﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:06.700 --> 00:00:07.770
(قسمت 100 )

00:00:11.579 --> 00:00:14.040
این نتیجه اخر

00:00:14.579 --> 00:00:17.950
رئیس جدید لارا در انتخابات با

00:00:17.950 --> 00:00:20.149
 با آرای 28 درصد از سهام پیروز شد

00:00:20.173 --> 00:00:23.173


00:00:23.920 --> 00:00:26.460
خانم کانگ یو نا ، مدیر عامل شرکت ما ، برنده انتخابات شده است

00:00:26.620 --> 00:00:27.690
تبریک میگم

00:00:35.370 --> 00:00:37.269
تبریک یونا

00:00:54.050 --> 00:00:56.519
تبریک-
تبریک رئیس کانگ-

00:00:56.750 --> 00:00:58.089
میدونستیم که میتونی

00:00:59.659 --> 00:01:00.659
ممنون

00:01:00.659 --> 00:01:01.760
تبریک

00:01:01.760 --> 00:01:02.889
ممنون

00:01:02.889 --> 00:01:05.330
باورم نمیشه
نمیشه

00:01:05.330 --> 00:01:06.900
احمقانه اس

00:01:10.570 --> 00:01:11.669
خدای من

00:01:16.639 --> 00:01:18.839
جه کیونگ-
چطور پیش رفت-

00:01:20.309 --> 00:01:22.609
یونا برد؟

00:01:23.350 --> 00:01:25.249
اره

00:01:26.219 --> 00:01:28.919
چطوری نتیجه اینطوری شد؟

00:01:29.120 --> 00:01:30.620
مامانت راست میگفت

00:01:31.490 --> 00:01:32.919
تو دفتر میبینمت

00:01:44.270 --> 00:01:47.339
یونا این تازه اولشه

00:01:48.439 --> 00:01:49.439
تبریک میگم

00:01:49.439 --> 00:01:52.309
یون هی کارت تمومه

00:01:58.049 --> 00:01:59.049
ببخشید

00:02:00.079 --> 00:02:01.850
اینا همش برای بی کفایتی منه

00:02:17.000 --> 00:02:18.000
یونا

00:02:18.540 --> 00:02:21.070
تو؟ رئیس لارا؟

00:02:21.269 --> 00:02:23.910
جون هویی ببینی چی میگی
ما سرکاریم

00:02:26.040 --> 00:02:27.709
چطوری اینکارو کردی مامان؟

00:02:28.139 --> 00:02:29.949
نباید کاری میکردی

00:02:29.949 --> 00:02:31.720
چرا اصلا اومدی؟

00:02:31.720 --> 00:02:33.649
چرا عصبانی؟

00:02:33.649 --> 00:02:35.889
تو بودی که گفتی وقتمو سر رای دادن هدر ندم

00:02:36.489 --> 00:02:37.489
دنبالم بیا

00:02:37.489 --> 00:02:38.959
این جا سرو صدا نکن
بیا خونه حرف بزنیم

00:02:38.959 --> 00:02:41.859
ولم کن-
با من بیا-

00:02:51.840 --> 00:02:54.739
خوب جنگیدی
حیف

00:02:55.440 --> 00:02:57.840
برای تلاشت تشویقت میکنم-
دارم پشیمون میشم-

00:02:58.510 --> 00:03:01.079
اگه میدونستم اینطوری میشه
از روش تو انجام میدادم

00:03:01.410 --> 00:03:03.049
روش من؟-
اره-

00:03:03.850 --> 00:03:06.619
اگه فاش میکردم که تو منو تهدید کردی

00:03:06.619 --> 00:03:09.389
و برام پاپوش درست کردی

00:03:09.889 --> 00:03:11.489
قبلا از جنگیدن

00:03:11.489 --> 00:03:13.320
همه چیز عوض میشد

00:03:15.060 --> 00:03:16.230
پس چرا اینکارو نکردی؟

00:03:17.429 --> 00:03:20.929
باید عادلانه جلو میرفتی

00:03:22.399 --> 00:03:23.399
مین کو

00:03:23.730 --> 00:03:26.269
شکستت رو قبول کن

00:03:26.769 --> 00:03:28.669
ممکنه رئیس نباشی

00:03:29.209 --> 00:03:31.780
ولی این عوض نمیشه که تو کلید این شرکتی

00:03:31.980 --> 00:03:34.109
واقعا حیف

00:03:34.980 --> 00:03:37.679
که جون هو نمیخواد حقیقت رو ببینه

00:03:41.419 --> 00:03:42.449
مین کو

00:03:44.190 --> 00:03:45.290
خدای من

00:03:50.429 --> 00:03:51.699
نمیدونستم

00:03:52.260 --> 00:03:55.899
که  با هفت درصد سهام ما سهامدار عمده بودی

00:03:57.470 --> 00:03:58.899
چه دوست داشته باشم چه نه

00:03:58.899 --> 00:04:02.369
باید باهات همکاری کنم

00:04:03.840 --> 00:04:05.010
بیا همینکارو کنیم

00:04:09.949 --> 00:04:12.419
چه حسی داره بالای هرمی؟

00:04:14.850 --> 00:04:16.790
توضیحش سخته

00:04:17.889 --> 00:04:19.959
