WEBVTT 00:00:06.820 --> 00:00:19.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.660 --> 00:00:23.060 دایره المعارف یومی نسخه‌ی 32 صفحه‌ی 12 00:00:23.420 --> 00:00:25.339 واسه اینکه آخر سال رو خاتمه بدیم 00:00:25.420 --> 00:00:28.060 امروز تاریخچه‌ی کیوتی یومی رو ثبت میکنم 00:00:28.140 --> 00:00:29.900 (تاریخچه کیوتی یومی) 00:00:32.100 --> 00:00:34.980 سلول منحصر به فرد عشق توی همه‌ی کارا خوبه 00:00:35.380 --> 00:00:37.020 ...اما تنها نقطه ضعفش 00:00:41.460 --> 00:00:44.700 هیچی رابطه‌ها رو مثل کیوت رفتار کردن راحت و صمیمی نمیکنه 00:00:44.779 --> 00:00:45.860 کیوت رفتار کردن؟ 00:00:46.300 --> 00:00:49.540 تنها کاریه که اصلا بلد نیستم 00:00:49.700 --> 00:00:51.980 خرِ خدا. اگه بلد نیستی حداقل یه تلاشی کن 00:00:52.060 --> 00:00:53.740 باید یه معلم یا همچین کسی رو انتخاب کنی 00:00:54.219 --> 00:00:55.700 بالاخره بعد از هزار سال داره قرار میذاره 00:00:55.779 --> 00:00:58.140 فکر کردی بدون کیوتی رابطشون تا کی دووم میاره؟ 00:00:58.300 --> 00:00:59.540 معلم؟ 00:00:59.620 --> 00:01:00.940 ...من، کارآگاه 00:01:01.020 --> 00:01:04.460 روبی رو به عنوان بهترین معلم کیوتی بهت پیشنهاد میکنم 00:01:05.260 --> 00:01:07.219 یی روبی، ملکه‌ی کیوت رفتار کردن 00:01:07.300 --> 00:01:08.740 ...تاکتیک همیشگیش 00:01:08.820 --> 00:01:09.980 اوگی اوپا 00:01:12.700 --> 00:01:14.779 اومو، بازم اوپا صدات کردم 00:01:15.700 --> 00:01:18.180 سلام- سلام- 00:01:18.260 --> 00:01:20.540 اون قهوه واسه منه؟ 00:01:21.180 --> 00:01:22.980 نه، مال خودمه 00:01:23.380 --> 00:01:26.020 عههههه، بده‌ش به من 00:01:26.420 --> 00:01:28.020 گیره‌ی عشق 00:01:28.220 --> 00:01:30.340 مهارتی که قبلنا واسه گدایی به کار میرفت 00:01:30.420 --> 00:01:33.100 اگه کسی عمیقا گول این رفتارو بخوره حتی حاضر میشه روح و جونش رو هم بده 00:01:33.260 --> 00:01:35.140 میخوام بخورمش 00:01:37.340 --> 00:01:40.500 روبی، خودت میتونی بری بگیری 00:01:42.140 --> 00:01:43.420 شوخی کردم 00:01:44.780 --> 00:01:46.940 یه سرویس آبشاری روی شونه‌ت 00:01:48.020 --> 00:01:51.140 همزمان هم میتونی بهش دست بزنی هم کیوت رفتار کنی 00:01:52.500 --> 00:01:53.860 خودم دارم 00:01:58.660 --> 00:02:00.380 چرا باز نمیشه؟ 00:02:02.700 --> 00:02:04.900 مهارت در باز کردنِ عشق 00:02:05.140 --> 00:02:06.860 مهارت پایه واسه دستکاری کردنِ روح و روان مردا 00:02:06.940 --> 00:02:09.220 که باعث میشه به چیزی که درش باز نمیشه واکنش نشون بدن 00:02:10.900 --> 00:02:12.500 خیلی محکمه 00:02:13.220 --> 00:02:14.660 دستم درد گرفت 00:02:14.740 --> 00:02:16.180 نمیتونی بازش کنی؟ بده به من 00:02:16.940 --> 00:02:19.780 مشکلی نیست روبی میتونه بازش کنه 00:02:20.140 --> 00:02:22.060 خودش، اسم خودشو صدا میکنه 00:02:22.420 --> 00:02:24.060 تاکتیک کیوتی دارک 00:02:24.300 --> 00:02:27.860 مهارتی که یواشکی بین زوجای لوس ازش استفاده میشه 00:02:27.940 --> 00:02:30.340 روبی هم میتونه بازش کنه 00:02:31.700 --> 00:02:33.700 الان چی گفتی؟ 00:02:33.980 --> 00:02:35.500 اوپا مور مورت شد؟ 00:02:36.700 --> 00:02:38.340 شوخی کردم 00:02:41.940 --> 00:02:44.420 بفرما- ممنون- 00:02:45.819 --> 00:02:48.460 با دقت نگاه کن اول توجهشو جلب کن 00:02:48.540 --> 00:02:52.180 دیشب خوابتو دیدم 00:02:52.260 --> 00:02:53.660 کاملا غیرمنطقی کیوت رفتار کن 00:02:54.780 --> 00:02:57.660 شوخی کردم- یه سرویس آبشاری روی شونه‌ت- 00:02:57.819 --> 00:03:00.420 این حرکت مرگبار روبیه 00:03:00.620 --> 00:03:03.660 لوپ بی پایان کیوتی که هیچ وقت تموم نمیشه 00:03:07.140 --> 00:03:08.180 باشه 00:03:10.540 --> 00:03:13.660 (نودل ده هان) 00:03:15.100 --> 00:03:16.660 بریم غذا بخوریم 00:03:17.460 --> 00:03:18.700 اره، بریم 00:03:42.100 --> 00:03:45.380 روبی، سرت شلوغه؟ 00:03:46.660 --> 00:03:48.100 اونی، چطوره؟ 00:03:48.500 --> 00:03:50.700 چی؟- اولین باره که اینو امتحان میکنم- 00:03:51.300 --> 00:03:53.140 خیلی به روبی میاد، نه؟ 00:03:55.060 --> 00:03:57.460 اها، اره راست میگی 00:03:57.940 --> 00:04:00.620 خیلی بهت میاد قشنگ شدی 00:04:02.420 --> 00:04:03.700 ازش خوشم میاد 00:04:05.899 --> 00:04:08.780 میگم، روبی سرت شلوغه؟ 00:04:09.380 --> 00:04:10.340 ها؟ 00:04:10.420 --> 00:04:12.899 بعد از رفتن توی رابطه ...عشق تصمیم گرفت 00:04:12.980 --> 00:04:15.420 روبی رو که یه زمانی رقیبش بود به عنوان معلم انتخاب کنه 00:04:15.500 --> 00:04:17.860 تا بهش کیوتی یاد بده 00:04:18.500 --> 00:04:21.900 مهارت پایه "یه سرویس آبشاری رو شونه‌ت" هستش 00:04:22.540 --> 00:04:24.060 یه سرویس آبشاری روی شونه؟ 00:04:24.340 --> 00:04:26.180 اره، اصلا سخت نیست 00:04:27.300 --> 00:04:29.820 ...‌خب، وقتی داری میخندی 00:04:31.020 --> 00:04:33.580 بزن روی شونه‌ی طرف ...بعدش 00:04:38.580 --> 00:04:40.100 چطوره؟ آسون بود، نه؟ 00:04:41.020 --> 00:04:43.580 فقط همین یکی باعث میشه کیوت به نظر بیای 00:04:44.500 --> 00:04:47.100 این حرکتو روی دوست پسرت بزن دیوونه میشه 00:04:49.620 --> 00:04:53.660 اما اخه من اصلا از این کارا نمیکنم 00:04:54.460 --> 00:04:56.620 اومو‌. اونی درست صحبت کن 00:04:56.940 --> 00:04:58.100 از این کارا"؟" 00:04:58.660 --> 00:05:01.020 واسه کیوت رفتار کردن باید کلی تلاش کنی 00:05:01.220 --> 00:05:02.820 فکر کردی من اینطوری به دنیا اومدم؟ 00:05:10.980 --> 00:05:13.300 الان چطوره؟ الان امتحانش کنم؟ 00:05:17.340 --> 00:05:19.980 اما اخه وونگ امروز لباسِ آستین حلقه‌ای پوشیده 00:05:20.700 --> 00:05:22.820 اگه بزنمش، دردش میگیره 00:05:22.900 --> 00:05:24.140 ...این که درسته 00:05:24.220 --> 00:05:27.380 اما کلا دست زدن به بدن لخت آدما کار درستی نیست 00:05:27.700 --> 00:05:28.940 یعنی این کارو نکنم؟ 00:05:29.020 --> 00:05:31.260 اصلا. به هیچ وجه 00:05:37.540 --> 00:05:40.740 اره، نباید این کارو کنم اگه انجامش بدم فکر میکنه چندشم 00:05:43.140 --> 00:05:44.260 چی؟ 00:05:44.340 --> 00:05:45.940 ...اگه این سخته 00:05:46.500 --> 00:05:47.780 بهت اصلی‌ترین مهارت رو میگم 00:05:48.460 --> 00:05:50.660 مهارت در باز کردن عشق 00:05:54.500 --> 00:05:55.620 خوب نگاه کن 00:06:01.020 --> 00:06:04.180 ...وانمود کن 00:06:05.060 --> 00:06:06.220 که ضعیفی 00:06:10.700 --> 00:06:12.340 چرا باز نمیشه؟ 00:06:13.980 --> 00:06:17.460 فکر نکنم بتونم این کارو کنم این یکی اصلا به من نمیخوره 00:06:17.540 --> 00:06:20.540 چی میگی؟ زود باش انجامش بده 00:06:20.940 --> 00:06:22.780 بگیرش. خب 00:06:26.780 --> 00:06:29.940 یومی، گرمه؟ اون کوکا کولایی که خریدیم رو میخوای؟ 00:06:33.620 --> 00:06:35.700 اگه انجامش ندی اصلا پیشرفت نمیکنی 00:06:37.780 --> 00:06:38.860 وونگ 00:06:40.420 --> 00:06:41.820 من بازش میکنم 00:06:42.300 --> 00:06:44.900 اره، فکر کنم بتونم انجامش بدم 00:06:44.980 --> 00:06:47.020 بیاید به دست راست زنگ بزنیم- اره- 00:06:47.380 --> 00:06:49.100 پس، بدون هیچ قدرتی بچرخونیمش؟ 00:06:49.101 --> 00:06:50.141 (دست راست یومی) 00:06:50.220 --> 00:06:52.180 چی؟ درشو باز نکنیم؟ 00:06:52.260 --> 00:06:54.140 اما وانمود کنیم داریم زور میزنیم؟ 