﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:20.035 --> 00:02:23.270
هنوز میتونی بلند شی؟

00:02:25.136 --> 00:02:28.536
ببین  چه قدر خونیم کردی

00:03:06.777 --> 00:03:09.210
مردم آزار!

00:03:15.078 --> 00:03:17.545
اگه ادامه بدی میمیری آخه

00:03:17.545 --> 00:03:20.379
اگه کسی رو این طوری رها کنم مثل اینه که مردم

00:03:20.779 --> 00:03:24.146
اشتباه منه... اشتباه منه... باهات غلط رفتار کردم

00:03:24.180 --> 00:03:27.580
با تو دیگه مبارزه نمی کنم. باید به احترامت کلاه از سر برداشت

00:03:27.680 --> 00:03:30.647
مواظب خودت باش

00:03:42.771 --> 00:03:47.679
هی! اونی که نجات دادی فامیلته یا دوستت؟

00:03:47.717 --> 00:03:50.050
چه دوستی چه فامیلی

00:03:50.088 --> 00:03:51.838
حتما عشقته

00:03:51.885 --> 00:03:53.985
اون شاگرد گروه خنشانه

00:03:53.985 --> 00:03:55.818
فقط نمی خوام ببینم که کسی مزاحمش میشه

00:03:55.885 --> 00:03:59.386
تو تازه اون دختر رو دیدی ولی می خوای برای نجاتش از جونت بگذری

00:03:59.619 --> 00:04:02.586
باید بگم واقعا کم عقلی

00:04:04.468 --> 00:04:07.279
ها فکر می کنم قبلا یه جا دیدمت

00:04:07.279 --> 00:04:11.247
اوه. فکر میکنم تو همون دختری هستی که تو کاباره بود

00:04:11.288 --> 00:04:13.688
اون ضربه  ها عقلت رو از سرت پرونده؟

00:04:13.788 --> 00:04:16.389
من مردم. تو حتی نمیتونی فرق بین یک مرد و زن رو تشخیص بدی؟

00:04:19.689 --> 00:04:23.990
بد جوری زخمی شدی. میبرمت دکتر. بریم

00:04:25.623 --> 00:04:27.257
سنگینم؟

00:04:27.324 --> 00:04:28.657
مشکلی نیست

00:04:28.657 --> 00:04:30.591
چه خوب

00:04:35.625 --> 00:04:38.792
زخمش چه طوره؟ چیز جدی که نیست؟

00:04:38.858 --> 00:04:42.059
زخمش عمیقه. باید بخیه بزنم

00:04:42.059 --> 00:04:46.494
میتونی درد بخیه زدن رو تحمل کنی؟

00:04:46.994 --> 00:04:49.894
واسه یه مرد این درد کوچیک مگه چیه. شروع کن

00:04:49.960 --> 00:04:53.495
خیلی خوب. پس واسه چند لحظه تحمل کن. حرکت نکن

00:04:53.495 --> 00:04:55.644
سعیم رو میکنم

00:05:04.997 --> 00:05:09.198
میتونی یه کم مراقب باشی. مگه ندیدی چقدر درد داره

00:05:09.398 --> 00:05:11.331
بخیه زدن  این طوری هستش

00:05:11.332 --> 00:05:16.017
زمانی که گوان یو استخوانش رو برای بیرون کشیدن زهر برید، دردش صدبرابر این بود

00:05:16.053 --> 00:05:19.457
ظاهرا کارت رو بلد نیستی و بهانه میاری

00:05:19.499 --> 00:05:22.300
اگه بلد نیستی ، اسمش رو بخیه زدن نذار

00:05:22.366 --> 00:05:26.367
حتی موقع بریدن و تمیز کردن روده ها و یا پیوند چشم یا قلب، مریض نباید هیچی احساس کنه

00:05:26.401 --> 00:05:30.834
اون کار هوا تو هست(پزشک مشهور قوم هان). اون از داروی بیهوشی استفاده می کرد

00:05:30.869 --> 00:05:37.786
من فقط یه پزشک روستایی پیر و بی فایده ام. ضمنا هیچ پزشکی مهارت او رو نداره

00:05:37.786 --> 00:05:40.706
وزغ

00:05:43.863 --> 00:05:45.977
اگه بیشتر احتیاط نکنی

00:05:45.977 --> 00:05:48.327
به سوراخ در بدنت درست می کنم

00:05:48.393 --> 00:05:50.457
و میزارم خودت رو بخیه بکنی

00:05:50.457 --> 00:05:52.031
ببینیم الان بیشتر احتیاط میکنی یا نه

00:05:52.031 --> 00:05:54.019
رحم کن! آقا! رحم کن

00:05:54.019 --> 00:05:56.435
بیشتر دقت می کنم! بیشتر دقت میکنم

00:05:56.435 --> 00:05:59.437
بزار کارش رو بکنه. مشکلی نیست

00:06:01.807 --> 00:06:02.628
دکتر

00:06:02.628 --> 00:06:04.007
فقط انجامش بده. هرطور که میخوای

00:06:04.060 --> 00:06:05.539
با دقت یا بی دقت

00:06:05.539 --> 00:06:06.501
تنها چیزی که مهمه اینه که سریع باشی

00:06:06.507 --> 00:06:08.029
معطل نکن

00:06:08.029 --> 00:06:09.408
هرچی بیشتر معطل کنی دردش بیشتره

00:06:09.474 --> 00:06:11.341
فهمیدی. -فهمیدم. فهمیدم

00:06:13.751 --> 00:06:15.972
برادر! می تونی جوک بگی؟

00:06:17.549 --> 00:06:19.469
اگه بهم جوک بگی حواسم پرت میشه

00:06:19.498 --> 00:06:20.821
جوک گفتن بلد نیستم

00:06:22.842 --> 00:06:23.908
می تونی آواز بخونی؟

00:06:25.467 --> 00:06:27.268
پس برات یک آهنگ مخصوص بچه ها می خونم

00:06:28.907 --> 00:06:30.277
وقتی بجه بودم این رو از مادرم شنیدم

00:06:30.320 --> 00:06:31.754
حرفاش  رو به خوبی به یاد ندارم

00:06:32.317 --> 00:06:33.477
بهم نخند

00:06:40.113 --> 00:06:44.614
هر وقت کسی د راین مسیر قدم گذاشت

00:06:45.603 --> 00:06:51.907
مقابل چشم ها با مه پوشانده میشه

00:06:52.261 --> 00:06:54.576
حسادت خیلی زیاد

00:06:55.665 --> 00:06:58.304
محدودیت خیلی زیاد

00:06:58.951 --> 00:07:04.548
در سکوت باید دردهای نرسیدن به آرزوها را تحمل کرد

00:07:07.118 --> 00:07:08.818
زخمت چطوره؟ هنوز درد میکنه؟

00:07:09.686 --> 00:07:10.596
خیلی بهترم

00:07:11.495 --> 00:07:13.471
برادر! کلا یادم رفت ازت تشکر کنم

00:07:13.519 --> 00:07:16.219
من لینخو چون از خواشان هستم

00:07:16.819 --> 00:07:19.520
میتونم اسمت و گروهت رو بپرسم؟

00:07:20.405 --> 00:07:23.282
فامیلیم دونگ هست. اسمم بو فانگ

00:07:23.324 --> 00:07:25.522
گروه ندارم. در جامعه رزمی کاران سرگردانم

00:07:25.605 --> 00:07:26.161
ممکن نیست

00:07:26.600 --> 00:07:28.479
از قیافت و رفتارت

00:07:28.881 --> 00:07:30.449
به نظر نمیاد که از جامعه رزمی کاران باشی

00:07:31.527 --> 00:07:32.957
من... - بی خیال. بی خیال

00:07:33.561 --> 00:07:34.560
هرکس هویت واقعیش رو براحتی فاش نمیکنه

00:07:34.883 --> 00:07:35.639
تو ومن فقط در حد یک آشنا هستیم

00:07:35.758 --> 00:07:37.012
تو ومن فقط در حد یک آشنا هستیم

00:07:37.165 --> 00:07:38.880
مجبور نیستی همه چیز زو برام توضیح بدی

00:07:39.842 --> 00:07:41.748
به هرحال. برادر دونگ!