ولی مهم نیست چقدر توضیح بدم

00:04:19.959 --> 00:04:21.790
چون نبودی نمیفهمی

00:04:22.290 --> 00:04:23.689
تا هست ازش لذت ببر

00:04:24.429 --> 00:04:26.200
خیلی سخت کار کردی تا به اینجا برسی

00:04:27.059 --> 00:04:28.369
پس باید نفستو بگیری

00:04:30.730 --> 00:04:33.640
شوکه شدم که اونقدر استراحت کردی که جوک بگی

00:04:34.600 --> 00:04:37.309
چطور میتونی اینو بگی؟

00:04:38.379 --> 00:04:40.580
به خاطر رئیسه؟

00:04:42.109 --> 00:04:43.749
الان حتما ترسیدی

00:04:43.749 --> 00:04:46.619
چون فکر میکنی که حمایت رئیس رو داری

00:04:46.619 --> 00:04:49.619
کسی که کمکت کرد تا سهام دارشرکت شی

00:04:50.549 --> 00:04:51.650
ولی بدبختانه

00:04:52.960 --> 00:04:56.989
رئیس برای خیلی وقت  میخوابه

00:04:57.530 --> 00:05:01.330
اینو قبلا بهت گفتم
حقیقت مثل کوره اس

00:05:02.030 --> 00:05:06.499
و انگار کوره داره میریزه بیرون

00:05:07.799 --> 00:05:10.040
چی؟-
به هر حال لذت ببر-

00:05:11.040 --> 00:05:12.439
تا میتونی

00:05:19.280 --> 00:05:20.350
یون هی

00:05:21.249 --> 00:05:23.450
تو اولین نفری هستی که ازش خلاص میشم

00:05:23.850 --> 00:05:24.890
صبر کن

00:05:24.914 --> 00:05:51.914


00:05:52.220 --> 00:05:56.450
نمیدونستم که باید این اسم رو زود عوض کنم

00:06:02.559 --> 00:06:05.160
تبریک رئیس کانگ

00:06:06.460 --> 00:06:09.299
ممنون
اینا همش به خاطر توعه

00:06:10.069 --> 00:06:12.239
بیا یه بغل بهم بده

00:06:13.970 --> 00:06:16.169
بهت افتخار میکنم یونا

00:06:18.679 --> 00:06:19.879
سرم داره گیج میره

00:06:28.790 --> 00:06:30.419
اگه نتیجه زودتر بیرون میومد

00:06:30.650 --> 00:06:33.390
نه اگه یه ساعت زودتر میومد

00:06:33.390 --> 00:06:34.919
همه چیز عوض میشد

00:06:37.830 --> 00:06:41.100
پس کی پدر واقعی هانوله؟

00:06:41.259 --> 00:06:43.799
باورم نمیشه

00:06:44.770 --> 00:06:46.739
نمیدونم چیشده

00:06:47.169 --> 00:06:48.239
چیکار کنیم؟

00:06:48.470 --> 00:06:51.210
باید به هانول بگیم؟

00:06:51.210 --> 00:06:53.140
میخوام اینکارو کنم ولی

00:06:54.580 --> 00:06:56.809
نگران هانولی؟

00:06:57.950 --> 00:06:59.450
نگران اونم هستم

00:07:00.520 --> 00:07:01.819
ولی نگران اینم هستم

00:07:02.790 --> 00:07:04.790
که نتونیم با این چیزی رو عوض کنیم

00:07:06.059 --> 00:07:08.489
راستش اینکه هانول پسر اقای جانگ نیست

00:07:09.259 --> 00:07:11.230
دلیل خوبی نیست که

00:07:11.960 --> 00:07:13.900
تا یونا رو از ریاست کنار بکیشم؟

00:07:14.230 --> 00:07:16.999
درست میگی
اگه جون هو بفهمه

00:07:16.999 --> 00:07:19.169
آشفتگی بزرگی رخ میده

00:07:19.169 --> 00:07:21.840
ولی اخرش این یه مشکل خانوادگیه

00:07:22.869 --> 00:07:25.679
این به هانول ربط داره

00:07:25.910 --> 00:07:27.780
پس با دقت جلو بریم

00:07:30.850 --> 00:07:33.220
بیا فعلا فاشش نکنیم

00:07:35.819 --> 00:07:38.450
هنوز تا افتتاح وقت داریم

00:07:39.020 --> 00:07:41.989
پس تا اون موقع باید یه مدرک پیدا کنیم

00:07:41.989 --> 00:07:43.660
تا یونا رو از موقعیتش بکشیم پایین

00:07:43.859 --> 00:07:45.929
همه چیز درست میشه

00:07:46.230 --> 00:07:48.900
اگه پلیس بفهمه که اون بود

00:07:48.900 --> 00:07:50.369
که شرکت کاغذسازی را ایجاد کرده و اختلاس کرده

00:07:51.499 --> 00:07:53.939
همدستش رفته خارج

00:07:54.239 --> 00:07:56.439
پس اسون نیست این

00:07:56.640 --> 00:08:00.080
مدرک  اقای هوانگ یه جایی هست

00:08:00.939 --> 00:08:02.980
چی رو از دست دادیم؟

00:08:03.580 --> 00:08:05.080
مطمئنم که پیداش میکنیم

00:08:05.480 --> 00:08:07.520