00:06:54.220 --> 00:06:56.140 خدایا خیلی پرتوقعید 00:06:56.220 --> 00:06:57.500 باشه بابا، باشه 00:06:59.020 --> 00:07:00.060 گوش کنید، بچه‌ها 00:07:00.140 --> 00:07:03.260 باید بدون اینکه قدرتتونو به کار ببرید درشو باز کنید، اما نباید بازش کنید 00:07:03.340 --> 00:07:06.500 باید وانمود کنید دارید زور میزنید، اما بازش نکنیدا، باشه؟ 00:07:06.580 --> 00:07:07.980 چی میگی؟ 00:07:08.060 --> 00:07:10.140 بالاخره قراره درشو باز کنیم یا نه؟ 00:07:11.340 --> 00:07:14.660 با قدرتِ خیلی کم وانمود کن داری درشو باز میکنی 00:07:34.460 --> 00:07:36.780 گفتم قدرت کم 00:07:38.300 --> 00:07:40.300 گازش زد بیرون- ...کوکا کولای خوشمزه‌م- 00:07:40.380 --> 00:07:42.780 حیف شد- حیف شد- 00:07:54.500 --> 00:07:55.539 کیوت بود 00:07:58.820 --> 00:08:00.460 چرا انقدر کیوتی؟ 00:08:04.980 --> 00:08:06.220 خیلی کیوتی 00:08:06.980 --> 00:08:09.620 بهش گفت کیوته 00:08:10.260 --> 00:08:12.540 به خاطرِ کیوت رفتار کردنش نیست 00:08:12.860 --> 00:08:16.420 تا وقتی که کیوت به نظر بیاد چیزِ دیگه‌ای مهم نیست 00:08:18.060 --> 00:08:19.940 راستی، کارآگاه 00:08:20.220 --> 00:08:23.020 من هیچ وقت نمیتونم کیوت بازیای روبی رو انجام بدم 00:08:23.100 --> 00:08:24.860 میشه معلمم رو عوض کنیم؟ 00:08:27.140 --> 00:08:31.380 در اخر، سلول عشق تصمیم گرفت خودش کیوت بودن رو یاد بگیره 00:08:31.460 --> 00:08:33.180 این چی؟ به نظرم خوبه 00:08:33.300 --> 00:08:36.060 این چیه؟- مهارت زبونِ نصفه- 00:08:39.860 --> 00:08:42.700 یه مهارت پایه‌ی کیوتی که فقط از نصف زبونت استفاده میکنی 00:08:42.820 --> 00:08:45.220 یه مهارت قدیمی که خیلی وقته محبوبه 00:08:45.660 --> 00:08:46.700 ممنون 00:08:54.100 --> 00:08:55.100 برات بازش میکنم 00:09:08.620 --> 00:09:10.220 خوشمزه‌س- اره- 00:09:13.420 --> 00:09:14.580 وای، داغه 00:09:15.540 --> 00:09:18.540 عشق، الان وقتشه بیا انجامش بدیم 00:09:20.020 --> 00:09:22.380 عزیزم، خوفی؟ 00:09:25.020 --> 00:09:26.100 وونگ 00:09:28.220 --> 00:09:29.580 خوفی؟ 00:09:33.060 --> 00:09:34.100 ها؟ 00:09:35.900 --> 00:09:37.180 خوفی؟ 00:09:41.180 --> 00:09:42.900 بذار دستتو فوت کنم 00:10:02.660 --> 00:10:03.700 شوخی کردم 00:10:05.180 --> 00:10:07.020 شوخی، شوخی 00:10:10.140 --> 00:10:12.820 عجیب بود خیلی عجیب بود 00:10:12.900 --> 00:10:16.700 خرِ خدا. به خاطر اینه که یومی از عهده‌ش برنیومد 00:10:16.780 --> 00:10:18.300 دارم دیوونه میشم 00:10:18.380 --> 00:10:19.820 هیس. ساکت 00:10:20.660 --> 00:10:23.460 این چطوره؟ واسه این یکی هیچی نباید بگی 00:10:24.140 --> 00:10:25.700 همچین چیزی هم هست؟ 00:10:25.980 --> 00:10:28.220 خوبه 00:10:31.420 --> 00:10:32.620 سلامِ گربه‌ها 00:10:32.700 --> 00:10:35.620 برو جلو و مثل گربه‌ها خودتو بمال به طرف 00:10:35.660 --> 00:10:40.100 (برو جلو و مثل گربه‌ها خودتو بمال به طرف) 00:10:40.500 --> 00:10:43.900 خل و چل. این که از همه سخت‌تره 00:10:44.660 --> 00:10:46.660 فقط یه بار انجامش بده 00:11:10.380 --> 00:11:11.420 چت شده؟ 00:11:15.700 --> 00:11:16.700 چیکار میکنی؟ 00:11:24.380 --> 00:11:25.500 اصطکاک 00:11:26.460 --> 00:11:27.820 ببین. موهام چسبیده بهت 00:11:29.020 --> 00:11:30.100 باحاله 00:11:33.980 --> 00:11:35.020 ببین 00:11:43.540 --> 00:11:45.700 اصلا نمیتونم- داری جا میزنی؟- 00:11:46.300 --> 00:11:47.300 ببخشید 00:11:47.380 --> 00:11:50.540 اخه بدن خشک یومی نمیتونه از پس این مهارتا بربیاد 00:11:50.620 --> 00:11:53.500 خب اینطوری به دنیا اومده 00:11:54.700 --> 00:11:56.260 اگه تلاش کنه میتونه 00:11:56.340 --> 00:11:59.180 هیچکس با کیوتیِ صفر درصد به دنیا نیومده 00:12:00.140 --> 00:12:03.100 یه نفر هست یومی اینطوریه 00:12:03.340 --> 00:12:04.940 !و من 00:12:05.380 --> 00:12:06.940 هی، عشق 00:12:07.500 --> 00:12:09.140 من یکی عمرا تسلیم شم 00:12:10.780 --> 00:12:12.900 صبر کن، عشق وایسا 00:12:16.220 --> 00:12:19.700 پس بیا این کارو کنیم مطمئنم این یکیو میتونی انجام بدی 00:12:19.780 --> 00:12:24.500 نه، یومی عمرا بتونه کیوت رفتار کنه 00:12:24.580 --> 00:12:27.540 اینطور نیست این واسه مبتدی‌هاعه 00:12:28.340 --> 00:12:31.340 بدون نوک زبونی حرف زدن و با یه بدن خشک هم میشه انجامش داد 00:12:32.100 --> 00:12:34.020 آسون‌تر از این پیدا نمیشه 00:12:45.700 --> 00:12:47.460 مهارت تق تق روی شونه 00:12:48.220 --> 00:12:49.540 یه مهارت اصلیِ کیوتیه 00:12:49.620 --> 00:12:51.860 میزنی روی شونه‌ی طرف و اینطوری صداش میکنی 00:12:52.700 --> 00:12:55.620 باید حتما بگی "تق تق". خیلی مهمه 00:12:57.820 --> 00:13:01.540 اگه یومی نتونه اینو انجام بده، دیگه بیخیال میشم 00:13:19.580 --> 00:13:20.620 تق تق 00:13:25.220 --> 00:13:27.540 مشکلی پیش اومده؟ 00:13:29.820 --> 00:13:30.900 یه جورایی 00:13:33.180 --> 00:13:34.780 این چی بود؟ 00:13:36.100 --> 00:13:38.300 تق تق، بامزه بود 00:13:39.540 --> 00:13:40.540 این؟ 00:13:41.580 --> 00:13:42.860 تق تق 00:13:44.820 --> 00:13:45.900 کیوته 00:13:47.580 --> 00:13:49.420 کیوته؟- اره- 00:13:50.540 --> 00:13:51.580 تق تق 00:13:54.980 --> 00:13:57.620 تونست، یومی تونست 00:13:57.700 --> 00:13:59.500 اصلا هم ناجور و بد نبود 00:13:59.660 --> 00:14:02.420 اره، خیلی هم قشنگ بود 00:14:03.220 --> 00:14:05.260 !یومی تونست 00:14:09.060 --> 00:14:10.980 اره، اعتماد به نفس داشته باش عشق 00:14:11.620 --> 00:14:14.060 همیشه یه تاکتیک درست برای بدنای خشک و سفت هست 00:14:14.140 --> 00:14:15.220 فقط باید پیداش کنیم 00:14:15.300 --> 00:14:16.380 اره 00:14:16.820 --> 00:14:19.420 فکر کنم دیگه بهتره منو بذاری پایین 00:14:19.900 --> 00:14:20.900 باشه 00:14:30.260 --> 00:14:31.260 تق تق 00:14:33.020 --> 00:14:34.220 زیاد منتظر موندی؟ 00:14:34.500 --> 00:14:36.540 بیا بشین، این چی بود؟ 00:14:37.260 --> 00:14:39.980 ...با یه صدای تق تق 00:14:40.060 --> 00:14:42.180 عشق حرکت کیوتی رو پیدا کرد 00:14:44.820 --> 00:14:48.220 بعد از انجام آزمون و خطا 00:14:48.300 --> 00:14:51.780 شروع کرد به توسعه دادن وجه کیوت یومی 00:14:57.860 --> 00:14:59.300 ...و الان 00:15:00.580 --> 00:15:02.860 آجوشی، میشه تندتر برید؟ 00:15:02.940 --> 00:15:04.380 دیرم شده 00:15:05.060 --> 00:15:07.460 باشه چشم، تقریبا رسیدیم 00:15:07.540 --> 00:15:10.940 چه غلطی کنم؟ این دفعه وونگ بدجوری قهر میکنه 00:15:26.740 --> 00:15:27.780 وونگ 00:15:29.380 --> 00:15:32.140 ببخشید، زیاد منتظر موندی؟ 00:15:32.220 --> 00:15:34.380 آقای نام یهو جلومو گرفت 00:15:34.460 --> 00:15:36.260 اگه قرار بود دیر کنی باید بهم میگفتی 00:15:36.340 --> 00:15:37.740 یه جوری رفتار میکرد انگار نمیخواد زیاد طولش بده 00:15:38.540 --> 00:15:40.940 راستی، چرا بیرون منتظر موندی؟ 00:15:41.780 --> 00:15:44.700 چون چیزی سفارش ندادم بیرونم کردن 00:15:44.780 --> 00:15:47.420 واقعا؟ یعنی این همه وقت بیرون منتظر موندی؟ 00:15:47.500 --> 00:15:48.860 نمی‌دونستم کِی میرسی 00:15:50.580 --> 00:15:51.700 بیا بریم تو 00:15:51.820 --> 00:15:52.820 نه 00:15:53.420 --> 00:15:55.660 از اینجا خوشم نمیاد بیا بریم یه چیز دیگه بخوریم 00:15:56.820 --> 00:15:58.700 چکار کنیم؟ 00:15:58.900 --> 00:16:00.780 وونگ هیچوقت عصبانی نمیشه 00:16:00.860 --> 00:16:02.460 حتما این دفعه خیلی دلخور شده 00:16:02.540 --> 00:16:03.980 نگران نباشید بچه‌ها 00:16:04.860 --> 00:16:06.660 از پسش برمیام 00:16:06.940 --> 00:16:08.020 چطوری؟ 