﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:02.440 --> 00:00:04.000
!ما این هستیم

00:00:02.440 --> 00:00:05.440
روح مقدس، آنیما
آساهینا سامی‌داره

00:00:02.440 --> 00:00:05.520
شوالیه‌ی مارمولکی
آمامیا یوهی
نوی کریزانت

00:00:04.000 --> 00:00:05.430
!شوالیه‌ی حیوانات

00:00:05.440 --> 00:00:06.690
شوالیه‌ی کلاغ
شینونومه میکازوکی
مو

00:00:05.440 --> 00:00:06.690
شوالیه‌ی مار
هاکودو یائوری
سیا موون

00:00:05.970 --> 00:00:08.630
...کسایی که سد راه‌ـمون می‌شن رو شکست می‌دیم

00:00:06.730 --> 00:00:07.980
شوالیه‌ی اسب
ناگومو سوئی‌چیرو
دنس دارک

00:00:07.940 --> 00:00:08.980
شوالیه‌ی گربه سیاه
شیماکی هایو
کو ریتر

00:00:07.940 --> 00:00:08.980
شوالیه‌ی خروس
هوشی‌کاوا سوبارو
لی سولیل

00:00:07.940 --> 00:00:08.980
شوالیه‌ی لاکپشت
تسوکیشیرو یوکی‌ماچی
لانگ یوئه

00:00:08.630 --> 00:00:10.030
...اون‌ها زیر پا له کنین

00:00:08.940 --> 00:00:10.030
شوالیه‌ی موش
کوساکابه تارو
لانس لومیئر

00:00:08.980 --> 00:00:10.030
شوالیه‌ی جغد
آکانه تایو
لوکی هلیوس

00:00:08.980 --> 00:00:10.030
شوالیه‌ی مانتیس
سورانو هاناکو
کیر سونه

00:00:10.030 --> 00:00:11.710
!و اون‌ها رو ببلعید

00:00:11.710 --> 00:00:12.950
!چشم

00:00:13.900 --> 00:00:17.280
...برای جلوگیری از نابودی زمین توسط

00:00:17.280 --> 00:00:18.920
...چکش بیسکوئیتی...

00:00:17.280 --> 00:00:21.250
جادوگر قدرتمند(میج)
آنیموس

00:00:19.450 --> 00:00:22.240
...برای شکست دادن میج، آنیموس...

00:00:22.240 --> 00:00:23.360
...و

00:00:24.110 --> 00:00:26.330
...برای رسیدن به هدف اصلی‌ـمون...

00:00:27.920 --> 00:00:34.620
.ده شوالیه‌ی اواخر ماه ژولای دور هم‌دیگه جمع شدن

00:00:37.500 --> 00:01:37.500


00:00:46.250 --> 00:00:53.840
لوسیفر و پتک بیسکوئیتی🔨

00:00:36.470 --> 00:00:39.930
همگی گریه می‌کردن

00:00:39.930 --> 00:00:43.390
همچون ستاره‌هایی سوزان با شعله‌هایی آبی

00:00:43.390 --> 00:00:46.770
به کجا خواهیم رفت؟ چه چیزی قراره ببینیم

00:00:46.770 --> 00:00:51.570
البته، ما داریم تغییر می‌کنیم

00:01:07.140 --> 00:01:08.990
نیازی ندارم، نمی‌خوام

00:01:08.990 --> 00:01:11.100
تو ازش دست کشیدی

00:01:11.100 --> 00:01:12.760
...بعد از این پشت‌ سر گذاشتن خداحافظی‌های سوزناک

00:01:12.760 --> 00:01:15.140
مراقب خودت باش...

00:01:15.140 --> 00:01:20.460
می‌خوام بیش‌تر از زمان گذشته خود حالم باشم، و از خود آینده‌م بیش‌تر از زمان حالم

00:01:20.970 --> 00:01:24.550
...به مرور زمان الویت‌هایی من تغییر کرده

00:01:24.550 --> 00:01:28.020
از سپری که دور خودم کشیده بودم بزرگ‌تر شدم

00:01:28.020 --> 00:01:33.910
...دروغ خیانت اجتماعی‌ـست

00:01:33.910 --> 00:01:37.410
همگی بزرگ می‌شن

00:01:37.410 --> 00:01:40.890
اما چه به سر شعله‌های سوزان آبی ستاره‌ میاد؟

00:01:40.890 --> 00:01:44.230
...دوست داشتی‌ها و نداشتی‌ها

00:01:44.230 --> 00:01:47.830
...بالاخره تغییر می‌کنن...

00:01:48.980 --> 00:01:50.700
...یک ناجی خسته

00:01:50.700 --> 00:01:52.380
...مدالی که زنگ زده

00:01:52.380 --> 00:01:56.210
نمی‌خوام به درخشش ناچیز اون‌ها خیره بشم

00:01:56.210 --> 00:02:00.010
...صداهایی که از اون‌ها میاد رو می‌تونم بشنوم...

00:02:00.010 --> 00:02:05.530
...پس بیا یه خورده... تغییر کنیم...

00:02:07.310 --> 00:02:08.690
!با کمال میل

00:02:08.690 --> 00:02:11.980
!من، رادیکال ماری، تو رو نابود می‌کنم

00:02:11.980 --> 00:02:14.690
قدرتمند

00:02:12.300 --> 00:02:14.690
!ماجیکال ماری، خودت رو آماده کن

00:02:14.690 --> 00:02:15.570
!بگیر

00:02:16.510 --> 00:02:18.260 line:20%
.اوه، انگار کاراکتر جدید هست

00:02:16.650 --> 00:02:20.660
قسمت هشتم   آمامیا یوهی و شوالیه‌های حیوان(قسمت دوم)