یونا نمیتونه راحت به جایی که میخواد برسه

00:08:07.520 --> 00:08:09.749
اون با همه دروغ و تهمت

00:08:09.749 --> 00:08:11.220
و کارای غیر قانونی جایی نمیرسه

00:08:11.590 --> 00:08:12.859
موافقم

00:08:13.059 --> 00:08:14.819
جلسه سهامداران پایان نیست

00:08:14.819 --> 00:08:17.030
جنگ تازه شروع شده

00:08:42.519 --> 00:08:43.519
الو؟

00:08:47.489 --> 00:08:48.590
چیشده؟

00:08:49.190 --> 00:08:50.659
تو کره چیکار میکنی؟

00:08:53.300 --> 00:08:54.430
کجایی؟

00:09:10.450 --> 00:09:11.550
دیوونه شدی؟

00:09:11.550 --> 00:09:13.050
چطور جرئت کردی خودتو نشون بدی؟

00:09:13.850 --> 00:09:17.090
تو کسی هستی که باید جواب تماسمو میدادی

00:09:20.619 --> 00:09:21.789
چیشده؟

00:09:21.960 --> 00:09:23.560
تو قول دادی که معامله امضا شد میری

00:09:23.560 --> 00:09:26.399
یه عوضی تو فیلیپین گولم زد

00:09:26.960 --> 00:09:29.369
نتونستم یه بیلط بخرم

00:09:29.930 --> 00:09:31.170
چی میگی؟

00:09:31.930 --> 00:09:34.499
من بهتون پول دادم

00:09:34.999 --> 00:09:36.739
چرا گول خوردی؟

00:09:36.739 --> 00:09:40.539
اون عوضی تا قرون اخر رو برد

00:09:40.539 --> 00:09:43.009
حتی پول بیلطم نداد

00:09:43.649 --> 00:09:44.779
پس کاری نمیتونستم بکنم

00:09:44.980 --> 00:09:46.720
نتونستم برم

00:09:48.450 --> 00:09:49.619
ربطی به من نداره

00:09:50.090 --> 00:09:51.989
باید خودت درستش کنی

00:09:52.359 --> 00:09:54.359
انتظار داری چیکار کنم؟

00:09:54.690 --> 00:09:57.259
شوخی میکنی؟

00:09:57.690 --> 00:10:01.330
دوتامون میدونیم که به خاطر من تا اینجا رسیدی

00:10:03.070 --> 00:10:04.369
فکر کردی داری چیکار میکنی؟

00:10:05.129 --> 00:10:06.399
الان داری تهدیدم میکنی؟

00:10:06.639 --> 00:10:08.170
تهدیدت نمیکنم

00:10:09.170 --> 00:10:11.769
پولی که قول دادی رو بده

00:10:19.480 --> 00:10:21.450
اگه ندی

00:10:21.850 --> 00:10:23.950
میرم به همه میگم که تو سی ار هولدینگ رو ساختی

00:10:23.950 --> 00:10:25.920
تا بتونی شوهرت رو بیرون کنی

00:10:25.920 --> 00:10:28.830
تا جاشو بگیری

00:10:28.989 --> 00:10:30.560
دهنتو ببند

00:10:30.989 --> 00:10:35.029
الان زمان مهمه تا نرم زندان

00:10:35.300 --> 00:10:37.499
فکر میکنی چطور میتونم تو کره بمونم

00:10:37.499 --> 00:10:39.639
اونم با پسورد تقلبی؟

00:10:42.340 --> 00:10:45.680
حالا که اینطوری شد یه میلیون بده

00:10:46.039 --> 00:10:49.009
چون رئیس لارا شدی

00:10:49.480 --> 00:10:50.609
باید کمک هم کنیم

00:10:55.489 --> 00:10:57.249
مراسم افتتاحیه چند روز دیگه اس

00:10:58.249 --> 00:11:00.460
جرئت نکنی بیای جلو راهم

00:11:00.460 --> 00:11:02.289
پس یه میلیون بده

00:11:02.289 --> 00:11:04.759
اگه نمیخوای فرصت رئیس شدن رو از دست بدی

00:11:11.430 --> 00:11:13.070
چند روز بهم وقت بده

00:11:13.470 --> 00:11:15.940
من پول را بعد از افتتاح بهت می دم

00:11:16.710 --> 00:11:18.539
بهتره سر قولت بمونی

00:11:18.539 --> 00:11:21.539
من ادم صبوری نیستم باشه؟

00:11:22.180 --> 00:11:24.649
باشه فهمیدم
چند روز ساکت بمون

00:11:25.749 --> 00:11:29.450
اگه سعی کنی کار بیخودی بکنی
قسم میخورم میکشمت

00:11:29.450 --> 00:11:30.519
فهمیدی؟

00:11:30.989 --> 00:11:33.720
معلومه
چرا کاری کنم که گیر بیوفتم

00:11:33.720 --> 00:11:36.060
اونم قبل اینکه پول بگیرم؟

00:11:52.009 --> 00:11:53.539
میرم دنبالش

00:11:53.539 --> 00:11:55.210
به پلیس زنگ بزن باشه؟-
باشه؟-

00:12:15.869 --> 00:12:16.869
وایسا

00:12:47.529 --> 00:12:49.300
جه کیونگ خوبی؟

00:12:51.129 --> 00:12:54.200
خوبم
چیزی نبود

