WEBVTT

00:00:00.467 --> 00:00:09.467
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:09.491 --> 00:00:10.543
چی باعث شده جلوی خودتو بگیری؟

00:00:29.842 --> 00:00:32.599
سلام برسون. ایشون همسر منه

00:00:37.330 --> 00:00:38.718
خیلی وقته

00:00:41.642 --> 00:00:42.815
برای نامزدی دیر میکنیما

00:00:44.170 --> 00:00:46.719
دوباره میبینمت

00:01:17.156 --> 00:01:18.840
قسمت شصت و هفتم

00:01:19.835 --> 00:01:21.611
متشکرم

00:01:21.611 --> 00:01:23.531
برای چی؟

00:01:23.531 --> 00:01:25.163
متاسفم

00:01:25.163 --> 00:01:27.299
من باید باهاش کنار میومدم

00:01:27.299 --> 00:01:29.051
قبل از اینکه تو بپرسی

00:01:29.051 --> 00:01:34.307
من باید یه بار دیگه ببینمش

00:01:34.307 --> 00:01:37.146
باید بکم که بچه هامو میبینم

00:01:37.982 --> 00:01:39.046
کاری که فکر میکنی رو انجام بده

00:01:39.046 --> 00:01:42.382
چیکار میتونی انجام بدی؟ تو بچه داری

00:01:42.382 --> 00:01:45.231
نمیتوتی گذشتت رو پاک کنی

00:01:47.404 --> 00:01:50.099
من درکت میکنم

00:01:50.099 --> 00:01:53.032
پس دوست دارم تو هم منو درک کنی

00:01:54.131 --> 00:01:57.777
چیزی که داریم کافیه

00:01:57.777 --> 00:02:01.265
ما خیلی کارا انجام دادیم که نیازی به گفتنشون نیست و خیلی سختیارو پشت سر گذاشتیم

00:02:01.265 --> 00:02:03.097
وقتی جوونتر بودیم

00:02:03.097 --> 00:02:06.470
اما ما الان خوبیم

00:02:08.058 --> 00:02:11.565
بیا هیچ حرص و طمع دیگه ای نداشته باشیم

00:02:17.689 --> 00:02:22.201
من نمیتونم تو رو توی اسناد خونواده قرار بدم

00:02:22.201 --> 00:02:25.413
هیچ تغییری اتفاق نمیفته حتی اگه اون یخ بزنه

00:02:28.336 --> 00:02:30.841
من اهمیتی نمیدم که اگه تو بهگ فحش بدی

00:02:30.841 --> 00:02:32.449
فقط به پسرم اهمیت میدم

00:02:33.877 --> 00:02:36.581
اونو آزار دادم

00:02:36.581 --> 00:02:40.857
و باید یه جوری جبران کنم

00:02:43.150 --> 00:02:45.682
میفهمم! کاملا میفهمم

00:02:47.598 --> 00:02:50.569
چون احساس تو احساس منه

00:03:12.189 --> 00:03:14.491
چرا نمیخابی؟

00:03:14.491 --> 00:03:19.747
نمیدونم! شاید بخاطر گرما باشه

00:03:19.747 --> 00:03:21.503
اما خوابم نمیبره

00:03:23.931 --> 00:03:26.147
به من اهمیتی نده و بخاب

00:03:26.147 --> 00:03:28.687
نه نمیخابم تا تو بخابی

00:03:52.586 --> 00:03:54.016
یه دفتر پیدا کردم

00:03:55.092 --> 00:03:58.500
واقعاً؟ عالیه.

00:03:58.500 --> 00:03:59.868
اما چطوری؟

00:03:59.868 --> 00:04:02.012
این شرکتی که ما براش تبلیغ کردیم

00:04:02.012 --> 00:04:04.139
دفتر خالیش رو بهمون داده

00:04:04.139 --> 00:04:07.532
شرکت بوتماکه که تو میگی اره؟

00:04:07.532 --> 00:04:08.515
آره

00:04:08.515 --> 00:04:10.140
چرا قیافت اینجوری شد جویونگ؟

00:04:10.140 --> 00:04:11.283
...ببین

00:04:11.283 --> 00:04:14.884
مسئله اینه که دفتر تمیز یا خوب مهم نیست

00:04:14.884 --> 00:04:16.932
شرکت اونا خوب عمل نمیکنه

00:04:16.932 --> 00:04:20.180
ایده اینه که ما برای پیشرفت بهتر با هم کار کنیم

00:04:20.180 --> 00:04:21.603
فقط باید سخت کار کنیم

00:04:21.603 --> 00:04:22.956
آره. عالیه

00:04:22.956 --> 00:04:24.307
کی اهمیت میده که دفتر خوبی نیست؟

00:04:24.307 --> 00:04:25.707
کاره که مهمه

00:04:25.707 --> 00:04:27.227
البته.