00:02:18.260 --> 00:02:19.990 line:20%
.لباس عجیبی پوشیده

00:02:19.990 --> 00:02:24.480 line:20%
.از قسمت 27 تا 39 شاملش می‌شه

00:02:24.480 --> 00:02:26.700
.خیلی ممنون که اجازه دادی بگیرم

00:02:26.700 --> 00:02:31.170
.واقعاً غافلگیر شدم از این جور چیزها نگاه می‌کنی

00:02:31.170 --> 00:02:33.590
.من از مانگا و انیمه خوشم میاد

00:02:33.590 --> 00:02:35.220
.یاکو شیفته‌ این چیزاست

00:02:35.220 --> 00:02:36.500
.حتی کاسپلی هم می‌کنه

00:02:36.500 --> 00:02:37.510
!سیا

00:02:37.840 --> 00:02:39.450
اون دیگه چیه؟

00:02:39.450 --> 00:02:41.720
.کسی که لباس‌های مبدل یک شخصیت رو می‌پوشه

00:02:41.720 --> 00:02:43.160
کاسپلی!؟

00:02:44.930 --> 00:02:47.890
.خیلی‌خب. من دیگه رفع زحمت می‌کنم

00:02:52.000 --> 00:02:53.060
...کاسپلی

00:03:00.360 --> 00:03:02.090
برای چی این کار رو کردی؟

00:03:02.090 --> 00:03:04.160
.نمی‌ذاری هیچ کس این رو ببینه

00:03:04.160 --> 00:03:05.620
.اشکالی نداره

00:03:06.540 --> 00:03:08.300
.عکس خوبی بود، فوق‌العاده‌ بود

00:03:09.090 --> 00:03:11.630
.حداقل باید بذاری آمامیا این‌ها رو ببینه

00:03:11.630 --> 00:03:13.280
چرا آمامیا ببینه؟

00:03:13.280 --> 00:03:14.820
آخه چرا؟

00:03:14.820 --> 00:03:16.360
.خب، حالا هرچی

00:03:16.990 --> 00:03:19.670
.ممکنه فکر کنه عجیب و غریب هستم

00:03:19.670 --> 00:03:21.750
.داری به چیزای الکی فکر می‌کنی

00:03:21.750 --> 00:03:25.140
پس اون شجاعتی که برای اولین بار هم‌دیگه رو دیدیم کجا رفت؟

00:03:25.140 --> 00:03:28.370
وقتی هم‌دیگه رو دیدیم، درسته؟

00:03:38.630 --> 00:03:39.650
ها؟

00:03:50.830 --> 00:03:53.060
!چ-چیزه! صب-صبرکن

00:03:53.060 --> 00:03:55.800
!من نیش نمی‌زنم! گوش کن

00:03:55.800 --> 00:03:58.550
پس مارهای این دور و زمونه می‌تونن حرف هم بزنن؟

00:03:58.550 --> 00:04:00.650
!چی، خواب‌آلود هست

00:04:00.650 --> 00:04:01.510
!بیدار شو

00:04:01.510 --> 00:04:03.730
!می‌گم که، بیدار شو

00:04:04.680 --> 00:04:07.900
خب در مورد چی می‌خواستی حرف بزنی؟

00:04:07.900 --> 00:04:08.760
.درسته

00:04:08.760 --> 00:04:11.810
...من می‌خوام برای شکست دادن میج قدرتمند، آنیموس

00:04:11.810 --> 00:04:15.160
.که قصد داره زمین رو نابود کنه بهت قدرت بدم...

00:04:15.160 --> 00:04:16.860
.خب، باشه

00:04:16.860 --> 00:04:19.090
چی؟ به حرفام گوش کردی؟

00:04:19.090 --> 00:04:20.930
باید زمین رو نجات بدم، مگه نه؟

00:04:20.930 --> 00:04:24.920
.من اصلاً شوخی نمی‌کنم، ممکنه کسایی توی این راه کشته بشن

00:04:24.920 --> 00:04:26.320
.پس تمام تلاشم رو می‌کنم

00:04:28.240 --> 00:04:30.090
.خب حالا هرچی

00:04:30.090 --> 00:04:32.870
.در این صورت، بذار چندتا چیز رو بگم

00:04:34.590 --> 00:04:36.150
.از اون‌جایی که قبول کردی

00:04:36.150 --> 00:04:39.560
...به عنوان جایزه‌ی اینکه قبول کردی شوالیه بشی

00:04:39.560 --> 00:04:42.520
.می‌تونم یکی از آرزوهات رو برآورده کنم...

00:04:43.270 --> 00:04:44.450
فهمیدی؟

00:04:44.450 --> 00:04:46.170
.آره، بیش‌ترش رو فهمیدم

00:04:46.170 --> 00:04:47.800
پس می‌تونم الان بگم؟

00:04:47.800 --> 00:04:48.760
چی بگی؟

00:04:49.220 --> 00:04:50.600
.آرزویی که دارم

00:04:50.600 --> 00:04:52.990
.این جایزه‌ای برای اینکه جونت رو به خاطر انداختی هست

00:04:52.990 --> 00:04:55.060
.باید بیش‌تر راجبش فکر کنی

00:04:55.060 --> 00:04:58.460
اگه جونم به این کار بستگی داره، پس باید سریع این کار رو کنم؟

00:04:58.460 --> 00:05:01.650
پس می‌خوای بگی هر لحظه آماده‌ی مردن هستی؟

00:05:02.040 --> 00:05:03.160
.آره

00:05:03.160 --> 00:05:07.110
.هرچی نباشه، هر موجود زنده‌ای در آخر می‌میره

00:05:09.070 --> 00:05:12.660
...آرزوی من اینه که مامان و بابام، و بقیه‌ی اعضای خانوادم

00:05:12.660 --> 00:05:17.120
.بتونن با لبخند از این دنیا برن...

00:05:17.120 --> 00:05:18.280
می‌تونی این کار رو کنی؟

00:05:18.280 --> 00:05:19.680
.می‌تونم

00:05:19.680 --> 00:05:22.360
...بعد از اینکه زمین رو نجات دادی

00:05:22.360 --> 00:05:24.410
...یا اینکه یهویی همین فردا دنیا نابود بشه...

00:05:24.410 --> 00:05:26.800
.خانوادت می‌تونن با لبخند از این دنیا برن...

