WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:07.500 --> 00:00:10.110
کیوتو ، ما رسیدیم کیو تو

00:00:10.640 --> 00:00:14.830
مسافر هایی که میخوان با مترو یا اتوبوس یا هرچیز دیگه ای برن
همینجا مسیر رو عوض کنن

00:00:16.470 --> 00:00:18.730
شینو جان ، بلاخره رسیدیدم

00:00:18.730 --> 00:00:19.110
آره

00:00:19.720 --> 00:00:21.720
پس این کیوتوئه

00:00:21.720 --> 00:00:23.310
...جاهای به یاد موندنیه کیوتو

00:00:23.820 --> 00:00:25.090
معبد کینکاکو

00:00:25.430 --> 00:00:26.360
میدون نیجیو

00:00:26.980 --> 00:00:27.850
کوه آراشی

00:00:28.610 --> 00:00:31.580
واقعا یه شهر سنتی با تاریخ خفنیه

00:00:31.580 --> 00:00:36.400
نه! خواهش میکنم منو ببخش

00:00:36.980 --> 00:00:41.070
و... سرگرمی های بزرگ ها ، اینو یادت نره

00:00:41.070 --> 00:00:44.190
جایی که اونا میرن ، خیلی خفنه ، خیلی خفنه

00:00:44.190 --> 00:00:48.450
حقیقتش دوست دارم اذیتم کنن
تا اینکه کسی رو اذیت کنم

00:00:48.450 --> 00:00:51.010
ولی یه جورایی میترسم سرم گیج بره

00:00:51.010 --> 00:00:54.200
خوب پس چرا ، تو این مواقع ، سنگ-کاغذ-قیچی نمیکنی؟

00:00:54.200 --> 00:00:56.840
میدونی که ، اونا با این بازی لخت میشن ، درسته؟

00:00:56.840 --> 00:01:01.300
حالا که اینو میگی ، شنیدم اونا
اول  از لباس رویی هاشون شروع میکنن

00:01:01.300 --> 00:01:04.060
ولی نمیدونم وقتی از لباس زیری شروع کنی چه حالی میده