00:07:41.794 --> 00:07:43.273
باید باهم دیگه آشنا بشیم. واقعا...

00:07:44.842 --> 00:07:46.420
چی شد؟ باز درد میکنه؟

00:07:47.691 --> 00:07:48.604
چی کار کنیم پس؟

00:07:50.025 --> 00:07:51.225
چند دقیقه پیش خیلی خوب خوندی

00:07:51.325 --> 00:07:52.725
چطوره یک ترانه دیگه واسم بخونی

00:07:54.431 --> 00:07:55.949
همیشه با آدمای پست باید بود

00:07:57.808 --> 00:07:59.601
باز داری ادا در میاری؟ -  منظورت چیه داری ادا در میاری؟

00:07:59.726 --> 00:08:01.227
چرا این ضربه سخت رو زدی؟

00:08:05.648 --> 00:08:06.691
دستم تازه داره خوب میشه

00:08:06.949 --> 00:08:08.672
ولی تو تقریبا  یک آسیب داخلی بهم وارد کردی

00:08:09.567 --> 00:08:10.638
خوب جه کار کنیم؟

00:08:10.847 --> 00:08:13.238
می خوای از دکتر بخوام یه نگاه بندازه؟

00:08:13.329 --> 00:08:14.529
مجبور نیستی دنبال دکتر بگردی

00:08:14.529 --> 00:08:15.929
نزدیک بود از ترست بمیره

00:08:18.830 --> 00:08:19.530
یه جایی رو میشناسم

00:08:19.530 --> 00:08:20.830
که میتونم زخمم رو درمان کنم

00:08:20.830 --> 00:08:22.230
میخوای با من بیای؟

00:08:22.878 --> 00:08:24.363
باشه - باشه

00:08:40.133 --> 00:08:41.934
رئیس. میخوام شراب بخرم

00:08:44.674 --> 00:08:46.924
فکر میکردم دارو هستش

00:08:46.934 --> 00:08:50.135
پس نگو میخوای شراب بخوری- زیرکانه است

00:08:50.964 --> 00:08:54.000
شراب میتونه تاسف یه نفر رو کم کنه. مست شدن هم باعث میشه درد رو فراموش کنی

00:08:54.527 --> 00:08:56.889
ولی مغازه که بسته هست

00:08:57.409 --> 00:08:58.925
بزار ببینم چه طور میخوای شراب بخری؟

00:08:59.431 --> 00:09:01.218
فکر نمیکنی احمقانه هست که با پول شراب بخری؟

00:09:01.854 --> 00:09:03.774
از وقتی بچه بودم پول زیادی تو جیبم نبود

00:09:03.837 --> 00:09:05.638
اگه قرار بود با پول شراب بخرم

00:09:06.099 --> 00:09:07.339
واسه 10 سال باید آب دهنم میریخت

00:09:08.247 --> 00:09:10.535
نگو که میخوای از اونا دزدی کنی

00:09:10.538 --> 00:09:12.139
دزدی از رفتارهای گروه شیطانیه

00:09:12.139 --> 00:09:13.439
بزار بهت بگم

00:09:13.439 --> 00:09:15.539
من یک روش مخصوص خودم رو دارم

00:09:15.639 --> 00:09:17.540
فلسفش خیلی عمیقه

00:09:18.339 --> 00:09:19.180
ولی برادر دونگ

00:09:19.240 --> 00:09:20.740
باید کمکم کنی برم پشت بام

00:09:20.740 --> 00:09:22.140
به خاطر زخمم چابکیم رو از دست دادم

00:09:23.659 --> 00:09:25.899
عجله کن. بیا بریم

00:09:35.392 --> 00:09:37.586
فکر میکردم یه روش مردانه هست

00:09:37.743 --> 00:09:41.344
پس نمی خوای سرقت کنی. می خوای دزدی کنی

00:09:41.696 --> 00:09:43.539
چه چیز جالبی در دزدیدن هست؟ نگام کن

00:10:06.112 --> 00:10:07.952
چه شراب خوبی

00:10:08.048 --> 00:10:09.648
نی خیلی بلنده

00:10:09.946 --> 00:10:12.462
اگه از انرژی درونیت استفاده نکنی نمیتونی بمکیش

00:10:13.023 --> 00:10:14.584
برادر دونگ. مثل اینکه این چیزارو خیلی خوب میدونی

00:10:14.630 --> 00:10:16.785
استادم همیشه مجبورم میکرد روش چیگونگ(سیستم نفس کشیدن) رو تمرین بکنم

00:10:16.839 --> 00:10:20.151
باید بر روی دان تین تمرکز کنی و بزاری نفست آروم بالا بره

00:10:20.198 --> 00:10:21.959
اولش اذیت میشدم

00:10:22.051 --> 00:10:24.051
ولی بعدش، وقتی از چی گونگ برای مکیدن شراب استفاده کردم

00:10:24.051 --> 00:10:26.051
متوجه شدم چیگونگ گروه ما بهترینه

00:10:26.051 --> 00:10:27.952
متوجه شدم چیگونگ گروه ما بهترینه

00:10:27.952 --> 00:10:29.305
متوجه شدم چیگونگ گروه ما بهترینه

00:10:29.305 --> 00:10:30.652
میخوای امتحان کنی برادر دونگ

00:10:31.628 --> 00:10:33.265
بیا. بیا

00:10:39.225 --> 00:10:40.156
شراب خوبیه

00:10:40.254 --> 00:10:41.954
شراب خوبیه. درسته؟ بهت نگفتم؟

00:10:42.054 --> 00:10:45.054
شراب خوردن این طوری از شراب خوردن در بهترین مغازه ها بهتره

00:10:45.655 --> 00:10:47.055
بیایین... سریع بیایین

00:10:54.209 --> 00:10:56.073
در هر کدوم از شراب ها

00:10:56.073 --> 00:10:57.375
کمی آب بریزین - چشم

00:11:00.311 --> 00:11:01.595
یادتون باشه زیاد نریزین

00:11:01.657 --> 00:11:03.258
اگه زیاد بریزین مردم متوجه میشن

00:11:03.310 --> 00:11:05.112
این شراب ها دیگه با آب قاطی شدن

00:11:05.758 --> 00:11:06.358
بیا بریم

00:11:06.458 --> 00:11:08.558
نمیشه. به این شراب خوب آب بریزن؟

00:11:08.558 --> 00:11:09.559
حیفه

00:11:16.717 --> 00:11:20.643
کیه؟ اون کیه؟

00:11:21.917 --> 00:11:24.312
من دو کانگ مخترع افسانه ای شراب هستم

00:11:24.312 --> 00:11:26.810
چطور جرات میکنی به شراب های من آب اضافه کنی؟

00:11:26.862 --> 00:11:27.862
شورش رو دراوردین

00:11:28.262 --> 00:11:28.862
گوش کن

00:11:28.862 --> 00:11:31.162
اگه یه قدم دیگه برداری

00:11:31.762 --> 00:11:33.563
بشکه های شراب رو سوراخ نمیکنم

00:11:33.663 --> 00:11:35.163
بلکه بدنتون رو سوراخ میکنم. فهمیدی؟

00:11:35.163 --> 00:11:36.063
شنیدید؟

00:11:36.763 --> 00:11:37.663
بیایید بریم

00:11:38.563 --> 00:11:40.478
دیدی؟ یه کار خوب دیگه کردم

00:11:41.064 --> 00:11:42.364
یکم شراب واسه ما بیهوده نبود

00:11:45.488 --> 00:11:47.753
من روش لیخو چون تورو دیدم

00:11:48.656 --> 00:11:50.445
چه طوره که روش من روهم امتحان کنیم

00:12:00.038 --> 00:12:02.721
یک بطری واسه تو  و یک جرعه دیگه هم واسه تو

00:12:03.333 --> 00:12:04.928
برادر دونگ روش نوشیدن تو

00:12:04.968 --> 00:12:07.168
از مال من بهتره. بزار امتحان کنم

00:12:11.069 --> 00:12:12.069
واقعا شراب خوبیه. بیا

00:12:14.762 --> 00:12:16.895
برادر دونگ تو واقعا عالی هستی. فکر نمیکردم این حقه رو بلد باشی

