WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.185
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.
   ر

00:00:14.209 --> 00:00:16.010
صحبت نکردن موقع غذا

00:00:16.879 --> 00:00:18.409
گوش دادن به حرف والدین

00:00:19.509 --> 00:00:22.520
همیشه و هر جا با ادب بودن

00:00:22.619 --> 00:00:23.920
من اینجوری بزرگ شدم

00:00:25.080 --> 00:00:26.250
خفقان اور بود

00:00:27.920 --> 00:00:29.820
اما بالاخره بزرگ شدم

00:00:32.730 --> 00:00:34.789
فیلم همشهری کین رو دیدید؟

00:00:35.360 --> 00:00:38.899
ندیدم اما پوسترش رو اتاق گو رو دیدم

00:00:40.469 --> 00:00:43.669
درسته گو رو هم این فیلم رو دوست داره

00:00:44.470 --> 00:00:48.910
درباره کسی هست که در کل زندگیش

00:00:49.410 --> 00:00:51.016
دلتنگ دوران کودکی از دست رفته اش هستش

00:00:51.040 --> 00:00:52.749
حس میکنم داستان منه

00:00:54.550 --> 00:00:59.249
برای همین دلم میخواست پسرم یی جه
بهترین دوران کودکی رو داشته باشه

00:01:00.690 --> 00:01:02.150
اما چیزی که خیلی ترسناکه

00:01:04.260 --> 00:01:08.559
منم دارم مثل والدینم یی جه رو بزرگ میکنم

00:01:09.700 --> 00:01:10.700
که اینطور

00:01:11.559 --> 00:01:13.970
بخاطر اینه که فکر میکنین این درسته؟

00:01:15.900 --> 00:01:19.939
احتمالا
قلبم میگه برو و بغلش کن

00:01:21.439 --> 00:01:23.380
اما ذهنم میگه قوانین اولویت دارن

00:01:29.450 --> 00:01:33.120
قوانین؟ اره خب قوانین مهمه

00:01:33.919 --> 00:01:36.359
توی ورزش جودو هم مهمترین چیز قوانینه

00:01:36.559 --> 00:01:37.959
هر ورزشی همینه

00:01:37.960 --> 00:01:41.230
چون توی ورزش قوانینه که برنده رو مشخص میکنه

00:01:41.460 --> 00:01:44.100
کسی برنده میشه که تمامی قوانین رو رعایت کنه

00:01:45.700 --> 00:01:50.240
اما اقای چویی به نظرم زندگی با مبارزه کردن
برد و باختش معلوم نمیشه

00:01:50.499 --> 00:01:52.468
چون زندگی من برای خودمه

00:01:52.469 --> 00:01:53.808
قراره با کی مبارزه کنی و ببری؟

00:01:53.809 --> 00:01:58.010
فقط کافیه خودم قوانینی که باعث
خوشحالی من میشن رو مشخص کنم

00:01:58.510 --> 00:02:01.179
شما هم قوانین خودتون رو بسازید

00:02:01.180 --> 00:02:05.320
اگه اونا بخوان زندگیت بشن خب میشن

00:02:06.350 --> 00:02:09.359
(خانواده رویایی من باش)

00:02:11.760 --> 00:02:13.229
(قسمت 67)

00:02:13.230 --> 00:02:15.960
دیدی؟ اون نمیتونه من خیلی بهترم

00:02:16.799 --> 00:02:18.699
بریم-
گشنمه-

00:02:18.700 --> 00:02:21.600
چیه ؟چرا یهویی دویدی؟؟

00:02:30.839 --> 00:02:34.579
میدونم گاهی عجیب رفتار میکنی

00:02:34.880 --> 00:02:38.320
اما این زیاده رویه
چرا یهویی دستم رو میگیری؟

00:02:42.350 --> 00:02:45.929
...خب
اره من خیلی عجیبم

00:02:45.959 --> 00:02:48.889
متاسفم یهویی شد-
چی؟-

00:02:49.200 --> 00:02:51.060
گفتی بریم پیاده روی

00:02:51.260 --> 00:02:54.298
اگه بخوای به عنوان ورزش انجام بدی
باید ضربان قلبت بره بالا