00:04:27.227 --> 00:04:28.371
یه حس خوبی دارم به اینکه شماها

00:04:28.371 --> 00:04:29.828
بزرگش میکنین

00:04:29.828 --> 00:04:31.069
درسته ، یوری؟

00:04:32.201 --> 00:04:33.833
بله ، عمو سویوک

00:04:33.833 --> 00:04:36.650
از چند وقت پیش احساس خوبی داشتم

00:04:37.469 --> 00:04:38.885
واقعا؟

00:04:38.885 --> 00:04:40.250
بخور ، بخور ، بخور

00:04:54.062 --> 00:04:55.213
بیا پایین

00:04:55.213 --> 00:04:57.430
یه صبحانه افسانه ای آماده کردم

00:04:57.430 --> 00:04:58.877
یه خاهشی دارم

00:04:58.877 --> 00:04:59.741
چی؟

00:04:59.741 --> 00:05:01.902
میخام برای یه بچه کوچیک هدیه بگیرم

00:05:01.902 --> 00:05:04.078
چیزی شبیه کیک یا یه جعبه کلوچه

00:05:04.078 --> 00:05:05.070
برای چی

00:05:05.070 --> 00:05:06.494
‌...خب

00:05:06.494 --> 00:05:10.328
اه من میخام که جیکوم طراحی رو انجام بده

00:05:10.328 --> 00:05:12.295
اما اونا انقد کلاسشون بالاست که

00:05:12.295 --> 00:05:14.815
فقط با هتل های فوق العاده لوکس کار می کنن

00:05:14.815 --> 00:05:17.024
با یه جعبه کوکی چیکار میخای بکنی؟

00:05:17.024 --> 00:05:19.112
چرا فضولی می کنی؟

00:05:19.112 --> 00:05:22.672
رئیس هتل از دست دخترش دیوونه شده

00:05:22.672 --> 00:05:24.739
همونطور که میگی من اولویت اونو هدف قرار میدم

00:05:26.118 --> 00:05:28.327
من نمیدونم که این درست درمیاد یا نه

00:05:28.327 --> 00:05:29.432
اما خب

00:05:29.432 --> 00:05:33.159
هی ، یذره احساس بذار تو کار

00:05:33.159 --> 00:05:37.160
اون نقش مهمی توی برنامه های آینده من داره

00:05:37.160 --> 00:05:38.756
اوکیه

00:05:40.312 --> 00:05:42.244
با تشکر

00:05:47.345 --> 00:05:49.988
بوش که خوبه

00:06:03.136 --> 00:06:05.267
اه هی! چیه؟

00:06:08.871 --> 00:06:11.467
برای همه چیز ممنون

00:06:13.455 --> 00:06:18.130
یه ترکیب خیلی خوبی داشتیم

00:06:20.181 --> 00:06:22.861
گفت شوهر سابقش پلیس بوده

00:06:22.861 --> 00:06:25.405
اما هرگز تصور نمی کردم که تو رو بگه

00:06:25.405 --> 00:06:27.288
چه دنیای کوچیکی

00:06:28.925 --> 00:06:32.028
پس تو دوباره ازدواج کردی؟

00:06:32.028 --> 00:06:32.852
بله قربان

00:06:32.852 --> 00:06:35.940
!چرا اینطور نگفتی؟ وایی

00:06:41.016 --> 00:06:42.873
از تلاش سختت ممنونم

00:06:42.873 --> 00:06:46.244
اونو هم حق جدائی و هم هدیه عروسی در نظر بگیر

00:06:51.344 --> 00:06:53.636
پس خیلی طولانی شد

00:06:57.192 --> 00:06:58.468
سلام

00:07:03.007 --> 00:07:06.032
اون دیگه حتی به من سلام نمیکنه

00:07:06.032 --> 00:07:07.331
بابا

00:07:10.464 --> 00:07:12.704
رفت؟

00:07:12.704 --> 00:07:14.587
نمیتونی درباره نامه استعفا بگی؟

00:07:14.587 --> 00:07:17.076
نمیتونه احساس بهتری داشته باشه

00:07:17.076 --> 00:07:21.147
اه شنیدم که رئیس جمهور گانگسان تماس گرفته

00:07:21.147 --> 00:07:22.027
برای چی؟

00:07:22.027 --> 00:07:24.179
چرا دیگه؟

00:07:24.179 --> 00:07:26.851
احتمالاً توی این مورد حواسش جمعه و محتاطه

00:07:26.851 --> 00:07:30.192
که مورد جدیدی وارد صنعت هتلداری شده

00:07:31.603 --> 00:07:35.052
ازش به خوبی پذیرایی کن

00:07:35.052 --> 00:07:38.907
من اونو توی یه دوره کامل هجده تایی میذارم

00:07:38.907 --> 00:07:40.699
به نظر میرسه صنعت هتلداری

00:07:40.699 --> 00:07:43.768
یه نوع جدیدی میخاد

00:07:43.768 --> 00:07:45.820
پس من سبزهارو انتخاب میکنم

00:07:47.560 --> 00:07:50.047
منکه سرم خیلی شلوغه

00:07:52.009 --> 00:07:56.809
اما بابا ، چرا یهویی استعفا داد؟

00:07:56.809 --> 00:08:00.600
نمیدونم. باید چیزی پیدا شده باشه

00:08:00.600 --> 00:08:02.488
تعجبی نمیکنم اگه موردی پیش اومده باشه

00:08:02.488 --> 00:08:04.160
منظورت چیه؟

00:08:04.160 --> 00:08:06.653
هیچی با خودم بودم

00:08:31.609 --> 00:08:33.352
چا سانگ چول صحبت میکنه

00:08:33.352 --> 00:08:34.840
منم

00:08:34.840 --> 00:08:36.564
باید همدیگه رو ببینیم

00:08:40.134 --> 00:08:42.629
خیلی وقته ها

00:08:42.629 --> 00:08:43.990
اره

00:08:45.682 --> 00:08:47.393
خوب به نظر میرسی

00:08:49.405 --> 00:08:52.332
تو کسی هستی که خوب به نظر میرسه

00:08:52.332 --> 00:08:54.956
شنیدم که دوباره ازدواج کردی

00:08:54.956 --> 00:08:56.160
تبریک میگم

00:08:57.700 --> 00:08:59.780
تنها نیستی حداقل

00:08:59.780 --> 00:09:02.552
به عشق اولت رسیدی

00:09:04.557 --> 00:09:08.269
شما دو نفر باید برای هم مقدر شده باشین

00:09:08.269 --> 00:09:12.299
منم مثل یه احمق این وسط گرفتار بودم

00:09:12.299 --> 00:09:14.721
‌...تو و رئیس جین چطور

00:09:15.893 --> 00:09:19.397
بعد از آزادیم وام دهنده بودم

00:09:19.397 --> 00:09:23.501
و اون منو نجات داد وقتی که داشتم میمردم

00:09:23.501 --> 00:09:25.289
توی یه بازار بی در و پیکر

00:09:27.102 --> 00:09:31.293
یه مدت پیش هوی جین رو دیدم

00:09:31.293 --> 00:09:32.389
شنیدم

00:09:32.389 --> 00:09:35.485
میخام دوباره به دیدن بچه هامون بیام

00:09:35.485 --> 00:09:39.588
فکر می کنی بعد از این همه سال میتونی این کار رو انجام بدی؟