00:16:08.100 --> 00:16:10.180 یومی مهارتای خاص کیوتی خودش رو داره 00:16:11.140 --> 00:16:13.330 الان اگوری پگوری میره 00:16:13.340 --> 00:16:14.820 (اگوری پگوری) 00:16:17.500 --> 00:16:21.100 کیوتی یومی که با بقیه مثل بچه‌ها رفتار میکنه و دلشونو میبَره 00:16:22.140 --> 00:16:23.900 اوخودا 00:16:24.420 --> 00:16:26.460 توی این هوای سرد بیرون منتظر موندی؟ 00:16:27.940 --> 00:16:30.420 وونگ، ماهی خال خالی میخولی؟ 00:16:30.819 --> 00:16:31.859 ماهی خال خالی؟ 00:16:32.220 --> 00:16:34.220 ماهی خال خالی مولِد علاقه‌ت 00:16:34.540 --> 00:16:35.859 وونگ ماهی خال خالی دوست دالی؟ 00:16:39.059 --> 00:16:41.059 فکر نکنم جواب بده 00:16:41.140 --> 00:16:42.579 نه خیر 00:16:45.380 --> 00:16:47.180 الان ترکیبی میزنه 00:16:47.260 --> 00:16:48.819 یه دونه دیگه هم هست 00:16:49.099 --> 00:16:51.420 اینم از ای ننه 00:16:51.700 --> 00:16:52.700 (ای ننه) 00:16:53.060 --> 00:16:56.620 کیوتی یومی که با بقیه مثل نونا رفتار میکنه 00:16:56.940 --> 00:16:58.180 ای ننه 00:16:59.260 --> 00:17:00.260 چکار میکنی؟ 00:17:00.820 --> 00:17:05.300 حتما بخاطر اینکه منتظر من موندی هم سردت شده هم گشنته 00:17:05.380 --> 00:17:07.180 لپات یخ کردن 00:17:08.980 --> 00:17:12.260 ای ننه، باریکلا وونگ ببخشید 00:17:13.700 --> 00:17:14.780 یه چیز خوشمزه واسم بخر 00:17:15.220 --> 00:17:16.500 ماهی خال خالی دوست داری 00:17:17.260 --> 00:17:18.260 یه چیزی بهتر از اون 00:17:18.340 --> 00:17:21.340 باشه، همه‌ی غذاهای خوشمزه رو واست میخرم 00:17:21.420 --> 00:17:22.420 بریم 00:17:24.780 --> 00:17:26.260 خیلی سرد بود 00:17:28.180 --> 00:17:29.420 الان چی؟ 00:17:30.860 --> 00:17:31.860 بهتره 00:17:32.460 --> 00:17:33.900 الان چی؟ 00:17:35.100 --> 00:17:36.060 بهتر تره 00:17:37.060 --> 00:17:38.300 راه رفتن خرچنگی 00:17:38.460 --> 00:17:41.660 راه رفتن کیوت یومی که حین گرفتن کمر وونگ، یه وری راه میره 00:17:42.980 --> 00:17:44.460 اصطکاک قلقلک 00:17:44.740 --> 00:17:47.860 با مالوندن سرش به وونگ، باعث ایجاد ...اصطکاک میشه و 00:17:47.940 --> 00:17:49.180 وونگ رو به خنده میندازه 00:17:49.500 --> 00:17:51.860 وونگ نگاه کن 00:17:51.940 --> 00:17:55.060 ...کیوتی یومی حسابی عالی شده و 00:17:55.540 --> 00:17:58.500 سال بعد از این هم بهتر میشه 00:17:59.700 --> 00:18:02.020 پایان تاریخچه‌ی کیوتی یومی 00:18:02.100 --> 00:18:03.740 ثبت شده توسط سلول منطق 00:18:08.300 --> 00:18:09.460 :قسمت بیست و هشت) (بسته‌ی تحسین و معجون سیندرلا 00:18:09.540 --> 00:18:11.140 بسته‌ی تحسین اوردم 00:18:17.380 --> 00:18:19.580 سلام- سلام- 00:18:30.260 --> 00:18:31.340 قهوه میخورید؟ 00:18:32.820 --> 00:18:36.180 بله، هیتر درجه‌ی آخرشه 00:18:36.260 --> 00:18:37.620 همش خوابم میگیره 00:18:37.860 --> 00:18:38.860 واقعا؟ 00:18:41.220 --> 00:18:42.580 قهوه میخورید؟ 00:18:43.180 --> 00:18:44.500 خودم درست میکنم 00:18:48.140 --> 00:18:49.660 کریسمس خوش گذشت؟ 00:18:50.300 --> 00:18:52.340 بله، شما چطور؟ 00:18:52.700 --> 00:18:53.780 نه زیاد 00:18:55.660 --> 00:18:57.140 سر قرار نرفتید؟ 00:18:57.220 --> 00:18:59.660 خبرنگارا آخر سال سرشون شلوغ میشه 00:19:00.300 --> 00:19:01.940 ...همه‌ی برنامه‌هام یهو کنسل شد 00:19:02.020 --> 00:19:03.740 بخاطر همین توی خونه واسه خودم آشپزی میکردم 00:19:03.940 --> 00:19:06.380 با دستورالعملی که بهم دادید سس تارتار درست کردم 00:19:12.100 --> 00:19:13.100 از دست تو 00:19:17.580 --> 00:19:19.780 شما اینو نمیگید؟ 00:19:20.340 --> 00:19:22.220 بله؟- پستاتون رو خوندم- 00:19:22.300 --> 00:19:24.540 هفته‌ی پیش بود؟ کلمه‌ی کلیدیش "از دست تو" بود 00:19:25.500 --> 00:19:27.900 چی؟ پستای منو خوندید؟ 00:19:28.100 --> 00:19:29.100 بله 00:19:29.180 --> 00:19:31.860 اکانتتون رو تصادفی از طریق اکانت یکی از همکارا پیدا کردم 00:19:32.620 --> 00:19:33.620 اومو 00:19:33.700 --> 00:19:35.100 فالوئر باحالی‌ام 00:19:35.220 --> 00:19:36.660 هر روز لایکتون میکنم 00:19:37.740 --> 00:19:39.220 ...چرا 00:19:39.620 --> 00:19:41.820 فقط فکرایی که به سرم میزنه رو می‌نویسم 00:19:42.180 --> 00:19:43.340 نخونیدشون 00:19:43.700 --> 00:19:44.900 چرا؟ باحالن که 00:19:45.620 --> 00:19:46.900 نویسنده‌ی خوبی هستید 00:19:50.580 --> 00:19:52.340 یه چیزی هست به اسم بسته‌ی تحسین 00:19:55.500 --> 00:19:56.660 بسته دارید 00:20:00.460 --> 00:20:02.620 وای، بسته‌ی تحسینه 00:20:02.700 --> 00:20:05.940 هروقت که از یومی تعریف و تحسین میشه این بسته به سلول مسئول تحویل داده میشه 00:20:07.060 --> 00:20:09.300 داخل بسته، یه روح هست 00:20:09.620 --> 00:20:12.220 سلام، بهتون کادوتون رو میدم 00:20:12.380 --> 00:20:15.500 وای، کادو دارم از ذوق میمیرم 00:20:15.620 --> 00:20:18.340 و اون روح به سلول کادو میده 00:20:20.500 --> 00:20:21.500 آقای نام 00:20:21.860 --> 00:20:24.220 اینم از اطلاعاتی که دیروز خواسته بودید بفرمایید 00:20:24.580 --> 00:20:26.380 آها، ممنون 00:20:28.020 --> 00:20:30.660 خانم کیم الحق که خیلی دقیقی 00:20:36.220 --> 00:20:38.420 برای سلول منطق بسته اوردم 00:20:40.540 --> 00:20:41.780 بسته‌ی تحسینه 00:20:41.900 --> 00:20:43.380 بفرمایید- ممنون- 00:20:44.260 --> 00:20:45.620 خیلی ذوق دارم 00:20:45.700 --> 00:20:47.980 باید از این به بعد تمرکز و دقتم رو ببرم بالاتر 00:20:57.020 --> 00:20:59.140 چی؟ روحم کجاست؟ 00:20:59.260 --> 00:21:01.500 هر بسته‌ای که روح نداشته باشه به این معنیه که اون تحسین الکیه 00:21:04.220 --> 00:21:07.180 بدست اوردن بسته‌های تحسینی که روح دارن خیلی سخته 00:21:10.700 --> 00:21:11.700 ...فکر 00:21:12.300 --> 00:21:13.820 ...نکنم 00:21:14.460 --> 00:21:16.420 نویسنده‌ی خوبی باشم 00:21:17.740 --> 00:21:18.780 هستید 00:21:24.500 --> 00:21:25.820 چطوری بگم؟ 00:21:27.460 --> 00:21:30.500 توضیحش سخته اما نوشته‌هاتون شبیه خودتونن 00:21:31.620 --> 00:21:34.260 یعنی چی؟ 00:21:37.020 --> 00:21:38.180 چیز خوبیه 00:21:41.420 --> 00:21:42.860 بسته‌ی تحسینتون رو اوردم 00:21:45.020 --> 00:21:46.100 برای منه؟ 00:21:46.180 --> 00:21:48.540 بله، بسته‌ی تحسین برای سلول نویسنده 00:21:54.940 --> 00:21:56.180 سلام 00:21:56.260 --> 00:21:57.900 واقعیه 00:21:57.980 --> 00:21:59.540 واقعا واقعیه؟ 00:21:59.620 --> 00:22:00.980 ...بعد از مدتها، اولین بار بود که 00:22:01.140 --> 00:22:02.980 یه بسته‌ی تحسین واقعی می‌گرفت 00:22:06.460 --> 00:22:07.620 ممنون 00:22:09.340 --> 00:22:12.100 یه درخواستی دارم میشه برام یه چیزی بنویسید؟ 00:22:13.300 --> 00:22:15.380 چی؟- ...تیم بازاریابی- 00:22:15.460 --> 00:22:17.900 میخواد پیجِ شرکت رو دوباره راه بندازه 00:22:18.100 --> 00:22:20.300 به نظرم اومد خیلی خوب میشه شما این کارو کنید 00:22:20.780 --> 00:22:21.780 چی؟ 00:22:21.860 --> 00:22:23.420 حال و هوای نوشته‌هاتون خیلی به اون پیج میاد 00:22:25.620 --> 00:22:26.940 ...من چطوری 00:22:27.260 --> 00:22:28.780 من که توی تیم بازاریابی نیستم 00:22:28.860 --> 00:22:30.060 مهم نیست 00:22:30.420 --> 00:22:31.740 ...ما دنبال یه نفر بودیم که 00:22:31.820 --> 00:22:33.780 هم نویسنده‌ی خوبی باشه و هم با محصولات شرکت آشنا باشه 00:22:33.860 --> 00:22:36.340 به نظرم شما توی این کار می‌ترکونید 00:22:41.380 --> 00:22:43.780 بفرمایید، اینم از کادو 00:22:43.860 --> 00:22:44.900 این چیه؟ 