00:01:04.060 --> 00:01:06.300
فک کنم از هیجانش کم کنه ، درسته؟

00:01:06.300 --> 00:01:12.360
ولی اگر یهو از بالا سُرش بدی پایین ، باحال نمیشه؟

00:01:14.280 --> 00:01:15.290
بدک نیست

00:01:17.530 --> 00:01:20.780
از اونجایی که سودا-جون اینجا نیست تا جلوشو بگیره

00:01:20.780 --> 00:01:23.350
رئیس هی میخواد از جُک بگه

00:01:23.350 --> 00:01:24.930
این خیلی منحرفانس

00:01:28.590 --> 00:01:32.150
:قانون های انجمن دانش آموزیه مدرسه ی اوسای

00:01:32.950 --> 00:01:34.060
!سه

00:01:35.250 --> 00:01:37.410
...اگر اونا دیدنش

00:01:37.410 --> 00:01:38.680
!تو هم با دیدنه اونا جواب بده

00:01:39.430 --> 00:01:40.390
چیرو نشون بده؟

00:03:05.760 --> 00:03:08.600 position:80%
مدرسه ی
اوسای خوش آمدید

00:03:12.560 --> 00:03:14.710
چی شده ، شینو ، چان؟

00:03:15.970 --> 00:03:16.660
اوه ، خدای من

00:03:17.520 --> 00:03:19.090
خیلی گندس

00:03:19.090 --> 00:03:20.330
آره موافقم

00:03:21.570 --> 00:03:24.320 line:50%
خیلی خوب بستمش

00:03:21.570 --> 00:03:24.320 line:50%
همونجوری که ماله خودمو میبندم

00:03:30.330 --> 00:03:33.070
ها؟ کجا گذاشتمش؟

00:03:33.070 --> 00:03:33.870
هم؟

00:03:41.000 --> 00:03:43.230
چی کار داری میکنی ، هاگیمورا؟

00:03:43.540 --> 00:03:45.180
نمیره توش؟

00:03:45.180 --> 00:03:50.090
...خوب ، این یه کلیدی بود که از شیچیجو-سنپای گرفتم

00:03:50.090 --> 00:03:51.720
ولی با سوراخ یکی نیست

00:03:51.720 --> 00:03:53.630
پس این کلید چیه؟

00:03:53.630 --> 00:03:54.580
کی میدونه؟

00:03:55.100 --> 00:03:58.440
شینو-چان ، کلیده منو دیدی؟

00:03:58.440 --> 00:03:59.650
برا چی؟

00:03:59.650 --> 00:04:01.070
برا کمر بندم

00:04:06.430 --> 00:04:09.740
درست میگی ، مثل اینکه این کلید فرق میکنه

00:04:10.130 --> 00:04:11.860
پس این کلید چیه؟

00:04:12.720 --> 00:04:14.030
پس ما راه دیگه ای نداریم

00:04:14.030 --> 00:04:17.890
اگر کارامون رو خونه انجام بدیم ، مشکلی نداری؟

00:04:18.470 --> 00:04:20.000
نه ، خوبه

00:04:20.000 --> 00:04:23.120
اگر نمیتونیم بریم تو انجمن پس راهی نداریم

00:04:23.120 --> 00:04:24.900
حتی فکره از زیر کار در رفتن هم نکن

00:04:24.900 --> 00:04:27.420
فردا کاراتو چک میکنم ، فهمیدی؟

00:04:27.420 --> 00:04:28.280
بله خانوم

00:04:34.280 --> 00:04:37.420
خداروشکر ، کلید رو برام آوردن

00:04:37.420 --> 00:04:38.350
درسته

00:04:38.940 --> 00:04:41.270 position:20% line:50%
اگر من کلیدم

00:04:39.900 --> 00:04:41.270 position:80% line:50%
تو هم سوراخ کلیدی

00:04:41.270 --> 00:04:42.750
وای ، شینو چان

00:04:42.750 --> 00:04:45.950
به نظر میاد اینجا یه حموم سر باز دارن

00:04:45.950 --> 00:04:47.400
ایول پس

00:04:47.400 --> 00:04:49.120
دنباله همچین چیزی بودم

00:04:52.120 --> 00:04:55.460
بزار یادآوری کنم : دوربین توی حموم ممنوعه

00:04:55.460 --> 00:04:57.260
اینم یه قانون مدرسس؟

00:04:57.260 --> 00:04:58.780
یه قانون کلیه

00:05:01.680 --> 00:05:05.050
پس این کاریه که امروز باید انجام بدم

00:05:05.050 --> 00:05:06.740
یکمی زیاده

00:05:07.870 --> 00:05:08.950
باشه

00:05:14.910 --> 00:05:16.310
بیا تو

00:05:16.310 --> 00:05:18.660
داداشی ، یکم وقت داری؟

00:05:18.660 --> 00:05:19.910
هممم؟

00:05:20.220 --> 00:05:23.700
مامان گفته امشب دلمه داریم  ، پس
باید بری کمکش کنی

00:05:23.700 --> 00:05:25.930
من اینجا کارای انجمن رو دارم

