WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:09.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.172 --> 00:01:28.218 تو واقعا همه اون تحقیقها درباره آسیب مغزی رو 00:01:28.262 --> 00:01:29.437 بخاطر من انجام ندادی ، درسته؟ 00:01:29.480 --> 00:01:31.961 یا همه اونها یه مشت مزخرف بود؟ 00:01:33.789 --> 00:01:36.879 واقعیه- آره؟- 00:01:36.922 --> 00:01:39.316 ممکنه بعد از سوآنی رهاش کرده باشم 00:01:39.360 --> 00:01:41.797 اما علاقه ام رو به این مشکل از دست ندادم 00:01:41.840 --> 00:01:45.322 اگر از من بپرسی به نوعی سرگرمی عجیبیه 00:01:46.758 --> 00:01:48.325 اما میدونی در هر حال ، ممنونم که 00:01:48.369 --> 00:01:51.720 همه اون چیزها رو بخاطر من خوندی 00:01:53.678 --> 00:01:55.593 خب ، اگر این باعث میشه بیشتر توی عملیات بمونی 00:01:55.637 --> 00:01:57.900 پس همه ما ممنونیم 00:02:03.253 --> 00:02:05.516 میدونی که سعی نمی کردم تو رو بندازم بیرون ، درسته؟ 00:02:05.560 --> 00:02:07.692 آره 00:02:07.736 --> 00:02:10.826 آره ، متاسفم که بهت گفتم متکبر 00:02:10.869 --> 00:02:13.045 تو برای چیزهای زیادی بهم اینو گفتی 00:02:13.089 --> 00:02:15.352 چون هستی ، مرد 00:02:15.396 --> 00:02:17.485 بعضی اوقات ممکنه اشتباه باشه 00:02:21.793 --> 00:02:24.361 میدونی ، تو خانواده ات رو بخاطر تیم ترک کردی 00:02:24.405 --> 00:02:26.146 برای من ، مرد 00:02:26.189 --> 00:02:29.627 فقط کاری رو کردم که تو انجام می دادی 00:02:29.671 --> 00:02:31.760 تیم در اولویته ، آدمهای تیم اولویت دوم 00:02:31.803 --> 00:02:34.066 به اندازه کافی اینکار رو کردم که بدونم 00:02:34.110 --> 00:02:37.331 قطعا کلی آسیب های جانبی پشت اینه 00:02:38.201 --> 00:02:41.335 مطمئن هستم که استلا از این بابت خوشحال نبود که تو 00:02:41.378 --> 00:02:42.553 بابت این موضوع سفر کردی 00:02:42.597 --> 00:02:46.601 نبود ، اما درک کرد 00:02:48.255 --> 00:02:52.302 فقط امیدوارم دیویس از این اطلاعات 00:02:52.346 --> 00:02:55.000 امکانات غنی سازی هسته ای مطمئن شه تا بتونیم بریم خونه 00:02:55.044 --> 00:02:58.656 انتخاب سختی مثل آنچه تو انجام دادی 00:02:58.700 --> 00:03:01.355 اون کمی کار تیم لیدری بود 00:03:01.398 --> 00:03:03.748 اینطور فکر میکنی؟ 00:03:03.792 --> 00:03:05.446 اگرچه خیلی بده که ، آه 00:03:05.489 --> 00:03:07.752 فرصتت رو برای بدست آوردن جایگاه من از دست دادی 00:03:07.796 --> 00:03:11.016 از اونجائیکه منو به روند درمان مغزم برگردوندی 00:03:11.060 --> 00:03:14.498 من برای بیست سال دیگه براوو رو رهبری میکنم 00:03:16.457 --> 00:03:19.503 اوه ، ما ، آه ... ما خوشحال هستیم که 00:03:19.547 --> 00:03:22.680 تو رو برای برنامه ریزی و اجرای قطار دیوانه داشته باشیم ، رئیس 00:03:22.724 --> 00:03:27.511 تا زمانیکه تو با منی قطار دیوانه متوقف نخواهد شد ، مرد 00:03:37.011 --> 00:03:41.711 .:: telegram: @bollbolljan ::. 00:03:45.616 --> 00:03:47.314 رفیق ، دارم همین الان بهت میگم 00:03:47.357 --> 00:03:51.187 تری مک دانا ، شصت و هشت ساله بود شصت و هشت ساله 00:03:51.231 --> 00:03:53.842 اون هنوز در حال شکار کردن آدمهای پست بود 00:03:53.885 --> 00:03:55.322 کله خری بود ، خب؟ 00:03:55.365 --> 00:03:58.150 آره . ما جدا یک هیولا اینجا بوجود آوردیم 00:03:58.194 --> 00:04:00.849 این آدم فکر میکنه تا وقتیکه هفت و پنج سالش بشه توی عملیات باشه 00:04:00.892 --> 00:04:03.286 درسته- ما واقعا تا این حد جلو رفتیم؟- 00:04:03.330 --> 00:04:06.246 آره- اوه ، خوبه ، خوبه- 00:04:06.289 --> 00:04:08.596 هی ، آه ، خبری از عملیات نشد؟ 00:04:08.639 --> 00:04:11.729 آه ، نه ، دیویس هنوز منتظره خبری از آژانس 00:04:11.773 --> 00:04:13.340 در بازبینی اونها از سایتی که شناسایی کرده بشنوه 00:04:13.383 --> 00:04:16.647 میتونیم خودمون اینو انجام بدیم 00:04:16.691 --> 00:04:18.214 دوست ندارم این اطراف منتظر بشینم 00:04:18.258 --> 00:04:20.782 منم دوست ندارم ، اما ریسک کمتری 00:04:20.825 --> 00:04:22.914 برامون واسه دیده شدن و به خطر افتادن داره 00:04:22.958 --> 00:04:25.656 تو عملیاتی مثل این بهتره امن باشی تا متاسف بشی، درسته؟ 00:04:25.700 --> 00:04:27.876 ببین ، مرد شاید من باید تیم رو 00:04:27.919 --> 00:04:29.443 از آنچه توی سرم میگذره باخبر کنم 00:04:29.486 --> 00:04:31.706 اونها حق دارند تا بدونند کی داره رهبریشون میکنه 00:04:34.056 --> 00:04:35.579 مثل کاری که تو با پی تی است کردی 00:04:35.623 --> 00:04:39.017 خب ، شرایط یکی نیست 00:04:39.061 --> 00:04:41.759 جیس ، منظورم اینکه ، این آدمها آمادگی منو زیر سوال بردند 00:04:41.803 --> 00:04:44.327 بعد از اینکه تو نیجریه خشکم زد و تقریبا نزدیک بود براک رو به کشتن بدم 00:04:44.371 --> 00:04:45.981 منم تقریبا تمام تیم رو به کشتن دادم ، ری 00:04:46.024 --> 00:04:48.331 آره ، اما فقط من و ری این موضوع رو میدونیم- آره- 00:04:48.375 --> 00:04:50.072 انجام اون به این زودی 00:04:50.115 --> 00:04:53.336 در حالیکه توی عملیات امگا هستیم منظورم اینکه ، ایده آل نیست 00:04:53.380 --> 00:04:55.817 میدونی ، تا وقتیکه برگردیم خونه صبر کن مثل کاری که ری کرد 00:04:55.860 --> 00:04:57.732 اوه ، اگر دوباره گند برنم ، چی؟ 00:04:57.775 --> 00:04:59.124 ما بهت این اجازه رو نمیدیم 00:04:59.168 --> 00:05:00.778 ببین ، من و کلی تو رو پوشش میدیم 00:05:00.822 --> 00:05:03.259 مثل بی نهایت باری که تو اینکار رو برای ما کردی 00:05:03.303 --> 00:05:05.435 و وقتی برگشتیم خونه ببین چطور بهش بپردازی 00:05:05.479 --> 00:05:07.698 بنظر میرسه دارم اینکار رو اینجا به تعویق میندازم 00:05:07.742 --> 00:05:10.919 اینطور نیست. ما حواسمون هست 00:05:10.962 --> 00:05:12.703 تیم و هیچی ، مرد 00:05:12.747 --> 00:05:14.749 اوه ، آره 00:05:14.792 --> 00:05:17.142 آره ، آره 00:05:18.448 --> 00:05:20.232 آره 00:05:21.059 --> 00:05:22.234 من گشنمه 00:05:22.278 --> 00:05:23.584 کلی ، میرم ناهار میخواهی باهام بیای؟ 