00:05:26.800 --> 00:05:28.410
.خدا رو شکر

00:05:28.410 --> 00:05:30.280
.همه در آخر یک روز می‌میرن

00:05:30.280 --> 00:05:33.050
.برای همین من بدون اینکه پشیمونی‌ای داشته باشم می‌تونم بمیرم

00:05:33.050 --> 00:05:37.120
.مردن توی این دنیا با لبخند خیلی فوق‌العاده‌ـست

00:05:37.120 --> 00:05:38.520
.برای همین این آروز رو داشتم

00:05:38.520 --> 00:05:40.020
.البته، دارم تقلب می‌کنم

00:05:40.340 --> 00:05:41.740
.معلومه

00:05:41.740 --> 00:05:44.160
.با این حال، پیوند دیگه ناگسستنی شد

00:05:44.820 --> 00:05:46.610
.من سیا مون هستم

00:05:47.060 --> 00:05:48.570
.هاکودو یائویی هستم

00:05:48.940 --> 00:05:51.590
.با هم‌دیگه ما شوالیه‌ی مار هستیم

00:05:53.190 --> 00:05:57.360
.اون موقع متوجه شدم که با یک زن عجیب رو به رو شدم

00:05:57.360 --> 00:05:58.750
ها، که این‌طور؟

00:05:58.750 --> 00:06:01.990
...باید موقعی که با آمامی صحبت می‌کنی

00:06:01.990 --> 00:06:03.960
.یه خورده جرات داشته باشی...

00:06:13.430 --> 00:06:14.210
.ها

00:06:14.210 --> 00:06:15.080
.ناگومو

00:06:16.730 --> 00:06:18.480
.صبح‌بخیر

00:06:19.480 --> 00:06:22.230
ناگومو سان، امروز کاری ندارین؟

00:06:22.230 --> 00:06:26.530
.چیزه، ناگومو دونو بی‌کار هستن، راستش رو بخوای

00:06:26.530 --> 00:06:28.010
چی؟ واقعاً؟

00:06:28.010 --> 00:06:30.540
شما دوتا تمرین صبحگاهی رو تموم کردین؟

00:06:30.540 --> 00:06:31.460
.بله

00:06:31.460 --> 00:06:33.950
.پس بیاین با هم‌دیگه صبحانه بخوریم

00:06:34.650 --> 00:06:36.340
.معلومه، مهمون منم هستین

00:06:38.620 --> 00:06:41.190
تو بی‌کار هستی، ولی پول داری؟

00:06:41.190 --> 00:06:43.100
نکنه با خانوادش زندگی می‌کنه؟

00:06:43.100 --> 00:06:45.340
...صبرکن ببینم، توی این سن

00:06:54.510 --> 00:06:55.270
.ببخشید

00:06:56.030 --> 00:06:57.280
.الو الو

00:06:57.280 --> 00:06:58.520
ها، مامان تویی؟

00:06:59.690 --> 00:07:03.200
.بله؟ آره، من حالم خوبه

00:07:04.140 --> 00:07:05.340
کار؟

00:07:05.340 --> 00:07:07.440
.نگران نباش، خیلی خوب پیش میره

00:07:08.380 --> 00:07:09.200
.بعداً می‌بینمت

00:07:10.540 --> 00:07:12.990
ما-مادرت تماس گرفت؟

00:07:12.990 --> 00:07:15.450
.همسرم بود، از هم دیگه جدا شدیم

00:07:15.450 --> 00:07:17.570
همسر!؟

00:07:17.570 --> 00:07:20.910
...همسرت رو مامانت صدا می‌زنی؟ پس

00:07:21.240 --> 00:07:23.380
.آره، یه پسر هم دارم

00:07:23.380 --> 00:07:25.150
یه بی‌کار که هم زن داره و هم بچه؟

00:07:25.150 --> 00:07:28.090
...و به همسرش هم دروغ گفت که سرکار هست

00:07:28.390 --> 00:07:29.540
...چیزه

00:07:29.540 --> 00:07:30.590
بله؟

00:07:30.590 --> 00:07:33.430
با همسرت چه‌جوری آشنا شدی؟

00:07:33.430 --> 00:07:34.460
بذار ببینم؟

00:07:34.880 --> 00:07:37.200
.فکر کنم قبل از اینکه یه کارآگاه بشم بود

00:07:37.200 --> 00:07:38.100
کارآگاه؟

00:07:38.100 --> 00:07:39.240
.آره

00:07:39.240 --> 00:07:42.810
.وقتی توی نیروی پلیس کار می‌کردم، به خاطر یه زورگیری باهام تماس گرفت

00:07:44.340 --> 00:07:48.690
پس طی ماموریت تونستی دل اون خانوم رو هم بدزدی؟

00:07:48.690 --> 00:07:51.280
.انگار از این جور چیزها خیلی خوشش میاد

00:07:52.780 --> 00:07:55.250
می‌تونم یه چیزی ازتون بپرسم؟

00:07:59.400 --> 00:08:02.210
.این اواخر سوال‌های زیادی جواب دادم

00:08:04.250 --> 00:08:07.380
ناگومو سان، چرا اینجا خوابیدین؟

00:08:07.380 --> 00:08:10.520
چی؟ ها، هیواتاری، تویی؟

00:08:10.520 --> 00:08:11.670
.دیگه بیدار شدم

00:08:18.130 --> 00:08:19.840
این‌ دیگه چه قیافه‌ای هست به خودت گرفتی؟

00:08:19.840 --> 00:08:23.100
.سر و صدا نکن، فقط خودت رو زشت می‌کنی

00:08:23.100 --> 00:08:26.900
.بقیه‌ی انسان‌ها نمی‌تونن من رو ببینن و احساس کنن

00:08:27.440 --> 00:08:31.060
.ها، فکر کنم هنوز خواب‌آلودم

00:08:31.900 --> 00:08:33.870
حالت خوبه؟

00:08:33.870 --> 00:08:34.870
.آره

00:08:39.200 --> 00:08:41.410
.عادی رفتار کن و به حرفام گوش کن

00:08:41.410 --> 00:08:44.080
.در حال حاضر، زمین توی خطر قرار  گرفته

00:08:47.090 --> 00:08:49.500
.ناگومو سان، خسته نباشید

00:08:49.500 --> 00:08:50.860
.ممنون

00:08:50.860 --> 00:08:53.720
...اون قاتل سریالی که دنبالش بودیم عاقلانه رفتار می‌کرد

00:08:53.720 --> 00:08:55.570
.برای همین باید سخت تلاش کنیم...

