﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:06.070
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:12.971 --> 00:00:14.848
خیلی نزدیک شدیم

00:00:15.390 --> 00:00:18.226
وقتی درو پیدا کردیم

00:00:18.262 --> 00:00:21.641
کلیویس به دستم می‌رسه

00:00:21.771 --> 00:00:23.440
بعدش تمام دانسته‌هاتون

00:00:23.940 --> 00:00:25.108
به پایان می‌رسه

00:00:26.109 --> 00:00:31.239
هرکی بخواد جلومو بگیره
.نابودش می‌کنم

00:00:32.699 --> 00:00:36.244
اطلاعات جالبی بود

00:00:36.327 --> 00:00:39.581
و البته ما فکرشم نمی‌کنیم
که بخوایم جلوتو بگیریم

00:00:39.664 --> 00:00:41.916
نه بابا، عمرا

00:00:45.162 --> 00:00:51.052
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:55.013 --> 00:00:58.016
چطوری کار می‌کنه؟

00:00:58.099 --> 00:01:01.102
نمی‌دونم، نصف موتورش نیست

00:01:06.191 --> 00:01:08.735
آشیباشا! همین الان
برگرد اینجا

00:01:09.652 --> 00:01:12.864
.زودی برمی‌گرده
می‌دونی که از تنها بودن، خوشش نمیاد

00:01:12.947 --> 00:01:14.949
هی

00:01:15.033 --> 00:01:16.034
!چیکابوما

00:01:16.534 --> 00:01:21.247
!بابا صداتو بیار پایین
کاگهیتو ممکنه دنبالم باشه

00:01:21.331 --> 00:01:24.793
اگه بفهمه اینجام
سوشیم می‌کنه

00:01:25.293 --> 00:01:28.505
کاگهیتو؟ اون یوکایی که
کلی چشم داشت؟

00:01:28.588 --> 00:01:30.840
آره. ببین زیاد وقت ندارم

00:01:30.924 --> 00:01:34.427
.می‌خواد همه چیو نابود کنه -
...چطور -

00:01:34.511 --> 00:01:38.098
.ورای حد تصورت، قدرت داره
و داره میاد

00:01:38.598 --> 00:01:43.144
گوش کن، می‌دونم که اوساگی
می‌تونه یوکای‌ها رو توی سنگ-کی گیربندازه

00:01:43.228 --> 00:01:46.231
باید درجا همین کارو
با کاگهیتو بکنه

00:01:46.314 --> 00:01:47.899
وگرنه هممون سرویسیم

00:01:47.982 --> 00:01:49.109
...اما -
باید برم -

00:01:49.192 --> 00:01:52.028
...به اوساگی بگو، وگرنه کل شهر

00:01:54.239 --> 00:01:57.367
و حواست به کاگهیتو هم باشه
...وگرنه خودتم

00:02:00.370 --> 00:02:03.665
.باید اوساگی رو پیدا کنیم -
گفت می‌خواد بره تتسوجینو ببینه -