00:12:19.981 --> 00:12:22.056
با خودم فکر میکردم که  خدای شراب در این دنیا کجاست؟

00:12:22.769 --> 00:12:24.495
پس اون فقط دو تا دزد کوچیکه

00:12:24.571 --> 00:12:26.272
شما دوتا. تیر ها رو رها کنید

00:12:29.894 --> 00:12:31.640
صبر کن برادر دونگ. ما شرابمون رو خوردیم

00:12:31.942 --> 00:12:33.173
بی خیال شو. اونا رو ولش کن

00:13:16.184 --> 00:13:16.941
نمی تونم تصور کنم

00:13:17.061 --> 00:13:18.861
که لینخو چونگ شاگرد بزرگ خواشان

00:13:18.881 --> 00:13:21.681
 از چند تا کارگر مغازه فرار کنه

00:13:22.286 --> 00:13:23.312
خیلی بزدلانه

00:13:23.890 --> 00:13:25.381
اگه استادت بفهمه

00:13:26.823 --> 00:13:28.184
واست خوب نمیشه

00:13:28.282 --> 00:13:29.082
من رو نترسون

00:13:29.722 --> 00:13:31.251
اگه استاد بفهمه من شراب میدزدم

00:13:31.623 --> 00:13:33.105
 ازش کتک بخورم فقط

00:13:33.156 --> 00:13:36.144
ولی اگه بفهمه که با یک نفر که کنگفو بلد نیست مبارزه کردم

00:13:36.752 --> 00:13:37.911
تو بدجور درده سری می افتم

00:13:37.946 --> 00:13:39.725
من رو میفرسته به کوه توبه

00:13:41.148 --> 00:13:41.908
کوه توبه؟

00:13:43.019 --> 00:13:44.574
درسته. کوه توبه...

00:13:44.585 --> 00:13:46.685
پشت خوشانه

00:13:47.427 --> 00:13:52.187
گفته شده که همه اجداد ما که کار اشتباهی میکردن رو میفرستادن اونجا که توبه کنن

00:13:52.852 --> 00:13:54.095
واسه همین....

00:13:54.186 --> 00:13:54.887
بهش میگن کوه توبه

00:13:57.087 --> 00:13:58.187
قبلا شنیدم

00:13:58.287 --> 00:13:59.187
هشتاد سال قبل

00:13:59.540 --> 00:14:01.145
ده  نفر از بزرگهای گروه خورشید و ماه به خواشان حمله کردند

00:14:02.027 --> 00:14:03.237
و جنگ بزرگی با گروه اتحاد شمشیر پنج کوهستان نزدیک کوه توبه داشتند

00:14:03.288 --> 00:14:04.688
و جنگ بزرگی با گروه اتحاد شمشیر پنج کوهستان نزدیک کوه توبه داشتند

00:14:05.853 --> 00:14:06.412
چنین چیزی واقعا هست؟

00:14:06.787 --> 00:14:07.624
پس من چرا قبلا نشنیدم

00:14:08.189 --> 00:14:10.989
اگه حساب کنی، اون موقع استادت متولد نشده بود

00:14:11.589 --> 00:14:12.790
تو چطور شنیدی؟

00:14:13.690 --> 00:14:14.990
تو هم که خیلی مسن نیستس. تو چطور شنیدی؟

00:14:15.690 --> 00:14:17.590
اگه به این مدل حرف زدن ادامه بدی دیگه حرف نمیزنم

00:14:17.790 --> 00:14:19.091
باشه باشه دیگه چرت نمیگم

00:14:19.791 --> 00:14:21.291
خوب آخرش کی پیروز شد؟

00:14:21.591 --> 00:14:23.591
گروه ارتودوکس ما حتما برنده شده. گروه شیطانی هم شکست خورده. درسته؟

00:14:24.232 --> 00:14:25.432
برعکسش

00:14:25.468 --> 00:14:27.597
گروه  خورشید و ماه آماده بود

00:14:27.632 --> 00:14:29.312
اتحاد پنج گروه در حد اونا نبودند

00:14:29.337 --> 00:14:30.396
اونا از بین رفتند

00:14:30.915 --> 00:14:34.835
حتی اون شمیر زنی های خوب از اون موقع ناپدید شدند

00:14:35.754 --> 00:14:37.196
گروه شیطانی خیلی قدرت داشت؟

00:14:37.701 --> 00:14:38.389
میدونم

00:14:38.460 --> 00:14:40.019
حتما گروه شیطانی از نقشه های شیطانی استفاده کرده

00:14:41.442 --> 00:14:42.998
نقشه های شیطانی؟

00:14:45.935 --> 00:14:49.179
فقط گروه خورشید و ماه از نقشه های شیطانی استفاده میکنه؟

00:14:49.716 --> 00:14:51.006
به من نگو که اتحاد 5 گروه کوهستان

00:14:51.060 --> 00:14:52.594
از نقشه های شیطانی استفاده نمیکنن

00:14:53.964 --> 00:14:55.478
اگرچه بزرگان گروه خورشید و ماه پیروز شدند

00:14:55.520 --> 00:14:56.480
اگرچه بزرگان گروه خورشید و ماه پیروز شدند

00:14:56.997 --> 00:14:59.598
اونا به نظر نمیرسه که خواشان رو ترک کرده باشن. از اون موقع به بعد ناپدید شدند.

00:15:01.431 --> 00:15:02.357
بعدش چی؟

00:15:03.320 --> 00:15:04.330
بعدش هیچی

00:15:04.360 --> 00:15:06.402
از راز های جامعه رزمی کاران هست

00:15:07.218 --> 00:15:09.557
راز؟ تو خیلی عجیبش کردی

00:15:09.699 --> 00:15:12.400
برادر دونگ بهم نگو که اینا رو از خودت درست کردی

00:15:14.527 --> 00:15:16.120
اینکه خوبی ، خبیثی رو شکست بده رو باور میکنی

00:15:16.203 --> 00:15:17.841
ولی باور نمی کنی که خبیثی خوبی رو شکست بده؟

00:15:18.983 --> 00:15:20.431
من این رو از یک ارشد گروه شنیدم

00:15:20.464 --> 00:15:21.511
باور بکنی یا نه، به خودت بستگی داره

00:15:25.746 --> 00:15:26.728
برادر دونگ

00:15:26.821 --> 00:15:28.912
واقعا آدم جالبی هستی

00:15:31.003 --> 00:15:31.566
خیله خوب

00:15:31.736 --> 00:15:33.408
بیا دیگه راجع به خوبی و خبیثی باهم بحث نکنیم

00:15:34.172 --> 00:15:35.527
من هنوز نصف بطری شراب دارم

00:15:35.601 --> 00:15:36.725
جرات داری بنوشی؟

00:15:44.003 --> 00:15:45.083
خیلی خوب. برادر دونگ

00:15:45.163 --> 00:15:46.366
حالا توهم نوشیدی

00:15:46.488 --> 00:15:49.001
حالا اگه واقعا استادم من رو بفرسته کوه توبه

00:15:49.088 --> 00:15:50.679
به خاطر یک بطری شراب

00:15:50.737 --> 00:15:51.963
باید من رو اونجا همراهی کنی

00:15:53.046 --> 00:15:54.252
با تو توبه کنم؟

00:15:55.167 --> 00:15:57.204
در توبه کردن دو مرد چی جالبه؟

00:15:57.287 --> 00:16:00.801
فکر امیدوارم واسم یک مرغ چاق و شراب خوب واسم بفرستی. گرفتی؟

00:16:01.383 --> 00:16:03.970
حتما. اگه تنبیه بشی

00:16:04.083 --> 00:16:05.329
حتما میام میبینمت

00:16:05.968 --> 00:16:06.650
ولی

00:16:06.713 --> 00:16:08.927
فقط زمانی می رم که مرغ  رو با شراب خورده باشم

00:16:10.109 --> 00:16:11.410
در اون صورت باید  قدر این شراب رو بدونم

00:16:11.450 --> 00:16:12.932
پس از اون دیگه نمیتونم بنوشم

00:16:22.892 --> 00:16:24.969
یه ما درخشان تو اسمونه

00:16:24.969 --> 00:16:27.212
اگه الان یک شمشیر بود

00:16:28.172 --> 00:16:28.692
فکر کن

00:16:28.777 --> 00:16:31.569
خیلی خوب می شد  شراب می خوردیم و شمشیر بازی هم میکردیم

00:16:33.451 --> 00:16:35.140
شمشیر بازی و نوشیدن؟

00:16:35.835 --> 00:16:36.802
تو واقعا

00:16:37.287 --> 00:16:38.894
آدم پیچیده ای هستی

00:16:38.928 --> 00:16:39.912
بزار واست انجام بدم

00:16:57.705 --> 00:17:00.419
<i>Walking once more...