00:09:39.588 --> 00:09:43.525
تو چه حقی داری

00:09:43.525 --> 00:09:44.910
واقعا چه حقی

00:09:46.250 --> 00:09:48.505
من چه اشتباهی کردم؟

00:09:48.505 --> 00:09:50.961
اشتباه بود که بخام

00:09:50.961 --> 00:09:53.457
به خونواده فقیرم کمک کنم؟

00:09:53.457 --> 00:09:55.425
اشتباه بود که بخام

00:09:55.425 --> 00:09:57.690
یه قدم بیشتر برم

00:09:57.690 --> 00:10:00.065
که بچه ها از نظر درسی بهتر باشن؟

00:10:00.065 --> 00:10:01.858
بذار واضح بگم

00:10:01.858 --> 00:10:06.254
من هیچ کار ننگ آوری برای تو و بچه ها انجام ندادم

00:10:09.729 --> 00:10:13.561
ته جین نمیخاد ببینتت

00:10:13.561 --> 00:10:17.410
کی حق مادریو ازم گرفت؟

00:10:17.410 --> 00:10:21.129
تو بچه هامون رو از من دزدیدی

00:10:21.129 --> 00:10:24.940
یه ذره هم تغییر نکردی

00:10:26.680 --> 00:10:31.480
این همون چیزیه که من میخاستم بهت بگم

00:10:31.480 --> 00:10:36.397
چجوری همیشه انقد بی لیاقتی؟

00:10:36.397 --> 00:10:37.493
ببخشید؟

00:10:37.493 --> 00:10:40.133
اگه بچه ها پیش من بودن

00:10:40.133 --> 00:10:42.364
نمیذاشتم اینجوری زندگی کنن

00:10:42.364 --> 00:10:46.008
چجوزی میتوی اجازه بدی هوی جین با همچین کسی ازدواج کنه؟