00:05:23.627 --> 00:05:26.674 آه ... نه ، من خوبم ، مرد 00:05:26.717 --> 00:05:28.415 باشه- مطمئن نیستم که بتونم هضمش کنم- 00:05:28.458 --> 00:05:29.938 راستش ،من به نوعی اشتهام رو از دست دادم 00:05:29.981 --> 00:05:32.375 آه ، احتمالا همین جا بمونم 00:05:32.419 --> 00:05:34.943 میدونی ، هی نظرم عوض شد 00:05:34.986 --> 00:05:38.120 آره ، میتونم از کمی هوای تازه استفاده کنم 00:05:38.163 --> 00:05:40.688 براک ، تو برون 00:05:48.478 --> 00:05:51.612 آه 00:05:54.310 --> 00:05:57.357 بین شما دو تا چه اتفاقی افتاده؟ 00:05:58.183 --> 00:06:00.185 اوه ، فقط براک 00:06:00.229 --> 00:06:02.405 میدونی اعصابم رو خرد میکنه 00:06:02.449 --> 00:06:06.235 فقط همیشه اونجا وایستاده پر از شوره و 00:06:06.278 --> 00:06:08.150 هرگز حرف اشتباهی نمیزنه 00:06:08.193 --> 00:06:10.065 درباره براک صحبت نمیکنم 00:06:10.108 --> 00:06:12.807 متعجبم چرا بین تو و کلی 00:06:12.850 --> 00:06:15.113 از وقتیکه من و جیسون شما رو اون روز سوار کردیم ، شکرآب شده 00:06:15.157 --> 00:06:18.639 تو خیلی باهوشی برای احمق بازی ، ری 00:06:19.683 --> 00:06:24.122 خب منو کلی دوباره مطمئنا بهترین دوستان هستیم که معنیش اینکه 00:06:24.166 --> 00:06:28.300 احتمالا اون بلوندکیت آرنولد رفته پیش مامان و بابا و دهن لقی کرده 00:06:28.344 --> 00:06:30.172 دهان دلقی در مورد چی؟ 00:06:30.215 --> 00:06:32.174 اون در مورد هیچی یک کلمه هم نگفته 00:06:32.217 --> 00:06:35.699 پس ، منظورم اینکه چیزی هست که من باید بدونم؟ 00:06:35.743 --> 00:06:38.006 نه 00:06:39.181 --> 00:06:41.313 نه ، فقط مزخرفات تیمی 00:06:42.576 --> 00:06:46.710 خب ، این حقیقیت که تو با کلی عالی نیستی به من میگه که 00:06:46.754 --> 00:06:48.712 تو مقصری 00:06:48.756 --> 00:06:50.714 پس ، موضوع چیه ، برادر؟ 00:06:50.758 --> 00:06:53.021 چه اتفاقی افتاده 00:06:54.065 --> 00:06:58.287 هوم ، اتفاقاتی که برای سانی کوئین میفته 00:07:13.345 --> 00:07:14.999 فکر می کردم شما بچه ها برای ناهار رفته باشید 00:07:15.043 --> 00:07:18.307 آره ، برنامه اون بود ، و 00:07:18.350 --> 00:07:20.004 بعدش نبود 00:07:23.355 --> 00:07:26.010 میدونی اگر بخواهی میتونی بمونی 00:07:26.054 --> 00:07:30.145 اما ، آه ، میدونی ، متوجه ام اگر ترجیح بدی بری 00:07:30.188 --> 00:07:33.322 تا با من بچرخی 00:07:34.366 --> 00:07:36.847 بنظر میرسه میتونی از یک دوست استفاده کنی 00:07:38.893 --> 00:07:41.243 ...اون 00:07:41.286 --> 00:07:44.115 اون لیبل هنوز برای ما اعمال میشه؟ 00:07:45.726 --> 00:07:50.470 آره ، فکر کنم به همه گند زدم و همه اشون رو از خودم دور کردم 00:07:50.513 --> 00:07:51.775 در حقیقت نمیدونم تو چطور هنوز 00:07:51.819 --> 00:07:55.605 روبروی من وایستادی بعد از اینکه ، آه 00:07:55.649 --> 00:07:59.783 بعد از اینکه این اواخر اونقدر بد باهات رفتار کردم 00:07:59.827 --> 00:08:02.438 تقریبا یک عذرخواهی بنظر میرسه 00:08:03.657 --> 00:08:06.311 آه . هوم 00:08:06.355 --> 00:08:09.532 آره ، منظورم اینکه تو این اواخر یک احمق بودی 00:08:11.534 --> 00:08:16.321 اما به شکلی که کلی نگران بود وقتیکه تو از شبکه خارج شدی 00:08:16.365 --> 00:08:18.976 فکر کنم شاید ما فقط اینو یک پیروزی حساب کنیم 00:08:19.020 --> 00:08:20.630 که تو هنوز این دور و بر هستی 00:08:20.674 --> 00:08:22.371 تبریک گفتن برای هنوز نفس کشیدن 00:08:22.414 --> 00:08:25.505 یک انتظار خیلی پائینه 00:08:25.548 --> 00:08:29.813 اما ، بنظر میرسه تنها چیزی است که میتونم این روزها بدست بیارم 00:08:29.857 --> 00:08:31.554 خب ، اگر این احساست رو بهتر میکنه 00:08:31.598 --> 00:08:35.253 تو تنها کسی نیستی که قدم توی گه گذاشتی 00:08:36.864 --> 00:08:40.171 اون پاهای کوچیک قشنگ تو؟ 00:08:40.215 --> 00:08:42.522 باور کن 00:08:42.565 --> 00:08:45.176 آه ، پس تو داری تاماهاوک رو پرت میکنی (تبرزين سرخپوستان كه سر آن از سنگ يا استخوان تيز بود) 00:08:45.220 --> 00:08:46.787 برای خلاص شدن از اون بوی گند؟ 00:08:46.830 --> 00:08:49.006 اوه ، لعنتی کاش به همین راحتی بود 00:08:49.050 --> 00:08:54.185 اما واقعا با اون گزارش رسمی فیتله ای رو روشن کردم 00:08:54.229 --> 00:08:56.361 بگو بهم دیوانه ای اما تو ، همه آدمها 00:08:56.405 --> 00:08:58.625 می تونند چند تا نقد دانشگاهی رو داشته باشند 00:08:58.668 --> 00:09:02.846 این ،آه ، از نظر حرفه ایست که نگران موضوع هستم 00:09:03.717 --> 00:09:07.895 کاپیتان نیروی دریایی بهم ایمیل زد، درخواست کرد که رودرو باهام ملاقات کنه 00:09:07.938 --> 00:09:09.592 میدونی همیشه متنفر بودم 00:09:09.636 --> 00:09:11.376 به دفاتر روسا فراخونده بشم 00:09:11.420 --> 00:09:13.378 خب ، برنامه هسته ای ونزوئلا رو زمین بزن 00:09:13.422 --> 00:09:16.468 و دوران حرفه ای تو حفظ میشه فشاری نیست 00:09:16.512 --> 00:09:19.428 آره ، ما حلقه های زیادی برای پریدن داریم 00:09:19.471 --> 00:09:21.604 قبل از اینکه اینجا اعلام پیروزی عملیات بکنیم 00:09:21.648 --> 00:09:25.956 آره ، خب ، توی سر من 00:09:26.000 --> 00:09:27.958 کلی سواله 00:09:31.353 --> 00:09:33.616 اما 00:09:33.660 --> 00:09:36.532 شکی ندارم که 00:09:36.576 --> 00:09:39.274 اینکار رو تموم میکنی 00:09:39.317 --> 00:09:41.929 تو همیشه اینکار رو میکنی ، دیویس 00:09:48.239 --> 00:09:50.154 اسمیته 00:09:50.198 --> 00:09:52.809 بیا ببینیم تو حق داری یا نه 00:09:57.684 --> 00:10:00.338 بنظر اسمیت و آژانس به نتیجه ای رسیدن- چی میدونیم؟- 00:10:00.382 --> 00:10:03.037 منبع من از سایت کارخانه نساجی 00:10:03.080 --> 00:10:06.562 میگه که گمانهای ستوان دیویس درسته 00:10:07.868 --> 00:10:09.217 اوه 00:10:09.260 --> 00:10:11.175 ما داریم به چیزی که فکر میکنم نگاه می کنیم؟ 