﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
  ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:29.500 --> 00:01:33.800
یک کشتی یک جهان

00:01:34.000 --> 00:01:36.500
قسمت سیزدهم

00:01:37.639 --> 00:01:39.440
میخوام باهات حرف بزنم

00:01:40.720 --> 00:01:41.839
حرفی واسه گفتن نیست

00:01:42.599 --> 00:01:43.639
زود بخور

00:01:43.839 --> 00:01:45.000
من دریانوردم

00:01:45.160 --> 00:01:46.680
بعد خیلی فکر کردن

00:01:47.440 --> 00:01:48.599
این تصمیم رو گرفتم

00:01:51.120 --> 00:01:52.440
مامان ، شاید ندونی

00:01:53.599 --> 00:01:54.480
امروزه صنعت ناوبری

00:01:54.599 --> 00:01:56.480
با ده سال پیش خیلی فرق کرده

00:01:57.160 --> 00:01:58.879
کشتیمون امنه

00:02:11.038 --> 00:02:11.960
سریع بخور

00:02:13.679 --> 00:02:14.639
باشه

00:02:28.479 --> 00:02:29.639
شرکتت داره زنگ میزنه

00:02:30.600 --> 00:02:31.440
ولش کن

00:02:33.119 --> 00:02:35.039
مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد

