WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.352 --> 00:00:11.953 (جون هو 26.6درصد احتمال پدر هانول هست) 00:00:11.953 --> 00:00:13.323 (چول اوه 99.9درصد احتمال در هانول هست) 00:00:21.533 --> 00:00:22.562 بابابزرگ 00:00:26.272 --> 00:00:27.832 چیشده بابابزرگ؟ 00:00:32.672 --> 00:00:33.713 بابابزرگ 00:00:34.843 --> 00:00:35.882 بابابزرگ 00:00:38.212 --> 00:00:40.553 بابابزرگ 00:00:40.983 --> 00:00:42.983 بابابزرگ 00:00:47.153 --> 00:00:49.593 بابابزرگ 00:00:50.263 --> 00:00:51.422 این چه صدایه؟ 00:00:52.763 --> 00:00:55.062 بابابزرگ 00:00:55.263 --> 00:00:56.733 عزیزم 00:00:57.102 --> 00:00:58.833 خدای من- بابابزرگ- 00:00:58.833 --> 00:01:00.403 خدای من 00:01:00.572 --> 00:01:02.403 بیدار شو- بابابزرگ- 00:01:02.403 --> 00:01:05.343 بیدار شو چیشده؟ 00:01:06.343 --> 00:01:07.913 (قسمت96) 00:01:14.082 --> 00:01:15.082 هی 00:01:16.853 --> 00:01:18.692 چی؟ بابا؟ 00:01:19.623 --> 00:01:20.793 چیشده؟ 00:01:20.793 --> 00:01:22.963 تو جراحیه 00:01:23.392 --> 00:01:25.463 زودباش بیا بیمارستان 00:01:25.862 --> 00:01:27.793 امروز کل روز جلسه دارم 00:01:27.963 --> 00:01:29.263 تا تموم شد میام 00:01:32.403 --> 00:01:34.672 پیرمرد سکته کرده؟ 00:01:39.013 --> 00:01:41.043 چی؟ بابا؟ 00:01:41.642 --> 00:01:43.183 باشه میام 00:01:43.942 --> 00:01:45.513 چیشده؟ 00:01:45.513 --> 00:01:46.612 بابام 00:01:46.952 --> 00:01:49.353 بابام سکته کرده و تو اتاق عمله 00:01:49.623 --> 00:01:50.683 باید برم 00:01:56.562 --> 00:01:59.233 خدای من 00:01:59.362 --> 00:02:01.362 این دومین بار تو این ساله 00:02:01.362 --> 00:02:03.502 رئیس باید قوی بمونه 00:02:04.233 --> 00:02:05.302 چیکار کنیم؟ 00:02:21.053 --> 00:02:22.882 عمل خوب پیش رفته 00:02:23.683 --> 00:02:25.893 ولی ممکنه مثل اخرین بار خوب نشه 00:02:26.023 --> 00:02:28.722 منظورت چیه؟ 00:02:28.893 --> 00:02:31.933 او هنگام سقوط دچار سکته مغزی شدیدی شد 00:02:32.963 --> 00:02:36.162 جراجی ای وی دی انجام دادیم 00:02:36.162 --> 00:02:37.403 (تخلیه بطن خارجی =ای وی دی) 00:02:37.403 --> 00:02:40.333 اما ممکن است او به حالت نیمه کما برسه 00:02:40.333 --> 00:02:43.472 چی؟ حالت نیمه کما؟ 00:02:43.472 --> 00:02:46.213 خدای من 00:02:47.312 --> 00:02:48.382 مامان 00:02:48.382 --> 00:02:51.312 من فقط بدترین وضعیت را به شما اطلاع می دم 00:02:51.613 --> 00:02:53.613 پس نا امید نشین 00:02:54.252 --> 00:02:56.923 تمام تلاشمو میکنم- لطفا- 00:02:57.153 --> 00:03:01.393 لطفا کمک بابام کنید تا خوب شه باشه؟ 00:03:01.393 --> 00:03:04.523 باشه تمام تلاشمو میکنم 00:03:05.262 --> 00:03:08.632 بیایید امیدوار باشیم رئیس قویه 00:03:09.562 --> 00:03:10.602 خدافظ پس 00:03:11.363 --> 00:03:12.433 باشه 00:03:13.102 --> 00:03:14.132 خدافظ 00:03:15.643 --> 00:03:17.542 خدای من 00:03:17.542 --> 00:03:19.213 باورم نمیشه چه اتفاقی داره میوفته 00:03:19.942 --> 00:03:22.782 ما نه تنها قدرت خود را بر شرکت از دست دادیم 00:03:22.782 --> 00:03:24.083 ولی پدرمونو هم داریم از دست میدیم 00:03:26.012 --> 00:03:29.782 خانوادمون دیگه بهش امیدی نیست 00:03:30.322 --> 00:03:33.352 منظورت چیه که دیگه امیدی بهمون نیست؟ 00:03:33.352 --> 00:03:35.363 اگه بابات اینطوری بمیره 00:03:36.093 --> 00:03:39.463 نمیتونم زنده بمونم 00:03:39.933 --> 00:03:41.393 مامان 00:03:50.102 --> 00:03:51.102 هی 00:03:52.542 --> 00:03:54.343 جراحی خوب پیش رفته 00:03:55.713 --> 00:03:57.343 بعدا بهت زنگ میزنم 00:03:57.982 --> 00:03:58.982 خدافظ 00:04:01.382 --> 00:04:03.123 اون یون هی بود 00:04:03.523 --> 00:04:05.222 نگران بابا بود پس زنگ زد 00:04:05.453 --> 00:04:09.123 چرا یونا خودشو 00:04:09.692 --> 00:04:12.393 نشون نداد؟ 00:04:12.632 --> 00:04:14.792 او در حال حاضر روی تخته 00:04:14.792 --> 00:04:15.933 کجا هست؟ 