00:22:44.980 --> 00:22:46.380 معجون سیندرلا 00:22:46.460 --> 00:22:48.100 معجون سیندرلا"؟" 00:22:48.340 --> 00:22:49.980 ...تا نیمه شب امشب، این معجون 00:22:50.060 --> 00:22:51.540 اعتماد به نفستون رو توی کاری که 00:22:51.620 --> 00:22:53.180 بخاطرش تحسین شدید، میبره بالا 00:22:54.780 --> 00:22:55.820 واقعا؟ 00:22:55.900 --> 00:22:57.900 خدافظ 00:22:58.380 --> 00:23:01.460 بذار ببینیم ...آثار معجون سیندرلا 00:23:02.500 --> 00:23:03.500 چی؟ 00:23:03.940 --> 00:23:06.300 استعدادی که به اندازه‌ی استعداد شکسپیر ...هوشمندانه‌ میشه و 00:23:06.380 --> 00:23:08.780 هرچیزی که بنویسم قلب خواننده‌ها رو تحت تاثیر قرار میده؟ 00:23:08.860 --> 00:23:12.140 انقدر خوب و زیبا میشه که توانایی بردن جایزه‌ی نوبل رو داره 00:23:15.620 --> 00:23:18.580 و نوعی توهم و خیال باطل هم بهتون میده 00:23:21.100 --> 00:23:22.180 می‌خواید امتحانش کنید؟ 00:23:24.900 --> 00:23:26.780 کِی لازمش دارید؟ 00:23:27.220 --> 00:23:28.940 ...هرچی زودتر بهتر 00:23:29.020 --> 00:23:30.420 اما هروقت که شما راحت بودید 00:23:32.700 --> 00:23:35.100 تا امشب بهتون تحویل میدم 00:23:35.740 --> 00:23:36.780 امشب؟ 00:23:36.860 --> 00:23:38.460 گفتید فقط یه چندتا جمله میخواین دیگه 00:23:38.540 --> 00:23:39.540 یه امتحانی میکنم 00:23:40.420 --> 00:23:41.580 فکر کنم بتونم انجامش بدم 00:23:43.740 --> 00:23:45.340 خدافظ- خدافظ- 00:23:45.420 --> 00:23:46.820 خدافظ- خدافظ- 00:23:48.220 --> 00:23:50.100 من دیگه میرم 00:23:50.780 --> 00:23:52.100 یه متن ساده‌ 00:23:53.780 --> 00:23:55.220 فقط چند خط میخواد 00:23:57.140 --> 00:23:59.460 چند خط ساده 00:24:00.260 --> 00:24:02.940 الان ساعت شیشه 00:24:03.500 --> 00:24:05.820 تا شیش و نیم کارمو تموم میکنم بعدم میرم خونه 00:24:07.140 --> 00:24:08.180 نیم ساعت؟ 00:24:09.460 --> 00:24:11.020 اوهوم کافیه 00:24:11.420 --> 00:24:13.980 برای پیج شخصیش نیست برای شرکته 00:24:14.060 --> 00:24:15.940 نباید براش بیشتر وقت بذاری؟ 00:24:16.780 --> 00:24:19.020 با همین نیم ساعتم دارم براش کلی وقت میذارم 00:24:19.100 --> 00:24:20.740 معمولا ده دقیقه طول میکشه 00:24:20.820 --> 00:24:21.940 راست میگی 00:24:22.100 --> 00:24:23.580 ...کمکی از دست ما 00:24:23.660 --> 00:24:25.380 نه- باشه- 00:24:25.620 --> 00:24:27.180 پس سلول نویسنده بترکون 00:24:28.220 --> 00:24:30.700 دیگه باید شروع کنم 00:24:35.220 --> 00:24:38.540 اگه یه چیز ترند و بامزه باشه، بهتره 00:24:39.900 --> 00:24:41.940 اینطوری که این روزا مده سلام کنم؟ 00:24:44.980 --> 00:24:47.660 "فالوورهای نودل ده هان سلام" 00:24:49.020 --> 00:24:50.060 اوه چه خوبه 00:24:50.540 --> 00:24:52.260 ...نودل ده هان 00:24:54.700 --> 00:24:56.940 پیش نویس پست روابط عمومی فضای مجازی) (تیم بازاریابی نودل ده هان 00:24:58.100 --> 00:24:59.100 نه 00:24:59.340 --> 00:25:00.580 ...ده هان 00:25:01.620 --> 00:25:02.600 دِ سلام (بازی با کلمات) 00:25:02.601 --> 00:25:03.481 (نودل سلام، دِ سلام) 00:25:08.420 --> 00:25:09.540 نمیشه 00:25:10.460 --> 00:25:12.220 این یه پیج رسمیه 00:25:12.660 --> 00:25:14.500 نباید اینطوری بنویسم 00:25:15.140 --> 00:25:16.220 زیادی غیررسمیه 00:25:17.460 --> 00:25:20.300 پیش نویس پست روابط عمومی فضای مجازی) (تیم بازاریابی نودل ده هان 00:25:20.380 --> 00:25:23.100 (سلام) 00:25:25.980 --> 00:25:28.500 ولی "سلام" زیادی معمولیه 00:25:30.420 --> 00:25:31.460 پیش نویس پست روابط عمومی فضای مجازی) (تیم بازاریابی نودل ده هان 00:25:31.460 --> 00:25:32.500 خانم کیم 00:25:32.780 --> 00:25:34.020 خسته نباشی، خدافظ- خدافظ- 00:25:41.140 --> 00:25:42.660 هر چی داشتمو خوردم 00:25:43.140 --> 00:25:45.780 من گشنمه 00:25:45.980 --> 00:25:47.620 منطق بیا یه چی بخوریم 00:25:47.700 --> 00:25:50.580 دارم هلاک میشم از گشنگی 00:25:51.060 --> 00:25:52.580 اوه، ساعت از هفت هم گذشته 00:25:52.700 --> 00:25:54.020 هنوز داره کار میکنه؟ 00:26:09.580 --> 00:26:11.620 الان بهتر شدم 00:26:14.140 --> 00:26:15.420 مغزمو راه انداخت 00:26:16.500 --> 00:26:18.020 الان میتونم بنویسم 00:26:22.940 --> 00:26:24.180 سلول نویسنده 00:26:25.380 --> 00:26:26.380 کارت تمومه؟ 00:26:27.020 --> 00:26:28.700 تقریبا تمومه 00:26:28.780 --> 00:26:31.100 واقعا؟ خیلی وقته نیم ساعت شده 00:26:32.020 --> 00:26:33.540 خب که چی؟- هان؟- 00:26:34.780 --> 00:26:35.820 انقدر مهمه؟ 00:26:35.940 --> 00:26:37.300 برای پیج رسمیِ شرکته 00:26:37.380 --> 00:26:39.180 نمیتونم هر چرتی که میخوامو بنویسم 00:26:39.260 --> 00:26:41.060 فهمیدی؟ 00:26:41.620 --> 00:26:43.540 باشه بابا، حق با توئه 00:26:44.540 --> 00:26:46.980 کارم زود تموم میشه یه کم دیگه صبر کن 00:26:47.140 --> 00:26:49.260 باشه، بترکون 00:26:56.500 --> 00:26:58.140 چرا هیچی به ذهنم نمیاد 00:26:58.820 --> 00:26:59.820 خیلی عجیبه 00:27:00.460 --> 00:27:02.340 یومی چه مرگت شده؟ 00:27:02.420 --> 00:27:03.700 همه‌ش باید چهار تا خط بنویسی 00:27:03.780 --> 00:27:05.140 اینطوری نمیشه 00:27:05.700 --> 00:27:07.180 کلا همه‌ش یه پاراگرافه 00:27:09.140 --> 00:27:12.020 سلول نویسنده، ساعت نُه شده ...بازم وقت 00:27:13.740 --> 00:27:14.820 سلول نویسنده؟ 00:27:16.740 --> 00:27:18.740 سلول نویسنده چیکار میکنی؟ 00:27:19.340 --> 00:27:22.180 یومی باید یه چی بخوره بره خونه 00:27:22.260 --> 00:27:23.340 بعدم بخوابه 00:27:23.900 --> 00:27:24.980 سلول نویسنده 00:27:25.420 --> 00:27:27.300 درُ باز کن 00:27:34.860 --> 00:27:36.700 آسون نیست 00:27:37.820 --> 00:27:39.580 اصلا آسون نیست 00:27:42.060 --> 00:27:43.420 شاید نباید این کار رو قبول میکردم 00:27:43.900 --> 00:27:46.300 قرارم نیست برای این کار بهم حقوق بدن 00:27:50.900 --> 00:27:53.380 کی بهش معجون سیندرلا داده؟ 00:27:53.540 --> 00:27:55.260 نباید قبولش میکرد 00:27:55.340 --> 00:27:57.980 این کار به دستیار مدیر تیم حسابداری چه ربطی داره؟ 00:27:58.140 --> 00:28:00.060 گشنمه 00:28:00.380 --> 00:28:03.380 دارم هلاک میشم 00:28:03.500 --> 00:28:04.980 کِی میره خونه؟ 00:28:05.340 --> 00:28:07.620 هنوز صورتشو نشسته 00:28:07.820 --> 00:28:09.620 پوستش خراب میشه 00:28:09.740 --> 00:28:11.220 باید لباساشو بشوره 00:28:11.340 --> 00:28:12.740 وگرنه 00:28:12.820 --> 00:28:14.540 فردا لباس زیر نداره که بپوشه 00:28:14.940 --> 00:28:16.260 چی؟ آیگو 00:28:16.380 --> 00:28:17.420 بچه‌ها 00:28:18.620 --> 00:28:20.420 وونگ براش پیام فرستاده 00:28:20.820 --> 00:28:21.980 واقعا؟- واقعا؟- 00:28:23.540 --> 00:28:24.860 یومی خونه‌ای؟ 00:28:26.320 --> 00:28:29.080 نه هنوز سرکارم 00:28:30.740 --> 00:28:31.940 چرا؟ 00:28:32.380 --> 00:28:33.460 دوباره داری تا دیر وقت کار میکنی؟ 00:28:35.100 --> 00:28:40.820 اوهوم، کارم هنوز تموم نشده 00:28:41.340 --> 00:28:43.100 اگه خونه بودی 00:28:43.180 --> 00:28:45.060 یه سر میومدم پیشت 00:28:49.060 --> 00:28:51.820 باید همو ببینن بچه‌ها بیاین بریم پیش وونگ 00:28:51.900 --> 00:28:53.100 آره- ایول- 00:28:53.180 --> 00:28:55.140 بریم با وونگ یه چیز خوشمزه بخوریم 00:28:55.220 --> 00:28:56.580 باید خشکشویی هم بره 00:28:56.660 --> 00:28:58.100 بعدش میتونن برن 00:28:58.180 --> 00:29:00.900 بریم خونه- بریم- 00:29:01.060 --> 00:29:03.460 وایسین، بچه ها نمیتونیم بریم 00:29:03.540 --> 00:29:04.860 چرا؟