00:02:54.299 --> 00:02:56.668
اینکه اول بدویی بعد راه بری عالیه

00:02:56.669 --> 00:02:58.039
گفتم اگه بهت بگم اینکار رو نمیکنی

00:02:58.040 --> 00:03:00.410
برای همین خیلی یهویی دستت رو گرفتم

00:03:01.410 --> 00:03:02.410
معذرت میخوام

00:03:02.739 --> 00:03:05.679
باشه خب ولی مگه من گفتم میخوام ورزش کنم؟

00:03:13.820 --> 00:03:15.019
دوباره دستم رو نگیر

00:03:17.519 --> 00:03:18.859
نه دیگه هرگز

00:03:27.470 --> 00:03:29.030
چی؟کل اینجا؟

00:03:31.269 --> 00:03:32.540
باشه فهمیدم

00:03:32.869 --> 00:03:35.570
اما نمیدونستم این کار جزء وظایف نگهبانیه

00:03:36.079 --> 00:03:39.250
خدمتکارا کل آپارتمان رو تمیز میکنن

00:03:39.410 --> 00:03:41.850
اما ورودی رو هر وقت بشه باید تمیز کنیم

00:03:42.310 --> 00:03:45.719
چراغ های اینجا رو هم عوض کن-
باشه-

00:03:45.720 --> 00:03:47.989
پس خسته نباشی-
ممنون-

00:03:49.119 --> 00:03:50.190
بعد میبینمتون

00:03:53.959 --> 00:03:55.389
خیلی خب بریم سرکارمون

00:04:08.769 --> 00:04:12.480
هی هی اینجا رو جا انداختی
تا اونور باید تمیز کنی

00:04:12.910 --> 00:04:14.750
...سلام-
سلام-

00:04:15.250 --> 00:04:18.950
از اونجایی که قدت بلنده
 تا اون بالا رو تمیز کن

00:04:19.649 --> 00:04:21.569
یکم دیگه میام چک میکنم

00:04:25.560 --> 00:04:27.000
شاید چون خودش صاحب کسب و باره

00:04:27.329 --> 00:04:29.560
به نظر کار بقیه براش راحته

00:04:36.070 --> 00:04:39.968
گوم سانگ بک خیلی خوشحاله
 برای همین داره میرقصه

00:04:39.969 --> 00:04:41.209
برای امتحان خوندی؟

00:04:41.810 --> 00:04:43.380
حتی ندیدم نمونه سوال حل کنی

00:04:43.979 --> 00:04:45.180
دیشب خوندم

00:04:46.010 --> 00:04:47.279
به نظرم ورودی اینجاست

00:04:49.719 --> 00:04:50.719
دیشب؟

00:04:52.690 --> 00:04:55.450
هرچقدرم راحت باشه
فقط یه شب خوندن کافیه اخه؟

00:04:56.690 --> 00:04:57.860
ای خدا

00:05:06.829 --> 00:05:08.699
(تبریک میگم با 62 امتیاز قبول شدید)

00:05:08.700 --> 00:05:10.240
(اتاق امتحان کامپیوتر)

00:05:11.269 --> 00:05:13.740
برادر زن امتحان رو قبول شدی؟

00:05:14.139 --> 00:05:17.079
البته.تو چی؟

00:05:17.209 --> 00:05:19.209
منم
از صد نمره صد گرفتم

00:05:20.149 --> 00:05:23.479
ها؟ گفتی صد گرفتی؟

00:05:24.849 --> 00:05:27.250
کمتر خالی ببند
اخه کی ممکنه صد گرفته باشه؟

00:05:27.789 --> 00:05:29.349
مگه نگفتی فقط دیشب خوندی؟

00:05:29.519 --> 00:05:32.459
اره ولی 100 گرفتم
تو چند گرفتی؟

00:05:33.229 --> 00:05:37.029
من؟ منم تقریبا همین گرفتم

00:05:38.399 --> 00:05:41.199
ولی تو معمولا تو انتخاب کردن مشکل داری

00:05:41.200 --> 00:05:43.000
اما انگاری جواب سوال انتخاب کردن
برات راته

00:05:44.370 --> 00:05:46.010
سوالا چهار گزینه ایه دیگه

00:05:46.170 --> 00:05:47.930
فقط لازمه جواب درست رو تیک زد

00:05:54.079 --> 00:05:56.479
مطمئنا در و تخته جورن باهم

00:05:57.120 --> 00:05:58.979
میگه ممکن نیست

00:05:59.389 --> 00:06:01.490
میگه من هیچ امیدی بهم نیست

00:06:01.950 --> 00:06:06.088
اما به نظرم من خوب انجامش دادم
انتقال احساساتم عالی بودش