00:02:35.039 --> 00:02:36.800
لطفا بعدا تماس بگیرین

00:02:36.960 --> 00:02:38.440
متاسفم

00:02:48.080 --> 00:02:48.800
بخور

00:02:50.399 --> 00:02:51.679
ون لی ، واسه چی داری میری؟

00:02:53.199 --> 00:02:54.399
هنوز غذات تموم نشده

00:03:15.679 --> 00:03:18.559
 صدمتر جاده رو به جلو بعدش بپیچید راست

00:03:30.479 --> 00:03:32.279
جاده در حال ساخته

00:03:32.279 --> 00:03:34.320
واسه چی راهنمای ناوبری اینجاست؟

00:03:48.479 --> 00:03:50.440
وقتی جاده آروم نبود جیغ میکشید

00:03:50.639 --> 00:03:52.759
اگه میخوای کاری رو بکنی ، بکن

00:03:52.919 --> 00:03:54.080
بالا و پایین

00:03:54.880 --> 00:03:56.000
ببخشید

00:03:56.639 --> 00:03:57.720
میخوام یه چیزی بپرسم

00:03:58.479 --> 00:03:59.800
چطوری برم اینجا؟

00:04:01.199 --> 00:04:02.279
مهمونخونه کایجیا

00:04:02.360 --> 00:04:03.000
بله

00:04:03.520 --> 00:04:04.520
میخوای اینجا زندگی کنی

00:04:04.720 --> 00:04:05.039
آره

00:04:05.199 --> 00:04:05.839
عجب تصادفی

00:04:06.000 --> 00:04:07.559
خونواده ماهم مهمونخونه دارن

00:04:08.559 --> 00:04:09.479
بیا خونه ما زندگی کن

00:04:09.679 --> 00:04:11.080
خونمون ارزونه

00:04:11.199 --> 00:04:12.160
و یه عالمه میوه هست

00:04:12.600 --> 00:04:13.360
ببخشید

00:04:13.479 --> 00:04:14.919
من باید یه چیزی پیدا کنم

00:04:15.039 --> 00:04:16.720
دفعه بعدی اگه خدا خواست حتما میام خونتون

00:04:17.798 --> 00:04:19.238
اینجوریه

00:04:19.358 --> 00:04:20.999
میبرمتون اونجا

00:04:21.160 --> 00:04:22.000
میدونین کجاست

00:04:22.279 --> 00:04:23.760
درست کنار خونمونه

00:04:24.040 --> 00:04:24.959
ممنون ، ممنون

00:04:30.119 --> 00:04:31.480
اینجا وایسا ، اینجا وایسا

00:04:36.959 --> 00:04:37.720
رسیدیم

00:04:38.119 --> 00:04:39.959
اینجا همونجاییه که دنبالش میگشتین

00:04:40.559 --> 00:04:42.320
مهمونخونه کای

00:04:42.519 --> 00:04:43.600
مرسی ، مرسی

00:04:44.600 --> 00:04:46.200
چقدر خوشگله

00:04:48.000 --> 00:04:50.359
 لائو ژو
 لائو یو

00:04:52.359 --> 00:04:53.119
ببینین

00:04:53.239 --> 00:04:54.320
صداشون میزنی ولی نمیشنون

00:04:54.440 --> 00:04:55.480
اینجا خیلی بزرگه

00:04:55.799 --> 00:04:56.600
ببینین

00:04:56.760 --> 00:04:58.239
زندگی کردن تو اینجا با خونمون فرقی نداره

00:04:59.079 --> 00:05:00.239
ولی به اندازه خونمون خوب نیست

00:05:00.480 --> 00:05:01.239
واقعا

00:05:01.440 --> 00:05:03.480
میوه های ما خوشمزه تره

00:05:03.600 --> 00:05:04.760
لائو لائو یو

00:05:05.200 --> 00:05:05.920
لائو یو

00:05:06.040 --> 00:05:07.000
بدو بدو بدو

00:05:07.119 --> 00:05:08.000
لائو جیا

00:05:08.920 --> 00:05:09.720
سلام

00:05:09.839 --> 00:05:10.279
سلام

00:05:10.440 --> 00:05:11.600
باید تو خونت بمونی

00:05:11.760 --> 00:05:13.440
بهت گفتم خونه خونوادگیم بمون و اینکار رو نکن

00:05:13.880 --> 00:05:15.320
خونمون خیلی خوبه

00:05:15.440 --> 00:05:16.239
آره

00:05:16.359 --> 00:05:18.359
دخترخانم ، رزرو میکنی یا میمونی؟

00:05:18.720 --> 00:05:20.279
پس بذار نشونت بدم

00:05:20.720 --> 00:05:22.799
میتونی اول یه نگاهی بندازی

00:05:22.920 --> 00:05:23.720
خب

00:05:23.839 --> 00:05:25.600
لائو یو میخوام یه چیزی بهت بگم

00:05:25.799 --> 00:05:27.040
میتونم از خونتون دو تا ماهی بگیرم؟

00:05:27.160 --> 00:05:28.160
بردار

00:05:28.359 --> 00:05:29.239
ممنون

00:05:29.320 --> 00:05:30.040
اشکالی نداره

00:05:30.160 --> 00:05:30.839
دخترخانم

00:05:30.959 --> 00:05:32.760
واقعا آینده نگری

00:05:32.920 --> 00:05:34.679
بذار درباره خونمون برات بگم

00:05:34.799 --> 00:05:36.640
ساکته و هوای خوبیداره

00:05:36.760 --> 00:05:38.000
چون ماشینی این اطراف نیست

00:05:38.119 --> 00:05:39.200
بااینکه ماشینی نیست

00:05:39.320 --> 00:05:41.040
ولی رفت و آمدش راحته

00:05:41.160 --> 00:05:44.040
فقط ده دقیقه با ایستگاه مترو فاصله داره

00:05:44.160 --> 00:05:45.040
و سبزیجات

00:05:45.160 --> 00:05:46.559
همش رو خودمون پرورش میدیم

00:05:46.720 --> 00:05:48.559
کنار قصابی یه مزرعه هست

00:05:48.679 --> 00:05:50.040
هر روز کشتار دارن

00:05:50.200 --> 00:05:51.279
از شهرت خیلی بهتره

00:05:51.359 --> 00:05:52.799
گوشت رو از یخچال در بیاری

00:05:52.920 --> 00:05:54.559
طعمش خیلی فرق میکنه

00:05:54.679 --> 00:05:56.279
خیلی خوشمزه است

00:05:56.559 --> 00:05:57.320
 آره

00:05:57.640 --> 00:05:59.200
خاله راستش

00:06:00.040 --> 00:06:03.160
من دستیار مدیر بخش بازاریابی شرکت لویام

00:06:03.279 --> 00:06:04.040
 اسمم چن آنیه

00:06:04.160 --> 00:06:05.200
اینم کارتمه

00:06:05.480 --> 00:06:06.480
سلام

00:06:21.119 --> 00:06:21.880
این

00:06:22.040 --> 00:06:23.519
واسه چی دنبال من میگشتین

00:06:24.239 --> 00:06:26.359