00:08:55.570 --> 00:08:58.500
هنوز سرنخی نداریم، درسته؟

00:08:58.500 --> 00:08:59.560
.آره

00:08:59.560 --> 00:09:02.540
...با این حال رئیس نامه‌ای دریافت کرده که اون مجرم می‌خواد حرکت خودش رو آغاز کنه

00:09:02.540 --> 00:09:05.070
.برای همین داریم به سمت اون مکان می‌ریم...

00:09:05.070 --> 00:09:07.690
آخه مگه می‌شه بهش اعتماد کرد؟

00:09:07.690 --> 00:09:08.750
.حق داری

00:09:08.750 --> 00:09:11.110
.به احتمال زیاد دروغ باشه، ولی باید بریم

00:09:11.110 --> 00:09:12.070
چی!؟

00:09:15.820 --> 00:09:17.150
چی شده؟

00:09:17.150 --> 00:09:19.070
.چی-چیزی نشده

00:09:20.870 --> 00:09:22.640
.باید اینجا باشه

00:09:22.640 --> 00:09:24.880
.اینجا که یه محله‌ی مسکونی عادی هست

00:09:24.880 --> 00:09:26.830
واقعاً اینجا می‌خواد چنین کاری کنه؟

00:09:26.830 --> 00:09:28.310
.نمی‌دونم

00:09:28.310 --> 00:09:32.010
.ولی اگه بی‌خیال بشیم واقعاً خطرناک هست

00:09:32.010 --> 00:09:32.840
.درسته

00:09:33.710 --> 00:09:37.960
.نمی‌تونم تحمل کنم ببینم یکی از اون بچه‌ها آسیب ببینه

00:09:38.890 --> 00:09:41.940
.هر کسی که گریه‌ی بچه‌ها رو در بیاره دشمن من هست

00:09:42.820 --> 00:09:45.250
.بهتره تقسیم بشیم و این منطقه رو بگردیم

00:09:45.250 --> 00:09:46.270
!چشم

00:09:46.990 --> 00:09:48.100
.هیواتاری

00:09:48.980 --> 00:09:53.030
.ما مجری قانون هستیم، نه قهرمان عدالت

00:09:53.030 --> 00:09:54.630
.این رو فراموش نکن

00:09:55.120 --> 00:09:55.940
!چشم

00:09:58.410 --> 00:10:01.370
داشتی می‌گفتی که زمین توی خطر قرار گرفته؟

00:10:02.000 --> 00:10:06.230
بهتر نیست الان روی ماموریتی که داری توجه کنی؟

00:10:06.910 --> 00:10:09.180
.نیازی نیست همچین چیزی بهم بگی

00:10:09.180 --> 00:10:14.360
ما مجری قانون هستیم، قهرمان عدالت نیستیم، که این‌طور؟

00:10:16.730 --> 00:10:19.760
.انگار غرور کارآگاهی خودت رو داری

00:10:19.760 --> 00:10:22.750
.همم. همچین چیزی نیست

00:10:23.310 --> 00:10:26.700
.فقط دارم ماموریتم رو انجام می‌دم

00:10:26.700 --> 00:10:30.230
.عدالت چیزی نیست که بشه یک شبه بهش رسید

00:10:30.930 --> 00:10:31.950
.درسته

00:10:31.950 --> 00:10:34.720
.به نظر می‌رسه احساسات قوی‌ای راجب عدالت داری

00:10:34.720 --> 00:10:35.620
.همم

00:10:40.440 --> 00:10:41.740
!برو کنار! وگرنه می‌زنمت

00:10:41.740 --> 00:10:42.840
!برو کنار

00:10:48.370 --> 00:10:50.080
ایمنی
رفت و آمد

00:10:51.160 --> 00:10:52.250
حالت خوبه؟

00:10:52.920 --> 00:10:54.010
.بله

00:10:54.010 --> 00:10:56.420
.زخمم این‌قدر عمیق نیست

00:10:57.000 --> 00:10:58.130
.که این‌طور

00:11:00.060 --> 00:11:00.840
چی؟

00:11:05.460 --> 00:11:08.850
چی، رئیس کنارش بود، درسته؟

00:11:08.850 --> 00:11:11.160
امکانش هست که رئیس...؟

00:11:11.160 --> 00:11:12.270
.من میرم

00:11:16.700 --> 00:11:19.190
.به لطف اون زن تونستم بکشمش

00:11:19.530 --> 00:11:23.510
.البته من می‌تونستم جلوب اون قتل رو بگیرم

00:11:24.040 --> 00:11:25.660
پسرت هست؟

00:11:26.430 --> 00:11:29.470
.برای همین چنین اطلاعاتی داشتی

00:11:29.470 --> 00:11:30.980
تویی؟

00:11:30.980 --> 00:11:33.830
اگه می‌دونستی چرا جلوش رو نگرفتی؟

00:11:33.830 --> 00:11:36.120
.وقتی بهش می‌گم گوش نمی‌کنه

00:11:36.120 --> 00:11:39.670
.برای همین شما رو اونجا فرستادم

00:11:40.470 --> 00:11:42.530
...نمی‌تونم جلوی خودم رو بگیرم

00:11:42.530 --> 00:11:44.790
...برای همین امیدوارم دفعه‌ی بعدی که می‌خواستم کسی رو بکشم

00:11:47.890 --> 00:11:51.180
.می‌تونم این یکی رو نادیده بگیرم

00:11:51.180 --> 00:11:55.860
ولی می‌دونی اگه این موضوع رو دنبال کنی، ممکنه چه اتفاقی بی‌افته؟

