WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:00.000


00:01:30.060 --> 00:01:32.980
قسمت 34

00:01:33.540 --> 00:01:36.420
فکر نکن حالا که نجاتم دادی میام دستتو میبوسم

00:01:36.500 --> 00:01:38.820
منم ازت نخواستم دستمو ببوسی

00:01:43.700 --> 00:01:45.020
خوبه

00:01:46.060 --> 00:01:47.900
باید بهت بگم که

00:01:48.500 --> 00:01:50.020
ازت ممنونم

00:01:51.580 --> 00:01:53.300
درسته که چیزای چرت و پرتی میگی

00:01:53.860 --> 00:01:56.300
اما قلب مهربونی داری

00:01:56.860 --> 00:02:01.860
بعدشم اگه بخاطر دوستات نبود خودتو
11

00:02:02.940 --> 00:02:04.580
خب من الان زندانی شدم

00:02:04.979 --> 00:02:06.780
اگه بلایی سره اونا بیاد

00:02:07.300 --> 00:02:08.340
هیچوقت نمیبخشمت

00:02:08.420 --> 00:02:09.700
یه سوال بپرسم؟

00:02:09.980 --> 00:02:12.660
از کجا مطمئنی که دوستات رفتن به کاخ وویا

00:02:12.780 --> 00:02:13.980
کاخ چی؟ کشک چی؟

00:02:14.180 --> 00:02:15.940
اونجا چیزی جز لونه موش نیست

00:02:17.980 --> 00:02:22.180
بعدشم دوستای من توی طول راه علامت گذاشته بودن

00:02:23.540 --> 00:02:26.660
تو این سه ماه گذشته کسی پاشو توی کوه گوی نذاشته

00:02:27.020 --> 00:02:29.180
البته بجز تو

00:02:29.700 --> 00:02:30.780
چطور ممکنه؟

00:02:32.660 --> 00:02:34.060
از کجا میدونی که

00:02:34.140 --> 00:02:37.060
-اون نشونه ها واقعی باشن؟
24

00:02:37.620 --> 00:02:40.260
احتمالا جرئت نداشتن برن داخل

00:02:40.420 --> 00:02:43.500
برای همین تورو فرستادن تو

00:02:43.660 --> 00:02:45.340
شایدم دوست نداشتن

00:02:45.420 --> 00:02:47.300
-و میخواستن که تو بمیری
28

00:02:52.340 --> 00:02:55.740
اونا تنها کسایین که منو بزرگ کردن

00:02:56.500 --> 00:02:58.740
امکان نداره یه همچین کاری بکنن

00:02:59.740 --> 00:03:00.820
اصلا

00:03:03.460 --> 00:03:05.100
درو باز کن

00:03:08.420 --> 00:03:09.660
درو باز کن

00:03:11.020 --> 00:03:13.060
میگم درو باز کن

00:03:13.220 --> 00:03:14.780
تو هنوز کاملا خوب نشدی

00:03:15.420 --> 00:03:16.980
اثر سم هنوز توی بدنته

00:03:17.060 --> 00:03:18.900
چطور میتونم بذارم بری؟

00:03:19.340 --> 00:03:22.300
باهوش ترین مرد دنیا چرا اصلا صبر و تحمل نداره؟

00:03:54.740 --> 00:03:55.660
پدر

00:03:55.820 --> 00:03:57.260
زود باش فکر کن چوری فرار کنیم

00:03:57.780 --> 00:03:59.740
اینجا بمونیم زود میمیریم

00:04:00.980 --> 00:04:02.700
ولی ما هنوز زنده ایم

00:04:03.220 --> 00:04:06.100
پدر دارم قدرتمو از دست میدم

00:04:07.100 --> 00:04:08.740
اگه موشارو دوباره آزاد کنن

00:04:08.940 --> 00:04:10.300
...میترسم که

00:04:10.820 --> 00:04:11.940
زنده نمونیم

00:04:12.019 --> 00:04:14.820
امروز موشارو آزاد کردن؟

00:04:16.780 --> 00:04:17.820
امروز؟

00:04:18.980 --> 00:04:20.060
نه

00:04:21.620 --> 00:04:22.660
چرا؟

00:04:26.620 --> 00:04:28.340
پنج روز شده

00:04:29.180 --> 00:04:33.420
وی وویا خبرایی از معبد یی هوآ گرفته

00:04:34.220 --> 00:04:36.980
شکست خوردن

00:04:39.300 --> 00:04:40.580
شکست خوردن؟

00:04:43.540 --> 00:04:48.220
این یعنی ما میشیم مهمونای افتخاری اون موش پیر

00:04:53.020 --> 00:04:54.220
آقای محترم

00:04:55.020 --> 00:04:56.460
سرور من میخواد شما دوتا رو ببینه

00:05:00.100 --> 00:05:03.860
موش

00:05:08.220 --> 00:05:09.620
جیانگ چین

00:05:09.740 --> 00:05:12.780
حتی با اینکه اون تو زندانی بودی

00:05:13.340 --> 00:05:17.700
ولی انگار کنترل همه اتفاقاتی که اون بیرون میوفته

00:05:18.340 --> 00:05:20.460
توی دستای توئه

00:05:21.780 --> 00:05:26.260
من برخورد هایی زیادی با معبد یی هوآ داشتم

00:05:26.500 --> 00:05:29.940
بخاطر همین حدس میزدم که قراره چه اتفاقی افتاده باشه