- برای چی؟- 00:29:04.940 --> 00:29:07.180 سلول نویسنده معجون سیندرلا رو گرفته 00:29:07.260 --> 00:29:09.660 تا تموم نشه نمی‌تونیم بریم 00:29:09.820 --> 00:29:12.660 چرا؟- آخه برای چی؟- 00:29:17.980 --> 00:29:20.620 سلول نویسنده فقط بی خیالش شو 00:29:21.060 --> 00:29:23.340 باید بریم دیدن وونگ 00:29:23.820 --> 00:29:26.620 تقریبا تمومه فقط یه کم صبر کنین 00:29:26.700 --> 00:29:28.300 کارت کِی تموم میشه؟ 00:29:29.020 --> 00:29:31.420 تا ساعت ده تا اون موقع تموم میشه 00:29:31.620 --> 00:29:33.940 فقط دارم به یه چیزی فکر میکنم 00:29:34.780 --> 00:29:36.140 مطمئنی تا اون موقع تموم میشه؟ 00:29:36.220 --> 00:29:37.860 آره بابا تا ده تمومه 00:29:39.180 --> 00:29:41.980 وونگ فکر کنم بتونم تا ده کارمو تموم کنم 00:29:42.420 --> 00:29:45.380 آره بیا ده و نیم همو ببینیم 00:29:46.380 --> 00:29:48.700 آهان اونجا؟ باشه 00:29:49.620 --> 00:29:50.740 باشه 00:29:58.660 --> 00:30:00.180 (یکی بود یکی نبود) 00:30:02.380 --> 00:30:05.380 خودشه، بالاخره یه چی پیدا کردم 00:30:07.260 --> 00:30:08.460 (یه پادشاهی بود که عاشق نودل بود) 00:30:08.500 --> 00:30:10.820 میتونم عین یه داستان بنویسمش 00:30:11.660 --> 00:30:14.460 و گفت "تا حالا نودل به این خوشمزگی) ("نخورده بودم 00:30:14.700 --> 00:30:16.500 چرا قبلا به ذهنم نرسید 00:30:21.140 --> 00:30:22.380 (...ولی) 00:30:22.460 --> 00:30:23.740 (یکی بود یکی نبود) 00:30:23.820 --> 00:30:26.500 پیش نویس پست روابط عمومی فضای مجازی) (تیم بازاریابی نودل ده هان 00:30:28.580 --> 00:30:29.740 الو؟ 00:30:31.100 --> 00:30:32.180 وونگ 00:30:33.540 --> 00:30:36.660 شرمنده، فکر نکنم بتونیم همو ببینیم 00:30:39.380 --> 00:30:40.780 هنوز کارم تموم نشده 00:30:41.780 --> 00:30:44.540 اوهوم شرمنده 00:30:46.060 --> 00:30:47.060 اوهوم 00:30:49.380 --> 00:30:50.500 شب بخیر 00:31:00.500 --> 00:31:01.700 دیوونه شدم 00:31:02.860 --> 00:31:04.820 آخه برای چی قبولش کردم؟ 00:31:08.300 --> 00:31:09.940 همین که ساعت دوازده شد 00:31:10.020 --> 00:31:12.220 تاثیر معجون سیندرلا از بین رفت 00:31:14.900 --> 00:31:17.820 سلول نویسنده فهمید استعداد نویسندگی نداره 00:31:18.300 --> 00:31:20.060 یادش اومد که ده سال پیش چی شد 00:31:20.500 --> 00:31:22.900 (مسابقه نویسندگان تازه‌کار) 00:31:22.980 --> 00:31:24.900 (مسابقه‌ی مخصوص رمان نویسان) 00:31:24.980 --> 00:31:27.460 یه پلتفرم عالی برای نویسندگان تازه کار) (که بتونن به رویاشون برسن 00:31:28.780 --> 00:31:30.780 (بهترین معرفی نامه‌ها) 00:31:30.860 --> 00:31:32.860 (معرفی نامه‌های ایده‌آل، بدترین معرفی نامه‌ها) 00:31:39.180 --> 00:31:40.700 یومی بیا غذا 00:31:41.820 --> 00:31:42.940 بعدا میام 00:31:43.100 --> 00:31:46.420 یومی بعدا هم میتونی رو مسابقه کار کنی اول بیا یه چی بخور 00:31:46.660 --> 00:31:48.300 بعدا میخورم 00:32:01.460 --> 00:32:04.260 (کیم یومی فایتینگ) 00:32:04.380 --> 00:32:06.780 جمله چیست؟ استاندار نگارشی) (...حاکی از داستان نویسی 00:32:19.180 --> 00:32:20.300 فراموشش کن 00:32:21.540 --> 00:32:23.860 من استعداد نویسندگی ندارم 00:32:29.300 --> 00:32:30.860 فقط باید دنبال کار بگردم 00:32:41.980 --> 00:32:44.260 وقتی یومی همه‌ی اشتیاقش به نویسندگی رو از دست داد 00:32:46.660 --> 00:32:49.780 بعدم سلول نویسنده مُرد 00:32:52.620 --> 00:32:55.100 سلول نویسنده چی شد؟ 00:32:56.300 --> 00:32:58.620 بچه‌ها همه عصبانین دارن میان اینجا 00:32:58.700 --> 00:32:59.820 سلول نویسنده 00:33:02.940 --> 00:33:05.460 سلول نویسنده کجایی؟ 00:33:06.260 --> 00:33:07.900 یا- از اونجا بیا بیرون- 00:33:07.980 --> 00:33:09.980 وقتی بلد نیست چرا اصرار الکی میکنه؟ 00:33:10.060 --> 00:33:12.380 بیا بیرون- یالا- 00:33:12.460 --> 00:33:14.020 ما استراحت میخوایم- بیا بیرون- 00:33:20.940 --> 00:33:22.380 فایده‌ی زنده بودن چیه؟ 00:33:23.020 --> 00:33:25.380 همونیم که ده سال پیش بودم 00:33:26.300 --> 00:33:28.979 باید برگردم همون جایی که بودم 00:33:50.260 --> 00:33:54.180 بهش گفتم تا آخر امشب براش میفرستم 00:34:08.700 --> 00:34:12.620 آقای یو فکر میکنم خواب باشین برای همین پیام میدم 00:34:12.630 --> 00:34:14.110 (دستیار مدیر یو بابی) 00:34:14.939 --> 00:34:17.140 میدونم منو پیشنهاد دادین 00:34:17.419 --> 00:34:20.540 ولی شرمنده، راستش فکر میکنم برای این کار مناسب نیستم 00:34:22.660 --> 00:34:24.900 خانم کیم هنوز بیدارم 00:34:28.620 --> 00:34:31.300 چون دیروقته میخواستم فردا بهتون زنگ بزنم 00:34:32.380 --> 00:34:36.020 مدیر بازاریابی گفتن چون این کارتون اضافه کاریه 00:34:36.100 --> 00:34:37.700 شرکت بهتون پاداش میده 00:34:38.060 --> 00:34:39.140 پاداش؟ 00:34:42.300 --> 00:34:43.340 پاداش؟ 00:34:44.780 --> 00:34:46.980 بله، فکر کنم اینطوری بهتر باشه 00:34:51.620 --> 00:34:52.940 وایسا 00:34:55.420 --> 00:34:56.860 خساست 00:34:56.940 --> 00:34:58.820 چرا میخوای بمیری؟ گفتن قراره بابتش پول بدن 00:34:58.900 --> 00:35:01.380 کی گفته وقتی قراره پول بدن حق مردن داری؟ 00:35:02.420 --> 00:35:05.340 سلول نویسنده بنویس خودم کمکت میکنم 00:35:05.420 --> 00:35:09.060 خودم همه جوره حمایتت میکنم 00:35:09.260 --> 00:35:10.300 واقعا؟ 00:35:11.500 --> 00:35:12.980 باشه 00:35:15.260 --> 00:35:17.860 قدرتی که آدما دارن خیلی مرموزه 00:35:19.060 --> 00:35:20.860 بارها شده کاری که تو چند روز باید تموم کنن 00:35:20.940 --> 00:35:22.580 تو چند دقیقه انجامش میدن 00:35:23.500 --> 00:35:26.700 مخصوصا وقتی یه انگیزه ای دارن که) (بهتر از یه تعریفه 00:35:29.860 --> 00:35:30.860 تموم شد 00:35:32.200 --> 00:35:36.720 (قسمت بیست و نهم: ما به شجاعت نیاز داریم) 00:35:36.920 --> 00:35:38.200 (دسامبر) 00:35:42.560 --> 00:35:44.360 (ژانویه) 00:35:45.120 --> 00:35:47.200 خب، بیاین سال جدیدو شروع کنیم 00:35:50.600 --> 00:35:51.760 (اولین روز سال جدید) 00:35:52.720 --> 00:35:55.720 تو اولین روز سال جدید، اتفاق های) (جالبی تو دهکده میفته 00:35:56.840 --> 00:35:58.280 یعنی امسال کیه؟ 00:35:58.360 --> 00:36:00.560 کاش من باشم جان مادرتون 00:36:00.640 --> 00:36:02.240 فکر نمیکنین من باشم؟ 00:36:02.320 --> 00:36:04.720 سلول نویسنده، به نظر منم تویی 00:36:04.800 --> 00:36:06.520 مطمئنم تویی 00:36:07.360 --> 00:36:10.240 (یکی از سلولا واسه سه روز خیلی بزرگ میشه) 00:36:11.960 --> 00:36:13.920 دارم بزرگ میشم 00:36:15.000 --> 00:36:17.640 (پارسال و پیرارسال، سلول رژیم بود) 00:36:17.720 --> 00:36:19.520 خیلی باحال شدی- چه باحاله- 00:36:20.600 --> 00:36:22.480 هر جور شده امسال سه کیلو کم میکنم 00:36:23.320 --> 00:36:26.160 اگه کم نکنم، آدم نیستم 00:36:32.000 --> 00:36:34.680 شعار امسال " صرفه جویی و پس انداز" عه 00:36:34.760 --> 00:36:37.080 هیچکس حق نداره پول خرج کنه 00:36:38.000 --> 00:36:41.320 لعنتی، چرا خساست؟ من باید لباس بخرم بابا 00:36:41.840 --> 00:36:43.960 (سه سال پیش، سلول خساست شد) 00:36:45.480 --> 00:36:47.640 امسال همه خرجامو مینویسم 00:36:47.920 --> 00:36:49.320 عمرا یادم بره 00:36:52.640 --> 00:36:53.820 (قلب) 00:36:53.840 --> 00:36:57.400 (این پدیده بعد از سه روز از بین میره) 00:37:01.320 --> 00:37:04.680 هی خساست! سه روزت تموم شد 00:37:04.760 --> 00:37:06.240 امروز چهار ژانویه ست 00:37:09.000 --> 00:37:11.440 یومی قشنگم، بزن بریم خرید 00:37:13.360 --> 00:37:15.000 ای روزگار 00:37:23.320 --> 00:37:24.320 یعنی چی؟ 