WEBVTT

00:00:03.440 --> 00:00:12.720
فاک. تولدت بود؟
من درگیر خانواده مم
خیلی بهم ریخته اس

00:00:16.200 --> 00:00:22.960
من...
به سونیا درباره ت گفتم

00:00:23.560 --> 00:00:26.800
منم  خوشحال شدم دیدمت. نمیدونم. فکر میکنم همه چی سریع پیش رفت . میدونم تقصیر منه. من به زمان نیاز دارم. متاسفم

00:00:27.240 --> 00:00:34.680
ولی من فکر میکنم تو یه عوضی هستی تو منو به خودت علاقه مند کردی. و حتی فکر میکنم تو گی باشی

00:00:36.600 --> 00:00:38.560
ها؟
اون درگیر خانواده از هم گسیخته شه ولش کن

00:00:46.480 --> 00:01:00.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:45.752 --> 00:01:47.419
!بپا انگشت پات توی چشمت نره کسخل

00:02:01.075 --> 00:02:02.075
سلام

00:02:02.591 --> 00:02:03.591
سلام

00:02:07.514 --> 00:02:08.514
چه خبر؟

00:02:09.052 --> 00:02:10.052
...هیچ

00:02:10.498 --> 00:02:11.498
خبری نیست

00:02:22.265 --> 00:02:23.983
مهدی ازم شکاره هنوز؟

00:02:25.155 --> 00:02:26.429
هیچ کس ازت عصبانی نیس داداش

00:02:28.671 --> 00:02:29.671
مطمینی؟

00:02:29.936 --> 00:02:30.936
آره

00:02:37.796 --> 00:02:39.108
ما فقط نگرانتیم داداش

00:02:40.484 --> 00:02:42.179
ما نمیدونیم که تو واقعا چته

00:02:42.515 --> 00:02:43.211
چمه؟

00:02:43.429 --> 00:02:44.429
آره

00:02:44.492 --> 00:02:45.492
تو واکنشای

00:02:45.679 --> 00:02:47.070
خیلی شدیدی نشون میدی

00:02:47.479 --> 00:02:48.479
اوه. آره

00:02:48.940 --> 00:02:49.940
آره

00:02:50.136 --> 00:02:53.261
درباره اون قضیه متاسفم. همه چی خیلی پشت سر هم اتفاق می افته تازگیا

00:02:53.472 --> 00:02:55.417
خونواده و چیزای دیگه

00:02:56.009 --> 00:02:57.876
...و من نمیتونم بخوابم، پس

00:02:58.142 --> 00:03:00.908
من کنترلمو از دست میدم و شبیه دیوونه ها میشم

00:03:01.623 --> 00:03:03.029
اما واقعا دربارش متاسفم

00:03:06.521 --> 00:03:07.521
اوکی

00:03:09.475 --> 00:03:11.139
اما...بزار بدونم

00:03:11.440 --> 00:03:13.026
اگر یه زمان خواستی درباره ش حرف بزنی

00:03:27.743 --> 00:03:30.143
...نمیدونم اما این

00:03:33.692 --> 00:03:35.392
...منم همینطوری فکر میکنم

00:03:37.264 --> 00:03:38.264
آره

00:03:41.146 --> 00:03:43.412
وقتی تو عاشقی

00:03:44.343 --> 00:03:48.233
فکر میکنی عشق شبیه فیلماس

00:03:49.046 --> 00:03:50.046
اما

00:03:51.140 --> 00:03:52.585
این درست نیستش

00:03:53.726 --> 00:03:54.726
من

00:03:54.753 --> 00:04:01.588
من جدی فکر میکردم منو ویلیام تا آخرش با همیم

00:04:05.678 --> 00:04:07.732
آخرش مثل آخر فیلما س...میدونی چی میگم

00:04:08.365 --> 00:04:10.685
هیچ کس تا ابد خوش نیست

00:04:11.865 --> 00:04:13.889
میدونی چرا.

00:04:14.490 --> 00:04:15.490
چون این زندگیه واقعیه..