00:12:55.499 --> 00:12:56.940
مطمئنی که خوبی؟

00:12:58.310 --> 00:13:01.310
خوبم
به پلیس زنگ زدی؟

00:13:01.710 --> 00:13:03.810
اره زود میان

00:13:09.119 --> 00:13:12.289
مامان واقعا روزمونو نجات دادی

00:13:12.560 --> 00:13:16.129
26دربرابر26 بود
تو اون لحظه

00:13:16.129 --> 00:13:19.859
یهویی خودتو نشون دادی

00:13:19.859 --> 00:13:23.499
و قسم میخورم پشتت یه هاله نور بود

00:13:23.769 --> 00:13:25.070
احمق نباش

00:13:25.499 --> 00:13:28.869
به هرحال تا وقتی دو درصد من

00:13:29.109 --> 00:13:33.480
کمکت کنه تا رئیس لارا بشی

00:13:33.480 --> 00:13:36.310
میگم که کارم تمومه

00:13:37.180 --> 00:13:38.850
ممنون

00:13:38.850 --> 00:13:42.220
تا دیر وقت یونا کار میکنه؟

00:13:42.950 --> 00:13:44.450
چرا نیومده؟

00:13:44.590 --> 00:13:47.359
واقعا سخت کار میکنه

00:13:47.560 --> 00:13:50.590
ولی
همینطوری رئیس شد

00:13:52.499 --> 00:13:53.560
من رسیدم

00:13:53.560 --> 00:13:55.529
خوش امدی

00:13:55.830 --> 00:13:59.070
منتظرت بودیم

00:14:03.239 --> 00:14:06.139
باید از مامان تشکر کنی

00:14:06.139 --> 00:14:07.739
اگه به خاطر اون نبود

00:14:10.210 --> 00:14:11.550
ممنون

00:14:11.550 --> 00:14:12.820
نیازی نیست تشکر کنی

00:14:13.149 --> 00:14:15.519
به هیئت مدیره بچسب

00:14:15.519 --> 00:14:17.450
تا جون هو بتونه برگرده

00:14:17.820 --> 00:14:20.720
وقتی پلیس فهمید بی گناهه

00:14:21.019 --> 00:14:23.529
اون موقعیت برای تو نیست

00:14:23.529 --> 00:14:25.389
 یادت باشه که جون هو متعلق به اونه

00:14:28.600 --> 00:14:30.300
میرم یکم استراحت کنم

00:14:30.769 --> 00:14:32.970
روز طولانی داشتم

00:14:32.970 --> 00:14:34.999
نمیخوای جوابمو بدی؟

00:14:35.340 --> 00:14:37.409
قول بده که میذاری جون هو جای تو بیاد

00:14:39.279 --> 00:14:41.409
خدای من

00:14:42.680 --> 00:14:43.879
مامان زودباش

00:14:44.279 --> 00:14:46.320
تازه رئیس شده

00:14:46.320 --> 00:14:48.519
باید اینو بهش بگی؟

00:14:48.850 --> 00:14:52.759
همه چیز به روش تو میره

00:14:53.019 --> 00:14:55.389
پس نگران نباش و استراحت کن

00:14:58.060 --> 00:14:59.460
من همیشه میخواستم بدونم

00:14:59.460 --> 00:15:02.570
تو به کی رفتی

00:15:02.970 --> 00:15:04.100
ولی الان میدونم

00:15:04.800 --> 00:15:05.999
منظورت چیه؟

00:15:05.999 --> 00:15:09.239
جون هو مثل توعه مامان

00:15:10.509 --> 00:15:14.480
مثل مادر و پسر
شماها دقیقا عین همین

00:15:14.779 --> 00:15:18.509
جون هویی مهم نیست چقدر بخوای بجنگی

00:15:18.680 --> 00:15:21.149
این حقیقت که یونا رئیسه رو عوض نمیکنه

00:15:21.580 --> 00:15:23.220
پس یاد بگیر قبول کنی

00:15:23.519 --> 00:15:25.320
و کاری نکنی ناراحت شه

00:15:25.320 --> 00:15:26.389
خدای من

00:15:26.389 --> 00:15:28.590
میگی که باید باهاش خوب باشم

00:15:28.590 --> 00:15:30.159
حالا که رئیس شده؟

00:15:30.430 --> 00:15:31.989
کی اینو گفت؟

00:15:32.359 --> 00:15:33.759
از خط نگذر

00:15:34.159 --> 00:15:36.399
و یاد بگیر حقیقت رو قبول کنی

00:15:36.629 --> 00:15:38.869
یعنی اگه نمیخوای از شرکت بیرون شی

00:15:38.869 --> 00:15:41.070
وقتی شش ماه کاراموزیت تموم شه اینکارو کن

00:15:41.739 --> 00:15:43.940
مامان من میرم

00:15:45.810 --> 00:15:49.210
باورم نمیشه

00:15:49.480 --> 00:15:51.379
همش تقصیر توعه

00:15:52.279 --> 00:15:54.779
خدای من سردرد دارم

00:15:55.789 --> 00:15:58.320
خدای منم سرم درد میکنه

00:16:02.320 --> 00:16:03.330
صبر کن

00:16:03.330 --> 00:16:05.289
من با کپسول آتش نشانی به مراسم تحلیف می رم...