00:05:30.700 --> 00:05:32.180
خب بهم تعریف کن

00:05:32.340 --> 00:05:35.220
چه اتفاقی افتاد

00:05:35.540 --> 00:05:37.540
وقتی به معبد یی هوآ حمله کردی؟

00:05:37.620 --> 00:05:39.940
مهارت هنر رزمی اون دو تا بانوی یی هوآ

00:05:40.460 --> 00:05:42.020
به اوج خودش رسیده

00:05:42.100 --> 00:05:43.980
هیچ رقیبی در مقابل مهارتشون پیدا نمیشه

00:05:44.100 --> 00:05:46.140
فکر کنم کسایی که فرستادی

00:05:46.220 --> 00:05:48.660
نتونستن با بانو های یی هوآ معامله کنن

00:05:48.740 --> 00:05:50.620
شاید تو ندونی

00:05:50.900 --> 00:05:53.420
اما معبد یی هوآ یه استاد جوان مرد هم داره

00:05:53.500 --> 00:05:55.900
احتمالا اونایی که فرستادی

00:05:55.980 --> 00:05:58.260
دیده باشن که مهارت هنر رزمیش چقدر عالیه

00:05:59.180 --> 00:06:02.820
فکر کنم توهم اونارو دست کم گرفتی

00:06:03.060 --> 00:06:06.100
احتمالا افرادت کلا نابود شدن

00:06:06.260 --> 00:06:08.740
درست میگی

00:06:08.820 --> 00:06:12.340
ما نقشه ی بی نقصی کشیده بودیم

00:06:12.420 --> 00:06:16.300
وقتی به معبد یی هوآ رسیدن
81

00:06:16.860 --> 00:06:21.100
کل نقشه مون توسط خواووچوئه خراب شد

00:06:22.100 --> 00:06:24.020
چه شرم آور

00:06:24.780 --> 00:06:26.820
تیکه ننداز

00:06:27.540 --> 00:06:30.820
وقتی بهتون گفتم بیایید اینجا

00:06:31.500 --> 00:06:34.340
این یعنی میخوام بدونم که چطوری

00:06:34.540 --> 00:06:37.540
اون هدیه رو میتونی بهم بدی؟

00:06:38.500 --> 00:06:39.780
من آماده م که هر موقع که بگی تقدیمش کنم

00:06:39.980 --> 00:06:42.540
اما همش بستگی به خودت داره

00:06:42.780 --> 00:06:46.820
فکر کنم قبل اومدن فکراتو کرده باشی

00:06:47.780 --> 00:06:49.340
قهرمان جیانگ نان

00:06:49.940 --> 00:06:53.580
فکر کنم باید

00:06:54.140 --> 00:06:56.620
با چشمای جدید ببینمت

00:07:16.140 --> 00:07:18.660
بانو تیه حالتون خوب شده؟

00:07:21.020 --> 00:07:22.260
بله خیلی بهترم

00:07:22.580 --> 00:07:23.580
ممنون بابت نگرانی

00:07:25.140 --> 00:07:26.620
استاد جوان گفت بهتون بگم که

00:07:26.900 --> 00:07:29.460
بعد اینکه خوب شدید هرچه زودتر از اینجا برید

00:07:29.540 --> 00:07:32.580
معبد یی هوآ جدیدا بهش حمله شده

00:07:32.660 --> 00:07:34.020
نمیتونه خودش شمارو برگردونه

00:07:36.540 --> 00:07:37.860
کجاست؟؟

00:07:38.340 --> 00:07:39.380
...خب

00:07:40.260 --> 00:07:41.300
نمیخوان که شمارو ببینن

00:07:42.740 --> 00:07:43.820
بانو تیه

00:07:43.900 --> 00:07:45.660
شرایط رو بیشتر از این براش سخت نکنین

00:07:53.220 --> 00:07:54.180
باشه

00:07:54.780 --> 00:07:55.900
فهمیدم

00:08:54.380 --> 00:08:58.060
ماه درخشان و نسیم تازه

00:08:58.140 --> 00:08:59.300
بانو ها

00:08:59.780 --> 00:09:02.700
معامله ای که با جیانگ شیائو کردم داره کم کم به پایان میرسه