00:02:06.417 --> 00:02:07.877
گرسنه‌ت شد، نه؟

00:02:07.961 --> 00:02:10.338
بیا یکم باتری بهت بدم

00:02:11.965 --> 00:02:13.925
رسما ریدم

00:02:14.551 --> 00:02:17.345
اوساگی! با دو تا نینجای مینیاتوری اومدی؟

00:02:17.428 --> 00:02:18.263
بلی

00:02:18.346 --> 00:02:20.974
اسپاتم هست. منظورت چیه
که ریدی؟

00:02:21.057 --> 00:02:23.101
این هاناست

00:02:23.184 --> 00:02:28.314
.اون سنگ-کی‌ـه؟ خیلی خوشگله -
زیاد نزدیک نشو -

00:02:28.398 --> 00:02:32.986
.اینم خواهر دوقلوش، گیمانه
یوکای فریب دهنده

00:02:33.069 --> 00:02:37.157
پس تو، دوتا از سه یوکای شهری
 باقی مونده رو گرفتی

00:02:38.241 --> 00:02:42.036
نه. گویا گیمان دختر باحالیه

00:02:42.537 --> 00:02:44.455
و نمی‌خوام بندازمش
توی سنگ-کی

00:02:44.539 --> 00:02:47.417
به این معنیه که دیگه
کاراسو تنگو، سنسی‌م نیست

00:02:47.500 --> 00:02:49.210
و هیچوقت یه سامورایی حقیقی نمی‌شم

00:02:49.294 --> 00:02:50.128
صحیح

00:02:50.632 --> 00:02:52.297
واقعا ریدی پس

00:02:53.464 --> 00:02:55.008
چی بود؟

00:02:55.091 --> 00:02:55.925


00:02:56.434 --> 00:02:59.187
اوساگی، سنگ-کی
می‌خواد یه چیزی نشونت بده

00:02:59.262 --> 00:03:00.930
میخواد کمکم کنه؟

00:03:01.014 --> 00:03:04.559
سنگ-کی، تو رسما سنگ
غول‌پیکر و درخشان موردعلاقمی

00:03:05.059 --> 00:03:07.187
شاید بالاخره سامورایی شدم

00:03:20.867 --> 00:03:22.327
تو

00:03:25.830 --> 00:03:27.415
متاسفم

00:03:35.340 --> 00:03:36.799
!نه

00:03:39.010 --> 00:03:42.347
همه می‌گفتن که جدم
شرور بوده و منم باورم نمی‌شد

00:03:42.847 --> 00:03:45.350
همیشه می‌خواستم
یه سامورایی مثل اون باشن

00:03:45.433 --> 00:03:46.476
خوبی؟

00:03:46.559 --> 00:03:50.939
.نه. من تسلیمم، دیگه نیستم
برمی‌گردم مزرعه‌ی عمه‌م

00:03:51.022 --> 00:03:54.984
.هانا، توی نیو ایدو جات امن نیست
بهتره با من بیاین

00:03:56.861 --> 00:04:00.198
.وایسا، فقط همینو نمی‌خواست نشونت بده
بازم هست

00:04:00.281 --> 00:04:03.785
!سنگ-کی می‌گه قضیه مهمه
نمی‌تونی بری

00:04:07.872 --> 00:04:10.500
.خداحافظ، تتسوجین
ممنون بابت همه چی

00:04:18.716 --> 00:04:20.009
خوبی، هانا؟

00:04:20.093 --> 00:04:21.511
عالی‌م

00:04:22.095 --> 00:04:26.015
خیلی خفنه که آدم، رفیقش
تبدیل به سیکل بخار بشه

00:04:26.099 --> 00:04:28.268
اگه می‌ذاشتی تبدیل به کشتی هوایی بشم

00:04:28.351 --> 00:04:31.104
این همه حشره نمی‌خورد تو صورتم

00:04:35.358 --> 00:04:37.193
به اوساگی نیاز داریم

00:04:37.277 --> 00:04:38.111
اینجا بوده؟

00:04:38.194 --> 00:04:41.406
.داشت می‌رفت مزرعه عمه‌ش -
!باید بریم دنبالش -

00:04:41.489 --> 00:04:43.992
.فکرکنم بدونم کجاست -
می‌شه آشیباشا هم ببریم؟ -

00:04:44.075 --> 00:04:45.702
به شرطی که چرتشو زده باشه

00:04:45.785 --> 00:04:47.453
وگرنه بداخلاق می‌شه

00:04:49.455 --> 00:04:50.873


00:04:51.374 --> 00:04:54.669
.طوری نیست، برش می‌گردونن
اینو می‌دونم

00:05:10.310 --> 00:05:12.603
خب، جاسوس کوچولم

00:05:12.687 --> 00:05:15.398
چه اطلاعاتی واسه‌م آوردی؟

00:05:17.775 --> 00:05:21.404
چی؟ اوساگی بالاخره
از نیو ایدو رفته؟

00:05:21.487 --> 00:05:24.157
حالا دوستاش می‌خوان
برش گردونن؟

00:05:25.450 --> 00:05:27.285
!نه

00:05:27.368 --> 00:05:28.870
!نه

00:05:28.953 --> 00:05:31.122
!نه

00:05:31.205 --> 00:05:32.707
!نه

00:05:32.790 --> 00:05:37.754
اوساگی تنها کسیه که می‌تونه
دوباره منو تو اون سنگ-کی لعنتی، گیر بندازه