00:11:56.920 --> 00:12:03.890
.خیلی‌خب، امیدوارم بازم برای عدالت و امنیت تلاش کنی

00:12:03.890 --> 00:12:05.010
.رئیس

00:12:06.110 --> 00:12:06.980
!بگیر

00:12:12.790 --> 00:12:15.730
اجرای قانون واقعاً سخته، مگه نه؟

00:12:15.730 --> 00:12:16.840
.هه

00:12:16.840 --> 00:12:18.770
...راستی، زمین

00:12:21.250 --> 00:12:22.470
سوجی؟

00:12:22.470 --> 00:12:24.090
الو الو، بابا؟

00:12:24.550 --> 00:12:27.900
!کادوی تولدت رو گرفتم، خیلی ممنون

00:12:27.900 --> 00:12:30.380
...ولی، این دی وی دی

00:12:30.380 --> 00:12:32.400
این پاروت‌مَن چی هست؟

00:12:32.400 --> 00:12:35.410
.یه بازسازی از نمایش قدیمی هست که تازه ساخته شده

00:12:35.410 --> 00:12:36.980
...اون موقع که جوان بودم

00:12:36.980 --> 00:12:40.070
.یه بار ازم خواستن لباسم رو بپوشم و اداش رو در بیارم

00:12:40.070 --> 00:12:41.570
.که این‌طور

00:12:41.570 --> 00:12:43.140
.البته نقش منفی رو داشتم

00:12:44.110 --> 00:12:45.880
با اینکه پلیس بودی؟

00:12:45.880 --> 00:12:48.380
.داستان جالبی داره. نگاه‌ش کن

00:12:48.380 --> 00:12:49.570
.چشم

00:12:49.570 --> 00:12:53.580
.توئم توی اجرای عدالت موفق باشی، بابا

00:12:53.580 --> 00:12:55.340
.باشه، می‌بینمت

00:12:55.340 --> 00:12:56.340
.باشه

00:12:57.420 --> 00:13:01.860
.دشمن‌ـمون واقعاً می‌خواد این سیاره رو از بین ببره

00:13:02.380 --> 00:13:06.020
.واقعاً می‌تونی... قهرمان عدالت بشی

00:13:06.450 --> 00:13:08.190
.معلومه که نمی‌شم

00:13:08.190 --> 00:13:11.210
.اگه بقاء به این بستگی داشته باشه، پس باید تمام تلاش خودمون رو کنیم

00:13:11.210 --> 00:13:13.770
.این‌جوری دیگه قهرمان عدالت نمی‌شه

00:13:14.390 --> 00:13:15.900
.ولی باشه

00:13:15.900 --> 00:13:17.850
.اجازه میدم دستم یه خورده آلوده بشه

00:13:18.460 --> 00:13:20.180
بهم باور داری؟

00:13:20.180 --> 00:13:22.590
.فقط ذهنم رو به این چیزهای فراطبیعی باز کردم

00:13:23.190 --> 00:13:24.710
.من ناگومو سوئی‌چیرو هستم

00:13:24.710 --> 00:13:26.090
.من دانس دارک هستم

00:13:29.640 --> 00:13:31.540
.درست مثل فیلم‌های پلیسی می‌موند

00:13:31.540 --> 00:13:33.650
.خیلی خفن بود

00:13:33.650 --> 00:13:36.000
!پس واقعاً کار می‌کردی

00:13:36.000 --> 00:13:39.710
...بعد از اون، می‌خواستم ببینم که دانس رو کسی نمی‌تونه لمس کنه

00:13:44.500 --> 00:13:47.340
.ولی انگار اجازه نمی‌ده کسی روش سوار بشه...

00:13:47.700 --> 00:13:49.430
.دردی که توی کمرم هست به لطف اونه

00:13:49.800 --> 00:13:51.580
...بعد از اون، وقتی که یک هفته داشتم استراحت می‌کردم

00:13:51.580 --> 00:13:54.570
...تمام اون نارضایتی‌ها رو که با زور انجام می‌دادم جلو چشمم رد شد...

00:13:54.570 --> 00:13:55.520
.برای همین از کار دست کشیدم...

00:13:57.250 --> 00:14:00.310
...راستی، یه خورده این فکر داره اذیتم می‌کنه

00:14:01.860 --> 00:14:07.740
واقعاً فکر کردین بدون کار کردن این‌قدر پیر شدم؟...

00:14:10.030 --> 00:14:11.400
.خیلی ببخشید

00:14:13.080 --> 00:14:14.900
.بازم همون رویا رو دیدم

00:14:15.600 --> 00:14:18.700
.توی این رویا، می‌تونم زمین رو ببینم

00:14:18.700 --> 00:14:20.920
.و خیلی از زمین فاصله دارم

00:14:21.320 --> 00:14:22.950
.چه منظره‌ی زیبایی

00:14:22.950 --> 00:14:27.590
خیلی کنجکاو شدم، من فقط می‌تونم این رویا رو ببینم؟

00:14:28.000 --> 00:14:31.220
.هرکسی که من یا آنیما دعوتش کنه می‌تونه اینجا بیاد

00:14:31.220 --> 00:14:32.810
.که این‌طور

00:14:39.350 --> 00:14:40.970
.سلام، شیماکی کون

00:14:40.970 --> 00:14:43.280
امروز در چه مورد صحبت کنیم؟

00:14:45.450 --> 00:14:47.460
.بهتره راجب غذا صحبت کنیم

00:14:47.460 --> 00:14:49.360
شیماکی کون، تو چی دوست داری؟

00:14:49.810 --> 00:14:52.200
.این اواخر، عاشق غذاهای چینی شدم

00:14:52.200 --> 00:14:53.610
.خیلی خوبه

00:14:53.610 --> 00:14:55.210
...راستش رو بخوای، جوری که می‌بینم

00:14:55.210 --> 00:14:58.420
.غذا چیزی هست که مرز نمی‌شناسه

00:14:58.420 --> 00:15:01.420
.مهم نیست غذا مربوط به چه کشوری باشه، غذای خوب غذای خوبه