00:09:03.660 --> 00:09:06.740
میخوام برم به کوه گوی تا باهاش مبارزه کنم

00:09:10.020 --> 00:09:12.180
لطفا مراقب خودتون باشید

00:09:13.380 --> 00:09:14.860
دیگه دارم میرم

00:09:42.300 --> 00:09:44.900
معبد یی هوآ

00:09:45.340 --> 00:09:47.580
قربان بذارید ماهم باهاتون بیاییم

00:09:47.660 --> 00:09:48.860
لازم نیست

00:09:49.220 --> 00:09:50.500
هر دوتا بانو های من درحال خلوت کردن هستن

00:09:50.980 --> 00:09:52.900
نمیدونن که چه اتفاقی افتاده

00:09:53.380 --> 00:09:55.820
شماها باید اینجا بمونید و گزارش کامل رو بهشون بدید

00:09:56.020 --> 00:09:57.180
-اطاعت
120

00:10:04.020 --> 00:10:08.180
معبد یی هوآ

00:10:19.540 --> 00:10:20.660
آقای خوا

00:10:22.340 --> 00:10:23.540
آقای خوا

00:10:24.100 --> 00:10:25.220
یک دقیقه صر کن

00:10:28.860 --> 00:10:30.340
تو چرا هنوز اینجایی؟

00:10:30.420 --> 00:10:31.540
منتظر تو بودم

00:10:32.260 --> 00:10:33.780
مگه من همه چیو روشن نکردم؟

00:10:35.220 --> 00:10:36.700
منم  همه چیو روشن کردم

00:10:36.980 --> 00:10:39.100
اگه جیانگ شیائویو رو بکشی منم تو رو میکشم

00:10:39.340 --> 00:10:41.140
چیه؟ فکر میکنی جرئتشو ندارم؟

00:10:42.740 --> 00:10:44.060
خود دانی

00:11:13.580 --> 00:11:14.620
من تشنه نیستم

00:11:14.860 --> 00:11:16.180
استراحتمم کردم

00:11:16.700 --> 00:11:17.900
الان دیگه باید برم

00:11:55.140 --> 00:11:56.860
امروز روزه شانسمه

00:11:56.980 --> 00:11:59.380
یه گیاه نادر پیدا کردم

00:11:59.900 --> 00:12:02.940
برای زخمت واقعا مفیده

00:12:03.980 --> 00:12:05.940
تا وقتی این دره کوفتی رو باز نکنی

00:12:06.380 --> 00:12:08.180
هزار تا گیاهم بیاری

00:12:08.540 --> 00:12:10.940
من خوب نمیشم

00:12:11.020 --> 00:12:14.140
اسمش لیلی ستاره شبه پنجاه سال طول میکشه رشد کنه

00:12:14.500 --> 00:12:16.020
پنجاه سالم طول میکشه ریشه سفت کنه

00:12:16.100 --> 00:12:18.420
این واقعا یه گیاهه با ارزشیه

00:12:19.060 --> 00:12:20.460
...تنها چیزیه که

00:12:21.180 --> 00:12:22.700
نباید مصرفش کرد

00:12:29.460 --> 00:12:32.460
پس تو میدونی این گیاه رو

00:12:32.700 --> 00:12:36.180
همونطور که تازه س باید خورد تا اثر کنه؟

00:12:42.380 --> 00:12:43.620
الان دیگه خیلی دیره

00:12:43.860 --> 00:12:45.940
آب گیاه قنشگ رفته توی بدنت
149

00:12:46.500 --> 00:12:49.100
قرار نیست هرچی که هست رو بخوری

00:12:49.220 --> 00:12:51.780
بخاطر همین باید ستاره شب لیلی رو مصرف کن

00:12:52.020 --> 00:12:53.900
-...تو
152

00:12:53.980 --> 00:12:56.100
تو هر کاری میکنی که من بگم

00:12:56.780 --> 00:13:00.300
بخاطر همین یه کاری میکنم که به حرفام گوش بدی

00:13:02.740 --> 00:13:04.620
ببین خودتو جر بده

00:13:05.260 --> 00:13:06.620
من که بالاخره از اینجا فرار میکنم

00:13:17.500 --> 00:13:18.580
برید بشینید اونجا

00:13:27.420 --> 00:13:28.540
هی

00:13:30.060 --> 00:13:32.180
-یه کوزه شراب برام بیار
159

00:13:37.180 --> 00:13:38.620
خواووچوئه وایستا اونجا

00:13:48.380 --> 00:13:49.700
میدونم که میخوای تو طول راه

00:13:50.100 --> 00:13:52.860
منو از هدفم منصرف کنی

00:13:53.860 --> 00:13:56.380
چرا با من صادق نیستی؟

00:13:56.980 --> 00:13:59.900
اگه بگم بین ما اتفاقات خوبی نیموفته

00:14:01.260 --> 00:14:03.060
یک روز به زودی میفهمی

00:14:03.180 --> 00:14:04.860
بهتر نیست زودتر بگی؟

00:14:05.980 --> 00:14:07.020
بانو تیه

00:14:07.700 --> 00:14:08.860
تو خیلی خوردی

00:14:09.980 --> 00:14:10.980
....تو

00:14:15.700 --> 00:14:17.540
تو جرئت نداری سوال منو جواب بدی بعد

00:14:17.620 --> 00:14:19.460
میگی من زیاد خوردم؟

00:14:21.220 --> 00:14:22.420
اصلا بامزه نیستی

00:14:38.540 --> 00:14:39.980
قربان شما اینجایی؟

00:14:40.180 --> 00:14:41.300
چیشده؟

00:14:42.700 --> 00:14:44.500
لطفا بیا

00:14:44.580 --> 00:14:46.540
...بانویی که همراه شما بود

00:14:47.100 --> 00:14:47.980
بفرمایید

00:14:53.140 --> 00:14:54.140
نگاش کنید

00:14:54.460 --> 00:14:55.620
چیکار کنیم؟

00:15:40.140 --> 00:15:41.340
هوی پسر

00:15:41.740 --> 00:15:43.260
بازم برام شراب بیار

00:15:47.940 --> 00:15:49.020
شراب

00:15:52.460 --> 00:15:53.740
آقای خوا

00:15:54.540 --> 00:15:56.300
جیانگ شیائویوئار رو نکش

00:15:56.980 --> 00:16:00.180
شما دوتا باهم دوستایی خوبی هستید

00:16:00.340 --> 00:16:04.340
اگه بکشیش بعدا پشیمون میشی

00:16:05.180 --> 00:16:07.340
حتما پشیمون میشی

00:16:17.860 --> 00:16:18.900
بانو تیه

00:16:19.380 --> 00:16:21.180
ما بهم قول دادیم

00:16:21.740 --> 00:16:23.820
هیچکدوم نمیتونیم زیرش بزنیم

00:16:24.260 --> 00:16:25.540
این جزئی از سرونشته

00:16:25.620 --> 00:16:27.300
دیر یا زود اتفاق میوفته ، پس بهتره هرچه زودتر عملیش کنیم

00:16:28.460 --> 00:16:30.180
تا اینکه بعدا عذاب بکشیم

00:16:31.420 --> 00:16:34.300
من چاره ای جز کشتن جیانگ شیائویو ندارم

00:16:36.540 --> 00:16:38.220
نمیخواد نگران باشی

00:16:40.060 --> 00:16:41.460
میتونی انتقامش رو بگیری

00:16:53.540 --> 00:16:54.580
دختره ی چندش

00:16:55.300 --> 00:16:56.380
دختره مکار

00:16:57.060 --> 00:16:59.060
روانی دیوانه مریض

00:17:01.460 --> 00:17:02.740
همین الان بیا اینجا

00:17:04.819 --> 00:17:06.060
بیا اینجا

00:17:06.700 --> 00:17:07.619
چیشده؟

00:17:07.700 --> 00:17:08.900
چه میخواستی بشه؟ دارم میمیرم

00:17:09.260 --> 00:17:10.780
چطور ممکنه؟

00:17:11.380 --> 00:17:13.780
بابا بدنم بو گرفته همه جام داره میخاره

00:17:14.220 --> 00:17:16.579
اگه نذاری حموم کنم از خارش میمیرم

00:17:17.140 --> 00:17:18.579
من که جلوتو نگرفتم برو حموم کن

00:17:19.660 --> 00:17:21.420
خب یعنی میذاری بیام بیرون؟

00:17:21.859 --> 00:17:23.420
نه تو میتونی همون داخلم حموم کنی

00:17:26.340 --> 00:17:28.580
تشت هست

00:17:28.740 --> 00:17:30.340
ولی آب نداره

00:17:30.420 --> 00:17:32.820
عیب نداره با سطل آب بیار

00:17:32.900 --> 00:17:34.060
تا تشت رو پر از آب کنی

00:17:34.140 --> 00:17:36.580
در هرصورت که باید درو باز کنی دیگه آره؟

00:17:36.700 --> 00:17:38.180
چرا پیچیده ش میکنی؟

00:17:39.620 --> 00:17:42.060
آب

00:17:54.700 --> 00:17:56.460
آب که خیلی داغ یا سرد نیست؟

00:17:56.620 --> 00:17:58.060
بهترین دما برای حموم کردنه

00:17:58.140 --> 00:17:59.660
حتما خوشت میاد

00:18:01.420 --> 00:18:02.660
خپ

00:18:03.580 --> 00:18:04.980
چرا واستادی بر بر منو نگاه میکنی؟

00:18:05.060 --> 00:18:06.780
میخوای حموم کردنمم ببینی؟

00:18:06.860 --> 00:18:08.620
چی میشه؟ دار نگاه میکنم دیگه

00:18:09.500 --> 00:18:10.980
الان خودمو لخت میکنم

00:18:13.740 --> 00:18:14.980
نمیخوای نگاهم کنی؟

00:18:17.180 --> 00:18:18.700
دوست نداری نگاهم کنی؟

00:18:18.900 --> 00:18:20.060
بهم نگاه کن

00:18:21.260 --> 00:18:22.580
...نگاه کن دیگه هوی

00:18:56.180 --> 00:18:58.340
کمک

00:19:10.580 --> 00:19:11.580
شیائویوئار

00:19:12.020 --> 00:19:12.980
شیائویوئار

00:19:15.100 --> 00:19:16.340
بهشت

00:19:20.540 --> 00:19:22.460
شیائویوئار

00:19:26.380 --> 00:19:27.380
بهشت

00:19:31.100 --> 00:19:32.740
از کجا فهمیدی درو چطوری قفل کردم؟

00:19:32.820 --> 00:19:34.420
فهمیدم دیگه

00:19:35.140 --> 00:19:38.460
نقشه درست شدن این در دقیقا مثل در ورودی کاخ طراحی شده