00:04:15.933 --> 00:04:17.562 حتی زنگ نزده؟ 00:04:17.562 --> 00:04:20.373 شرکت الان تو موقعیت ضروریه 00:04:20.602 --> 00:04:23.242 سرش شلوغه 00:04:23.242 --> 00:04:25.542 جلسه اخرین چیز اون باید باشه 00:04:25.773 --> 00:04:26.912 جلسه به یه ورم 00:04:26.912 --> 00:04:29.643 شاید داره یه جایی از خوشحالی میرقصه 00:04:30.313 --> 00:04:32.112 حالا که بابا بیهوشه 00:04:32.313 --> 00:04:35.153 بلاخره کاراشو ادامه میده 00:04:35.153 --> 00:04:36.253 جون هویی 00:04:36.277 --> 00:04:56.277 00:04:57.843 --> 00:05:00.773 خیالم راحت شد که عمل خوب پیش رفته 00:05:01.472 --> 00:05:03.742 شرط میبندم که رئیس خیلی استرس داره 00:05:04.042 --> 00:05:06.013 کل زندگیشو سر درست کردن اون شرکت صرف داد 00:05:06.282 --> 00:05:08.052 ولی یه شبه همه چیزو از دست داد 00:05:08.052 --> 00:05:10.552 واقعا امیدوارم که زود خوب شه 00:05:11.552 --> 00:05:12.953 اگه اتفاقی برای رئیس بیوفته 00:05:13.753 --> 00:05:17.093 الان مهم زمانه که یونا کی کنترل کامل رو دستش میگیره 00:05:19.662 --> 00:05:21.333 الان باید برم 00:05:30.472 --> 00:05:31.643 چی هست؟ 00:05:31.843 --> 00:05:34.813 جون هویی رفت دفتر مطالعه و این کپی رو گرفت 00:05:34.813 --> 00:05:36.513 بر اساس یادداشتی که یو نا نوشته بود 00:05:36.513 --> 00:05:38.242 ولی نمیتونم بفهمم چی نوشته 00:05:38.242 --> 00:05:39.412 چرا یه نگاه نمیکنی؟ 00:05:43.823 --> 00:05:46.523 شماره و الفبا نمیبینم 00:05:48.792 --> 00:05:51.323 اون بالا که نوشته دی 00:05:52.193 --> 00:05:53.232 دی 00:05:54.063 --> 00:05:55.133 سه 00:05:55.563 --> 00:05:56.903 دی و سه 00:05:58.302 --> 00:05:59.503 ممکنه دی-3باشه؟ 00:06:00.532 --> 00:06:03.073 اره فکر کنم منظورش همینه 00:06:04.203 --> 00:06:05.443 وبالاش 00:06:06.472 --> 00:06:07.542 و فکر کنم سی 00:06:08.643 --> 00:06:09.682 و ار 00:06:10.682 --> 00:06:11.953 سی ار 00:06:13.352 --> 00:06:14.852 ممکنه سی ار هولدینگ باشه؟ 00:06:20.193 --> 00:06:23.292 فکر میکنی اینو سه روز پیش قبل از اینکه جون هو 00:06:23.292 --> 00:06:25.222 قرارداد رو با سی ار امضا کنه؟ 00:06:25.393 --> 00:06:27.532 اگه اینو سه روز پیش نوشته باشه 00:06:29.633 --> 00:06:32.633 یعنی واقعا یونا پشت این قضیه بوده 00:06:33.672 --> 00:06:35.232 باورم نمیشه درست میگفتیم 00:06:36.503 --> 00:06:38.612 باید برم بیمارستان 00:06:39.073 --> 00:06:40.273 تو این ساعت؟ 00:06:40.872 --> 00:06:43.083 باید قبل از اینکه دیر بشه به جون هو بگم 00:06:43.313 --> 00:06:45.313 میخوام رئیس رو ببینم- بذار باهات بیام- 00:06:45.682 --> 00:06:47.213 نه باید تنهایی برم 00:06:47.513 --> 00:06:48.852 باید با جون هو حرف بزنم 00:06:48.852 --> 00:06:50.182 و بهتره که تنها برم 00:06:59.263 --> 00:07:00.633 ببخشید بابا 00:07:01.732 --> 00:07:03.263 این به خاطر منه 00:07:04.333 --> 00:07:06.403 من دلیلشم که سکته کرد 00:07:07.403 --> 00:07:08.403 همش به خاطر من بود 00:07:23.153 --> 00:07:24.782 چطوره؟ 00:07:26.153 --> 00:07:28.662 باید ببینم که خوب میشه یا نه 00:07:29.622 --> 00:07:30.893 طبق حرفای دکتر کیم 00:07:31.823 --> 00:07:33.333 ممکنه این دفعه کامل خوب نشه 00:07:34.232 --> 00:07:35.432 اگه بدتر بشه 00:07:36.162 --> 00:07:38.403 او ممکنه در یک حالت نیمه اغما قرار بگیره 00:07:38.672 --> 00:07:39.732 چی؟ 00:07:41.802 --> 00:07:43.672 قوی بمون قربان 00:07:44.302 --> 00:07:46.443 باید بیدار شی 00:07:47.813 --> 00:07:51.412 ولی چیشده این ساعت اومدی؟ 00:07:53.782 --> 00:07:55.682 میشه حرف بزنیم؟ 00:07:57.122 --> 00:07:58.693 همش تقصیر منه 00:07:59.622 --> 00:08:00.722 باید بهت گوش میدادم 00:08:01.523 --> 00:08:03.893 وقتی گفتی اگاه باشم 00:08:05.563 --> 00:08:08.093 میدونم که بی فایده اس پشیمونی 00:08:09.133 --> 00:08:11.032 ولی واقعا نمیتونم خودمو ببخشم 00:08:12.003 --> 00:08:14.573 اگه بابا بیدار نشه چی؟؟ 