00:10:48.444 --> 00:10:50.036
پس جلومو نگیر

00:10:50.036 --> 00:10:52.140
که بچه هارو نبینم

00:10:52.140 --> 00:10:57.197
من اجازه نمیدم هوی جین انقد بی عقل باشه

00:10:57.197 --> 00:11:02.432
یا ته جین عمرشو توی اون ایستگاه هدر بده

00:11:11.752 --> 00:11:13.785
عزیزم ، مادر

00:11:13.785 --> 00:11:14.833
فقط بذار

00:11:14.833 --> 00:11:15.865
من میتونم انجامش بدم

00:11:15.865 --> 00:11:18.369
چیزی نیست

00:11:18.369 --> 00:11:19.977
میری بازار؟

00:11:19.977 --> 00:11:20.897
آره

00:11:20.897 --> 00:11:23.250
گرمه. ما فقط میتونیم به راحتی غذا بخوریم

00:11:23.250 --> 00:11:24.904
قصد دارم یه هشت پا بگیرم

00:11:24.904 --> 00:11:27.116
سانگ چول نمیتونست بخابه

00:11:27.116 --> 00:11:28.716
کل شب بیدار بود

00:11:28.716 --> 00:11:31.164
و هیچ اشتهایی هم نداشت

00:11:31.164 --> 00:11:33.060
برای همین میخام براش سوپ هشت پا درست کنم

00:11:33.060 --> 00:11:35.860
باشه برو پس

00:11:35.860 --> 00:11:38.948
عجیب نیس که اشتهایی نداره

00:11:38.948 --> 00:11:42.712
ته جین دنیای سانگ چوله

00:11:46.092 --> 00:11:47.524
بفرما

00:11:47.524 --> 00:11:50.957
ای وای. خیلی زیاده؟

00:11:50.957 --> 00:11:52.587
نمیدونم چجوری ازتون تشکر کنم

00:11:52.587 --> 00:11:55.451
اه لطفا. من کاری نکردم

00:11:55.451 --> 00:11:58.180
همه دانشجوهای من بودن

00:11:58.180 --> 00:11:59.876
یه نگاه کلی انداختم

00:11:59.876 --> 00:12:02.668
و فهمیدم چیزی که مردم میخان راحتی بیشتره

00:12:02.668 --> 00:12:04.413
اونا یه دستگاه چند کاره واقعی میخان

00:12:04.413 --> 00:12:06.148
فهمیدم. باشه

00:12:06.148 --> 00:12:07.572
یه بار غذا بیرون مهمون من

00:12:07.572 --> 00:12:10.637
خوبه. اینکه چیزی نبود

00:12:10.637 --> 00:12:14.109
حقیقت اینه که من یه خاهش دیگم دارم

00:12:14.109 --> 00:12:15.609
بشین ، بشین

00:12:17.676 --> 00:12:20.628
نمیشه اینجا آشپزی یاد بگیرم؟

00:12:20.628 --> 00:12:21.597
آشپزی کردن؟

00:12:21.597 --> 00:12:23.941
من باید اشپزی

00:12:23.941 --> 00:12:26.125
و نکات مثبت و منفی محصول رو بررسی کنم

00:12:26.125 --> 00:12:28.661
و با اطمینان اونو به بازار عرضه کنم

00:12:28.661 --> 00:12:30.964
اها

00:12:30.964 --> 00:12:32.828
من هر روز نمیام

00:12:32.828 --> 00:12:35.472
فقط وقتی تو سئولم

00:12:37.149 --> 00:12:41.796
سویوک تصمیم گرفت از دفتر سئول ما مراقبت کنه

00:12:41.796 --> 00:12:44.893
پس شاید هفته ای یه بار یا دو بار

00:12:44.893 --> 00:12:46.149
واقعاً؟

00:12:46.149 --> 00:12:47.820
سویوک واقعا موافقت کرد که چنین کاری انجام بده؟

00:12:47.820 --> 00:12:49.864
منکه بهت گفتم

00:12:52.708 --> 00:12:55.883
من ، گو گانگسون ، به اون چیزی که میخایم میرسیم

00:12:57.817 --> 00:12:59.769
وقتی تصمیم می گیرم برنده بشم

00:12:59.769 --> 00:13:02.723
برنده میشم

00:13:04.622 --> 00:13:08.215
پس؟ کمکم می کنی یا نه؟

00:13:08.215 --> 00:13:09.551
اره

00:13:09.551 --> 00:13:11.967
اما من هم یه شرط دارم

00:13:11.967 --> 00:13:14.087
اگه من بهت آشپزی یاد بدم

00:13:14.087 --> 00:13:16.103
تو هم باید به من یه چیزی یاد بدی

00:13:16.103 --> 00:13:17.406
چی؟

00:13:17.406 --> 00:13:19.262
اینکه چجوری توجه یکیو به خودم جلب کنم

00:13:19.262 --> 00:13:20.603
عه؟

00:13:25.647 --> 00:13:28.727
من نمیدونم اینجا چیکار میکنیم

00:13:28.727 --> 00:13:30.759
کار میکنیم

00:13:30.759 --> 00:13:31.536
دست به کار شو

00:13:31.536 --> 00:13:33.785
به جای اینکه انقد غر بزنی کار کن

00:13:33.785 --> 00:13:36.074
ایده های احمقانه هم به ذهنشون نمیرسه

00:13:36.893 --> 00:13:41.872
چرا کسی مثل اون مجبور شد وارد زندگی من بشه؟

00:13:41.872 --> 00:13:44.215
فقط رشته فرنگی خودتو بخور ، عوضی

00:13:44.215 --> 00:13:46.280
..‌.وگرنه

00:13:46.280 --> 00:13:49.114
باشه باشه! اوکی؟

00:13:51.406 --> 00:13:53.062
دلم برای روزای خوب گذشته تنگ شده

00:13:53.062 --> 00:13:57.173
ما توی یه دفتر تمیز بودیم و لذت می بردیم

00:13:57.173 --> 00:13:58.645
...غذای خوشمزه بورا

00:13:58.645 --> 00:14:00.862
میخای همینجوری ادامه بدی؟

00:14:00.862 --> 00:14:02.021
چرا؟

00:14:02.021 --> 00:14:05.494
فقط شنیدن اسمش باعث میشه اینجوری شی؟

00:14:05.494 --> 00:14:07.122
ببین

00:14:21.766 --> 00:14:24.594
امیدوارم هه چان خوب کار کنه

00:14:26.750 --> 00:14:27.934
انقد افسوس نخور

00:14:27.934 --> 00:14:30.221
چرا اونو اونجا فرستادی وقتی انقد نگرانی؟

00:14:30.221 --> 00:14:31.905
هه چان نیست ، خب؟

00:14:32.789 --> 00:14:36.261
ته جین از افسر مو خواستگاری کرد

00:14:36.261 --> 00:14:37.277
واقعاً؟

00:14:39.425 --> 00:14:42.497
واو. این بده ، واقعاً بده

00:14:42.497 --> 00:14:45.561
چی؟ چرا منو میترسونی؟

00:14:45.561 --> 00:14:47.129
نمیدونی حالش چطوره؟

00:14:47.129 --> 00:14:49.065
او کلاس هشتم بود و

00:14:49.065 --> 00:14:50.387
توی دوران بلوغ بود

00:14:50.387 --> 00:14:51.753
معلم سرخونش

00:14:51.753 --> 00:14:53.410
گفت مادرش خونه ای که اوضاع آرومی نداره

00:14:53.410 --> 00:14:55.699
میتونه باعث افت معدلش بشه

00:14:55.699 --> 00:14:58.011
وای چرا داریم درباره این چیزا حرف میزنیم؟ دیوونه کننده اس

