WEBVTT

00:00:03.069 --> 00:00:06.004
،50ساله که گذشته

00:00:06.039 --> 00:00:09.942
<i>.اما من پیر نشدم</i>

00:00:12.412 --> 00:00:16.715
<i>.زمان گم شده و رو من تـأثیر گذاشته</i>

00:00:20.854 --> 00:00:24.690
<i>.هنوز رنج کشیدن ادامه داره</i>

00:00:26.259 --> 00:00:28.760
،هر نفسی که آکو میکشه <i>
</i> ،موجب مسدود شدن گذشته

00:00:28.795 --> 00:00:32.364
<i>.حال ، و آینده میشه</i>

00:00:32.399 --> 00:00:36.268
<i>.امید از بین رفته</i>

00:00:36.303 --> 00:00:38.503
باید برگردم<i>
</i>.برگردم به گذشته

00:00:39.339 --> 00:00:41.440
<i>سامورایی جک</i>

00:00:41.464 --> 00:00:49.474
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:22.309 --> 00:02:23.542
!اونها دارن میان

00:03:32.312 --> 00:03:33.245
ها ؟

00:04:25.031 --> 00:04:27.165
!!!آآآه

00:04:51.558 --> 00:04:53.225
.نگاش کن

00:04:57.797 --> 00:04:59.698
.تو خیلی بد زنده موندی

00:05:02.235 --> 00:05:05.470
این البته درباره
.بریدگی تأسف بار ناچیزت نیست

00:05:05.505 --> 00:05:07.639
.این درباره اون دختریه که کشتی

00:05:09.242 --> 00:05:12.344
،ما هیچوقت قبلا آدم نکشتیم
کشتیم؟

00:05:12.379 --> 00:05:16.114
.البته، کوهی از اجساد رباط

00:05:16.149 --> 00:05:17.315
اما این ؟

00:05:17.350 --> 00:05:20.218
.این اولین آدم بود

00:05:20.253 --> 00:05:23.188
.گوشت و خون تازه

00:05:24.257 --> 00:05:26.224
چی میشه وقتی بقیه پیدات کنند ؟

00:05:26.259 --> 00:05:27.892
.تو باید اونارو هم بکشی

00:05:27.927 --> 00:05:29.061
میتونی ؟

00:05:29.896 --> 00:05:33.064
آیا تو میتونی وقتی که زمانش برسه؟

00:05:33.099 --> 00:05:35.600
شایدم اونا تورو بکشند

00:05:36.403 --> 00:05:38.903
یا اون چیزیه که تو میخوای؟

00:05:38.938 --> 00:05:40.605
.نه

00:07:02.155 --> 00:07:03.822
!امپراتور

00:07:03.857 --> 00:07:07.992
،نگهبانانت مردن
!و شما هم بعدی هستید

00:07:12.832 --> 00:07:15.333
،انتخاباتت مشخصن که تو رو به اینجا رسوندن

00:07:15.368 --> 00:07:17.469
.مال منم همینطور

00:07:17.504 --> 00:07:20.004
.من یه انتخاب دیگه بهت میدم

00:07:20.039 --> 00:07:22.340
،همین الان اینجارو ترک کن و زنده بمون

00:07:22.375 --> 00:07:25.109
یا بمون و با سرنوشتت روبرو شو

00:07:25.144 --> 00:07:26.411
!هه

00:07:26.446 --> 00:07:30.181
.قدرت تو برای ما هیچی نیست

00:07:30.216 --> 00:07:33.351
!سرنوشتت مرگه

00:07:49.302 --> 00:07:50.502
هان ؟

00:10:39.238 --> 00:10:44.609
تصمیماتی که میگیری
و حرکاتی که با خودش به دنبال داره

00:10:44.644 --> 00:10:48.046
.انعکاسی از تو هستند

00:10:48.081 --> 00:10:51.315
.تو نمیتونی از خودت مخفی بشی

00:11:23.549 --> 00:11:26.051
.مرگ یه شکسته

00:12:12.765 --> 00:12:15.199
جریان رودخونه رو دنبال کنید

00:12:35.521 --> 00:12:36.754
.من یه بررسی ای میکنم

00:13:09.989 --> 00:13:11.289
.خون سامورایی

00:13:11.324 --> 00:13:13.491
.رودخونه مسیرمون رو راهنمایی میکنه

00:13:54.200 --> 00:13:56.000
اون... دیگه چیه؟

00:13:56.035 --> 00:13:57.268
!ساکت

00:14:01.173 --> 00:14:03.541
مادر بهمون گفته بود که
.اونجا میتونه جونورای دیگه ای هم باشه

