 من یه فکری دارم فقط هوامو داشته باش 00:18:51.463 --> 00:18:53.549 من حقمه که نفر دوم شم 00:18:53.632 --> 00:18:55.712 و میتونستی باشی .اگه بهتر عمل میکردی 00:18:56.510 --> 00:18:58.595 عمل کردنم راکسی رو شکست نداد 00:18:59.555 --> 00:19:00.556 یه ایکس ناک بخور (دارویی واسه نگرانی و اضظراب) 00:19:03.600 --> 00:19:06.311 اگه اینجا کار تموم شه ..پس هیچکدوممون نباید اینجا باشیم 00:19:06.812 --> 00:19:10.274 پس فهمیدم حتی سرنوشت یکم هُل لازم داره 00:19:10.357 --> 00:19:11.357 .ببخشید 00:19:12.276 --> 00:19:14.486 ببخشید.. اما همه اینا 00:19:15.154 --> 00:19:16.446 شرم آوره 00:19:17.865 --> 00:19:20.450 این در مورد مرحوم نیست 00:19:20.534 --> 00:19:23.328 یا احترام به خانوادش 00:19:23.412 --> 00:19:26.999 این فقط راجب شماست که تو یه کابوس بین بقیه گیر کردید 00:19:27.082 --> 00:19:29.501 - تو درک نمیکنی باب - نه بیاید باهاش روبرو شیم 00:19:30.127 --> 00:19:31.670 تو هشتگ منم همینطور دنیا جون 00:19:31.753 --> 00:19:33.922 نمایش ها الانشم زیر فشارن 00:19:34.006 --> 00:19:37.259 بخاطر اینکه سکسیستی و عقب نشینی ، و ضد فمینیستی ، 00:19:37.342 --> 00:19:40.804 و بدون یه دختر تاج دار اینا همشون مُردن 00:19:41.638 --> 00:19:43.724 هر کدومش بدتر از بقیش میشه 00:19:43.807 --> 00:19:46.977 اونا دارن 24 ساعته قتل راکسی رو بررسی میکنن 00:19:47.060 --> 00:19:48.312 مرسی.. که حرفمو زدی 00:19:48.395 --> 00:19:49.771 حالا.. همینجاس که اشتباه میکنی 00:19:50.230 --> 00:19:53.859 خب که چی؟ یه سال صبر میکنی و همه چی تموم میشه؟ 00:19:53.942 --> 00:19:57.905 این میشه پایان مراسم های نمایش 00:19:58.864 --> 00:20:02.618 و به فکر همه استعداد های این همه دختر باشید 00:20:02.701 --> 00:20:05.996 که همشون محبورن زندگی بهتر و استعداداشون رو هدر بدن 00:20:06.079 --> 00:20:08.457 هشتگ .. هیچ دختری عقب نمیکشه 00:20:09.625 --> 00:20:13.295 این نمایشه نمیتونه با مرگ راکسی تموم بشه 00:20:13.378 --> 00:20:17.132 واسه همینه که مجبورید تاج رو به پتی بلادل بدید 00:20:17.674 --> 00:20:19.718 تاج رو به یه مظنون قاتل بدیم؟ فکرشو هم نکن 00:20:19.801 --> 00:20:21.511 - یه انسانی که اهمیت میده - چی؟ 00:20:22.554 --> 00:20:25.265 من قاتل نیستم فقط یه انسان که اهمیت میده 00:20:25.349 --> 00:20:28.977 که داره به این ختم میشه که هر دختری اینجا یه مظنونه قاتله 00:20:29.061 --> 00:20:32.689 که داره اینو میگه که حاضرن بکُشن واسه گرفتن تاج 00:20:33.523 --> 00:20:36.193 این میز باید موقعیتشو حفظ کنه 00:20:36.276 --> 00:20:39.947 که هیچکدوم از این دخترا به هم صدمه نمیزنن 00:20:40.030 --> 00:20:42.991 اینو که اونا مثل خواهرند 00:20:43.075 --> 00:20:44.326 بله! بله 00:20:44.826 --> 00:20:48.163 این همون چیزیه که شما میخواید مگه نه؟ 00:20:48.247 --> 00:20:49.748 اه.. اگه 00:20:50.165 --> 00:20:55.504 چی میشه اگه بتونیم همه این مرگ ها رو برعکس کنیم 00:20:55.963 --> 00:20:59.466 اره میتونیم یه موضوع راه بندازیم 00:20:59.925 --> 00:21:02.844 یه موضوع که نشون میده با متحد هستیم 00:21:02.928 --> 00:21:04.554 ... تو این فاجعه 00:21:05.013 --> 00:21:06.682 -به عنوان یه جامعه - .هم 00:21:07.599 --> 00:21:09.601 چی تو سر دارید؟ 00:21:10.978 --> 00:21:12.813 یه یادبود برای راکسی؟ 00:21:12.896 --> 00:21:15.315 چرا همه چی باید راجب اون باشه؟ 00:21:15.774 --> 00:21:17.734 من بیشتر به فکر بزن و برقص بودم 00:21:17.818 --> 00:21:20.529 هر چی بیشتر بتونه دوست مُردتو به چالش بکشی 00:21:20.612 --> 00:21:23.699 مردم سخت تر به این فکر میوفتن که ممکنه تو کُشته باشیش 00:21:24.199 --> 00:21:27.035 خیله خب اگه واقعا استلا رز دنبالم باشه چی؟ 00:21:27.202 --> 00:21:29.922 از کجا معلوم تو یادبود دختر خودش نباشه؟ 