00:15:01.420 --> 00:15:04.170
آنیموس، تو چه غذایی دوست داری؟

00:15:04.170 --> 00:15:07.090
.عاشق غذاهای ژاپنی هستم، مخصوصاً سوبا

00:15:07.090 --> 00:15:09.700
همم. می‌تونی از چاب‌استیک استفاده کنی؟

00:15:10.670 --> 00:15:12.350
من ژاپنی هستم، مگه فراموش کردی؟

00:15:12.350 --> 00:15:15.950
.خب، آنیموس سه اصطلاح روانشانسی هست

00:15:15.950 --> 00:15:17.140
.فکر کنم اسم اصلی‌ت این نیست

00:15:17.140 --> 00:15:19.810
.نه، آنیموس اسم واقعی‌م هست

00:15:19.810 --> 00:15:22.870
.توی این دور و زمونه اسم محبوبی نیست

00:15:23.550 --> 00:15:24.620
توی این دور زمونه؟

00:15:27.320 --> 00:15:29.490
.هیو کون، صبح بخیر

00:15:29.490 --> 00:15:31.590
.صبح‌بخیر، کو

00:15:31.590 --> 00:15:33.660
در چه مورد صحبت می‌کردی؟

00:15:34.220 --> 00:15:37.620
.فکر کنم، راجب غذا بود

00:15:38.010 --> 00:15:41.940
.راستی، برام سوال پیش اومده بود چرا آنیموس می‌خواست باهام صحبت کنه

00:15:41.940 --> 00:15:45.920
.فکر کنم چون تو بیش‌تر از همه به میج شباهت داری

00:15:48.620 --> 00:15:50.800
چی؟ ماشین زمان؟

00:15:50.800 --> 00:15:53.510
آره. فکر می‌کنی ممکن باشه؟

00:15:55.100 --> 00:15:58.650
...با نزدیک شدن به سرعت نور زمان کاهش پیدا می‌کنه

00:15:59.210 --> 00:16:03.060
...خب اگه یه سفینه‌ی سرگردان به زمین برگرده

00:16:03.360 --> 00:16:06.760
...زمان داخل اون سفینه با زمان زمین برابر می‌شه...

00:16:06.760 --> 00:16:08.570
.خب آره، می‌شه به آینده رفت...

00:16:06.770 --> 00:16:10.780
زمان زمین

00:16:06.770 --> 00:16:10.780 line:20%
زمان سفینه

00:16:06.770 --> 00:16:10.780 line:20%
زمان زمین

00:16:07.020 --> 00:16:10.780 line:20%
زمان سفینه

00:16:08.570 --> 00:16:10.780
.البته چنین سفینه‌ای هنوز ساخته نشده

00:16:10.780 --> 00:16:12.240
گذشته چی؟

00:16:12.240 --> 00:16:14.560
رفتن به گذشته؟

00:16:14.560 --> 00:16:17.620
تو بیش‌تر از من اطلاعات داری، درسته؟

00:16:17.620 --> 00:16:18.830
چی؟

00:16:18.830 --> 00:16:21.650
تخصصت فیزیولوژی هست، مگه نه؟

00:16:21.650 --> 00:16:24.920
کسی رو نمی‌شناسی که راجب ادراک فرا حسی تحقیق کنه؟

00:16:24.920 --> 00:16:27.050
.این‌ها همه‌ش کلیشه‌ـست

00:16:27.050 --> 00:16:29.430
...اگه پیش‌بینی واقعاً وجود داشت

00:16:29.430 --> 00:16:32.570
به نظرت به این معنی نیست که اطلاعات از گذشته به حال میاد؟

00:16:33.130 --> 00:16:35.470
...دارم راجب آینده فکر می‌کنم

00:16:35.470 --> 00:16:37.390
.و منظورم فقط شامل پیش‌بینی نمی‌شه...

00:16:37.390 --> 00:16:39.070
...اگه واقعاً همچین چیزی وجود داشت

00:16:39.070 --> 00:16:41.600
.پس اثبات سفر در زمان بود...

00:16:44.740 --> 00:16:48.900
.خب، چیزی به اسم ماشین زمان فقط توی افسانه‌هاست

00:16:49.450 --> 00:16:52.100
.اشتباه بود. کمکی نکرد

00:16:52.100 --> 00:16:52.960
برای چی؟

00:16:52.960 --> 00:16:57.680
.به علم چشم دوخته و محدودیت‌هاش رو اون مشخص می‌کنه

00:16:57.680 --> 00:16:58.780
منظورت چیه؟

00:16:59.420 --> 00:17:03.500
...به این امید داشتی که ماشین زمان وجود داشته باشه

00:17:03.500 --> 00:17:06.500
چون بهت توی رویا گفتم، دوره‌ی من وجود داره، مگه نه؟

00:17:08.460 --> 00:17:09.490
.سلام

00:17:10.160 --> 00:17:12.220
می‌شه یه فکری به حال قیافه‌ت کنی؟

00:17:12.220 --> 00:17:14.550
.نمی‌تونم، و نمی‌خوام

00:17:15.210 --> 00:17:16.560
چیزی می‌خوای؟

00:17:16.560 --> 00:17:18.030
.می‌گم، شیماکی کون

00:17:18.030 --> 00:17:20.210
می‌شه به من ملحق بشی؟

00:17:20.210 --> 00:17:22.770
.این پرنسس، زمین و شوالیه بودن رو کنار بذار

00:17:22.770 --> 00:17:24.230
چی؟

00:17:24.230 --> 00:17:26.860
.فکر کنم من و تو خیلی خوب با هم کنار بیایم

00:17:26.860 --> 00:17:28.390
.بذار حدس بزنم

00:17:28.390 --> 00:17:33.360
برای پیمان شوالیه بودنت چه آرزویی کردی؟

00:17:34.010 --> 00:17:37.320
.تا بتونی اطلاعات آکاشیک رو بگری

00:17:37.320 --> 00:17:40.040
سعی کردی همه اسرار دنیا رو کسب کنی، مگه نه؟

00:17:41.490 --> 00:17:45.110
سعی کردی که به همه علوم مسلط بشی، مگه نه؟

00:17:46.260 --> 00:17:48.800
.البته، کو بهم گفت همچین چیزی غیرممکنه

00:17:49.250 --> 00:17:50.650
...اون گفت اگه بتونه همچین کاری کنه

00:17:50.650 --> 00:17:55.260
.اون موقع می‌تونه خودش رو چیزی همتراز با میج بدونه...