00:14:05.344 --> 00:14:06.077
.صبر کن

00:14:06.112 --> 00:14:08.045
.یه چیزای دیگه ای دارن نزدیک میشن

00:14:08.080 --> 00:14:09.480
اون با ساموراییه ؟

00:14:09.515 --> 00:14:10.682
باید بکشیمش ؟

00:14:16.188 --> 00:14:18.155
.آکو

00:14:18.190 --> 00:14:20.391
.مسلما این یکی ازجونورای اونه

00:14:20.426 --> 00:14:22.460
.اونا یکی ضغیفتر رو خواهند خورد

00:14:29.902 --> 00:14:31.769
این دیگه چه دیوونگی هستش ؟

00:14:31.804 --> 00:14:33.271
اونا دارن چیکار میکنن ؟

00:14:35.041 --> 00:14:37.275
.من... نمیدونم

00:14:37.310 --> 00:14:38.876
.خب ، من که اینکارو دوست ندارم

00:14:41.714 --> 00:14:43.014
.نگاه کن

00:15:30.496 --> 00:15:32.830
.شما این مسیر رو انتخاب کردید

00:15:32.865 --> 00:15:36.267
.زندگی مسیرای عجیبی میسازه

00:15:36.302 --> 00:15:40.705
،انتخاباتتون مشخصن که شما رو به اینجا رسوندن
.مال منم همینطور

00:15:41.974 --> 00:15:44.742
.من یه انتخاب دیگه بهتون میدم

00:15:44.777 --> 00:15:47.278
همین الان اینجارو ترک کنید و زنده بمونید

00:15:47.313 --> 00:15:50.481
یا بمونید
.و با سرنوشتتون روبرو بشید

00:15:50.516 --> 00:15:53.151
سرنوشت ما
!مرگ توئه

00:15:54.053 --> 00:15:57.388
...خب
.بنظرم که میمونید

00:16:03.996 --> 00:16:05.930
.شاید واضح نگفتم

00:16:05.965 --> 00:16:07.264
!حرف زدن دیگه بسه

00:16:07.299 --> 00:16:10.468
،خودتو نشون بده سامورایی
!بعدشم میتونی بمیری

00:16:10.503 --> 00:16:11.769
.خیلی خب

00:16:11.804 --> 00:16:15.940
تصمیماتی که میگیرید
و حرکاتی که با خودش به دنبال داره

00:16:15.975 --> 00:16:18.175
... انعکاسی از -
!خفه شو -

00:16:18.210 --> 00:16:20.878
. از شما هستند -

00:18:32.778 --> 00:18:34.278
!آآآآآآآه

00:21:11.103 --> 00:21:12.603
.تو یه تفاله ی بی ارزشی

00:21:12.638 --> 00:21:13.737
!من تو رو میکشم

00:21:13.772 --> 00:21:16.006
!تو هیچوقت نمیتونی از آکو فرار کنی

00:21:16.041 --> 00:21:17.408
!تو میمیری

00:21:17.443 --> 00:21:19.443
،تو خواهی مرد
،یک مرگ وحشتناک

00:21:19.478 --> 00:21:20.811
،و بعدش آکو جشن خواهد گرفت

00:21:20.846 --> 00:21:24.081
!چونکه از انگلی مثل تو آزاد میشه

00:21:24.116 --> 00:21:25.316
!بمیر سامورایی

00:21:25.351 --> 00:21:26.950
!بمیر ، بمیر ای طفاله

00:21:26.985 --> 00:21:28.319
!بمیر! بمیر

00:21:28.354 --> 00:21:29.353
!بمیر سامورایی

00:21:29.388 --> 00:21:32.256
....تو خواهی مرد

00:21:41.567 --> 00:21:44.935
!آآآآی

00:21:47.706 --> 00:21:49.540
<i>♪ Watch out ♪
♪ Gotta get back ♪</i>

00:21:49.575 --> 00:21:51.642
<i>♪ Back to the past ♪
♪ Samurai Jack ♪</i>

00:21:51.677 --> 00:21:56.410
<i>♪ Jack, Jack, Jack, Jack, Jack ♪
♪ Wa-Watch out ♪</i>

00:21:56.413 --> 00:22:22.454
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.