00:17:01.574 --> 00:17:04.345
<i>down the lively street.

00:17:05.140 --> 00:17:10.973
<i>It was once a happy sight

00:17:14.057 --> 00:17:14.503
چه شمشیر بازی خوبی

00:17:14.720 --> 00:17:17.121
<i>Year after year,

00:17:18.257 --> 00:17:21.219
<i>the blades are unsympathetic.

00:17:21.344 --> 00:17:27.991
<i>It was Time that forgets the longings it once had.

00:17:28.761 --> 00:17:32.477
<i>If time were to turn back, before your eyes,

00:17:33.468 --> 00:17:36.829
<i>could we trap in this moment of time?

00:17:36.874 --> 00:17:38.784
<i>Even if you just brushed by,

00:17:38.925 --> 00:17:44.726
<i>I will still remember the side of your face.

00:17:45.526 --> 00:17:47.226
نشانه هایی از زندگی درحال گذر بر روی ماه درخشان نشون داده میشه

00:17:47.226 --> 00:17:49.226
غم های زیاد، وقتی از بین میرن، مثل شمشیر سبک کیشن

00:17:50.743 --> 00:17:53.212
<i>Till the end of the world.

00:17:53.227 --> 00:17:54.827
چیزی رو صورتمه؟

00:17:54.827 --> 00:17:56.327
چرا اونوری بهم خیره شدی؟

00:17:56.327 --> 00:18:01.228
<i>Will I be able to see some feelings of remorse in your eyes?

00:18:03.829 --> 00:18:04.568
نمیدونم چرا

00:18:04.568 --> 00:18:07.629
هر چی بیشتر نگاهت میکنم، بیشتر شبیه اون دختری میشی که دیدمش

00:18:08.659 --> 00:18:10.620
تو حتی نمیتونی  فرق بین مرد و زن و یا پسر و دختر رو بفهمی؟

00:18:10.712 --> 00:18:12.140
قیقافت چرا اون طوریه؟

00:18:12.230 --> 00:18:13.130
واقعا اون نیستی؟

00:18:14.380 --> 00:18:15.860
می خوای خودت برسی کنی؟

00:18:16.274 --> 00:18:17.274
بفرما

00:18:18.231 --> 00:18:18.931
مهم نیست

00:18:19.062 --> 00:18:19.963
من اونطوری هم نیستم

00:18:20.131 --> 00:18:22.432
ولی اگه واقعا زن باشی

00:18:22.532 --> 00:18:23.506
خیلی بد میشه

00:18:24.669 --> 00:18:25.676
چرا?

00:18:26.269 --> 00:18:28.000
اگه واقعا زن بودم قیافم خیلی بد بود؟

00:18:28.675 --> 00:18:29.637
اگه واقعا زن بودی

00:18:29.715 --> 00:18:30.486
قیافت بد نبود

00:18:30.533 --> 00:18:31.933
بلکه واقعا خیلی زیبا بودی

00:18:32.134 --> 00:18:32.634
ولی

00:18:32.865 --> 00:18:34.303
ولی من به هیچ زن دیگه ای نگاه نمی کنم

00:18:34.786 --> 00:18:35.543
چرا؟

00:18:36.040 --> 00:18:37.075
چون من خواهر کوچیکم رو دارم

00:18:38.335 --> 00:18:39.035
حواهر کوچیک؟

00:18:39.345 --> 00:18:39.918
خواهر کوچکترم دختر استادمه

00:18:40.364 --> 00:18:42.496
خواهر کوچکترم دختر استادمه

00:18:42.615 --> 00:18:44.100
ممکنه کمی خودسر باشه

00:18:44.136 --> 00:18:45.236
و کمی غیر منطقی

00:18:45.677 --> 00:18:48.241
ولی به نظرم اون بهترین دختر دنیاست

00:18:49.118 --> 00:18:50.450
من تصمیمم رو گرفتم

00:18:50.518 --> 00:18:53.158
در زندگیم فقط با اون خوب خواهم بود

00:18:55.924 --> 00:18:57.759
آدما مثل ماهی که غروب میکنه تغییر می کنن.

00:18:58.585 --> 00:19:00.230
مگه تا حالا چند تا دختر رو دیدی؟

00:19:00.861 --> 00:19:03.216
خیلی زود نیست که در مورد ابدیت صحبت کنی؟

00:19:04.001 --> 00:19:06.543
من آدم کله شقی ام

00:19:06.675 --> 00:19:10.846
اگه به یک نفر قول بدم چه عشقم باشه یا دوستم، به قولم عمل میکنم

00:19:13.851 --> 00:19:14.488
دیره

00:19:14.541 --> 00:19:15.741
کمی میخوابم

00:19:16.141 --> 00:19:17.841
اگه بخوای، آزادی شمشیربازیت رو تمرین بکنی

00:19:27.674 --> 00:19:29.289
تو تمام زندگیم رفتم دنبال قدرت

00:19:29.320 --> 00:19:30.837
حالا همه چیز دارم

00:19:30.904 --> 00:19:32.358
ولی اصلا خوشحال نیستم

00:19:33.208 --> 00:19:34.243
ولی این مرد

00:19:34.283 --> 00:19:36.401
که با دیگران با قلب و روحش رفتار میکنه

00:19:36.489 --> 00:19:38.429
میتونه از زندگیش لذت ببره

00:19:39.845 --> 00:19:40.645
خدای عزیزم

00:19:41.050 --> 00:19:43.325
آیا منصف هستی یا نه؟

00:19:44.190 --> 00:19:46.151
اگه یک نفر مثل اون کنارم بود

00:19:47.202 --> 00:19:51.881
نوقت جاه طلبی و مقام .... چه اهمیتی داشت

00:19:54.203 --> 00:19:55.204
خواهر کوچیک

00:19:56.260 --> 00:19:57.454
عصیانی نشو

00:19:59.757 --> 00:20:03.348
به زودی میام پیشت

00:20:06.771 --> 00:20:08.565
هیچ جایی نمیرم

00:20:09.937 --> 00:20:11.625
همیشه پیشت میمونم

00:20:32.010 --> 00:20:32.756
چرا

00:20:33.769 --> 00:20:35.691
چرا من دونفان بوبای به دنیا اومدم

00:20:36.455 --> 00:20:38.055
چرا این همه مسئولیت باید رو شونه هام باشه

00:20:38.615 --> 00:20:40.730
چرا من نمیتونم یه آدم معمولی باشم؟

00:20:40.755 --> 00:20:42.556
با یک عشق معمولی؟

00:20:44.409 --> 00:20:45.201
یو نینگ

00:20:45.730 --> 00:20:47.577
آخرش فهمیدم چه حسی داری

00:20:47.857 --> 00:20:50.857
ولی نمیخوام درک کنم. بهتره درک نکنم

00:21:25.210 --> 00:21:27.508
تو هنوز کارهای زیادی داری

00:21:28.461 --> 00:21:29.299
فراموشش کن

00:21:30.012 --> 00:21:30.944
بهش فکر نکن

00:21:35.587 --> 00:21:36.630
احترام به رئیس

00:21:37.136 --> 00:21:39.173
چیه؟ چه خبر؟

00:21:39.785 --> 00:21:40.457
گزارشم به رئیس

00:21:40.457 --> 00:21:41.616
چو یانگ در وضعیت بدیه

00:21:41.943 --> 00:21:43.430
اون میترسه اگر در مسافر خانه بمانه جلب توجه کنه

00:21:43.430 --> 00:21:46.945
واسه همین به مشهورترین کلوپ* چو یو یان * برای اقامت رفته