00:10:11.219 --> 00:10:14.439 برنامه ونزوئلا بیشتر از اونیکه ما فکر می کردیم 00:10:14.483 --> 00:10:18.182 این کاملا تاسیسات غنی سازی هسته ای است 00:10:19.706 --> 00:10:22.186 کشوری که توانایی 00:10:22.230 --> 00:10:24.580 ساخت سلاحهای هسته ای در خانه را دارد 00:10:24.624 --> 00:10:26.364 خب ، فقط یک چیز اونها رو 00:10:26.408 --> 00:10:28.018 از یک برنامه در حال اجرا متوقف میکنه 00:10:28.062 --> 00:10:31.021 اما الان ما باید کارخانه سلاح هسته ای فعال رو از بین ببریم 00:10:37.985 --> 00:10:39.682 ما بجز از این ویدیو تصویری از داخل داریم؟ 00:10:39.726 --> 00:10:42.206 نه . ریسکش برای منبع ما زیاد بود 00:10:42.250 --> 00:10:43.294 تا بیش از آنچه اینجا می بینیم بدست بیاره 00:10:43.338 --> 00:10:45.209 آنچه ما از سوابق شهری میدونیم اینکه 00:10:45.253 --> 00:10:47.124 اون کارخانه نساجی در بالای 00:10:47.168 --> 00:10:49.649 یک سیستم تونلی که در سال 1950 ساخته شده قرار داره 00:10:49.692 --> 00:10:51.651 ما نقشه های روی کامپیوترهای ایرانیها پیدا کردیم 00:10:51.694 --> 00:10:54.610 برای یک زیرزمین تائید شده ساخته شده در خارج از ساوه 00:10:54.654 --> 00:10:56.351 خب ، پس این دلیلی است که 00:10:56.394 --> 00:10:58.570 ونزوئلائیها از چیدمان ایرانیها استفاده می کنند 00:10:58.614 --> 00:11:00.616 جائی برای شروع به ما میده 00:11:00.660 --> 00:11:02.574 درباره مسائل امنیتی چی میدونیم؟ 00:11:02.618 --> 00:11:05.447 سفت و سخت. گروه بزرگی هستند 00:11:05.490 --> 00:11:07.014 که روی یک حلقه در منطقه گشت می زنند 00:11:07.057 --> 00:11:09.233 خب ، ما در بخش تعداد آسیب پذیریم 00:11:09.277 --> 00:11:10.931 آه ، شانسی وجود داره که از نیروی کمکی استفاده کنیم؟ 00:11:10.974 --> 00:11:14.456 میتونم اسلحه زنگ زده ام رو وردارم و به شماها اون بیرون کمک کنم 00:11:14.499 --> 00:11:16.197 هرگز به یه تیرانداز دیگه نه نمیگم 00:11:16.240 --> 00:11:17.981 تفنگهای بیشتر در مبارزه کمک می کنند 00:11:18.025 --> 00:11:20.027 اما واقعا چطور میخواهیم اینکار رو انجام بدیم؟ 00:11:20.070 --> 00:11:22.159 منظورم اینکه ، وقتی اسرائیل اون راکتور در سوریه رو 00:11:22.203 --> 00:11:23.334 از بین برد ، اونها از حمله هوایی استفاده کردند 00:11:23.378 --> 00:11:25.423 چی داری اونجا بگی ، اسمیتی؟ 00:11:25.467 --> 00:11:27.382 اون گفت که ما هر چی میخواهیم داشته باشیم 00:11:27.425 --> 00:11:29.340 پس ، آه شانس ما 00:11:29.384 --> 00:11:31.212 استفاده از چند تا اف 15 چقدره؟ 00:11:31.255 --> 00:11:33.257 خسارت جانبی اون بیش از حده 00:11:33.301 --> 00:11:35.129 برای بخطر انداختن یک هدف شهری مثل این 00:11:35.172 --> 00:11:37.087 برس کار ظریف میخواهد 00:11:37.131 --> 00:11:40.134 مطمئن هستم که شما یک برنامه بر پایه شناسایی دست پیدا می کنید 00:11:40.177 --> 00:11:42.614 خبرم کنید وقتی انجامش دادید 00:11:44.225 --> 00:11:48.446 اسلحه استخدام شده برای بخش سرگرمی بعد از همه کارهای سنگینی که انجام داده؟ 00:11:48.490 --> 00:11:50.579 فکر کنم تازه برنامه رویایی ام رو پیدا کردم 00:11:50.622 --> 00:11:53.625 تمرکز کنید. کار بزرگیه نمیتونیم اثری بجا بزاریم 00:11:53.669 --> 00:11:55.497 و هر کاری که ما میکنیم باید دائمی باشه 00:11:55.540 --> 00:11:57.412 شانسی نزاریم که از خاکسترها دوباره چیزی بسازند 00:11:57.455 --> 00:11:58.935 نیازی به اشاره نیست که 00:11:58.979 --> 00:12:00.937 نمیتونیم چرنوبیل دیگه ای بوجود بیاریم 00:12:00.981 --> 00:12:03.374 در مورد صفر درصد خطا صحبت می کنیم 00:12:03.418 --> 00:12:05.681 بیائید یه استراحتی بکنیم ، باشه؟ 00:12:05.725 --> 00:12:08.510 یه استراحتی بکنیم و آه با یه چند تا 00:12:08.553 --> 00:12:11.208 ایده برگردیم و دور هم جمع میشیم ، باشه؟ 00:12:24.874 --> 00:12:27.355 هنوز روش کار میکنیم ، اما بجای می رسیم 00:12:30.401 --> 00:12:31.707 میدونی چیه؟ ببین ، هیچ شرمندگی وجود نداره که 00:12:31.751 --> 00:12:33.709 این نیرو یکروزی کار رو ناتموم بزاره 00:12:33.753 --> 00:12:36.233 درباره چی داری صحبت میکنی ، مرد؟ 00:12:38.540 --> 00:12:42.022 ما به نقطه قرمز رسیدیم مکان تاسیسات رو پیدا کردیم 00:12:42.065 --> 00:12:45.852 تیم دیگه ای می آد اینجا و کار رو تموم میکنه 00:12:45.895 --> 00:12:50.117 .راهی وجود نداره ، مرد تسلط پیدا کردم Ickey Shuffle من به (نوعی شادی عبور دادن توپ از خط دروازه در فوتبال آمریکایی) 00:12:52.641 --> 00:12:56.732 باشه ، ببینید چیزی هست که لازمه ، آه 00:12:56.776 --> 00:12:59.909 به شماها قبل از اینکه دوباره با من کار کنید بگم؟ 00:13:05.262 --> 00:13:07.699 دیویس ، میخواهم تو اینو بشنوی 00:13:16.012 --> 00:13:18.885 آر پی جی اون ساختمان رو در مالی پائین نیاورد 00:13:23.454 --> 00:13:26.240 من به نیروهای همکار گفتم که به 00:13:26.283 --> 00:13:28.242 تسلیحات انفجاری که از قبل کار گذاشته بودم حمله کنند 00:13:28.285 --> 00:13:30.461 چرا باید اینکار رو بکنی؟ 00:13:31.723 --> 00:13:34.509 من مشکل حافظه دارم 00:13:34.552 --> 00:13:39.775 حافظه کوتاه مدت و همه اون سردردها 00:13:39.819 --> 00:13:41.690 بنظر سندروم بریچر می آد 00:13:47.304 --> 00:13:51.613 خب ، برنامه از اینجا به بعد چیه؟ 00:13:54.485 --> 00:13:56.444 خب ، برنامه اینکه وقتیکه برگشتم خونه 00:13:56.487 --> 00:13:58.446 روی مشکل کار کنم 00:13:58.489 --> 00:14:00.665 اما همونطور که می بینید در حال حاضر خونه نیستیم 00:14:00.709 --> 00:14:02.754 ما یک عملیات فوق العاده ریسکی داریم 00:14:02.798 --> 00:14:05.670 بزرگترین عیب میتونه من باشه 00:14:10.980 --> 00:14:13.374 می خواهم در اینباره بین خودتون صحبت کنید 00:14:13.417 --> 00:14:15.680 و هر تصمیمی می خواهید بگیرید 00:14:16.943 --> 00:14:18.553 ما کار خوبی اینجا انجام دادیم 00:14:18.596 --> 00:14:20.642 اما راهی وجود نداره که من دلیلی باشم تا 00:14:20.685 --> 00:14:23.732 یکی از شماها به خونه برنگردید 00:14:23.775 --> 00:14:25.473 پیش بچه هاتون 00:14:25.516 --> 00:14:28.780 کسی که دوست دارید یا خانواده اتون 00:14:33.873 --> 00:14:36.484 یا ما پیش میریم یا بر می گردیم خونه 00:14:41.968 --> 00:14:44.187 من بیرونم 00:14:44.231 --> 00:14:46.320 منتظرم 00:14:46.363 --> 00:14:48.713 فقط بهم خبر بدید 00:15:00.290 --> 00:15:02.162 چه اتفاقی اینجا افتاد؟ 