00:05:38.338 --> 00:05:39.964
اون تو روانی می‌شم

00:05:40.048 --> 00:05:41.591
بخدا روانی می‌شم

00:05:41.674 --> 00:05:45.803
این همه مدت به امید
آزاد موندنم، قایم شدم

00:05:45.887 --> 00:05:48.348
ولی حالا باید اقدام کنم

00:05:48.848 --> 00:05:52.352
باید اوساگی و دوستاش رو نابود کنم

00:05:52.435 --> 00:05:56.981
باید کار این یوکای کُش‌های شرور رو تموم کنم

00:05:59.150 --> 00:06:00.985
باید چسب بخرم

00:06:11.037 --> 00:06:13.039
کانا، می‌شه یکم قایم شی؟

00:06:13.539 --> 00:06:16.834
.عمه‌م با یوکای‌ها میونه خوبی نداره
نمی‌خوام وحشت کنه

00:06:18.586 --> 00:06:19.837
عالیه. ممنون

00:06:20.588 --> 00:06:22.256
به‌نظرت ازم خوشش میاد؟

00:06:22.965 --> 00:06:24.342
عاشقت می‌شه

00:06:24.425 --> 00:06:25.635
توـم عاشقش می‌شی

00:06:25.718 --> 00:06:28.346
عمه جون، مهربون ترین
آدمیه که تاحالا دیدم

00:06:28.429 --> 00:06:32.141
حتی وقتایی که باهاش
بدرفتاری می‌کردم، هوامو داشت

00:06:32.767 --> 00:06:35.686
.امیدوارم منو ببخشه -
البته که می‌بخشم -

00:06:35.770 --> 00:06:37.730
اوساگی، خیلی از دیدنت خوشحالم

00:06:38.439 --> 00:06:40.900
.عمه جون، شرمنده
...من

00:06:40.983 --> 00:06:43.027
احمق جون، خفه شو
و بغلم کن فقط

00:06:45.988 --> 00:06:47.782
ایشون کی باشن؟

00:06:47.865 --> 00:06:49.826
عمه جون، با هانا آشنا شو

00:06:49.909 --> 00:06:51.411
هانا، این عممه

00:06:51.494 --> 00:06:52.995
سلام، عمه‌ی اوساگی

00:06:53.079 --> 00:06:56.958
.لطفا عمه جون صدام کن
از دیدنت خوشوقتم، هانا

00:06:57.625 --> 00:06:59.335
پات چیشده؟

00:06:59.419 --> 00:07:00.545
قطع شد
[ گم شد ]

00:07:00.628 --> 00:07:04.340
زیر تختتو نگاه کردی؟
بعضی وقتا وسایل خودم اونجا گم می‌شن

00:07:05.758 --> 00:07:07.718
من و تو باهم خوب کنار میایم

00:07:07.802 --> 00:07:12.265
هانا، می‌خوای مزرعه رو ببینی؟
ببینی می‌تونی کامیک‌هام رو پیدا کنی؟