00:19:39.140 --> 00:19:40.780
یکی در مرکز نه تا

00:19:40.860 --> 00:19:42.340
یه تا چپ هفت تا راست

00:19:42.420 --> 00:19:43.940
دو و چهار بالا سمت چپ و راست قرار گرفتن

00:19:44.020 --> 00:19:45.220
شیش و هشتم پایین قرار گرفتن

00:19:45.300 --> 00:19:46.660
پنجم وسطه

00:19:47.540 --> 00:19:51.140
وقتی بچه بودم سیستم این قفل رو توی دره شرارت دیده بودم

00:19:51.340 --> 00:19:52.540
نه مثل اینکه واقعا باهوشی

00:19:52.740 --> 00:19:54.180
تو لیاقت کسی که ازش خوشم میاد رو داری

00:19:54.260 --> 00:19:55.380
هوی بسه بسه

00:19:55.500 --> 00:19:57.180
از محبتی که بهم کردی ممنونم

00:19:57.260 --> 00:20:00.380
از اینکه اینهمه دوسم داری ممنونم
248

00:20:01.740 --> 00:20:03.140
شیائویوئار نرو

00:20:06.260 --> 00:20:08.620
دیگه هیچوقت نمیبینمت

00:20:26.780 --> 00:20:29.420
اون زندگی منو نجات داد

00:20:30.100 --> 00:20:31.700
اگه توی غار زندانیش کنم

00:20:31.980 --> 00:20:33.380
از گرسنه گی میمیره؟

00:20:38.740 --> 00:20:40.060
نه بابا یه عالمه کلک بلده

00:20:40.220 --> 00:20:42.140
بعدشم همه اونارو خودش ساخته

00:20:42.660 --> 00:20:44.140
راه فرارو پیدا میکنه

00:20:53.380 --> 00:20:54.700
نه تنها این دختر کوچولو

00:20:54.860 --> 00:20:58.700
حتی ملکه مادر غرب گوانین هم نمیتونه منو زندانی کنه

00:20:59.660 --> 00:21:00.660
نه

00:21:06.060 --> 00:21:07.100
کی اونجاست؟

00:21:09.420 --> 00:21:11.060
دوباره تویی که

00:21:11.260 --> 00:21:13.380
میدونستم که میخوای از این مسیر برگردی

00:21:13.500 --> 00:21:15.140
منتظرت بودم

00:21:15.900 --> 00:21:17.060
چطوره؟

00:21:17.140 --> 00:21:18.660
دیگه باید بدونی که تو یه ماهی هستی و

00:21:18.860 --> 00:21:21.580
من یه ماهی گیر

00:21:21.700 --> 00:21:23.460
نمیترسی این ماهی فلک زده بمیره
267

00:21:23.540 --> 00:21:27.020
اتفاقا به مردن اونم همراه تو راضیم

00:21:27.580 --> 00:21:28.580
بخدا که تو مریضی

00:21:28.780 --> 00:21:29.820
واقعا روانی هستی

00:21:29.900 --> 00:21:31.380
همه زنا مثل آجیل میمونن

00:21:31.660 --> 00:21:32.540
آجیل تلخ

00:21:36.900 --> 00:21:39.180
شما برای غذا یا اقامت اومدید اینجا؟

00:21:40.220 --> 00:21:41.460
-هی
274

00:21:41.540 --> 00:21:43.020
کوه گوی تا اینجا چقدر فاصله داره؟

00:21:43.460 --> 00:21:45.340
با پای اسب چهار ساعت

00:21:46.100 --> 00:21:47.060
چهار ساعت؟

00:21:47.140 --> 00:21:49.620
دیر میشه برام

00:21:49.700 --> 00:21:52.700
چرا قبل رفتم یکم استراحت نمیکنید و غذا نمیخورید؟

00:21:52.940 --> 00:21:53.980
-پسر جان
280

00:21:54.300 --> 00:21:56.220
یه کاسه رشته فرنگی و دو بشقاب غذا بیار

00:21:56.300 --> 00:21:57.260
چشم

00:21:59.900 --> 00:22:00.860
پیشخدمت

00:22:01.300 --> 00:22:03.780
گوشت گاو و شرابم بیار

00:22:05.300 --> 00:22:07.420
شما باهم نیستید؟

00:22:09.500 --> 00:22:10.940
ما شبیه کسایی هستیم که باهمن؟

00:22:11.020 --> 00:22:12.620
بله پس چند لحظه منتظر بمونید

00:22:12.700 --> 00:22:14.140
غذا رو فورا میارم

00:22:14.780 --> 00:22:16.740
تلاش زیادی کردی

00:22:16.980 --> 00:22:18.860
اون بچه مثل ماهی لیز میخوره

00:22:18.980 --> 00:22:21.900
اگه بخاطر تو نبود به همین راحتی گیر نمیوفتاد

00:22:23.420 --> 00:22:25.140
باید بدونه که اینجا قلمرو کیه؟

00:22:25.220 --> 00:22:26.780
با چه جرئتی مارو میپیچونه؟

00:22:26.860 --> 00:22:30.260
حتی اگه بالم در بیاره

00:22:30.340 --> 00:22:31.940
نمیتونه فرار کنه

00:22:33.140 --> 00:22:35.700
مگه ادعا نمیکرد که باهوش ترین مرد روی زمینه؟

00:22:35.780 --> 00:22:38.780
بیایید امشب به مناسبت جهنم رفتنش جشن بگیریم

00:22:39.260 --> 00:22:41.140
بسلامتی

00:22:44.940 --> 00:22:45.820
داره دیر میشه

00:22:46.060 --> 00:22:46.900
بریم

00:22:47.300 --> 00:22:48.300
-پیش خدمت
301

00:22:48.380 --> 00:22:49.340
-اینو بگیر
302

00:22:49.980 --> 00:22:51.220
قربان به سلامت

00:23:17.500 --> 00:23:22.260
اقامتگاه خدایان ، شان

00:23:47.340 --> 00:23:48.860
فکر کنم شیائویوئار اینجا زندانی شده

00:23:50.260 --> 00:23:51.340
هی

00:23:52.060 --> 00:23:55.140