00:04:15.846 --> 00:04:17.924
مثل آخر فیلما دیگه

00:04:18.917 --> 00:04:25.682
هیچ کس حاضر نیست توی 2016 دیگه چیزی رو برای عشق قربانی کنه

00:04:29.902 --> 00:04:30.980
بیدارت کردم؟

00:04:32.418 --> 00:04:34.027
اینجا چکار میکنی دقیقا؟

00:04:34.519 --> 00:04:37.019
نه. فقط اسکیل یه پسر آورده خونه

00:04:37.245 --> 00:04:39.073
پس من اومدم اینجا بخوابم

00:04:39.299 --> 00:04:42.706
دیوارای اتاقا خیلی نازکن. بخاطر همین اینطوریه

00:04:42.807 --> 00:04:45.456
دیوار اتاقا خیلیم نازک نیستن هرچند

00:04:45.799 --> 00:04:46.838
من، من میخوام بخوابم

00:04:46.863 --> 00:04:49.926
ولی نمیتونم تا وقتی تو اینجا دراز کشیدی و ورور میکنی بخوابم

00:04:50.026 --> 00:04:51.979
ساعت 2 نصفه شبه. ملاحظه ام خوب چیزیه

00:04:52.526 --> 00:04:53.526
اوکی

00:04:57.144 --> 00:04:58.644
آره.  من معذرت میخوام . اما

00:04:59.246 --> 00:05:00.832
من باید بخوابم

00:05:02.488 --> 00:05:04.605
آره. گرفتم

00:05:05.566 --> 00:05:06.566
...من

00:05:08.026 --> 00:05:11.175
البته. من میتونم...من میتونم با ایوا فردا حرف بزنم

00:05:13.104 --> 00:05:14.104
آره

00:05:14.300 --> 00:05:15.370
سلام بهش برسون

00:05:16.151 --> 00:05:17.151
میرسونم

00:05:24.698 --> 00:05:26.479
و

00:05:27.448 --> 00:05:28.651
ویلیام خیلی احمقه

00:05:29.518 --> 00:05:32.495
اگر تو رو رها کنه

00:05:34.667 --> 00:05:36.104
شب بخیر ایزاک

00:05:36.635 --> 00:05:37.932
شب بخیر نورا

00:05:44.623 --> 00:05:45.732
میشه 22 تا

00:05:46.139 --> 00:05:47.412
مرسی

00:05:48.784 --> 00:05:51.268
خیلی ممنون. بایی

00:05:54.104 --> 00:05:55.504
ساندویچ پنیر اضافی دارین؟

00:05:55.557 --> 00:05:56.753
الان یکی برات گرم میکنم

00:05:57.199 --> 00:05:58.644
یکیم برای من گرم میکنین؟

00:05:58.824 --> 00:05:59.824
بله

00:06:05.269 --> 00:06:06.340
میشه 25 تا

00:06:18.268 --> 00:06:20.909
اوه. من فکر میکنم یه کرون کمه

00:06:31.638 --> 00:06:32.739
بفرمایید

00:06:33.317 --> 00:06:34.317
مرسی

00:06:59.056 --> 00:07:00.056
مرسی

00:07:07.672 --> 00:07:08.672
سلام

00:07:09.172 --> 00:07:10.172
سلام

00:07:15.932 --> 00:07:18.143
روش دونه هل نیست؟

00:07:26.057 --> 00:07:27.151
دونه هل

00:07:31.768 --> 00:07:32.768
نه. خب

00:07:37.403 --> 00:07:40.091
- اما... اممم
- من باید برم

00:07:47.598 --> 00:07:49.129
اون بلاخره ادرار کرد؟

00:07:49.154 --> 00:07:50.715
آره. بلاخره انجام داد

00:07:50.740 --> 00:07:53.208
اون شروع کرد و همونطور ادامه داد

00:07:53.233 --> 00:07:55.848
شلوارشو کفشش همه شون کثیف شدن. اون خیلی ناراحت بود

00:07:56.114 --> 00:07:57.520
دیدم. اما

00:07:57.737 --> 00:08:00.393
من منظورم اینه که عضله هاش شل میشه اگر منقبض منبسط نکنه

00:08:00.487 --> 00:08:02.346
اون اینکارو انجام نمیداد؟

00:08:02.549 --> 00:08:04.924
من ازش میخواستم اون تست رو بگیرم ازش یه سوال پرسیدم