00:08:15.302 --> 00:08:16.443 جون هون 00:08:17.042 --> 00:08:19.073 الان میفهمم چه حسی داری 00:08:19.713 --> 00:08:22.282 ولی الان وقتش نیست که احساساتی بشی 00:08:24.182 --> 00:08:26.083 روزی که امضا کردی بهت گفتم 00:08:26.083 --> 00:08:27.583 باید برگردی سرپات 00:08:27.883 --> 00:08:30.453 و بی گناهی خود را در مورد صندوق کسری اثبات کنی 00:08:30.453 --> 00:08:33.023 چیکار میتونم بکنم؟ 00:08:33.823 --> 00:08:35.193 ...دادستان بازرسی و توقیف را انجام داد 00:08:35.193 --> 00:08:36.763 و همه چیزو از دفترم برد 00:08:37.222 --> 00:08:40.093 تمام کاری که میتونم بکنم اینه که صبر کنم تا 00:08:40.093 --> 00:08:41.463 تحقیقات انجام بشه 00:08:51.673 --> 00:08:54.173 چند روز دیگه امضا میشه 00:08:55.142 --> 00:08:58.183 وقتی پول منتقل شه تو هواپیمام 00:09:01.152 --> 00:09:03.852 این صدارو میشناسی؟- مطمئن نیستم- 00:09:04.382 --> 00:09:06.293 ولی انگار صدای مردیه که قرارداد رو امضا کرد 00:09:06.892 --> 00:09:10.063 ولی چرا وقتی پول منتقل شد زود میره تو هواپیما؟ 00:09:10.892 --> 00:09:12.232 چطوری اینو ضبط کردی؟ 00:09:12.232 --> 00:09:15.563 اون روز دیدمش و انگار یونارو میشناخت 00:09:15.762 --> 00:09:17.002 پس دنبالش رفتم 00:09:17.002 --> 00:09:18.902 و وقتی داشت با گوشیش حرف میزد اینو ضبط کردم 00:09:19.073 --> 00:09:21.872 منظورت چیه که یونا رو میشناخت؟ | 00:09:21.872 --> 00:09:23.343 کنار هم وایساده بودن 00:09:23.343 --> 00:09:25.913 و با گوشی حرف میزدن انگار همو نمیشناختن 00:09:26.372 --> 00:09:27.913 ولی انگار میشناختن 00:09:28.213 --> 00:09:29.343 مضخرفه 00:09:29.742 --> 00:09:32.652 داری میگی دوتاشون از من سواستفتاده کردن؟ 00:09:33.512 --> 00:09:34.852 احمق نباش 00:09:34.852 --> 00:09:36.882 اره میدونم که اثباتش سخته 00:09:36.882 --> 00:09:38.652 با این حدسیات 00:09:43.323 --> 00:09:44.323 بیا 00:09:45.262 --> 00:09:47.492 به این نگاه کن- چیه؟- 00:09:47.732 --> 00:09:50.402 جون هویی یواشکی رفت اتاق مطالعه 00:09:50.402 --> 00:09:51.663 وقتی یونا ازش اومد بیرون 00:09:51.663 --> 00:09:53.533 و یک نسخه از یادداشتی که نوشته بود تهیه کرد 00:09:53.872 --> 00:09:55.132 چی گفته؟ 00:09:55.502 --> 00:09:56.902 اگه اینطوری بهش نگاه کنی چیزی نمیفهمی 00:09:57.272 --> 00:09:59.073 باید با نور و از نزدیک نگاش کنی 00:09:59.073 --> 00:10:01.142 میگه دی-3 و سی ار 00:10:01.142 --> 00:10:02.642 خیلی کم رنگه 00:10:03.142 --> 00:10:04.242 سی ار؟ 00:10:05.343 --> 00:10:08.382 درمورد سی ار هولدینگ حرف میزنی؟ 00:10:08.382 --> 00:10:09.823 اگه اینو نوشته باشه 00:10:09.982 --> 00:10:12.693 سه روز قبل 00:10:13.122 --> 00:10:14.823 فکر میکنی یعنی چی 00:10:17.693 --> 00:10:19.293 فکر میکنی منطقی نیست؟ 00:10:19.693 --> 00:10:21.793 فکر میکنی دارم چرت میگم؟ 00:10:22.502 --> 00:10:24.262 نه اینطور نیست 00:10:24.803 --> 00:10:26.203 ولی باورش سخته 00:10:26.502 --> 00:10:28.902 چرا باید یونا اینکارو با من بکنه 00:10:28.902 --> 00:10:30.402 دلیلی برای اینکارش نیست 00:10:30.402 --> 00:10:32.813 اره موافقم باهات 00:10:33.213 --> 00:10:35.813 مهم نیست چقدر لارا رو بخواد 00:10:35.813 --> 00:10:37.742 دلیلی نیست که این همه جلو بره 00:10:38.083 --> 00:10:40.413 احمقانه اس که این همه جلو بره و 00:10:40.413 --> 00:10:42.622 بخواد از شوهرش و پدر شوهرش خلاص شه 00:10:42.622 --> 00:10:44.783 تا بتونه کنترل همه چیز دستش باشه 00:10:46.152 --> 00:10:50.093 ولی میبینی یونا بیشتر ازاینا غیرقابل کنترله 00:10:50.492 --> 00:10:52.193 تو تنها کسی هستی که نمیدونستی 00:10:52.193 --> 00:10:54.193 یون هی بسه 00:10:54.193 --> 00:10:55.833 اون اینکارو نمیکنه 00:10:55.833 --> 00:10:57.033 بهت گفتم 00:10:57.033 --> 00:10:58.703 همه چیز را خودم برنامه ریزی و اجرا کردم 00:10:59.533 --> 00:11:01.502 میگی که انگار همو میشناختن 00:11:01.502 --> 00:11:02.872 ولی یه حدسه 00:11:02.872 --> 00:11:05.372 و مطمئنم که این تنها یه شکه 00:11:05.372 --> 00:11:06.713 چون تو بهش مشکوکی 00:11:06.972 --> 00:11:09.083 بعدشم من اصلا اینو ندیدم 00:11:09.083 --> 00:11:10.482 چت شده؟ 