00:15:02.205 --> 00:15:04.816 جدی میگه یا فقط مغز آسیب دیده داره صحبت میکنه؟ 00:15:04.860 --> 00:15:06.688 ببین ، فکر کنم بعضی اوقات فراموش می کنیم 00:15:06.731 --> 00:15:09.604 اون یک انسان مثل بقیه ماست 00:15:09.647 --> 00:15:10.822 اون جیسون هیزه ، مرد 00:15:10.866 --> 00:15:12.955 اون توانائی یک گند در سطح حماسی رو نداره 00:15:12.999 --> 00:15:16.916 اگر این عملیات رو لغو کنیم سوالاتی بوجود می آد 00:15:16.959 --> 00:15:19.701 وضعیت سلامتیش رو در رادار فرماندهی قرار میده 00:15:21.224 --> 00:15:23.705 اما این ، آه، تو رو زودتر میبره خونه تا پسرت رو ببینی 00:15:23.748 --> 00:15:25.794 چیزهای بزرگتری اینجا وجود داره 00:15:25.837 --> 00:15:27.100 در حال حاضر ، لازمه 00:15:27.143 --> 00:15:28.884 تجربه های جیسون هیز رو بیخیال شیم 00:15:28.928 --> 00:15:30.842 و تمرکز کنیم ببینیم چی برای براوو بهترینه 00:15:30.886 --> 00:15:32.540 ما تازه متوجه شدیم که رهبر تیممون 00:15:32.583 --> 00:15:33.628 با تمام توانش کار نمیکنه 00:15:33.671 --> 00:15:37.545 و شما دو تا بخوبی کرک قورباغه هستید 00:15:43.203 --> 00:15:45.248 برنامه های مراقبت رو تعویض می کردید 00:15:45.292 --> 00:15:48.164 جیسون رو تحت نظر داشتید 00:15:48.991 --> 00:15:52.429 شما اینکار رو می کردید تا حواستون به جیس باشه ، درسته؟ 00:15:52.473 --> 00:15:55.215 ری ، تو فکر میکردی ما نباید بدونیم؟ 00:15:58.348 --> 00:16:00.742 تصور کردم خودش باید در میون بگذاره 00:16:00.785 --> 00:16:04.746 هرگز قرار نبود اینجا در موردش صحبتی بشه 00:16:04.789 --> 00:16:06.661 نه بدین شکل 00:16:06.704 --> 00:16:09.316 خب ، چند وقته از مشکل اون خبر دارید؟ 00:16:10.186 --> 00:16:13.494 اون ، آم تحقیقات درباره مدال 00:16:13.537 --> 00:16:16.497 که من در رامستیم پیش میبردم 00:16:16.540 --> 00:16:20.022 بهم اجازه داده متوجه بشم جیسون ساختمان رو خراب کرده 00:16:20.066 --> 00:16:22.285 یا مسیح ، کلی 00:16:23.199 --> 00:16:26.463 دونستن درباره جیسون زود هنگام بدنیا اومدن پسرت 00:16:26.507 --> 00:16:30.467 این بار سنگینی است که حمل می کردی 00:16:30.511 --> 00:16:32.556 نه ، مهمترین چیز اینکه 00:16:32.600 --> 00:16:35.168 حالا جیسون راه درمانش رو میدونه 00:16:36.299 --> 00:16:38.040 یکی باید مشخص کنه که 00:16:38.084 --> 00:16:41.696 این راه شامل این عملیات هم میشه 00:16:42.523 --> 00:16:44.612 تو پسرت رو گذاشتی و اومدی 00:16:44.655 --> 00:16:48.877 تا به جیسون و ما کمک کنی 00:16:50.096 --> 00:16:51.923 اگر از من بپرسی 00:16:51.967 --> 00:16:54.970 این فداکارانه ترین چیزی است که دیدم 00:16:56.276 --> 00:16:58.756 از تو نپرسیدم 00:17:10.812 --> 00:17:13.075 هی. سریع بود 00:17:13.119 --> 00:17:15.077 آه ، خب اونها هنوز درباره اش حرف میزنند 00:17:15.121 --> 00:17:18.254 اما بنظرم درست نمی رسید که من دست یا نقشی تو اینکار داشته باشم 00:17:18.298 --> 00:17:19.908 آره ، ببین ، متاسفم 00:17:19.951 --> 00:17:22.606 اگر تو رو اینجا به عنوان یک افسر در موقعیت بدی قرار دادم 00:17:22.650 --> 00:17:25.305 نه ، منظورم اینکه من واقعا افتخار میکنم که 00:17:25.348 --> 00:17:27.089 تو انقدر بهم اعتماد داری که این موضوع رو باهام در میان گذاشتی 00:17:27.133 --> 00:17:29.744 آسون بود که منو توی تاریکی نگه داری 00:17:29.787 --> 00:17:31.441 خب ، توی یک از ما هستی میدونی ، علیرغم این حقیقت که 00:17:31.485 --> 00:17:35.097 اون خطها رو روی یقه ات داری 00:17:35.141 --> 00:17:37.621 خب ، من احتمالا جائی که امروز هستم نبودم 00:17:37.665 --> 00:17:40.102 اگر تو ازم حمایت نمی کردی 00:17:40.146 --> 00:17:43.714 آره . همه چیز بین تو و فرماندهی حل شده؟ 00:17:43.758 --> 00:17:45.934 نه حتی یکم 00:17:45.977 --> 00:17:47.936 .بهت میگم که چیکار کنی حالا که میدونی 00:17:47.979 --> 00:17:49.459 مغز من داغونه 00:17:49.503 --> 00:17:50.808 میتونی ازش به عنوان چانه زنی برای 00:17:50.852 --> 00:17:53.289 یک توافق با اونها استفاده کنی 00:17:53.333 --> 00:17:55.813 وسوسه انگیزه ، اما سر تو 00:17:55.857 --> 00:17:58.642 باعث میشه بخواهم بطور عمیق تر به مسائل مقاله ام بپردازم 00:17:58.686 --> 00:18:00.688 به عنوان یک حرفه ای باید بیاد بیارم که ما لازمه 00:18:00.731 --> 00:18:03.212 جنگاورانمون رو به سوی یک چنگ هدایت کنیم 00:18:03.256 --> 00:18:06.302 آره ، اون میتونه خوب باشه 00:18:06.346 --> 00:18:10.001 اما ، آه میدونم برای چی اومدم ارتش 00:18:10.045 --> 00:18:12.178 مطمئنا ، اما ما نمی تونیم پدر جیسون هیز 00:18:12.221 --> 00:18:14.615 رو در بیاریم 00:18:14.658 --> 00:18:16.225 ما لازمه کار بهتری انجام بدیم 00:18:16.269 --> 00:18:18.053 برای محافظت کردن از اونها که از ما محافظت میکنند 00:18:19.272 --> 00:18:22.013 اولین عملیاتی که باهم بودیم رو یادمه 00:18:22.057 --> 00:18:24.668 انگار دیروز بود 00:18:24.712 --> 00:18:26.975 واو . مرد ، بازخواستت می کردم 00:18:27.018 --> 00:18:31.110 که باطری اشتباهی توی کوله پشتیم گذاشتی 00:18:31.153 --> 00:18:33.938 تو اینطوری بودی که . آه ، آه ، متاسفم ، رفیق" 00:18:33.982 --> 00:18:35.853 دوباره چک کن" و من اینکار رو کردم 00:18:35.897 --> 00:18:37.681 و احساس حماقت کردم وقتی پیداش کردم 00:18:37.725 --> 00:18:40.641 آره ، میدونی ، اولین روز کاریم بود- نه- 00:18:40.684 --> 00:18:42.164 نه . تو همچین کسی هستی 00:18:42.208 --> 00:18:44.297 هرگز از یک جنگ عقب نشینی نمی کنی 00:18:44.340 --> 00:18:45.907 تو هم همینطور 00:18:48.127 --> 00:18:50.172 باید جواب بدی 00:18:52.609 --> 00:18:55.786 خب ، اونها برای من آماده هستند 00:19:16.503 --> 00:19:18.766 چه خبره؟ 