WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:13.000 --> 00:00:21.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:06:03.865 --> 00:06:06.701
‫آندره کجاست؟

00:06:10.121 --> 00:06:12.415
‫تولدتون مبارک...

00:06:12.457 --> 00:06:14.542
‫گندش بزنن، باید برم

00:06:20.798 --> 00:06:23.301
‫هرگز یه دختر رو وسط کار
‫رها نکن، آندره

00:06:23.342 --> 00:06:25.136
‫حتی واسه ملکه

00:06:29.348 --> 00:06:30.683
‫از دیدنت خوشبختم...

00:06:30.725 --> 00:06:33.061
‫- تاتیانا
‫- تاتیانا

00:42:17.038 --> 00:42:21.501
‫و الان واقعاً حوصله‌ی مشاجره ندارم
‫پس...

00:42:29.342 --> 00:42:30.760
‫وای

00:42:30.802 --> 00:42:32.845
‫یه لحظه صبر کن، رز

00:42:35.556 --> 00:42:38.768
‫باورم نمی‌شه که واقعاً دارم این رو می‌گم

00:42:38.810 --> 00:42:42.730
‫الان واسه این کار آماده نیستم
‫در این لحظه

00:42:44.107 --> 00:42:46.609
‫اومدم حرف بزنیم

00:42:46.651 --> 00:42:49.112
‫گفتم می‌تونم دوستت باشم

00:42:50.530 --> 00:42:52.949
‫فقط تظاهر کن من لیسام، باشه؟

00:42:54.659 --> 00:42:58.663
‫نخند.
‫الان اون جام بود چی‌کار می‌کرد؟

00:46:16.000 --> 00:46:28.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.