WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.000 --> 00:01:30.060 00:01:30.060 --> 00:01:32.980 قسمت 10 00:01:38.580 --> 00:01:39.540 دوشیزه تیه 00:01:40.860 --> 00:01:44.740 فکر کردم چون حوصله تون سر رفته میخواین قدم بزنین 00:01:44.940 --> 00:01:46.060 اما مثل اینکه... 00:01:46.660 --> 00:01:47.620 مثل اینکه چی؟ 00:01:48.860 --> 00:01:49.940 دنبال کسی میگردین 00:01:52.540 --> 00:01:53.420 اینطور نیست 00:01:54.420 --> 00:01:55.740 ما چند روز با هک سفر کردیم 00:01:55.980 --> 00:01:57.660 ارباب جوان رو نشناختین؟ 00:01:58.260 --> 00:02:00.340 درباره هرچیزی میتونین باهاش صادق باشین 00:02:00.940 --> 00:02:02.420 اون با خانم ها خیلی با ملاحضه رفتار میکنه 00:02:02.500 --> 00:02:05.020 اگه کاری هست که بتونه کمک کنه حتما نهایت تلاششو میکنه 00:02:06.300 --> 00:02:07.700 میدونم 00:02:08.500 --> 00:02:11.340 من فقط مطمئن نیستم که 00:02:12.020 --> 00:02:13.420 دوستم به شهر ایمی رسییده یا نه 00:02:14.900 --> 00:02:17.500 مهمان خانه شیان که لای 00:02:17.580 --> 00:02:19.220 مهمان خانه شیان که لای 00:02:19.380 --> 00:02:20.260 اینجاست 00:02:21.420 --> 00:02:24.100 اقا ما امروز مهمون نمیپذیریم 00:02:25.980 --> 00:02:27.180 دوستم اینجارو رزرو گرفته 00:02:34.180 --> 00:02:35.660 بازم لباس مردونه پوشیده؟ 00:02:46.940 --> 00:02:48.140 تو تیه شینلان نیستی 00:02:48.340 --> 00:02:49.500 تیه شینلانو میشناسی؟ 00:02:51.260 --> 00:02:52.140 اول برو کنار 00:03:13.380 --> 00:03:15.260 من قبلا دیدمت؟ 00:03:15.500 --> 00:03:16.540 فکر نمیکنم 00:03:19.300 --> 00:03:20.620 تو .... تو... 00:03:21.300 --> 00:03:23.340 اول من پرسیدم .جواب بده 00:03:23.420 --> 00:03:24.660 تیه شینلانو میشناسی؟ 00:03:25.820 --> 00:03:27.420 بله اون کجاست؟ 00:03:27.500 --> 00:03:28.380 منو ببر پیشش 00:03:30.100 --> 00:03:32.260 چرا دنبالش میگردی؟> 00:03:34.780 --> 00:03:37.220 به تو مربوط میشه؟ 00:03:37.300 --> 00:03:38.260 تو کی هستی؟ 00:03:39.860 --> 00:03:41.140 اخیرا دوشیزه تیه مورد ازار قرار کرفته 00:03:41.740 --> 00:03:42.580 من باید مطمئن بشم 00:03:44.420 --> 00:03:45.460 اذیت ازار؟ 00:03:46.580 --> 00:03:49.220 منظورت اون دوتا جادوگر تو لباسای قرمز و سبزه؟ 00:03:49.780 --> 00:03:52.460 دوتا بانوی جوان به اونا نگو بانو 00:03:52.820 --> 00:03:54.420 اونها جادوگرن 00:03:54.820 --> 00:03:57.100 من و تیه شینلان بخاطر اونا اذیت شدیم 00:03:57.700 --> 00:03:59.780 کافیه زود منو ببر پیشش 00:03:59.860 --> 00:04:01.660 دوشیزه تیه هیچوقت به همراه اشاره نکرده بودن 00:04:02.300 --> 00:04:04.500 میشه اسمتونو بپرسم؟ 00:04:06.140 --> 00:04:07.700 اون درباره یه همراه اشاره نکرده؟ 00:04:10.380 --> 00:04:12.980 فقط چند روزه گذشته و اون برای خودش شوالیه سفید پیدا کرده 00:04:15.010 --> 00:04:16.980 تو اجازه نمیدی ببینمش 00:04:18.260 --> 00:04:19.660 دوسش داری؟ 00:04:22.540 --> 00:04:24.300 من دوشیزه تیه رو خیلی اتفاقی ملاقات کردم 00:04:24.540 --> 00:04:26.060 نمیخوام ببینم در خطر هستن 00:04:26.540 --> 00:04:27.940 اگه واقعا دوستش هستین 00:04:28.420 --> 00:04:30.060 اسمتون رو بگید 00:04:30.300 --> 00:04:32.420 کسی رو میفرستم دوشیزه تیه رو بیاره اینجا 00:04:32.780 --> 00:04:34.980 نمیدونی قبل از اینکه اسم کسی رو بپرسی 00:04:35.060 --> 00:04:37.220 باید اول خودتو معرفی کنی؟ 00:04:40.420 --> 00:04:41.300 خوا وو چوعه هستم 00:04:42.700 --> 00:04:44.100 اون اقای خواعه؟ 00:04:45.540 --> 00:04:47.580 مورونگ جیو و پری کوچولو ازش میترسیدن 00:04:48.300 --> 00:04:50.260 تیه شینلان شوالیه سفید داره 00:04:50.700 --> 00:04:52.060 دیگه لازم نیست نگرانش باشم 00:04:53.020 --> 00:04:54.420 بهتره تیه شینلانو نبینم 00:04:54.580 --> 00:04:56.820 وگرنه دوباره بهم میچسبه و نمیتونم ازش فرار کنم 00:04:57.900 --> 00:04:59.020 میشه اسمتونو بدونم 00:05:01.660 --> 00:05:03.540 نی لاوجی هستم 00:05:04.740 --> 00:05:05.860 اقای نی 00:05:06.220 --> 00:05:08.380 سخت نگیر منو با اسم کامل صدا بزن 00:05:08.460 --> 00:05:09.900 نی لاوجی؟(تو استاد منی) :) 00:05:23.060 --> 00:05:24.180 ارباب 00:05:43.780 --> 00:05:44.860 دوشیزه تیه 00:05:45.500 --> 00:05:47.700 اخیرا چرا اینقدر ناراحتین؟ 00:05:50.620 --> 00:05:51.740 چیزی نیست 00:05:53.700 --> 00:05:55.140 من کسی رو دیدم 00:05:55.620 --> 00:05:57.140 انگار دنبال شما میگشت 00:05:58.100 --> 00:06:00.420 دنبال من میگشت؟ چه شکلی بود؟ 00:06:01.780 --> 00:06:03.100 تقریبا همسن من بود 00:06:04.620 --> 00:06:06.260 و یه زخم رو پیشونی داشت 00:06:06.340 --> 00:06:07.580 ابان کجاست؟ 00:06:10.020 --> 00:06:10.980 به طرف شرق رفت 00:06:14.220 --> 00:06:15.900 دوشیزه تیه کجا میرین؟ 00:06:22.180 --> 00:06:23.140 شیاعویوئار 00:06:26.660 --> 00:06:28.220 نگاه بندازید 00:06:29.260 --> 00:06:30.900 میوه اعلاء 00:06:31.380 --> 00:06:33.100 میوه اعلاء 00:06:35.100 --> 00:06:36.060 شیاعویوئار 00:06:44.380 --> 00:06:45.620 شیاعویوئار 00:06:49.220 --> 00:06:50.820 اینجا یه نگاه بندازید 00:06:56.940 --> 00:06:58.340 منو ترسوندید 00:06:58.420 --> 00:06:59.820 چرا مارو همینطوری ول کردی؟ 00:07:00.900 --> 00:07:01.980 منظورت چیه؟ 00:07:02.340 --> 00:07:04.060 چطور میگین همینطوری ول کردم؟ 00:07:04.380 --> 00:07:07.780 من اینکارو کردم ببینم مهارت های رزمی شما تو چه حدی هست؟ 00:07:08.380 --> 00:07:09.300 ارباب 00:07:09.620 --> 00:07:10.740 داشتین چیکار میکردین؟ 