00:37:26.520 --> 00:37:27.520 اومو 00:37:29.240 --> 00:37:30.320 یعنی چی؟ 00:37:33.480 --> 00:37:35.240 پیرتر شدم؟ 00:37:36.320 --> 00:37:38.320 نگا کنین، دارم بزرگ میشم 00:37:38.720 --> 00:37:39.920 سلول تمیزی 00:37:40.240 --> 00:37:42.080 چه خبره؟- سلول تمیزیه- 00:37:42.440 --> 00:37:44.880 حله، تصمیمو گرفتم 00:37:45.640 --> 00:37:48.520 امسال، هر روز ماسک صورت میذارم 00:37:49.280 --> 00:37:51.200 خیلی بزرگ شدم 00:37:51.280 --> 00:37:52.680 خیلی ذوق دارم 00:37:54.160 --> 00:37:55.800 سلول تمیزیو ببینین 00:37:55.880 --> 00:37:58.200 میخوام 365 تا ماسک بذارم 00:37:58.280 --> 00:38:00.240 تازه ماساژ صورتم میرم 00:38:00.320 --> 00:38:02.200 برای ماساژ صورتم کوپن میگیرم 00:38:03.200 --> 00:38:04.800 سلول تمیزی؟- بله؟- 00:38:04.880 --> 00:38:07.880 میشه آروم باشی و به حرفی که میزنم گوش بدی؟ 00:38:08.280 --> 00:38:11.160 نمیخوام! میخوام برم ماسک بخرم 00:38:19.920 --> 00:38:21.880 وا؟ هیچی ماسک ندارم 00:38:22.880 --> 00:38:24.200 کِی همه‌شونو استفاده کردم؟ 00:38:25.400 --> 00:38:26.960 واسه همین پیر شدم دیگه 00:38:33.200 --> 00:38:36.200 نه! نمیتونی ماسک بخری 00:38:36.280 --> 00:38:39.680 تمیزی بعد سه روز برمیگرده به حالت عادی 00:38:40.640 --> 00:38:42.280 فقط باید سه روز تحملش کنیم 00:38:42.720 --> 00:38:44.440 مجبورش کن فقط سه تا بخره 00:38:44.520 --> 00:38:46.000 چی گفتی؟ 00:38:49.440 --> 00:38:52.560 منم باهات تو روزی یه ماسک همراهی میکنم 00:38:52.840 --> 00:38:54.080 لطفا ولم کن 00:38:54.160 --> 00:38:55.640 قول میدی؟- توروخدا ولم کن- 00:38:55.720 --> 00:38:56.760 آره بابا 00:39:07.560 --> 00:39:08.960 خیلی خریدم؟ 00:39:09.640 --> 00:39:12.120 نه، اگه جلو چشمم باشن میبینمشون استفاده میکنم حیف نمیشه 00:39:18.440 --> 00:39:19.520 جانم وونگ 00:39:20.480 --> 00:39:21.680 کارت تموم شد؟ 00:39:22.040 --> 00:39:23.400 آره، خونه‌م 00:39:25.480 --> 00:39:26.560 واقعا؟ 00:39:40.200 --> 00:39:41.200 وونگ 00:39:52.240 --> 00:39:54.320 اومو، اون چیه؟ 00:39:57.760 --> 00:40:00.560 سالهای تحقیرم بالاخره تموم شد 00:40:01.000 --> 00:40:02.640 امسال سال ریشه 00:40:02.720 --> 00:40:05.360 مثل یه جونور بلندش میکنم 00:40:08.960 --> 00:40:11.120 بدترین گزینه ممکن برنده شد 00:40:11.560 --> 00:40:14.280 بیا صبور باشیم فقط سه روز تحملش کنیم 00:40:14.360 --> 00:40:16.160 بهرحال که هیچی بیشتر از سه روز طول نمیکشه 00:40:21.440 --> 00:40:22.680 این چیه وونگ؟ 00:40:23.240 --> 00:40:24.680 داری ریش میذاری؟ 00:40:25.920 --> 00:40:27.040 متوجه شدی 00:40:27.160 --> 00:40:29.320 اگه متوجهش نمیشدم عجیب تر نبود؟ 00:40:29.480 --> 00:40:30.880 با خودم فکر کردم بذارم بلند شه 00:40:31.000 --> 00:40:33.280 چی؟ چرا؟- هدف سال جدیدمه- 00:40:33.360 --> 00:40:34.760 آخه این چه هدفیه؟ 00:40:34.840 --> 00:40:36.800 خفنه که- نه نیست- 00:40:36.880 --> 00:40:38.920 از یه مدل صورت خسته نمیشی؟- نه اصلا- 00:40:39.000 --> 00:40:40.800 میخوام واسه تو تغییر کنم 00:40:40.880 --> 00:40:43.960 تغییر خوبه، ولی نه با این شدت تغییر 00:40:47.040 --> 00:40:48.720 چرا میخندی؟- یومی- 00:40:48.800 --> 00:40:50.880 ...بعد قرار گذاشتن با من، شوخ ترین پسر دنیا 00:40:50.960 --> 00:40:52.960 خیلی شوخ طبع تر شدی 00:40:53.560 --> 00:40:54.560 برو بابا 00:40:54.640 --> 00:40:56.960 یومی، تو نمیتونی جلوی منو بگیری 00:40:57.520 --> 00:41:00.600 میدونی کله من با بقیه فرق داره 00:41:01.600 --> 00:41:03.200 چی؟ چه فرقی؟ 00:41:03.320 --> 00:41:04.360 کله‌م شقه (کله شقم) 00:41:11.080 --> 00:41:12.760 یه هدف دیگه‌م تو سال جدید روزی یه دونه جوکه 00:41:12.840 --> 00:41:14.280 ماموریت امروز کامل شد 00:41:14.560 --> 00:41:15.560 ...از دست تو 00:41:17.160 --> 00:41:19.000 چی میخوری؟ هات چاکلت خوبه؟ 00:41:19.800 --> 00:41:21.400 اوهوم هات چاکلت 00:41:23.560 --> 00:41:24.800 میخوام سفارش بدم 00:41:25.600 --> 00:41:27.000 حتما، چی میل دارین؟ 00:41:27.080 --> 00:41:28.400 یه هات چاکلت لطفا 00:41:28.480 --> 00:41:30.440 گفتین داغ باشه دیگه؟- بله- 00:41:33.680 --> 00:41:36.120 خانم کیم، سال نو مبارک 00:41:39.520 --> 00:41:41.680 سال نو شمام مبارک 00:41:41.760 --> 00:41:43.560 امیدوارم به همه آرزوهاتون برسین 00:41:46.720 --> 00:41:49.340 اکانت رسمی شرکت 5 هزارتا فالوور گرفته 00:41:49.640 --> 00:41:51.080 واقعا؟ 00:41:51.760 --> 00:41:53.280 اونقدرام که نگذشته 00:41:55.320 --> 00:41:58.320 واقعا؟ مدت زیادیم که نگذشته 00:41:58.321 --> 00:42:00.681 خیلی خوشحال شدم 00:42:03.280 --> 00:42:07.880 مدیر کل دوشنبه میخواد ببینتتون 00:42:11.480 --> 00:42:12.760 مدیر کل؟ 00:42:15.000 --> 00:42:18.480 خانم سو یون وو، مدیر کل بازاریابی 00:42:18.560 --> 00:42:20.560 ایشون؟ چرا؟ 00:42:23.480 --> 00:42:24.480 نمیدونم 00:42:30.880 --> 00:42:31.880 یعنی چرا؟ 00:42:32.040 --> 00:42:35.120 (نودل مهمان نوازی) 00:42:37.360 --> 00:42:38.880 نه تنها توجه هارو جلب کرده 00:42:38.960 --> 00:42:41.400 بازخورد خوبیم داشته 00:42:42.080 --> 00:42:44.120 عکس العملا توی خود شرکتم خوب بوده 00:42:44.200 --> 00:42:46.240 حتی موقع جلسه مدیرای اجرایی هم بحثش بود 00:42:46.320 --> 00:42:47.880 نشونه خوبیه 00:42:48.640 --> 00:42:50.240 بله 00:42:50.760 --> 00:42:52.120 همه‌ش به لطف توعه 00:42:52.200 --> 00:42:54.000 قبلا به چند نفر دیگه سپرده بودمش 00:42:54.080 --> 00:42:55.760 ولی از هیچ کدوم خوشم نیومده بود 00:42:56.480 --> 00:42:59.400 آقای یو تورو پیشنهاد داد واسه همین انتظارشو داشتم 00:42:59.640 --> 00:43:00.880 کارت عالی بود 00:43:02.080 --> 00:43:05.080 ممنونم، منم خودم از کار کردن روش لذت بردم 00:43:05.280 --> 00:43:08.280 واقعا نوشته های خانم کیمو دوست دارم خیلی خوب و به روزه 00:43:08.360 --> 00:43:09.640 همینطوره، نه؟- آره- 00:43:09.960 --> 00:43:13.560 چجوری بگم؟ یه گرمایی داره 00:43:13.640 --> 00:43:15.280 خیلی به نودل هامونم میاد 00:43:15.640 --> 00:43:18.440 راستشو بگم، اهمیت این حس بیشتر از سیر شدنه 00:43:20.400 --> 00:43:21.560 ممنونم 00:43:22.680 --> 00:43:26.560 خودمم نمیدونم تو برانگیختن احساسات کارم خوبه یا نه 00:43:27.000 --> 00:43:29.360 هست، گفتم که، نگفتم؟ 00:43:30.360 --> 00:43:32.800 ...خانم کیم داشتم فکر میکردم 00:43:32.880 --> 00:43:35.880 چرا نمیای تیم بازاریابی؟ 00:43:37.000 --> 00:43:39.000 بله؟- اگه تو مشکلی نداشته باشی- 00:43:39.080 --> 00:43:40.960 من میتونم راست و ریسش کنم 00:43:53.200 --> 00:43:56.120 جدی بهش فکر کن بنظر من که عالی میشه 00:43:58.080 --> 00:43:59.840 دیگه میرم- به سلامت- 00:44:02.760 --> 00:44:03.800 تعجب کردین، نه؟ 00:44:04.960 --> 00:44:06.200 قضیه چی بود؟ 00:44:06.280 --> 00:44:07.560 منم تعجب کردم 00:44:07.880 --> 00:44:10.400 حتما خیلی نوشته هاتونو دوست داشته 00:44:10.840 --> 00:44:13.360 واقعا جدی داشت میگفت؟ 00:44:13.440 --> 00:44:14.480 معلومه 00:44:15.040 --> 00:44:17.520 باید بله رو میگفتین چرا میخواین بازم فکر کنین؟ 