00:11:10.482 --> 00:11:11.583 جون هو 00:11:11.882 --> 00:11:14.083 میفهمم که باورت نمیشه 00:11:14.083 --> 00:11:15.152 ولی 00:11:22.963 --> 00:11:25.892 ...ضبط و فیلم دوربین مدار بسته اون مرد رو به 00:11:25.892 --> 00:11:27.433 تیم قانونی تحویل دادم 00:11:27.693 --> 00:11:29.902 اگه ازت سوال پرسیدن لطفا همکاری کن 00:11:29.902 --> 00:11:30.963 لطفا 00:11:33.272 --> 00:11:34.972 این دفعه ازش چی میخوای؟ 00:11:35.472 --> 00:11:36.602 خانوم دو 00:11:37.142 --> 00:11:40.673 چرا همش از شوهرم لطف میخوای؟ 00:11:42.112 --> 00:11:43.283 من میرم 00:11:50.882 --> 00:11:51.923 چی بود؟ 00:11:52.652 --> 00:11:54.293 چی داشتین حرف میزدین 00:11:54.652 --> 00:11:56.622 زیاد حرف نزدیم 00:11:56.622 --> 00:11:58.122 اومد بابا رو چک کنه 00:11:58.122 --> 00:12:00.293 و حالمو پرسید 00:12:00.293 --> 00:12:03.732 چی ؟ این ساعت اومده بابا رو چک کنه؟ این ساعت؟ 00:12:04.002 --> 00:12:05.303 تو بگو 00:12:05.303 --> 00:12:07.402 چندتا جلسه داشتی؟ چرا دیر کردی؟ 00:12:07.803 --> 00:12:09.242 نگرانی بابا نبودی؟ 00:12:09.543 --> 00:12:11.173 کل روز جلسه داشتم 00:12:11.173 --> 00:12:13.242 و کلی برگه و کار اداری 00:12:14.043 --> 00:12:17.012 برای اینکه دیر کردم ازم عصبانی؟ 00:12:31.522 --> 00:12:33.293 چرا یهویی بی هوش شد؟ 00:12:33.693 --> 00:12:35.232 صبح که خوب بود 00:12:35.392 --> 00:12:36.502 چرا فکر میکنی؟ 00:12:37.033 --> 00:12:40.033 به خاطر من اینطوری شده 00:12:40.533 --> 00:12:42.132 به خاطرش استرس گرفته 00:12:43.372 --> 00:12:45.102 کی پیداش کرد؟ 00:12:45.102 --> 00:12:46.173 هانول 00:12:46.843 --> 00:12:48.443 تو اتاق هانول بیهوش شد 00:12:48.982 --> 00:12:50.283 اتاق هانول؟ 00:12:50.843 --> 00:12:53.352 چرا؟- نمیدونم- 00:12:53.553 --> 00:12:56.122 وقتی مامانم از کلینیک اومد 00:12:56.122 --> 00:12:58.482 داد هانول رو شنید و رفت بالا 00:12:59.293 --> 00:13:02.392 و تو اتاق هانول بیهوش بود 00:13:03.992 --> 00:13:05.362 اتاق هانول؟ 00:13:07.663 --> 00:13:08.833 دکتر چی گفت؟ 00:13:08.833 --> 00:13:10.502 دکتر گفت ممکنه 00:13:10.502 --> 00:13:13.703 مثل اخرین بار خوب نشه 00:13:29.982 --> 00:13:32.252 چرا تو اتاق بیهوش شد؟ 00:13:33.193 --> 00:13:34.252 بیخیال 00:13:35.323 --> 00:13:37.463 نه نمیشه 00:13:48.772 --> 00:13:49.943 اماده ایی؟ 00:13:51.573 --> 00:13:53.472 هانول یه دقیقه بشین 00:13:56.813 --> 00:14:00.352 شنیدم که بابابزرگ دیشب بیهوش شده 00:14:02.252 --> 00:14:04.953 دیروز چیشد؟ 00:14:09.362 --> 00:14:10.963 چیشده؟ 00:14:13.132 --> 00:14:14.663 چرا حرف نمیزنی؟ 00:14:21.872 --> 00:14:25.043 هانول بشین 00:14:33.512 --> 00:14:34.882 دیروز چیشده؟ 00:14:35.413 --> 00:14:38.783 چرا بابابزرگ بیهوش شده؟ 00:14:40.693 --> 00:14:41.892 هانول 00:14:42.093 --> 00:14:44.862 مامان بزرگت داره سوال میپرسه جواب بده 00:14:47.163 --> 00:14:48.992 بعدا ازش میپرسم 00:14:48.992 --> 00:14:50.232 باید بره مدرسه 00:14:50.533 --> 00:14:53.533 باید بگه چرا بیهوش شده 00:14:53.533 --> 00:14:55.533 فکر میکنی چقدر طول میکشه 00:14:55.703 --> 00:14:57.703 بعدا ازش بپرس 00:14:58.102 --> 00:15:00.043 خوش بگذره هانول 00:15:07.752 --> 00:15:08.852 ما میریم 00:15:11.423 --> 00:15:12.492 خدای من 00:15:16.222 --> 00:15:19.232 حتی اگه استرس داشته 00:15:19.892 --> 00:15:22.902 وقتی از خونه رفتم 00:15:22.902 --> 00:15:24.902 حالش خوب بود 00:15:25.033 --> 00:15:28.703 پس عجیبه که تو اتاق هانول بیهوش شده 00:15:29.033 --> 00:15:31.543 خدایا ناراحت کننده اس 00:15:33.043 --> 00:15:34.173 چی؟ 