00:05:25.930 --> 00:05:27.380
موفق باشی

00:05:35.110 --> 00:05:37.580
خیلی خوب بستمشون ، همونجوری که برا خودم میبندم

00:05:38.450 --> 00:05:39.900
من دارم چه غلطی میکنم ؟

00:05:39.900 --> 00:05:41.260
داداشی

00:05:41.260 --> 00:05:43.340
گفتش که بعد که کارت تموم شد ، برو حموم رو تمیز کن

00:05:43.340 --> 00:05:44.920
وایسا بینم بابا

00:05:44.920 --> 00:05:46.160
موفق باشی

00:05:55.380 --> 00:05:58.170
عجب چیزی ساختم ، خیلی خفن شد

00:05:59.520 --> 00:06:02.400
لعنتی ، کلا وقتم با این گرفته شد

00:06:24.820 --> 00:06:26.770
آریا ، چی شده؟

00:06:26.770 --> 00:06:28.150
اوه ، فهمیدم

00:06:28.470 --> 00:06:31.370
من باید خودمو بشورم

00:06:32.410 --> 00:06:33.980
آره آره

00:06:35.050 --> 00:06:38.490
پس اونو همیشه خدمتکاراش میشورن ، ها؟

00:06:38.490 --> 00:06:39.930
چه خبری بشه این

00:06:40.480 --> 00:06:43.810 position:20% line:50%
تو

00:06:41.230 --> 00:06:43.810 line:50%
نمیتونی

00:06:41.810 --> 00:06:43.810 position:20%
نگاه کنــــــــی

00:06:46.060 --> 00:06:47.960
خیلی خوشمزس

00:06:48.760 --> 00:06:50.440
طعمش خیلی سبکه

00:06:50.440 --> 00:06:51.930
پس این استایله کیو توئه

00:06:51.930 --> 00:06:54.000
ببخشید ، یه لحظه همه اینجارو ببینن

00:06:54.450 --> 00:06:57.530
یکی از بچه ها وسایلش رو تو حموم جا گذاشته

00:06:57.530 --> 00:06:58.410
!این

00:07:04.950 --> 00:07:06.670
وای ، اون ماله منه

00:07:06.670 --> 00:07:10.800
من چون معمولا خونه نمیبندمش ، برا همین یادم میره

00:07:10.800 --> 00:07:12.970
اینجوری بیشتر رشد میکنه؟

00:07:12.970 --> 00:07:15.680
اینجوری بیشتر رشد میکنه؟

00:07:15.680 --> 00:07:18.250
یه وسیله ی دیگه هم هست که گم شده

00:07:19.010 --> 00:07:20.840
اوه ، اون ماله منه

00:07:20.840 --> 00:07:21.520
اِ؟

00:07:21.520 --> 00:07:25.590
تو خونه نمیپوشم برا همین یادم میره

00:07:25.590 --> 00:07:26.770
پس کاملا لختی؟

00:07:26.770 --> 00:07:29.150
!وسیله ی بعدی ای که گم شده

00:07:29.440 --> 00:07:30.860
دوربین دیجیتال ، با لنز جدا شونده

00:07:29.440 --> 00:07:30.860
 با وسایل اضافی

00:07:29.940 --> 00:07:30.860
لنز های مختلف
لنز زوایه باز
لنز تلسکوپی

00:07:30.440 --> 00:07:30.860
انواع لوازم
کیف  عکاسی

00:07:32.190 --> 00:07:35.150 position:80% line:50%
تشخیص صدا از راه دور

00:07:32.690 --> 00:07:35.820 position:80% line:50%
 دوربین حرفه ای

00:07:34.070 --> 00:07:35.820 position:80% line:50%
پایه دوربین

00:07:34.820 --> 00:07:35.820 line:50%
جره ثقیل دوربین

00:07:35.200 --> 00:07:35.820 position:80% line:50%
دوربین حسگر حرکتی

00:07:38.250 --> 00:07:40.620
من چیزی دربارش نمیدونم

00:07:43.660 --> 00:07:45.750 position:20% line:50%
نگاه کردن، فیلم گرفتن

00:07:44.410 --> 00:07:45.750 position:80% line:50%
پاک کردن

00:07:48.220 --> 00:07:50.620
پس بلاخره فردا میریم معبد کینکاکو رو میبینم

00:07:51.040 --> 00:07:53.420
خیلی هیجان انگیزه ، درسته؟

00:07:53.870 --> 00:07:55.940
....همش از طلاس

00:07:56.290 --> 00:07:59.430
...چقد زیبا میشه از نزدیک

00:07:59.740 --> 00:08:02.510
ولی اونقدی که فکرشو میکنی براق نیست

00:08:02.510 --> 00:08:04.350
قبلا دیدیش؟

00:08:04.350 --> 00:08:06.130
یکی تو خونمون هم هست

00:08:06.130 --> 00:08:08.070
یه اتاق که از طلا ساخته شده

00:08:09.530 --> 00:08:14.190
!امشب شبه عشقه ، که امشب شبه عشقه ، لالا لایی لالالای لای