00:06:06.089 --> 00:06:08.789
چرا ازم انقدر بد میگن

00:06:10.099 --> 00:06:12.259
چی؟ نه

00:06:12.260 --> 00:06:16.000
البته برگردین به فیلمبرداری

00:06:16.339 --> 00:06:19.409
کارگردان موفق باشین

00:06:22.740 --> 00:06:23.740
ای خدا

00:06:24.139 --> 00:06:27.110
این چیه؟ ای چیه دوباره؟

00:06:27.550 --> 00:06:29.549
...گندش بزنن دوباره

00:06:29.550 --> 00:06:31.519
باز یکی کامنت داغون گذاشته-
ای بابا-

00:06:31.649 --> 00:06:33.549
چرا باید کامنت هارو چک کنی؟

00:06:33.550 --> 00:06:35.150
مگه نمیدونی ذهنیت اونا چیه؟

00:06:35.190 --> 00:06:37.990
!به تو چه ربطی داره

00:06:38.420 --> 00:06:41.289
فقط برو برام عکس جدیدی که گفتم رو بگیر

00:06:41.729 --> 00:06:44.930
ای خدا این چیه؟
این چی میگه؟

00:06:45.430 --> 00:06:48.670
اوه مین هی با این بازی داغونش
 اشکالی نداره بمونه؟

00:06:49.000 --> 00:06:51.769
این چیه دیگه؟
مقاله هم براش منتشر شده؟

00:06:52.139 --> 00:06:53.240
ای خدااا

00:06:55.269 --> 00:06:58.110
اگه اشکالی نداشته باشه میخوای چیکار کنی؟

00:07:02.680 --> 00:07:04.479
ای وای خدا

00:07:05.820 --> 00:07:07.420
حالتون خوبه؟

00:07:07.820 --> 00:07:09.219
خوبم

00:07:10.089 --> 00:07:11.759
به این زودی تموم شد؟

00:07:11.760 --> 00:07:14.659
بله حتی اون پشت هم تمیز کردم

00:07:15.360 --> 00:07:17.529
پس برو استراحت کن

00:07:19.469 --> 00:07:22.838
من انجامش میدم
گفتین که باید تا قبل تعویض شیفت انجام بشه

00:07:22.839 --> 00:07:25.939
اشکالی نداره
کار خودم رو خودم انجام میدم

00:07:25.940 --> 00:07:28.769
من انجام میدم اینجوری مریض میشید

00:07:29.110 --> 00:07:31.278
من جوون ترم من انجام میدم باشه؟

00:07:31.279 --> 00:07:33.450
لطفا اینجا بشینید و استراحت کنید

00:07:33.450 --> 00:07:54.450


00:07:54.630 --> 00:07:55.630
گائون

00:07:57.269 --> 00:07:58.269
گائون

00:08:18.159 --> 00:08:19.990
به لطف تو منم از پناهگاهت خوب استفاده کردم

00:08:21.990 --> 00:08:23.930
خیلی خوب بود که بیام اینجا

00:08:24.829 --> 00:08:25.829
و یکمی استراحت کنم

00:08:28.000 --> 00:08:32.399
امیدوارم تو دیگه به
اینجا زیاد احتیاج پیدا نکنی

00:08:58.329 --> 00:09:00.170


00:09:04.040 --> 00:09:05.369
مامان به این زودی اومدی؟

00:09:05.640 --> 00:09:06.640
اره

00:09:10.009 --> 00:09:12.009
تو فقط داری اسنک میخوری؟

00:09:13.479 --> 00:09:14.550
...و نوشابه

00:09:16.379 --> 00:09:18.780
دارم میگم همش نباید از این چیزا بخوری

00:09:19.690 --> 00:09:21.849
خب چیکار کنم هوس میکنم

00:09:22.320 --> 00:09:23.959
شنیده بودم برای زنان حامله خوب نیست

00:09:24.520 --> 00:09:26.129
اما باید یکمی کمتر بخوری

00:09:28.430 --> 00:09:29.758
درضمن این چه وضعیه

00:09:29.759 --> 00:09:32.459
وقتی میتونی یکمی
 راه بری باید تمیز کنی اینارو

00:09:34.300 --> 00:09:36.139
ببخشید میخواستم بعد خوردن تمیز کنم

00:09:36.140 --> 00:09:37.800
وقتی که تمومشون کردم

00:09:38.599 --> 00:09:40.469
عصبانی نشو

00:09:41.009 --> 00:09:42.009
ها؟

00:09:42.910 --> 00:09:46.040
چرا باز داری گریه میکنی؟

00:09:47.849 --> 00:09:51.379
ای بابا باشه
عصبانی نمیشم اروم باش

00:09:52.119 --> 00:09:54.749
ببخشید من این روزا عجیب شدم

00:09:55.550 --> 00:09:58.520
یه لحظه خوشحال میشم یه لحظه افسرده

00:09:59.190 --> 00:10:00.829
بعد هی بیشتر افسرده میشم

00:10:01.359 --> 00:10:02.999
فکر کنم برای همینه انقدر میخورم

00:10:04.530 --> 00:10:07.368
این تو نیستی که گریه
 میکنه بلکه هورمون هات هستش

00:10:07.369 --> 00:10:09.469
تو بارداری این چیزا طبیعیه

00:10:10.469 --> 00:10:12.969
شکمت سنگین میشه و احساس خفقان میکنی

00:10:13.839 --> 00:10:16.410
اینطوری نیست که ندونم حست چیه

00:10:17.109 --> 00:10:19.410
مامان-
بله-

00:10:19.509 --> 00:10:23.219
من همین یه دونه رو
 باردارم اما حسابی کمرم درد داره