شرکتمون میخواد چند تا از مهمونخونه های محلی

00:06:26.440 --> 00:06:27.959
و خوب رو پیدا کنیم

00:06:28.079 --> 00:06:28.880
واسه همکاری

00:06:29.000 --> 00:06:31.200
یه تم مزرعه ای پیدا کنیم

00:06:31.320 --> 00:06:32.440
با یه مسیر عالی واسه تور

00:06:35.000 --> 00:06:35.760
خاله

00:06:41.320 --> 00:06:42.200
خاله

00:06:42.880 --> 00:06:44.359
گوش کنین

00:06:48.640 --> 00:06:50.600
شرکتمون تحقیقات دقیقی انجام داد

00:06:50.720 --> 00:06:51.399
میخوایم

00:06:51.519 --> 00:06:53.160
 با خونوادتون همکاری کنیم

00:06:53.320 --> 00:06:55.440
منم میخوام دعوتتون کنم یه کشتی تفریحی

00:06:55.559 --> 00:06:56.399
ببخشید

00:06:56.920 --> 00:06:57.959
این موضوع

00:06:58.880 --> 00:07:00.279
به دینگ کای ربط داره؟

00:07:00.399 --> 00:07:01.480
نه ، نه ، نه ، اشتباه فهمیدین

00:07:01.600 --> 00:07:02.399
من از بخش بازاریابی اومدم

00:07:02.519 --> 00:07:04.559
شرکت میخواد باهاتون همکاری کنه

00:07:04.720 --> 00:07:05.600
دخترخانم

00:07:06.519 --> 00:07:07.959
نمیخواد بهم دروغ بگی

00:07:08.959 --> 00:07:10.640
دینگ کای دریانورد شده

00:07:10.760 --> 00:07:11.839
پس به خودت زحمت نده

00:07:12.440 --> 00:07:13.959
 میدونم که اون بزرگ شده

00:07:14.119 --> 00:07:15.519
و آرزوهای خودش رو داره

00:07:17.760 --> 00:07:19.480
 به دینگ کای بگو

00:07:20.720 --> 00:07:22.239
که امکان نداره به این

00:07:23.000 --> 00:07:24.119
 سفر دریایی بیام

00:07:25.760 --> 00:07:27.559
اگه حرف دیگه ای نداری

00:07:27.920 --> 00:07:29.160
خواهشا برو

00:07:32.720 --> 00:07:33.920
 خاله این چطوره

00:07:34.040 --> 00:07:34.959
بهش فکر کنین

00:07:35.160 --> 00:07:36.880
شماره تلفنم روی کارتم هست

00:07:37.119 --> 00:07:38.720
هرزمانی بود میتونین باهام تماس بگیرین

00:07:39.079 --> 00:07:40.119
بذارین از اطلاعات

00:07:40.440 --> 00:07:41.679
یه کپی بهتون بدم

00:07:52.079 --> 00:07:54.160
 خاله ،اطلاعات رو براتون میذارم

00:08:02.760 --> 00:08:03.559
خانم خوشگله

00:08:12.480 --> 00:08:13.239
داری میری

00:08:13.399 --> 00:08:14.519
بعدا میبینمتون

00:08:14.679 --> 00:08:15.880
بعدا میبینمتون

00:08:29.000 --> 00:08:30.679
سفر دریایی

00:08:34.400 --> 00:08:35.840
خانم خوشگله

00:08:37.000 --> 00:08:38.599
ببخشید یه دقیقه وایسین

00:08:38.760 --> 00:08:39.479
یه دقیقه وایسین

00:08:39.919 --> 00:08:40.599
یه دقیقه وایسین

00:08:40.719 --> 00:08:41.479
یه چیزی دارم

00:08:44.760 --> 00:08:45.719
وایسا

00:08:53.880 --> 00:08:54.799
ببخشین

00:08:55.080 --> 00:08:57.559
این کارت ویزیتمونه

00:08:58.200 --> 00:08:59.880
اینم تبلیغات خونوادمونه

00:09:00.119 --> 00:09:01.280
خونوادمون پرورش دهنده میوه هستن

00:09:01.479 --> 00:09:03.280
میوه هایی که خونوادمون پرورش میدن

00:09:03.359 --> 00:09:04.280
طبیعین

00:09:04.559 --> 00:09:06.840
بدون افت کش و الودگی

00:09:06.960 --> 00:09:08.799
شهریا حتماخوششون میاد

00:09:08.919 --> 00:09:09.719
ممنون

00:09:09.840 --> 00:09:11.119
امیدوارم باهاتون همکاری کنم

00:09:12.400 --> 00:09:14.760
رابطه بین دو تا خونواده ها خیلی خوبه

00:09:14.919 --> 00:09:15.599
ولی

00:09:15.719 --> 00:09:17.440
منم باید پول دربیارم؟ نه؟

00:09:18.159 --> 00:09:20.000
اگه لازم بود بهتون زنگ میزنم

00:09:20.159 --> 00:09:21.919
واقعا که کمک بزرگی بهم میکنین

00:09:24.280 --> 00:09:25.159
باید تلفن رو جواب بدم

00:09:25.359 --> 00:09:27.000
بردار

00:09:27.119 --> 00:09:27.880
هی

00:09:33.679 --> 00:09:34.479
آره  آره  آره

00:09:47.159 --> 00:09:48.520
راستش

00:09:49.640 --> 00:09:53.719
دینگ کای از همه نظر خیلی خوبه

00:09:55.599 --> 00:09:56.559
 درسته

00:09:57.359 --> 00:09:58.799
آزمون خیلی بزرگه

00:09:58.960 --> 00:10:00.799
دینگ کای یه ایمیل یه کاپیتان دریک فرستاده

00:10:00.960 --> 00:10:02.320
گفته شرکت نمیکنه

00:10:02.719 --> 00:10:04.320
واسه این برخورد عجولانه

00:10:04.760 --> 00:10:06.840
اگه مشکلی درست شه

00:10:07.039 --> 00:10:10.599
نباید بذاریم بازم این اتفاق بیفته

00:10:10.919 --> 00:10:12.520
به مردم چی بگیم

00:10:13.440 --> 00:10:15.479
نظر تو چیه دریک؟

00:10:15.799 --> 00:10:17.840
حتما یه اتفاقی واسه دینگ کای افتاده

00:10:18.799 --> 00:10:20.080
با شناختی که من از دینگ کای دارم

00:10:20.200 --> 00:10:21.840
خیلی مسئولیت پذیره

00:10:22.440 --> 00:10:24.599
حتما واقعا کارش فوری بوده

00:10:24.960 --> 00:10:26.520
الان پنج ساعت شده که دینگ کای

00:10:26.679 --> 00:10:28.039
از امتحان کنار گذاشته شده

00:10:28.280 --> 00:10:31.640
هنوزم نیومده توضیح بده

00:10:32.000 --> 00:10:34.080
اولین باره که خلاف دستور کاری کرده

00:10:34.400 --> 00:10:38.479
اینبار بدون توضیح امتحان رو ول کرده

00:10:38.760 --> 00:10:41.280
چطور میتونیم کل کشتی رو