00:21:29.955 --> 00:21:33.500 اگه اون راکسی رو کُشته باشه پس سگ در صد نمیاد 00:21:33.917 --> 00:21:36.211 و اگه بیاد ته توشو در میاریم 00:21:36.295 --> 00:21:39.023 هیچ کاری نمیتونه جلو یه عالمه ادم کنه 00:21:39.047 --> 00:21:41.133 - چیکار میکنی؟ - گوشی کریسشن رو ردیابی میکنم 00:21:41.633 --> 00:21:43.635 میبینم که پدرش اصن بش پی ام داده؟ 00:21:43.719 --> 00:21:44.719 و؟ 00:21:43.771 --> 00:21:46.114 پیام : اگه به پول بیشنر نیاز داری جواب نه 00:21:46.138 --> 00:21:47.472 مثله اینکه حله 00:21:47.556 --> 00:21:48.557 عالیه عالیه 00:21:48.640 --> 00:21:51.601 خب پس من میرم یه جا واسه راکسی اوکی کنم 00:21:51.685 --> 00:21:54.229 و یه جورایی همه دخترای تو نمایش رو جمع کنم 00:21:54.313 --> 00:21:57.441 کلا یه طوفان مغزی راه بندازم که همه جا رو ویروسی کنم 00:21:57.524 --> 00:22:01.236 تو واقعا فکر میکنی میتونم همه این دخترا رو مجبور کنم مثه خواهر رفتار کنن؟ 00:22:01.320 --> 00:22:04.197 البته که میتونی گنج با رنج بدست میاد 00:22:04.281 --> 00:22:05.657 مگه چقدر سخت تر میتونه باشه؟ 00:22:12.164 --> 00:22:14.708 هی.. از مگنولیا خبری نشنیدی؟ 00:22:14.791 --> 00:22:15.791 نه. چرا؟ 00:22:16.585 --> 00:22:18.920 چون رفتم بیمارستان که ببینمش 00:22:19.004 --> 00:22:21.673 ولی مثله اینکه برنارد منو اونجا نمیخواد 00:22:21.757 --> 00:22:24.593 خب چرا بخواد دوس دختر قبلی دوس پسرشو ببینه 00:22:24.676 --> 00:22:26.428 تا وقتی که سه تاتون با همید 00:22:26.511 --> 00:22:27.679 ما نیستیم 00:22:30.474 --> 00:22:32.017 بریک 00:22:34.519 --> 00:22:35.604 ...بریک تو 00:22:37.105 --> 00:22:38.982 من و بابات داریم طلاق میگیریم 00:22:46.406 --> 00:22:47.406 !وای 00:22:49.701 --> 00:22:51.244 -خیله خب - فقط میخواستم بدونی 00:22:51.328 --> 00:22:52.621 که هیچکدوم از اینا تقصیر تو نیست 00:22:52.704 --> 00:22:55.540 اوه باورم کن که میدونم شما خودتون ریدید به این یکی 00:23:00.253 --> 00:23:02.089 باید برم پتی بهم نیاز داره 00:23:02.172 --> 00:23:04.966 - حرفمون تموم نشده - .من تمومم 00:23:07.260 --> 00:23:08.804 دیشب فاجعه ای رخ داد 00:23:08.887 --> 00:23:11.014 تو نمایش کشور ورجینیا شمال شرقی 00:23:11.681 --> 00:23:13.350 خودم به شخصا اونجا بودم تا پوشش بدم 00:23:13.433 --> 00:23:16.186 ما بیرون نمایش کشور ورجینا شمال شرقی هستیم 00:23:16.269 --> 00:23:18.438 و قراره که برنده رو اعلام کنن 00:23:18.522 --> 00:23:20.607 - بعد از علام .... - مگنولیا؟ 00:23:20.690 --> 00:23:23.402 ..پیدا شد که تو اتاقش خفه شده 00:23:24.027 --> 00:23:25.362 خیلی ممنون که اینکارو میکنی 00:23:25.445 --> 00:23:28.073 فکر کردم دیشب دختر دوستمو تو تلوزیون دیدم 00:23:28.156 --> 00:23:31.219 و خیلی به سختی به یاد میاره که کی و کجا بوده 00:23:31.243 --> 00:23:32.702 امیدوارم بودم که بتونی کمک کنی 00:23:32.786 --> 00:23:33.786 آره 00:23:33.829 --> 00:23:36.123 اوه اون خودشه دقیقا همونجاست 00:23:36.665 --> 00:23:38.545 - اون خودشه میتونه دوباره پخشش کنی - حتما 00:23:38.625 --> 00:23:39.625 خیله خب 00:23:40.669 --> 00:23:42.129 و سه دو یک 00:23:44.339 --> 00:23:45.340 دالییی 00:23:47.676 --> 00:23:49.261 دالیییی 00:23:49.344 --> 00:23:50.554 و سه دو یک 00:23:50.637 --> 00:23:51.638 اه 00:23:51.721 --> 00:23:53.265 هی اروم باش/i> 00:23:55.559 --> 00:23:59.479 خیله خب حداقل میدونیم چطور حافظشو از دست داد 00:23:59.563 --> 00:24:02.983 کاش فقط میدونستم اگه اون بیرون بوده دقیقا همون لحضه 00:24:03.066 --> 00:24:04.317 که خواهرش مُرده 00:24:04.401 --> 00:24:05.401 خیلی راحت میشه فهمید 00:24:05.444 --> 00:24:07.154 -بیا - چیکار؟؟ 