ما تازه رسیدیم به کوه گوی و
307

00:23:55.580 --> 00:23:56.940
همه اینا تصادفیه؟

00:23:57.020 --> 00:24:00.060
این یعنی تو به این شک کردی که همه اینا
309

00:24:01.860 --> 00:24:02.900
اول من میرم تو

00:24:03.060 --> 00:24:04.180
تو اینجا منتظر بمون

00:24:04.300 --> 00:24:05.780
-من میخوام برم تو
312

00:24:05.860 --> 00:24:07.260
-که چقدر داری دردسر درست میکنی؟
313

00:24:07.340 --> 00:24:08.860
اول من میرم تو ، منتظر بمون

00:24:47.820 --> 00:24:48.900
پیشی کوچولو

00:24:49.300 --> 00:24:50.420
بشین

00:24:51.180 --> 00:24:52.940
مثل سگ نگهبان رفتار نکن نفسم

00:24:53.020 --> 00:24:54.700
تو مهمون مارو ترسوندی

00:24:56.100 --> 00:24:59.860
خب حالا که اینجایی چرا نمیای تو؟

00:25:10.460 --> 00:25:13.460
چه جوان زیبایی

00:25:13.740 --> 00:25:16.060
میشه اسمتون رو بدونم؟

00:25:16.260 --> 00:25:17.660
من خواووچوئه هستم

00:25:18.380 --> 00:25:19.580
بانو میشه اسم شمارو بدونم؟

00:25:20.780 --> 00:25:22.180
من زن شوهر دارم

00:25:22.300 --> 00:25:24.060
دیگه مجرد نیستم

00:25:24.140 --> 00:25:26.060
اما اسم خانوادگیم بای ئه

00:25:27.260 --> 00:25:29.940
شما خیلی با وقار و جذاب بنظر میای

00:25:30.500 --> 00:25:33.140
چرا دیر وقت وارد خونه ی من شدی؟

00:25:33.220 --> 00:25:35.380
بابت اینکه نصفه شب وارد اقامتگاهتون شدم متاسفم

00:25:35.820 --> 00:25:37.980
من اینجام تا از اونا درباره ی جای دوستم سوال کنم

00:25:38.580 --> 00:25:42.380
شیائویو دوست توئه؟

00:25:42.460 --> 00:25:45.660
اگه جاشو بهم بگید خیلی ممنون میشم

00:25:45.740 --> 00:25:50.780
اگه بگم میتونی بری نجاتش بدی؟

00:25:51.820 --> 00:25:55.220
مهم نیست که چقدر خطرناکه من باید اینکارو کنم

00:25:55.780 --> 00:25:56.980
چقدر مغروری

00:25:57.860 --> 00:26:01.940
اگه واقعا میخوای ببینیش راهو بهت نشون میدم

00:26:02.660 --> 00:26:03.780
ممنون بانو بای

00:26:04.420 --> 00:26:07.540
حیف من اینجا زندانیم

00:26:07.740 --> 00:26:09.100
نمیتونم بیام

00:26:09.180 --> 00:26:10.980
شما صاحب اینجایی

00:26:11.060 --> 00:26:12.900
این ببر متعلق به شماست

00:26:13.380 --> 00:26:14.820
کی شمارو میتونه زندانی کنه؟

00:26:15.100 --> 00:26:18.180
پرده رو بزنی کنار میفهمی

00:26:31.700 --> 00:26:34.580
اقامتگاه خدایان ، شان

00:26:48.340 --> 00:26:49.340
کی اینکارو کرده؟

00:26:49.660 --> 00:26:50.980
شوهرم

00:26:51.540 --> 00:26:52.460
شوهرتون؟

00:26:52.540 --> 00:26:53.540
آره

00:26:53.620 --> 00:26:54.820
شوهرم

00:26:54.900 --> 00:26:59.500
حسود ترین و شکاک ترین مرد روی زمینه

00:27:00.100 --> 00:27:02.620
فکر میکنه اگه برم بیرون

00:27:03.140 --> 00:27:06.220
حتما بهش خیانت میکنم

00:27:06.740 --> 00:27:10.180
و حتی اگه یه مرد بهم نگاه کنه

00:27:10.940 --> 00:27:14.260
چشمای اون مرد رو درمیاره

00:27:15.060 --> 00:27:16.780
حالام که تو منو نگاه کردی

00:27:17.620 --> 00:27:19.380
حتی اگه با من کاریم نداشته باشی

00:27:20.340 --> 00:27:22.900
میاد دنبالت

00:27:23.460 --> 00:27:25.740
از مردایی که به زنا زور میگن متنفرم

00:27:26.340 --> 00:27:29.300
برام مهم نیست که اون کیه من شمارو نجات میرم

00:27:42.380 --> 00:27:43.300
بانو

00:27:45.940 --> 00:27:47.140
الان میتونی راه رو به من نشون بدی؟

00:27:47.780 --> 00:27:49.380
نمیتونی ببینی که

00:27:50.140 --> 00:27:54.100
چقدر حالم بده ؟

00:28:08.620 --> 00:28:09.940
خیلی بی حالم

00:28:11.220 --> 00:28:14.460
پس تو همچینم مرد خوبی نیستی

00:28:15.020 --> 00:28:16.540
پس میخوای با من باشی آره؟

00:28:17.420 --> 00:28:18.860
نه اینطور نیست منظورم این نبود

00:28:19.260 --> 00:28:23.300
کی میدونی منظور واقعیت چی بود؟

00:28:25.100 --> 00:28:26.420
احمق

00:28:26.860 --> 00:28:29.940
تو که داریی کمکم می کنی

00:28:30.660 --> 00:28:35.180
چرا بلندم نمیکنی؟

00:28:35.860 --> 00:28:37.500
اگه همین الانم بلند نشی

00:28:38.620 --> 00:28:39.940
برام مهم نیست چون منتظر میمونم

00:28:40.500 --> 00:28:41.980
...خب اگه

00:28:42.500 --> 00:28:45.700
برای دوساعتم نتونم بلند شم چی؟

00:28:45.780 --> 00:28:47.460