00:44:17.600 --> 00:44:20.360 یهو خیلی شوکه شدم آخه 00:44:20.440 --> 00:44:22.240 تا حالا اصلا بهش فکرم نکرده بودم 00:44:23.200 --> 00:44:26.280 بازاریابی موفق ترین بخش ماست 00:44:26.360 --> 00:44:28.080 واسه همین چیز خوبیه دیگه 00:44:28.160 --> 00:44:30.000 لازم به فکر کردن نیست 00:44:46.520 --> 00:44:48.800 آره، چیز خوبیه 00:44:50.480 --> 00:44:52.320 حتما باید برم بخش بازاریابی 00:44:53.560 --> 00:44:55.080 پس چرا مرددی؟ 00:44:56.200 --> 00:44:59.040 (پس چرا مرددی؟) 00:45:11.560 --> 00:45:12.800 میترسم 00:45:14.080 --> 00:45:19.640 شجاعت شروع جدید رو ندارم 00:45:20.880 --> 00:45:22.240 شجاعتشو ندارم؟ 00:45:23.200 --> 00:45:25.240 نه خیرم داری 00:45:27.200 --> 00:45:28.320 کجاست؟ 00:45:28.400 --> 00:45:30.960 مطمئنم خمره شجاعتو یه جایی همین جاها دفن کردم 00:45:31.240 --> 00:45:33.040 عه پیداش کردم 00:45:34.600 --> 00:45:35.600 بفرما 00:45:36.240 --> 00:45:38.080 کِی اینو دفن کردی؟ 00:45:38.160 --> 00:45:39.360 چند وقت پیش 00:45:39.440 --> 00:45:41.240 هیچوقت شجاعت لازممون نمیشد 00:45:42.800 --> 00:45:44.560 حتما به اندازه کافی مونده 00:45:50.680 --> 00:45:52.720 چی؟ فقط دوتا ملاقه؟ 00:45:52.800 --> 00:45:54.240 کافی نیست؟ 00:45:54.320 --> 00:45:56.720 شک دارم، اینو نگاه کن 00:45:57.040 --> 00:46:00.440 "میزان شجاعت لازم برای هر عمل به شرح زیر است" 00:46:01.280 --> 00:46:05.680 (تابستان 2019، دو سال قبل) 00:46:08.200 --> 00:46:10.840 دیدن فیلم ترسناک، دو ملاقه 00:46:11.680 --> 00:46:14.600 (تابستان 2017، چهار سال قبل) 00:46:14.760 --> 00:46:15.960 باید از خروجی برم 00:46:24.720 --> 00:46:26.480 وای نه- رانندگی تو بزرگراه- 00:46:26.560 --> 00:46:28.200 چهار ملاقه 00:46:31.680 --> 00:46:32.760 مامان 00:46:34.360 --> 00:46:35.440 مامان 00:46:37.320 --> 00:46:40.560 کشتن سوسک، پنج ملاقه 00:46:44.760 --> 00:46:45.800 اونی 00:46:46.160 --> 00:46:48.840 یومی، خدافظ 00:46:50.120 --> 00:46:52.360 روبی رو تنها نذار 00:46:53.360 --> 00:46:54.360 چیکار کنیم؟ 00:46:55.120 --> 00:46:58.320 چیو چیکار کنیم؟ باید هرشب تا آخر وقت بمونیم سرِ کار دیگه 00:46:59.760 --> 00:47:02.760 انتقال از بخش، هفت ملاقه شجاعت میخواد 00:47:02.761 --> 00:47:03.781 (انتقال از بخش، هفت ملاقه) 00:47:03.840 --> 00:47:07.640 انتقال از بخش، هفت ملاقه شجاعت لازم داره حالا چیکار کنیم؟ 00:47:08.040 --> 00:47:11.320 اشکالی نداره. اگه کم اومد میتونیم شجاعت قرض کنیم 00:47:11.400 --> 00:47:12.400 جدی؟ 00:47:12.480 --> 00:47:15.560 اوهوم. بیاین اول از آقای نام یکم قرض بگیریم 00:47:16.120 --> 00:47:19.600 راست میگی؟ خانم سو بهت پیشنهاد داد منتقل بشی به بخششون؟ 00:47:20.560 --> 00:47:21.560 بله 00:47:21.640 --> 00:47:24.440 واو. پس حتما خیلی خوب نوشته بودیش 00:47:24.520 --> 00:47:26.240 من که هنوز اونو ندیدم 00:47:27.320 --> 00:47:30.680 خیلی دوست داشتم نظر شما رو بدونم 00:47:31.960 --> 00:47:34.760 نه نمیشه. کار درستی نیست 00:47:37.640 --> 00:47:39.600 نباید انقدر این دست اون دست کنی 00:47:39.680 --> 00:47:41.160 واسه چی دو دلی؟ 00:47:41.240 --> 00:47:42.680 این فرصت خوبو از دست نده 00:47:45.160 --> 00:47:46.760 جدی میگین؟- معلومه- 00:47:46.840 --> 00:47:50.400 همه سر و دست میشکنن که بتونن برن تیم بازاریابی 00:47:51.360 --> 00:47:55.320 خیلی خوب شد الحق که استعداد واقعی رو کشف میکنن 00:47:55.600 --> 00:47:56.380 (شجاعت) 00:47:56.400 --> 00:47:58.720 خب. بریم از یی دا هم یکی قرض بگیریم 00:47:59.480 --> 00:48:00.600 چی؟ خدایی؟ 00:48:01.240 --> 00:48:04.120 یااا، مبارکه. دَمت گرم 00:48:04.200 --> 00:48:05.960 ساکت. سرو صدا نکن 00:48:06.040 --> 00:48:08.560 هی، به‌عنوان نیروی با استعداد بهت پیشنهاد دادن 00:48:08.640 --> 00:48:11.480 سال جدیدت داره با موفقیت شروع ‌میشه. آفرین 00:48:12.240 --> 00:48:15.520 ولی مطمئن نیستم بتونم خوب از پسش بر بیام 00:48:15.600 --> 00:48:17.800 منظورت چیه؟ معلومه که بر میای 00:48:17.880 --> 00:48:21.120 تو که درخواست ندادی اونا چون می‌خواستنت بهت پیشنهاد دادن 00:48:22.160 --> 00:48:23.160 باریکلا 00:48:24.520 --> 00:48:25.880 آره 00:48:27.680 --> 00:48:28.960 خیلی برات خوشحالم 00:48:30.040 --> 00:48:31.280 کلی شجاعت گرفتیم، مگه نه؟ 00:48:31.960 --> 00:48:34.200 فقط یه ملاقه دیگه احتیاج داریم 00:48:34.280 --> 00:48:36.360 میتونیم از وونگ بگیریمش 00:48:36.440 --> 00:48:37.480 آره 00:48:37.600 --> 00:48:40.760 شجاعت، شجاعت، شجاعت) (شجاعت، شجاعت، شجاعت 00:48:47.760 --> 00:48:48.800 وونگ 00:48:57.480 --> 00:48:58.960 داری میری بخش بازاریابی؟ 00:48:59.040 --> 00:49:02.520 آره. تعجب کردم که ...چرا مدیر کل میخواد منو ببینه 00:49:02.600 --> 00:49:04.320 و یه دفعه این پیشنهادو داد 00:49:04.480 --> 00:49:05.600 خب، حالا میخوای بری؟ 00:49:05.880 --> 00:49:07.600 هنوز تصمیم نگرفتم 00:49:08.200 --> 00:49:09.880 بهشون گفتم در موردش فکر میکنم 00:49:12.600 --> 00:49:13.840 نظر تو چیه؟ 00:49:14.120 --> 00:49:15.600 نظر من؟- آره- 00:49:16.080 --> 00:49:18.960 به نظرت اگه برم به نفعمه؟ 00:49:19.240 --> 00:49:20.880 ...نظر من اینه که 00:49:22.240 --> 00:49:23.880 فکر زیاد خوبی نیست 00:49:25.120 --> 00:49:26.960 هان؟- ...تجربه کار جدید خوبه- 00:49:27.040 --> 00:49:28.920 ولی این کاری نیست که تو قبلاً کرده باشی 00:49:29.880 --> 00:49:32.640 من فکر میکنم بهتره همین کاری که الان توش موفّقی رو ادامه بدی و پیشرفت کنی 00:49:33.120 --> 00:49:34.680 شجاعت، شجاعت، شجاعت) (شجاعت، شجاعت 00:49:36.120 --> 00:49:37.680 حرفت کاملاً درسته 00:49:38.320 --> 00:49:41.720 ولی همه دلشون میخواد برن تیم بازاریابی 00:49:41.800 --> 00:49:44.600 چون همه دوست دارن برن معنیش این نیست که برای همه کار مناسبیه 00:49:45.280 --> 00:49:47.800 شاید آخرش ببینی داری کاریو انجام میدی که اصلاً انتظارشو نداشتی 00:49:49.920 --> 00:49:51.640 درست میگی 00:49:52.640 --> 00:49:54.920 ...امّا- کاری نیست که باهاش آشنایی داشته باشی- 00:49:55.440 --> 00:49:57.600 ...اون‌دفعه فقط برای نوشتن چند تا خط 00:49:57.680 --> 00:49:59.520 کل روزو استرس کشیدی 00:50:01.000 --> 00:50:02.080 درسته 00:50:02.400 --> 00:50:03.920 میتونی هر روز اون کارو بکنی؟ 00:50:04.080 --> 00:50:06.560 (شجاعت، شجاعت، شجاعت) 00:50:07.400 --> 00:50:09.600 ولی کنارش جوانب مثبت نداره؟ 00:50:10.080 --> 00:50:11.640 همه دلشون میخواد اونجا کار کنن 00:50:11.720 --> 00:50:12.880 ...اگه انتظار جوانب مثبت داشته باشی 00:50:12.960 --> 00:50:14.640 ولی تا وارد کار شدی دیدی با انتظاراتت متفاوته چی؟ 00:50:14.920 --> 00:50:16.240 اگه سختت باشه خودتو وفق بدی چی؟ 00:50:18.040 --> 00:50:21.360 به نظرت من نمیتونم خودمو وفق بدم؟ 00:50:22.040 --> 00:50:23.200 بیخیال 00:50:23.280 --> 00:50:25.480 زندگی همش به میل آدم پیش نمیره 00:50:26.200 --> 00:50:27.200 ...من میگم 00:50:27.640 --> 00:50:29.680 همیشه باید واسه بدترین چیزها آماده بود 00:50:29.800 --> 00:50:33.000 (شجاعت) 00:50:33.080 --> 00:50:35.880 (ش) 00:50:36.440 --> 00:50:37.840 (ش) 00:50:40.640 --> 00:50:42.360 شکست. خاکِ عالم 00:50:45.760 --> 00:50:46.760 آماده بودن؟ 00:50:47.720 --> 00:50:48.800 چطوری؟ 00:50:49.640 --> 00:50:51.520 آماده بودن" واسه کاری که اصلا شروعشم نکردم؟" 00:50:51.800 --> 00:50:53.360 منظورت اینه؟ 