00:08:04.949 --> 00:08:06.885
پرسیدم تو انگشت خودتو داخلش میکنی؟

00:08:06.910 --> 00:08:08.955
وبعد اون خوب فشار بده

00:08:08.980 --> 00:08:11.346
و بعد اون گفتش که هیچی رو حس نمیکنه

00:08:11.371 --> 00:08:11.979
نه

00:08:12.104 --> 00:08:13.917
ایزاک والترسون

00:08:17.565 --> 00:08:19.611
میدونی که اینجورمواقع جراحی لازمه

00:08:20.878 --> 00:08:21.878
آره

00:08:23.436 --> 00:08:25.397
بشین

00:08:25.843 --> 00:08:26.843
ممنون

00:08:33.315 --> 00:08:35.447
شما... شما دکتر مدرسه هستین؟/

00:08:36.346 --> 00:08:40.104
آره. نمیشه گفت دقیقا... یه جورایی

00:08:40.792 --> 00:08:42.948
اونجا نوشته...اونجا نوشته دکتر

00:08:43.167 --> 00:08:45.972
خب. اون علامت از سال 1962 مونده

00:08:46.081 --> 00:08:47.441
چکار واست میتونم بکنم؟

00:08:52.026 --> 00:08:54.222
من تازگیا اختلال خواب پیدا کردم

00:08:57.293 --> 00:09:00.332
آره. من تازگیا مشکل خواب دارم

00:09:00.357 --> 00:09:02.120
و روی مدرسه و چیزای دیگه م تاثیر گذاشته

00:09:03.793 --> 00:09:04.847
این خیلی مزخرفه

00:09:05.966 --> 00:09:06.966
آره

00:09:08.965 --> 00:09:12.309
بنابراین من میتونم قرصی چیزی ازتون بگیرم

00:09:12.481 --> 00:09:13.919
چون ...آره

00:09:14.557 --> 00:09:17.424
حتی فکر میکنم...فکر میکنم مشکلم بدتر هم شده

00:09:19.018 --> 00:09:20.862
قرص های خواب آور جدی هستن

00:09:22.151 --> 00:09:26.378
تو نباید موقع مصرفشون رانندگی کنی

00:09:26.403 --> 00:09:29.135
مثلا ممکنه خوابت ببره و مردم رو زیر بگیری

00:09:31.537 --> 00:09:33.553
من... من رانندگی نمیکنم اصلا

00:09:33.803 --> 00:09:36.287
نه. اما خودت ممکنه عابر پیاده باشی

00:09:38.310 --> 00:09:38.826
اره

00:09:38.990 --> 00:09:41.717
و یه لحظه بخودت میای و میبینی که

00:09:41.815 --> 00:09:44.450
بم... رفتی توی شکم یه کامیونت و گردنتو شکوندی

00:09:44.475 --> 00:09:46.941
و از گردن به پایین فلج شدی

00:09:46.966 --> 00:09:48.706
بنابراین تا آخر عمرت باید روی ویلچر بشینی

00:09:48.731 --> 00:09:51.057
این اتفاق برای یکی از دوستام افتاد و اون هنوز روی ویلچره

00:09:51.284 --> 00:09:52.284
ایزاک

00:09:52.479 --> 00:09:56.081
تو چه مدته که اختلال خواب داری؟

00:09:58.471 --> 00:10:00.057
یه مدتی بود که داشتمش

00:10:00.112 --> 00:10:02.620
اما از هفته قبل بدتر شد

00:10:03.073 --> 00:10:04.073
مثلا

00:10:04.659 --> 00:10:06.620
من دیشب شاید فقط

00:10:08.106 --> 00:10:09.208
یه ساعت خوابیدم

00:10:09.895 --> 00:10:10.895
آره

00:10:11.052 --> 00:10:14.395
ارجاع میدیمBUPما تو رو به
(=کلینیک روانپزشکی کودکان و جوانان)

00:10:14.919 --> 00:10:16.067
چی هست این؟

00:10:17.135 --> 00:10:20.674
یعنی اینکه تو با یکی صحبت میکنی

00:10:20.699 --> 00:10:23.448
کسی که میتونه بفهمه چی توی سرت میگذره

00:10:24.667 --> 00:10:26.245
نه. من اینو هیچوقت انجام نمیدم

00:10:26.409 --> 00:10:27.409
نه

00:10:28.112 --> 00:10:29.253
نه. من ازش خوشم نمیاد

00:10:30.573 --> 00:10:33.135
...نه. من اینکارو نمیکنم. پس

00:10:33.244 --> 00:10:35.526
من کاملا جدی هستم. من اینکارو انجام نمیدم

00:10:39.980 --> 00:10:40.980
ایزاک

00:10:43.168 --> 00:10:44.691
تو از کسی خوشت میاد؟

00:10:47.903 --> 00:10:49.153
خب. آره

00:10:50.395 --> 00:10:50.841
Mhm.