00:19:21.769 --> 00:19:24.859 داریم برای عملیات برنامه ریزی می کنیم که قراره تو با ما باشی 00:19:26.600 --> 00:19:28.558 ما مهره رو شکستیم 00:19:28.602 --> 00:19:30.952 میخواهی به بازی بپیوندی؟ 00:19:33.215 --> 00:19:35.739 شما کلی خط اینجا گذاشتید 00:19:35.783 --> 00:19:37.480 مطمئنید می خواهید اینکار رو بکنید؟ 00:19:37.524 --> 00:19:39.265 فقط هوای تو رو داریم همونطور که تو همیشه هوای ما رو داشتی 00:19:39.308 --> 00:19:42.746 مهم نیست که امگا هستیم یا براوو 00:19:42.790 --> 00:19:46.489 ما اینهمه کار رو انجام دادیم، کار رو هم خودمون تموم می کنیم 00:19:47.316 --> 00:19:50.276 بابت ایمانی که بهم نشون دادید ممنونم 00:19:51.494 --> 00:19:54.715 خیلی خوب- پس- 00:19:54.758 --> 00:19:56.543 برنامه چیه؟ 00:19:58.109 --> 00:20:00.242 اینو درست اینجا می بینی؟ 00:20:00.286 --> 00:20:03.071 این زیرزمین از زیر تمام امکانات رد میشه 00:20:03.114 --> 00:20:06.988 باشه ؟ اگر ما بتونیم هشت تا ستون رو پائین بیاریم 00:20:07.031 --> 00:20:09.251 امکانات غنی سازی پائین می آد 00:20:09.295 --> 00:20:13.299 مواد رادیواکتیو در سانتیفیوژها دفن میشند 00:20:16.040 --> 00:20:18.260 شما همه اینها رو بدون من کشف کردید؟ 00:20:18.304 --> 00:20:19.870 آه 00:20:21.437 --> 00:20:23.222 بیائید بریم دنبالش ، بچه ها 00:20:25.746 --> 00:20:28.662 خیلی خوب- هی ، ما اینجا با چی روبرو هستیم؟- 00:20:28.705 --> 00:20:31.230 کارخانه نساجی از صبح زود تا عصر بازه 00:20:31.273 --> 00:20:33.188 در آخر شب یک شهر ارواح خواهد بود 00:20:33.232 --> 00:20:35.190 و غیر نظامیان مدت زمان زیادی است که رفته اند وقتیکه ما انفجار رو انجام میدیم 00:20:35.234 --> 00:20:36.452 دسترسی به زیرزمین؟ 00:20:36.496 --> 00:20:38.193 ما دو گزینه داریم 00:20:38.237 --> 00:20:40.500 ورودی ضلع شمالی و جنوبی 00:20:40.543 --> 00:20:42.371 میدونی ، ضلع جنوبی یک کمی 00:20:42.415 --> 00:20:45.069 محتاطانه است ، اما اون ، آه با درب امنیتی محافظت شده 00:20:45.113 --> 00:20:46.723 راهی وجود نداره که ما درب فولادی 00:20:46.767 --> 00:20:48.203 مثل این رو بشکنیم 00:20:48.247 --> 00:20:50.118 خیلی خوب ، ضلع شمالی 00:20:50.161 --> 00:20:52.947 اون ، آه ، یک اتاقک نگهبانی با چند تا آدم داره 00:20:52.990 --> 00:20:54.992 اما چیزی نیست که نتونیم از پسش بربیایم 00:20:56.472 --> 00:20:58.474 من هرگز توی ریاضی یا شیمی خوب نبودم 00:20:58.518 --> 00:21:01.303 تا وقتیکه اونو توی بافتی قرار می دادم و اون همه چیز رو منفجر می کرد 00:21:01.347 --> 00:21:03.349 ما میتونیم نقشه برداری از امکانات انجام بدیم 00:21:03.392 --> 00:21:05.264 وقتیکه به اونجا برسیم، اما چقدر زمان میبره؟ 00:21:05.307 --> 00:21:07.222 طرحهای ایرانیها نشان از هشت ستون نگهدارنده است 00:21:07.266 --> 00:21:09.224 در زیر تاسیسات غنی سازی 00:21:09.268 --> 00:21:13.315 .حالا ، من میتونم هشت تا بمب بسازم فقط سنگین خواهد بود 00:21:13.359 --> 00:21:14.969 هر کدوم از اونها وزنی برابر با صد پوند خواهد داشت 00:21:15.012 --> 00:21:16.927 خب ، اونها همه چیز رو پائین میاره؟- آره- 00:21:16.971 --> 00:21:18.364 فقط باید کشف کنیم چطور 00:21:18.407 --> 00:21:20.104 قراره بتونیم اونها رو ببریم اونجا 00:21:20.148 --> 00:21:22.324 کامیون از طریق ضلع شمالی وارد زیرزمین میشه 00:21:22.368 --> 00:21:26.241 دیویس توی ون میمونه یک پرنده که ما رو بپاد رو راه اندازی میکنه 00:21:26.285 --> 00:21:28.156 در معرض دید قرار خواهد گرفت 00:21:28.199 --> 00:21:29.810 این متفاوته 00:21:29.853 --> 00:21:31.812 اولین کار من توی ونزوئلا نیست 00:21:31.855 --> 00:21:34.205 میتونم اگر لازم باشه از پس خودم بربیام 00:21:36.599 --> 00:21:39.689 ما نمونه رو می گیریم ، بمب ها رو کار میزاریم 00:21:39.733 --> 00:21:41.125 میزنیم بیرون و وقتی رفتیم بیرون منفجرش می کنیم 00:21:41.169 --> 00:21:43.824 خروج ؟ از همونجائی است که وارد میشید؟ 00:21:43.867 --> 00:21:45.347 منطقیه 00:21:45.391 --> 00:21:47.610 راحت وارد میشیم ، راحت خارج میشیم بدون هیچ ردپایی 00:21:47.654 --> 00:21:50.352 تا ونزوئلائیها بخواهند متوجه بشند چه اتفاقی افتاده 00:21:50.396 --> 00:21:51.919 ما به کلمبیا برگشتیم 00:21:51.962 --> 00:21:54.791 سانی ، بمب ها رو برای ما میسازه 00:21:54.835 --> 00:21:58.012 خیلی خوب . زمان بدی رو برای غیب شدن انتخاب کرد 00:21:58.055 --> 00:21:59.622 عادیه 00:21:59.666 --> 00:22:02.146 آه ، مرد سر وقت 00:22:03.278 --> 00:22:04.671 این دیگه چیه؟ تو جیمی هوفا رو پیدا کردی؟ ( رهبر اتحادیه کارگران آمریکا در دهه های پنجاه و شصت میلادی) 00:22:04.714 --> 00:22:06.977 این که اینجاست یک بمبه 00:22:08.283 --> 00:22:10.285 من هفت تا دیگه ساختم و ما آماده رفتنیم 00:22:10.329 --> 00:22:12.853 ما اینجا فکر می کردیم از زیر کار در رفته بودی 00:22:13.636 --> 00:22:16.770 خیلی خوب غروب حرکت می کنیم 00:22:32.481 --> 00:22:34.048 خاموشش کن 00:22:43.971 --> 00:22:45.929 چاقو ، یکم از فرد رد شدم 00:22:45.973 --> 00:22:47.975 دریافت شد ، 1 00:23:02.511 --> 00:23:04.339 بیا نزدیکتر شیم 00:23:25.229 --> 00:23:28.407 هی ، هی 00:23:28.450 --> 00:23:29.756 شش - شش، ساکت- 00:23:29.799 --> 00:23:32.759 ساکت ، ساکت 00:23:35.501 --> 00:23:37.198 بکنش تو کیسه 00:23:42.072 --> 00:23:43.639 شیش 00:23:47.817 --> 00:23:49.863 یک ، ما یه مشکلی داریم 00:23:49.906 --> 00:23:52.126 بر می گردیم سمت شما 00:24:03.572 --> 00:24:05.356 این یک آدم تعمیر و نگهداریه 00:24:05.400 --> 00:24:07.097 شاید نمیدونه چی زیر اون ساختمان میگذره 00:24:07.141 --> 00:24:08.751 اگر این آدم با مامورین امنیتی صحبت کنه ، بگا میریم 00:24:08.795 --> 00:24:10.361 خب ، نمیتونیم کسی رو پشت سر بگذاریم 00:24:10.405 --> 00:24:13.016 چه گزینه های داریم؟