00:24:07.237 --> 00:24:08.697 - اون زمان رو میبینی؟ - اره 00:24:08.780 --> 00:24:10.299 - زمانی که فیلمبرادری کردم رو میگه - خب 00:24:10.323 --> 00:24:12.385 فقط باید بری پیش پلیس که زمان مرگ رو بفهمی 00:24:12.409 --> 00:24:14.035 میتونی اینو واسم ایمیل کنی 00:24:14.119 --> 00:24:15.120 آره وایسا 00:24:17.038 --> 00:24:18.758 همه این دخترا رو بخوای یه جا جمع کنی 00:24:18.832 --> 00:24:21.251 سخت تر از راه رفتن تو یه کفش چهار اینچ پاشنه بلنده 00:24:21.334 --> 00:24:23.753 به تقویت نیاز داشتم پس 00:24:31.344 --> 00:24:32.637 باید اینجور باشه 00:24:32.721 --> 00:24:34.514 باید همه با هم درستش کنیم 00:24:34.598 --> 00:24:38.059 - همین که پی امتو دیدم اومدم -تو بوته ها چیکار میکردی؟ 00:24:38.935 --> 00:24:39.935 ...خب 00:24:40.979 --> 00:24:43.398 خب واسه پنج شش دقیقست دارم در خونتونو میزنم 00:24:43.482 --> 00:24:45.984 چند ماهه که خراب شده چرا در نزدی؟ 00:24:46.610 --> 00:24:47.610 .بهش فکر نکرده بودم 00:24:49.154 --> 00:24:50.834 گفتی کمک لازم داری؟ چه جور کمکی؟ 00:24:50.864 --> 00:24:52.741 اره دخترای نمایش 00:24:53.992 --> 00:24:56.912 میخوام کاری کنم مثه یه تیم با هم رفتار کنن 00:24:57.037 --> 00:24:59.117 ولی حتی میتونن سر ناهار به توافق برسن 00:24:59.164 --> 00:25:01.917 - من به دفتر خاطره الرژی دارم - من فقط بدون گلوتن میتونم بخورم 00:25:02.000 --> 00:25:05.253 - من گوشت نمیخورم فقط ماهی - این راجب مذهب ها نیست هدر 00:25:06.546 --> 00:25:07.986 خب پس میخوای غذا سفارش بدم؟ 00:25:08.048 --> 00:25:09.966 نه..ام 00:25:10.050 --> 00:25:12.052 تو کاپیتان تیم کُشتی هستی 00:25:12.135 --> 00:25:14.429 چطور کاری کنم این دخترا مثه یه تیم با هم برخورد کنن 00:25:14.513 --> 00:25:15.513 ...خب 00:25:17.140 --> 00:25:18.340 ایندفعه 00:25:18.391 --> 00:25:21.811 قبل از نیمه نهایی مربی ما رو به یه مسابقه طناب برد 00:25:22.437 --> 00:25:24.564 و مجبورمون کرد یه سری کارای تیمی کنیم 00:25:25.190 --> 00:25:26.191 .شاید اینطور کار کنه 00:25:27.067 --> 00:25:28.067 ...اه 00:25:28.735 --> 00:25:31.279 - نمیدونم - بزا امتحان کنیم 00:25:34.366 --> 00:25:36.785 - سلام خانوما - سلام چشم آبی 00:25:36.868 --> 00:25:38.745 دوست دارید یه کار جالب انجام بدیم امروز؟ 00:25:40.288 --> 00:25:41.873 عالیه باشه بیاید دنبالم 00:25:43.667 --> 00:25:48.171 میدونی من عاشق کارای جالبم 00:25:48.255 --> 00:25:50.215 میتونی اگه بخوای لباسو در آری 00:25:50.590 --> 00:25:54.052 من باید مثله خواهر رفتار میکردم و مثله بقیه باشم 00:25:54.135 --> 00:25:56.638 بریم میبینم که هد کریستانا پاملا کندال رو ملاقات کردی (واااای باز این اسمه) 00:25:56.721 --> 00:25:57.847 جکسون-جانسون 00:25:59.057 --> 00:26:00.767 هدر این بریکه 00:26:01.142 --> 00:26:03.103 من میتونم با تو سواری کنم 00:26:04.062 --> 00:26:06.481 بازم بگم خواهرها هیچی رو با هم شریک نمیشن 00:26:08.316 --> 00:26:09.568 - میبینمت - بای بای ناز نازی 00:26:09.651 --> 00:26:10.485 یه کار جالب 00:26:10.569 --> 00:26:11.778 - مرسی - خدافظ عجقم 00:26:12.279 --> 00:26:13.488 شمارمو میخوای؟ 00:26:14.239 --> 00:26:15.907 بریک وایسااا 00:26:16.366 --> 00:26:17.993 الان میاییم ما 00:26:19.869 --> 00:26:21.037 چه خبر؟ 00:26:22.205 --> 00:26:24.291 میخواستم ازت تشکر کنم 00:26:39.139 --> 00:26:40.515 عاشقتم 00:26:40.599 --> 00:26:43.852 خوب خبر خوب اینه که این مگنولیا رو روسفید میکنه 00:26:44.311 --> 00:26:47.856 خبر بد اینه اون صد در صد مشکل سواستفاده از مواد داره 00:26:48.481 --> 00:26:49.524 ..و خیلی رو اعصابه 00:26:49.941 --> 00:26:52.235 پس از لیست مظنوناتون خارجش میکنید؟ 