00:10:41.479 --> 00:10:44.159
 دست همچین مدیر ارشد اجرایی بدیم

00:10:57.919 --> 00:10:58.599
ممنون

00:11:03.719 --> 00:11:04.760
میترسم اینبار دینگ کای

00:11:05.280 --> 00:11:06.919
نتونه کاری کنه

00:11:08.159 --> 00:11:09.119
گفتنش سخته

00:11:09.880 --> 00:11:11.320
و به آدمای بالا بستگی داره

00:11:11.599 --> 00:11:12.679
گفتی ادمای بالا

00:11:14.760 --> 00:11:16.080
خیلی خوش بین نیستی

00:11:21.679 --> 00:11:24.320
 به نظر میاد رابطت با دینگ کای خیلی خوبه

00:11:25.400 --> 00:11:26.840
دشمن بودن رو دوست ندارم

00:11:27.440 --> 00:11:28.479
بیشتر اوقات

00:11:28.640 --> 00:11:30.400
نمیخوای دشمن باشی

00:11:30.520 --> 00:11:32.599
ولی بقیه مثل یه دشمن باهات رفتار میکنن

00:11:32.840 --> 00:11:33.919
فکرشو بکن

00:11:34.799 --> 00:11:38.000
شرکت به آدمای چینی اجازه میده

00:11:38.119 --> 00:11:40.479
برسن اون بالابالاها؟

00:11:41.239 --> 00:11:42.359
این فرصت

00:11:42.640 --> 00:11:44.440
خیلی کم یابه

00:11:44.640 --> 00:11:47.039
اگه یه رقیب کمتر باشه

00:11:47.400 --> 00:11:50.760
شانس پیروزیمون بیشتره

00:12:03.000 --> 00:12:04.919
پیشنهاد شما چیه آقای تانگ؟

00:12:05.799 --> 00:12:07.919
دینگ کای رو شما توصیه کردین

00:12:08.520 --> 00:12:09.960
الان نظرتون راجبش چیه؟

00:12:10.119 --> 00:12:10.880
راستش

00:12:14.280 --> 00:12:15.440
آقای تانگ

00:12:15.760 --> 00:12:16.679
ببخشید

00:12:17.679 --> 00:12:18.840
آقای تانگ ، دینگ کای رسیدن

00:12:18.960 --> 00:12:19.919
منتظره

00:12:20.159 --> 00:12:21.000
بگو بیاد تو

00:12:21.119 --> 00:12:21.799
بله

00:12:23.039 --> 00:12:24.080
دینگ کای اومده

00:12:24.280 --> 00:12:26.599
بذارین خودش بهمون بگه چه خبربوده

00:12:29.359 --> 00:12:30.799
بله بله

00:12:41.520 --> 00:12:42.479
خیلی متاسفم

00:12:43.000 --> 00:12:43.960
دیرکردم

00:12:44.080 --> 00:12:45.479
بشین دینگ کای

00:12:48.799 --> 00:12:50.080
میتونی توضیح بدی

00:12:50.559 --> 00:12:52.479
چرا موقتا از سایت آزمون خارج شدی؟

00:12:55.280 --> 00:12:56.359
یه اتفاقی توی خونه افتاده بود

00:12:58.400 --> 00:12:59.159
دینگ کای

00:12:59.479 --> 00:13:00.919
میشه بگی اون مشکل فوری چی بوده؟

00:13:01.200 --> 00:13:02.559
که همچین امتحان مهمی رو

00:13:02.719 --> 00:13:03.599
 ولش کردی

00:13:10.239 --> 00:13:11.960
دینگ کای بهمون بگو

00:13:12.359 --> 00:13:14.080
باید باهات چیکار کنیم

00:13:15.880 --> 00:13:16.760
ببخشید

00:13:18.280 --> 00:13:19.080
من

00:13:20.280 --> 00:13:22.479
هر مجازاتی شرکت بگه قبول دارم

00:13:22.719 --> 00:13:23.760
داره دروغ میگه

00:13:25.840 --> 00:13:26.760
باید بدونی

00:13:26.880 --> 00:13:28.520
رفتنت

00:13:28.640 --> 00:13:30.280
خیلی روت اثر گذاشته

00:13:31.880 --> 00:13:33.760
این حریم خصوصیته

00:13:33.919 --> 00:13:35.880
لازم نیست توی جمع دربارش حرف بزنی

00:13:36.840 --> 00:13:37.880
خیلی متاسفم

00:13:40.400 --> 00:13:41.479
یه مشکلی توی خونه

00:13:43.039 --> 00:13:44.760
تو مسئول امنیت کل

00:13:44.880 --> 00:13:47.320
کشتی تفریحی هستی

00:13:47.679 --> 00:13:49.520
اگه بازم همچین اتفاقی بیفته

00:13:49.760 --> 00:13:53.080
میخوای کار تو کشتی تفریحی رو از دست بدی؟

00:13:53.479 --> 00:13:55.679
دفعه بعدی اینکار رو نمیکنم

00:13:56.200 --> 00:13:58.919
دفعه بعدی مسخره ست

00:13:59.039 --> 00:13:59.840
خیلی خب

00:14:00.280 --> 00:14:03.119
دینگ کای ، برگرد و یه گزارش بنویس

00:14:03.799 --> 00:14:04.799
منتظر خبر باش

00:14:05.479 --> 00:14:06.559
بله کاپیتان

00:14:20.760 --> 00:14:22.679
آقای گرانت ، دیدین؟

00:14:23.719 --> 00:14:25.479
این باید بعنوان اختلال

00:14:25.599 --> 00:14:27.919
در نظم و مسئولیت طبقه بندی شه

00:14:28.520 --> 00:14:31.799
میتونی بیخیال همچین امتحان مهمی بشی

00:14:32.000 --> 00:14:35.280
و توضیحم ندی

00:14:35.840 --> 00:14:40.919
این یه تحقیر بزرگ واسه شرکته

00:14:41.239 --> 00:14:42.599
مهم نیست چقدر توانایی داره

00:14:42.719 --> 00:14:44.039
نمیشه کنترلش کرد

00:14:44.359 --> 00:14:48.440
همچین استعدادایی رو نمیخوایم

00:14:48.960 --> 00:14:50.080
اولسون

00:14:50.679 --> 00:14:52.799
هنوز زوده نتیجه گیری کنیم

00:14:53.280 --> 00:14:54.400
کمبود استعداد

00:14:54.400 --> 00:14:56.520
یه فقدان بزرگ برای شرکته

00:14:57.440 --> 00:15:00.400
آقای تانگ خیلی به استعدادا اهمیت میدین

00:15:01.000 --> 00:15:04.520
برای همین

00:15:04.880 --> 00:15:07.760
 برنامه استعدادیابی آسیا درحال برگزاریه

00:15:07.960 --> 00:15:09.080
که باید درست پیش بره

00:15:09.559 --> 00:15:10.440
خیلی خب

00:15:11.359 --> 00:15:14.719
 قبل تصمیم گیری باید صبر کنین دینگ کای گزارشش رو بده

00:15:15.000 --> 00:15:18.200
 اگه لازم باشه من تمام افسرای ارشد اقیانوس رو دعوت میکنم