00:07:10.820 --> 00:07:12.140 بهمن بگین 00:07:12.660 --> 00:07:15.620 من براتون ناراحت بودم پس رفتم یکم براتون غذا بخرم 00:07:16.140 --> 00:07:17.940 ببین چه بوی خوبی میدن 00:07:18.420 --> 00:07:21.300 فکر کردم مارو ول کردین تا تجارت بزرگو تنهایی انجام بدین 00:07:21.420 --> 00:07:23.580 میدونی چی میگی؟ این امکان نداره 00:07:23.660 --> 00:07:25.180 بیاین بریم و غذا بخوریم 00:07:25.260 --> 00:07:26.260 بریم 00:07:27.580 --> 00:07:28.460 ارباب 00:07:30.140 --> 00:07:31.180 بفرمایین 00:07:31.260 --> 00:07:32.780 یکم نوشیدنی بخورین 00:07:32.860 --> 00:07:34.020 هیچ عجله ای نیست 00:07:34.100 --> 00:07:34.980 بشینین 00:07:35.340 --> 00:07:37.500 این غذایی که گرفتم ببینید 00:07:38.340 --> 00:07:40.620 تو یه سس قدیمی طعم دار شده 00:07:40.740 --> 00:07:41.740 خیلی خوبه 00:07:42.260 --> 00:07:43.740 من داشتم زبونمو گاز میگرفتم 00:07:43.980 --> 00:07:45.020 یکم بخورین 00:07:48.380 --> 00:07:49.580 چطوره؟ 00:07:51.180 --> 00:07:52.740 خوبه خیلی خوبه 00:07:53.900 --> 00:07:56.380 وقتی تو سس طعم دار میشه مزش خیلیل فرق داره 00:07:56.460 --> 00:07:57.660 دقیقا مزه خوبی داره 00:07:58.020 --> 00:07:58.940 بز 00:07:59.460 --> 00:08:02.060 نباید به سلامتیش بنوشیم؟ 00:08:03.260 --> 00:08:04.180 بیا 00:08:04.420 --> 00:08:06.300 ارباب به سلامتی شما 00:08:06.380 --> 00:08:07.740 بیا.ممنون 00:08:18.020 --> 00:08:19.700 ما توی کوه ایمی هستیم 00:08:20.100 --> 00:08:21.780 حرکت بعدی شما چیه؟ 00:08:25.780 --> 00:08:27.020 درباره چی؟ 00:08:27.460 --> 00:08:29.260 کی از کوه بالا میریم؟ 00:08:29.820 --> 00:08:31.650 کدوم کوه؟ کوه ایمی 00:08:35.340 --> 00:08:38.740 فردا میریم یکم خوش بگذرونیم 00:08:43.820 --> 00:08:44.980 ارباب 00:08:45.940 --> 00:08:48.460 متاسفم که نمیتونیم بیشتر از شما دستور بگیریم 00:08:49.540 --> 00:08:50.580 این یعنی چی؟ 00:08:50.980 --> 00:08:52.380 کلاه بردار کوچولو 00:08:52.660 --> 00:08:54.620 فیلم بازی نکن 00:08:55.340 --> 00:08:56.460 چی گفتی؟ 00:09:05.380 --> 00:09:06.540 تو بز پیر.. 00:09:09.860 --> 00:09:12.220 نوشیدنی مسموم بود 00:09:13.220 --> 00:09:14.500 تا گولت بزنیم 00:09:15.140 --> 00:09:16.500 ما از یک بطری خوردیم 00:09:17.820 --> 00:09:19.940 اما ما قبل از خوردن نوشیدنی 00:09:20.020 --> 00:09:21.860 پادزهر خوردیم 00:09:26.500 --> 00:09:27.860 چرا اینکارو میکنی؟ 00:09:28.340 --> 00:09:31.180 فکر میکنی داروهای اقامتگاه مورنوگ 00:09:31.260 --> 00:09:33.620 لیاقت دوازده زودیاکو داره؟ 00:09:33.700 --> 00:09:34.740 صادقانه میگم 00:09:34.820 --> 00:09:36.020 هدف تو بودی 00:09:37.100 --> 00:09:39.860 وقتی مار مارو دید 00:09:39.940 --> 00:09:43.460 همه چیزو درباره نقشه گنج به ما گفت 00:09:43.780 --> 00:09:44.900 توی این دنیا 00:09:45.380 --> 00:09:48.580 تو تنها کسی هستی که میدونی گنج یان نان تیان کجاست 00:09:49.420 --> 00:09:51.300 بخاطر همین ما به اقامتگاه مورونگ اومدیم 00:09:51.420 --> 00:09:54.020 فکر میکردیم باید با مورونگ جیو درگیر بشیم 00:09:55.060 --> 00:09:56.260 اما کی میدونست؟ 00:09:56.740 --> 00:10:00.180 که اون فرار کرده 00:10:00.860 --> 00:10:03.220 ما همه جارو گشتیم اما پیدات نکردیم 00:10:03.300 --> 00:10:06.420 بخاطر همین از رو عصبانیت کل اونجارو سوزوندیم 00:10:06.660 --> 00:10:09.380 بعد از اتش سوزی اتاق های مخفی رو چیدا کردیم 00:10:09.860 --> 00:10:13.620 بعد معلوم شد تو تو اون اتاق بودی 00:10:14.220 --> 00:10:15.460 که اینطور 00:10:15.540 --> 00:10:18.340 گاو فهمید بعد از خلاصی از اون اتاق پر از اب 00:10:18.580 --> 00:10:22.860 اولین جایی که میری همون مکان گنج یان نان تیانه 00:10:23.260 --> 00:10:27.900 پس گاو یه نقشه کشید تا تورو گیر بندازه 00:10:28.380 --> 00:10:30.060 تو این نقشه رو ریختی؟ 00:10:30.500 --> 00:10:31.820 انتظار نداشتی نه؟ 00:10:32.620 --> 00:10:34.260 واقعا فریب دهنده بود 00:10:35.180 --> 00:10:39.700 کی فکرشو میکرد گاو احمق همچین نقشه ای بکشه؟ 00:10:42.940 --> 00:10:44.100 چرا اه میکشی؟ 00:10:44.660 --> 00:10:48.140 خیلی از مردم دنیا از گاو حقه خوردن 00:10:48.500 --> 00:10:50.220 تو اولین نفر نیستی 00:10:50.460 --> 00:10:52.620 تو با دختر شیر دیوانه تیه جان بودی 00:10:52.940 --> 00:10:55.620 پس فکر کردیم شاید به ده شرور مربوط باشی 00:10:56.180 --> 00:10:58.380 پس اسم یکی رو همون اول اوردیم 00:10:59.220 --> 00:11:01.780 کی فکرشو میکرد گرفتار حقه بشی؟ 00:11:01.860 --> 00:11:03.260 میدونستم 00:11:04.020 --> 00:11:06.940 چطور اشرار خبیثی مثل دوازده زودیاک 00:11:07.180 --> 00:11:10.260 یهو اینقد صادق و مطیع بشن؟ 00:11:13.340 --> 00:11:15.580 من خیلی بی دقت بودم 00:11:15.780 --> 00:11:18.100 ما دوازده زودیاکیم مگه نه؟ 00:11:18.460 --> 00:11:19.700 اگه نمی خواستیم گولت بزنیم 00:11:20.780 --> 00:11:24.580 حتی اگه خود لی دازویی هم اونجا بود مهم نبود 00:11:25.220 --> 00:11:26.980 ما میخواستیم قبل کشتن تو 00:11:27.900 --> 00:11:29.540 گنج رو بگیریم 00:11:30.340 --> 00:11:32.460 کی میدونست به محض اینکه رسیدیم 00:11:33.020 --> 00:11:34.860 بخوای فرار کنی؟ 00:11:35.180 --> 00:11:36.220 پس بهش فکر کردیم 00:11:36.300 --> 00:11:38.980 نقشه یه جایی تو کوه ایمیه 00:11:39.820 --> 00:11:41.660 پس مسمومت کردیم 00:11:42.660 --> 00:11:44.980 دزد جوان اگه راستشو به ما بگی 00:11:45.940 --> 00:11:48.140 میبخشیمت و مکیذاریم بری 00:11:48.580 --> 00:11:50.740 اگه بخوای حقه بزنی... 00:11:50.940 --> 00:11:51.820 خدایا 00:11:51.900 --> 00:11:54.180 مجبوریم شکنجه کنیم 00:12:02.780 --> 00:12:03.860 توی رذل 00:12:03.940 --> 00:12:06.180 به چی میخندی؟ حرومزاده پیر 00:12:08.140 --> 00:12:09.500 واقعا فکر میکنی 00:12:10.060 --> 00:12:12.100 من گول شمارو خوردم؟ 00:12:12.380 --> 00:12:13.700 حرف بزن.طفره نرو 00:12:15.340 --> 00:12:17.020 من میخوام که بگم 00:12:17.220 --> 00:12:20.260 اما میترسم قبل از اینکه حرفام تموم بشه بمیرین 00:12:22.620 --> 00:12:24.580 غذایی که دادم سمی نبود 00:12:24.740 --> 00:12:26.020 اصلا سمی نبود 00:12:30.220 --> 00:12:32.500 میخواستم دنبال گنج برم کوه 00:12:32.700 --> 00:12:35.140 اما نمیخواستم باهات بیاین 00:12:35.220 --> 00:12:37.860 اما با این حال براتون غذا خریدم 00:12:38.060 --> 00:12:39.460 و حتی سم نزدم بهش 00:12:39.540 --> 00:12:41.580 فکر نمیکین که من... میخوای چیکار کنی؟ 00:12:42.220 --> 00:12:43.340 بیاین فراموش نکنیم 00:12:44.140 --> 00:12:47.740 شما جرات ندارین منو بکشین چون بخاطر گنج منو لازم دارین 00:12:48.180 --> 00:12:49.340 اما برای من 00:12:49.860 --> 00:12:51.820 راحت میتونم شمارو بکشم درسته؟ 00:12:57.780 --> 00:12:59.660 اره ما احمقیم 00:12:59.740 --> 00:13:00.820 ما هیچی نمیدونیم 00:13:00.900 --> 00:13:03.780 چطور میشه همینطوری مسموم بشیم؟ 00:13:04.740 --> 00:13:06.100 پس چی 00:13:06.660 --> 00:13:08.620 احتمالا حرف های منو باور نمیکنید 00:13:09.220 --> 00:13:12.940 نباید دنده پنجم زیر سینه تونو فشار بدید 00:13:14.060 --> 00:13:16.260 مطمئن باشین هیچ مشکلی نیست 00:13:16.980 --> 00:13:18.220 اما یکم برید بالاتر 00:13:22.900 --> 00:13:24.940 یذره درد داره 00:13:25.300 --> 00:13:27.700 شما به این زودیا نمیمیرین 00:13:28.100 --> 00:13:30.220 هنوز وقت دارین اول منو بکشین 00:13:30.340 --> 00:13:32.380 گاو پادزهرو ازش بگیر باشه 00:13:32.940 --> 00:13:37.620 فقط یه احمق پادزهرو کنارش میذاره که بقیه بتونن پیداش کنن 00:13:37.700 --> 00:13:39.060 از ما چی میخوای؟ 00:13:39.140 --> 00:13:40.340 اگه جای شما بودم 00:13:40.700 --> 00:13:42.580 هرچه زودتر پادزهرو پیدا میکردم 00:13:42.900 --> 00:13:44.860 بعد منو بیدار کنید 00:13:45.180 --> 00:13:46.780 بعضی وقتا این بهترین راهه 00:13:49.540 --> 00:13:52.500 اگه ما درمانت کنیم مارو درمان میکنی؟ 00:13:52.860 --> 00:13:54.820 اگه اول پادزهر رو به من بدین 00:13:54.980 --> 00:13:57.500 از کجا میدونین منم پادزهرو بهتون میدم؟ 00:14:00.740 --> 00:14:02.260 یکم خوابم میاد 00:14:02.460 --> 00:14:04.780 حالا راحت میشه سه چهار روز خوابید 00:14:04.860 --> 00:14:06.180 اما اون موقع شما... 00:14:08.980 --> 00:14:10.140 ارباب ارباب 00:14:10.220 --> 00:14:13.900 من گاو قسم میخورم دیگه همچین کاری نکنم 00:14:13.980 --> 00:14:15.620 بله ارباب نگران نباشین 00:14:15.700 --> 00:14:16.940 ما دیگه همچین کاری نمی کنیم 00:14:17.020 --> 00:14:18.140 چرا اینقدر صداتون بلنده؟ 00:14:18.620 --> 00:14:20.180 میذارین بخوابم یانه؟ 00:14:20.340 --> 00:14:21.180 ارباب 00:14:22.060 --> 00:14:23.300 What are you still waiting for? 00:14:23.580 --> 00:14:25.780 منتظر چی هستین الان باید پادزهرو بهم بدین 00:14:25.860 --> 00:14:27.860 زود باش باشه 00:14:30.780 --> 00:14:31.660 ارباب 00:14:37.180 --> 00:14:38.500 حالتون بهتر شد؟ 00:14:38.860 --> 00:14:39.780 خوب هستین؟ 00:14:43.500 --> 00:14:45.700 پادزهرتون خوب عمل کرد 00:14:45.780 --> 00:14:46.660 البته 00:14:46.860 --> 00:14:49.100 پادزهری که شما به ما میدین هم همینقدر موثره؟ 00:14:50.780 --> 00:14:51.780 چه پادزهری؟ 00:14:52.260 --> 00:14:53.340 تو... 00:14:54.300 --> 00:14:57.580 شوخی کردم پادزهر اینجاست 00:14:57.660 --> 00:14:59.460 چرا شما دنبالش نگشتین؟ 00:14:59.660 --> 00:15:02.860 شما دوتا نباید زود به همه اعتماد کنین 00:15:02.940 --> 00:15:03.860 فهمیدین؟ 00:15:03.940 --> 00:15:04.820 بله بله 00:15:04.900 --> 00:15:05.780 نه 00:15:05.860 --> 00:15:08.620 ما به شما اعتماد داریم ما به شما اعتماد داریم 00:15:09.940 --> 00:15:10.820 بیا 00:15:11.020 --> 00:15:11.900 این پادزهره 00:15:11.980 --> 00:15:13.220 گاو 00:15:13.860 --> 00:15:14.780 گاو 00:15:15.340 --> 00:15:16.580 یکی برای من نگه دار 00:15:18.900 --> 00:15:20.100 چرا فقط یکی مونده؟ 00:15:21.020 --> 00:15:22.220 یدونه هم کافیه 00:15:26.300 --> 00:15:27.260 چطوره؟ 00:15:29.140 --> 00:15:30.180 دیگه درد نمیکنه 00:15:31.220 --> 00:15:32.820 این پادزهر موثره 00:15:32.900 --> 00:15:33.940 بسیار خب 00:15:34.020 --> 00:15:38.020 بخاطر اینکگه اون غذا اصلا مسموم نبود 00:15:38.420 --> 00:15:39.860 نباید بهش فکر میکردین؟ 00:15:39.940 --> 00:15:42.700 اون سس رو که من درست نکرده بودم 00:15:42.780 --> 00:15:44.140 چطور میتونستم مسمومش کنم؟ 00:15:46.140 --> 00:15:48.700 پس چرا اینجا انقدر درد میکرد 00:15:49.420 --> 00:15:50.900 جایی که شما فشار دادین 00:15:50.980 --> 00:15:53.460 جاییه که انرژه های بدنتون به هم ملحق میشه 00:15:53.620 --> 00:15:55.580 پس حتی اگه مسموم نباشی هم 00:15:55.660 --> 00:15:56.820 با یه فشار درد میگیره 00:15:57.020 --> 00:15:59.140 حالا که انرژی شما از بین رفته 00:15:59.220 --> 00:16:00.660 دیگه درد نمیکنه 00:16:00.740 --> 00:16:01.580 تو... 00:16:03.540 --> 00:16:04.940 بز چیشده؟ 00:16:05.020 --> 00:16:06.660 گاو 00:16:06.740 --> 00:16:07.900 گاو چت شد؟ 00:16:08.900 --> 00:16:09.820 چه اتفاقی اقتاد؟ 00:16:10.140 --> 00:16:12.340 اون خیلی حریص بود همه دارو رو خورد 00:16:13.300 --> 00:16:15.220 اون غذا مسموم نبود ولی 00:16:15.500 --> 00:16:18.380 پادزهر خودش زهر بود 00:16:18.580 --> 00:16:21.740 مرتیکه خبیث من حالا نوبت توعه... 00:16:29.620 --> 00:16:31.020 گاو و بز 00:16:31.180 --> 00:16:33.900 ممنون مراقب من بودین 00:16:34.140 --> 00:16:37.540 و همینطور این غذا.