00:10:23.520 --> 00:10:25.920
یهویی دلم میخواد یه
چیزی بخورم بعد دلم نمیخواد

00:10:26.119 --> 00:10:27.820
حسابی احساسام قاطی شده

00:10:28.420 --> 00:10:31.890
تو با وجود بارداری دو قلو چحوری تحمل کردی؟

00:10:33.829 --> 00:10:37.129
اره واقعا چجوری مدیریت میکردم

00:10:40.129 --> 00:10:43.598
نگاه کن هنوزم عین بچه کوچولوها
 لبت رو کثیف میکنی

00:10:43.599 --> 00:10:47.709
اما قراره مادر بشی
چه حواسی قراره برات بمونه

00:10:49.810 --> 00:10:52.810
اگه همینجوری بیکار باشی بیشتر اذیت میشی

00:10:53.109 --> 00:10:56.050
کتابی که گو رو بهت داد رو خوندی؟

00:10:56.150 --> 00:10:58.449
با کتاب خوندن یا درس خودت رو مشغول کن

00:10:58.450 --> 00:11:00.218
باید حواس خودت رو پرت کنی

00:11:00.219 --> 00:11:01.520
دارم میخونم

00:11:01.890 --> 00:11:03.358
فکر کنم مادربزرگ اومدن

00:11:03.359 --> 00:11:05.689
واقعا؟ یه لحظه صبر کنید

00:11:05.690 --> 00:11:07.560
مادبزرگ هم اومده درس بخونه

00:11:11.930 --> 00:11:13.968
سلام مین آه-
سلام مادرجان اومدین-

00:11:13.969 --> 00:11:16.200
به این زودی اومدی

00:11:16.540 --> 00:11:19.299
امروز چون خیلی خسته بودم زودتر اومدم

00:11:19.300 --> 00:11:22.108
که اینطور-
مادربزرگ میرم کتاب هارو بیارم -

00:11:22.109 --> 00:11:23.410
باشه

00:11:26.650 --> 00:11:27.879
خیلی خسته ای؟

00:11:29.920 --> 00:11:33.450
سانگ بک هم به نظر خسته میاد
انگاری این مدت بهتون فشار اومده

00:11:33.950 --> 00:11:36.690
مثل دفعه پیش یه چیزی بیارم تقویت بشین؟

00:11:37.160 --> 00:11:40.959
نه به اون اندازه نیست
فقط یه استراحت درست لازم دارم

00:11:41.160 --> 00:11:44.800
درسته قدیما میگن خواب خوب
 هر بیماری درمان میکنه

00:11:45.030 --> 00:11:47.400
برو و استراحت بکن خیلی اروم درس میخونیم

00:11:47.770 --> 00:11:49.368
راحت باشین

00:11:49.369 --> 00:11:52.770
راستی
...من فرصت نکردم از گو رو تشکر کنم

00:11:52.940 --> 00:11:56.579
برای دادن کتاب داستان

00:11:57.109 --> 00:11:59.478
مین آه خوب داره برای بچه اش
ازشون استفاده میکنه

00:11:59.479 --> 00:12:02.979
گو رو بهش کتاب داده؟

00:12:04.280 --> 00:12:05.420
...که اینطور

00:12:05.920 --> 00:12:08.419
باشه حتما بهش میگم
برو استراحت کن

00:12:08.420 --> 00:12:09.420
چشم

00:12:11.920 --> 00:12:13.429
مادربزگ همه تکالیف رو انجام دادید؟

00:12:13.430 --> 00:12:16.159
البته از هر کتابی دو صفحه

00:12:16.160 --> 00:12:17.458
اول جواب هارو چک میکنم

00:12:17.459 --> 00:12:19.499
باشه-
بشینید-

00:12:20.499 --> 00:12:23.640
اول باید اینارو تمیز کنم-
اره بیا مرتب کنیم-

00:12:25.300 --> 00:12:27.708
حال زنعمو مین هی خوبه؟

00:12:27.709 --> 00:12:29.679
البته چرا باید بد باشه؟

00:12:29.680 --> 00:12:32.379
سریالشم دارم به خوبی میبینم

00:12:33.009 --> 00:12:36.449
درسته منم دیروز متوجه شدم

00:12:36.450 --> 00:12:40.589
تو اینترنت که سرچ کنید
کامنت مخرب ازش زیاده

00:12:41.489 --> 00:12:44.589
کامنت مخرب؟همونی که داخل به مردم فحش میدن؟

00:12:44.660 --> 00:12:46.958
بله.منم خیلی شوکه شدم

00:12:46.959 --> 00:12:48.790
دارن با لقب بازیگر افتضاح بهش هیت میدن

00:12:49.290 --> 00:12:52.499
اما به نظر من سریالش خیلی خوبه
اینکه همش اونو تو تلویزیون میبینمم جالبه