00:07:14.308 --> 00:07:17.228
عمه جون، هانا
به یه مراقب، نیاز داره

00:07:17.311 --> 00:07:19.897
گروه نینجا، بچگیاش
از یتیم خونه دزدینش

00:07:19.981 --> 00:07:21.732
البته که ازش
مراقبت می‌کنم

00:07:21.816 --> 00:07:25.027
با نبود تو، خوبه که
یه بچه اینورا باشه

00:07:25.111 --> 00:07:27.155
در این باره باید
 یه چیزی بگم

00:07:27.738 --> 00:07:30.658
اگه بذاری، منم می‌مونم

00:07:32.368 --> 00:07:35.371
رفتم شهر که مثل جدم
یه سامورایی بشم

00:07:35.872 --> 00:07:37.290
ولی اشتباه بود

00:07:37.373 --> 00:07:41.752
اوساگی، تو قبل از پا گرفتن
می‌خواستی سامورایی باشی

00:07:41.836 --> 00:07:43.546
اگه برگردی مزرعه

00:07:44.172 --> 00:07:45.423
قلبت می‌میره

00:07:46.090 --> 00:07:47.467
جفتمون اینو می‌دونیم

00:07:48.634 --> 00:07:52.221
!یه سنگ پیدا کردم که شبیه پاست
چیزی واسه خوردن هست؟

00:07:52.722 --> 00:07:56.142
.البته که هست، عزیزم
بیا تو، یه چیزی برات حاضر کنم

00:07:56.225 --> 00:07:58.686
اوساگی باید فکراشو بکنه

00:08:00.980 --> 00:08:02.190
ممنون

00:08:02.273 --> 00:08:03.691
خواهش می‌کنم، هانا

00:08:18.539 --> 00:08:21.334
نمی‌دونم. باید چیکار کنم، اسپات؟

00:08:21.826 --> 00:08:25.580
.آره، از اون بپرس
اون یوکایه باهوشتم مهم نیست

00:08:25.671 --> 00:08:28.090
شرمنده. یادم رفت اینجایی

00:08:29.425 --> 00:08:33.596
حالا که جای هانا امنه
می‌تونی منو بگیری و برم گردونی

00:08:34.138 --> 00:08:38.351
.شاید کاراسوتنگو، تعلیمت بده
می‌تونی یه سامورایی حقیقی باشی

00:08:42.438 --> 00:08:45.650
عمه جون راست می‌گفت
همیشه می‌خواستم سامورایی بشم

00:08:46.150 --> 00:08:49.654
ولی به همون اندازه
گرفتنت اشتباهه

00:08:49.737 --> 00:08:51.364
همینو می‌خواستم بشنوم

00:08:53.783 --> 00:08:58.079
کاراسو تنگو! یا همون گیمانی
که ادای کاراسو تنگو درمیاره؟

00:08:58.704 --> 00:09:01.040
.گیمانی وجود نداره
از خودم درش آوردم

00:09:01.541 --> 00:09:04.961
چی؟ منو فرستادی
که خودتو شکست بدم؟

00:09:05.044 --> 00:09:07.547
جوگیر و خودخواه بودی

00:09:07.630 --> 00:09:11.592
به همچین آدمی اعتماد نمی‌کنم
و مهارت‌هام رو بهش تعلیم نمی‌دم

00:09:11.676 --> 00:09:13.386
باید امتحانت می‌کردم

00:09:13.469 --> 00:09:17.265
باید می‌دیدم که می‌تونی نیازهای
بقیه رو به خودت ترجیح بدی یا نه

00:09:17.348 --> 00:09:18.599
و اینکارم کردی

00:09:18.683 --> 00:09:23.396
گوش کن. یه حسی بهم می‌گه
یه اتفاق وحشتناک قراره بیافته

00:09:23.479 --> 00:09:25.606
این دنیا یه قهرمان می‌خواد

00:09:25.690 --> 00:09:26.857
...اوساگی

00:09:26.941 --> 00:09:28.609
.من استادت [ سنسیت] می‌شم

00:09:29.360 --> 00:09:31.153
!ممنون

00:09:31.237 --> 00:09:34.657
کی شروع می‌کنیم؟ الان؟
می‌شه الان شروع کنیم؟ یا نکنه شروع کردیم؟

00:09:34.740 --> 00:09:38.119
.نمی‌دونم روالش چطوریه
وایسا، وقت دارم یه پفک بردارم؟