00:16:05.289 --> 00:16:06.830
یه خرابکاری بزرگ میکنم اگه مجبور باشم

00:16:06.830 --> 00:16:08.730
تا بتونم از موقعیتش بیاد پایین

00:16:10.129 --> 00:16:12.739
چی تو سرته؟

00:16:15.440 --> 00:16:16.909
باید یه بطری شامپاین باز کنیم

00:16:17.239 --> 00:16:20.279
باید امروز رو جشن بگیریم

00:16:20.279 --> 00:16:22.450
فکر کنم باید مراسم تحلیف را کمی سریعتر برگزار کنیم

00:16:22.450 --> 00:16:25.050
چی؟ یه هفته دیگه اس فقط

00:16:25.050 --> 00:16:27.050
چقدر سریع منظورته؟-
پس فردا-

00:16:27.519 --> 00:16:29.749
همه چیزو فردا اماده میکنیم

00:16:29.950 --> 00:16:31.220
اینقدر سریع؟

00:16:31.989 --> 00:16:34.519
فکر میکنی یه روزه میتونی اماده بشی؟

00:16:34.519 --> 00:16:36.259
این تشریفات مهم نیست

00:16:37.060 --> 00:16:38.830
ما باید غیبت پدر شما را به حداقل برسونیم

00:16:39.129 --> 00:16:40.200
درست گفتی

00:16:40.460 --> 00:16:43.369
مراسم تحلیف فقط یک تشریفاته

00:16:43.629 --> 00:16:46.399
ولی به عنوان رئیس حقی داری

00:16:46.399 --> 00:16:47.600
که نباید کنارش گذاشت

00:16:47.600 --> 00:16:49.769
مراسم افتتاح باید به درستی انجام شه

00:16:50.539 --> 00:16:52.369
نمیخوام زیاد انرژی مو روی چیزی

00:16:52.369 --> 00:16:53.940
که مهم نیست هدر بدم

00:16:54.210 --> 00:16:57.379
به مردم میگم که یه مرحله جدید هست

00:16:57.379 --> 00:16:58.480
و جشن بزرگی هم نداریم

00:16:59.050 --> 00:17:02.180
تو دفتر فعلیم میمونم

00:17:02.850 --> 00:17:04.190
به هئیت مدیره زنگ میزنم

00:17:04.190 --> 00:17:05.989
و خبرا رو بهشون میگم

00:17:07.720 --> 00:17:10.230
اینده لارا روشنه

00:17:10.690 --> 00:17:12.730
بهت افتخار میکنم یونا

00:17:13.860 --> 00:17:16.269
راستی باید هانول رو بیاریم خونه

00:17:17.569 --> 00:17:20.499
چرا بعد از افتتاحیه به خانه نیاریمش؟

00:17:20.799 --> 00:17:21.799
چی داری میگی؟

00:17:21.799 --> 00:17:24.039
مادرش داره رئیس لارا میشه

00:17:24.039 --> 00:17:26.339
باید اونجا باشه تا تبریک بگه

00:17:27.279 --> 00:17:28.309
حتما

00:17:28.309 --> 00:17:30.009
میسپرمش به تو

00:17:30.009 --> 00:17:31.410
باشه اینکارو کنه

00:17:33.249 --> 00:17:34.349
باید بری بخوابی

00:17:34.349 --> 00:17:36.390
 باید در مورد افتتاحیه فکر کنم

00:17:36.390 --> 00:17:38.150
کلی کار هست-
به من نگو-

00:17:38.150 --> 00:17:40.190
دوباره میری اتاق مطالعه

00:17:42.289 --> 00:17:43.289
باشه

00:17:48.960 --> 00:17:50.230
اگه کاری میگم رو نکنی

00:17:50.569 --> 00:17:53.140
میرم به همه میگم که تو سی ار رو درست کردی

00:17:53.140 --> 00:17:55.470
تا بتونی شوهرتو از

00:17:55.470 --> 00:17:58.569
کارش بیرون کنی

00:18:02.650 --> 00:18:06.519
این دفعه باید چیکار کنم تا از این عوضی خلاص شم؟

00:18:18.630 --> 00:18:19.829
واقعا امیدوارم که

00:18:20.860 --> 00:18:23.400
هانول دوباره صدمه نمیبینه

00:18:51.660 --> 00:18:52.759
راستی بابا

00:18:52.759 --> 00:18:55.360
تو یو اس بی چی بود

00:18:55.360 --> 00:18:56.470
که اخرین بار تو کیفم گذاشتی؟

00:19:18.349 --> 00:19:21.390
(موسسه تحقیقات ژنتیک ، جان جون هو ، هان هانول )

00:19:30.700 --> 00:19:33.499
(موسسه تحقیقات ژنتیک ، هوانگ چول اوه ، هان هانول)