00:15:18.320 --> 00:15:20.080
که به موندن دینگ کای رای بدن

00:15:20.239 --> 00:15:22.359
موندن دینگ کای توی اقیانوس

00:15:22.640 --> 00:15:24.640
به تصمیم بقیه وابسته است

00:15:25.440 --> 00:15:26.760
پایان جلسه

00:15:27.479 --> 00:15:28.640
ممنون

00:16:17.159 --> 00:16:18.440
این گزارش میگه

00:16:18.679 --> 00:16:20.440
باید درجه ات تا یه ملوان معمولی پایین بیاد

00:16:21.000 --> 00:16:26.000
و میخوای از ازمون ورودی معاون کاپیتان انصراف بدی

00:16:26.159 --> 00:16:28.000
این گزارشته؟

00:16:29.799 --> 00:16:30.679
بله

00:16:35.919 --> 00:16:37.159
مادرت چطوره؟

00:16:42.400 --> 00:16:44.880
چرا دلیل اصلیتو ننوشتی؟

00:16:45.799 --> 00:16:46.719
نمیتونم بگم

00:16:49.400 --> 00:16:50.520
پس بگیرش

00:16:52.320 --> 00:16:53.640
اگه میخوای رقابت کنی رقابت کن

00:16:53.760 --> 00:16:54.919
اگه میخوای بری هم برو

00:16:55.520 --> 00:16:57.200
فکر میکنی اینطوری تو مجازاتت داری پیش دستی میکنی

00:16:57.640 --> 00:16:59.400
این موضوع تموم شده

00:17:00.039 --> 00:17:01.200
میدونی

00:17:01.400 --> 00:17:03.400
رفتنت ممکنه روی کل

00:17:03.520 --> 00:17:04.760
برنامه استعدادیابی آسیا اثر بذاره

00:17:06.800 --> 00:17:07.880
ناامیدتون کردم

00:17:09.400 --> 00:17:11.599
لازم نیست ازم عذرخواهی کنی

00:17:12.880 --> 00:17:14.439
من بزودی بازنشسته میشم

00:17:15.000 --> 00:17:17.560
تو آینده خوبی رو کشتی داری

00:17:17.839 --> 00:17:19.000
گزارشت خیلی بده

00:17:19.160 --> 00:17:20.760
مگه میتونم اینا رو گزارش بدم؟

00:17:21.400 --> 00:17:22.280
کاپیتان

00:17:23.560 --> 00:17:25.800
همش بخاطر دلایل شخصیم بوده

00:17:28.079 --> 00:17:29.800
پس مهم نیست چه عواقبی داره

00:17:31.520 --> 00:17:32.800
حاضرم همشو قبول کنم

00:17:35.439 --> 00:17:37.000
رفتن رو فراموش کن

00:17:39.400 --> 00:17:41.599
استعدادت رو حروم نکن

00:17:41.880 --> 00:17:44.439
دینگ کای میدونی چیه؟

00:17:47.920 --> 00:17:51.079
تو فقط به چیزایی که جلوته توجه میکنی

00:18:11.959 --> 00:18:12.959
حتی ماهی های رودخونه هم

00:18:13.280 --> 00:18:15.199
میتونن استرست رو حس کنن

00:18:18.880 --> 00:18:20.359
چون مادرت

00:18:21.160 --> 00:18:23.199
فهمید یه دریانورد شدی

00:18:23.280 --> 00:18:24.800
این اتفاق افتاد

00:18:29.439 --> 00:18:30.560
عمو ژو میدونستم

00:18:30.680 --> 00:18:32.319
بعد اینکه مادرم دربارش بفهمه

00:18:32.479 --> 00:18:33.640
چی فکر میکنه

00:18:33.920 --> 00:18:35.199
فقط الان

00:18:36.520 --> 00:18:37.959
نمیخوام قایمش کنم

00:18:38.640 --> 00:18:39.599
دینگ کای

00:18:42.079 --> 00:18:44.400
این همه سال کنار مادرت بودم

00:18:44.599 --> 00:18:47.959
و توی کارای خونوادگیتون دخالت نکردم

00:18:48.520 --> 00:18:50.599
ولی نمیخوام ببینم شماها اینقدر رابطه

00:18:50.760 --> 00:18:52.400
سردی باهم داشته باشین

00:18:53.920 --> 00:18:55.280
بگو ببینم

00:18:57.040 --> 00:19:00.439
میتونی شغلتو عوض کنی؟

00:19:02.199 --> 00:19:03.040
عمو ژو

00:19:04.760 --> 00:19:06.199
گمونم باید روراست تر باشی

00:19:07.920 --> 00:19:08.800
دریا

00:19:11.160 --> 00:19:13.359
واسم چه معنی ای داره؟

00:19:14.520 --> 00:19:15.359
واقعا دریا واسم همه چیزه

00:19:15.479 --> 00:19:17.680
اگه میتونستم شغل دلخواهم رو عوض کنم

00:19:17.839 --> 00:19:19.880
چرا مادرم رو ناراحت کردم؟

00:19:22.400 --> 00:19:24.839
باشه فهمیدم

00:19:26.719 --> 00:19:29.800
چون سالهاست داری اینکار رو میکنی

00:19:30.119 --> 00:19:31.640
حتما برنامه خودتو داری

00:19:32.800 --> 00:19:33.719
دینگ کای

00:19:34.119 --> 00:19:35.520
رابطت با مادرت

00:19:35.839 --> 00:19:37.280
بهتره کنارش بذاری

00:19:37.920 --> 00:19:39.520
اخلاقش شبیه توعه

00:19:39.760 --> 00:19:41.319
چیزایی که من نمیتونم بفهمم

00:19:41.560 --> 00:19:43.119
به بقیه گفتنش هم بی فایده ست

00:19:43.359 --> 00:19:44.359
توی محل کار

00:19:46.000 --> 00:19:47.280
باید سرت شلوغ باشه

00:19:48.599 --> 00:19:50.920
واسه مادرت دنبال یه راه حل میگردم

00:19:51.319 --> 00:19:52.520
ممنون عمو ژو

00:19:53.800 --> 00:19:55.119
واقعا بزرگ شدی

00:19:55.400 --> 00:19:58.760
میبینم شونه هات از من قوی تر شدن

00:20:11.599 --> 00:20:12.479
سلام قربان

00:20:17.400 --> 00:20:18.280
اومدی

00:20:18.959 --> 00:20:19.959
تو روز روشن

00:20:20.280 --> 00:20:21.319
خبرم کردی بنوشم

00:20:21.959 --> 00:20:23.560
قوانین خدمه رو فراموش کردی

00:20:23.719 --> 00:20:25.000
دقیقا بخاطر اینکه فراموش نکردم

00:20:28.119 --> 00:20:29.199
مهم نیست چی بنوشین

00:20:30.079 --> 00:20:31.560
چطور نوشیدن مهمه

00:20:40.359 --> 00:20:41.199
بله

00:20:41.439 --> 00:20:42.119
به سلامتی

00:20:49.839 --> 00:20:52.479
سیستم رای گیری که اینبار کاپیتان درست کرد

00:20:53.199 --> 00:20:54.920
واقعا کمک کرد

00:20:56.000 --> 00:20:56.920
شاید

00:20:57.040 --> 00:20:59.280
بتونیم یه رقیب کمتر داشته باشیم

00:21:06.079 --> 00:21:07.000
قهوه امریکن

00:21:12.479 --> 00:21:13.319
خیلی خب

00:21:13.479 --> 00:21:14.359
کاپیتان دریک

00:21:14.479 --> 00:21:15.640
بریم سر اصل مطلب

00:21:15.760 --> 00:21:19.000
میخوام تصمیم شرکت رو درباره دینگ کای بدونم

00:21:20.599 --> 00:21:21.920
حتما بهت گفتن

00:21:22.040 --> 00:21:24.119
رای گیری عصره

00:21:24.599 --> 00:21:27.079
همشو میدونم

00:21:27.079 --> 00:21:30.119
خودتون میدونین منظورم چیه

00:21:31.239 --> 00:21:32.719
چرا از پدر تانگت نمیپرسی؟

00:21:32.959 --> 00:21:33.959
مهم نیست چقدر ازش بپرسم