00:10:51.333 --> 00:10:52.966
ببین منو

00:10:53.645 --> 00:10:57.293
هر آدمی یه جزیره اس

00:10:57.470 --> 00:11:00.416
و تنها پل ارتباطیش با دیگران

00:11:00.667 --> 00:11:01.862
کلمات هستن

00:11:02.846 --> 00:11:04.901
و وقتی ما مدت طولانی با کسی حرف نمیزنیم

00:11:05.034 --> 00:11:07.572
ما توی جزیره خودمون تنها میشیم

00:11:07.768 --> 00:11:10.948
(قرص ها اینو بدترم میکنن. مثل ایبیزا میشه ( یه سری مجمع الجزایرن
میفهمی چی میگم؟

00:11:12.737 --> 00:11:13.221
نه

00:11:13.307 --> 00:11:14.307
نه

00:11:14.495 --> 00:11:18.346
(میدونم چرا... چون من اونو با شعر اینگرهاگروپ قاطی کردم . (یه نویسنده و شاعر نروژی

00:11:18.371 --> 00:11:20.236
بخاطر همین برات معنا نداشت

00:11:20.261 --> 00:11:21.542
اما نکته اینجاست

00:11:22.674 --> 00:11:24.518
اینکه تو نمیتونی خودتو ایزوله نگه داری

00:11:25.222 --> 00:11:27.066
هر کاری تنهایی سخت تره

00:11:28.176 --> 00:11:29.176
هی

00:11:31.183 --> 00:11:33.152
تو کسی رو داری که باهاش حرف بزنی؟

00:12:04.772 --> 00:12:05.382
سلام

00:12:05.741 --> 00:12:06.741
سلام

00:12:10.398 --> 00:12:12.046
امشب برنامه ای داری؟ یا

00:12:12.977 --> 00:12:15.422
نه. واقعا نمیدونم
من فقط فکر کردم

00:12:15.570 --> 00:12:17.219
برم خونه و تلویزیون ببینم یا همچین چیزی

00:12:18.000 --> 00:12:19.000
اوکی

00:12:19.492 --> 00:12:20.750
حالا چکار داری؟

00:12:20.963 --> 00:12:22.487
حالا

00:12:23.268 --> 00:12:25.416
حالا فکر کنم میخوام فقط برم خونه
چیه مگه؟

00:12:29.003 --> 00:12:31.073
میای بریم کباب بخوریم؟

00:12:31.347 --> 00:12:32.347
مهمون من

00:12:32.511 --> 00:12:33.511
آره

00:12:34.277 --> 00:12:35.347
اره، حتما

00:12:35.448 --> 00:12:36.839
کی به کباب دست رد میزنه

00:12:38.691 --> 00:12:39.745
هیچ کس

00:12:53.682 --> 00:12:56.034
- میشه نگهش داری
- آره

00:12:58.408 --> 00:13:00.533
کجا بریم
کجا بریم حالا؟

00:13:01.120 --> 00:13:01.792
اونجاها

00:13:01.987 --> 00:13:02.987
همینجا خوب نیست؟

00:13:03.104 --> 00:13:05.674
نه اینجا خوب نیست... چون

00:13:08.510 --> 00:13:10.479
لباس پوشیده بود. و

00:13:10.542 --> 00:13:12.370
یه بلوز و چیزای دیگه

00:13:12.588 --> 00:13:14.908
من دیدم داره با یه دختره لاس میزنه

00:13:14.933 --> 00:13:16.393
من فکر میکردم همه چیزش اوکی هستش

00:13:16.667 --> 00:13:17.667
و بعدش

00:13:19.292 --> 00:13:22.268
من دیدم جلو دختره وایستادو یه کم به جلو خم شد

00:13:22.721 --> 00:13:24.268
و شروع کرد به استفراغ کردن

00:13:24.674 --> 00:13:25.838
عین دیوونه ها

00:13:27.073 --> 00:13:29.135
و ریخت روی پاهاش

00:13:29.160 --> 00:13:30.745
همینطوری بالا میاورد

00:13:30.770 --> 00:13:33.018
بعدش یه کم وایستاد

00:13:33.198 --> 00:13:37.042
و دختره شروع کرد به جیغ جیغ کردن که این چه گهی بود؟

00:13:37.167 --> 00:13:38.792
و دوباره اون بالا اورد

00:13:38.817 --> 00:13:41.510
انگار که دوش آب وا شده. خیلی حال بهم زن بود

00:13:41.854 --> 00:13:43.409
من کلی خندیدم

00:13:43.807 --> 00:13:46.096
همیشه اونایی که بالا میارن اونایین که ازشون انتظار نمیره