00:08:22.350 --> 00:08:24.500
واقعا خیلی زیاد بود

00:08:26.950 --> 00:08:29.560
سودا هم بهتره که کارشو انجام داده باشه

00:08:30.170 --> 00:08:33.000 position:80% line:50%
اون نکرده

00:08:31.340 --> 00:08:33.010
X

00:08:31.380 --> 00:08:33.000 position:20% line:50%
نمیتونسته که بکنه

00:08:35.470 --> 00:08:36.530
باشه

00:08:37.190 --> 00:08:38.420
بزن بریم تو کارش

00:08:43.770 --> 00:08:45.330
من اینجا نیستم

00:08:46.270 --> 00:08:47.190
توجه نمیکنی

00:08:47.190 --> 00:08:49.520
...داداشی ، کمک کن

00:08:50.950 --> 00:08:52.110
چی شده؟

00:08:52.110 --> 00:08:53.570
...حقیقتش رو بخوای

00:08:55.940 --> 00:09:00.150
داشتم اتاقم رو مرتب میکردم که یهوو...میتونی کمکم کنی؟

00:09:00.150 --> 00:09:02.320
چرا الان این کارو کردی؟

00:09:02.320 --> 00:09:04.800
...خوب ، فردا یه امتحان دارم

00:09:04.800 --> 00:09:07.200
...پس تو میخواستی از واقعیت فرار کنی

00:09:07.790 --> 00:09:11.830
رئیس

00:09:07.790 --> 00:09:11.830
خواهش میکنم

00:09:07.790 --> 00:09:11.830
خونتون رو بزرگ کن

00:09:24.180 --> 00:09:27.240
در واقع ، این یه فعالیته ممنوعس

00:09:28.080 --> 00:09:31.520
!ولی..ولی..ولی به هر حال

00:09:31.520 --> 00:09:34.370
ولی نمیتونیم اردومون رو بدون این کار تموم کنیم؟

00:09:35.360 --> 00:09:36.860
جواب ، نه هستش

00:09:39.070 --> 00:09:43.040
شاید یکم عجیب باشه ، ولی قانون قانونه

00:09:43.040 --> 00:09:46.300
اول از همه ، ما بقیه ی کسایی که تو هتل هستن رو نمیتونیم اذیت کنیم

00:09:46.300 --> 00:09:49.790
بعدش باید سر ساعت خاموی بخوابیم

00:09:49.790 --> 00:09:50.820
بله ، خانوم

00:09:51.170 --> 00:09:54.840
خوب پس... آماده اید؟

00:09:54.840 --> 00:09:56.460
!آره

00:09:58.130 --> 00:10:00.130
!ارتش غربی در برابر ارتش شرقی

00:10:00.840 --> 00:10:03.260
!مبارزه ی بالشتی : جنگه شوگا ، کیوتو

00:10:03.260 --> 00:10:04.460
!آتش

00:10:08.180 --> 00:10:11.890
آریا ، فک نکن چون رفیقتم ، بهت رحم میکنم

00:10:12.760 --> 00:10:14.060
!منم همینطور

00:10:18.500 --> 00:10:20.400
!دلینگ

00:10:20.400 --> 00:10:23.360
!میدونستم رئیس میزاره اینکارو بکنیم

00:10:23.360 --> 00:10:28.240
این موقعیتی که سالی یه بار پیش میاد
 کلی جاهای خوب برا عکس گرفتن داره

00:10:28.990 --> 00:10:33.290
اومدن تو این اتاق با اینکه ماله این کلاس نیستم
ولی می ارزید