00:21:34.079 --> 00:21:35.199
جواب نمیده

00:21:38.119 --> 00:21:40.199
آنی ، پدرت حق داره

00:21:41.280 --> 00:21:42.760
عمو دریک

00:21:43.040 --> 00:21:46.160
امیدوارم بتونین به دینگ کای کمک کنین

00:21:46.439 --> 00:21:48.479
گمونم خودتونم همین رو میخواین

00:21:50.880 --> 00:21:51.719
لطفا

00:21:56.239 --> 00:21:57.560
اگه کمکت کنم

00:21:58.560 --> 00:21:59.680
چی گیرم میاد

00:22:00.599 --> 00:22:01.439
خیلی ساده ست

00:22:02.359 --> 00:22:05.280
میتونم تو ارزیابی نهایی نگهت دارم

00:22:06.560 --> 00:22:07.719
یادت نره

00:22:07.920 --> 00:22:08.839
دور آخر

00:22:09.000 --> 00:22:10.239
ما رقیب هم هستیم

00:22:11.800 --> 00:22:13.199
همیشه بودیم

00:22:13.800 --> 00:22:14.839
میتونی پیدا کنی

00:22:14.959 --> 00:22:16.119
منم میتونم یکیو پیدا کنم

00:22:16.479 --> 00:22:17.640
پس چرا من

00:22:18.280 --> 00:22:19.520
نگران این موضوع نباش

00:22:20.680 --> 00:22:22.199
فقط باید صریح باشی

00:22:22.520 --> 00:22:24.400
با نمرات فعلیت

00:22:24.800 --> 00:22:26.359
اگه میخوای وارد دور اخر شی

00:22:27.119 --> 00:22:28.959
باید خیلی تلاش کنی

00:22:30.400 --> 00:22:32.640
و اگه کمک منو داشته باشی

00:22:33.160 --> 00:22:35.839
بردت حتمی میشه

00:22:45.160 --> 00:22:46.000
همکاریمون مبارک

00:22:47.640 --> 00:22:48.520
عالیه

00:22:51.959 --> 00:22:54.400
تو بارها و بارها به دینگ کای کمک کردی

00:22:54.680 --> 00:22:55.680
اون میدونه

00:22:55.839 --> 00:22:57.719
اینکه میدونه یا نه اصلا واسم مهم نیست

00:22:57.920 --> 00:23:00.000
میدونم اون خیلی بااستعداده

00:23:00.319 --> 00:23:02.520
اگه شرکت اخراجش کنه

00:23:02.680 --> 00:23:04.359
حیفه

00:23:04.479 --> 00:23:07.920
استعدادا رو دوست داری ، نه؟

00:23:08.599 --> 00:23:10.839
اگه نتیجه رای گیری خوب باشه

00:23:12.000 --> 00:23:13.599
حداقل میتونم بگم تمام تلاشم رو کردم

00:23:14.800 --> 00:23:16.400
باحرفاتون خیالم راحت شد

00:23:27.680 --> 00:23:28.439
کیه

00:23:30.439 --> 00:23:32.160
تو خوبی؟

00:23:33.000 --> 00:23:34.719
چیکار میکنی؟

00:23:34.920 --> 00:23:37.160
من

00:23:41.800 --> 00:23:42.920
چرا چراغا رو روشن نمیکنی؟

00:23:44.599 --> 00:23:45.680
خراب شده

00:23:52.560 --> 00:23:54.520
نیفتی

00:24:08.439 --> 00:24:09.479
داری چیکار میکنی

00:24:11.079 --> 00:24:11.760
 من

00:24:12.319 --> 00:24:13.040
 من

00:24:13.359 --> 00:24:16.319
فقط میخواستم ازت معذرت خواهی کنم

00:24:16.520 --> 00:24:17.560
باید در مقابل تو مسئول باشم

00:24:17.880 --> 00:24:19.760
راستش منظورم این نبود

00:24:19.880 --> 00:24:21.040
مادرت همش ازم میپرسید

00:24:21.199 --> 00:24:22.119
منم نتونستم دروغ بگم

00:24:22.280 --> 00:24:23.119
وایسا

00:24:24.719 --> 00:24:26.000
بازم؟

00:24:27.079 --> 00:24:27.959
نه

00:24:36.160 --> 00:24:37.640
بهم نگفتی توی خونمی

00:24:45.880 --> 00:24:47.000
اشتباه کردم

00:24:51.400 --> 00:24:52.520
چی

00:24:55.599 --> 00:24:57.920
اشتباه کردم

00:25:00.439 --> 00:25:02.160
اشتباه کردم

00:25:04.839 --> 00:25:05.599
چی

00:25:06.760 --> 00:25:07.439
اشتباه کردم

00:25:14.079 --> 00:25:15.880
میدونم وقتی عصبانی ای نمیتونی جلوی خودتو بگیری

00:25:16.000 --> 00:25:16.839
خودتو خالی کن

00:25:17.000 --> 00:25:19.119
نمیخوای منو بزنی

00:25:19.359 --> 00:25:20.599
اینو واست اماده کردم

00:25:20.760 --> 00:25:22.000
فقط بزنم و خالی شو

00:25:22.400 --> 00:25:24.560
ولی بهتره توی صورت نزنی

00:25:24.680 --> 00:25:26.800
خیلی خوشگله

00:25:30.920 --> 00:25:31.880
این

00:25:36.640 --> 00:25:37.880
خیلی راحته

00:25:41.280 --> 00:25:42.319
باید استراحت کنی

00:25:43.520 --> 00:25:44.719
من برق رو درست میکنم

00:26:31.959 --> 00:26:34.560
فکر کردی توی تنبیه ابتکار عمل رو در پیش گرفتی

00:26:34.719 --> 00:26:36.040
این موضوع تموم شده

00:26:36.640 --> 00:26:37.880
میدونی

00:26:38.040 --> 00:26:40.000
رفتنت ممکنه روی کل

00:26:40.160 --> 00:26:41.439
برنامه استعدادیابی آسیا اثر بذاره

00:26:42.079 --> 00:26:44.880
دینگ کای ، میدونی

00:26:45.479 --> 00:26:48.439
تو فقط به چیزایی که جلوته توجه میکنی

00:27:18.640 --> 00:27:20.920
امروز نمیخوای باهام حرف بزنی

00:27:52.439 --> 00:27:53.800
اگه چیزی تو دلته بریزش بیرون

00:27:53.800 --> 00:27:55.640
چیزی تو خودت نریز

00:28:28.280 --> 00:28:29.959
اگه همش خودت رو خوب جلوه بدی

00:28:30.479 --> 00:28:33.319
اخرش حال بدی پیدا میکنی

00:28:37.839 --> 00:28:39.760
میخوای کم کم کفریم کنی نه

00:29:54.119 --> 00:29:54.719
هی

00:29:55.239 --> 00:29:57.199
تیان یوئه ، خوابیدی

00:29:59.000 --> 00:29:59.920
کجا خوابیدی؟

00:30:01.599 --> 00:30:03.000
کجا خوابیدم؟

00:30:03.119 --> 00:30:04.280
رو تخت

00:30:05.280 --> 00:30:06.280
کدوم تخت؟

00:30:06.959 --> 00:30:08.560
توی خونه دینگ کایی؟

00:30:09.640 --> 00:30:11.160
بابا تیان یوئه

00:30:11.319 --> 00:30:13.040
واقعا که کارت درسته

00:30:13.319 --> 00:30:14.079
وای

00:30:14.319 --> 00:30:17.160
اینطوری که فکر میکنی نیست

00:30:17.359 --> 00:30:18.959
واقعا توی خونه دینگ کایی؟

00:30:20.040 --> 00:30:20.640
دارم میگم

00:30:20.760 --> 00:30:21.239
تا وقنی اون دریانورده

00:30:21.239 --> 00:30:23.359
والدین دینگ کای نمیذارن باهاش باشی

00:30:23.479 --> 00:30:25.199
مجبورش کن استعفا بده

00:30:25.439 --> 00:30:27.520
حتی تو امتحان معاون کاپیتان هم شرکت نکرد

00:30:27.760 --> 00:30:30.319
ول کردن امتحان خیلی کار بدی بوده

00:30:30.560 --> 00:30:31.319
شنیدم