00:09:38.202 --> 00:09:40.997
حالا که جای هانا امنه
شروع می‌کنیم

00:09:43.207 --> 00:09:45.209


00:09:46.252 --> 00:09:47.253
آره

00:09:50.256 --> 00:09:51.966
ببخشید

00:09:54.135 --> 00:09:56.929
.نباید همینجا ولش کنم
شلخته بازیه

00:10:09.734 --> 00:10:11.193
اوساگی کجا رفت؟

00:10:12.028 --> 00:10:12.987
جلو

00:10:21.370 --> 00:10:24.749
نباید حواست به جاده باشه؟

00:10:24.832 --> 00:10:27.335
.اهمیتی نداره
این کاربردی نداره

00:10:27.418 --> 00:10:29.003
می‌گیرمش چون جاش اینجاس

00:10:50.566 --> 00:10:52.401


00:10:54.820 --> 00:10:55.780
خیلی خب، آره

00:10:55.863 --> 00:10:59.283
اینجا دقیقا همون جاییه که واسه تعلیم دیدن
هنرهای رزمی و عرفانی، تصور کرده بودم

00:10:59.445 --> 00:11:01.822
!این دونه برنجو نصف کن -
جان؟ -

00:11:04.747 --> 00:11:08.084
.منصفانه نیست. آمادگی نداشتم
می‌شه از اول؟

00:11:08.167 --> 00:11:10.419
بار ها از نو شروع کنی

00:11:10.503 --> 00:11:14.548
این بخش از تمریناتت، تا وقتی که
برنج رو نصف نکنی، تموم نمی‌شه

00:11:14.632 --> 00:11:18.344
نمی‌شه یه کار آسون تر بکنیم؟
چطوره با هندونه شروع کنیم؟

00:11:18.427 --> 00:11:21.389
قراره خیلی اینجا باشیم

00:11:21.889 --> 00:11:27.144
خوشبختانه، اینجا روی کوه مقدس
زمان مطیع قواعد عادی نیست

00:11:27.228 --> 00:11:31.482
برام سوال شده بود که چرا وقتی
از مزرعه رفتیم، روز بود ولی الان شبه

00:11:31.565 --> 00:11:32.608
و همینطور این

00:11:34.151 --> 00:11:38.280
.جادو عجیبه -
اگه نبود که اسمش جادو نبود -

00:11:44.453 --> 00:11:47.832
می‌خوام بهت راز مهارت
در شمشیرو بگم

00:11:47.915 --> 00:11:49.125
وایسا ببینم، جدی؟

00:11:49.208 --> 00:11:51.460
می‌خوای با راز شروع کنی؟

00:11:51.544 --> 00:11:52.962
ایول

00:11:53.045 --> 00:11:55.131
شمشیر، از آینده مطلعه

00:11:55.673 --> 00:11:59.135
وقتی می‌جنگی، قدم بعدی
رقیبت رو از بره

00:11:59.677 --> 00:12:03.180
توـم می‌تونی اینو بدونی
اگه به شمشیر گوش کنی

00:12:03.964 --> 00:12:07.300
برای انجام این کار
باید ذهنتو ساکت کنی

00:12:07.393 --> 00:12:09.478
منظورت مراقبه است؟

00:12:09.562 --> 00:12:12.857
.توی مراقبه حرف ندارم
خیلی سفت مراقبه می‌کنم

00:12:12.940 --> 00:12:16.152
یه بار داشتم مراقبه می‌کردم
...که یه ایده عالی به ذهنم رس‍