00:21:46.989 --> 00:21:49.005
خیلی وقت هست که با لیو جنفن تماسی نداشته

00:21:49.030 --> 00:21:51.190
رئیس. بهم بگین که چی کار کنم

00:21:52.968 --> 00:21:54.438
برو به چو یو یوان

00:22:11.154 --> 00:22:12.453
اوه خواب خوبی

00:22:12.475 --> 00:22:13.639
عمر طولانی باد

00:22:15.232 --> 00:22:15.874
برادر دونگ

00:22:16.658 --> 00:22:18.519
برادر دونگ

00:22:20.214 --> 00:22:21.771
اون خیلی عجیبه

00:22:21.842 --> 00:22:23.525
بدون گفتن یک کلمه رفت

00:22:29.559 --> 00:22:31.198
اون اینجه بود

00:22:31.830 --> 00:22:33.467
آخ نه. استاد بهم گفت که به جشن عمو لیوجنفن برم

00:22:33.467 --> 00:22:35.299
خ نه. استاد بهم گفت که به جشن عمو لیوجنفن برم

00:22:35.299 --> 00:22:36.766
چند روز گذشته

00:22:36.797 --> 00:22:38.279
باید برم

00:22:39.517 --> 00:22:40.411
شرابم

00:22:48.847 --> 00:22:52.238
نانم تازه. تازه از تنور بیرون اومده

00:22:53.378 --> 00:22:55.678
بلند شو بلند شو

00:22:56.301 --> 00:22:57.378
جای من رو گرفتی

00:22:57.378 --> 00:22:59.079
جای من رو گرفتی

00:23:00.720 --> 00:23:02.606
با بودنت اینجا نمیتونم غذا بفروشم

00:23:02.606 --> 00:23:04.549
تو میتونی هرجایی بخوابی

00:23:04.549 --> 00:23:06.147
اما جای من رو انتخاب نکن.. نمیتونم کاسبی کنم.. برو

00:23:07.055 --> 00:23:08.883
سبزی تازه  سبزی تازه

00:23:08.883 --> 00:23:10.781
ماهی تازه

00:23:10.781 --> 00:23:11.981
حالا باید کجا برم؟

00:23:12.970 --> 00:23:14.361
حالا باید چیکار کنم؟

00:23:15.683 --> 00:23:17.114
باید چکار کنم؟

00:23:17.182 --> 00:23:18.730
تا پدر و مادرم رو نجات بدم

00:23:20.004 --> 00:23:21.004
باید چه کار کنم؟

00:23:21.044 --> 00:23:23.930
تا شیطان های گروه چین چن رو پیدا کنم

00:23:35.422 --> 00:23:36.609
برادر بزرگ

00:23:37.188 --> 00:23:38.776
چند روز هست که خیلی خسته ای

00:23:39.014 --> 00:23:41.249
چیزی رو که باید میبردیم بردیم

00:23:41.249 --> 00:23:42.874
از اونا

00:23:42.886 --> 00:23:44.386
فقط یک سنگ قبر مونده

00:23:46.127 --> 00:23:47.750
به نظرت راهنمای شمشیر زنی پیشرفته باید اونجا باشه؟

00:23:47.819 --> 00:23:50.757
چیزی نگو.. وقتی ما سنگ قبر رو باز کردیم

00:23:51.350 --> 00:23:52.351
که یه هویی کلی تیر  شروع به پرتاب شد

00:23:52.351 --> 00:23:54.024
یکی از برادرها مسموم شد و مرد

00:23:54.269 --> 00:23:55.442
یک کتاب شمشیر زنی پیشرفته وجود داره

00:23:55.470 --> 00:23:56.852
ولی اون قلابیه

00:23:57.237 --> 00:23:57.955
همچنین برادر وانگ

00:23:58.003 --> 00:23:59.602
هر دو بازوش شکست

00:23:59.602 --> 00:24:01.293
چه طور ممکنه؟

00:24:01.294 --> 00:24:02.920
اونا یک کتاب قلابی درست کردن که مردم رو اذیت بکنن

00:24:05.427 --> 00:24:08.560
برادر بزرگ فکر میکنی خانواده لین

00:24:08.713 --> 00:24:10.532
کتاب شمسیر زنی پیشرفته رو دارن؟

00:24:10.532 --> 00:24:11.694
نمیدونم

00:24:11.812 --> 00:24:13.162
ولی استاد گفت

00:24:13.533 --> 00:24:15.400
تا زمانی که از دستوراتش پیروی کنیم، همه چیز خوب میشه

00:24:15.416 --> 00:24:16.705
سوال زیاد پرسیدن لازم نیست

00:24:17.192 --> 00:24:19.254
گروه چینچن انتقام نمیخواست

00:24:19.855 --> 00:24:22.443
چیزی که اونا دنبالش هستن کتاب شمشیر زنی پیشرفته خانواده من هست

00:24:23.962 --> 00:24:26.755
این یوتانخی شیطان صفت خودش رو نجیب و خوب نشان میده

00:24:27.376 --> 00:24:29.660
ولی آدم های بی گناه زیادی رو میکشه

00:24:30.097 --> 00:24:32.198
من نمیزارم قصر در بره

00:24:33.109 --> 00:24:34.783
ما باید از این فرصت استفاده بکنیم

00:24:34.859 --> 00:24:36.907
مکان استراحت پیدا بکنیم

00:24:37.570 --> 00:24:38.539
باید خوب باشه

00:24:39.586 --> 00:24:41.015
بیا تو بیا تو

00:24:42.320 --> 00:24:43.120
چی لازم دارین؟

00:24:43.157 --> 00:24:44.720
آیا اتاق دارین؟

00:24:44.720 --> 00:24:46.819
بله، دنبالم بیایین

00:25:02.884 --> 00:25:04.083
خیلی راحته

00:25:04.223 --> 00:25:05.714
خیلی خسته ای ها

00:25:06.500 --> 00:25:08.589
این دو روز خیلی خسته کننده بود

00:25:09.501 --> 00:25:11.001
چه مشکلی با کمک اینجا هست؟

00:25:11.543 --> 00:25:13.202
خیلی طول کشید اینجا برسن

00:25:13.202 --> 00:25:14.982
حتی واسه شستن پا آب ندارن

00:25:16.560 --> 00:25:18.646
نکنه انتظار دارن خودم پاهامو بشورم

00:25:18.709 --> 00:25:20.574
چطوره برگردی و چک کنی

00:25:22.310 --> 00:25:23.636
میخوای من برم وچک کنم؟

00:25:23.817 --> 00:25:27.850
شی ژیانک، من کل روز راه رفتم،خسته ام.. اگه میخوای خودت برو طبقه پایین