00:19:47.680 --> 00:19:50.620
بگو چی شنیدی؟

00:19:50.989 --> 00:19:52.289
بگو چی شنیدی؟

00:19:52.620 --> 00:19:54.289
ولم کن

00:20:10.039 --> 00:20:11.069
یون هی

00:20:11.739 --> 00:20:13.039
هانول خوابه؟

00:20:13.480 --> 00:20:15.309
نگرانم که نمیتونم بخوابم

00:20:16.710 --> 00:20:17.749
یون هی

00:20:19.579 --> 00:20:21.819
چیشده جه کیونگ؟
چیزی شده؟

00:20:25.150 --> 00:20:26.220
جه کیونگ

00:20:26.920 --> 00:20:27.960
جه کیونگ؟

00:20:28.620 --> 00:20:29.989
سو وو خونه اس؟

00:20:30.690 --> 00:20:33.559
نه رفت پیش هیونگ جین
پس دیر میاد خونه

00:20:35.130 --> 00:20:36.670
میام خونه اتون

00:20:49.279 --> 00:20:51.480
اقای هوانگ بابای خونی هانوله

00:20:52.819 --> 00:20:54.150
باورم نمیشه

00:20:58.950 --> 00:21:00.819
چیزی که قراره ببینی رو زیاد ازش شوکه نشو

00:21:01.920 --> 00:21:04.660
دوتامون انتظار شو داشتیم

00:21:05.329 --> 00:21:06.400
نکنه

00:21:07.430 --> 00:21:09.029
این ویدئو صدمه دیدن مامانمه؟

00:21:18.940 --> 00:21:22.039
بگو چی شنیدی؟

00:21:22.279 --> 00:21:23.579
بگو چی شنیدی؟

00:21:23.579 --> 00:21:25.650
ولم کن

00:21:34.519 --> 00:21:35.960
اروم باش

00:21:38.259 --> 00:21:40.960
چطوری میتونم اروم باشم؟

00:21:41.730 --> 00:21:43.599
مامانم از پله ها هل داد

00:21:44.230 --> 00:21:46.370
ولی جدیدا اومده دیدن مامانم تو بیمارستان

00:21:46.799 --> 00:21:50.170
چطوری میتونه اینقدر عوضی باشه؟

00:21:50.370 --> 00:21:52.269
دیگه ادم درستی نیست

00:21:56.110 --> 00:21:57.349
دیگه چی؟

00:21:58.809 --> 00:22:00.450
دیگه چی هست؟

00:22:09.319 --> 00:22:10.690
خوبه؟

00:22:11.860 --> 00:22:13.960
جه کیونگ را متهم به آزار جنسی بکن...