مهم نیست دوساعت صبر میکنم

00:28:47.740 --> 00:28:49.060
...خب اگه

00:28:49.500 --> 00:28:52.580
سه روز و سه شبم و روی زمین بمونم چی؟

00:28:52.980 --> 00:28:55.900
بازم سه روز و سه شبم

00:28:56.540 --> 00:28:58.660
منتظر میمونی

00:29:01.700 --> 00:29:03.940
میدونم که نمیخوای دردسر درست کنی

00:29:04.020 --> 00:29:05.140
ما تاخوئه

00:29:08.940 --> 00:29:10.860
-بانو دارید چیکار میکنید؟
383

00:29:10.940 --> 00:29:11.820
...من

00:29:11.900 --> 00:29:13.460
شوهرم برگشت

00:29:15.380 --> 00:29:16.460
زخمه

00:29:16.540 --> 00:29:19.060
اومدی اینجا زنمو دید بزنی آره؟

00:29:19.140 --> 00:29:20.300
گمشو

00:29:24.260 --> 00:29:25.300
لطفا بدبرداشت نکن

00:29:25.620 --> 00:29:27.300
من کار بدی انجام ندادم

00:29:27.380 --> 00:29:28.580
بدبرداشت نکنم؟

00:29:29.020 --> 00:29:30.260
وقتی از خونه رفتم بیرون

00:29:30.460 --> 00:29:33.340
داشتی با این مرتیکه حال میکردی

00:29:34.540 --> 00:29:35.500
بنال ببینم

00:29:35.860 --> 00:29:38.740
از کی با این مرد زن نما رابطه داری؟

00:29:39.220 --> 00:29:40.740
بذار راستشو بگم

00:29:41.300 --> 00:29:44.700
ما خیلی ساله که عاشق همیم

00:29:45.340 --> 00:29:47.060
هرموقع که میرفتی بیرون

00:29:47.620 --> 00:29:49.220
میومد پیشم

00:29:49.300 --> 00:29:51.260
چیه؟ میخوای چیکار کنی؟

00:29:51.340 --> 00:29:52.180
چی؟

00:29:52.740 --> 00:29:53.740
بانو بای؟

00:29:54.020 --> 00:29:55.620
چرا منو انداختی تو دردسر؟

00:29:56.300 --> 00:29:57.820
مگه نمیخواستی نجاتم بدی؟

00:29:58.140 --> 00:29:59.980
دارم سعی میکنم عصبیش کنم

00:30:01.060 --> 00:30:03.340
اینجوری کاره تو راحت میشه

00:30:04.060 --> 00:30:05.100
با چه جرئتی

00:30:06.260 --> 00:30:07.860
همچین کاره کثیفی کردی

00:30:07.940 --> 00:30:09.860
با چه جرئتی به خونه ی یه شیر تجاوز کرذی؟

00:30:09.940 --> 00:30:11.100
تو میخوای بمیری آره؟

00:30:18.300 --> 00:30:20.620
تعجب نمیکنم چون یه مرد کثیفی

00:30:26.140 --> 00:30:28.020
بزنش

00:30:28.100 --> 00:30:29.220
آره ازش نترس

00:30:29.500 --> 00:30:31.660
بخاطر من باهاش مبارزه کن

00:30:31.740 --> 00:30:32.900
بزنش

00:30:43.420 --> 00:30:45.660
معبد یی هوآ فقط یه اسمه

00:30:47.500 --> 00:30:49.620
اما منم شیوه خودمو دارم

00:31:13.340 --> 00:31:14.500
مراقب باش

00:31:14.580 --> 00:31:16.820
قلب پنچه ببر مهارت نهایی اونه

00:31:38.500 --> 00:31:41.700
میبینی چه خوب فیلم بازی میکنم عشقم؟

00:31:42.260 --> 00:31:44.940
فقط موقع مبارزه با تو میتونستم

00:31:45.060 --> 00:31:46.820
بهش مخفیانه حمله کنم

00:31:47.020 --> 00:31:48.420
تو اومدنش رو ندیدی آره؟

00:31:49.540 --> 00:31:51.700
هرکی به این زن دست بزنه

00:31:52.060 --> 00:31:53.940
عاقبت خوشی سرغش نمیاد

00:31:57.780 --> 00:32:00.060
اقامتگاه خدایان ، شان

00:32:00.300 --> 00:32:02.740
بانو تیه اون بیرون خیلی منتظر موندی

00:32:02.940 --> 00:32:04.340
چرا نمیای تو؟

00:32:04.780 --> 00:32:05.780
تو کی هستی؟

00:32:06.580 --> 00:32:09.980
خودت بیا تو ببین

00:32:11.380 --> 00:32:12.700
بانو تیه لطفا وایستا

00:32:13.140 --> 00:32:15.900
شنیده بودم که خیلی شجاع و وفا داری

00:32:16.020 --> 00:32:19.060
تو به مهارت صد ضربه معروفی

00:32:19.140 --> 00:32:20.820
هردوتا عشقت اینجان

00:32:21.140 --> 00:32:24.060
بعد میخوای همینجوری ولشون کنی بری؟

00:32:52.300 --> 00:32:53.740
کجایی؟

00:32:54.060 --> 00:32:55.660
دست از این قایم موشک بازی بردار

00:32:55.740 --> 00:32:56.980
جرئت نداری خودتو نشونم بدی؟

00:32:58.380 --> 00:33:00.580
تیه شینلان

00:33:00.860 --> 00:33:03.340
تو زن با جربزه ای هستی

00:33:20.140 --> 00:33:21.540
چرا داری فرار میکنی؟

00:33:22.660 --> 00:33:24.380
...نکنه از قیافه م ترسیدی

00:33:25.740 --> 00:33:26.900
..یا

00:33:28.060 --> 00:33:29.220
از دستم؟

00:33:34.740 --> 00:33:36.220
تو سعی داری منو بترسونی

00:33:36.300 --> 00:33:37.500
چرا باید باهات حرف بزنم؟

00:33:38.940 --> 00:33:40.980
تو واقعا زن بانمکی هستی

00:33:41.060 --> 00:33:43.340
تعجبی نداره که جیانگ شیائویو و خواووچوئه هر دوتاشون