00:14:58.011 --> 00:15:00.115
پس ته جین شبانه روزی درس خوند

00:15:00.115 --> 00:15:02.603
و شد جزو شاگرد اولا

00:15:02.603 --> 00:15:05.313
و وقتی اون این کار رو کرد، من بهش قول دادم

00:15:05.313 --> 00:15:08.401
که حمایتش میکنم

00:15:08.401 --> 00:15:10.425
اینکه معلوم میکنه که اون چقد کله شقه

00:15:10.425 --> 00:15:12.901
پس چجوری یکی جلوشو گرفته؟

00:15:43.249 --> 00:15:44.605
سلام

00:15:53.800 --> 00:15:55.204
خوش اومدی

00:15:57.296 --> 00:15:59.271
چطوری؟

00:15:59.271 --> 00:16:00.816
ممنون که اومدی

00:16:00.816 --> 00:16:03.248
مطمئنم تماس من اصلا خوب نبود

00:16:03.248 --> 00:16:04.608
خوبه

00:16:04.608 --> 00:16:05.845
بشین

00:16:12.105 --> 00:16:15.233
دفعه قبا حرفام خوب نبود

00:16:15.233 --> 00:16:16.905
متاسفم

00:16:16.905 --> 00:16:19.389
من نباید اینجوری می کردم

00:16:21.225 --> 00:16:25.633
من شنیدم که ته جین خواستگاری کرده

00:16:25.633 --> 00:16:26.865
آره

00:16:26.865 --> 00:16:29.945
بهت زنگ زدم چون ترسیدم

00:16:29.945 --> 00:16:31.357
چیکار میکنی؟

00:16:33.234 --> 00:16:37.560
ته جین از برادر بهم نزدیک تره

00:16:37.560 --> 00:16:41.249
من نمیدونم تو چقدر از خونواده ما میدونی

00:16:41.249 --> 00:16:42.833
ولی من تا اونجایی که میدونم

00:16:42.833 --> 00:16:46.137
حتی وقتی که من هه چان رو باردار شدم

00:16:46.137 --> 00:16:48.641
چون نگران بودم زیاد گریه کردم

00:16:48.641 --> 00:16:52.725
و به محض تولدش حواسم کمتر به ته جین بود

00:16:53.513 --> 00:16:57.241
یجورایی ته جین توی بچگی خیلی تنها بود

00:16:57.241 --> 00:16:58.409
متوجهم

00:16:58.409 --> 00:17:04.249
برای همین دوست دارم خوشحال باشه

00:17:04.249 --> 00:17:06.569
این خیلی ناراحت کنندس که کسی

00:17:06.569 --> 00:17:08.608
که خیلی سختی کشیده

00:17:08.608 --> 00:17:11.055
باید اینجوری ازدواج کنه

00:17:11.056 --> 00:17:13.537
من میدونم که تو رو ناراحت میکنه

00:17:13.537 --> 00:17:16.032
اما واقعاً احساسم اینه

00:17:16.032 --> 00:17:18.416
من به چیزی که تو میگی میرسم

00:17:18.416 --> 00:17:21.800
ته جین میگه وقتی با توعه خوشحاله

00:17:21.800 --> 00:17:23.960
اما من مطمئنم که تو میدونی

00:17:23.961 --> 00:17:26.945
زندگی چقدر سخته

00:17:26.945 --> 00:17:29.073
و چقدر برای شما دوتا سخت خواهد بود

00:17:29.073 --> 00:17:31.513
آره

00:17:31.513 --> 00:17:34.313
اما من هم همین احساس رو دارم

00:17:34.313 --> 00:17:36.745
وقتی با بازرس چا هستم خوشحالم

00:17:36.745 --> 00:17:38.849
و احساس می کنم میتونم

00:17:38.849 --> 00:17:40.629
از پس سخت ترین مشکلات بربیام

00:17:51.504 --> 00:17:53.741
گیرنده در دسترس نیست

00:17:59.882 --> 00:18:02.817
ته جین! خونه ای؟

00:18:02.817 --> 00:18:04.481
هوی جین کجاست؟ با تو نیست؟

00:18:04.481 --> 00:18:07.593
...هوی جین! هوجین...ببین

00:18:07.593 --> 00:18:10.421
اه اون رفت تا هه چان رو بیاره

00:18:10.421 --> 00:18:13.365
...برای اوردن هه چان

00:18:13.365 --> 00:18:15.436
من برگشتم

00:18:15.436 --> 00:18:16.356
مادرت کجاست؟

00:18:16.356 --> 00:18:18.381
مامان؟ چرا؟

00:18:18.381 --> 00:18:20.117
مامان گفت که اون رفته تا تو رو سوار کنه

00:18:20.117 --> 00:18:21.261
تو ندیدیش؟

00:18:21.261 --> 00:18:22.565
نه

00:18:22.565 --> 00:18:24.080
اون زنگ زد و گفت

00:18:24.080 --> 00:18:25.768
من باید با اتوبوس بیام خونه

00:18:25.768 --> 00:18:28.095
چون با کسی قرار داره

00:18:28.095 --> 00:18:29.599
...بک هو ، به من نگو ​​

00:18:29.599 --> 00:18:32.247
...ته جین! چه اتفاقی

00:18:32.247 --> 00:18:33.975
...من ... اما

00:18:37.739 --> 00:18:39.770
چرا تو انتخاب نمیکنی ، چا هوی جین؟

00:18:39.770 --> 00:18:41.314
وای! دیوونه کننده اس

00:18:41.314 --> 00:18:43.282
بابا عمو ته جین چشه؟؟

00:18:43.282 --> 00:18:46.442
چرا باید اون موقع بیای داخل؟

00:18:46.442 --> 00:18:47.603
باید برگردم بیرون؟

00:18:47.603 --> 00:18:50.610
نه ... هی ، هه چان

00:18:52.558 --> 00:18:54.521
بلندش کن ، میشه؟

00:19:04.653 --> 00:19:06.214
متاسفم

00:19:06.214 --> 00:19:09.014
من نمیتونم جوابی که تو میخای رو بگم

00:19:09.014 --> 00:19:10.150
چه کاری میتونم انجام بدم

00:19:10.150 --> 00:19:11.989
شما دو نفر میخاین قرار بذارین؟

00:19:11.989 --> 00:19:17.478
دیگه باهاتون کاری ندارم

00:19:17.478 --> 00:19:23.582
اما لطفا در مورد ازدواج خیلی دقیق فکر کنین

00:19:23.582 --> 00:19:25.362
خاهش میکنم

00:19:28.302 --> 00:19:29.533
ته جین

00:19:30.833 --> 00:19:32.705
....ته جین ، من فقط

00:19:32.705 --> 00:19:34.097
چرا اینجایی؟

00:19:34.097 --> 00:19:35.572
بازرس چا

00:19:37.840 --> 00:19:39.452
هوی جین

00:19:41.240 --> 00:19:43.952
دیگه هیجوقت صداش نکن

00:19:43.952 --> 00:19:45.601
چی شده

00:19:45.601 --> 00:19:48.580
‌...هی ... چا ته جین ، چطور میتونی

00:19:50.752 --> 00:19:51.928
بیا بریم

00:19:51.928 --> 00:19:53.377
اونجوری نیست که تو فکر میکنی

00:19:53.377 --> 00:19:54.933
!بیا بریم

00:20:12.609 --> 00:20:14.480
من بهت گفتم من مراقبشم

00:20:14.480 --> 00:20:15.928
تو باید اول با من تماس می گرفتی

00:20:15.928 --> 00:20:17.961
چرا فقط برای اینکه اونو از تو دور کنه اینکارو میکنه؟

00:20:17.961 --> 00:20:22.112
خاهرت با من تماس گرفت تا عذرخواهی کنه

00:20:22.112 --> 00:20:22.912
خب؟

00:20:22.912 --> 00:20:24.239
پس چرا اینجوری شدی

00:20:24.239 --> 00:20:26.655
بدون اینکه چیزی بدونی؟

00:20:26.655 --> 00:20:30.159
چرا محو خجالت زده میکنی؟

00:20:30.159 --> 00:20:32.143
خاهرت نمیشه با من حرف بزنه؟

00:20:32.143 --> 00:20:33.510
مو گونگ هوا

00:20:33.510 --> 00:20:35.671
اینجوری نیستش

00:20:35.671 --> 00:20:38.167
چیزای بدتر هنوز ممکنه اتفاق بیفته

00:20:38.167 --> 00:20:41.559
هردفه باید پشت تو قایم بشم؟

00:20:41.559 --> 00:20:44.071
فقط در مورد تو نیست

00:20:44.071 --> 00:20:46.520
...این چیزیه که ما

00:20:46.520 --> 00:20:50.451
نه ، از نظر فنی ، چیزیه که باید بهش غلبه کنیم

00:20:51.878 --> 00:20:53.775
فکر می کنی من با تو بیرون رفتم

00:20:53.775 --> 00:20:55.763
بدون اینکه روی چیزی مثل این فکر کرده باشم؟

00:20:58.703 --> 00:21:00.911
خوبه که از من محافظت می کنی

00:21:00.911 --> 00:21:02.071
اطمینان بخشه

00:21:02.071 --> 00:21:05.015
اما خودم هم میتونم از پس خودم بر بیام

00:21:06.299 --> 00:21:09.855
و فقط در این صورته که میتونم با خیال راحت باهات قرار بذارم