00:25:29.304 --> 00:25:30.757
من همینجا میمونم

00:25:31.079 --> 00:25:33.341
واقعا نمیخوای بری؟

00:25:33.500 --> 00:25:35.481
حتی اگه منو بزنی بازم نمیرم

00:25:35.490 --> 00:25:37.650
قربان.. ابتون ابنجاست

00:25:37.650 --> 00:25:39.869
ببخشید که شما رو خیلی معطل کردم

00:25:39.899 --> 00:25:42.824
مشکلی نیست.. فقط پاهام رو بشور.... بله . بله

00:25:51.803 --> 00:25:53.701
باز چی شده؟

00:26:00.179 --> 00:26:01.704
لین پینجی.. تو

00:26:04.619 --> 00:26:06.856
اون لین پینجیه.. تعقیبش کن

00:26:07.498 --> 00:26:08.616
همونجا وایستا

00:26:12.507 --> 00:26:14.240
ندو

00:26:15.272 --> 00:26:18.458
وایستا، از سر راه برو کنار

00:26:19.102 --> 00:26:21.883
وایستا

00:26:48.956 --> 00:26:51.331
بیا اینجا رو چک کنیم

00:26:53.796 --> 00:26:54.701
کجایی؟

00:27:00.706 --> 00:27:01.682
شما 2 تا

00:27:01.760 --> 00:27:04.995
شما 2 تا تو خانه ما چکار میکنین

00:27:05.513 --> 00:27:07.405
شما یه پسر جوان ،تقریبا 20 ساله ندیدین

00:27:07.408 --> 00:27:09.583
شما یه پسر جوان ،تقریبا 20 ساله ندیدین

00:27:10.022 --> 00:27:11.818
نه ... ندیدیم

00:27:12.077 --> 00:27:15.117
دنبال یه زندانی میگردین ؟ شما دولتی هستین؟

00:27:15.119 --> 00:27:16.296
بزار یه چیزی بهت بگم

00:27:16.296 --> 00:27:17.492
اگر بهش پناه داده باشین

00:27:18.052 --> 00:27:19.477
هر 2 شما میمیرین

00:27:19.482 --> 00:27:21.741
قربان ، ما فقط شهر وندهای عادی هستیم

00:27:21.801 --> 00:27:23.738
ما جرات نداریم کسی رو مخفی کنیم

00:27:23.740 --> 00:27:25.177
و علاوه بر این اینجا بزرگ نیست

00:27:25.178 --> 00:27:28.108
 اگه بخواین... میتونین بگردین

00:27:30.112 --> 00:27:32.998
چرا اون باید بیاد تو خونه ما ؟ از کجا بدونم؟

00:27:34.212 --> 00:27:35.778
فکر میکنی اونجا باشه؟

00:27:36.709 --> 00:27:38.133
تو توالت

00:27:41.542 --> 00:27:43.966
این متعفنه..
برو یه نگاه بنداز

00:27:44.240 --> 00:27:44.975
برادر بزرگ

00:27:45.040 --> 00:27:46.613
اونجا گند میکنه

00:27:46.719 --> 00:27:47.858
چرا خودت نمیری؟

00:27:51.157 --> 00:27:53.004
باشه ؛ دوتایی با هم میریم

00:27:58.804 --> 00:28:00.766
برو . برو

00:28:06.053 --> 00:28:08.672
گند میکنه ؛ بیا بریم

00:28:18.524 --> 00:28:19.579
عجیبه

00:28:19.589 --> 00:28:22.675
یه دلیلی داشته که اونها به اینجا اومدن

00:28:22.682 --> 00:28:23.762
درسته

00:28:25.021 --> 00:28:27.085
اهااا....این تویی .. تو زن حقه باز

00:28:26.890 --> 00:28:28.270
داری گولم میزنی؟

00:28:28.270 --> 00:28:29.692
اون مرد رو کجا قایم کردی؟

00:28:29.693 --> 00:28:30.816
درباره چی صحبت میکنی؟

00:28:30.917 --> 00:28:32.616
من جرات ندارم فریبت بدم

00:28:32.618 --> 00:28:35.299
تو میگی من یه مرد رو اینجا مخفی کردم؟ خب که چی اگه هنوز

00:28:35.306 --> 00:28:36.546
یه مرد رو پنهان کرده باشم

00:28:36.547 --> 00:28:37.483
تو بد بخت متعفن

00:28:37.484 --> 00:28:39.195
چطور جرات میکنی پشت سر من با یه مرد باشی

00:28:39.195 --> 00:28:40.974
گفتم که من جرات این کار رو ندارم

00:28:40.974 --> 00:28:42.191
بزار یه چیزی بهت بگم

00:28:42.192 --> 00:28:44.471
من یه مرد رو تو توالت مخفی کردم

00:28:44.472 --> 00:28:45.297
خب که چی؟

00:28:45.298 --> 00:28:47.450
بیا.. برو نگاه کن

00:28:47.452 --> 00:28:48.869
داری منو میکشی.. تو

00:28:56.517 --> 00:28:58.732
شما زن و مرد بی ابرو

00:28:58.760 --> 00:29:00.952
مرد زناکار... زن زناکار

00:29:01.154 --> 00:29:03.167
وایستا و ببین.. اینقدر میزنمت تا بمیری

00:29:03.290 --> 00:29:05.054
لطفا منو نزن

00:29:05.102 --> 00:29:08.236
میکشمت

00:29:08.251 --> 00:29:09.953
لطفا بس کن

00:29:09.960 --> 00:29:12.078
وایستا

00:29:12.399 --> 00:29:13.538
دیگه منو نزن

00:29:14.839 --> 00:29:17.838
تا سرحد مرگ میزنمت... تمومش کن

00:29:18.196 --> 00:29:20.230
اون از کجا پیداش شد

00:29:20.249 --> 00:29:22.617
اه خدای من.. حتی اگر تو رودخانه هم بپرم

00:29:22.644 --> 00:29:25.678
بازم نمیتونم گناهام رو پاک کنم
HOSSIN .....از این قضیه قصر در برم

00:29:32.821 --> 00:29:36.075
مامان ، بابا من خیلی بیمصرفم

00:29:37.187 --> 00:29:39.956
نمیتونم ادمی که شما رو ربوده پیدا کنم

00:29:39.986 --> 00:29:42.516
و بدتر از همه.. نمیتونم خود شما رو هم پیدا کنم

00:29:45.533 --> 00:29:47.218
زمین خیلی بزرگه

00:29:47.832 --> 00:29:50.119
اما.. من جایی رو ندارم که خونه صداش بزنم

00:30:02.575 --> 00:30:03.816
این راهش نیست

00:30:04.994 --> 00:30:06.752
لین درست نیست

00:30:07.738 --> 00:30:10.081
این گروه چین چنه که ظالمه

00:30:10.971 --> 00:30:12.869
اما چرا من مخفی میشم؟

00:30:14.020 --> 00:30:15.344
من نمیتونم اینطور مخفی شم

00:30:16.968 --> 00:30:18.421
من نمیتونم اینطور مخفی شم

00:30:18.767 --> 00:30:19.496
درسته

00:30:19.667 --> 00:30:22.310
من نمیتونم مخفی شم

00:30:23.565 --> 00:30:25.108
من باید دنبال انتقام باشم

00:30:25.864 --> 00:30:28.133
من باید با اونها بمیرم

00:30:28.134 --> 00:30:29.649
من باید با اونها بمیرم

00:30:31.162 --> 00:30:32.424
سفر امنی داشته باشی

00:30:32.483 --> 00:30:33.882
و زود برگردی

00:30:39.508 --> 00:30:41.063
بهم 10 یوان باروت بدین

00:30:44.156 --> 00:30:45.138
اقا

00:30:45.155 --> 00:30:46.554
میتونم قبل از خرید امتحانش کنم

00:30:46.554 --> 00:30:48.031
البته... از این طرف

00:30:58.749 --> 00:31:00.261
اون کجا رفت؟

00:31:00.298 --> 00:31:02.457
اگر پیداش کنم.. میکشمش

00:31:02.487 --> 00:31:03.091
...اره

00:31:03.499 --> 00:31:05.171
این 2 تا شیطان

00:31:05.216 --> 00:31:07.527
من با شما 2 تا میمیرم

00:31:08.244 --> 00:31:09.496
کجا رفت؟

00:31:18.239 --> 00:31:21.277
نه.. من نمیتونم بمیرم

00:31:22.604 --> 00:31:24.962
چه اتفاقی برای خانوادم میفته اگه بمیرم

00:31:25.836 --> 00:31:27.865
و برای یوتان خی شیطان صفت

00:31:27.885 --> 00:31:30.423
کی به دنبال انتقام خانوادم میره

00:31:31.133 --> 00:31:31.822
نه

00:31:32.044 --> 00:31:33.914
اون لین پینجی نیست؟

00:31:34.184 --> 00:31:36.462
خودشه.. بگیرش

00:31:49.425 --> 00:31:50.212
ازادم کن

00:31:50.347 --> 00:31:52.607
تو کی هستی؟ چرا منو گرفتی؟

00:31:52.773 --> 00:31:55.507
گوژ پشت کوچولو,بهم بگو اون گوژپشت پیر کجاست

00:31:56.421 --> 00:31:57.424
کی گوژپشت کوچولوء ؟

00:31:57.471 --> 00:31:59.149
من نمیدونم درباره کی حرف میزنین

00:31:59.460 --> 00:32:02.418
کوچولوی حرامزاده.. داری سعی میکنی منو احمق (خر ) کنی