00:12:53.469 --> 00:12:56.070
که اینطور من نمیدونستم اینجوریه

00:13:05.379 --> 00:13:06.909
چرا این ساعت برگشتی؟

00:13:06.910 --> 00:13:09.649
خیلی عرق کرده بودم گفتم بیام دوش بگیرم

00:13:09.650 --> 00:13:11.449
و لباس عوض کنم
دوباره باید برگردم سرکار

00:13:11.450 --> 00:13:13.988
که اینطور-
چیزی شده؟-

00:13:13.989 --> 00:13:15.589
بی انرژی به نظر میای

00:13:16.190 --> 00:13:18.290
...خب-
چیشده-

00:13:18.690 --> 00:13:19.859
بیا بشین

00:13:25.729 --> 00:13:29.300
الان شنیدم مردم خیلی از مین هی انتقاد میکنن

00:13:29.770 --> 00:13:32.040
چرا؟مگه چیکار کرده؟

00:13:32.300 --> 00:13:35.109
همش میگن بازیگریش افتضاحه
و ازش انتقاد میکنن

00:13:35.369 --> 00:13:37.379
ولی به نظر من که خیلی خوب بازی کرده

00:13:37.739 --> 00:13:39.410
حتما خیلی ناراحته

00:13:40.379 --> 00:13:41.950
نه اینجوری نمیشه باید بهش زنگ بزنم

00:13:50.690 --> 00:13:51.989
سلام منم

00:13:52.920 --> 00:13:54.190
صدات چرا اینجوریه؟

00:13:55.060 --> 00:13:56.060
گریه کردی؟

00:13:56.061 --> 00:13:59.530
بله؟ نه اصلا

00:13:59.629 --> 00:14:02.099
خواب بودم چون امروز

00:14:02.300 --> 00:14:04.200
اما چیشده؟

00:14:05.099 --> 00:14:06.709
...خب

00:14:07.839 --> 00:14:09.309
همه چی خوبه؟

00:14:09.310 --> 00:14:13.680
ها؟البته که خوبه چرا باید چیزی شده باشه

00:14:13.950 --> 00:14:15.609
چیزی نشده

00:14:18.280 --> 00:14:20.219
برای چی یهویی دارین اینو میپرسید؟

00:14:20.650 --> 00:14:23.759
نکنه کامنت ها رو دیدین؟

00:14:24.489 --> 00:14:26.529
نگران نباشید

00:14:26.530 --> 00:14:28.659
همیشه از بازیگرها انتقاد میشه

00:14:28.660 --> 00:14:31.229
من که اصلا به این کامنت ها اهمیتی نمیدم

00:14:33.530 --> 00:14:34.530
منم

00:14:34.629 --> 00:14:37.270
اوه سلام پدرجان

00:14:37.400 --> 00:14:39.269
...اخه چرا باید مردم-
نگو اینو-

00:14:39.270 --> 00:14:42.140
...منظورم اینه
مهم نیست علتش چیه

00:14:42.369 --> 00:14:44.780
از همشون شکایت کن باشه؟

00:14:45.540 --> 00:14:49.680
چطوری میتونم از پس همشون بر بیام؟
من خوبم

00:14:51.749 --> 00:14:54.619
به نظرم من که خیلی خوب بودی
اخه مشکلشون چیه؟

00:14:54.820 --> 00:14:57.358
مگه نه؟ من کارم خوب بود درسته؟

00:14:57.359 --> 00:14:59.989
اگه به نظر شما خوب بود که دیگه
بقیه اش مهم نیست

00:15:00.060 --> 00:15:01.258
اصلا کامنت ها مهم نیستن

00:15:01.259 --> 00:15:03.829
خوبه اصلا اهمیتی نده دلسرد نشو

00:15:04.259 --> 00:15:07.199
نمیشم من اوه مین هی ام

00:15:07.200 --> 00:15:10.140
پدرجان
خودتون میدونید من هیچوقت دلسرد نمیشم

00:15:12.499 --> 00:15:14.509
عالیه
پس لازم نیست نگران باشیم

00:15:14.810 --> 00:15:17.639
اگه چیزی شد حتما زنگ بزن باشه؟

00:15:17.640 --> 00:15:19.540
حتما مادرجون

00:15:19.680 --> 00:15:23.009
من باید برم دیالوگ هام رو حفظ کنم

00:15:23.820 --> 00:15:27.488
باشه پس به کارت برس
دوباره بهت زنگ میزنم

00:15:27.489 --> 00:15:29.749
چشم مادرجون خدانگهدار

00:15:33.229 --> 00:15:35.089
اون حالش خوبه

00:15:35.530 --> 00:15:38.759
اون همیشه خیلی زود چیزای
 منفی رو از خودش دور میکنه

00:15:39.930 --> 00:15:43.030
میدونم مین هی همیشه شاده

00:15:43.739 --> 00:15:45.868
ولی خب صداشو که شنیدم اروم شدم

00:15:45.869 --> 00:15:48.810
اره خب وقتی همه دارن میگن کارم خوب بوده

00:15:49.839 --> 00:15:52.179
بعضی ها ممکنه خوششون بیاد و بعضی ها هم نه

00:15:52.180 --> 00:15:53.509
عادیه

00:15:55.579 --> 00:15:57.550
واقعا ممنونم که نگران من هستن

00:15:57.849 --> 00:15:59.849
چه عجب شد پدرجان اهمیت داد؟

00:16:03.560 --> 00:16:05.290
ای خدااا

00:16:05.459 --> 00:16:09.660
کاش بدونی به لطف پدر مادرته که هنوز نرفتم

00:16:40.530 --> 00:16:42.030
...یو یونگ

00:16:42.690 --> 00:16:44.400
منظورم اینه فامیل جان

00:16:45.300 --> 00:16:50.270
....اینکه قضیه این کار چیه

00:16:50.670 --> 00:16:52.699
...میدونم یونگ هی بهم گفت

00:16:52.700 --> 00:16:56.239
منظورم اینه از خانم این سرکار شنیدم

00:16:56.339 --> 00:16:59.479
یونگ هی بهت گفت؟
بهتون گفت؟

00:17:01.109 --> 00:17:02.979
رسمی حرف زدن باهات خیلی سخته

00:17:03.920 --> 00:17:06.078
وقتی که من و تو یونگ هی هستیم
بیا مثل قبلا صحبت کنیم