00:21:18.266 --> 00:21:20.530
میخای یه کار ناهار جعبه ای راه اندازی کنی؟

00:21:20.530 --> 00:21:22.611
آره. من نیاز دارم کاری انجام بدم

00:21:22.611 --> 00:21:24.266
نمیتونم همینجوری بیکار باشم ، میتونم؟

00:21:24.266 --> 00:21:27.347
آره. بیا یه کاری کنیم که پول در بیاریم

00:21:27.347 --> 00:21:30.275
هیچی جلومونو نگرفته نه؟

00:21:30.275 --> 00:21:32.130
فقط راه بندازش

00:21:32.130 --> 00:21:34.282
غذای دریاییت با من

00:21:34.282 --> 00:21:36.842
ناهار جعبه ای رو میفروشم

00:21:36.842 --> 00:21:38.394
و توی فروشگاه سفارش میگیرم

00:21:38.394 --> 00:21:39.786
حواست به پیک باشه

00:21:39.786 --> 00:21:42.950
ممنونم. تو دوست خوبی هستی

00:21:44.410 --> 00:21:48.714
هی ، چرا ما شریک نیستیم؟

00:21:48.714 --> 00:21:50.001
فروشگاه تو چی؟

00:21:50.001 --> 00:21:52.858
من خیلی فکر می کنم

00:21:52.858 --> 00:21:55.338
شاید من باید تجارتم رو بفروشم

00:21:55.338 --> 00:21:58.290
حتی اگر تمام روز زحمت بکشم

00:21:58.290 --> 00:22:00.617
هیچی جز پول اجاره واسم نمیمونه

00:22:00.617 --> 00:22:04.025
چرا زندگی برای ما انقدر سخته؟

00:22:04.025 --> 00:22:06.372
نگو خاهشا

00:22:08.201 --> 00:22:11.609
ما خیلی خوبیم که

00:22:11.609 --> 00:22:13.013
دخترای زیبا سخت گیرن

00:22:18.113 --> 00:22:22.242
اگه مو گونگ هوا تصمیم به ازدواج گرفت

00:22:22.242 --> 00:22:25.544
من باید یه چیزی براش بگیرم

00:22:25.544 --> 00:22:26.833
ولی خب من فقط اونو دارم

00:22:26.833 --> 00:22:31.057
که برای نگهداری از فرزندش به من پول بده

00:22:31.057 --> 00:22:33.189
نگهداری از بچه ها کار سختیه

00:22:34.257 --> 00:22:35.881
اره ولی

00:22:35.881 --> 00:22:38.704
اگرچه من چیزی ندارم که برای بچه هام بذارم

00:22:38.704 --> 00:22:40.800
ولی نمیخامم یه باری رو دوششون باشم

00:22:40.800 --> 00:22:42.494
نه ، نباید

00:22:45.481 --> 00:22:47.241
ما نباید یه باری رو دوش بقیه باشیم

00:22:47.241 --> 00:22:49.632
من دوست دارم اون جدا بشه

00:22:49.632 --> 00:22:52.937
و دوباره با کسی مثل خودش ازدواج کنه

00:22:52.937 --> 00:22:55.025
اما اون پسر رو دوست داره

00:22:55.025 --> 00:22:58.847
تحمل شکستشم ندارم

00:23:00.195 --> 00:23:02.227
و با این که این شانس خیلی کمه

00:23:02.227 --> 00:23:05.027
شاید مجبور باشم یوری رو بزرگ کنم

00:23:05.027 --> 00:23:06.387
چی؟

00:23:06.387 --> 00:23:08.371
گونگ هوا هیچوقت اجازه نمیده که این اتفاق بیفته

00:23:08.371 --> 00:23:10.795
دختر خودت رو نمی شناسی؟

00:23:10.795 --> 00:23:14.443
چرا از قبل یوری رو مشکل میبینی؟

00:23:14.443 --> 00:23:16.091
نگو بابا

00:23:16.091 --> 00:23:19.199
من این روزا یه عالمه ایده احمقانه دارم

00:23:30.810 --> 00:23:35.435
چجوری ته جین تونست با من چنین کاری کنه؟

00:23:35.435 --> 00:23:36.706
گریه نکن

00:23:36.706 --> 00:23:40.099
تو مثل پدر و مادرتی

00:23:40.099 --> 00:23:43.716
باید صورتش رو می دیدی

00:23:43.716 --> 00:23:46.308
یه نگاه تهدیدآمیز داشت

00:23:46.308 --> 00:23:49.379
و سرم داد زد که دیگه هیچ‌وقت باهاش تماس نگیرم

00:23:49.379 --> 00:23:51.611
ته جین اینو بهت گفت؟

00:23:51.611 --> 00:23:54.515
باید یه نصیحتی بکنمش

00:23:54.515 --> 00:23:57.396
من تا جایی که تونستم تحمل کردم

00:23:57.396 --> 00:23:59.908
حتی ازش عذرخواهی کردم

00:23:59.908 --> 00:24:02.386
ولی اون چجوری تونست با من اینکارو بکنه؟

00:24:04.309 --> 00:24:08.801
آره. قطعاً بهت ظلم شده

00:24:09.578 --> 00:24:12.747
خوب بودن برای والدین یا خواهر و برادرت بی فایدس

00:24:12.747 --> 00:24:15.042
اونا همیشه اینجوری میمونن

00:24:15.042 --> 00:24:18.870
من سالای زیادی رو به ته جین اختصاص دادم

00:24:21.034 --> 00:24:26.218
اما هوی جین ، خو باید این فکر رو فراموش کنی

00:24:26.218 --> 00:24:27.235
چی؟

00:24:27.235 --> 00:24:28.331
که اون نیمتونه اینجوری باشه

00:24:28.331 --> 00:24:30.595
بعد از اونهمه کاری که براش انجام دادی

00:24:30.595 --> 00:24:32.793
اذیت کننده اس که هر چیزی رو بارها و بارها بشنوی

00:24:32.793 --> 00:24:34.642
چند بار میخای بگی اینو

00:24:34.642 --> 00:24:35.915
چرا اونو دوست داره؟

00:24:35.915 --> 00:24:37.548
این حقیقته

00:24:37.548 --> 00:24:39.205
کی بهت گفت اونکارو انجام بدی؟

00:24:39.205 --> 00:24:40.566
تو ازش میخای

00:24:40.566 --> 00:24:42.471
که بعد از فداکاریات برات جبران کنه؟

00:24:42.471 --> 00:24:43.989
!چون تو میخاستی

00:24:43.989 --> 00:24:45.757
این برای ته جین خیلی خسته کنندس

00:24:45.757 --> 00:24:49.710
پس تو فکر می کنی که عشق من به ته جین کمه؟

00:24:49.710 --> 00:24:51.718
منظورم اینه که

00:24:51.718 --> 00:24:54.534
باید فشار زیادی بهش وارد شده باشه

00:24:54.534 --> 00:24:58.086
آره. تقصیر منم هست

00:24:58.086 --> 00:25:00.463
همه چیز تقصیر منه

00:25:00.463 --> 00:25:03.390
برام مهم نیست با اون ازدواج کنه یا نه

00:25:03.390 --> 00:25:05.435
!من دیگه هیچوقت نمیخام ببینمش

00:25:11.468 --> 00:25:13.816
ولی منظور من این نبود

00:25:19.860 --> 00:25:22.580
چرا اینا بیرون نیستن

00:25:22.580 --> 00:25:25.572
که به آقای خونه خوش آمد بگن؟

00:25:25.572 --> 00:25:27.772
چرا داد می زنی؟

00:25:27.772 --> 00:25:30.132
اگه مادر بیدار بشه چی؟

00:25:30.132 --> 00:25:33.399
ته جین
!چا ته جین

00:25:36.300 --> 00:25:37.852
خونه ای

00:25:37.852 --> 00:25:39.604
خیلی خوردی

00:25:39.604 --> 00:25:41.708
!اره، زیاد

00:25:41.708 --> 00:25:44.084
چرا با من تماس نگرفتی؟

00:25:44.084 --> 00:25:48.432
وقتی کاری برات نکردم؟

00:25:49.883 --> 00:25:53.716
به عنوان یه پدر ، من نتونستم پسر استثناییم رو قانع کنم