00:32:02.659 --> 00:32:03.379
فقط صبر کن

00:32:03.483 --> 00:32:06.081
وقتی که اون لاکپشتو دیدم.. تو میشی گوشت مرده

00:32:16.602 --> 00:32:20.600
اوه نه.. هنگ یانگ شهر بزرگیه.. چطور استاد رو پیدا کنم

00:32:20.710 --> 00:32:24.408
اره.. من باید برم و عمو لیو رو پیدا کنم

00:32:25.708 --> 00:32:27.507
ایلیییین

00:32:30.705 --> 00:32:32.604
...تو.. تو هستی

00:32:37.702 --> 00:32:39.801
من استادتم

00:32:41.565 --> 00:32:43.964
نخیر .. صدات فرق میکنه

00:32:45.148 --> 00:32:47.980
راستش دیروز سرما خوردم

00:32:48.196 --> 00:32:50.976
برای همین صدام اینطوری شده

00:32:52.249 --> 00:32:54.748
پس .. چرا بلند تر به نظر میرسی؟

00:32:57.935 --> 00:33:00.134
نمیبینی که چه کفشهای بلندی دارم

00:33:00.191 --> 00:33:02.746
برای جشن بزرگ اقای لو امدم

00:33:02.801 --> 00:33:05.166
به همین خاطر..احتیاجه بزرگتر و ترسناکتر به نظر برسم

00:33:05.210 --> 00:33:06.875
برای نشان دادن شکوه و عظمت گروه خنشان

00:33:07.010 --> 00:33:09.275
نمیتونم با قد کوچیک این کار رو بکنم

00:33:09.385 --> 00:33:11.417
من اصلا فکر نمیکردم که در این باره حرف بزنی

00:33:11.686 --> 00:33:13.552
بله

00:33:14.216 --> 00:33:18.747
بیا با هم بریم اقای لو رو ببینیم

00:33:25.879 --> 00:33:28.078
 استاد کمی گشنه هستش

00:33:28.078 --> 00:33:29.877
بیا بریم رستوران و

00:33:29.877 --> 00:33:32.543
کمی شراب و گوشت بخوریم

00:33:37.727 --> 00:33:38.926
چرا دنبالم نمیای؟

00:33:39.217 --> 00:33:40.883
تو استاد من نیستی؟

00:33:40.962 --> 00:33:42.694
استاد من هیچوقت شراب و گوشت نمیخوره

00:33:42.725 --> 00:33:44.025
بگو ببینم.. تو کی هستی؟

00:33:44.026 --> 00:33:46.125
یا اینکه من همین حالا میرم

00:33:47.190 --> 00:33:49.689
صبر کن.. ما تصادفی دوباره هم دیگه رو دیدیم

00:33:56.364 --> 00:33:58.329
تو

00:33:58.464 --> 00:34:01.962
خوشکل کوچولو.. این منم.. دلت برام تنگ نشده بود؟

00:34:01.962 --> 00:34:03.728
نیا جلوتر.. وگرنه با شمشیر من روبرو میشی

00:34:09.559 --> 00:34:13.457
چرا همه شما زنها یجورین

00:34:13.502 --> 00:34:17.732
چکار کنم تا به شما ساده و راحت برسم

00:34:19.054 --> 00:34:21.053
ده سال پیش هم درست

00:34:21.053 --> 00:34:23.113
مثل همین الان بودین

00:34:23.120 --> 00:34:26.760
من فقط نمیفهمم که شما زنها به چی فکر میکنین

00:34:27.949 --> 00:34:30.048
درباره چی حرف میزنی؟

00:34:32.848 --> 00:34:35.992
ده سال پیش بود

00:34:36.602 --> 00:34:39.567
 دیگه نمیخوام زندگی کنم

00:34:41.344 --> 00:34:43.173
هوا هوا *چی شده؟*

00:34:43.175 --> 00:34:45.725
به من نگاه کن، من هیچی ندارم

00:34:45.774 --> 00:34:48.412
نه حلقه و نه گوشواره

00:34:48.463 --> 00:34:51.662
نه گردنبند .. نه لباس

00:34:52.138 --> 00:34:53.765
مطمئن باش

00:34:53.805 --> 00:34:55.929
هر چی که دلت بخواد برات میگیرم

00:34:56.202 --> 00:34:58.434
هرچی که بخوای

00:34:58.685 --> 00:34:59.885
واقعا؟

00:34:59.885 --> 00:35:01.584
واقعا

00:35:29.555 --> 00:35:30.654
بله. بله . بله

00:35:31.085 --> 00:35:32.518
بیا منو بگیر

00:35:32.520 --> 00:35:34.832
من امدم

00:35:35.418 --> 00:35:37.747
من اینجام

00:35:42.969 --> 00:35:45.408
گرفتمت

00:36:18.730 --> 00:36:22.361
راستش.. من مرد خوبی بودم

00:36:22.446 --> 00:36:24.751
برای نگهداری و محافظت از عشقم

00:36:24.760 --> 00:36:27.404
همه چیم رو میدادم

00:36:27.594 --> 00:36:31.358
برای اینکه اون یه روز با من ازدواج کنه

00:36:31.592 --> 00:36:36.589
روزها پشت سر هم میرفت.... من تحمل و صبر میکردم

00:36:45.535 --> 00:36:47.734
*هواا هواا*

00:36:57.429 --> 00:37:00.528
هوا هوا.. اینجا چه خبره؟

00:37:00.578 --> 00:37:03.090
تو مگه بهم قول ندادی که با من ازدواج میکنی؟

00:37:03.177 --> 00:37:05.908
نگاه کن.. این همون چیزاییه که دوست داشتی

00:37:05.975 --> 00:37:07.709
من همشون رو فقط برای تو خریدم

00:37:07.786 --> 00:37:11.821
و این گردنبند مروارید.. تو عاشق گردنبند مرواریدی

00:37:12.622 --> 00:37:14.172
راستش رو بگم .. تو فقط یه احمقی

00:37:14.172 --> 00:37:16.138
من فقط داشتم باهات بازی میکردم

00:37:16.171 --> 00:37:18.901
من مردایی مثل تو رو دوست ندارم

00:37:18.994 --> 00:37:21.426
این کسی که من بیشتر عاشقشم

00:37:21.468 --> 00:37:23.686
از سر راه برو کنار

00:37:23.717 --> 00:37:26.583
برو بیرون.. برو

00:37:26.586 --> 00:37:29.584
از سر راه برو کنار

00:37:29.584 --> 00:37:31.235
برو بیرون

00:37:31.287 --> 00:37:33.518
برو بیرون.. کالسکه رو بلند کنید

00:37:33.522 --> 00:37:36.962
واقعا که.. به خودت یه نگاه بکن... هواا هواا

00:37:37.782 --> 00:37:40.761
من چه اشتباهی کردم؟

00:37:43.091 --> 00:37:46.555
راستش.. تو خیلی هم خوبی

00:37:47.188 --> 00:37:50.686
این فقط به این خاطره که تو ما زنها رو خوب نمیشناسی

00:37:51.754 --> 00:37:55.452
وقتی ما میگیم" نه"منظورمان "اره" هست

00:37:55.463 --> 00:37:59.286
تو خیلی وقته اونو میشناسی اما
 چند بار تو پیشنهاد دادن بهش شکست خوردی

00:37:59.304 --> 00:38:01.370
و وقتی اون میگفت "نه" تو هیچ کاری نمیکردی

00:38:01.460 --> 00:38:04.165
اون ادم عجیب و منزوی فقط 3 روز بود که اونو ملاقات کرده بود

00:38:04.247 --> 00:38:05.746
اون پیشنهاد داد

00:38:05.746 --> 00:38:07.246
اونم ( هواا هواا ) گفت نه

00:38:07.557 --> 00:38:11.589
اما تو این 2 روز اون هدیه عروسی اورد و تاریخ عروسی رو تعیین کرد