00:26:52.319 --> 00:26:55.405 خب اون نمیتونه دقیقا تو یه زمان دوجا باشه 00:26:55.739 --> 00:26:58.074 پس طبق دقیقه تو فیلم 00:26:58.158 --> 00:27:00.158 اون تو محوطه پارکینگ بوده کل قضیه 00:27:00.201 --> 00:27:01.641 که قربانی به قتل رسیده 00:27:01.703 --> 00:27:05.165 میتونید به پدرش بگید؟ یا من بگم اون خیلی راحت میشه اینجور 00:27:05.248 --> 00:27:09.419 - تو اولین وقت بهش زنگ میزنم - باشه عالی میشه مرسی ازتون 00:27:09.502 --> 00:27:11.212 - مرسی - باشه بای 00:27:13.381 --> 00:27:16.134 خب اینم از مگنولیا برنارد 00:27:16.217 --> 00:27:19.095 باید پتی بلادل رو اسیر میکردیم وقتی شانسشو داشتیم 00:27:19.471 --> 00:27:20.680 با چه مدرکی؟ 00:27:21.222 --> 00:27:22.662 ما بدون سلاح قاتل چی هستیم؟ 00:27:22.724 --> 00:27:24.976 کمربند راکسی تنها چیزی بوده که گم شده 00:27:25.060 --> 00:27:27.145 و هیچ اثری هم ازش نیست 00:27:27.228 --> 00:27:28.228 .خوب بگرد 00:27:28.938 --> 00:27:32.043 حتی با اینکه پتی بلادل اون بیرونه دیر یا زود خودشو نشون میده 00:27:32.067 --> 00:27:34.235 تنها کاری که باید کنیم اینه که حواسمون بش باشه 00:27:34.694 --> 00:27:36.321 همینطور نفر دوم 00:27:36.404 --> 00:27:39.074 یا هدر کریستا پاملا هدر جان وی گید یا هر خری که هست(اینم درکم کرد) 00:27:39.491 --> 00:27:40.851 اون کسی بوده که جسد رو پیدا کرده 00:27:41.201 --> 00:27:43.036 از کجا معلوم اون اینکارو نکرده؟ 00:27:44.120 --> 00:27:46.039 تو هم مثه اون انجامش بده پتی 00:27:46.122 --> 00:27:48.083 بریک اینو میبندی لطفا؟ 00:27:48.166 --> 00:27:49.709 این میره وسط پاهام؟ 00:27:49.793 --> 00:27:51.836 ببخشید بریک میشه منو ببندی 00:27:53.088 --> 00:27:54.172 آره بپیچونش 00:27:54.255 --> 00:27:55.715 تمومه بفرما 00:27:55.840 --> 00:27:59.427 - میشه تنگ تر باشه؟ - این عالیه مرسی 00:27:59.511 --> 00:28:01.471 اینجوریاست ؟ درسته حانوما؟ 00:28:06.142 --> 00:28:07.060 بیاید بیرون 00:28:07.143 --> 00:28:08.645 خیله خب یه قدم 00:28:08.728 --> 00:28:11.248 - اروم بیا سمت بالا - اهسته و پیوسته راحت برید تا ببرید 00:28:11.272 --> 00:28:12.774 - انجامش دادم؟ - اسونه 00:28:12.857 --> 00:28:15.193 - تو خوبی - باشه 00:28:15.735 --> 00:28:18.113 - زیبا بنظر میام؟ - تو خیلی زیبایی .. فیت ان 00:28:18.405 --> 00:28:20.031 - قدمای کوچک - باشه 00:28:21.950 --> 00:28:22.992 باشه 00:28:23.076 --> 00:28:24.076 .خوبه 00:28:24.536 --> 00:28:25.787 .تو میتونی 00:28:26.579 --> 00:28:28.540 - ما بهتر میشیم - اره 00:28:28.623 --> 00:28:29.850 - آروم - درسته 00:28:29.874 --> 00:28:32.293 زود باش وقت مجکم بچسب بجنب 00:28:33.336 --> 00:28:34.462 .داری میرسی 00:28:39.384 --> 00:28:40.760 لعنت بهت فیت ان 00:28:40.844 --> 00:28:44.556 کسی غلظت این گِل ها رو رو میفهمه؟ 00:28:44.639 --> 00:28:47.016 - خدایا - خیلی بده 00:28:48.768 --> 00:28:51.187 نه بعد از شما 00:28:57.402 --> 00:28:59.779 کیرم توش من یه کسخل مالیاتی نیستم 00:28:59.863 --> 00:29:02.449 خصوصا با این اُسکل که وصله به کون بنده 00:29:02.532 --> 00:29:04.534 کی میدونه ممکنه چی بشه؟ 00:29:04.868 --> 00:29:06.077 منظورت از این حرف چیه؟ 00:29:06.161 --> 00:29:09.998 میخوای بجات بگم که من راکسی بلادل رو کشتم پتی؟ 00:29:10.081 --> 00:29:13.209 خفه شو هدر کریستانا پاملا هدر نیل پتریک هریس (این داره اسم عوض میکنه یا شما هم مثه من هنگیدید؟) 00:29:19.466 --> 00:29:21.885 خانما! ما قرار بود یه تیم باشیم 00:29:21.968 --> 00:29:24.846 بیاد با کونم هم تیم شه میتونه کیرمم بخوره (بخدا من بی ادب نیستم ..خواهرم یواش تر:\) 00:29:31.311 --> 00:29:32.437 .. خیله خب 00:29:32.520 --> 00:29:33.646 به دوست سرم دست نزن! 00:29:36.274 --> 00:29:37.776 چه خبره؟ 