مهمون من 00:16:37.820 --> 00:16:40.060 حالا باید جدا بشیم و شاید دیگه همو نبینیم 00:16:40.220 --> 00:16:41.180 تو... 00:16:41.580 --> 00:16:42.980 تو ... تو... 00:16:43.980 --> 00:16:45.580 نباید تکون بخوری 00:16:45.820 --> 00:16:48.740 اگه تکون بخوری تا سرحد مرگ درد میکشی 00:16:54.020 --> 00:16:55.540 مرتیکه 00:16:55.620 --> 00:16:58.460 نمیتونی از دست من فرار کنی 00:16:58.540 --> 00:17:00.740 مار بالاخره اومدی؟ 00:17:01.460 --> 00:17:04.090 ما گرفتار حقه این بچه شدیم 00:17:04.180 --> 00:17:06.220 شما دوتا اندازه کافب پیر هستین 00:17:06.540 --> 00:17:11.180 اونوقت هنوز از یه بچه گول میخورین 00:17:12.780 --> 00:17:14.980 گاو و بز 00:17:15.500 --> 00:17:19.090 چطور میتونین با بقیه روبرو بشین 00:17:19.220 --> 00:17:21.420 باشه مار چرت نگو 00:17:21.500 --> 00:17:22.900 زود پادزهرو بهمون بده 00:17:22.980 --> 00:17:26.220 اون فقط یه بچه نابالغه 00:17:26.300 --> 00:17:28.620 چه سم کشنده ای میتونه داشته باشه؟ 00:17:29.780 --> 00:17:33.340 من ارباب بیشه درمانتون میکنم 00:17:33.420 --> 00:17:34.740 نگران نباشین 00:17:34.820 --> 00:17:37.860 من قطعا پادزهرو به شما نمیدم 00:17:37.940 --> 00:17:39.060 مار تو... 00:17:39.300 --> 00:17:40.140 لعنت بهت 00:17:40.220 --> 00:17:42.460 اما باید ازتون یه چیزی بپرسم 00:17:43.220 --> 00:17:45.580 گفتین تو راه برام سرنخ میذارین 00:17:45.660 --> 00:17:46.700 کجا گذاشتینش؟ 00:17:47.300 --> 00:17:50.100 اگه من با دنبال روها ارتباط نداشتم 00:17:50.660 --> 00:17:52.380 میتونستم پیدات کنم؟ 00:17:53.340 --> 00:17:57.060 شما میخواستین منو جا بذارین تا 00:17:57.300 --> 00:17:58.820 کل گنج برای خودتون دبشه؟ 00:18:02.260 --> 00:18:05.580 اما شما کار اشتباهی انجام ندادین 00:18:07.180 --> 00:18:08.900 گنج 00:18:09.620 --> 00:18:13.700 حتما خیلی کوچیکه که بین سه نفر تقسیم بشه 00:18:16.540 --> 00:18:17.860 بسیار خب 00:18:18.060 --> 00:18:19.860 منتظر مرگ بشینین 00:18:20.020 --> 00:18:22.140 گنج مال منه 00:18:36.940 --> 00:18:38.740 کمک .قاتل 00:18:43.540 --> 00:18:44.420 من... 00:18:47.860 --> 00:18:49.060 توی رذل 00:18:50.340 --> 00:18:52.740 گاو و بز مردن 00:18:52.940 --> 00:18:54.940 حالا نوبت توعه 00:18:55.580 --> 00:18:56.620 مار 00:18:58.260 --> 00:18:59.940 من میدونم تو منو نمیکشی 00:19:00.020 --> 00:19:02.300 نقشه داخل شکمم هضم شده 00:19:02.860 --> 00:19:05.020 حتی اگه شکممو جر بدی پیداش نمی کنی 00:19:05.420 --> 00:19:06.700 اگه گنج رو میخوای 00:19:07.340 --> 00:19:08.460 به من نیاز نداری؟ 00:19:09.020 --> 00:19:10.780 تو باهوشی 00:19:10.860 --> 00:19:11.740 قطعا 00:19:12.460 --> 00:19:14.580 پس این مار هات نباید... 00:19:18.180 --> 00:19:20.420 این مار ها ابریشم سبزن 00:19:20.500 --> 00:19:22.140 همینطور معروف به کرم اسکلت 00:19:23.220 --> 00:19:25.300 بدون دستور من 00:19:25.380 --> 00:19:28.340 تا ابد رو بدن تو میمونن 00:19:30.380 --> 00:19:33.260 چه احساسی داره؟ 00:19:34.100 --> 00:19:36.340 دردناکو سوزانه 00:19:38.420 --> 00:19:40.100 و بی حس 00:19:44.100 --> 00:19:47.060 با یه بشکن من 00:19:48.980 --> 00:19:52.060 تمام حواستو از دست میدی 00:19:52.620 --> 00:19:55.220 همچین احساس فریبنده ای 00:19:55.660 --> 00:19:58.540 برای همه نیست 00:19:59.860 --> 00:20:01.100 ینی اینقد خوبه؟ 00:20:01.460 --> 00:20:02.940 فکر نمیکنم نیازش داشته باشم 00:20:07.860 --> 00:20:08.860 مار 00:20:09.300 --> 00:20:12.100 تو فقط گنجو نمیخوای؟ 00:20:12.180 --> 00:20:13.500 مجبور نیستی منو بکشی 00:20:13.780 --> 00:20:15.860 اما اگه مار ها به حرفت گوش ندن 00:20:16.140 --> 00:20:17.620 و بخاطر بوی خوبم نیشم بزنن 00:20:18.180 --> 00:20:19.460 باید چیکار کنم؟ 00:20:21.220 --> 00:20:23.540 من میدونم نمیشه حواسم بهت باشه 00:20:23.660 --> 00:20:26.580 بخاطر همین اینکارو کردم 00:20:26.660 --> 00:20:27.700 این... 00:20:28.380 --> 00:20:31.980 اگه اینطوری تو خیابون راه برم همه میترسن 00:20:32.060 --> 00:20:33.420 چطور میتونم برم سمت گنج؟ 00:20:33.500 --> 00:20:34.820 اینارو از روم بردار 00:20:36.580 --> 00:20:38.220 راست میگی درسته 00:20:38.300 --> 00:20:39.580 من به حرفت گوش میدم 00:20:40.220 --> 00:20:41.620 میدونستم منطقی هستی 00:20:41.700 --> 00:20:42.660 بیا 00:20:50.700 --> 00:20:52.060 این 00:20:52.700 --> 00:20:54.820 باشه این خوبه؟ 00:20:55.020 --> 00:20:56.700 دیگه مردمو نمیترسونی درسته؟ 00:20:57.220 --> 00:20:58.340 اما اونا... 00:20:58.420 --> 00:20:59.340 این... 00:20:59.420 --> 00:21:00.900 اونا خیلی حرف گوش کنن 00:21:01.740 --> 00:21:04.700 تا وقتی بیخودی اینور اونور نری تکون نمیخورن 00:21:05.180 --> 00:21:07.620 اما اگه سعی کنی بانمک باشی 00:21:08.220 --> 00:21:11.220 دهن های شیرین و کوچولوی اون ها... 00:21:12.900 --> 00:21:14.340 بوست میکنن 00:21:15.940 --> 00:21:16.860 من... 00:21:16.940 --> 00:21:18.460 من هیچ حقه ای نمیزنم 00:21:18.540 --> 00:21:20.820 پس بیارشون بیرون باشه؟ 00:21:23.300 --> 00:21:25.780 ای مار بزرگوار 00:21:25.860 --> 00:21:27.140 تو... 00:21:27.220 --> 00:21:29.340 لطفا منو ازاد کن باشه؟ 00:21:30.380 --> 00:21:32.740 میخوای ببخشمت؟ بله 00:21:39.860 --> 00:21:40.900 دنبالشون نگرد 00:21:41.020 --> 00:21:43.140 اون ها بدون اینکه بفهمی حرکت میکنن 00:21:43.220 --> 00:21:44.460 پیداشون نمیکنی 00:21:44.540 --> 00:21:45.620 چه عجیب بهم بگو 00:21:45.980 --> 00:21:49.220 گنج توی کوه ایمیه 00:21:50.620 --> 00:21:52.380 قطعا اینجاست 00:21:52.980 --> 00:21:55.860 امشب میتونم ببینمش؟ 00:21:55.940 --> 00:21:59.220 نه تنها میبینیش بلکه با خودت میبریش 00:22:01.260 --> 00:22:02.140 راهو نشون بده 00:22:05.020 --> 00:22:09.940 مهمان خانه شیان که لای 00:22:12.180 --> 00:22:13.100 دوشیزه تیه 00:22:14.580 --> 00:22:15.900 دوشتتون رو پیدا کزدین؟ 00:22:17.820 --> 00:22:18.820 نه 00:22:19.460 --> 00:22:21.580 دوشیزه اگه اشکال نداره منم دنبالش بگردم 00:22:23.660 --> 00:22:26.060 من شمارو با همچین مسئله پیش پا افتاده ای اذیت نمیکنم 00:22:26.420 --> 00:22:27.780 من به ارومی دنبالش میگردم 00:22:35.940 --> 00:22:37.740 بیاین یه نگاه کنین بیاین 00:22:38.300 --> 00:22:41.580 حتی اگه تائوییست های اینجا بتونن ارباب بیشه روشکست بدن 00:22:42.020 --> 00:22:43.660 نمیتونن از شر این مار ها خلاص بشن 00:22:45.580 --> 00:22:46.860 مرتیکه 00:22:47.860 --> 00:22:49.260 سعی نکن کار خنده داری کنی 00:22:50.060 --> 00:22:53.820 اون مارهای خوشگلو من خودم بزرگ کردم 00:22:54.060 --> 00:22:57.260 بجز من از هیچکی اطاعت نمیکنن 00:22:58.580 --> 00:22:59.580 مار... 00:22:59.740 --> 00:23:00.580 تو.... 00:23:01.300 --> 00:23:02.620 چرا انقدر عالی هستی؟ 00:23:02.700 --> 00:23:04.580 حتی میدونی به چی فکر میکنم 00:23:04.940 --> 00:23:06.780 تو تو دنیا باهوش ترینی 00:23:09.140 --> 00:23:10.180 چرت و پرت بسه 00:23:10.300 --> 00:23:12.340 زود باش بیا از اینور 00:23:32.180 --> 00:23:33.140 مرتیکه 00:23:33.420 --> 00:23:34.500 چرا هنوز نرسیدیم 00:23:35.340 --> 00:23:36.740 فکر میکنی دیر شده؟ 00:23:37.300 --> 00:23:38.220 گوش کن 00:23:38.780 --> 00:23:40.900 اگه من نباشم اونجارو پیدا نمیکنی 00:23:40.980 --> 00:23:43.100 حتی اگه جارو میدونستی بعد هفت شبو روزم نمیتونستی 00:23:43.460 --> 00:23:44.860 چرت نگو منو ببر اونجا 00:23:46.140 --> 00:23:47.580 باید خیلی نزدیک دنبالم کنی 00:23:49.420 --> 00:23:51.140 مرتیکه چطور جرعت میکنی فرار کنی 00:24:08.340 --> 00:24:09.380 بیا رسیدیم 00:24:12.300 --> 00:24:13.300 مرتیکه 00:24:14.100 --> 00:24:15.900 مهارت چینگونگ خوبی داری 00:24:15.980 --> 00:24:17.140 درسته 00:24:17.220 --> 00:24:19.940 قبل از اینکه به گنج برسیم بیشتر از من تعریف کن 00:24:20.140 --> 00:24:23.380 بعد از پیدا کردن گنج میتونی تا سرحد مرگ منو شکنجه بدی 00:24:27.060 --> 00:24:28.900 اینجا خیلی دور افتادست 00:24:28.980 --> 00:24:31.020 جای خوبی برای قایم کردن گنجه 00:24:31.220 --> 00:24:32.580 ورودی کجاست؟ 00:24:35.500 --> 00:24:36.500 مرتیکه 00:24:36.820 --> 00:24:38.020 کجا رفتی؟ 00:24:39.740 --> 00:24:40.620 خودتو نشون بده 00:24:41.820 --> 00:24:43.380 مرتیکه خودتو نشون بده 00:24:45.340 --> 00:24:46.780 نمیتونی فرار کنی 00:24:47.660 --> 00:24:48.700 گوش کن 00:24:48.940 --> 00:24:51.060 اگه خودتو نشون ندی سوت میزنم 00:24:51.700 --> 00:24:52.980 وقتی سوت بزنم 00:24:53.180 --> 00:24:54.700 به طور وحشتناکی میمیری 00:24:56.500 --> 00:24:57.500 یک 00:24:58.180 --> 00:24:59.100 دو 00:24:59.740 --> 00:25:00.980 سه هی 00:25:02.260 --> 00:25:03.380 عجله برای چی؟ 00:25:03.500 --> 00:25:05.140 گنج اونجاست بیا 00:25:05.700 --> 00:25:07.020 از اینجا بیا زود باش 00:25:13.500 --> 00:25:14.820 ورودی اینجاست 00:25:16.740 --> 00:25:19.580 میبینی اگه من نبودم نمیتونستی پیداش کنی 00:25:20.620 --> 00:25:23.020 خوب مخفی شده 00:25:23.260 --> 00:25:25.500 بدون نقشه یان نانن تیان 00:25:25.820 --> 00:25:28.420 هیچکس نمیتونه بیاد اینجا 00:25:28.500 --> 00:25:30.180 بریم زود باش 00:25:39.540 --> 00:25:40.900 خیلی تاریکه 00:25:46.660 --> 00:25:48.140 حالا روشن تر نشد؟ 00:25:48.580 --> 00:25:49.700 گوش کن 00:25:50.100 --> 00:25:53.300 من خیلی وقته دارم برای این سفر اماده میشم 00:25:54.820 --> 00:25:56.500 به این نگا کن 00:25:56.740 --> 00:25:58.340 این مشعل برای من 300 سکه تموم شده 00:25:58.420 --> 00:26:00.260 من اینو از اتش خونه قدیمی گرفتم 00:26:00.540 --> 00:26:02.700 یک شبانه روز روشن میمونه 00:26:03.300 --> 00:26:04.740 عالی نیست؟ اره 00:26:04.980 --> 00:26:06.100 برای منو ببین 00:26:07.060 --> 00:26:08.060 توام یکی داری؟ 00:26:12.180 --> 00:26:13.420 فقط سه سکه این... 00:26:15.340 --> 00:26:16.700 اتش خونه... 00:26:17.340 --> 00:26:18.820 چطور جرعت کرد سر من کلاه بذارن 00:26:18.980 --> 00:26:20.700 همین که برگردم حسابشونو میرسم 00:26:23.180 --> 00:26:24.300 مشکل چیه؟ 00:26:24.860 --> 00:26:25.820 این... 00:26:25.900 --> 00:26:27.220 چرا یه نفر اونجاست؟ 00:26:28.300 --> 00:26:29.140 این.... 00:26:29.900 --> 00:26:31.060 اون مرده 00:26:31.340 --> 00:26:32.260 مرده؟ 00:26:33.020 --> 00:26:34.220 یکی دیگه هم هست 00:26:39.700 --> 00:26:40.740 اونم مرده 00:26:42.220 --> 00:26:43.300 یکی دیگه هم هست 00:26:49.260 --> 00:26:50.660 سه شمشیر زن جین لینگ 00:26:50.860 --> 00:26:52.780 وقتی متحد بشن حتی طلارو میشکافن 00:26:53.380 --> 00:26:54.700 اونارو میشناسی؟ 00:26:56.300 --> 00:26:58.540 اونا مردن ولی بدنشون هنوز گرمه 00:26:59.700 --> 00:27:03.540 یعنی هرکی اونارو کشته هنوز اینجاست 00:27:04.180 --> 00:27:05.380 امکان نداره 00:27:07.180 --> 00:27:09.220 چطور یه نفر دیگه درباره غار میدونه؟ 