00:17:06.079 --> 00:17:08.218
وقتی بچه ها نبودن باشه؟

00:17:08.219 --> 00:17:09.219
باشه

00:17:10.119 --> 00:17:13.660
اره منم راحت نیستم باهات رسمی حرف بزنم

00:17:14.259 --> 00:17:16.289
به هرحال تو خبر داشتی؟

00:17:17.100 --> 00:17:20.528
گفتم شاید که اینجا کار میکنم یه موقع ببینمت

00:17:20.529 --> 00:17:22.528
اونوقت بهت بگم

00:17:22.529 --> 00:17:24.539
منم همین ذهنت رو داشتم

00:17:25.370 --> 00:17:28.309
به نظر میاد کار سخت باشه

00:17:29.410 --> 00:17:31.140
ها؟ نه نیست

00:17:31.410 --> 00:17:34.249
معمولا راحته امروز جون تمیزکاری
 داشتیم کار زیاد بود

00:17:34.479 --> 00:17:35.549
کار خوبیه

00:17:36.110 --> 00:17:37.779
خب خیالم راحت شد

00:17:38.450 --> 00:17:41.650
راستی هون خوبه؟

00:17:42.120 --> 00:17:43.988
اون خیلی بد غذاست حتما اذیتتون میکنه

00:17:43.989 --> 00:17:48.288
نه خیلی خوب غذا میخوره و خوب میگذورنه

00:17:48.289 --> 00:17:50.649
اینکه 24 ساعته پیش مین آه هستش خوشحاله

00:17:51.400 --> 00:17:53.330
اما شماها بهم زنگ نمیزنین؟

00:17:54.269 --> 00:17:57.469
نکنه بخاطر اقای لیم هستش؟

00:17:59.799 --> 00:18:03.910
راستش چند روز پیش که اومد سراغت دیدمش

00:18:04.539 --> 00:18:07.350
ای خدا این چه مشکلی داره؟

00:18:09.410 --> 00:18:12.120
دیگه نمیاد
دلیلی نداره بیاد

00:18:13.150 --> 00:18:18.120
راستی امروز حال
 یونگ هی خوب نبود گفتم زود بره

00:18:18.259 --> 00:18:19.359
نمیخوای بری پیشش؟

00:18:19.360 --> 00:18:21.559
چی؟واقعا؟

00:18:22.130 --> 00:18:25.799
ای بابا اون این روزا
 اصلا حالش خوب نبوده نگرانشم

00:18:26.100 --> 00:18:28.869
باید زودتر برم خونه بعدا میبینمت

00:18:28.870 --> 00:18:29.870
البته

00:18:37.779 --> 00:18:38.979
دیگه برم-
باشه-

00:18:46.819 --> 00:18:48.120
...خدا رو شکر

00:18:49.120 --> 00:18:51.620
هون همچین پدر زنی
داره که میتونه ازش یاد بگیره

00:18:57.100 --> 00:19:00.200
من واقعا دلم نمیخواست محل کارم رو عوض کنم

00:19:00.569 --> 00:19:03.069
از خونه دور بود کارشم زیاد بود

00:19:04.039 --> 00:19:06.870
اما چون شرایطش خوب بود قبول کردم

00:19:07.569 --> 00:19:09.649
نمیدونستم ممکنه ببینمت

00:19:09.840 --> 00:19:11.840
برای همین برای اونیکه من رو منتقل کرد
غذا گرفتم

00:19:14.549 --> 00:19:16.950
تا دیدمت کلمه سرنوشت

00:19:17.350 --> 00:19:18.650
اومد تو ذهنم

00:19:19.920 --> 00:19:23.190
همیشه فکر میکردم کلمه مسخره ایه

00:19:24.289 --> 00:19:25.759
اما الان میفهمم چیه

00:19:25.759 --> 00:19:37.759


00:19:38.200 --> 00:19:40.039
چیه؟ نمیتونم؟

00:19:41.239 --> 00:19:44.009
الان رابطه ما دقیقا چیه؟

00:19:44.709 --> 00:19:47.650
این دیگه چه سوالیه؟خب دوباره برگشتیم پیش هم

00:19:49.610 --> 00:19:52.219
هر چقدر بیشتر فکر میکنم گیج تر میشم

00:19:53.519 --> 00:19:56.289
...تو گفتی من هیچی ندارم اینده ای ندارم

00:19:57.259 --> 00:19:58.819
برای همین ول کردی رفتی

00:20:00.130 --> 00:20:01.759
من مثل قبلم

00:20:02.529 --> 00:20:04.360
پس اگه دوباره شروع کنیم

00:20:04.959 --> 00:20:06.728
...بازم به همون دلیل میذاری میری

00:20:06.729 --> 00:20:09.028
نه الان فرق کرده

00:20:09.029 --> 00:20:10.340
تو قراره استخدام بشی

00:20:11.239 --> 00:20:13.400
پس شرایط الانت عوض میشه

00:20:13.809 --> 00:20:15.529