00:12:16.235 --> 00:12:17.486
!ذهنتو ساکت کن

00:12:17.570 --> 00:12:19.530
باشه، سفت و سخت
تلاشمو می‌کنم

00:12:19.613 --> 00:12:21.907
باید متضاد تلاشو انجام بدی

00:12:21.991 --> 00:12:24.034
باید تسلیم شی

00:12:36.672 --> 00:12:38.591
چرا خورشید همچین می‌کنه؟

00:12:38.674 --> 00:12:40.342
جادوـه

00:12:41.927 --> 00:12:43.137
هوس سوپ کردم

00:12:49.685 --> 00:12:52.021
پاهام عجیب نیستن؟

00:12:52.104 --> 00:12:53.355
ساکت

00:12:56.901 --> 00:12:59.111
جغد دوست داری؟
من جغد دوست دارم

00:12:59.195 --> 00:13:02.406
.خیلی خب، بازم اینکارو می‌کنیم
بیا فعلا بجنگیم

00:13:12.708 --> 00:13:13.709


00:13:53.249 --> 00:13:54.250


00:14:37.793 --> 00:14:38.627


00:14:58.314 --> 00:14:59.398


00:15:01.650 --> 00:15:02.484


00:15:12.870 --> 00:15:15.706
آماده‌ای؟ -
...آماده زاده ش‍ -

00:15:15.789 --> 00:15:18.876
!نگو که آماده زاده شدی
چون مشخصا نشدی

00:15:44.068 --> 00:15:48.072
!تمریناتم تموم شد

00:15:48.155 --> 00:15:49.073
!نه

00:15:49.156 --> 00:15:51.158
هنوزم مراقبه‌ت ضعیفه

00:15:51.241 --> 00:15:54.536
و اینکه زندگی
خودش تمرینه

00:15:54.620 --> 00:15:56.914
فقط با آزمون نهایی
تموم می‌شه

00:15:57.456 --> 00:16:00.042
...مثل بیست سوالیه یا

00:16:00.125 --> 00:16:02.294
مرگ. آزمون نهایی مرگه

00:16:02.378 --> 00:16:05.214
.درسته، ببخشید
مشخصا مرگه

00:16:05.297 --> 00:16:09.301
.باید برگردی به نیو ایدو
می‌فهمی که مرگ نزدیکه

00:16:14.932 --> 00:16:18.978
توی این کوه مقدس
دو فصل از سال گذشته

00:16:19.061 --> 00:16:22.815
ولی خارج از اینجا
یه روزم نگذشته

00:16:23.607 --> 00:16:27.486
این اتفاق و تهدید وحشتناکی
که حس می‌کنم

00:16:27.569 --> 00:16:28.904
باید جلوشو بگیری

00:16:29.405 --> 00:16:32.282
الان، دوستات دارن
دنبالت می‌گردن

00:16:32.366 --> 00:16:34.118
شهر به امون خدا
و بدون محافظت ول شده

00:16:34.201 --> 00:16:35.494
در برابر چی؟

00:16:35.577 --> 00:16:36.537
!در برابر تعدید

00:16:36.907 --> 00:16:40.916
اصلا به حرفام گوش می‌دی؟
باید سریعا برگردی به نیو ایدو

00:16:41.000 --> 00:16:43.794
دوستات رو پیدا می‌کنم
و می‌فرستمشون پیشت

00:16:44.294 --> 00:16:47.798
معتقدم باهمدیگه می‌تونین
از این خطر وحشتناک جلوگیری کنین

00:16:47.881 --> 00:16:50.551
کاراسو تنگو، کاری می‌کنم
که افتخار کنی

00:16:51.051 --> 00:16:52.469
همین الانشم مفتخرم

00:17:11.447 --> 00:17:14.033
می‌دونم. مزه عجیبی می‌دن، نه؟

00:17:30.299 --> 00:17:32.342
اینجا خیلی خوشگله

00:17:35.512 --> 00:17:36.430
!چیزو

00:17:37.056 --> 00:17:38.932
چیزو! عمه جون
چیزوـه

00:17:42.519 --> 00:17:44.730
خیلی برات خوشحالم، هانا

00:17:45.355 --> 00:17:47.316
شما باید دوستای اوساگی باشین

00:17:47.399 --> 00:17:48.859
و تو عمه جونی

00:17:48.942 --> 00:17:51.361
اوساگی به سلامت
برگشت به شهر؟

00:17:51.445 --> 00:17:53.405
چی؟ ما اومدیم دنبالش

00:17:53.489 --> 00:17:55.824
بهش نیاز داریم تا با یه یوکای
به اسم کاگهیتو مبارزه کنه