00:27:13.140 --> 00:27:15.140 یان نان تیان خیلی تلاش کرده گنجو مخفی کنه 00:27:15.220 --> 00:27:17.140 اون فقط یه نقشه کشیده 00:27:17.220 --> 00:27:19.300 و تنها نقشه دست تو بوده 00:27:19.380 --> 00:27:21.100 ممکنه به کس دیگه ای گفته باشی؟ 00:27:22.300 --> 00:27:23.300 اون کیه؟ 00:27:26.460 --> 00:27:27.620 درست حدس زدی 00:27:28.580 --> 00:27:30.340 هرکسی اون سه نفرو کشته 00:27:30.420 --> 00:27:31.860 هنوز تو غاره 00:27:32.460 --> 00:27:34.860 و اون منم 00:27:36.340 --> 00:27:38.700 تو خفاش طوسی هستی 00:27:39.180 --> 00:27:40.380 و جغد 00:27:45.100 --> 00:27:47.140 از اونجایی که خفاش طوسی اینجاست 00:27:47.580 --> 00:27:49.540 جغد نمیتونه زیاد دور باشه 00:27:49.900 --> 00:27:53.380 دوازده زودیاک خیلی وقته شناخته شده 00:27:53.540 --> 00:27:55.420 بازم اون مراقب خودش نبود 00:27:55.620 --> 00:27:57.700 اونم وقتی داشت با یکی حرف میزد 00:27:57.780 --> 00:28:00.980 مرتیکه تو اینجارو از کجا پیدا کردی؟ 00:28:02.940 --> 00:28:05.020 شما درباره اینجا به ما نگفتین؟ 00:28:05.300 --> 00:28:06.140 چی؟ 00:28:06.220 --> 00:28:08.700 یان نان تایان فقط یه نقشه گنج داشت 00:28:08.900 --> 00:28:11.660 اگه شما درباره اینجا به ما نگفتین پس ما اینجارو چطور پیدا کردیم؟ 00:28:11.780 --> 00:28:13.660 شما از ما کمک خواستین 00:28:14.860 --> 00:28:16.540 خفاش طوسی تو میخواستی مارو بکشی 00:28:16.620 --> 00:28:18.340 تا نقشه گنج برای خودت بشه 00:28:18.420 --> 00:28:19.980 داری حرفقتو پس میگیری؟ 00:28:20.740 --> 00:28:22.460 یعنی تو از کسی کمک خواستی؟ 00:28:22.820 --> 00:28:26.340 با اینکه بچه ای حقه بازی 00:28:26.820 --> 00:28:28.620 من میکشمت بیا جلو 00:28:28.700 --> 00:28:30.020 منو بکش 00:28:38.780 --> 00:28:39.740 جغد 00:28:39.820 --> 00:28:42.060 چرا میخوای یخه بچه رو بکشی؟ 00:28:43.260 --> 00:28:44.980 چرا جلوی منو گرفتی؟ 00:28:45.660 --> 00:28:46.540 ممکنه که 00:28:46.900 --> 00:28:49.060 واقعا حرف این بچه رو باور کردی؟ 00:28:49.380 --> 00:28:50.660 من فقط کنجکاوم 00:28:50.740 --> 00:28:52.860 واضحه که فقط یه نقشه گنج وجود داره 00:28:53.100 --> 00:28:54.740 پس چرا این ادما اینجان؟ 00:28:55.420 --> 00:28:56.340 درسته 00:28:56.940 --> 00:28:59.260 ما 20 سال باهم دوست بودیم 00:28:59.860 --> 00:29:04.100 همه دنیا میدونن هرجا خفاش طوسی بره منم میرم 00:29:04.780 --> 00:29:05.660 ممکنه 00:29:06.300 --> 00:29:08.220 که به من اعتماد نداشته باشی؟ 00:29:09.420 --> 00:29:11.820 من عادت داشتم اذیت بشم 00:29:12.420 --> 00:29:14.860 بله من عادیه که کاملا به کسی اعتماد نکنم 00:29:16.060 --> 00:29:16.940 باشه 00:29:19.420 --> 00:29:22.420 تو حتما گنج رو کاملا برای خودت میخواستی 00:29:22.580 --> 00:29:24.540 حالا میخوای از فرصت استفاده کنی و منو بکشی 00:29:52.300 --> 00:29:53.380 بچه 00:29:53.740 --> 00:29:55.220 چرا اینقدر ساکتی 00:29:56.780 --> 00:29:57.980 میخواستم ازتون تشکر کنم 00:29:59.220 --> 00:30:00.380 مسخره 00:30:01.140 --> 00:30:03.060 چرا فرار نمی کنی؟ 00:30:04.580 --> 00:30:06.220 چرا فرار کنم؟ 00:30:17.060 --> 00:30:19.060 مار های سمی؟ 00:30:21.380 --> 00:30:22.340 مار خوشگل 00:30:23.180 --> 00:30:25.380 اون مرده تورو ترسوند 00:30:25.460 --> 00:30:26.420 من نبودم 00:30:27.260 --> 00:30:29.500 تو منو نجات دادی پس نباید منو نیش بزنی 00:30:30.060 --> 00:30:31.100 زود برو تو 00:30:32.660 --> 00:30:33.900 برو تو 00:30:39.500 --> 00:30:40.820 یکی اینجاست 00:30:48.340 --> 00:30:49.540 تو کی هستی؟ 00:30:50.100 --> 00:30:51.700 خب شما کی هستین؟ 00:30:52.420 --> 00:30:54.100 تو منو نمیشناسی؟ 00:30:54.740 --> 00:30:55.860 من 00:30:55.940 --> 00:30:58.780 من رئیس مسلح اسکورت ها در 17 شهرستانم. 00:30:58.860 --> 00:31:00.980 مشت اهنین استان جونگ 00:31:01.140 --> 00:31:02.100 جاو چوان خای 00:31:04.500 --> 00:31:06.260 اسمت خیلی طولانیه 00:31:06.540 --> 00:31:07.700 اما جذبه داره 00:31:08.300 --> 00:31:10.740 اونوقت تو میدونی من کی هستم؟ 00:31:11.060 --> 00:31:12.060 بگو ببینم 00:31:12.460 --> 00:31:13.780 من 00:31:13.860 --> 00:31:15.780 من راهب مارها قسم خورده بزرگ 00:31:15.860 --> 00:31:16.740 و هم رده شاهان 00:31:16.820 --> 00:31:18.780 مرد شکست ناپذیر شکت دهنده رقیبان 00:31:18.860 --> 00:31:20.660 در طول 13 استان 00:31:20.740 --> 00:31:23.220 لرزاننده زمین شاهزاده یو هستم 00:31:25.660 --> 00:31:28.300 من تا حالا همچین اسمی نشنیدم 00:31:28.380 --> 00:31:30.820 پس از استادت بپرس که شاید شنیده باشه 00:31:32.060 --> 00:31:35.540 اسم من تمام بزرگان این دنیارو 00:31:35.780 --> 00:31:37.220 به زانو در میاره 00:31:38.620 --> 00:31:41.100 تو فقط یه بچه نابالغی 00:31:41.300 --> 00:31:43.060 چطور جرعت میکنی چرت و پرت بگی؟ 00:31:43.140 --> 00:31:44.820 حتی پسر منم از تو بزرگتره 00:31:47.380 --> 00:31:48.700 تو حتی اینم نمیدونی 00:31:48.780 --> 00:31:50.740 وقتی اولین بار وارد هنرهای رزمی میشی 00:31:50.820 --> 00:31:52.500 چطور باید جوان سازی کنی 00:31:55.660 --> 00:31:56.500 باشه 00:31:56.780 --> 00:31:58.860 من امروز ادم های زیادی رو کشتم 00:31:58.940 --> 00:32:00.500 نمیخوام با کشتن تو خودمو اذیت کنم 00:32:01.020 --> 00:32:03.260 تو ادم سرسختی به نظر میای 00:32:03.340 --> 00:32:04.660 بهتره بری 00:32:05.620 --> 00:32:08.740 فکر میکنی میتونی منو بترسونی؟ 00:32:08.820 --> 00:32:12.220 نباید به جسدایی که رو زمین هستن نگاه کنی؟ 00:32:17.220 --> 00:32:18.420 سه شمشیر باز جینگ لینگ 00:32:22.220 --> 00:32:23.260 ارباب بیشه 00:32:24.220 --> 00:32:25.060 دوتا دیگه هستن 00:32:25.140 --> 00:32:28.540 خفاش طوسی و جغد رو نشناختی؟ 