00:15:34.772 --> 00:15:36.043 هانول 00:15:36.913 --> 00:15:39.713 ازش پرسیدم چیشده 00:15:39.713 --> 00:15:42.213 ولی چیزی بهم نگفت 00:15:42.522 --> 00:15:45.453 چی میدونه؟ یهویی اینطوری شد 00:15:45.453 --> 00:15:47.923 بعد از کار میخوای بیای ملاقات بابا؟ 00:15:47.923 --> 00:15:49.492 امروز بیرون دفتر کار دارم 00:15:49.663 --> 00:15:51.423 پس وقتی تموم شد میام 00:15:52.323 --> 00:15:53.392 میبینمت 00:16:00.402 --> 00:16:04.673 تا چند روز پیش مدیرعامل لارا بودی 00:16:04.673 --> 00:16:05.913 ولی الان رو ببین 00:16:06.972 --> 00:16:10.612 باورم نمیشه با منی وقتی همه رفتن سرکار 00:16:14.012 --> 00:16:15.252 ببخشید مامان 00:16:15.512 --> 00:16:17.022 میرم اتاق مطالعه 00:16:17.022 --> 00:16:18.553 باید بری دراز بکشی 00:16:18.823 --> 00:16:20.222 فایده دراز کشیدن چیه؟ 00:16:20.222 --> 00:16:21.693 به خاطر اتفاق نمیتونم بخوابم 00:16:23.163 --> 00:16:25.193 باید برم باباتو چک کنم 00:16:25.522 --> 00:16:27.663 اتاق هانول بیهوش شده؟ 00:16:28.492 --> 00:16:30.902 اره- میدونی 00:16:30.902 --> 00:16:32.772 قبل از بیهوش شدن چیکار میکرده؟ 00:16:32.772 --> 00:16:34.573 مامانم صبح ازش پرسید 00:16:34.573 --> 00:16:35.972 ولی جواب نداد 00:16:36.173 --> 00:16:38.173 جواب نداد؟ 00:16:38.173 --> 00:16:39.772 حتما شوکه شده 00:16:40.142 --> 00:16:42.642 جلوی چشمشاش بیهوش شده باباش 00:16:42.642 --> 00:16:44.642 هانول حتما شوکه شده 00:16:44.982 --> 00:16:47.583 میدونم که به بابابزرگش نزدیکه 00:16:55.193 --> 00:16:57.693 حتما جلسه دارین- چی میخوای؟- 00:16:57.693 --> 00:16:59.663 ..فکر کردم به عنوان مدیرعامل 00:16:59.992 --> 00:17:01.463 بیام بهتون امید بدم 00:17:02.732 --> 00:17:03.933 مدیرعامل تازه منصوب شده؟ 00:17:04.063 --> 00:17:07.002 میدونید که کالکشن پاییز این هفته بیرون میاد درسته؟ 00:17:07.002 --> 00:17:09.642 اره میدونیم برو سر اصل مطلب 00:17:09.642 --> 00:17:10.702 میخوای برم سر اصل مطلب؟ 00:17:11.503 --> 00:17:12.503 باشه 00:17:13.743 --> 00:17:15.343 بعد از بیرون اومدن کالکشن جدید 00:17:15.813 --> 00:17:18.743 شما بچه ها فعلا معلق می شید 00:17:19.712 --> 00:17:21.882 چی؟ معلق؟ 00:17:22.622 --> 00:17:23.622 اره 00:17:24.053 --> 00:17:26.952 همونطور که میدونی تیم طراحی دو درست شد 00:17:26.952 --> 00:17:28.952 ...و اقدام شد 00:17:28.952 --> 00:17:32.122 به خاطر اقای سو و رئیس بود 00:17:32.593 --> 00:17:34.192 حالا که من مدیر عاملم 00:17:34.692 --> 00:17:38.162 من به این نتیجه رسیدم که نیاز به تغییر فوری داره 00:17:38.162 --> 00:17:39.932 گوش کن مدیر کانگ 00:17:40.773 --> 00:17:43.402 داری میگی که میخوای تیم مارو منحل کنی؟ 00:17:43.402 --> 00:17:44.442 مدیر کانگ؟ 00:17:45.043 --> 00:17:47.672 من مدیر عامل جدید هستم 00:17:47.672 --> 00:17:51.243 چرت نگو تو مدیر عامل نیستی 00:17:51.442 --> 00:17:54.112 فقط یک مدیر عامل موقت با محدودیت زمانی هستی 00:17:54.412 --> 00:17:56.922 چی؟ مدیر عامل موقت با محدودیت زمانی؟ 00:17:56.922 --> 00:17:57.983 اشتباه میگم؟ 00:17:57.983 --> 00:17:59.493 به طور موقت مدیر عاملی 00:17:59.493 --> 00:18:01.793 تا مدیر عامل واقعی انتخاب شه 00:18:02.323 --> 00:18:03.493 خیلی به خودت مطمئنی 00:18:03.493 --> 00:18:05.223 گوش کن خانوم جانگ 00:18:05.523 --> 00:18:07.063 ادب نداری؟ 00:18:07.063 --> 00:18:09.662 بدبختانه ندارم 00:18:12.872 --> 00:18:14.702 امیدوارم که فکرنکنی 00:18:14.702 --> 00:18:17.343 ...من در حال انجام تغییراتی هستم تا بتوانم با شما ارتباط بگیرم 00:18:17.343 --> 00:18:18.543 به خاطر احساسات شخصیم 00:18:19.043 --> 00:18:23.612 ...تنها هدف من بررسی مسائلیه که در گذشته داشتیم 00:18:23.612 --> 00:18:26.313 و درستشون کنم 00:18:26.682 --> 00:18:30.053 بنابراین شرکت در اسرع وقت عادی بشه 00:18:30.323 --> 00:18:32.382 ...