و طبیعتا اینده ای که داری هم عوض میشه

00:20:15.670 --> 00:20:17.580
واضح نیست؟-
...تو-

00:20:18.779 --> 00:20:20.680
هنوز احساست مثل قبله؟

00:20:22.910 --> 00:20:25.680
نه احساسم بهت بیشتر از قبله

00:20:27.850 --> 00:20:29.810
تو چی؟اینجوری نیستی؟

00:20:35.630 --> 00:20:38.028
اگه اینجوری نبودی زودتر از اینا میرفتی خونه

00:20:38.029 --> 00:20:39.299
بجای اینکه من رو ببینی

00:20:41.130 --> 00:20:42.600
میدونم استرس داری

00:20:42.999 --> 00:20:44.640
اینم میدونم که به غرورت بر خورده

00:20:46.039 --> 00:20:49.209
اما ما بازم پیش همیم

00:20:55.150 --> 00:20:56.709
چرا انقدر تردید داری؟

00:20:57.150 --> 00:20:59.549
ما خوشحال بودیم کلی هم خاطره داریم

00:21:00.590 --> 00:21:01.590
مگه نه؟

00:21:02.289 --> 00:21:03.920
مگه نه؟
مگه نه؟

00:21:06.059 --> 00:21:08.660
اره ما کلی خاطره داشتیم

00:21:10.029 --> 00:21:12.200
یه عااالمه خاطره داریم

00:21:14.729 --> 00:21:16.130
بریم جونگ سو جین

00:21:17.799 --> 00:21:18.969
بریم

00:21:23.840 --> 00:21:25.738
هی-
تا دا-

00:21:25.739 --> 00:21:27.749
چه خبره؟ذهنم رو خوندی؟

00:21:28.350 --> 00:21:29.950
اره

00:21:30.049 --> 00:21:32.650
هی میگفت میخوام نوشیدنی بخورم

00:21:32.920 --> 00:21:35.089
حالا خوبه خودت دلت میخواست

00:21:35.090 --> 00:21:37.219
ما باهم تله پاتی داریم

00:21:40.120 --> 00:21:42.259
بسلامتی-
بسلامتی-

00:21:47.330 --> 00:21:48.998
ما حسابی بخاطر این بچه هایی که

00:21:48.999 --> 00:21:51.045
میخواستن پذیرش
 دانشگاه تربیت بدنی بگیرن خسته ام

00:21:51.069 --> 00:21:52.469
تو چرا دلت نوشدنی خواست؟

00:21:53.269 --> 00:21:54.809
مامان دعوام کرد

00:21:55.269 --> 00:21:56.769
واقعا؟چرا؟

00:21:58.009 --> 00:22:02.279
من خیلی تهاجمی ام؟
خیلی حرف باید حرف خودم باشه؟

00:22:03.110 --> 00:22:05.519
فکر میکنم فقط خودم درست میگم؟
قضاوت میکنم؟

00:22:06.680 --> 00:22:09.150
هنوزم زیرک بازی درمیارم؟

00:22:13.930 --> 00:22:17.529
فکر میکردم یکمی راحت شدیم و دوست شدیم

00:22:18.029 --> 00:22:20.160
اما به نظرم با خانواده
 جدید زیادی سر جنگ داشتم

00:22:21.700 --> 00:22:25.239
اره اینجوری بودم میدونم

00:22:27.509 --> 00:22:31.309
اما به نظرم زیاده روی نبوده
من نظرم اینه

00:22:31.709 --> 00:22:33.440
تو بچه بزرگ خانواده ای

00:22:33.749 --> 00:22:36.680
بیشتر از همه بدت میاد مامان اسیب ببینه

00:22:38.650 --> 00:22:40.048
اون زمان ها

00:22:40.049 --> 00:22:43.450
وقتی پدربزرگ مامان رو میزد

00:22:43.959 --> 00:22:46.120
تو میگفتی نزنش

00:22:46.459 --> 00:22:48.729
ترجیح میدادی خودت کتک بخوری

00:22:49.759 --> 00:22:52.330
وقتی مامان بخاطر اونا اذیت میشد

00:22:52.860 --> 00:22:56.400
تو داد میزدی و گریه میکردی

00:22:57.640 --> 00:22:59.370
وقتی طلاق گرفتن

00:22:59.940 --> 00:23:02.769
و ما بخاطر پول پیش
خونه هی اونور و اینور میرفتیم

00:23:03.370 --> 00:23:05.080
تو به اون کوچیکی

00:23:05.739 --> 00:23:08.850
هر چیز سنگینی رو خودت میبردی

00:23:09.809 --> 00:23:13.890
اینکه چقدر لبت رو گاز گرفته بودی و میلرزیدی

00:23:14.390 --> 00:23:16.959
من همش رو یادمه

00:23:19.160 --> 00:23:20.529
تو اینجوری زندگی کردی

00:23:21.590 --> 00:23:23.759
تو با همه اون مشتری های ناجور
سالن مامان سر و کله زدی