00:32:29.780 --> 00:32:32.860 اینارو تو کشتی؟ چرا اینقدر تعجب کردی؟ 00:32:32.980 --> 00:32:34.020 جواب بده 00:32:34.100 --> 00:32:36.620 فکر میکنی کی قوی تره 00:32:37.100 --> 00:32:38.260 تو یا اونها 00:32:38.340 --> 00:32:39.300 من... 00:32:40.700 --> 00:32:42.540 من قطعا اندازه اون ها قوی نیستم 00:32:42.620 --> 00:32:45.300 اما منم تلاش زیادی کردم تا اینجارو پیدا کنم 00:32:45.580 --> 00:32:47.540 اگه بترسم 00:32:47.820 --> 00:32:49.500 خیلی بی فایده میشه 00:32:50.580 --> 00:32:53.180 اگهمهارت هاتو بهم نشون بدی 00:32:53.420 --> 00:32:55.260 سریع از اینجا میرم 00:32:55.860 --> 00:32:57.700 میخوای مهارت های منو ببینی؟ 00:32:57.860 --> 00:32:58.700 بله 00:32:59.100 --> 00:33:01.020 خوبه 00:33:01.300 --> 00:33:04.780 اگه این مارهارو بدون اینکه بهم اسیب بزنی بکشی 00:33:04.940 --> 00:33:07.620 بکشی 00:33:08.100 --> 00:33:09.780 اونوقت گنج مال توعه 00:33:10.460 --> 00:33:11.460 اینو جدی میگی؟ 00:33:11.660 --> 00:33:13.820 چرا یه بزرگتر باید به یه بچه دروغ بگه؟ 00:33:22.980 --> 00:33:23.860 دیگه کیه؟ 00:33:23.940 --> 00:33:25.580 صدای شمشیر بازیه نترس 00:33:25.660 --> 00:33:27.580 پشت من باش ازت محافظت میکنم 00:33:28.220 --> 00:33:29.060 ممنون 00:33:32.780 --> 00:33:34.580 میدونی اون ها کی هستن؟ 00:33:34.660 --> 00:33:35.620 خب 00:33:36.900 --> 00:33:39.100 بانویی که سمت چپه 00:33:39.740 --> 00:33:42.740 تیغ دانه برفی لیو یورو هستش 00:33:42.820 --> 00:33:44.140 مهارت های اون کامله 00:33:44.220 --> 00:33:46.900 و بعدی شمشیر اژدها فنگ تیان یو هستش 00:33:46.980 --> 00:33:49.460 مهارتهای اون خیلی سریعه و معمولا به شکست ناپذیری میشناسنش 00:33:49.540 --> 00:33:50.820 جاو چوان خای 00:33:50.900 --> 00:33:52.180 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:33:52.460 --> 00:33:53.340 خب... 00:33:54.700 --> 00:33:55.700 تیغ دانه برف 00:33:56.180 --> 00:33:57.500 سال های زیادی گذشته 00:33:59.500 --> 00:34:01.140 شما همو میشناسین؟ 00:34:01.820 --> 00:34:04.820 حتی اگه باهم متحد بشین از شما نمی ترسم 00:34:05.060 --> 00:34:06.650 تو... چوان های 00:34:06.730 --> 00:34:08.130 با خودت یه شاگرد اوردی؟ 00:34:09.690 --> 00:34:11.620 چرا اینقدر قدیمیه؟ 00:34:13.380 --> 00:34:15.300 اون شاگرد من نیست 00:34:15.380 --> 00:34:17.300 اون اقای یو یه بزرگتره 00:34:17.900 --> 00:34:19.420 اقای یو یه بزرگتر؟ 00:34:21.260 --> 00:34:22.730 هردوی شما باید جنگیدن رو تموم کنین 00:34:23.020 --> 00:34:23.940 ببینید 00:34:24.340 --> 00:34:26.540 سه شمشیر زن معروف جین لینگ 00:34:26.860 --> 00:34:29.540 استاد بیشه از دوازده زودیاک 00:34:30.210 --> 00:34:32.130 خفاش طوسی و جغد اونور 00:34:32.420 --> 00:34:35.260 همشون توسط اقای یو کشته شدن 00:34:35.340 --> 00:34:36.300 باشه حالا 00:34:36.380 --> 00:34:37.690 برای چی داری اینارو میگی؟ 00:34:41.620 --> 00:34:42.540 خانم لیو 00:34:42.900 --> 00:34:45.780 میشه نقشه گنجی که دارین رو ببینم؟ 00:34:48.060 --> 00:34:49.300 بله 00:34:49.580 --> 00:34:52.580 فنگ تیان یو توهم یکی داری؟ 00:34:52.660 --> 00:34:54.020 بله که دارم 00:34:54.100 --> 00:34:55.700 وگرنه چطور میتونستم بیام اینجا 00:34:56.420 --> 00:34:57.620 جالبه 00:34:58.580 --> 00:35:03.140 پس تا الان شش تا نقشه وجود داره 00:35:04.380 --> 00:35:05.860 چقدر عجیبه 00:35:05.940 --> 00:35:07.380 اقای یو راست میگه 00:35:07.940 --> 00:35:09.140 این چطوره 00:35:09.500 --> 00:35:10.940 اول بریمداخل غار یه نگاه بندازیم 00:35:11.020 --> 00:35:12.500 اگه واقعا گنجی بود 00:35:12.580 --> 00:35:14.580 اونوقت میتونین بجنگین 00:35:15.020 --> 00:35:17.540 محافظ خیلی باهوشه 00:35:18.340 --> 00:35:20.820 همتون دنبال من بیاین 00:35:30.940 --> 00:35:32.540 مار های خوشگل 00:35:32.620 --> 00:35:34.820 لطفا منو نیش نزنید اگهه واقعا جنگ بشه 00:35:34.980 --> 00:35:37.020 چیکار کنم ازم اطاعت کنین 00:35:37.860 --> 00:35:40.980 اگه اینطور برم خیابون همه میترسن 00:35:41.060 --> 00:35:42.500 اونوقت چطور میتونم برم سمت نقشه 00:35:42.580 --> 00:35:44.060 اینارو از روم بردار 00:36:06.300 --> 00:36:07.140 ارشد 00:36:07.780 --> 00:36:09.980 بعد از سوت شما مارها برگشتن داخل 00:36:10.060 --> 00:36:11.300 اگه اونمارها رو میگرفتم 00:36:11.900 --> 00:36:13.620 تا سرحد مرگ نیشم میزدن 00:36:13.700 --> 00:36:15.140 تو باهوشی 00:36:15.300 --> 00:36:16.820 مکیخواستم بهت بگم 00:36:16.900 --> 00:36:18.580 ارباب بیشه مرد چون 00:36:19.060 --> 00:36:22.300 این گوچولوها نیشش زدن 00:36:24.660 --> 00:36:26.740 ارباب بیشه خودش همیشه مثل مار بود 00:36:27.060 --> 00:36:29.660 حالا توسط این مارهای کوچولو کشته شده 00:36:30.700 --> 00:36:32.940 ارشد بخاطر اذیت کردنم ببخشید 00:36:33.100 --> 00:36:34.300 لطفا به دل نگیرین 00:36:34.940 --> 00:36:36.380 نگران نباش 00:36:36.980 --> 00:36:37.940 ارشد 00:36:38.060 --> 00:36:40.740 شما مهارت خاصی رو انجام دادین 00:36:40.820 --> 00:36:42.940 که شمارو جوان نگه داشته؟ 00:36:43.300 --> 00:36:44.300 خب 00:36:45.100 --> 00:36:46.500 ارزش گفتن نداره 00:36:46.700 --> 00:36:48.220 بیاین.دنبالم بیاین 00:37:16.900 --> 00:37:18.100 کسی اونجاست؟ 00:37:22.620 --> 00:37:25.620 این هیولاهای پنج ساله اینجا چیکار میکنن؟ 00:37:26.580 --> 00:37:27.420 اونا کی هستن؟ 00:37:27.500 --> 00:37:29.940 ارشد درباره پنجه توانای عقاب 00:37:30.020 --> 00:37:31.380 خانواده خوای نان شنیدین؟ 