- یک گزینه برجسته تره- 00:24:13.060 --> 00:24:15.541 تو واقعا میخواهی اونو به تعداد کشته های این امگا اضافه کنی ، سانی؟ 00:24:15.584 --> 00:24:17.064 این آدم احتمالا همسرش رو موقع خداحافظی بوسیده 00:24:17.107 --> 00:24:18.544 تا ساعتی دو دلار درآمد داشته باشه. واقعا میخواهی 00:24:18.587 --> 00:24:20.197 اونو اینطور سخت بزمین بزنی؟- نمیتونیم اونو - 00:24:20.241 --> 00:24:22.025 اینجا ول کنیم گروه گشت زنی پیداش کنند، 00:24:22.069 --> 00:24:23.505 تمام عملیات در معرض خطر قرار می گیره 00:24:23.549 --> 00:24:25.246 خب ، میتونیم پیش دیویس مخفیش کنیم 00:24:25.289 --> 00:24:26.595 آره ، میسپرمیش به اون تا وقتی کارمون تموم بشه 00:24:26.639 --> 00:24:27.944 قبل از اینکه به مرز برسیم ، آزادش میکنیم 00:24:27.988 --> 00:24:29.990 از نظر من جواب میده. بلندش کنید بریم . بهش چسب بزنید 00:24:30.033 --> 00:24:33.167 ری . تصمیم خوبی بود- با تمام توان به پیش ، درسته؟- 00:24:41.610 --> 00:24:43.394 بزاریدش تو 00:24:44.178 --> 00:24:46.528 این دیگه کدوم خریه؟- راهی نیست- 00:24:46.572 --> 00:24:48.617 برای پرستار بچه تا در مورد مشتریش صحبت کنه 00:24:48.661 --> 00:24:51.707 ما اونجا یه توافق دلرحمانه داشتیم ، سامی انتخابی نبود ، باشه؟ 00:24:51.751 --> 00:24:53.753 باید مراقبش باشی تا زمانیکه بمب ها رو کار بزاریم 00:24:53.796 --> 00:24:56.669 هنوز منو میخواهی تا پرنده رو باهات راه بندازم؟ 00:24:56.712 --> 00:24:59.498 رانندگی کردن ، راه انداختن پرنده مراقبت از زندانی 00:24:59.541 --> 00:25:00.934 برای یکنفر کار زیادیه 00:25:01.935 --> 00:25:03.371 من خوبم 00:25:03.414 --> 00:25:05.808 شنیدید ستوان چی گفت اون مشکلی نداره . بریم 00:25:05.852 --> 00:25:07.941 باشه 00:25:07.984 --> 00:25:10.421 بریم دوباره سعی کنیم ، هان؟ 00:25:33.706 --> 00:25:35.272 امنه 00:25:50.984 --> 00:25:52.638 خیلی خوب ، آروم 00:26:05.346 --> 00:26:07.566 اسمیت ، رله های ارتباط رو بده به من 00:26:09.132 --> 00:26:10.699 میتونستیم از همه این تکنولوژی 00:26:10.743 --> 00:26:12.396 وقتی توی اون تونل ها در افغانستان بودیم استفاده کنیم 00:26:12.440 --> 00:26:14.834 باید تبدیل به ترس و وحشت میشد تا دستمون به این اسباب بازیها برسه 00:26:18.272 --> 00:26:20.317 پس هر بیست متر یا بیشتر با دیویس ارتباط برقرار کن 00:26:20.361 --> 00:26:21.667 یکی از اونها کار نکنه 00:26:21.710 --> 00:26:23.494 میخواهیم قبل از اینکه برسیم اونجا بدونیم 00:26:23.538 --> 00:26:25.627 چاقو ، هفت هستم چک رادیویی . تمام 00:26:25.671 --> 00:26:27.977 چک خوبه. من چطور؟ 00:27:03.143 --> 00:27:04.797 چاقو ، یک هستم 00:27:04.840 --> 00:27:06.015 ما تقریبا به زیر زمین رسیدیم 00:27:06.059 --> 00:27:08.670 اون پرنده رو بفرست هوا 00:27:08.714 --> 00:27:11.020 دریافت شد. چاقو خارج میشه 00:27:19.725 --> 00:27:22.466 خب ، راهی نداره از بین این آشفتگی پرواز کنم 00:28:01.027 --> 00:28:04.073 وایستا وایستا 00:28:04.117 --> 00:28:06.119 کمک . کمک 00:28:06.162 --> 00:28:09.209 بیا . خفه خون بگیر 00:28:09.252 --> 00:28:12.212 خفه شو. خفه شو 00:28:13.517 --> 00:28:15.563 برو تو . بیا بریم 00:28:15.606 --> 00:28:17.086 بیا بریم. برو تو 00:28:17.130 --> 00:28:19.567 برگرد 00:28:30.709 --> 00:28:34.190 نمیخواهم بهت صدمه بزنم نباید اونکار رو میکردی 00:28:34.234 --> 00:28:37.106 من کاری نکردم من کاری نکردم 00:28:37.150 --> 00:28:39.282 نمیخواهیم بهت صدمه بزنیم 00:28:42.372 --> 00:28:44.592 اون کیسه لعنتی کجاست؟ 00:28:44.635 --> 00:28:47.726 لعنتی 00:28:52.774 --> 00:28:54.776 لعنتی 00:29:27.461 --> 00:29:29.811 سانی ، مطمئن شو جای درستی هستیم 00:29:29.855 --> 00:29:32.031 آره- بریم- 00:29:32.074 --> 00:29:33.989 اینها ستونهای زیر امکانات غنی سازی هستند 00:29:34.033 --> 00:29:35.425 اون چیزها رو بنداز 00:29:35.469 --> 00:29:36.949 این یکی درست همین جا 00:29:36.992 --> 00:29:39.168 باید یه ردپای کاملی از عکسهای اطلاعاتی باشه 00:29:39.212 --> 00:29:40.909 همه هشت تا رو مارک کن 00:29:40.953 --> 00:29:44.913 چاقو ، یک هستم. بارنی رو رد کردیم پرنده رو فرستادی هوا؟ 00:29:44.957 --> 00:29:46.262 همه جا الان امنه، اما شانسی هست که 00:29:46.306 --> 00:29:48.134 من در راه اندازی پلتفرم خطری بوجود آورده باشم 00:29:48.177 --> 00:29:49.918 خطر کوچیک بخوبی مفهوم شد 00:29:49.962 --> 00:29:52.616 ما چارلی مایک هستیم خبرم کن 00:29:52.660 --> 00:29:56.838 اگر هر گونه فعالیتی در منطقه ورودی دیدی. یک خارج میشه 00:29:56.882 --> 00:29:57.926 اگر بوی ببرند نمیتونیم 00:29:57.970 --> 00:29:58.840 لحظه ای اینجا وقت هدر کنیم 00:29:58.884 --> 00:30:00.146 این هشتمیه 00:30:00.189 --> 00:30:01.756 همونطور که عکسهای اطلاعات گفته بودند 00:30:01.800 --> 00:30:03.323 خیلی خوب ، ما آماده رفتنیم ، جیسون 00:30:03.366 --> 00:30:05.673 باشه ، بریم. بیائید جفت شیم از اون راه زودتر بریم 00:30:05.716 --> 00:30:09.111 همه در جریان باشید هشت دشمن 00:30:09.155 --> 00:30:11.374 در بالای ورودی هستند 00:30:13.812 --> 00:30:16.162 اونها دو کشته رو پیدا کردند 00:30:19.905 --> 00:30:23.734 شش دشمن دارند به موقعیت شما می آند. دریافت شد؟ 