00:50:55.720 --> 00:50:57.840 انقدر بداخلاق نشو 00:50:58.440 --> 00:50:59.760 میدونی که منظورم این نبود 00:51:01.720 --> 00:51:03.000 بیا این بحثو ول کنیم 00:51:18.000 --> 00:51:19.240 چی بخوریم؟ 00:51:22.040 --> 00:51:23.120 چی دلت میخواد؟ 00:51:25.360 --> 00:51:26.520 تو که سرت شلوغه 00:51:27.000 --> 00:51:28.480 منم میتونم برم خونه یه چیزی بخورم 00:51:30.080 --> 00:51:31.120 غذا نمیخوای؟ 00:51:31.280 --> 00:51:33.920 الان زیاد گرسنه نیستم توئم کار داری 00:51:34.400 --> 00:51:35.880 به‌هرحال که قرار بود یه لحظه همو ببینیم 00:51:37.680 --> 00:51:38.720 یومی 00:51:40.080 --> 00:51:41.080 عصبانی‌ای؟ 00:51:43.800 --> 00:51:44.840 من رفتم 00:51:45.520 --> 00:51:46.600 یومی 00:52:21.480 --> 00:52:22.560 ببخشید 00:52:22.760 --> 00:52:23.760 بله؟ 00:52:24.080 --> 00:52:25.560 دوکبوکی تند دارین؟ 00:52:25.640 --> 00:52:27.480 معلومه که داریم 00:52:28.240 --> 00:52:30.640 نه. دوکبوکی خیلی تند 00:52:30.720 --> 00:52:32.440 دوکبوکی تندِ آتیشی 00:52:32.520 --> 00:52:33.600 به روی چشم 00:52:46.320 --> 00:52:47.440 یومی داره گریه میکنه 00:52:48.920 --> 00:52:50.160 واسه چی گریه میکنه؟ 00:52:51.160 --> 00:52:53.280 ...چون خیلی استرسی شده 00:52:53.360 --> 00:52:54.600 داره غذای تند میخوره 00:52:57.200 --> 00:53:00.160 فکر کنم از شدت تندیش بیشتر داره استرسی میشه 00:53:00.920 --> 00:53:02.040 وای سوختم 00:53:02.760 --> 00:53:05.640 خودش مخصوصاً داره به استرسش اضافه میکنه 00:53:05.800 --> 00:53:09.480 چرا؟ چون وقتی سطح استرسش ...به آستانه تحملش برسه 00:53:10.760 --> 00:53:13.200 (اندورفین) 00:53:13.920 --> 00:53:16.520 !بچه‌ها. اندورفین اومده 00:53:19.960 --> 00:53:21.800 ♫ خیلی اعصاب ندارم ♫ 00:53:21.880 --> 00:53:23.480 ♫ خیلی دلم گریه میخواد ♫ 00:53:23.560 --> 00:53:27.080 ♫ کلافگی داره دیوونه‌م میکنه ♫ 00:53:27.160 --> 00:53:30.760 وقتی میخوای احساس شادی کنی ♫ ♫ و غرق لذت بشی 00:53:30.840 --> 00:53:33.760 ♫ و دیگه هیچی نفهمی ♫ 00:53:33.840 --> 00:53:35.440 ♫ منو صدا کن ♫- ♫ منو صدا کن ♫- 00:53:35.520 --> 00:53:37.480 ♫با تمام وجودت ♫- ♫ با تمام وجودت ♫- 00:53:37.600 --> 00:53:41.160 ♫ غم و عصبانیتو رها کن ♫ 00:53:41.240 --> 00:53:42.960 ♫ سرتو بالا کن ♫ 00:53:43.040 --> 00:53:44.840 ♫ منو نگاه کن ♫ 00:53:44.920 --> 00:53:48.640 ♫ دارم برات یه آهنگ پرشور میخونم ♫ 00:53:48.720 --> 00:53:53.160 ♫ با من بخون، اوو اوو ♫ 00:53:53.240 --> 00:53:55.040 ♫ استرسو بریز بیرون ♫ 00:53:55.120 --> 00:53:57.200 ♫ و به جاش هیجانی شو ♫ 00:53:57.280 --> 00:54:00.640 ♫ اووو او اوو ♫ 00:54:00.720 --> 00:54:05.000 ♫ من تست نشدم، همش فقط تو سَرَمه ♫ 00:54:08.680 --> 00:54:09.800 سلول‌های یومی 00:54:09.880 --> 00:54:12.080 واقعاً عاشق کنسرت‌های اندورفینن 00:54:12.480 --> 00:54:15.680 !عاشقتیم اندورفین- !عاشقتیم اندورفین- 00:54:21.440 --> 00:54:23.960 ...گفتی تند باشه 00:54:24.280 --> 00:54:26.080 ولی فکر کنم زیادی تندش کردم 00:54:26.600 --> 00:54:29.080 نه. تند دوست دارم 00:54:29.760 --> 00:54:31.040 با اینکه گریه میکنی؟ 00:54:32.800 --> 00:54:35.240 از همینش خوشم میاد استرسو ازم دور میکنه 00:54:36.720 --> 00:54:38.080 دوستان، چطور بود؟ 00:54:38.440 --> 00:54:39.960 دلتون حسابی خنک شد؟ 00:54:40.040 --> 00:54:41.120 !بله- !بله- 00:54:41.200 --> 00:54:44.240 به من قول بدین که همیشه خوشحال باشیم 00:54:44.320 --> 00:54:45.400 !باشه- !باشه- 00:54:45.480 --> 00:54:48.120 اگه قول میدین روی سرِتون یه دایره درست کنین 00:54:49.240 --> 00:54:50.400 !قول میدیم 00:54:50.480 --> 00:54:52.320 بیاین وقتی یومی دوباره ...تحملش تموم شد 00:54:52.560 --> 00:54:53.840 بازم همو ببینیم 00:54:54.560 --> 00:54:55.680 ...ممنونم 00:54:56.200 --> 00:54:58.160 !که با من همراه بودین 00:55:01.280 --> 00:55:03.520 چه کنسرت باحالی بود 00:55:03.600 --> 00:55:06.360 کاش دوباره یومی زودتر اعصابش مگسی شه 00:55:09.080 --> 00:55:10.280 دستتون درد نکنه 00:55:10.400 --> 00:55:11.600 بازم تشریف بیارید 00:55:21.480 --> 00:55:22.720 به سلامت رسیدی؟ 00:55:24.360 --> 00:55:25.960 آره، کجایی؟ 00:55:27.040 --> 00:55:28.120 خونه 00:55:33.320 --> 00:55:34.440 غذا خوردی؟ 00:55:35.800 --> 00:55:37.400 آره، یه چیز ساده 00:55:40.280 --> 00:55:41.560 آخیش، حالم جا اومد 00:55:41.680 --> 00:55:43.320 خیلی افسرده شده بودم 00:55:44.000 --> 00:55:45.520 پس چطوره بریم با وونگ آشتی کنیم؟ 00:55:46.360 --> 00:55:47.360 الان؟ 00:55:47.560 --> 00:55:49.160 هرچه زودتر بهتر 00:55:49.240 --> 00:55:51.280 بهتره به احساسای بد اجازه رشد ندیم 00:55:59.520 --> 00:56:01.360 خاله جون- بله؟- 00:56:01.480 --> 00:56:03.480 دوتا دوکبوکی لطفاً بدین، با خودم میبرم 00:56:03.840 --> 00:56:05.560 باشه، یه لحظه 00:56:06.960 --> 00:56:08.640 با کیک ماهی و تمپورا 00:56:08.960 --> 00:56:10.360 اضافه‌تر براتون میذارم- مرسی- 00:56:28.160 --> 00:56:29.680 ...واسه چی 00:56:30.560 --> 00:56:31.720 این‌همه آگهی تبلیغاتی اینجاس؟ 00:56:32.240 --> 00:56:33.720 وایسا ببینم 00:56:33.800 --> 00:56:35.680 ...معمولاً وقتی درو باز میکنیم 00:56:35.760 --> 00:56:37.680 آگهی‌های تبلیغاتی نمیُفتن روی زمین؟ 00:56:37.800 --> 00:56:39.840 ولی یه عالمه آگهی لای دره 00:56:39.920 --> 00:56:42.160 شاید اونا بعد از اینکه وونگ رفته تو، اومدن 00:56:42.240 --> 00:56:44.600 توی این زمان کم، این همه آگهی تبلیغاتی؟ 00:57:05.520 --> 00:57:06.560 چی شده؟ 00:57:07.480 --> 00:57:08.840 به این زودی خوابش برده؟ 00:57:20.800 --> 00:57:21.920 جان، یومی 00:57:22.600 --> 00:57:24.360 خواب بودی؟ 00:57:24.720 --> 00:57:26.480 نه، هنوز نخوابیدم 00:57:39.600 --> 00:57:41.320 الان دقیقا کجایی؟ 00:57:42.080 --> 00:57:43.160 خونه دیگه 00:57:45.880 --> 00:57:46.880 وونگ 00:57:47.280 --> 00:57:50.120 من الان جلوی در خونه‌تم 00:57:51.000 --> 00:57:52.120 چی؟ 00:57:54.120 --> 00:57:55.440 خونه نیستی 00:57:56.680 --> 00:57:57.760 درسته؟ 00:58:04.680 --> 00:58:05.760 کجایی؟ 00:58:13.520 --> 00:58:14.520 وونگ 00:58:15.680 --> 00:58:16.880 چیزی شده؟ 00:58:16.904 --> 00:58:36.904 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:58:59.720 --> 00:59:02.640 (سلول‌های یومی) 00:59:03.000 --> 00:59:04.880 (...چرا همیشه وقتی یه اتفاق مهم میفته) 00:59:04.960 --> 00:59:06.320 (فقط منم که از همه جا بی‌خبرم؟) 00:59:06.560 --> 00:59:09.040 (قربان، یه مشکلی واسه دهکده پیش اومده) 00:59:09.120 --> 00:59:10.640 (حتما یه اتفاق بدی افتاده) 00:59:10.720 --> 00:59:13.520 جلوی هر اتفاقی که داره) (واسه وونگ میفته رو بگیر 00:59:13.800 --> 00:59:17.080 واسه موفق شدن لازم نیست حتماً) (یه هدف واضح داشته باشیم 00:59:17.280 --> 00:59:18.440 (...شاید بدونِ اینکه بدونم) 00:59:18.760 --> 00:59:20.960 (تا شروع کردم، ازش خوشم بیاد) 00:59:21.280 --> 00:59:23.240 (و به‌محض انجامش هدفمو پیدا کنم) 00:59:24.280 --> 00:59:26.120 (مطمئنم سختی‌های خودشو داره) 00:59:26.440 --> 00:59:28.080 (ولی نمیخوام از قبل فکرشو بکنم) 00:59:28.680 --> 00:59:30.040 (...حالا که کنارش زندگی میکنم) 00:59:30.120 --> 00:59:32.840 حس میکنم وونگ) (از چیزی که فکر میکردم آدم بهتریه 00:59:32.920 --> 00:59:35.400 (بیا ازش بپرسیم میخواد ازدواج کنه یا نه) 00:59:37.440 --> 00:59:38.520 (وونگ)