بنابراین تعلیق تیم ما 00:18:32.652 --> 00:18:34.622 بخشی از عادی شدن شرکته؟ 00:18:35.723 --> 00:18:37.723 تیم ما ضرری به شرکت زده؟ 00:18:37.723 --> 00:18:39.593 یا اشتباهی کردیم؟ 00:18:40.093 --> 00:18:41.793 اگه میخوای تیم ما بره 00:18:41.793 --> 00:18:44.333 حداقل باید دلیل داشته باشی 00:18:44.533 --> 00:18:46.473 چرا اینقدر حساس شدی؟ 00:18:47.533 --> 00:18:50.043 من گفتم شما بچه ها معلق می شید 00:18:50.343 --> 00:18:52.843 ولی نگفتم که میخوام اخراجتون کنم 00:18:53.573 --> 00:18:54.743 خانوم کانگ 00:18:55.642 --> 00:18:57.182 حتی اگه مدیرعامل باشی 00:18:57.182 --> 00:18:59.612 نمیتونی بدون دلیل 00:18:59.612 --> 00:19:01.412 تیمی رو منحل کنی 00:19:01.783 --> 00:19:03.422 این سوء استفاده از قدرته 00:19:04.352 --> 00:19:07.452 این برای تو نیست که انتخاب کنی 00:19:08.993 --> 00:19:10.523 ...مطمئن شوید که کارها را با فروشگاه ها به پایان برسه 00:19:10.862 --> 00:19:13.632 قبل از انتشار مجموعه جدید 00:19:13.962 --> 00:19:17.162 میفهمی اقای هان؟ 00:19:19.632 --> 00:19:21.402 خدای من اون عوضی 00:19:22.632 --> 00:19:23.872 بیایید کاری نکنیم 00:19:24.273 --> 00:19:26.573 میدونستیم که اینطوری میشه 00:19:28.813 --> 00:19:30.142 خدایا خیلی عصبانیم 00:19:30.543 --> 00:19:31.743 چیکار کنم باهاش 00:19:32.243 --> 00:19:34.152 دلم میخواد موهاشو بکشم 00:19:34.152 --> 00:19:35.952 تا دلم خالی شه 00:19:36.152 --> 00:19:38.583 گفتم که که احساساتی برخورد نکنی 00:19:38.723 --> 00:19:40.253 کاری که میخوایم کنیم 00:19:40.253 --> 00:19:43.293 اینه که ثابت کنیم یونا پشت این اتفاقاس 00:19:43.293 --> 00:19:45.723 و مدرک گم شده اقای هوانگ رو پیدا کنیم 00:19:46.132 --> 00:19:48.263 به دوتاش نیاز داریم 00:19:48.263 --> 00:19:51.362 تا یونا رو متوقف کنیم مطمئنم که میدونید 00:19:51.362 --> 00:19:52.402 درست میگی 00:19:52.773 --> 00:19:55.473 دادستانی در حال بررسی پرونده شرکت کاغذسازیه 00:19:56.033 --> 00:19:57.543 کار ضروری برای ما اینه که 00:19:57.543 --> 00:20:00.112 مدارک گم شده اقای هوانگ رو پیدا کنیم 00:20:00.372 --> 00:20:03.112 همه مغازه هارو میبینم 00:20:03.112 --> 00:20:04.283 و یه گزارش مینویسم 00:20:04.612 --> 00:20:06.952 اون الانشم میخواد از تیممون خلاص شه 00:20:06.952 --> 00:20:08.112 میخوام فکر نکنه که خوب کار نمیکنیم 00:20:08.112 --> 00:20:09.483 و دلیل خوبی بهش نمیدیم 00:20:11.023 --> 00:20:14.122 شماها مدرک رو پیدا کنید 00:20:14.493 --> 00:20:16.053 تا کار یونارو تموم کنیم 00:20:16.053 --> 00:20:17.362 ممنون جون هویی 00:20:18.122 --> 00:20:21.533 میخوام وقتی کارم تموم شد برم بابا رو ببینم 00:20:21.533 --> 00:20:23.662 مشکلی نیست؟- اره معلومه. اینکارو کن- 00:20:23.902 --> 00:20:25.563 باشه میبینمت 00:20:33.313 --> 00:20:36.882 باید برم هانول رو ببینم 00:20:36.882 --> 00:20:38.013 هانول؟ 00:20:38.013 --> 00:20:39.983 حس خوبی ندارم رئیس وقتی با هانول بوده 00:20:39.983 --> 00:20:41.253 بیهوش شده 00:20:41.583 --> 00:20:43.452 مطمئنم که هانول شوکه شده 00:20:43.783 --> 00:20:45.783 باشه باید بری ارومش کنی 00:20:46.323 --> 00:20:49.422 اگه الان برم میتونم بعد از مدرسه ببینمش 00:20:49.422 --> 00:20:51.162 میبینمت- باشه- 00:21:09.412 --> 00:21:10.442 بچم 00:21:11.983 --> 00:21:14.053 دیگه بزرگ شده 00:21:20.152 --> 00:21:21.192 مامان 00:21:22.192 --> 00:21:23.192 نه 00:21:23.922 --> 00:21:26.293 مامان صبر کن 00:21:34.473 --> 00:21:36.132 هانول- بابا- 00:21:42.712 --> 00:21:45.043 شوکه شدی که بابابزرگ اونطوری شد؟ 00:21:47.212 --> 00:21:48.452 زیاد نگران نباش 00:21:48.912 --> 00:21:51.182 جراحی خوب پیش رفت و داره خوب میشه 00:21:51.452 --> 00:21:55.023 بابابزرگ نمیمیره درسته؟ 