00:13:46.292 --> 00:13:47.331
آره والا

00:13:48.065 --> 00:13:50.167
من واقعا دلم سوخت براش

00:13:51.401 --> 00:13:52.401
آره

00:14:13.707 --> 00:14:15.121
میدونی

00:14:16.386 --> 00:14:18.753
تو میدونی که رفتارای من اخیرا عجیب غریب شده؟

00:14:19.293 --> 00:14:20.293
هم؟

00:14:29.673 --> 00:14:30.673
این

00:14:31.088 --> 00:14:32.893
این بخاطر اینه که من از کسی خوشم اومذه

00:14:35.831 --> 00:14:37.440
اون...اما هستش؟

00:14:40.167 --> 00:14:41.206
نه. اما نیست

00:14:44.292 --> 00:14:45.128
حدس بزن

00:14:45.299 --> 00:14:46.307
حدس؟

00:14:47.057 --> 00:14:48.362
نمیتونم حدس بزنم

00:14:52.105 --> 00:14:53.105
تلاش کن

00:14:58.863 --> 00:14:59.965
ویلدا ؟ :)

00:15:00.699 --> 00:15:01.879
ویلدا؟

00:15:02.527 --> 00:15:04.222
تو فکر میکنی من چه جونوریم؟ ویلدا آخه؟

00:15:04.247 --> 00:15:05.652
آره. مسخره بود. چی خب

00:15:05.677 --> 00:15:06.379
نه

00:15:06.543 --> 00:15:07.840
نمیشه خودت بگی؟

00:15:12.395 --> 00:15:13.645
راهنماییت میکنم

00:15:15.981 --> 00:15:16.981
یه راهنمایی؟

00:15:22.565 --> 00:15:23.776
دختر نیست

00:15:27.338 --> 00:15:28.338
هم

00:15:38.482 --> 00:15:39.482
منم؟

00:15:39.967 --> 00:15:40.967
نه

00:15:41.100 --> 00:15:41.857
تو؟

00:15:42.021 --> 00:15:43.041
نه. پناه بر خدا

00:15:43.596 --> 00:15:44.346
این چه کوفتی بود؟

00:15:44.371 --> 00:15:46.198
اره. داداش چرت گفتم
پس فقط بگو

00:15:47.448 --> 00:15:50.503
"نه. نه.نه"
چیه؟ چمه مگه؟ من جذاب نیستم یا چی؟

00:15:50.528 --> 00:15:52.057
نه. این نیست...اما

00:15:52.237 --> 00:15:53.526
نه. تو نیستی

00:15:59.647 --> 00:16:01.085
پس اونه

00:16:02.987 --> 00:16:05.526
همون پسری که توی انجمن ویلدا بود؟

00:16:06.166 --> 00:16:07.166
آره

00:16:10.245 --> 00:16:11.245
اسمش چیه؟

00:16:11.518 --> 00:16:12.518
ایون

00:16:21.026 --> 00:16:22.128
خوبه

00:16:22.370 --> 00:16:23.784
بچه خوش قیافه ایه

00:16:23.932 --> 00:16:24.932
چی؟

00:16:26.331 --> 00:16:28.159
آره خب. چی بگم پس؟

00:16:28.581 --> 00:16:29.760
خودمم نمیدونم

00:16:33.605 --> 00:16:34.824
اما

00:16:36.269 --> 00:16:37.933
بین شما دوتا چی هست؟

00:16:39.652 --> 00:16:40.652
Nah...

00:16:43.237 --> 00:16:45.018
من واقعا مطمئن نیستم. حالا

00:16:45.182 --> 00:16:48.214
من اون عوضی رو نمیفهمم. اون با دست پس میزنه و با پا پیش میکشه

00:16:48.276 --> 00:16:49.276
و

00:16:49.823 --> 00:16:50.893
و اون دوست دختر داره

00:16:51.253 --> 00:16:52.253
اوه. دیدم

00:17:07.167 --> 00:17:08.854
فکر کنم ماله منه

00:17:14.760 --> 00:17:15.760
سلام

00:17:18.457 --> 00:17:20.472
من کلی کباب خوردم

00:17:22.902 --> 00:17:23.902
فردا؟

00:17:25.808 --> 00:17:26.816
اوکی. کجا؟

00:17:28.847 --> 00:17:31.410
من مطمئن نیستم که تا اونجا واسه یه مهمونی میام یا نه

00:17:31.435 --> 00:17:34.941
پنیر و نون تست بدون هل
در این زمان در دنیای دیگر: پنیر و نون تست با هل

00:17:34.965 --> 00:17:36.206
اوکی . ببینم چی میشه پس.

00:17:36.713 --> 00:17:38.971
شاید. اوکی...بای

00:17:42.682 --> 00:17:43.682
چیه؟

00:17:45.690 --> 00:17:46.690
از طرف ایون

00:17:56.277 --> 00:17:58.159
شاید اون با دوست دخترش بهم زده

00:18:04.720 --> 00:18:17.960
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.