00:10:33.780 --> 00:10:36.540
...خیلی خوبه ، چه زاویه ای

00:10:36.540 --> 00:10:38.420
...اون لُپ های خوشگل

00:10:38.420 --> 00:10:39.190
...اینه

00:10:39.190 --> 00:10:40.070
...اینه

00:10:40.070 --> 00:10:42.010
!این حتما کلی میفروشه

00:10:42.400 --> 00:10:43.510
!رئیس

00:10:42.720 --> 00:10:46.730 position:20%
O

00:10:42.720 --> 00:10:46.730 position:20%
- هاتا (دخترعکاس)بید

00:10:43.510 --> 00:10:46.760
!پاهاتو باز کن

00:10:49.640 --> 00:10:53.140 position:20% line:20%
اما

00:10:50.600 --> 00:10:53.140 line:50%
اون مموری الکی بود

00:10:53.140 --> 00:10:54.780
!وایی

00:10:55.650 --> 00:10:57.370
!دستت درد نکنه ، داداشی

00:11:44.320 --> 00:11:45.400
شینو چان

00:11:45.400 --> 00:11:46.640
!شینو چان

00:11:48.680 --> 00:11:50.830
میتونم یه عکس بگیرم؟

00:11:51.490 --> 00:11:53.120
آره ، حتما

00:11:58.850 --> 00:12:00.750
بیا بریم یه جا دیگه

00:12:00.750 --> 00:12:01.780
آره

00:12:13.270 --> 00:12:14.430
!ووها

00:12:14.430 --> 00:12:15.160
...چی-!

00:12:21.030 --> 00:12:23.810
فک میکنم الکی نباید برا یه پرنده عصبانی بشیم

00:12:28.000 --> 00:12:29.530
حالا ، آریا

00:12:29.530 --> 00:12:30.490
!بگیر که اومدم

00:12:32.580 --> 00:12:34.760
!پرنده ی لعنتی ، ازت کوفته قل قلی درست میکنم

00:12:40.950 --> 00:12:42.710
...ولی به هر حال

00:12:42.710 --> 00:12:45.210
...اون درخشندگی معبد کینکاکو

00:12:45.210 --> 00:12:47.250
خیلی قشنگ بود

00:12:47.680 --> 00:12:50.050
البته فقط درخشندگیش نبود

00:12:50.050 --> 00:12:54.940
کلا اون هارمونی که با محیط اطرافش داشت
تصویر معبد که توی دریاچه افتاده بود

00:12:55.820 --> 00:12:59.450
گفتن که شکلش تو زمستون ها کاملا فرق میکنه
وقتی که توی برف پوشیده باشه

00:12:59.450 --> 00:13:00.220
...اوم

00:13:00.220 --> 00:13:02.220
من حتما دوباره میام و میبینمش

00:13:02.560 --> 00:13:03.590
!ببخشید

00:13:05.660 --> 00:13:07.700
شما اتوبوس رو اشتبا سوار نشدید؟

00:13:07.700 --> 00:13:08.400
اِ؟

00:13:08.780 --> 00:13:10.670
!شینو-چان

00:13:10.670 --> 00:13:12.410
اینجا

00:13:12.410 --> 00:13:14.120
ببخشید

00:13:14.120 --> 00:13:18.070
معبد کینکاکو خیلی خوشگل بود ، رفته بودم تو کفش
برا همین اشتبا شد

00:13:18.540 --> 00:13:20.880
در هنگام راه رفتن سیگار نکشید

00:13:20.880 --> 00:13:22.880 line:50%
دایهونزان
 هنوجوی

00:13:22.880 --> 00:13:33.680 line:50%
دروازه ی دایهونزن

00:13:22.880 --> 00:13:24.350
سالن جلسات معبد هونو؟

00:13:24.900 --> 00:13:26.340
معبد هونو کجاست؟

00:13:28.110 --> 00:13:29.850
به نظر میاد بعد از این ساختمون باشه

00:13:31.860 --> 00:13:33.340
فهمیدم

00:13:33.340 --> 00:13:36.650
برا چی اینجاست؟ که مخفی بشه؟
من یکی از طرفدار های اودا نوبوناگا ام