00:38:12.388 --> 00:38:15.137
تو نمیتونی این روش رو با مال خودت مقایسه کنی

00:38:15.143 --> 00:38:19.407
وزغ میخواد گوشت قو بخوره
HOSSIN....اون لقمه بزرگتر از دهن تو بود

00:38:33.584 --> 00:38:38.648
هیچ وقت نمیزارم ... این اتفاق دوباره بیفته

00:39:20.065 --> 00:39:25.263
تکون نخور.. ببینم میخوای با من باشی؟

00:39:25.300 --> 00:39:31.190
من شوهر دارم.. اما من دیروز تو رو با دوست شوهرت دیدم

00:39:31.230 --> 00:39:33.231
مزاحم

00:39:33.260 --> 00:39:37.258
پس.. میخوای با من باشی؟

00:39:37.264 --> 00:39:38.763
نه

00:39:42.052 --> 00:39:46.316
وقتی یه زن میگه" نه " منظورش" اره" هست

00:39:55.308 --> 00:39:57.564
شیطون

00:39:59.943 --> 00:40:02.056
هی خانم کوچولو.. من اینجام

00:40:02.115 --> 00:40:03.748
میخوای با من باشی؟

00:40:03.942 --> 00:40:05.274
نه

00:40:05.790 --> 00:40:08.982
من نمیخوام.. نه

00:40:09.639 --> 00:40:14.203
زن که میگه"  نه" منظورش" اره " هست

00:40:15.986 --> 00:40:19.984
تو بگو.. بگو چطور میتونم زنها رو بشناسم

00:40:20.005 --> 00:40:21.337
اونها میگفتن اره.. این تقصیر منه

00:40:21.382 --> 00:40:23.082
اونها میگفتن نه.. بازم تقصیر منه

00:40:23.203 --> 00:40:25.635
اگه کاری که اونا نخوان انجام یدم ....اونوقت میگن صادق نیستم

00:40:25.635 --> 00:40:28.767
اگه چیزی که اونا بخوان رو انجام بدم.. صدام میکنن دزد گل
دزد گل.. : متجاوز سریالی

00:40:28.770 --> 00:40:31.801
پس تو بهم بگو زنها چی میخوان تا من انجام بدم

00:40:38.429 --> 00:40:40.528
اینطوری نباش

00:40:40.528 --> 00:40:43.073
صادقانه بگم.. من از چیزایی که گفتی سر در نیاوردم

00:40:43.073 --> 00:40:46.671
اما استادم میگه.. کارهای خوب بکنین.. و شادی بی پایان رو پیدا کنین

00:40:46.725 --> 00:40:50.789
اگر بتونی شمشیرت رو پایین بزاری.. مطمئنم میتونی گذشته رو جبران کنی

00:40:53.168 --> 00:40:57.366
اما اون زنها وقتی که باهاشون بودم ..  همیشه خوشهال بودم

00:40:57.366 --> 00:40:59.438
تو میخوای امتحان کنی؟

00:40:59.865 --> 00:41:02.864
بیا امتحان کنیم و ببینیم از راه من به شادی برسی بهتره

00:41:02.864 --> 00:41:05.163
یا از راه استادت بهتره

00:41:05.163 --> 00:41:06.647
واقعا بیشرمی

00:41:06.662 --> 00:41:09.860
اگر بخوای به مزخرف گفتن ادامه بدی .. من میرم

00:41:11.460 --> 00:41:13.959
دختر خوبی باش و حرکت نکن

00:41:13.959 --> 00:41:17.057
وگرنه همین جا وسط خیابان لباسات رو پاره میکنم

00:41:17.057 --> 00:41:18.756
و انوقت مقابل همه تحقیر میشی

00:41:18.806 --> 00:41:20.224
جراتش رو نداری

00:41:20.256 --> 00:41:22.631
هیچ کاری نیست که من از انجام دادنش بترسم

00:41:22.654 --> 00:41:25.120
اگه باور نمیکنی .. امتحان کن

00:41:25.653 --> 00:41:29.651
خیلی خوب.. بیا بریم شراب و گوشت بخوریم

00:41:29.751 --> 00:41:31.850
راهبه ها نباید گوشت و شراب بخورن

00:41:31.850 --> 00:41:35.033
استاد گفته: شراب زایل کننده و گوشت نابود کننده

00:41:36.348 --> 00:41:39.047
بگو ببینم : استاده ناحالا گوشت و شراب رو امتحان کرده

00:41:39.047 --> 00:41:40.202
البته که نه

00:41:40.306 --> 00:41:42.651
پس.. چطور میدونه که شراب زایل کننده و گوشت نابود کننده

00:41:42.944 --> 00:41:46.542
اوه فهمیدم.. احتمالا استادت یواشکی خورده

00:41:46.593 --> 00:41:49.468
اگر اون بتونه یواشکی گوشت و شراب بخوره.. تو هم میتونی

00:41:50.891 --> 00:41:53.590
من عاشق تماشای گوشت خوردن و شراب خوردن راهب کوچوئم

00:41:53.630 --> 00:41:55.062
من نمیخوام..نه

00:41:55.139 --> 00:41:59.437
برو.. سریعتر

00:42:05.934 --> 00:42:08.200
همون گوشه وایستا

00:42:11.132 --> 00:42:13.863
خوب گوش کنین

00:42:13.951 --> 00:42:16.050
ما همین جا منتظر گوژ پشت پیر میشیم

00:42:16.129 --> 00:42:20.660
وقتی خودشو نشون داد... میکشیمش و  همینجا دفنش میکنیم

00:42:21.659 --> 00:42:23.924
کی بود ؟ کی بو که خندید؟

00:42:24.075 --> 00:42:26.674
شما اینجا منتظر گوژ پشت پیرین؟

00:42:26.689 --> 00:42:29.188
چطور اومدین وقتی که حتی خندم رو نمیشناسین؟

00:42:29.323 --> 00:42:32.616
موو گافن* همین حالا بیا بیرون*

00:42:33.321 --> 00:42:35.854
تو از ما دزدی کردی..کمپ باد سیاه

00:42:36.620 --> 00:42:37.719
و شاگرد من رو کشتی

00:42:37.719 --> 00:42:41.217
امروز من* هی بائو* با ریختن خون تو انتقامش رو میگیرم

00:42:52.802 --> 00:42:54.401
تو موو گافنی

00:42:54.424 --> 00:42:56.542
حالت چطوره .. خوبه؟

00:42:56.710 --> 00:43:00.108
خودت رو به مجسمه تبدیل کرده بود؟.. هنرهای رزمیت خوبه

00:43:00.108 --> 00:43:02.607
تکون نخور.. نوه تو در دستان ماست

00:43:02.697 --> 00:43:04.629
بزار ببینیم چکار میخوای بکنیم

00:43:04.630 --> 00:43:08.062
نوه من؟ منظورت این بچه هست؟

00:43:09.404 --> 00:43:13.702
من هیچوقت نوه ای مثل این نداشتم

00:43:13.723 --> 00:43:15.322
با من بازی نکن

00:43:15.401 --> 00:43:18.257
اگر این نوه تو نیست.. پس چرا اومدی بیرون

00:43:18.300 --> 00:43:22.631
تو و مردهات داشتین در مورد اسیری نوم و گشتن من حرف میزدین

00:43:22.719 --> 00:43:25.484
برای همین خندیدم و گفتم بیام بیرون بازی کنم

00:43:25.507 --> 00:43:30.172
وقتی بازیم تمام شد هر دوتون رو به اون دنیا میفرستم

00:43:52.884 --> 00:43:56.456
چه اتفاقی افتاده؟ من چم شده؟

00:43:56.482 --> 00:43:59.047
ما میدونستیم تو دوست داری خون انسان بنوشی

00:43:59.081 --> 00:44:02.713
برای همین روی گردن هامون سم مار مالیدیم

00:44:02.779 --> 00:44:05.278
حالا یکم دیگه تا مرگ فاصله داری رفیق من

00:44:05.278 --> 00:44:07.377
این سم وارد خونت که شد واکنش نشان میده

00:44:07.377 --> 00:44:11.075
حالا.. صبر کن و بمیر

00:44:11.075 --> 00:44:13.174
تو

00:44:13.199 --> 00:44:15.199
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.