00:29:37.859 --> 00:29:39.194 .سعی داشتم کمک کنم 00:29:39.277 --> 00:29:40.695 .واسه کُشتی جواب داد 00:29:40.779 --> 00:29:43.072 دخترهای نمایش که کُشتی گیر نیستن 00:29:44.407 --> 00:29:45.847 حداقل نباید باشن 00:29:46.284 --> 00:29:49.704 نباید خشم نشون بدی اینجور خودتو بیشتر مظنون میکنی 00:29:50.955 --> 00:29:53.500 متاسفم کریستاینا ویکی بارسلونا(:\) 00:29:56.503 --> 00:29:59.297 ساخت های تیمی یجور دیگه واسه یکدل بودن کار میکنه 00:29:59.380 --> 00:30:02.050 که یه چیز بین رقیب هاست که هیچ ربطی به دختر و پسر بودن داره 00:30:02.133 --> 00:30:03.133 .درسته 00:30:03.176 --> 00:30:07.096 اره حدس نزده بودم چقدر تو کارت تو یه رابطه مرد و زن خوبه 00:30:07.722 --> 00:30:10.141 - منظورت چیه؟ - تو داری از مامان طلاق میگیری 00:30:12.519 --> 00:30:14.679 قرار بود وقتی من نباشم این موضوع رو پیش نکشه 00:30:15.063 --> 00:30:16.564 اره,پس کی ها اصلا هستی 00:30:18.233 --> 00:30:20.610 اصلا حس اینو ندارم که الان پیش پدرم باشم حالا 00:30:21.236 --> 00:30:22.436 مشکلی نیست اگه برم؟ 00:30:22.487 --> 00:30:24.781 اره و بعدش بم زنگ میزنی؟ 00:30:31.579 --> 00:30:32.640 میخوای بزاری بره؟ 00:30:32.664 --> 00:30:34.874 بعضی وقتا باید یه سری چیزا رو ول کنی تا بادش بخوابه 00:30:34.958 --> 00:30:36.358 یا ممکنه حتی بدترشون بکنی 00:30:37.794 --> 00:30:40.129 لعنت بهش.. ناخنمو شکستم 00:30:40.672 --> 00:30:44.008 میدونی.. باورم نمیشه خودمونو تو همچین دردسری انداختیم 00:30:44.092 --> 00:30:45.385 که چی بشه؟ 00:30:45.885 --> 00:30:49.097 تا واسه راکسی جشن بگیریم؟ اون ریده بود 00:30:49.180 --> 00:30:52.350 - اون یه جنده به تمام عیال بود - اوه راست میگی 00:30:52.433 --> 00:30:55.228 اون با دوس پسرم خوابید قبل از اینکه بهم بزنیم 00:30:55.728 --> 00:30:58.106 همین بلا رو سر منم اورد 00:30:58.189 --> 00:31:00.233 تو بهمون چیزی فکر میکنی که من میکنم؟ 00:31:00.316 --> 00:31:02.610 که این اتهام خیلی داره مظنونشون میکنه؟ 00:31:02.694 --> 00:31:05.363 نه ! اون روشی که همتونو با هم اوکی کنه 00:31:05.446 --> 00:31:08.575 بوسیله دشمن واقعیتونه راکسی گراهام 00:31:08.658 --> 00:31:11.661 اون صورت اسبی تخمی دوست پسر منو دزدید 00:31:11.744 --> 00:31:12.954 همگی گوش کنید 00:31:13.037 --> 00:31:16.624 اگه ما با هم اوکی نشیم این یادبود رو اماده نکنیم 00:31:16.708 --> 00:31:19.919 هیچکدوممون تاجی نمیگیره و حتی بورسیه ای 00:31:20.003 --> 00:31:23.214 و بدتر از همش راکسی همه چی گیرش میاد 00:31:23.882 --> 00:31:25.258 اون هرزه مرده 00:31:25.341 --> 00:31:28.469 اه-اه ولی ما نمیزاریم همچین چیزی بشه میزاریم؟ 00:31:28.553 --> 00:31:29.846 ما این یادبود رو درست میکنیم 00:31:29.929 --> 00:31:32.473 بزرگترین و بدترین مراسم ختم برو به جهنم راکسی گراهام 00:31:32.557 --> 00:31:35.393 خب. نه من گفتم از راکسی واسه پیدا کردن چیزای مشترک بود 00:31:35.476 --> 00:31:38.605 نه یاد بود رو تبدیل به 22 بهمن ماه کنی میخوام که به یه دلگرمی تبدیل شه 00:31:38.688 --> 00:31:41.149 خیله خب قسمت بره به جهنم رو جدا میگیریم حله بابا 00:31:41.774 --> 00:31:44.277 - خیله خب راکسی از چی بدش میومد؟ - رنگ زرد 00:31:44.360 --> 00:31:45.194 .بیرون رفتن 00:31:45.278 --> 00:31:47.071 - مرگ - اره 00:31:48.031 --> 00:31:49.031 دیگه چی؟ 00:31:49.657 --> 00:31:51.701 - شن و ماسه -اهنگ 00:31:52.201 --> 00:31:54.370 نه امکان نداره مردم از موسیقی بدشون نمیاد 00:31:54.454 --> 00:31:57.874 راکسی بدش میومد میگفت باعث سردردش میشه 00:32:00.043 --> 00:32:01.669 .میدونم میتونیم چیکار کنیم 00:32:01.753 --> 00:32:06.507 یه گروه موسیقی راه میندازم و اونجا زنده میخونیم 00:32:06.591 --> 00:32:08.968 و قانعشون میکنیم که ما جهانی هسنیم 00:32:09.552 --> 00:32:11.095 ما چی هستیم؟ 