00:13:36.650 --> 00:13:40.140
اگر قناری نخوند باید بکشیش

00:13:42.220 --> 00:13:43.420
چه خبرا؟

00:13:44.200 --> 00:13:47.370
یه لحظه در درونم احساس لذت کردم

00:13:47.370 --> 00:13:48.650
ها؟

00:13:48.650 --> 00:13:53.530
!آخ جون، معبد هونو

00:13:55.620 --> 00:13:55.890
باسازی معبد و مقاوم سازی آن دربرابر زلزله

00:13:55.890 --> 00:13:57.450
باسازی معبد و مقاوم سازی آن دربرابر زلزله

00:14:00.460 --> 00:14:02.650
پس این معبد هونو ئه

00:14:02.650 --> 00:14:05.400
ولی با اون چیزی که من تصورش رو میکردم فرق میکنه

00:14:06.250 --> 00:14:09.130 line:50%
اول ایمنی

00:14:06.250 --> 00:14:09.130
خواهش میکنم

00:14:09.090 --> 00:14:12.440
...اول ایمنی

00:14:13.590 --> 00:14:19.870
!اول ایمنی

00:14:24.440 --> 00:14:28.280
اگر قناری نخوند باید بکشیش

00:14:30.520 --> 00:14:34.270
همیشه از این نوع عشق تاریخ ها میان این اطراف

00:14:34.270 --> 00:14:35.660
کاملا مشخصه

00:14:35.950 --> 00:14:37.160 line:50%
نه اصلا اینطوری نیست

00:14:43.040 --> 00:14:45.180
هیچ کدومش رو تموم نکردی؟

00:14:45.180 --> 00:14:48.000
!در حقیقت ، تو شروع هم نکردی

00:14:48.000 --> 00:14:49.290
...متاسفام

00:14:49.660 --> 00:14:51.850
برا همینه که به درد نمیخوری

00:14:51.850 --> 00:14:52.780
....بله خانوم

00:14:53.260 --> 00:14:57.430
آخرش تصمیم گرفته شد که
من کارهامو تو خونه ی هاگیمورا انجام بدم

00:14:57.800 --> 00:15:00.580
خوب ، تو چرا انجام ندادیشون؟

00:15:00.580 --> 00:15:03.000
ولش کن ، اگر بگم فک میکنی بهانس

00:15:04.150 --> 00:15:06.570
خوب بهانه باشه بگو

00:15:08.020 --> 00:15:09.820
داداشی

00:15:11.190 --> 00:15:12.610
داداشی

00:15:14.010 --> 00:15:16.820
...داداشی ، کمکم کن

00:15:19.910 --> 00:15:21.940
بعد از اون اینو ردیف کن ، خواهش میکنم

00:15:21.940 --> 00:15:23.260
...ببخشید

00:15:25.410 --> 00:15:29.100
کاغذ های گزارشمون ، تموم شده
من میرم یکمی بخرم

00:15:29.100 --> 00:15:29.760
باشه

00:15:31.640 --> 00:15:32.980
ببخشید

00:15:36.200 --> 00:15:38.570
بلا بلا باقالی لا لو لم لالا

00:15:38.570 --> 00:15:40.510
بلدی لام لو زیر و رو بلا لی؟

00:15:40.510 --> 00:15:42.480
اوه ، ایستگاه؟

00:15:43.120 --> 00:15:44.080
ایستگاه مترو؟

00:15:44.080 --> 00:15:47.420
لابا لیم لولو کالالا

00:15:47.780 --> 00:15:52.190
!بلاگیدی لالا لو لو لام لیلی

00:15:51.100 --> 00:15:52.690
چی کار داری میکنی؟

00:15:52.690 --> 00:15:53.680
...هاگیمورا

00:15:53.680 --> 00:15:56.820
...فک کنم میخواد بره ایستگاه مترو ، ولی

00:15:58.070 --> 00:15:58.710
آقا

00:15:58.710 --> 00:15:59.530
اوه

00:15:59.530 --> 00:16:06.290
بعد از دفتر پستی بپیچ سمت چپ
بعد مستقیم 500 متر برو جلو

00:16:02.290 --> 00:16:06.290
واو ، هاگیمورا واقعا بلده انگلیسی صحبت کنه

00:16:06.290 --> 00:16:07.660
ممنونم

00:16:07.660 --> 00:16:08.260
خواهش میکنم

00:16:08.260 --> 00:16:09.450
دختر کوچولو...