00:22:14.299 --> 00:22:15.799
تا بتونه از گلف بیرون شه

00:22:16.230 --> 00:22:19.940
نه فقط کارشو تو صنعت گلف تموم کن

00:22:20.799 --> 00:22:22.039
امروز روز بزرگیه

00:22:22.700 --> 00:22:24.470
هرکاری میتونی بکن

00:22:24.910 --> 00:22:26.640
تا دیگه دادگاه نیاد

00:22:27.380 --> 00:22:29.749
مطمئن شو بره زندان

00:22:30.410 --> 00:22:31.509
هوانگ چول اوه

00:22:32.480 --> 00:22:34.220
من و تو الان تو یه قایقیم

00:22:35.150 --> 00:22:37.450
اگه من برم پایین
توهم با من میری پایین

00:22:38.089 --> 00:22:39.150
صبر کن

00:22:39.390 --> 00:22:41.960
گروه لار زود تو دستای من میوفته

00:22:42.460 --> 00:22:45.630
باشه
بیا بگیم که من هلش دادم

00:22:45.890 --> 00:22:47.960
اما هنوز هم سوء قصد عمدیه

00:22:48.730 --> 00:22:51.269
اگه خودشو نشون نمیداد

00:22:51.769 --> 00:22:53.700
و حرفامونو گوش نمیداد

00:22:54.140 --> 00:22:55.900
اتفاقی براش نمیوفتاد

00:22:57.370 --> 00:22:59.809
باور کردنی نیست

00:23:01.839 --> 00:23:03.710
از کجا اینو اوردی؟

00:23:05.349 --> 00:23:07.079
تو جعبه هانول پیداش کردم

00:23:08.279 --> 00:23:11.650
فکر کنم اقای هوانگ اینو تو کیف هانول گذاشته

00:23:12.620 --> 00:23:14.690
روزی که رفته دیدن هانول

00:23:17.190 --> 00:23:19.259
فکر میکنم میخواسته بگه که

00:23:20.430 --> 00:23:21.860
مدارک

00:23:22.200 --> 00:23:25.170
تو کیف هانوله درست وقتی که مرد

00:23:27.999 --> 00:23:29.610
بریم پیش پلیس

00:23:29.940 --> 00:23:31.739
میخوام برای یونا تمومش کنم

00:23:36.710 --> 00:23:38.110
چیشده جه کیونگ

00:23:39.819 --> 00:23:41.450
بشین یون هی

00:23:53.029 --> 00:23:54.160
اقای سو

00:23:56.099 --> 00:23:57.099
چی؟

00:23:58.200 --> 00:23:59.940
جدی میگی؟

00:24:15.279 --> 00:24:17.819
 می خوای هانولو به مراسم تحلیف ببری؟

00:24:18.019 --> 00:24:20.220
اره یه لطفی بهم کن

00:24:20.519 --> 00:24:23.460
باید باشه و ببینه که مامانش

00:24:23.690 --> 00:24:25.960
داره رئیس میشه

00:24:26.499 --> 00:24:27.630
اقای جانگ

00:24:28.559 --> 00:24:31.700
فر نکنم که هانول باید به جشن بره

00:24:31.900 --> 00:24:33.339
چرا؟

00:24:34.170 --> 00:24:35.539
یکم

00:24:35.900 --> 00:24:38.410
چشه؟
مریضه؟

00:24:38.509 --> 00:24:41.309
نه مریض نیست
سالمه

00:24:41.509 --> 00:24:43.809
پس بیارش

00:24:44.579 --> 00:24:45.680
ازت خواهش میکنم

00:24:46.210 --> 00:24:48.319
از هانول میپرسم که میخواد بیاد یا نه

00:24:59.430 --> 00:25:00.499
تموم شد؟

00:25:00.999 --> 00:25:02.559
زود برات صبحونه درست میکنم

00:25:02.559 --> 00:25:03.970