00:30:23.778 --> 00:30:25.867 بخوبی دریافت شد. یک خارج 00:30:27.826 --> 00:30:30.872 ببینید ، میتونیم بیخیال شیم 00:30:30.916 --> 00:30:33.788 سوار ماشین شیم بریم یه نقطه دوم خروجی 00:30:33.832 --> 00:30:35.181 یکروز دیگه برای جنگیدن بیائیم 00:30:35.224 --> 00:30:37.183 اگر ونزوئلائیها به سلاح هسته ای دست پیدا کنند 00:30:37.226 --> 00:30:39.446 همه دنیا به مشکل میخوره 00:30:39.489 --> 00:30:41.970 عملیات از ما بزرگتره من میگم تمومش کنیم 00:30:42.014 --> 00:30:43.667 هرگز از جنگ خارج نمیشیم ، جیس 00:30:43.711 --> 00:30:46.714 خیلی خوب . تمومش میکنیم 00:30:46.757 --> 00:30:49.151 معنیش اینکه به دو نفر نیاز دارم تا پیش سانی بمونند تا کمک کنند 00:30:49.195 --> 00:30:50.587 بمب ها رو کار بزاره، معنیش اینکه 00:30:50.631 --> 00:30:52.720 فقط میتونم سه نفر رو بفرستم اون بالا 00:30:52.763 --> 00:30:53.939 تا در مقابل گشتیها مقابله کنند 00:30:53.982 --> 00:30:55.331 از نظر تعداد بیشترند و مسلحند 00:30:55.375 --> 00:30:56.898 در سطح سیصد اسپارتی (جنگجویان باستان) 00:30:56.942 --> 00:30:59.292 مییخواهی کی اون بالا باهات باشه ، جیسون؟ 00:31:01.163 --> 00:31:03.426 اسپنسر 00:31:03.470 --> 00:31:05.385 گردن توه که خط رو نگه داری 00:31:05.428 --> 00:31:07.604 من این عقب میمونم کمک میکنم بمب ها رو کار بزاریم 00:31:09.868 --> 00:31:13.872 چیه ؟ فکر میکنی میخواستم برای بیست سال دیگه صبر کنم؟ 00:31:13.915 --> 00:31:17.266 باشه . کار رو تموم میکنم 00:31:18.180 --> 00:31:19.747 من اینجا با تو میمونم ، جیس 00:31:19.790 --> 00:31:21.880 درسته - براک- 00:31:21.923 --> 00:31:24.273 اسمیت ، هر چی خشاب میتونید جمع کنید 00:31:26.406 --> 00:31:30.584 کلی ، اون بیرون مراقب باش 00:31:30.627 --> 00:31:32.934 مزخرفات قهرمان بازی رو در نیار ، باشه؟ 00:31:32.978 --> 00:31:35.937 اون بمب ها رو کار بزار بریم 00:31:35.981 --> 00:31:38.592 ببینید ، اون بچه ها 00:31:38.635 --> 00:31:40.072 برای مدت زیادی نمی تونند جلوشون رو بگیرند 00:31:40.115 --> 00:31:41.421 ما اینجا موندیم باید دو برابر کار کنیم 00:31:41.464 --> 00:31:43.118 با نیمی از نیروی انسانی 00:31:43.162 --> 00:31:44.859 روز آسونه- بریم- 00:32:25.421 --> 00:32:27.336 تیرهاتون رو شمارش کنید 00:32:27.380 --> 00:32:29.773 براک ، برو جلو ، اونجا 00:32:39.000 --> 00:32:42.482 هی ، ببین ، لازمه که اینجا بمونی مهم نیست چه اتفاقی میفته ، باشه؟ 00:32:42.525 --> 00:32:44.092 تو عقب رو داری ، باشه؟ 00:32:44.136 --> 00:32:46.312 باشه ، مفهوم شد- براک و من دائما حرکت می کنیم- 00:32:46.355 --> 00:32:47.835 جنگ رو میبریم سمت اونها ، باشه؟ 00:32:47.878 --> 00:32:49.663 اینجا بمون. فقط شلیک کن وقتیکه میتونی برنی 00:32:49.706 --> 00:32:51.534 گرفتم 00:33:04.025 --> 00:33:05.244 چطور بنظر می آد ، بچه ها؟ 00:33:05.287 --> 00:33:06.854 چند دقیقه دیگه- همینطور- 00:33:12.251 --> 00:33:14.688 چه گندیه؟ 00:33:27.744 --> 00:33:30.921 یا عیسی مسیح ، اونها دائما دارند میاند- عقب نگهشون دار- 00:33:33.533 --> 00:33:35.187 اوه ، داری باهام شوخی میکنی 00:33:35.230 --> 00:33:38.320 نه 00:33:40.496 --> 00:33:43.369 اطلاعات میگفت که هشت تا ستون وجود داره 00:33:43.412 --> 00:33:45.066 که این تاسیسات غنی سازی رو پشتیبانی میکنه 00:33:45.110 --> 00:33:47.721 یک ، دو ، سه ، چهار پنج ، شش ، هفت ، هشت 00:33:47.764 --> 00:33:49.940 نه نه تا 00:33:50.898 --> 00:33:53.074 من برای فقط هشت آماده شده بودم- باشه ، خب- 00:33:53.118 --> 00:33:55.729 این یکی اضافی ، مشکلی بوجود میاره؟- آره- 00:33:55.772 --> 00:33:57.383 مشکل بزرگیه- آروم باش. چطور - 00:33:57.426 --> 00:33:58.514 باید این مشکل رو حل کنیم؟- نمیتونیم- 00:33:58.558 --> 00:33:59.907 چی داری میگی؟ 00:33:59.950 --> 00:34:01.735 با چیزی که ما اینجا داریم 00:34:01.778 --> 00:34:03.215 این مکان پائین نمی آد 00:34:10.787 --> 00:34:12.572 خیلی خوب ، ببین 00:34:12.615 --> 00:34:14.835 اگر بمب ها رو بین نه تا جدا کنیم؟ 00:34:14.878 --> 00:34:16.576 این زمان بره که ما الان نداریم 00:34:16.619 --> 00:34:18.360 همه اونها رو دوباره کار گذاشتن جواب نمیده 00:34:18.404 --> 00:34:19.927 و هر نه تاشون ایستاده باقی میمونند 00:34:19.970 --> 00:34:23.365 ببینید ، شاید به اندازه کافی تو اینکار خوب نباشم اما یک نمونه خوب هستم 00:34:23.409 --> 00:34:25.150 جیس ، این کار نمیکنه 00:34:25.193 --> 00:34:26.629 ما چه راه دیگه ای داریم؟ 00:34:26.673 --> 00:34:28.153 منظورم اینکه میتونیم با تعدای نارنجک انجامش بدیم؟ 00:34:28.196 --> 00:34:29.980 این مانند شلیک کردن به چند تا آبجو با تفنگ بچه است ، باشه؟ 00:34:30.024 --> 00:34:33.549 اگر یکیشون باقی بمونه تمام ساختمان باقی میمونه 00:34:33.593 --> 00:34:35.160 خیلی خوب ، پس تو داری سعی میکنی بهم بگی 00:34:35.203 --> 00:34:37.945 که همه ستونها باید بیاند پائین یا ما به هیچ جای نمی رسیم؟ 00:34:37.988 --> 00:34:39.816 از همین میترسم 00:34:44.343 --> 00:34:46.345 شش ، یک هستم گزارش عملیات نیاز دارم 00:34:48.390 --> 00:34:50.566 شیش ،یک هستم چک رادیویی 00:34:52.220 --> 00:34:54.570 برگرد عقب. برگرد عقب 00:35:11.196 --> 00:35:13.154 خیلی زیادند 00:35:13.198 --> 00:35:15.896 داریم هر کاری میتونیم می کنیم که جلوشون رو بگیریم 00:35:17.593 --> 00:35:20.074 به همین خاطره که من اینجام بیائید جنگ رو ببریم سمت اونها 00:35:20.118 --> 00:35:22.816 سمت راست هامر 00:35:28.430 --> 00:35:31.172 هی ، نارنجک داری؟ 00:35:31.216 --> 00:35:34.306 یکی دارم- بریم- 00:35:41.530 --> 00:35:43.271 بندازش 00:35:55.501 --> 00:35:58.286 الان دارند فرار می کنند اما تعداد بیشتری می آند 00:35:58.330 --> 00:36:01.333 خیلی خب . بریم پیش سانی باید حرکت کنیم 00:36:01.376 --> 00:36:03.248 روی مشکل کار کردی؟- بمبها سرجاشون هستند- 00:36:03.291 --> 00:36:05.424 روی هر هشت ستون اما معنی نداره 00:36:05.467 --> 00:36:08.775 اگر یکی از اونها باقی بمونه 00:36:08.818 --> 00:36:10.124 یک ، چاقو هستم. شما 00:36:10.168 --> 00:36:12.170 تقریبا هشت دشمن در ورودی خواهید داشت 00:36:12.213 --> 00:36:13.997 دریافت شد ، چاقو 00:36:14.041 --> 00:36:16.217 ما قراره محاصره بشیم به خدا بیامرزی نیاز داریم 00:36:16.261 --> 00:36:17.958 به سطح بریم 00:36:18.001 --> 00:36:19.829 شاید هشت تا ستون نهمی رو هم پائین بیارند 00:36:19.873 --> 00:36:21.527 اونها مثل بولینگ نیستند اینطوری کار نمیکنه 00:36:21.570 --> 00:36:23.137 اگر ستون پنجمی رو ضعیف کنیم چی 00:36:23.181 --> 00:36:24.921 که با بقیه اونها خراب بشه؟ 