00:32:12.013 --> 00:32:15.934 این بهترین موسیقیه تاریخ پاپه 00:32:17.018 --> 00:32:18.018 ...ام 00:32:23.775 --> 00:32:25.068 .حوصلم سر رقت 00:32:25.151 --> 00:32:28.947 اون پسره که مثله مایکل جکسون بود کی بود و مشکی بود 00:32:29.030 --> 00:32:30.490 میشه سوشی سفارش بدیم؟ 00:32:30.573 --> 00:32:32.575 شاید باید بروز باشیم 00:32:33.201 --> 00:32:35.870 کسی میدونه کی میتونه یه اهنگ بنویسه؟ 00:32:39.540 --> 00:32:42.919 اهنگ نوشتن نانی حتی بهتر از خوندنشه 00:32:43.002 --> 00:32:45.338 واقعا میخواستم حس اهنگ و نوشتشو درک کنم 00:32:45.421 --> 00:32:48.925 ولی هنوزم از گفتگو اخرمون یکم جو بود 00:32:49.968 --> 00:32:51.636 چرا ناهارتو نمیخوری؟ 00:32:52.303 --> 00:32:53.930 نمیدونم؟ باید بخورم؟ 00:32:59.560 --> 00:33:00.728 ...ببین 00:33:00.812 --> 00:33:03.815 من راجب گفتگومون فکر کردم و بنظرم تو راست میگی 00:33:04.399 --> 00:33:06.442 که زیاده روی ندارم تو خوردن؟ 00:33:06.526 --> 00:33:08.528 نه اینکه تقصیر من بود 00:33:09.404 --> 00:33:11.906 من بهترین دوستت که با تو همشو انجام میدادم 00:33:12.448 --> 00:33:15.368 و هیچی نمیگفتم وقتی میفهمیدم که واست خوب نیس 00:33:15.868 --> 00:33:16.868 و من متاسفم 00:33:20.039 --> 00:33:21.039 ...اما 00:33:21.457 --> 00:33:22.959 .خیلی دوست دارم جبران کنم 00:33:23.835 --> 00:33:27.672 یه سری جستجو کردم و یه عالمه کمک میشه فراهم کرد 00:33:27.755 --> 00:33:30.049 درمان های کاملا سرپایی . 12 مرجله ای 00:33:30.133 --> 00:33:32.135 خیله خب .. واقعا میخوای کمکم کنی؟ 00:33:32.844 --> 00:33:34.303 .فقط کمکم کن این اهنگو بنویسم 00:33:44.480 --> 00:33:47.900 امیدوارم تمرکز رو تاج کمکم کنه غذایی نخورم 00:33:52.280 --> 00:33:55.408 ولی فقط جلوی .مردم دیگه نخوردم 00:33:56.617 --> 00:33:59.037 .تو این لحظات ما به دخترا یاد دادیم اهنگ رو 00:33:59.120 --> 00:34:00.496 دنیا رو باخبر کردیم 00:34:00.997 --> 00:34:03.041 حتی به چویس سپردم که غذا خیریه کنه 00:34:05.043 --> 00:34:08.755 و بهترین لبخند رو واسه تاجم پیدا کردم و مطمین شدم که میگیرمش 00:34:18.848 --> 00:34:20.266 - خیلی خوبه - هم 00:34:20.725 --> 00:34:21.559 من دفترچه یادداشت دارم 00:34:21.642 --> 00:34:24.479 نه! ببخشید وقت نداریم مشکل بزرگتری داریم 00:34:24.771 --> 00:34:26.355 .هیچکس نمیاد 00:34:26.439 --> 00:34:27.815 اونا فکر میکنن وحشت اوره 00:34:27.899 --> 00:34:28.899 .اینطور نیست 00:34:28.941 --> 00:34:31.235 خیله خب.. حالا چه خاکی تو سرمون بریزیم؟ 00:34:31.319 --> 00:34:32.479 و موضوع رو تغییر بدیم وقتی که کسی نمیاد 00:34:33.154 --> 00:34:36.074 این عصر جدیده حقایق میتونن تغییر پیدا کنن 00:34:36.407 --> 00:34:38.201 .لازم نیست حتما مردم اینجا باشن 00:34:38.284 --> 00:34:41.120 ما فقط نیاز داریم همه بفهمن اینجا مراسم بزرگی بوده 00:34:41.204 --> 00:34:43.331 و موسیقیمون میخونیم 00:34:43.414 --> 00:34:44.832 و پست میکنیم تو شبکه های اجتماعی 00:34:44.916 --> 00:34:47.335 خیله خب ولی هنوز دارن ترولمون میکنن تو شبکه های اجتماعی 00:34:47.418 --> 00:34:49.754 از کجا بفهمیم اگه این بدترش نمیکنه؟ 00:34:51.214 --> 00:34:53.132 ...ما فقط باید سکه رو بندازیم تو سوراخ 00:34:53.216 --> 00:34:55.635 یکی که بتونه یه موضوع خوب بهمون برسونه 00:34:55.718 --> 00:34:57.637 پتی.. معرفی میکنم 00:34:57.720 --> 00:34:59.931 به مشتری قبلی من خانم لوری هایتاور 00:35:00.014 --> 00:35:01.682 - .سلام -سلام از دیدنتون خوشحالم 00:35:01.766 --> 00:35:06.437 لوری فقط یه چهره اخبارا نیست بلکه برنده خانوم نمایش شمال دکورتاهه 00:35:06.938 --> 00:35:08.981 کاراش تو نمایش زیبایی حرف نداره 00:35:09.065 --> 00:35:10.650 و بهون قول داد که به این جشن 00:35:10.733 --> 00:35:12.777 - یه داستان متعادل میده - !