WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:32:26.279 --> 00:32:28.998
.اين قتل ها تا به امروز ادامه پيدا کرد

00:32:37.319 --> 00:32:39.550
.شهر "برلين" در اولين ماهِ اشغال

00:32:39.639 --> 00:32:44.508
دوشيزه هايي که زماني خدمتکاران نظامِ جديد
.هيتلر بودند، حالا شاد بودند

00:33:02.040 --> 00:33:05.793
برخي از فاتحان فرصت اين رو پيدا کردند که به
.زندگيشون برسند

00:33:18.600 --> 00:33:21.956
...دقيقا پس از جنگ و نبرد

00:33:22.040 --> 00:33:25.589
صنعت آلمان بر مبناي سيگار و شکلات بود و
.اصلا شرايط خوبي نداشت

00:33:25.720 --> 00:33:28.757
...نتيجه اين مسئله اين بود که يه سرباز آمريکايي

00:33:28.840 --> 00:33:30.956
...اگر چيزي ميخواست ميتونست بخره که شاملِ

00:33:31.040 --> 00:33:32.951
.تمام خدمات ميشد

00:33:39.240 --> 00:33:41.071
...دوباره همون وضعيتِ بدِ قبل بود

00:33:41.159 --> 00:33:43.390
...اگه يه پسر و يه دختر ميخواستند با هم باشند

00:33:43.480 --> 00:33:47.438
هيچ قانوني وجود نداشت که بگه شما نميتونيد
.يا نبايد اينکار رو انجام بديد

00:33:49.479 --> 00:33:52.358
.بازار سياه در حال افزايش بود

00:33:52.439 --> 00:33:54.874
...ما هيچ چيزي نداشتيم. يه صابون

00:33:54.960 --> 00:33:57.269
.با ارزشترين چيزي بود که داشتيم

00:33:57.360 --> 00:33:59.714
...بنابراين

00:33:59.799 --> 00:34:02.267
...افراد خود فروشي و فاحشگي ميکردند تا

00:34:02.360 --> 00:34:05.955
...يه تکه صابون يا يه قوطي قهوه بگيرند و يا

00:34:06.039 --> 00:34:11.159
مقداري سيگار بگيرند. من سيگار نميکشيدم
...و اينکار هارو انجام نميدادم اما شرايط

00:34:11.240 --> 00:34:13.800
جوري بود که براي اينجور چيزا مردم هرکاري
.ميکردند

00:34:15.279 --> 00:34:23.232
من افراد خوبي رو ميشناسم که براي چنين
.چيزايي هرکاري رو انجام دادند

00:34:23.360 --> 00:34:27.638
...وقتي که مردم گرسنه بودند

00:34:27.760 --> 00:34:31.719
...و ديگه غذايي نداشتند

00:34:31.879 --> 00:34:34.313
لباسي نداشتند و هيچ چيزي نداشتند، ديگه شان
...و احترامشون رو از دست ميدادند

00:34:35.520 --> 00:34:38.239
چطور ميشه دختري که از گرسنگي داره ميميره
رو به خاطر کاري که کرده سرزنش کرد؟

00:34:38.319 --> 00:34:41.709
شايد وي جوراب ساق بلند نميخواست، سيگار
...نميخواست

00:34:41.800 --> 00:34:43.199
...دوچرخه يا کَره نميخواست

00:34:43.280 --> 00:34:46.113
...اما شديدا به چيزي نياز داشت که

00:34:46.200 --> 00:34:47.952
...توسط سربازان شايسته و نمونه

00:34:48.039 --> 00:34:53.114
.انگليسي و آمريکايي، ميتونست مهيا بشه

00:34:56.840 --> 00:34:58.831
.من مجبور بودم که در خيابان سيگار بکشم

00:34:58.920 --> 00:35:01.229
.در اون زمان من زياد سيگار ميکشيدم

00:35:01.320 --> 00:35:03.754
...وقتي حواسمون نبود و سيگاري رو روي زمين

00:35:03.839 --> 00:35:05.067
...مينداختيم

00:35:05.160 --> 00:35:06.274
...سريعا

00:35:06.399 --> 00:35:08.197
.يکي از اشخاص ميومد و ميگرفتش

00:35:08.279 --> 00:35:12.158
اون شخص ديده بود که داشتيم سيگار
.ميکشيديم و دنبالمون کرده بود

00:35:12.240 --> 00:35:18.713
...يادم مياد تو يکي از سينماهاي شهر

00:35:18.800 --> 00:35:22.793
نمايشي براي سربازان آمريکايي ترتيب داده
.شد

00:35:22.880 --> 00:35:25.713
.اونا قبل ازينکه نمايش شروع بشه صف بستند

00:35:25.840 --> 00:35:31.550
آمريکايي ها اجازه سيگار کشيدن نميدادند اما
.خودشون در صفها سيگار ميکشيدند

00:35:31.639 --> 00:35:38.033
در مقابل هر نفري که سيگار ميکشيد، افرادي
...حضور داشتند که به شدت

00:35:38.119 --> 00:35:41.509
دلشون سيگار ميخواست و تا زماني که دربها
...باز بشه صبر ميکردند و

00:35:41.599 --> 00:35:45.639
بعد از اون وقتي سيگارها به زمين انداخته ميشد
همه حرکت ميکردند تا ته سيگارها رو بردارند و
.بکشند

00:35:45.720 --> 00:35:49.633
...اصلي ترين محلِ صف روبروي درب سينما بود

00:35:49.719 --> 00:35:53.428
چونکه اونجا بيشتر از جاهاي ديگه سيگار به
.زمين مينداختند

00:40:02.280 --> 00:40:10.233
افسران آمريکايي خيلي مغرور بودند و با ما
.به عنوانِ افرادِ حزب نازي برخورد ميکردند

00:52:17.199 --> 00:52:22.593
تا به امروز، به مدتِ 30 سال هستش که صلح
.در اروپا برقرار ميباشد

00:52:23.000 --> 00:52:38.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.