00:23:24.029 --> 00:23:25.228
اونا میگفتن باید پول رو کامل بدیم

00:23:25.229 --> 00:23:27.109
بخاطر دختر ترسناک اونا

00:23:28.630 --> 00:23:31.940
همه این چیزا رو میگفتن
 و ما با جرئت تو زندگی کردیم

00:23:33.499 --> 00:23:38.039
چون تو فکر میکردی سرسخت بودن وظیفت هستش

00:23:40.650 --> 00:23:41.650
ای خدا

00:23:44.080 --> 00:23:45.519
...اما انگاری

00:23:46.749 --> 00:23:48.420
چون هنوزم اونجوری ام

00:23:49.120 --> 00:23:50.989
دارم به مامان استرس میدم

00:23:51.690 --> 00:23:53.319
فکر کنم دیگه نباید اینجوری باشم

00:23:53.789 --> 00:23:57.529
نه بایدم با ادمای تو مخ اینجوری باشی

00:23:58.059 --> 00:24:00.630
ما بخاطر تو کلی احساس ارامش میکنیم

00:24:00.930 --> 00:24:04.068
اما نسبت به خانواده جدید نباید اینجوری باشی

00:24:04.069 --> 00:24:05.400
خودتم اینو میدونی

00:24:06.100 --> 00:24:09.709
اگه یکمی قلبت رو باز کنی خیلی بهتر میشه

00:24:10.479 --> 00:24:11.479
درسته

00:24:15.910 --> 00:24:18.519
من کی اینو تمومش کردم؟

00:24:19.680 --> 00:24:22.219
من خوردمش

00:24:22.650 --> 00:24:23.860
شرمنده

00:24:24.959 --> 00:24:27.630
خیلی شماها دلقکید

00:24:28.690 --> 00:24:30.700
میون گریه نخند

00:24:32.499 --> 00:24:34.869
گائون برو همه ابجو ها رو بیار امشب بخوریم

00:24:34.870 --> 00:24:35.870
باشه

00:24:53.580 --> 00:24:55.988
سلام الان اومدی؟

00:24:55.989 --> 00:24:58.390
اره میری غذا بخوری؟

00:24:59.620 --> 00:25:01.260
میخوایم با گو رو دا بال نوشیدنی بخورریم

00:25:03.660 --> 00:25:04.930
راستی گائون

00:25:05.459 --> 00:25:07.899
میخواستم اینو فردا بگم

00:25:07.900 --> 00:25:09.460
اما الان که دیدمت میگم

00:25:11.700 --> 00:25:13.170
دارم دنبال خونه میگردم

00:25:14.910 --> 00:25:17.080
به بقیه خودم بعدا میگم

00:25:18.340 --> 00:25:19.440
میرم بالا

00:25:32.660 --> 00:25:35.258
اوه واقعا همش رو اوردی؟

00:25:35.259 --> 00:25:36.759
مامان دعوامون نکنه؟

00:25:50.170 --> 00:25:52.080
چیشده گائون؟

00:26:50.799 --> 00:26:51.799
سیر سیرم

00:26:52.940 --> 00:26:54.039
داره چیکار میکنه؟

00:26:54.940 --> 00:26:55.940
گائون

00:26:56.840 --> 00:26:57.840
گائون

00:26:58.039 --> 00:26:59.039
گائون

00:27:04.180 --> 00:27:05.620
این ساعت جایی میری؟

00:27:05.650 --> 00:27:08.488
میرم نوشیدنی بگیرم همش رو خوردم

00:27:08.489 --> 00:27:11.859
اهان ولی به نظرم کاملا مستی

00:27:11.860 --> 00:27:14.590
نه خوبم میتونم بیشتر بخورم

00:27:20.600 --> 00:27:22.630
اقامعلم-
بله؟-

00:27:24.100 --> 00:27:27.340
بیخیال نقاشی نشین

00:27:29.610 --> 00:27:31.809
منظورم اینه چرا باید ولش کنی؟

00:27:32.410 --> 00:27:37.450
شما خیلی خوب نقاشی میکشی

00:27:38.080 --> 00:27:40.920
من نقاشی شما رو خیلی دوست دارم

00:27:43.120 --> 00:27:44.160
...و اینکه

00:27:47.120 --> 00:27:48.459
نرو

00:27:55.069 --> 00:27:58.840
هیچ جایی نرو

00:27:59.539 --> 00:28:00.670
نرو باشه؟

00:28:01.809 --> 00:28:02.809
...گائون

00:28:03.000 --> 00:28:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.