اوه 00:35:13.569 --> 00:35:16.322 ام...اگه درست پیش نره چی؟ 00:35:16.405 --> 00:35:19.283 میدونی که چی میگن؟ هر تبلیغی یه تبلیغه 00:35:23.079 --> 00:35:24.705 حالت چطوره؟ 00:35:24.789 --> 00:35:26.082 .کاملا ترسیدم 00:35:26.707 --> 00:35:28.251 استلا رز رو این دور و ورا ندیدی؟ 00:35:28.334 --> 00:35:30.962 نه ولی کاراگاه کروز و گرگ رو دیدم 00:35:31.045 --> 00:35:33.297 پس اگه اون پیداش شه تو در امانی 00:35:33.381 --> 00:35:35.800 - خیله خب - خب خیلی کم هستیم 00:35:36.175 --> 00:35:39.762 اوه این کیفیته مردم که مهمه نه مقدار یا تعداد 00:35:40.304 --> 00:35:42.390 پس امیدوارم یه چیز تو چنته داشته باشی 00:35:42.473 --> 00:35:43.513 که موضوع رو عوض کنی 00:35:43.558 --> 00:35:45.226 داریم میتونی رومون حساب کنی 00:35:47.687 --> 00:35:49.605 هی پتی 00:35:49.689 --> 00:35:51.149 فقط میخواستم واست ارزوی موفقیت کنم 00:35:51.232 --> 00:35:52.441 .خیلی شیرینه 00:35:52.525 --> 00:35:54.694 - پس من چی؟ - کرانچی 00:35:56.737 --> 00:35:57.737 .بای 00:36:00.867 --> 00:36:01.867 - میبخشید - هم.هممم 00:36:04.162 --> 00:36:10.293 سلام کورالی من یه اختراع کردم به نام تمپزوول 00:36:10.376 --> 00:36:12.837 قراره که بزرگترین رقیبت بشم 00:36:13.296 --> 00:36:14.672 داری راجب چی حرف میزنی؟ 00:36:14.755 --> 00:36:16.090 - .فکر کنم شنیدیش -...کورالی 00:36:16.174 --> 00:36:18.551 - بی ادب - باید حرف بزنیم تنهایی 00:36:18.634 --> 00:36:21.387 اوه فکر کردم شما سه نفره دوست دارید 00:36:21.804 --> 00:36:23.222 شهر کوچیکیه 00:36:23.306 --> 00:36:24.348 .مردم حرف میزنن 00:36:25.099 --> 00:36:27.810 همین الان یه بحث خیلی مهم رو قطع کردی 00:36:27.894 --> 00:36:30.396 مثله همونی که بریک گفتی داریم طلاق میگیریم؟ 00:36:31.063 --> 00:36:32.982 .باید اول با من حرف میزدی 00:36:33.065 --> 00:36:34.358 همه چی روبراهه؟ 00:36:35.401 --> 00:36:36.401 خوبه باب 00:36:36.861 --> 00:36:40.323 متشکرم از کاری که واسه مگنولیا کردی یه دنیا واسم ارزش داشت 00:36:40.406 --> 00:36:43.034 باب. تو باید بدونی پتی راکسی رو نکُشته 00:36:43.117 --> 00:36:44.493 .تو اینو میگی 00:36:45.286 --> 00:36:47.246 نه راستش من باورش میکنم عزیزم 00:36:47.872 --> 00:36:48.706 باور میکنی؟ 00:36:48.789 --> 00:36:50.749 اره این اول و اخرین چیزی که باورت میکنم 00:36:50.791 --> 00:36:53.252 من پتی رو میشناسم 00:36:53.961 --> 00:36:56.297 اون خیلی چیزاست ولی یه قاتل نیست 00:36:57.715 --> 00:37:00.801 خیله خب همگی سر جاتون بشینید وفت شروعه 00:37:07.266 --> 00:37:09.060 تو فکر میکنی استلا رز میاد اینجا 00:37:09.435 --> 00:37:11.771 میخوام از هرکی اومده اینجا تشکر کنم 00:37:11.854 --> 00:37:15.524 که همدردی کنن بخاطر خواهر از دست رفتمون راکسی گراهام 00:37:16.984 --> 00:37:18.904 که همه شنیدنش 00:37:18.945 --> 00:37:24.158 - و همه میدونن این نمایش - ...راکسی رو به قتل رسوند 00:37:25.326 --> 00:37:29.163 و حالا میخوام یه اهنگ رو معرفی کنم فقط واسه این مناسبت 00:37:29.247 --> 00:37:30.581 توسط نانی تامپسون 00:37:32.250 --> 00:37:34.377 به نام لالایی راکسی 00:37:37.088 --> 00:37:40.008 من خیلی رو این تمرکز بودم که راکسی خیلی بد با پتی برخورد میکرد 00:37:40.091 --> 00:37:43.219 که در نظر نگرفتم که راکسی دختر باب بود 00:37:43.302 --> 00:37:45.388 .