00:21:55.023 --> 00:21:57.093 معلومه نه اتفاق نمیوفته 00:21:57.293 --> 00:21:58.793 جراحیش خوب پیش رفت 00:22:01.862 --> 00:22:02.902 هانول 00:22:04.132 --> 00:22:08.672 میتونم بپرسم قبل از اینکه بیهوش شه چیشد؟ 00:22:13.872 --> 00:22:16.783 باشه نمیخواد بگی اگه نمیخوای 00:22:16.783 --> 00:22:17.813 مشکلی نیست 00:22:18.083 --> 00:22:19.343 ببخشد 00:22:19.852 --> 00:22:21.583 فکر کنم شوکه شدی 00:22:22.382 --> 00:22:24.483 نباید ازت میپرسیدم 00:22:25.253 --> 00:22:26.723 ببخشید 00:22:38.362 --> 00:22:40.333 اقای هان اینجا چیکار میکنی؟ 00:22:40.333 --> 00:22:42.233 اومدم هانول رو ببینم 00:22:43.142 --> 00:22:44.602 فهمیدم شوکه شده 00:22:44.602 --> 00:22:46.473 برای اتفاق دیروز بابابزرگش 00:22:46.473 --> 00:22:48.642 کی هستی که نگران باشه؟ 00:22:50.583 --> 00:22:52.642 هانول میتونی بری خونه 00:22:53.152 --> 00:22:55.212 و همونطور که گفتم نمیخواد نگران باشی 00:22:55.212 --> 00:22:56.323 باشه؟ 00:22:57.922 --> 00:22:59.023 باشه بابا 00:23:00.493 --> 00:23:02.892 هانول باید بری 00:23:30.223 --> 00:23:32.023 باید جلوی اون اینکارو میکردی؟ 00:23:32.323 --> 00:23:33.823 ترسوندیش 00:23:33.823 --> 00:23:36.053 من درستش میکنم پس کنار بمون 00:23:36.692 --> 00:23:39.063 میخوام دیگه هانول رو اینطوری نبینی 00:23:39.362 --> 00:23:41.333 میفهمی؟- مدیر عامل جانگ- 00:23:41.333 --> 00:23:43.063 من دیگه مدیر عامل نیستم 00:23:45.303 --> 00:23:47.773 میدونم به خاطر خیلی چیزا سختی میکشی 00:23:48.033 --> 00:23:49.432 امیدوارم که همه چیز درست شه 00:23:51.273 --> 00:23:53.172 و مراقب هانولم باش 00:23:53.172 --> 00:23:54.872 اون بچمه پس دخالت نکن 00:23:54.872 --> 00:23:56.142 کنار بکش 00:23:59.013 --> 00:24:00.112 خدافظ پس 00:24:08.323 --> 00:24:11.892 چرا من یه بازنده ام؟ 00:24:12.862 --> 00:24:13.892 چرا؟ 00:24:18.702 --> 00:24:19.733 بیا داخل 00:24:23.773 --> 00:24:24.843 اقای سو 00:24:27.013 --> 00:24:28.273 مالک این اتاق 00:24:28.273 --> 00:24:29.912 تو این چند ماه خیلی عوض شده 00:24:30.642 --> 00:24:32.843 تبریک میگم 00:24:34.053 --> 00:24:35.283 چیزی برای تبریک نیست 00:24:36.253 --> 00:24:38.452 من فقط موقتم 00:24:40.152 --> 00:24:41.253 لطفا بشین 00:24:48.932 --> 00:24:50.333 سوال دارم 00:24:52.662 --> 00:24:56.273 ...شما یک پرونده ضبط شده از من دارید 00:24:56.743 --> 00:24:58.503 که به این واقعیت اعتراف می کند که من شما را در مورد حادثه رشوه گیری تنظیم کردم 00:24:59.243 --> 00:25:01.112 چرا هنوز افشاش نکردی؟ 00:25:01.112 --> 00:25:03.783 از ضعف مردم استفاده نمیکنم تا بهشون حمله کنم 00:25:04.043 --> 00:25:05.442 من اینطوری انجام نمیدم 00:25:07.382 --> 00:25:08.513 فراموش کردم 00:25:09.483 --> 00:25:12.152 که شما همیشه سعی می کنید عادل و انسانی باشید 00:25:14.823 --> 00:25:16.093 خانوم کانگ 00:25:17.162 --> 00:25:19.192 اگه با شمشیر زندگی کردی با شمشیرم میمیری 00:25:20.793 --> 00:25:21.962 باید یادت باشه 00:25:22.293 --> 00:25:24.902 و یادت نره که موقعیت مدیر عامل 00:25:24.902 --> 00:25:27.102 نباید به عنوان وسیله استفاده بشه 00:25:27.473 --> 00:25:28.632 تا هدفاتو باهاش بدست بیاری 00:25:30.243 --> 00:25:31.872 ممنون برای نصیحتت 00:25:32.172 --> 00:25:34.612 متوجه شدم که شما با بسیاری از مدیران ما ملاقات کردی 00:25:35.372 --> 00:25:38.712 ولی فکر خوبی نیست که بری و بهشون کیک بدی 00:25:39.442 --> 00:25:41.783 من فقط با دریافت نوشیدنی های قرمز جینسنگ ، مشکلات زیادی رو تجربه کردم 00:25:41.983 --> 00:25:43.452 لطفا برین 00:25:44.083 --> 00:25:45.823 مگر اینکه شما اینجا هستید تا در مورد شعبه چینی ما صحبت کنی 00:25:46.122 --> 00:25:47.493 من سرم شلوغه 00:25:50.493 --> 00:25:52.093 باید یادت باشه 00:25:53.192 --> 00:25:55.632 که تموم نشده اومدم اینو بهت بگم 00:25:56.093 --> 00:25:57.132 خدافظ پس 00:26:04.702 --> 00:26:07.872 سو مین کو بیا 00:26:08.243 --> 00:26:09.672 فکر میکنی من ازت میترسم؟ 