00:16:10.130 --> 00:16:11.170
!لعنت بر پدر مادرت

00:16:11.170 --> 00:16:12.620
!خیلی مادرت خانومه خوبیه

00:16:16.490 --> 00:16:18.040
من خونه ام

00:16:21.430 --> 00:16:22.800
خوش اومدی

00:16:22.800 --> 00:16:24.110
ببخشید

00:16:24.110 --> 00:16:25.310
اوه ، به به

00:16:25.310 --> 00:16:27.510
ممنونم که همیشه از دختر مواظبت میکنی

00:16:27.510 --> 00:16:28.670
اون دوستمه

00:16:29.310 --> 00:16:31.810
سیر شدی؟

00:16:34.940 --> 00:16:37.520
من میرم لباسمو عوض کنم ، یکم وایسا

00:16:44.800 --> 00:16:48.350
اون خط های رو سوتون...اوه پس اون قدشو اندازه میگیره

00:16:48.350 --> 00:16:50.550
هاگیمورا واقعا کاراش بچه گونس

00:16:53.500 --> 00:16:55.880
هدف

00:16:53.940 --> 00:16:55.030
...منو به گریه میندازه

00:16:55.880 --> 00:16:55.920
هدف

00:16:55.920 --> 00:16:55.970
هدف

00:16:55.970 --> 00:16:56.010
هدف

00:17:06.550 --> 00:17:09.220
برا چی به من زُل زدی؟

00:17:09.220 --> 00:17:13.180
خوب ، یه جورایی برام جالبه که تو این لباس خونگی ببینمت

00:17:23.100 --> 00:17:26.780
درسته ما همیشه همدیگرو تو مدرسه میبینم

00:17:26.780 --> 00:17:29.950
راستی ، این لباس های من لباس های معمولی نیستن

00:17:29.950 --> 00:17:31.330
لباس های مارک دارن؟

00:17:31.330 --> 00:17:32.890
اینا همه سفارشی دوخته شدن

00:17:32.890 --> 00:17:33.710
اِ؟

00:17:34.050 --> 00:17:36.450
!اینا لباس های بچه گونه نیستن

00:17:50.400 --> 00:17:54.260
ای بابا ، وقتی کسی جمله های ناجور نمیگه
حوصلم سر میره

00:17:59.120 --> 00:18:02.380
خوب ، الان داریم میریم که سوغاتی بخریم و
بعدش بریم سمته نارا

00:18:03.750 --> 00:18:04.730
...آریا

00:18:04.730 --> 00:18:05.910
چیه..؟

00:18:05.910 --> 00:18:06.780
اوه

00:18:08.960 --> 00:18:10.620
تو هم یکی میخوای ، شینو-چان؟

00:18:10.620 --> 00:18:13.670
آریا ، موز به عنوان عصرونه حساب نمیشه

00:18:16.710 --> 00:18:17.850
!اشتباهی گفتم

00:18:17.850 --> 00:18:19.470
منظورم اینه که به عنوان تنقلات استفاده نمیشه

00:18:22.320 --> 00:18:25.470
همونطور که فکر میکردم ، وقتی کسی به جُک هاشون اشاره نکنه