00:33:43.700 --> 00:33:45.940
اینجوری عاشقت شدن

00:33:48.220 --> 00:33:49.820
نه اتفاقا برعکس هر دوتاشون

00:33:50.380 --> 00:33:52.100
عمرا اگه زنی بهتر از تو گیرشون بیاد
451

00:33:55.340 --> 00:33:56.660
تو راست میگی

00:33:57.660 --> 00:33:58.820
...چه بد

00:33:59.420 --> 00:34:01.780
ما از اون اولشم با هم دوست نبودیم

00:34:02.460 --> 00:34:05.540
الان برای دوست بودن خیلی دیره

00:34:36.820 --> 00:34:38.900
من میدونم که بهم علاقه داری

00:34:40.260 --> 00:34:41.900
فرصت دیدنت سخت بود

00:34:42.179 --> 00:34:46.260
ما یه همچین شب زیبایی رو نباید خراب کنیم

00:34:53.580 --> 00:34:54.620
پینگ گو

00:34:55.180 --> 00:34:56.260
اشتباه میکنی

00:34:56.340 --> 00:34:58.020
فقط میخوام به تیه شینلان یه درس بدم

00:34:59.860 --> 00:35:01.820
تو باید بدونی که من فقط عاشق توعم

00:35:01.900 --> 00:35:03.500
فقط تو توی قلب منی

00:35:03.660 --> 00:35:05.500
حتی اگه بهم دروغم بگی برام مهم نیست

00:35:05.980 --> 00:35:07.260
از حالا به بعد

00:35:07.740 --> 00:35:09.980
باهر زن دیگه ای بخوابی چه دلت چه نخواد

00:35:11.420 --> 00:35:12.700
میکشمت

00:35:13.820 --> 00:35:16.020
و کنار جنازه ت خودمو میکشم

00:35:17.540 --> 00:35:18.980
پینگ گو

00:35:45.460 --> 00:35:46.380
هیه جیجو

00:35:47.580 --> 00:35:48.580
...چی

00:35:48.660 --> 00:35:49.860
مورونگ جیو

00:35:50.940 --> 00:35:51.940
بانو مورونگ جیو

00:35:52.900 --> 00:35:54.180
چیشده؟

00:35:54.780 --> 00:35:55.700
مسموم شده

00:35:56.580 --> 00:35:58.020
اصلا نمیتونم تکون بخورم

00:35:59.020 --> 00:36:00.060
چه اتفاقی افتاده؟

00:36:00.660 --> 00:36:01.940
داستانش طولانیه

00:36:02.180 --> 00:36:04.580
بانو تیه شما اینجا چیکار میکنی؟

00:36:04.940 --> 00:36:08.100
آقای خوا و من شنیدیم که شیائویوئار اینجا زندانی شده

00:36:08.620 --> 00:36:10.220
ما خواستیم که نجاتش بدیم

00:36:10.500 --> 00:36:12.900
-...اما
482

00:36:13.780 --> 00:36:15.340
اون از اسم شیائویوئار استفاده کرد تا شمارو فریب بده

00:36:16.420 --> 00:36:18.580
یعنی شیائویوئار اینجا نبود؟

00:36:18.900 --> 00:36:19.820
نه

00:36:20.380 --> 00:36:21.300
خیلی بد شد

00:36:21.420 --> 00:36:23.700
-آقای خوا توی خطر افتاده
487

00:36:24.260 --> 00:36:27.420
آقای خوا به قدری ماهر هست که از پسشون بربیاد

00:36:31.220 --> 00:36:32.140
اما

00:36:32.460 --> 00:36:34.460
تو و مورونگ جیو چطوری اومدید اینجا؟

00:36:34.700 --> 00:36:35.980
مورونگ جیو گم شده بود

00:36:36.140 --> 00:36:37.420
من همه جارو دنبالش گشتم

00:36:38.820 --> 00:36:39.700
شما دیدینش؟

00:36:39.860 --> 00:36:41.380
-نه
494

00:36:41.460 --> 00:36:42.540
شما ایشونو دیدی؟

00:36:42.620 --> 00:36:44.060
-بعد دوماه
496

00:36:44.140 --> 00:36:45.780
که بالاخره یه نشونی پیدا کردم

00:36:46.220 --> 00:36:48.940
توسط جیانگ یولانگ تو اینجا اسیر شده

00:36:49.540 --> 00:36:53.060
عزیزه دلم بخواب

00:36:53.380 --> 00:36:57.300
من میخوام توی رویا باهات شریک باشم

00:36:58.940 --> 00:37:00.060
بانو منگ

00:37:02.180 --> 00:37:03.180
تو کی هستی؟

00:37:03.260 --> 00:37:04.740
من هیه جیجو هستم

00:37:04.820 --> 00:37:06.220
هیه جیجو؟

00:37:07.180 --> 00:37:09.340
بالاخره پیدات کردم

00:37:09.740 --> 00:37:10.820
اینجا خیلی خطرناکه

00:37:10.900 --> 00:37:12.020
بذار ببرمت بیرون

00:37:12.820 --> 00:37:14.060
بریم

00:37:15.460 --> 00:37:16.940
چرا انقدر عجله داری؟،

00:37:17.460 --> 00:37:20.540
هی کجا داری میری؟

00:37:24.780 --> 00:37:27.380
اگه جیانگ یولانگ تنها بود میتونستم از پسش برمیام اما

00:37:27.580 --> 00:37:30.860
اما اون یکی از دوازده زودیاک رو کنارش داشت

00:37:31.900 --> 00:37:33.540
همه ی این توطئه ها زیر سر

00:37:34.020 --> 00:37:35.340
جیانگ یولانگ بوده

00:37:37.580 --> 00:37:39.740
امید وارم آقای خوا تو تله اون نیوفتاده باشه

00:37:42.340 --> 00:37:45.340
آقای وی من خواووچوئه رو گرفتم

00:37:45.420 --> 00:37:46.700
اینم بادبزنشه

00:37:47.340 --> 00:37:48.820
نشونم بده

00:37:54.260 --> 00:37:55.180
سرورم

00:38:03.420 --> 00:38:05.540
این ماله اونه؟

00:38:06.940 --> 00:38:08.020
آره

00:38:08.100 --> 00:38:09.780
اون این بادبزن رو همه جا با خودش میبرد

00:38:15.060 --> 00:38:15.980
بای یی

00:38:16.660 --> 00:38:20.820
-سرورم
524

00:38:21.580 --> 00:38:23.100
به یائویوئه بگو

00:38:23.460 --> 00:38:24.940
...خواووچوئه ی عزیزش

00:38:25.860 --> 00:38:27.300
تو چنگ ماست

00:38:27.380 --> 00:38:28.620
اطاعت

00:38:29.260 --> 00:38:32.220
موش

00:38:32.300 --> 00:38:33.180
هوی

00:38:33.380 --> 00:38:35.740
چشم از خواووچوئه برندار

00:38:36.180 --> 00:38:37.900
نذار فرار کنه

00:38:39.180 --> 00:38:40.620
آقای وی نمیخواد نگران باشی

00:38:41.340 --> 00:38:44.220
هیچ اشتباهی نمیکنم

00:38:44.380 --> 00:38:46.140
همونطور که میدونی ، در حالی که

00:38:46.220 --> 00:38:47.820
-دوازده زودیاک ــــ
536

00:38:48.580 --> 00:38:50.420
انقدر برای خودت نوشابه باز نکن

00:38:51.100 --> 00:38:55.380
اگه نقشه ی استاد جیانگ نبود میتونستی خواووچوئه رو بگیری؟