00:30:31.479 --> 00:30:32.560
بخاطر رفتنش

00:30:32.680 --> 00:30:34.959
ممکنه از شرکت اخراج شه

00:30:36.280 --> 00:30:37.280
اخراج؟

00:30:38.160 --> 00:30:39.959
دینگ کای اخراج میشه؟

00:30:40.079 --> 00:30:41.359
نمیدونستی؟

00:30:42.199 --> 00:30:44.599
یعنی بخاطر خونوادش

00:30:44.880 --> 00:30:47.079
امتحان معاون کاپیتان رو از دست داد

00:30:47.239 --> 00:30:49.119
مگه پیشش نیستی چرا خبر نداری

00:31:17.800 --> 00:31:20.839
رای گیری شروع شد

00:31:27.319 --> 00:31:28.680
نمیدونم اینبار دینگ کای

00:31:28.680 --> 00:31:29.680
میتونه توی اقیانوس بمونه یا نه؟

00:31:30.199 --> 00:31:31.680
اینبار میمونه؟

00:31:32.239 --> 00:31:33.479
برنامه استعدادیابی آسیا

00:31:33.599 --> 00:31:34.839
هم مهمه

00:31:38.359 --> 00:31:41.439
شاید آقای گرانت بتونه کمک کنه

00:31:42.880 --> 00:31:44.520
هرکاری از دستم بربیاد میکنم

00:31:44.680 --> 00:31:46.359
بقیه اش رو باید به سرنوشت سپرد

00:32:13.959 --> 00:32:15.359
امیدوارم نتیجه خوبی بگیری

00:32:17.199 --> 00:32:18.079
موفق باشی

00:32:19.640 --> 00:32:20.439
مرسی

00:32:21.199 --> 00:32:22.000
بریم تو

00:32:38.560 --> 00:32:39.760
نیم ساعت گذشت

00:32:41.439 --> 00:32:42.599
آنی ، گوش کن

00:32:42.719 --> 00:32:45.239
 مهندس ارشد فرانسیس و معاون کاپیتان اولسون

00:32:45.400 --> 00:32:47.520
اونا با دینگ کای اختلاف داشتن

00:32:48.079 --> 00:32:50.479
آلن رقیب دینگ کایه

00:32:50.640 --> 00:32:52.920
پس هیچ بحثی درباره حذف کردن دینگ کای نمونده

00:32:53.040 --> 00:32:54.520
سه تا رای منفی

00:32:54.959 --> 00:32:56.119
روی تخته هست

00:33:00.839 --> 00:33:02.199
چهار رای دیگه مونده

00:33:03.439 --> 00:33:04.359
دیوید کجاست

00:33:04.640 --> 00:33:06.280
اون تعطیلات با دینگ کای بود

00:33:06.599 --> 00:33:07.359
و

00:33:07.719 --> 00:33:09.560
نمیتونم این رای رو تضمین کنم

00:33:10.239 --> 00:33:11.199
هاشی می چی؟

00:33:11.319 --> 00:33:12.880
بااینکه تعطیلات با دینگ کای نبوده

00:33:13.040 --> 00:33:13.760
ولی

00:33:14.640 --> 00:33:16.599
به نظر یکم سرحال بود

00:33:16.920 --> 00:33:18.760
تنها رایی که مطمئنیم کاپیتانه

00:33:18.880 --> 00:33:20.119
اون به دینگ کای رای میده

00:33:20.319 --> 00:33:21.920
بالاخره اون برنامه استعداد یابی

00:33:22.079 --> 00:33:24.520
رو به آقای تانگ پیشنهاد داد

00:33:25.199 --> 00:33:27.119
پس دینگ کای

00:33:27.479 --> 00:33:30.560
دینگ کای اینبار خیلی ناراحت میشه

00:33:41.680 --> 00:33:43.040
آنی ، بس کن

00:33:43.599 --> 00:33:45.560
راه رفتنت به دینگ کای کمکی نمیکنه

00:33:46.599 --> 00:33:48.680
سرم گیج رفت

00:33:48.880 --> 00:33:50.479
نه ، باید کمکش کنم

00:33:50.719 --> 00:33:52.239
چی میخوای؟

00:33:52.400 --> 00:33:53.560
میخوای چیکار کنی؟

00:34:04.040 --> 00:34:05.079
یه رای دیگه

00:34:06.400 --> 00:34:07.319
 وانگ زیانگ

00:34:09.199 --> 00:34:10.280
وانگ زیانگ

00:34:10.438 --> 00:34:11.319
 نمیشه پیش بینیش کرد

00:34:12.120 --> 00:34:15.159
اون رقیب دینگ کایه

00:34:15.719 --> 00:34:18.639
با اینکه رابطش

00:34:18.639 --> 00:34:21.040
مثل آلن خیلی سفت و سخت نیست

00:34:27.918 --> 00:34:29.119
داری میری رای بدی

00:34:31.438 --> 00:34:32.519
واقعا بهش اهمیت میدی؟

00:34:33.679 --> 00:34:35.879
نمیخوام کسی دفن شه

00:34:36.040 --> 00:34:37.239
اگه دینگ کای بخاطر این

00:34:37.360 --> 00:34:38.320
از اقیانوس بره

00:34:38.438 --> 00:34:39.438
حیف میشه

00:34:39.679 --> 00:34:40.679
لازم نیست بگی

00:34:41.120 --> 00:34:42.439
موندن دینگ کای روی

00:34:42.560 --> 00:34:44.679
برنامه استعدادیابی آسیا هم تاثیر میذاره

00:34:46.199 --> 00:34:47.280
گمونم

00:34:47.520 --> 00:34:50.120
اگه امروز من رای بدم

00:34:50.478 --> 00:34:52.119
تو مثل الان

00:34:52.280 --> 00:34:53.280
میدویی دنبالم

00:34:54.560 --> 00:34:55.679
هراتفاقیم بیفته

00:34:55.879 --> 00:34:58.399
امیدوارم تو رای گیری احساسات شخصیت رو

00:34:58.520 --> 00:34:59.520
بذاری کنار

00:35:00.719 --> 00:35:01.520
راستش

00:35:01.879 --> 00:35:03.520
احساساتم رو میذارم کنار

00:35:03.679 --> 00:35:06.399
و باارامش رای میدم

00:35:06.520 --> 00:35:08.639
موندن دینگ کای توی اقیانوس

00:35:08.800 --> 00:35:09.919
برام مزیته

00:35:12.159 --> 00:35:13.800
بعدی وانگ زیانگ

00:35:55.760 --> 00:35:57.120
دست و پات رو گم نکن

00:36:04.120 --> 00:36:04.800
سلام

00:36:05.439 --> 00:36:06.520
کسی هست

00:36:06.879 --> 00:36:07.879
بله

00:36:11.080 --> 00:36:13.159
سلام خاله  ، من تیان یوئه هستم

00:36:13.479 --> 00:36:14.239
تویی؟

00:36:23.879 --> 00:36:24.679
سلام خاله

00:36:26.719 --> 00:36:27.600
میشناسمت

00:36:27.879 --> 00:36:29.399
تو هم خونه ای دینگ کای نیستی؟

00:36:31.560 --> 00:36:33.360
واسه شام نیومدی اینجا؟

00:36:33.719 --> 00:36:34.639
میتونم کمکت کنم؟

00:36:37.199 --> 00:36:38.159
خب

00:36:38.760 --> 00:36:40.840
اخرین باری که با دینگ کای بودین

00:36:41.080 --> 00:36:42.919
باهاتون خوب رفتار نکردم

00:36:43.040 --> 00:36:44.239
و ناراحتتون کردم

00:36:44.360 --> 00:36:47.000
اومدم تا ازتون معذرت خواهی کنم

00:36:49.439 --> 00:36:50.360
اشکالی نداره

00:36:51.800 --> 00:36:53.360
من باید تشکر کنم

00:36:53.520 --> 00:36:54.360
اگه بخاطر تو نبود

00:36:55.360 --> 00:36:56.159
نمیفهمیدم

00:36:56.280 --> 00:36:58.520
پسرم این همه سال ازم مخفی کاری کرده

00:37:00.879 --> 00:37:01.919
تقصیر منه

00:37:02.639 --> 00:37:03.600
اگه بخاطر من نبود