00:17:55.260 --> 00:17:59.630
.داشتن چنین خواسته‌ای نشون میده مثل منی

00:17:59.630 --> 00:18:02.260
.هرچی نباشه، این خواسته‌ی منم هست

00:18:02.670 --> 00:18:03.940
.به من ملحق شو

00:18:03.940 --> 00:18:06.980
.بیا با هم‌دیگه از اسرار دنیا باخبر بشیم

00:18:09.750 --> 00:18:10.810
.آی

00:18:11.820 --> 00:18:13.520
!میج رو پیدا کردیم

00:18:13.520 --> 00:18:16.290
!هیچ شکی نیست! آنیموس هست

00:18:16.290 --> 00:18:17.290
!بگیرش

00:18:17.290 --> 00:18:19.280
!از شیماکی سان دور شو

00:18:19.280 --> 00:18:21.370
!یوکی چان! سوبارو چان

00:18:21.370 --> 00:18:24.060
.ها؟ خروس چان و لاکپشت چان هم که اینجا  اومدن

00:18:24.060 --> 00:18:25.250
.سلام شد

00:18:25.250 --> 00:18:27.580
!خفه شو! بزن بریم، یوکی

00:18:28.370 --> 00:18:29.670
!باشه، سوبارو چان

00:18:34.920 --> 00:18:38.300
.همم، انگار بهتره دیگه از اینجا برم

00:18:38.630 --> 00:18:40.780
.می‌تونی بعداً بهم جواب بدی

00:18:40.780 --> 00:18:41.760
.بای بای

00:18:43.220 --> 00:18:45.430
!صب-صبرکن! میج

00:18:45.430 --> 00:18:47.350
!یه پیام از طرف استادمون داریم

00:18:47.900 --> 00:18:50.310
.اون گفت، ما انسان هستیم

00:19:02.440 --> 00:19:05.200
.به احتمال زیاد امشب هم تو رو احضار کنه

00:19:06.860 --> 00:19:09.230
می‌خوای با آنیموس تیم بشی؟

00:19:09.230 --> 00:19:13.630
.فکر می‌کردم نابودی زمین هدف واقعی اون باشه

00:19:13.910 --> 00:19:15.960
.ولی... اشتباه فکر می‌کردم

00:19:15.960 --> 00:19:17.590
.هدفش فراتر از این چیزهاست

00:19:17.590 --> 00:19:20.460
واقعاً می‌خوای از اسرار دنیا باخبر بشی؟

00:19:20.460 --> 00:19:22.050
.آره، می‌خوام بدونم

00:19:22.050 --> 00:19:23.890
.می‌خوام همه چیز رو بدونم

00:19:23.890 --> 00:19:25.260
اصول  خداشناسی

00:19:28.260 --> 00:19:31.230
.خب، دقیقاً همیچن چیزی رو ازت انتظار داشتم

00:19:31.230 --> 00:19:33.190
.من از آینده اومدم

00:19:33.710 --> 00:19:37.990
.من موج پیشرفه‌ای هستم که از فضا و زمان در حال فروپاشی به اینجا اومدم

00:19:37.990 --> 00:19:41.490
.به سمت نقطه‌ی اول، جایی که همه چیز شروع شد حرکت می‌کنم

00:19:41.490 --> 00:19:44.800
...من خدای نابودی هستم که برای حفظ هستی به اینجا اومدم

00:19:44.800 --> 00:19:47.760
.موجود فراطبیعی، که به عنوان خدای این هستی هم شناخته می‌شم...

00:19:47.760 --> 00:19:49.290
.من این هستم

00:19:49.290 --> 00:19:51.920
.چه داستان جالبی

00:19:51.920 --> 00:19:57.240
.درسته قدرت یه خدا رو دارم، اما اول به عنوان یه انسان متولد شدم

00:19:57.240 --> 00:19:59.680
.برای همین منم خواسته‌هایی دارم

00:19:59.680 --> 00:20:00.380
...خواسته

00:20:00.380 --> 00:20:02.340
.که همه چیز رو بدونی...

00:20:02.610 --> 00:20:03.760
.درسته

00:20:03.760 --> 00:20:07.390
.و من برای رسیدن به هدفم وظیفه‌ای که دارم رو هم انجام میدم

00:20:07.390 --> 00:20:12.320
.می‌خوام با چشم‌های خودم ببنینم چه‌جوری همه چیز از اول شکل گرفت

00:20:12.320 --> 00:20:13.810
.بیا با هم‌دیگه نگاه کنیم

00:20:14.580 --> 00:20:19.030
چرا خدا باید به سراع آدم معمولی مثل من بیاد؟

00:20:19.030 --> 00:20:24.870
.همه اون شوالیه‌ها پتانسیل این رو دارن که با من برابری کنن

00:20:24.870 --> 00:20:27.270
.اون‌ها انسان عادی‌ای نیستن

00:20:28.040 --> 00:20:30.140
.بیا با هم دوست بشیم، شیماکی کون

00:20:30.140 --> 00:20:34.210
چرا لذت این دانسته رو با هم تجربه نکنیم؟

00:20:37.710 --> 00:20:40.260
.انگار اینجا هم می‌تونم ازش استفاده کنم

00:20:40.260 --> 00:20:41.460
از چی استفاه کنی؟

00:20:41.460 --> 00:20:46.300
.می‌خوام بهت نشون بدم بعد این همه دانسته می‌خوام چی کار کنم