00:18:25.470 --> 00:18:28.230
نمیتونن اونجور که باید حال کنن

00:18:28.230 --> 00:18:30.630
چرا یه نفر از یه کلاس دیگه اینجاست؟

00:18:35.850 --> 00:18:37.560
اوه ، شینو چان

00:18:37.560 --> 00:18:39.550
فکرشو کردی چی بخری؟

00:18:44.210 --> 00:18:45.550
...شینو-چان

00:18:45.550 --> 00:18:47.780
فهمیدم ، چیزی نگو

00:18:50.580 --> 00:18:53.350
از همین نبات و زعفرون برای هاگیمورا بگیرم دیگه...؟

00:18:53.920 --> 00:18:58.770
نمیدونم برای یوکوشیما-سنسی چی بگیرم

00:18:59.460 --> 00:19:00.870
...برا سودا

00:19:05.140 --> 00:19:08.850
...نه ، من به هیچ عنوان اینو نمیخوام

00:19:09.180 --> 00:19:12.390
...ولی فک کنم این برای سودا عالی باشه

00:19:09.180 --> 00:19:13.820


00:19:09.180 --> 00:19:13.820
 آرایش زن رقاص با چیز سفیده درست شده

00:19:13.770 --> 00:19:15.770


00:19:18.500 --> 00:19:18.940
...خوش اومدی

00:19:19.310 --> 00:19:21.040
!این یه سوغاتیه

00:19:21.220 --> 00:19:23.070
!این فقط یه سوغاتیه

00:19:23.070 --> 00:19:25.280
ب-باشه ، فقط یه سوغاتی، درسته؟

00:19:25.890 --> 00:19:26.530
!درسته

00:19:27.830 --> 00:19:32.170
رئیس مثل بچه راهنمایی ها رفتار میکنه وقتی میخواد سی دی مستهجن بخره

00:19:32.170 --> 00:19:33.790
عجب عکسی میشه

00:19:35.010 --> 00:19:38.840
کلاسه تو نباید الان تو کیومیزودرا باشه؟

00:19:50.550 --> 00:19:52.370
...وایی- خیلی نازن

00:19:53.690 --> 00:19:57.030
شینو-چان ، چرا یکم بهشون بیسکوئیت برنجی نمیدی؟

00:19:57.030 --> 00:19:58.410
آره

00:19:58.410 --> 00:19:59.520
!الان میدم

00:20:00.120 --> 00:20:01.450
بیا

00:20:01.940 --> 00:20:04.040
این یه بیسکوئیته برای آهو خوشگله

00:20:04.510 --> 00:20:05.780
بخور

00:20:18.130 --> 00:20:20.170
ووها ، عجب تکنیکی داره تو لیس زدن

00:20:20.170 --> 00:20:23.160
وقتی لیس میزنه خیلی حال میده

00:20:28.720 --> 00:20:32.020
اوه ، ما اون پوشه رو برا این یکی میخوایم

00:20:41.550 --> 00:20:42.730
...هاگیمورا

00:20:43.440 --> 00:20:45.860
!نمیخوام کمک الکی بهم بکنی

00:20:45.860 --> 00:20:47.670
یه دقیقه بی خیال من شو

00:20:48.820 --> 00:20:51.380
بزار اندازه ی صندلی رو برات درست کنم

00:20:51.830 --> 00:20:55.370
نمیخوام کاره احقانه ای تو مایه های اینکه بقلت کنم انجام بدم

00:20:55.370 --> 00:20:58.320
ولی یک کمک کردن که بد نیست ، ها؟

00:20:58.780 --> 00:21:00.130
...آره

00:21:02.120 --> 00:21:05.010
بهتره

00:21:07.050 --> 00:21:10.970
میگم حالا که سودا اومده ، چرا شام اینجا نباشه؟

00:21:18.270 --> 00:21:20.650
من که بیسکوئیت نیستم

00:21:28.070 --> 00:21:31.130
...شما دوتا نمیخواید چیزی

00:21:36.410 --> 00:21:39.000
داری حال میکنی؟؟

00:21:41.880 --> 00:21:44.000
داری حال میکنی؟؟

00:21:44.800 --> 00:21:48.400
!این عکس العمل درستش نیست

00:21:48.400 --> 00:22:01.610
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.