00:36:24.965 --> 00:36:28.142 ضعیفش کنی ؟ مگه اینکه مته چکشی داشته باشی 00:36:28.186 --> 00:36:30.275 نمیتونم ببینم چطور این اتفاق میفته 00:36:30.318 --> 00:36:31.580 کامیون 00:36:32.625 --> 00:36:36.281 فضای کافی اینجا وجود داره ، درسته، تا اینکه سرعت بگیره و بهش بخوره؟ 00:36:36.324 --> 00:36:38.544 منظورم اینکه ، آره ، میتونه کار کنه اما اون تیکه ای ژولیده 00:36:38.587 --> 00:36:41.503 مانند یک سودای قوطی میتونه تصادف کنه 00:36:41.547 --> 00:36:44.811 و بعدش چی ؟ ما نمیتونیم برای بیرون رفتن از اینجا با ماشین بریم 00:36:44.854 --> 00:36:48.249 .پس با پاهای خودمون میریم سمت خروجی خروجی دوم پونصد یارد دورتره 00:36:48.293 --> 00:36:51.209 دویدن به سمت بالا با همه تخریبهای که در پشت ما بوجود می آد 00:36:51.252 --> 00:36:53.385 آره ، خب ، اون تنها مشکلی است که اگر زنده موندیم میتونیم ببینیم 00:36:58.825 --> 00:37:01.088 بفرمائید 00:37:02.742 --> 00:37:05.135 بزار بهت بگم 00:37:05.179 --> 00:37:06.920 تخریب تنها امید ماست 00:37:06.963 --> 00:37:08.574 فکر میکنی کار میکنه؟ 00:37:08.617 --> 00:37:12.752 تو باید آخرین تلاشت رو بکنی تا بتونی به سرانجام برسی 00:37:12.795 --> 00:37:14.623 چاقو ، دو هستم ما به نقشه خروج جدید نیاز داریم 00:37:14.667 --> 00:37:17.060 ما قراره با پاهامون الان حرکت کنیم- دریافت شد ، دو- 00:37:17.104 --> 00:37:19.062 مطمئنی که تو کسی هستی که باید این شیرین کاری رو انجام بدی؟ 00:37:19.106 --> 00:37:20.890 خب ، سر من قبلا تخم مرغهای پخته شده است 00:37:20.934 --> 00:37:22.631 پس میدونی چیه؟ 00:37:22.675 --> 00:37:24.546 من یه آدم بی نقص برای تست تصادف هستم 00:37:29.769 --> 00:37:33.773 درست اینجا ، جیس باید درست بزنی یه اینجا 00:37:50.616 --> 00:37:53.140 هی ، میتونی یکی دیگه بزنی؟- آره- 00:37:53.183 --> 00:37:56.622 مطمئن شو درست همین جا بزنی همین جا ، رفیق 00:38:00.365 --> 00:38:01.627 برو ، جیس 00:38:06.849 --> 00:38:09.199 کار کرد ، مرد 00:38:09.243 --> 00:38:11.419 آره . دیویس ، آه 00:38:11.463 --> 00:38:13.073 دیویس راه خروج جدید برامون پیدا کرد؟ 00:38:13.116 --> 00:38:15.510 چاقو ، دو هستم شانسی برای مسیر جایگزین خروج هست؟ 00:38:15.554 --> 00:38:18.078 دریافت شد ، دو یک پلکان در غرب موقعیت شما هست 00:38:18.121 --> 00:38:20.036 .که به زیر زمین منتهی میشه به سمت بالا حرکت کنید 00:38:20.080 --> 00:38:21.647 در خروجی شما رو می بینم- مفهوم شد. الان- 00:38:21.690 --> 00:38:23.126 به سمت خروجی حرکت می کنیم 00:38:23.170 --> 00:38:25.694 .دریافت شد در انتهای مسیر خروج خواهم بود 00:38:25.738 --> 00:38:26.956 خیلی خوب ، به من نگاه کن ، سانی؟- بله- 00:38:27.000 --> 00:38:28.349 وقتی به خروجی رسیدیم بمبها رو منفجر کن 00:38:28.393 --> 00:38:30.656 متوجه شدی؟ 00:38:31.526 --> 00:38:32.875 حرکت کنید - حرکت کنید- 00:38:32.919 --> 00:38:34.834 حرکت کنید 00:39:05.995 --> 00:39:10.348 .دو ، چاقو هستم مسیر خروج مسدوده 00:39:10.391 --> 00:39:13.307 درست مثل مانع در ضلع جنوبی . دریافت شد؟ 00:39:14.395 --> 00:39:16.223 آخرین جمله ات رو دوباره بگو 00:39:16.266 --> 00:39:20.488 دو ، خروجی توسط درب محفوظ بسته شده ، مفهومه؟ 00:39:22.838 --> 00:39:26.494 .دو ، من صدات رو شکسته و ناخوانا دارم آخرین جملاتت رو دوباره بگو 00:39:35.373 --> 00:39:36.504 کامیون نگهبانهاست 00:39:36.548 --> 00:39:39.551 دودزا بنداز 00:39:42.989 --> 00:39:45.383 کامیون اونها در کمترین زمان به ما میرسه- اگر اونها- 00:39:45.426 --> 00:39:47.297 بمب های ما رو جدا کنند کل عملیات شکست میخوره 00:39:47.341 --> 00:39:48.951 به همین خاطره که باید همین الان منفجرش کنیم و حرکت کنیم 00:39:48.995 --> 00:39:51.084 به سمت پله برو . برو 00:39:54.870 --> 00:39:56.742 منفجرش کن 00:40:11.104 --> 00:40:13.541 اون واقعا دیوانگی بود ، جیس 00:40:13.585 --> 00:40:15.848 ماموریت رو به پایان رسوندیم و از دست دشمن هم خلاص شدیم 00:40:15.891 --> 00:40:17.197 بهت بگم هنوز دیوانه وار بود 00:40:17.240 --> 00:40:19.373 کار اونها با ما هنوز تموم نشده 00:40:19.417 --> 00:40:20.896 خیلی خوب . بیائید همینطور حرکت کنیم تا به سطح زمین برسیم 00:40:20.940 --> 00:40:23.899 زود باشید 00:40:34.649 --> 00:40:36.608 همه عوامل ، صدامو دارید؟ 00:40:36.651 --> 00:40:39.088 دوباره بگو ، صدامو دارید؟ 00:40:54.147 --> 00:40:57.367 خروجی اینطرفه بیا 00:41:05.027 --> 00:41:07.160 سنگر بگیرید 00:41:24.612 --> 00:41:27.397 هی ، جیس 00:41:27.441 --> 00:41:28.921 هی 00:41:30.792 --> 00:41:32.490 حواست به تعداد باشه 00:41:35.580 --> 00:41:37.233 نارنجک 00:41:39.975 --> 00:41:42.282 راهی نیست که به اون در برسیم 00:41:46.765 --> 00:41:48.375 لعنتی 00:41:49.202 --> 00:41:50.899 موج دیگه ای قراره بیاند 00:41:50.943 --> 00:41:52.510 تنها راه دیگه مسیری است 00:41:52.553 --> 00:41:53.946 که ازش اومدیم 00:42:02.146 --> 00:42:08.146 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:42:16.838 --> 00:42:19.058 بیائید بریم 00:42:24.454 --> 00:42:25.499 زود باش . حرکت کن 00:42:26.456 --> 00:42:28.720 ما انجامش دادیم سخته که باور کنی 00:42:28.763 --> 00:42:29.808 میدونی چیه؟ هرگز شک نداشتم 00:42:29.851 --> 00:42:32.550 سوار شدی ؟- آره ، سوار شدم- 00:42:34.203 --> 00:42:37.380 بیا از ونزوئلا بزنیم بیرون 00:42:37.424 --> 00:42:39.557 واو- چیه؟- 00:42:43.212 --> 00:42:44.126 لعنتی 00:42:44.150 --> 00:42:50.150 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.