اصلا به فکرمم نمیرسه فراره چی بشه 00:37:45.846 --> 00:37:48.391 ♪ دختر زیبا لباس زرد پوشیده ♪ 00:37:48.766 --> 00:37:51.686 ♪ خورشید لیمویی در چشمان تو ♪ 00:37:51.769 --> 00:37:54.647 ♪ و حالا که رفته ام لذت نگاه کردنو از دست دادم ♪ 00:37:54.730 --> 00:37:58.025 ♪ اشک های زرد داره از اسمون میریز (داره میریزه) ♪:))) 00:37:58.109 --> 00:38:00.528 ♪ من تاج زیبات رو دیدم ♪ 00:38:00.861 --> 00:38:03.739 ♪ من نکات مثبت تو رو دیدم ♪ 00:38:03.823 --> 00:38:06.659 ♪ و حالا دنیا داره سرازیر میشه ♪ 00:38:06.742 --> 00:38:10.579 ♪ تو هنوز برای من زندگی با رزها هستی ♪ 00:38:10.663 --> 00:38:13.040 ♪ از اونجایی که تو ♪ 00:38:13.124 --> 00:38:14.417 ♪ یه دختر مُرده ای♪ 00:38:14.500 --> 00:38:15.918 ♪ تو منو ناراحت میکنی ♪ 00:38:16.002 --> 00:38:18.129 ♪ زندگیت خیلی خوب بود ولی تموم شد ♪ 00:38:19.255 --> 00:38:21.966 ♪ دختر مُرده ما از اولش دوست هم بودیم ♪ 00:38:22.508 --> 00:38:24.677 ♪ حالا تو رفتی بدترین روزم شده ♪ 00:38:25.177 --> 00:38:27.847 ♪ من راجب اخرین کلماتت فکر کردم♪ 00:38:27.930 --> 00:38:32.685 ♪پنجشنبه بعد میبینمت♪ 00:38:32.768 --> 00:38:35.187 ♪ تو منو ناراحت میکنی ♪ 00:38:35.271 --> 00:38:38.065 ♪ زندگیت خیلی خوب بود ولی تموم شد ♪ 00:38:38.774 --> 00:38:41.444 ♪ تو منو ناراحت میکنی ♪ 00:38:41.527 --> 00:38:44.322 ♪ زندگیت خیلی خوب بود ولی تموم شد ♪ 00:38:44.405 --> 00:38:47.366 ♪ تو منو ناراحت میکنی ♪ 00:38:47.450 --> 00:38:49.910 ♪ زندگیت خیلی خوب بود ولی تموم شد ♪ 00:38:59.545 --> 00:39:02.048 ♪ هی دختر مُرده مگه نمیبینی؟ ♪ 00:39:02.590 --> 00:39:05.634 ♪ تو هیچوقت یه دختر مُرده نخواهی بود ♪ 00:39:06.344 --> 00:39:09.972 ♪ برای من♪ 00:39:25.196 --> 00:39:26.196 من متاسفم 00:39:27.615 --> 00:39:28.695 کاری هست که انجام بدم؟> 00:39:28.741 --> 00:39:29.741 نده باب 00:39:30.785 --> 00:39:32.286 همین الانشم زیاد انجام دادی 00:39:33.579 --> 00:39:35.289 .شاید این یه اشتباه خیلی بزرگ بود 00:39:35.373 --> 00:39:37.541 فقط به باب و کورالی اسیب نزدم 00:39:37.625 --> 00:39:40.252 بلکه تمام شانس هایی که میتونستم برشونگردونم رو هم اسیب زدم 00:39:40.336 --> 00:39:41.921 باب ببین 00:39:42.004 --> 00:39:43.923 ♪ تو منو ناراحت میکنی ♪ 00:39:44.006 --> 00:39:45.424 ♪ منو ناراحت میکنی ♪ 00:39:47.468 --> 00:39:48.886 داره همه جا پخش میشه 00:39:50.054 --> 00:39:53.641 و هشتگ هیچ دختر نمایش جا گذاشته نمیشه 00:39:53.724 --> 00:39:54.724 .ما انجامش دادیم 00:39:56.018 --> 00:39:57.228 پتی بلادل .. 00:39:57.937 --> 00:39:59.355 .من معتقدم این واسه شماست 00:40:07.822 --> 00:40:09.281 .من همه چیو از دست دادم 00:40:09.824 --> 00:40:13.744 باب.بریک. کورالی .حتی خودم 00:40:14.537 --> 00:40:16.247 ولی تو این لحضه 00:40:16.914 --> 00:40:18.207 حس کردم همش ارزششو دارن 00:40:19.500 --> 00:40:21.544 چون تنها چیزی که باقی داشتم پتی بود 00:40:22.211 --> 00:40:24.130 حداقل اون یه ملکه بود 00:40:25.506 --> 00:40:26.966 .این خود واقعیتی 00:40:28.884 --> 00:40:30.511 هیچ جنازه ای هیچ قتلی 00:40:31.762 --> 00:40:32.805 ...فقط 00:40:34.348 --> 00:40:35.474 .زیبایی 00:40:39.603 --> 00:40:42.982 میخواستم جشن بگیرم موبایلم کو پس 00:40:43.065 --> 00:40:44.065 ..پتی 00:40:44.984 --> 00:40:45.985 میشه حرف بزنیم؟ 00:40:46.068 --> 00:40:48.154 بعدا! یه کاری دارم باید انجامش بدم 00:40:56.954 --> 00:40:58.998 اوه اوه, دیکسی 00:40:59.582 --> 00:41:02.168 اوه! عزیزم کوچولوی من 00:41:02.251 --> 00:41:05.671 درست همون لحضه ای که همه چی شروع میخواد شه ..دیکسی برمیگرده 00:41:06.672 --> 00:41:09.216 .تنها کسی که بیشتر از راکسی ازش متنفرم 00:41:10.676 --> 00:41:11.802 سلااام 00:41:14.305 --> 00:41:17.183 خدایا 00:41:17.266 --> 00:41:18.267 اوه,لعنتی 00:41:18.893 --> 00:41:20.769 یکی دیگه هم مُرد؟؟ 00:41:21.283 --> 00:41:53.719 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.