00:20:46.300 --> 00:20:47.130
...می‌خوام

00:20:47.130 --> 00:20:49.370
...می‌خوام فابلیت‌های میدانی‌م رو تقویت کنم

00:20:49.370 --> 00:20:51.930
!خالق زمین: کیبل

00:20:54.980 --> 00:20:56.390
چی؟

00:20:56.390 --> 00:20:58.190
یه شوالیه یه گولم خلق کرد؟

00:20:58.190 --> 00:21:00.230
!ها، چه ایده‌ی جالبی

00:21:00.230 --> 00:21:01.940
!فوق‌العاده بود، شیماکی کون

00:21:02.210 --> 00:21:05.240
!هیچ کدوم از شوالیه‌های قبلی همچین کاری نکرده بودن

00:21:05.240 --> 00:21:11.230
.می‌خوام از دانش‌های آکاشیک برای خوشحالی بشریت استفاده کنم

00:21:11.230 --> 00:21:15.330
.برای همین باید خواسته‌های کوچیک رو نابود کنم

00:21:15.330 --> 00:21:19.110
.پس برای بشریت همینجا بمیر، خدا ساما

00:21:24.210 --> 00:21:25.710
...نابودی میدانی

00:21:25.710 --> 00:21:26.740
!پاندورا...

00:21:31.850 --> 00:21:33.810
!چی!؟ تو

00:21:33.810 --> 00:21:35.460
.بذار معرفی کنم

00:21:35.460 --> 00:21:38.870
...اون هم شوالیه‌ی من و هم شوالیه‌ی جغد هست

00:21:38.870 --> 00:21:40.910
.آکانه تایو کون هست...

00:21:40.910 --> 00:21:42.030
.بهم دست نزن

00:21:42.510 --> 00:21:45.700
...این خدای نابودی و خوشحالی واقعاً مسخره‌ـست

00:21:45.700 --> 00:21:47.410
.شما عادی نیستین

00:21:47.410 --> 00:21:48.490
.هیولا هستین

00:21:48.490 --> 00:21:51.450
.به نظر می‌رسه توی سن بدی هست

00:21:51.450 --> 00:21:54.470
...منظورت چیه، آکانه کون؟ تو

00:21:54.470 --> 00:21:56.640
.شیماکی کون، خیلی ببخشید

00:21:56.640 --> 00:21:59.680
.خب، بهتره دیگه از هم خداحافظی کنیم

00:21:59.680 --> 00:22:00.670
.به امید دیدار

00:22:00.670 --> 00:22:03.210
!آنیموس! آکانه کون! صبرکنین

00:22:05.900 --> 00:22:06.870
.صیح‌بخیر

00:22:06.870 --> 00:22:08.240
.صبح‌بخیر

00:22:09.210 --> 00:22:11.260
با آنیموس متحد شدی؟

00:22:11.260 --> 00:22:13.990
...نتونستم. .ولی

00:22:13.990 --> 00:22:15.010
ولی چی؟

00:22:15.880 --> 00:22:17.760
.نه، بهتره بی‌خیال بشیم

00:22:17.760 --> 00:22:21.460
.زمان واقعاً چیز خارق‌العاده‌ای هست. به اندازه‌ای قدرتمنده که خدا خلق می‌کنه

00:22:21.460 --> 00:22:24.220
.هیچ وقت مشخص نمی‌شه چه سرنوشتی در انتظار آدم هست

00:22:24.220 --> 00:22:26.990
.اصلاً متوجه حرفات نمی‌شم

00:22:26.990 --> 00:22:29.070
.شما عادی نیستین

00:22:29.070 --> 00:22:30.200
.هیولا هستین

00:22:30.200 --> 00:22:32.140
هیولا؟

00:22:32.140 --> 00:22:34.160
منم هیولام؟

00:22:34.520 --> 00:22:36.370
.نه، شاید این چیز خوبی باشه

00:22:38.330 --> 00:22:41.670
.شاید وظیفه‌ی من اینه که قاتل خدایان بشم

00:22:41.670 --> 00:22:44.790
.موجو صلح‌طلبی که خدایان شیطانی رو نابود می‌کنه

00:22:45.440 --> 00:22:50.300
چرا هدفم روی تیدیل شدن به هیولایی که عدالت رو برقرار می‌کنه نذارم؟

00:22:52.900 --> 00:23:50.000


00:22:52.900 --> 00:23:50.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.

00:22:52.900 --> 00:23:50.000


00:22:57.040 --> 00:23:05.190
...هر وقت که به گذشته نگاه می‌کنم، پیش خودم فکر می‌کنم

00:23:05.190 --> 00:23:09.750
خیلی سخت بود که صادقانه با خودم زندگی کنم...

00:23:10.410 --> 00:23:13.480
...زمان‌های گذشته رو صدا می‌زنم

00:23:13.480 --> 00:23:17.050
می‌خوام فراموش کنم، اما الان فرق می‌کنه

00:23:17.050 --> 00:23:22.730
اون موقع که به آسمان خیره شده بودم

00:23:23.910 --> 00:23:29.460
هیچ وفت نمی‌تونم فراموشت کنم، یا آروزهای همیشگیم رو کنار بذارم

00:23:29.460 --> 00:23:35.970
همون‌طور که به آسمان خیره شده بودیم سرنوشت ما رو به هم رسوند

00:23:35.970 --> 00:23:41.420
...من رویای با هم بودن داشتم، به یاد روزهایی که به خاطر میارم

00:23:41.420 --> 00:23:43.690
رویا دیدن به اتمام رسید و من بیدار شدم

00:23:43.690 --> 00:23:48.210
...به دنبال آینده هستم

00:23:49.120 --> 00:23:54.260
...به دنبال نور (نور)... سرگردانم

00:23:55.180 --> 00:24:00.680
همیشه(همیشه)... به تو فکر می‌کنم

00:24:04.300 --> 00:24:13.580
...حتی اگر ناچیز بوده باشه...

00:24:22.440 --> 00:24:26.940
قسمت بعد
 آکیتانی ایناتیکا