00:25:53.716 --> 00:25:55.796
که با اعتماد به نفس زندگی کنه

00:25:55.796 --> 00:25:57.662
و خودشو عذاب نده

00:25:59.354 --> 00:26:00.481
متاسفم

00:26:00.481 --> 00:26:01.841
چرا اینو میگی؟

00:26:01.841 --> 00:26:03.146
چرا؟

00:26:03.146 --> 00:26:07.330
شنیدن این حرفها از من ناراحتت میکنه

00:26:07.330 --> 00:26:08.770
چون من رقت انگیز بنظر میرسم؟

00:26:08.770 --> 00:26:09.634
بابا

00:26:09.634 --> 00:26:15.082
پس مثل من زندگی نکن

00:26:15.082 --> 00:26:18.297
ازونجا که من توی زندگی شکست خوردم ، تو باید این کار رو انجام بدی

00:26:18.297 --> 00:26:21.058
که موفق تر باشی

00:26:21.058 --> 00:26:22.810
ازونجا که تو دوران بچگیت ناراحت کننده بوده

00:26:22.810 --> 00:26:26.898
باید وارد یه زندگی خوب بشی

00:26:26.898 --> 00:26:30.714
و توی کارت موفق باشی

00:26:30.714 --> 00:26:33.942
تا فه دنیا نشان بدی که چقدر عالی هستی

00:26:35.378 --> 00:26:38.421
چرا تو مثل من زندگی رقت انگیز میخای؟

00:26:43.706 --> 00:26:45.373
سانگ چول ، نوشیدی؟

00:26:46.441 --> 00:26:49.360
ببخشید مامان یذره خوردم

00:26:49.360 --> 00:26:51.105
ببرش داخل

00:26:51.105 --> 00:26:52.796
باشه مامان

00:26:57.952 --> 00:27:00.213
حتماً خیلی ناراحت بوده

00:27:12.585 --> 00:27:15.949
انقدر ناراحت نباش

00:27:17.553 --> 00:27:19.625
متاسفم ، چالی

00:27:19.625 --> 00:27:21.697
چرا متاسفی؟

00:27:21.697 --> 00:27:23.487
برای اینکه تو را اینجوری میبینم

00:27:25.266 --> 00:27:28.307
وقتی تو رو به اینجا آوردم

00:27:28.307 --> 00:27:31.779
میخایتم تو رو خوشحال کنم

00:27:31.779 --> 00:27:36.066
اما فکر می کنم  بیشتر ناراحتت کردم

00:27:36.066 --> 00:27:38.298
چی میگی تو؟

00:27:38.298 --> 00:27:40.922
الان خیلی خوشحالم

00:27:40.922 --> 00:27:42.474
!تو یه احمقی

00:27:42.474 --> 00:27:44.731
چجوری میتونی بگی خوشحالی؟

00:27:44.731 --> 00:27:47.355
منظورم اینه که

00:27:47.355 --> 00:27:52.531
بقیه میگن توی سن پیزی چه فایده ای داره

00:27:52.531 --> 00:27:57.794
اما من خیلی خوشحالم که بالاخره با هم هستیم

00:27:57.794 --> 00:27:59.102
تو همون احساس رو نداری؟

00:28:03.154 --> 00:28:07.330
چیه؟ چی شد؟

00:28:07.330 --> 00:28:10.762
تو تکیه گاه مني

00:28:10.762 --> 00:28:11.958
چه اتفاقی افتاد

00:28:11.958 --> 00:28:16.060
که تو اینجوری شدی؟

00:28:16.060 --> 00:28:17.576
کسی چیزی گفت؟

00:28:19.188 --> 00:28:22.316
اگه کسی این کار رو کرده باشه چی؟

00:28:22.316 --> 00:28:24.404
من به جای تو می جنگم

00:28:24.404 --> 00:28:27.668
!من یه مبارز عالیم

00:28:27.668 --> 00:28:31.911
کی اینجوری ناراحتت کرده؟

00:28:47.306 --> 00:28:48.671
!خدای من

00:28:49.939 --> 00:28:52.395
خسته نباشی

00:28:52.395 --> 00:28:53.435
آفرین

00:28:53.435 --> 00:28:56.715
وای. ببین کی اینجاست. پودوله

00:28:56.715 --> 00:28:59.485
واقعا؟ و این پوسونه

00:28:59.485 --> 00:29:01.381
امروز همه خوب کار کردین! خسته نباشین

00:29:06.825 --> 00:29:11.625
چرا نباید اونا توی هوای خنک تری

00:29:11.625 --> 00:29:14.385
توی مدرسه کارشونو انجام بدن؟

00:29:14.385 --> 00:29:17.377
حالا توی این گرما ضروریه؟

00:29:17.377 --> 00:29:20.938
امروز باید یه سطل پر تا پر عرق ریخته باشم

00:29:20.938 --> 00:29:23.473
دستیار بازرس پارک و افسر چوی بودن

00:29:23.473 --> 00:29:25.665
بچه های کوچیک بخاطر لباساشون دوره اشون کرده بودن

00:29:25.665 --> 00:29:30.305
فقط بچه های کوچیکی که کالج رو تشکیل میدن به ما مراجعه می کردن

00:29:30.305 --> 00:29:33.001
مثل بازرس چا

00:29:33.001 --> 00:29:34.932
اون یه ادم مشهور بود

00:29:37.495 --> 00:29:38.920
اونا برای پرنده ها اومده بودن

00:29:38.920 --> 00:29:40.984
و افسر مو چطور؟

00:29:40.984 --> 00:29:45.880
معلمای مرد بی دلیل دورش چرخ میزدن

00:29:45.880 --> 00:29:48.784
میخاستن درباره

00:29:48.784 --> 00:29:50.057
یسری راه حل برای مدرسه

00:29:50.057 --> 00:29:51.449
و ایستگاه و همکاری این دوتا صحبت کنن

00:29:51.449 --> 00:29:53.167
اها

00:29:53.167 --> 00:29:56.656
شرط می بندم دانش آموزا افسر جانگ رو دوست داشتن

00:29:56.656 --> 00:29:57.451
اره ، اونا مطمئناً دوسش داشتن

00:29:57.451 --> 00:29:58.931
بچه ها خیلی خوشحال شدن

00:29:58.931 --> 00:30:01.124
وقتی اون روی صحنه رفت

00:30:01.124 --> 00:30:05.299
بازگشت دیوا بود

00:30:05.299 --> 00:30:07.115
چیزی نبود

00:30:07.115 --> 00:30:10.267
من باید یه روز با تو کارائوکه برم

00:30:10.267 --> 00:30:11.315
امروز چی خوندی؟

00:30:11.315 --> 00:30:12.265
"قهرمان."