برو اتاقت و اماده شو برو مدرسه

00:25:04.400 --> 00:25:06.640
باشه بابا-
هانول صبر کن-

00:25:07.400 --> 00:25:08.400
بله؟

00:25:13.079 --> 00:25:17.110
مهم نیست چی اتفاقی برات بیوفته
میدونی که

00:25:17.809 --> 00:25:19.650
همیشه کنارتم درسته؟

00:25:22.150 --> 00:25:23.150
باشه

00:25:24.120 --> 00:25:26.220
همینو فقط باید بدونی

00:25:46.809 --> 00:25:48.039
اماده ایی؟

00:25:48.779 --> 00:25:49.779
اره

00:25:50.410 --> 00:25:53.620
خدای من تو کی هستی؟
یونایی؟

00:25:54.420 --> 00:25:57.920
رئیس کانگ تقریبا نشناختمتون

00:25:59.890 --> 00:26:01.789
هی درمورد جه کیونگ

00:26:02.259 --> 00:26:05.059
ازش خواستم که هانول رو بیاره جشن

00:26:05.529 --> 00:26:06.829
ولی یکم بی میل بود

00:26:08.130 --> 00:26:10.299
شاید باید میرفتم خودم هانولو میوردم

00:26:10.299 --> 00:26:12.870
وقت نداری امروز بری دنبالش

00:26:13.069 --> 00:26:14.640
خدای من باید یکم

00:26:14.640 --> 00:26:16.610
زودتر میرفتم

00:26:16.610 --> 00:26:18.309
بریم-
اره-

00:26:19.880 --> 00:26:21.809
راستی رئیس کانگ

00:26:30.589 --> 00:26:31.690
یونا

00:26:32.049 --> 00:26:34.960
الان نمیتونن جلوتو بگیرن

00:26:36.630 --> 00:26:40.559
بلاخره به بالاها رسیدی

00:26:52.710 --> 00:26:55.610
بیایید جشن رو شروع کنیم

00:26:55.910 --> 00:26:58.349
رئیس کانگ یونا که لارا جدید روباز میکنه

00:26:58.950 --> 00:27:01.620
اول با سخنرانی رئیس کانگ

00:27:01.620 --> 00:27:03.120
شرو میکنیم

00:27:03.519 --> 00:27:05.420
یه تشویق کنید

00:27:35.150 --> 00:27:36.890
ممنون همگی

00:27:38.420 --> 00:27:41.160
باورم نمیشه اینجام

00:27:43.259 --> 00:27:45.489
مثل رویاس

00:27:46.730 --> 00:27:48.230
 حس میکنم که ممکنه مثل قبل فردا

00:27:49.160 --> 00:27:51.470
برم بخش طراحی

00:27:51.799 --> 00:27:55.200
و لباس گلف سال رو طراحی کنم

00:28:01.039 --> 00:28:02.180
این یک مقدمه طولانی بود

00:28:05.980 --> 00:28:07.079
من کانگ یونا

00:28:07.880 --> 00:28:11.019
جایگاه رئیس لارا رو قبول میکنم

00:28:12.019 --> 00:28:14.460
وتمام تلاشمو میکنم

00:28:15.190 --> 00:28:19.190
یک شرکت بی طرف و شفاف  بسازم...

00:28:19.430 --> 00:28:21.829
تا بتونم به پای رئیس جانگ چول یونگ برسم

00:28:22.499 --> 00:28:23.529
و همچین شرکت رو با یه هدف جدید

00:28:23.730 --> 00:28:27.239
مدیرت میکنم

00:28:27.870 --> 00:28:32.039
تا لارا بتونه شرکت اول

00:28:32.470 --> 00:28:34.940
کشور و جهان بشه

00:28:34.940 --> 00:28:36.009
صبر کن

00:28:36.033 --> 00:29:31.033
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.