00:17:55.908 --> 00:17:58.285
این دیگه چیه؟

00:18:03.749 --> 00:18:05.167
!هانا، برو تو

00:18:05.667 --> 00:18:10.672
من اودوکورو، قادرترین یوکای‌م

00:18:10.756 --> 00:18:13.926
زاده شده از استخوان
تلفات جنگی

00:18:14.009 --> 00:18:16.804
و اومدم خلاصتون کنم

00:18:24.728 --> 00:18:25.938


00:18:30.192 --> 00:18:31.026
!عمه جون

00:18:32.736 --> 00:18:35.114
!برگرد تو خونه

00:18:41.370 --> 00:18:42.788
!وای -
لعنت بهتون -

00:18:43.497 --> 00:18:47.292
تنها نقطه ضعفمو پیدا کردین

00:18:50.295 --> 00:18:51.797
شوخی می‌کنم

00:18:52.297 --> 00:18:55.342
همیشه از تنم میافته

00:18:55.425 --> 00:18:58.428
اودوکورو نقطه ضعفی نداره

00:19:14.653 --> 00:19:17.698
اینجاست

00:19:18.490 --> 00:19:20.534
!کلویس

00:19:24.788 --> 00:19:27.374
رهبرتون کجاست؟

00:19:27.457 --> 00:19:29.501
همینجام

00:19:29.585 --> 00:19:32.171
کل مدتو همینجا بودم

00:19:32.754 --> 00:19:35.591
نقشه‌ای تو سرم نبوده

00:19:35.674 --> 00:19:37.301
حله؟

00:19:37.384 --> 00:19:39.094
داری دروغ می‌گی

00:19:39.178 --> 00:19:41.889
ولی اگه می‌خوای
بهم خیانت کنی

00:19:42.389 --> 00:19:44.933
خیلی دیر کردی

00:19:45.642 --> 00:19:51.607
ماموریتم به زودی
انجام می‌شه

00:20:00.240 --> 00:20:01.450
هانا، فرار کن

00:20:02.534 --> 00:20:03.827


00:20:05.746 --> 00:20:07.623
.سلام، هانا -
سلام، کانا -

00:20:07.706 --> 00:20:09.082
خوشم میاد که
ازش خوشت میاد

00:20:11.460 --> 00:20:13.629
سلام، دوست قدیمی

00:20:20.552 --> 00:20:23.430
!همین الان برید به نیو ایدو
اونجا بهتون نیاز می‌شه

00:20:23.513 --> 00:20:24.640
چی؟

00:20:28.435 --> 00:20:29.519


00:20:32.898 --> 00:20:35.442
الان داری از فانی ها
محافظت می‌کنی؟

00:20:35.943 --> 00:20:38.528
لطیف شدی

00:20:38.612 --> 00:20:39.905
بیا حرف نزنیم

00:20:39.988 --> 00:20:41.782
فقط اعصاب همو
می‌ریزیم به هم

00:20:55.170 --> 00:20:57.172
این روز عادیتونه؟

00:20:57.256 --> 00:20:58.090
کم و بیش

00:21:05.514 --> 00:21:07.432
نمی‌تونین فرار کنین

00:21:07.516 --> 00:21:09.184
پیداون می‌کنم

00:21:09.893 --> 00:21:12.521
خودتون و اوساگی رو
باهم پیدا می‌کنم

00:21:15.732 --> 00:21:19.278
نگران نباش، اسپات. بقیه رو پیدا می‌کنیم
و این تهدید رو از بین می‌بریم

00:21:21.321 --> 00:21:24.283
احتمالا فقط نینجای گربه‌ای
یا یه همچین چیزی باشه

00:21:24.366 --> 00:21:25.659
چیز زیاد جدیی نیست

00:21:30.455 --> 00:21:31.873


00:21:37.087 --> 00:21:38.338
!وایسا

00:21:38.964 --> 00:21:41.508
...اگه می‌خوای زنده بمونی

00:21:41.591 --> 00:21:43.885
.مداخله نکن...

00:21:43.909 --> 00:21:47.909
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.