00:37:03.919 --> 00:37:06.159
نمیفهمیدین اون دریانوره

00:37:06.280 --> 00:37:08.840
رابطتون شکراب نمیشد

00:37:10.719 --> 00:37:12.239
منظورت اینه که

00:37:13.120 --> 00:37:15.919
تو به دینگ کای کمک کردی ازم قایمش کنه؟

00:37:16.120 --> 00:37:16.919
نه  نه

00:37:18.600 --> 00:37:20.040
یعنی

00:37:20.719 --> 00:37:22.120
پسر خوبی دارین

00:37:22.280 --> 00:37:23.399
باید بهش افتخار کنین

00:37:23.879 --> 00:37:26.520
نمیخوام بخاطرم

00:37:26.919 --> 00:37:28.840
 زندگی خوبی که داره

00:37:29.040 --> 00:37:30.360
 نابود بشه

00:37:30.679 --> 00:37:32.360
به نظرت دینگ کای خیلی عالیه

00:37:32.679 --> 00:37:34.840
آره ، اون خیلی خوبه

00:37:35.040 --> 00:37:36.919
مسئول و دوست داشتنیه

00:37:37.239 --> 00:37:38.679
میخوام خونه رو تمیز کنم

00:37:38.840 --> 00:37:41.040
اون هیچ مشکلی با کثیفی نداره

00:37:41.439 --> 00:37:43.679
مخصوصا توی کار خوبه

00:37:44.719 --> 00:37:45.360
خاله

00:37:45.560 --> 00:37:47.560
توی لباس فرم دیدینش؟

00:37:47.679 --> 00:37:48.560
خیلی جذاب میشه

00:37:49.959 --> 00:37:52.320
پسرم خیلی بزرگ شده

00:37:53.360 --> 00:37:55.439
دخترا یکی یکی

00:37:55.520 --> 00:37:57.159
میان کمکش

00:37:58.600 --> 00:38:02.000
میخوام رابطتون رو درست کنم

00:38:02.560 --> 00:38:03.879
تا اشتباهی که در حقتون کردم

00:38:04.080 --> 00:38:06.000
یکم جبران بشه

00:38:06.679 --> 00:38:09.639
دختر زحمت نکش

00:38:11.199 --> 00:38:14.000
چن آنی هم اومد

00:38:15.199 --> 00:38:16.600
به اون هم گفتم

00:38:16.679 --> 00:38:18.320
کاریش ندارم

00:38:18.879 --> 00:38:20.239
دینگ کای یه دریانورده

00:38:20.320 --> 00:38:21.560
دیگه هیچ ربطی به من نداره

00:38:21.719 --> 00:38:23.080
واسم مهم نیست

00:38:25.040 --> 00:38:26.679
با دینگ کای زندگی میکنی

00:38:27.600 --> 00:38:29.280
فقط هم خونه ایشی؟

00:38:30.520 --> 00:38:32.320
من پیر و لجباز نیستم

00:38:33.399 --> 00:38:34.919
به من چه جوونا چیکار میکنن؟

00:38:35.520 --> 00:38:37.000
نمیخوام قاطیشون شم

00:38:37.639 --> 00:38:40.760
لطفاتو کارای خونوادگیمون دخالت نکن

00:38:40.959 --> 00:38:41.719
خیلی خب

00:38:42.479 --> 00:38:43.159
خاله

00:38:43.719 --> 00:38:44.840
سوءتفاهم شده

00:38:45.800 --> 00:38:47.040
اشتباه میکنین

00:38:54.719 --> 00:38:55.520
 دختر

00:38:56.120 --> 00:38:56.879
راستش

00:38:57.520 --> 00:38:59.280
از اولین باری که دیدمت

00:38:59.800 --> 00:39:01.320
ازت خوشم اومد

00:39:02.040 --> 00:39:03.800
ولی باید یه چیز دیگه هم بگم

00:39:04.879 --> 00:39:06.120
دیگه نمیخوام ببینمت

00:39:46.959 --> 00:39:49.840
اعلامیه درباره مدیر اجرایی دینگ کای

00:39:49.840 --> 00:39:52.679
نتیجه رای گیری واسه موندنش تو شرکت

00:39:52.679 --> 00:39:55.639
سه رای مخالف و چهار رای موافق

00:39:55.919 --> 00:39:57.959
پس تصمیم اعضا این شد

00:39:57.959 --> 00:40:00.000
دینگ کای توی اقیانوس به عنوان

00:40:00.000 --> 00:40:02.280
مدیر ارشد اجرایی میمونه

00:40:02.280 --> 00:40:04.600
مجازات واسه ول کردن امتحان

00:40:04.840 --> 00:40:06.919
بازداشت و آزادی مشروطه

00:40:07.040 --> 00:40:09.959
وتا اطلاع بعدی منتظر بمونه

00:40:27.040 --> 00:40:28.479
یعنی دینگ کای میمونه؟

00:40:29.040 --> 00:40:30.040
بحث

00:40:30.159 --> 00:40:31.199
برنامه استعدادیابی آسیاهم مهمه

00:40:31.399 --> 00:40:32.719
شاید آقای گرانت کمک کنه

00:40:34.239 --> 00:40:35.600
موندن دینگ کای روی

00:40:35.719 --> 00:40:37.760
برنامه استعدادیابی آسیا هم تاثیر میذاره

00:40:41.120 --> 00:40:41.959
وانگ زیانگ

00:40:46.000 --> 00:40:47.280
چرا پشیمون شدی؟

00:40:48.439 --> 00:40:49.479
مگه حرف نزدیم؟

00:40:49.679 --> 00:40:50.280
موافقت کردم

00:40:50.959 --> 00:40:51.840
چی میگی

00:40:52.439 --> 00:40:53.479
هیچ توافقی نکردیم

00:40:54.040 --> 00:40:57.080
نمیدونم چرا اینکار رو کردی

00:40:57.919 --> 00:40:59.679
به دینگ کای رای دادی

00:40:59.879 --> 00:41:01.199
ولی ببین چی میگم

00:41:01.760 --> 00:41:02.679
دینگ کای رو ول کن

00:41:03.520 --> 00:41:05.439
فایده ای برات نداره

00:41:05.639 --> 00:41:07.080
بدون حریفی مثل دینگ کای

00:41:07.919 --> 00:41:09.399
این رقابت اصلا جالب نیست

00:41:13.239 --> 00:41:14.679
وانگ زیانگ آلن

00:41:19.199 --> 00:41:20.760
منتظر عواقبش باش وانگ زیانگ

00:41:26.239 --> 00:41:26.959
مرسی

00:41:27.159 --> 00:41:28.199
واسه چی تشکر میکنی

00:41:28.760 --> 00:41:30.600
یه رای کلیدی واسه دینگ کای دادی

00:41:32.879 --> 00:41:33.600
اینکه چیزی نیست

00:41:33.959 --> 00:41:35.239
لیاقتش بود

00:41:36.399 --> 00:41:37.959
با دقت فکر کردم

00:41:38.120 --> 00:41:40.199
تو با دینگ کای مثل یه رقیب رفتار کردی

00:41:41.399 --> 00:41:43.320
اشکالی نداره

00:41:44.000 --> 00:41:44.959
امیدوارم یه روز

00:41:45.479 --> 00:41:46.639
وقتی تو دردسر افتادم

00:41:47.159 --> 00:41:48.639
همینجوری

00:41:48.800 --> 00:41:50.439
مضطرب و نگرانم بشی

00:41:54.639 --> 00:41:55.479
یه تماس دارم

00:41:58.479 --> 00:41:59.159
بله

00:42:02.919 --> 00:42:03.639
چی

00:42:05.040 --> 00:42:05.840
همونجا بمون

00:42:05.919 --> 00:42:06.800
میام پیشت

00:42:08.560 --> 00:42:10.000
 کاری پیش اومده

00:42:10.199 --> 00:42:10.840
فعلا باید برم

00:42:11.000 --> 00:42:11.719
یه روز دیگه شام دعوتت میکنیم

00:42:20.520 --> 00:42:23.280
دینگ کای اینبار نه به تو

00:42:23.560 --> 00:42:25.399
که به خودم کمک کردم

00:42:27.000 --> 00:44:27.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.