00:30:12.265 --> 00:30:14.586
وای. چه انتخاب خوبی

00:30:14.586 --> 00:30:16.379
بچه ها حتماً اونو دوست داشتن

00:30:17.706 --> 00:30:21.195
شنیدم که افسرای پلیس حتی یه تکونی به خودشون دادن

00:30:21.195 --> 00:30:23.571
و کنار همدیگه خوندن و رقصیدن

00:30:23.571 --> 00:30:25.850
!حرکات من که یه چیزی بود باورنکردنی

00:30:25.850 --> 00:30:27.554


00:30:27.554 --> 00:30:28.535


00:30:28.535 --> 00:30:30.112
هی وایسا

00:30:30.112 --> 00:30:32.752
!بسه به اندازه کافی لذت بردم

00:30:32.752 --> 00:30:36.047
رقصیدن افسر چوی خیلی خوب بود

00:30:36.047 --> 00:30:37.129
خیلی خوبی ، افسر چوی

00:30:37.989 --> 00:30:39.325
لطفا این حرفو نزن

00:30:39.325 --> 00:30:42.493
فکر می کردم میخام بمیرم از خجالت

00:30:42.493 --> 00:30:45.678
ولی دلیل اصلی فقط اینا نیست

00:30:45.678 --> 00:30:48.997
تحقیق در مورد جرایم یا صدور بلیط هست

00:30:48.997 --> 00:30:51.549
ولی با مردم ارتباط برقرار کنین و اونا رو هم درگیر کنین

00:30:51.549 --> 00:30:53.269
درسته ، بازرس چا؟

00:30:53.269 --> 00:30:54.577
بله درسته

00:30:55.485 --> 00:30:56.565
همه خسته نباشین

00:30:56.565 --> 00:30:58.733
بعد از یکم استراحت برید محل کار خودتون

00:30:58.733 --> 00:31:00.734
بله قربان

00:31:00.734 --> 00:31:02.822
خوبه

00:31:02.822 --> 00:31:04.181
پارک! برو

00:31:04.181 --> 00:31:05.749
انقد تنبل نباش و حرکتش بده

00:31:05.749 --> 00:31:07.581
بریم پودول

00:31:07.581 --> 00:31:08.885
پودول عزیز ما

00:31:08.885 --> 00:31:10.465
خوبه

00:31:32.653 --> 00:31:36.537
چرا آتش بس نکنیم؟

00:31:37.565 --> 00:31:39.158
چرا آتش بس کنیم

00:31:39.158 --> 00:31:40.573
وقتی هیچوقت نجنگیدیم

00:31:40.573 --> 00:31:42.733
و من هیچوقت حتی قصدشو ندارم؟

00:31:42.733 --> 00:31:45.517
اگه اون جنگ نکردیم ، چی بود؟

00:31:45.517 --> 00:31:48.641
ما نگران بودیم ، مگه نه؟

00:31:51.237 --> 00:31:54.086
با این اوضاع ، ما هیچوقت مجبور به جنگ و دعوا نمیشیم

00:31:55.298 --> 00:31:56.346
برای زندگی؟

00:31:56.346 --> 00:31:58.290
!ای خدا

00:31:58.290 --> 00:32:00.130
انقد حرف نذار تو دهن من

00:32:02.301 --> 00:32:04.125
عادت بدی داری

00:32:04.125 --> 00:32:06.957
که وقتی عصبی میشی چیزی نمیگی

00:32:06.957 --> 00:32:09.398
همه افراد احساسی اینجورین

00:32:10.938 --> 00:32:12.521
درسته

00:32:12.521 --> 00:32:15.153
از اونجا که تو کله شقی

00:32:15.153 --> 00:32:18.770
وضعیت ما رو به طور عادی و معمول ارزیابی کن

00:32:18.770 --> 00:32:21.642
!و دیگه با خونوادت دعوا نکن

00:32:21.642 --> 00:32:22.855
باشه؟

00:32:24.731 --> 00:32:27.857
خاهرت عاشقته و بهت اهمیت میده

00:32:31.020 --> 00:32:32.339
میدونم

00:32:34.382 --> 00:32:38.222
به همین دلیله که اونا در نهایت پیش تو میان

00:32:38.222 --> 00:32:39.923
حتی اگه یه مدتی طول بکشه

00:32:41.390 --> 00:32:42.410
بیا بریم

00:32:51.654 --> 00:32:53.183
سلام؟

00:32:53.183 --> 00:32:56.946
ته جین ، مامانه

00:33:49.518 --> 00:33:52.022
مامان مجبور شد بره

00:33:52.022 --> 00:33:53.550
بهت گفتم بایست

00:33:53.550 --> 00:33:55.718
پس دیگه حرفشو جلوی من نزن

00:33:55.718 --> 00:33:56.854
ببخشید دیر کردم

00:33:56.854 --> 00:33:58.695
خیلی وقت گذشته ها سویوک

00:33:58.695 --> 00:34:01.646
من از این به بعد تمام تلاش خودم رو میکنم

00:34:01.646 --> 00:34:04.135
حتی اگه بازرس چا با یوری خوب باشه

00:34:04.135 --> 00:34:05.831
اون از پدر واقعیش دست میکشه

00:34:05.831 --> 00:34:06.397
+بونگ یوری

00:34:06.397 --> 00:34:07.541
آقای قد بلند

00:34:07.541 --> 00:34:09.494
نمیتونی هر روز به من سر بزنی؟

00:34:09.494 --> 00:34:11.097
آقای جین ، چیکار داری میکنی؟

00:34:11.097 --> 00:34:13.344
از کجا دخترم مو گونگ هوا رو می شناسی؟

00:34:13.368 --> 00:35:15.368
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.