00:38:55.940 --> 00:38:57.060
همین الان مرخصی

00:39:00.900 --> 00:39:01.940
آقای جیانگ

00:39:02.020 --> 00:39:05.980
تو فکر میکنی یائویوئه میاد به کوه گوی؟

00:39:06.540 --> 00:39:08.500
شما با گرفتن پسر خونده عزیزش

00:39:08.900 --> 00:39:11.180
بهش ضربه بزرگی زدی

00:39:11.300 --> 00:39:13.500
اون نمیتونه کاری نکنه ، میتونه؟

00:39:15.340 --> 00:39:16.380
عالی شد

00:39:16.660 --> 00:39:18.180
اگه بیاد اینجا

00:39:19.500 --> 00:39:22.780
اجازه نمیدم که بره بیرون

00:39:38.260 --> 00:39:39.660
چه موش پلیدی

00:39:39.740 --> 00:39:41.860
حتی با جیانگ بی خه به خوبی رفتار کرد
549

00:39:41.980 --> 00:39:43.900
من زندگیمو برای اون به خطر انداختم ولی اون

00:39:44.140 --> 00:39:47.660
تحقیرم کرد و بیرونم انداخت

00:39:55.500 --> 00:39:57.180
آروم باش

00:39:57.540 --> 00:40:01.860
خودت میدونی که وی چقدر بیچاره س

00:40:02.020 --> 00:40:05.140
دقیقا مثل دندون کشیدن

00:40:05.220 --> 00:40:07.820
داره ازش استفاده میکنه

00:40:09.220 --> 00:40:11.900
حالا که از من قدرتمند تره دلیل نمیشه که

00:40:12.660 --> 00:40:15.740
مزاحم من بشه و جای منو بگیره

00:40:18.740 --> 00:40:19.860
داری به چی میخندی؟

00:40:20.820 --> 00:40:23.980
بخاطر این میخندم که تو خیلی مرد قویی هستی

00:40:24.140 --> 00:40:27.060
ولی چی میشه اگه از پشت اون در

00:40:27.660 --> 00:40:31.380
قوی تر هم بشی

00:40:32.980 --> 00:40:33.980
چه دری؟ چی داری میگی؟

00:40:36.140 --> 00:40:37.340
بذار ازت یه سوال بپرسم

00:40:39.700 --> 00:40:42.940
تو از مهارت رزمی خواووچوئه چی میدونی؟

00:40:44.940 --> 00:40:46.380
همچین مالیم نیست

00:40:47.620 --> 00:40:51.580
اگه بخاطر حرکت جابه جایی یشم یی هوآ
566

00:40:59.060 --> 00:41:00.580
ما اونو زندانی کردیم

00:41:01.580 --> 00:41:04.140
اگه بتونم استاد جابه جایی یشم یی هوآ بشم

00:41:04.300 --> 00:41:06.180
همه چی میشه برای من

00:41:06.260 --> 00:41:09.220
من میشم رهبر دوازده زودیاک

00:41:26.180 --> 00:41:28.780
شرط میبندم

00:41:28.860 --> 00:41:31.620
بعد از امروز صبح که راهنمای الهه رو بررسی نکردی

00:41:31.780 --> 00:41:33.380
خیلی پشیمون میشی

00:41:34.300 --> 00:41:36.020
به هر حال که فایده ای نداشت

00:41:36.580 --> 00:41:38.620
هرکی دوازده زودیاک رو هدف بگیره

00:41:38.980 --> 00:41:42.020
به روز و هفته نکشیده از بین میره

00:41:42.100 --> 00:41:43.420
منو میشناسی؟

00:41:43.500 --> 00:41:45.300
تو ببری ، خدای شان

00:41:45.460 --> 00:41:48.460
تو خودت رو ببر میدونی ، و با ببر ها کارت رو جلو میبری

00:41:48.820 --> 00:41:50.020
اسب زنه ببره

00:41:50.100 --> 00:41:52.740
بانو بای حتی با پوشیدن یه همچین لباسی

00:41:52.940 --> 00:41:54.020
بازم توی استبل زندگی میکنه

00:41:54.100 --> 00:41:55.420
بیناییت خوب کار میکنه

00:41:58.220 --> 00:42:01.260
جیانگ یولانگ هم باید قهرمان بشه

00:42:02.540 --> 00:42:03.580
توهم اینو میدونی؟

00:42:03.660 --> 00:42:07.180
فقط اون از دوستی بین منو تیه شینلان و جیانگ شیائویو خبر داره

00:42:08.180 --> 00:42:10.460
فقط اونه که از این نقشه های کثیف میکشه تا کارش رو پیش ببره

00:42:12.900 --> 00:42:13.940
درسته

00:42:14.500 --> 00:42:16.340
ما این نقشه رو برای شما کشیدیم

00:42:16.420 --> 00:42:17.860
و زندگی همتون الان توی دستای منه

00:42:20.100 --> 00:42:21.340
چیه ترسیدی؟

00:42:22.460 --> 00:42:25.100
اگه میخواستی منو بکشی که همون دیروز میکشتی

00:42:25.780 --> 00:42:28.660
اگه تا الان اینکارو نکردی حتما ازم چیزی میخوای

00:42:29.340 --> 00:42:30.580
پس چرا باید بترسم

00:42:30.780 --> 00:42:31.940
نه خوشم اومد باهوشی

00:42:33.420 --> 00:42:35.980
خب میرم سر اصل مطلب

00:42:37.260 --> 00:42:40.860
اگه رمز مهارت جا به جایی یشم یی هوآ رو بهم بگی

00:42:41.020 --> 00:42:42.660
مطمئن باش که آزادت میکنم

00:42:43.380 --> 00:42:45.660
کلی راه هست تا یکیو به حرف بیاری

00:42:46.580 --> 00:42:50.180
بعضیا بخاطر ترس از مرگ به حرف میان
600

00:42:50.700 --> 00:42:52.300
و بعضیا هم از وسوسه

00:42:52.740 --> 00:42:56.420
چرا هیچکدوم از اینهارو امتحان نمیکنی شاید به حرف اومدم؟

00:45:22.100 --> 00:45:24.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.