00:26:12.412 --> 00:26:14.852 اره منم باهات موافقم 00:26:15.152 --> 00:26:17.583 مهم نیست چقدر گروه لارا روبخواد 00:26:17.852 --> 00:26:19.622 دلیلی نیست که این همه زیاده روی کنه 00:26:20.152 --> 00:26:22.452 عجیبه که این همه جلو رفته و 00:26:22.452 --> 00:26:24.563 از شوهرش و رئیس خلاص شده 00:26:24.563 --> 00:26:26.793 تا بتونه کنترل کامل داشته باشه 00:26:27.293 --> 00:26:30.362 ولی میبینی که یونا بیشتر از اینا میتونه 00:26:30.362 --> 00:26:32.162 تو تنها کسی هستی که نمیدونه 00:26:34.132 --> 00:26:35.132 ممکنه یونا 00:26:35.932 --> 00:26:37.172 ازم استفاده کرده باشه؟ 00:26:39.172 --> 00:26:41.243 نه غیرممکنه 00:26:41.872 --> 00:26:43.412 احمقانه اس 00:26:50.952 --> 00:26:52.483 بله جانگ جون هو حرف میزنه 00:26:53.723 --> 00:26:54.753 چی؟ 00:26:55.452 --> 00:26:56.892 تحقیقات دادستانی؟ 00:26:59.793 --> 00:27:02.063 باشه فهمیدم 00:27:10.003 --> 00:27:11.172 چیشده جون هو 00:27:11.902 --> 00:27:13.612 وضعیت بابا بدتر شده؟ 00:27:13.912 --> 00:27:17.813 نه ، فقط دادستانی منو برای تحقیق احضار کرده 00:27:17.813 --> 00:27:19.013 دادستانی شما را برای تحقیق احضار کرده؟ 00:27:19.412 --> 00:27:20.783 چی میشه؟ 00:27:21.152 --> 00:27:22.513 اینطور نیست که 00:27:22.513 --> 00:27:24.952 میری زندان درسته؟ 00:27:25.652 --> 00:27:27.523 مامان باید برم 00:27:27.852 --> 00:27:29.422 باید اقای لی از تیم قانونی رو ببینم 00:27:29.422 --> 00:27:30.692 و باهاش حرف بزنم 00:27:30.692 --> 00:27:32.763 باشه باید بری 00:27:32.763 --> 00:27:33.763 باشه 00:27:40.872 --> 00:27:43.132 بیدار شو 00:27:43.473 --> 00:27:45.942 اگه بیدار شی و سالم بشی 00:27:46.573 --> 00:27:50.382 میتونی هرچی خواستی سرم داد بزنی 00:27:51.543 --> 00:27:55.852 ترجیح میدم بیدار شی و سرم داد بزنی 00:28:00.692 --> 00:28:02.253 هانول چطوره؟ 00:28:03.023 --> 00:28:05.162 انگار شوکه شده 00:28:05.462 --> 00:28:07.132 ولی هنوز خوبه 00:28:07.132 --> 00:28:08.632 خیالم راحت شد 00:28:09.962 --> 00:28:11.733 بعد از اینکه رفتی 00:28:11.733 --> 00:28:13.833 همش به ویس 00:28:13.833 --> 00:28:15.432 گوشی اقای هوانگ گوش دادم 00:28:15.833 --> 00:28:17.442 و هرچی بهش فکر میکنم 00:28:17.642 --> 00:28:19.573 بیشتر متقاعد میشم 00:28:19.573 --> 00:28:22.313 که بین اقای هوانگ و هانول یه رابطه ایی هست 00:28:22.743 --> 00:28:23.942 ارتباط؟ 00:28:27.182 --> 00:28:28.182 بیا داخل 00:28:32.622 --> 00:28:33.793 چی میخوای؟ 00:28:34.323 --> 00:28:36.823 میشه یکم وقت بدی؟ 00:28:36.962 --> 00:28:38.023 چرا؟ 00:28:38.593 --> 00:28:40.733 اینجا هستید تا از تعلیق شکایت کنید؟ 00:28:42.192 --> 00:28:43.233 بشینید 00:28:54.412 --> 00:28:56.712 بیا بشنویم چی میخواین بگین 00:28:57.813 --> 00:29:01.053 قبل از اینکه حرف بزنیم میخوایم که یه چیزی رو گوش بدیم 00:29:09.852 --> 00:29:12.392 نگو که اومدی هانول رو ببینی 00:29:12.962 --> 00:29:13.962 اره 00:29:14.533 --> 00:29:16.662 میدونم من کمتر از حیوونم 00:29:17.202 --> 00:29:19.563 ولی باید حداقل از هانول معذرت خواهی کنم 00:29:20.202 --> 00:29:23.202 یونا ، من تورو در گودال آتشین ملاقات می کنم 00:29:29.843 --> 00:29:30.942 چیه؟ 00:29:31.043 --> 00:29:32.983 نمیخوای انکار کنی 00:29:33.652 --> 00:29:35.452 که این صدا برای تو نیست؟ 00:29:42.723 --> 00:29:46.223 تو اقای هوانگ و هانول 00:29:46.833 --> 00:29:48.563 بین شما چیه؟ 00:29:48.892 --> 00:29:50.233 بین ما؟ 00:29:51.003 --> 00:29:52.132 منظورت چیه؟ 00:29:52.132 --> 00:29:54.632 باشه بذار درست بپرسم 00:29:55.902 --> 00:29:58.942 چرا اقای هوانگ رفت مدرسه هانول؟ 00:29:59.602 --> 00:30:01.912 و چرا میخواست ازش معذرت خواهی کنه؟ 00:30:01.936 --> 00:30:19.936 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.