00:37:31.940 --> 00:37:34.980 مرد سمت چپ استاد قبیله عقاب هاست 00:37:35.580 --> 00:37:38.020 اون با مردم مثل مرغ رفتار میکنی اون وانگ یی جوا هستش 00:37:38.380 --> 00:37:40.020 با مردم مثل مرغ رفتار میکنه؟ 00:37:40.500 --> 00:37:42.300 این چه لقبیه؟ هی 00:37:42.580 --> 00:37:43.820 اون اسمو رو خودش گذاشته 00:37:44.420 --> 00:37:47.580 یعنی مهم نیست تو کی هستی 00:37:47.740 --> 00:37:49.100 برای اون فقط یه مرغی 00:37:49.180 --> 00:37:50.940 اگه گرفتار پنجه های اون بشی میمیری 00:37:52.300 --> 00:37:53.820 چه گستاخ 00:37:54.020 --> 00:37:55.700 اون راهب زرد پوش روبروش 00:37:55.780 --> 00:37:58.860 استاد خوان جی از کوه ووتای از معبد خروس هستش 00:38:01.260 --> 00:38:03.500 خوان جی و یی جوا؟ 00:38:04.380 --> 00:38:06.140 اونا برای انتقام به دنیا نیومدن؟ 00:38:06.420 --> 00:38:07.700 دشمنان خونی؟ 00:38:11.620 --> 00:38:14.820 و اون سه تا پشتی باید حمایت کننده ها باشن 00:38:14.900 --> 00:38:16.020 درسته 00:38:16.420 --> 00:38:19.420 پست استاد خوان جی خانه دار شیاعو یون هستش 00:38:20.300 --> 00:38:21.940 و دونفر پشت وانگ یی جوا 00:38:22.020 --> 00:38:24.660 استاد سان و شمشیر زن قبیله تیانان هستن 00:38:24.780 --> 00:38:27.100 و استاد چیو.هفتمین استاد قبیلخ جدونگ چیو 00:38:27.300 --> 00:38:29.300 یه قبیله مشهور 00:38:32.140 --> 00:38:34.020 چیو حالت چطوره؟ 00:38:34.900 --> 00:38:36.540 کی رو داری چیو صدا میکنی؟ 00:38:36.820 --> 00:38:39.340 بچه تو منو میشناسی؟ 00:38:39.420 --> 00:38:40.860 چطور اومدی اینجا؟ 00:38:41.100 --> 00:38:43.500 تو منو نمیشناسی اما من تورو میشناسم 00:38:44.220 --> 00:38:47.060 من مخصوصا جاو چوان خای و تیغ دانه برفو اوردم 00:38:47.140 --> 00:38:49.140 و همینطور فنگ تیان یو تا بهت کمک کنن 00:38:49.260 --> 00:38:52.060 نیازی نیست بترسی برو و به شیاعو یون حمله کن 00:38:52.740 --> 00:38:55.820 و همینطور اون راهب خوانگ چی رو من میکشم 00:38:56.260 --> 00:38:57.820 یه گله ادم نفهم 00:38:58.900 --> 00:39:00.940 انتظار نداشتم اینقدر تقویت شده باشی 00:39:01.420 --> 00:39:02.900 داری مارو اذیت میکنی؟ 00:39:02.980 --> 00:39:04.220 وانگ جی جوا 00:39:04.820 --> 00:39:08.140 اگه همتون بخواین منو بکشین 00:39:09.340 --> 00:39:12.420 شهرت قبیله عقاب بدرد نمیخوره 00:39:13.020 --> 00:39:14.580 کی به ابرو اهمیت میده؟ 00:39:14.660 --> 00:39:17.580 استاد وانگ یی جوا به این چیزا اهمیت نمیده 00:39:18.460 --> 00:39:19.460 تو کی هستی؟ 00:39:20.580 --> 00:39:21.420 هی 00:39:21.700 --> 00:39:24.580 من برای کمک اومدم اونوقت میگی تو کی هستی؟ 00:39:25.420 --> 00:39:26.700 بهش بگو باشه 00:39:27.180 --> 00:39:28.060 خب.... 00:39:28.420 --> 00:39:31.020 راهب مارها 00:39:31.700 --> 00:39:34.460 بهترین استاد شمشیرو همرده شاهان 00:39:34.940 --> 00:39:37.100 مرد شکست ناپذیر شکست دهنده رقیبان 00:39:37.180 --> 00:39:38.740 لرزاننننده زمین شاهزاده یو هستن 00:39:40.660 --> 00:39:41.900 یه کلمه رو جا انداختی 00:39:42.100 --> 00:39:43.220 بگذریم 00:39:43.460 --> 00:39:46.300 اگه تاحالا اسم منو نشنیدین 00:39:46.700 --> 00:39:48.860 حتما خیلی بی سوادین 00:39:50.420 --> 00:39:52.340 یه بچه نابالغی مثل تو 00:39:53.100 --> 00:39:54.460 لیقات همچین اسمایی داره 00:39:55.300 --> 00:39:57.620 ایشون قدرت های درونی دارن 00:39:58.540 --> 00:39:59.740 سه شمشیر زن جین لینگ 00:40:00.060 --> 00:40:03.180 خفاش طوسی جغد و ارباب بیشه 00:40:03.260 --> 00:40:05.060 توسط ایشون کشته شدن 00:40:06.060 --> 00:40:07.620 و حتی روی بدنشون مار دارن 00:40:07.700 --> 00:40:10.060 باشه بابا لازم نیست بهشون بگی 00:40:10.860 --> 00:40:13.380 چطور میدونی این ادم ها مردن؟ 00:40:13.460 --> 00:40:15.820 خودت دیدی؟ دقیقا 00:40:16.300 --> 00:40:17.700 جسد هاشون اونجا بودن 00:40:20.500 --> 00:40:21.580 باشه 00:40:22.220 --> 00:40:24.540 همه شما اومدین گنجو بگیرین درسته؟ 00:40:26.420 --> 00:40:29.300 این یعنی همه شما یه نقشه گنج دارین؟ 00:40:32.420 --> 00:40:33.940 خیلی احمقی 00:40:34.260 --> 00:40:35.420 حتی بهش فکر میکنی؟ 00:40:35.500 --> 00:40:38.340 چرا اینهمه نقشه گنج هست؟ 00:40:38.500 --> 00:40:40.540 بنظرتون مشکوک نیست؟ 00:40:40.660 --> 00:40:42.500 اول نباید برین داخل و یه نگاه بندازین؟ 00:40:42.580 --> 00:40:45.380 و بعد باهم بجنگین؟ اگه گنجی درکار نباشه چی؟ 00:40:45.460 --> 00:40:46.860 همه تلاشتون هدر نمیره؟ 00:40:48.100 --> 00:40:49.580 درسته 00:40:49.660 --> 00:40:52.100 لازم نیست گفته بشه حتما گنجی وجود داره 00:40:52.340 --> 00:40:55.380 کیتونی بعد دیدن گنج باهم بجنگین 00:41:21.580 --> 00:41:23.260 اونجا یه در هست 00:41:31.340 --> 00:41:34.180 زمین رعد اتش برکه 00:41:37.620 --> 00:41:38.700 خوانگ یی وانگ یی جوا 00:41:40.220 --> 00:41:43.860 شما استادان قبیله خودتون هستین 00:41:44.100 --> 00:41:46.660 این کار اسون رو به شما میسپارم 00:42:25.700 --> 00:42:27.860 بهشت باد اب کوه 00:42:27.940 --> 00:42:29.460 زمین رعد اتش برکه 00:42:29.540 --> 00:42:33.020 بهشت کوه رعد اتش 00:42:33.300 --> 00:42:36.380 باد اب برکه زمین 00:42:36.460 --> 00:42:37.980 بهشت اب کوه رعد 00:42:38.060 --> 00:42:39.260 باد اتش زمین برکه 00:42:40.780 --> 00:42:41.620 بهشت 00:42:42.180 --> 00:42:43.060 اب 00:42:44.220 --> 00:42:45.180 کوه 00:42:47.300 --> 00:42:48.140 رعد 00:42:49.300 --> 00:42:51.380 باد اتش زمین برکه 00:45:22.100 --> 00:45:24.100 00:45:24.100 --> 00:45:24.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.