WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:09.819 --> 00:02:11.819
قسمت 19

00:02:15.520 --> 00:02:18.410
چرا اسمش یی جی (تک انگشت) هست؟

00:02:18.450 --> 00:02:23.240
بهش تک انگشت میگن چون اگه بخواد یک نفر بمیره
فقط یک انگشتش برای این کار کافیه

00:02:23.240 --> 00:02:26.600
و اگه بخواد یک نفر رو نجات بده  یک انگشتش برای این کار کافیه

00:02:26.600 --> 00:02:29.820
ولی به احتمال زیاد از این اسم استفاده میکنه تا مهارتش رو به رخ همه بکشه

00:02:29.820 --> 00:02:32.460
چه کسی میتونه و جراتش رو داره که اون رو به چالش بکشه؟

00:02:32.470 --> 00:02:35.670
فکرش رو بکن
چه کسی میتونه تضمین بکنه که بیمار نمیشه؟

00:02:35.670 --> 00:02:37.580
چه کسی میتونه به اون دکتر نیازمند نباشه؟
درست میگم؟

00:02:37.630 --> 00:02:40.680
بعلاوه اگه به معالجعه اش نیاز پیدا بکنین

00:02:41.050 --> 00:02:43.000
بایدمثل من شجاع باشین

00:02:43.000 --> 00:02:44.160
چرا؟

00:02:44.900 --> 00:02:47.700
فکرش رو بکنین
برای درمانش

00:02:47.940 --> 00:02:50.560
باید قول بدین که یک نفر رو براش بکشین

00:02:51.580 --> 00:02:53.320
خواهر

00:02:53.360 --> 00:02:58.280
اگه تو رو درمان بکنه و ازت بخواد که پدرت رو بکشی
نمیترسی؟

00:02:59.310 --> 00:03:00.800
هیچ وقت بهش اجازه نمیدم که منو معالجه بکنه

00:03:01.980 --> 00:03:04.720
ولی اگه بهش فکر کنی

00:03:04.730 --> 00:03:09.180
تو از اون میخوای که زخم صورتت رو برداره
باید کمکش کنی که یک نفر رو بکشه

00:03:09.180 --> 00:03:11.960
پس چرا میخوای شمشیر پدر منو بدزدی؟

00:03:15.450 --> 00:03:18.130
به این خاطر که پزشک پینگ این طور خواسته

00:03:18.170 --> 00:03:20.770
من خیلی زشتم

00:03:20.800 --> 00:03:24.520
هنگاه عمل جراحی
ممکن هست که براش آزاردهنده باشه

00:03:24.520 --> 00:03:27.590
به همین خاطره که اون گفت که  من اگه فقط یک نفر رو بکشم به ضررشه

00:03:27.590 --> 00:03:31.040
همچنین از من خواسته که شش تا شمشیر معروف پیدا بکنم

00:03:31.360 --> 00:03:33.680
به چی میخندی؟

00:03:34.140 --> 00:03:37.120
برای بدست آوردن  5 تا شمشیر

00:03:37.170 --> 00:03:38.620
قبلی

00:03:38.650 --> 00:03:39.980
خیلی به درد سر افتادم

00:03:40.010 --> 00:03:42.000
حالا که ششمی رو پیدا کردم

00:03:42.740 --> 00:03:44.490
و الان دستمه

00:03:44.490 --> 00:03:46.200
غیرممکنه از دستش بدم

00:03:46.660 --> 00:03:48.900
من می خوام زیبا باشم
من می خوام خوشگل باشم

00:03:49.680 --> 00:03:50.880
آقا

00:03:50.920 --> 00:03:52.550
شما آدم خوبی به نظر میرسی

00:03:52.550 --> 00:03:55.360
درسته که منو زدی ولی من مقصر نمیدونمت

00:03:55.680 --> 00:03:57.680
این شمشیر الان دسته منه

00:03:57.720 --> 00:03:59.660
و روش پر سمه

00:03:59.660 --> 00:04:02.800
حتی اگه بخوام بهت برش گردونم دیگه نمیخواییش

00:04:03.300 --> 00:04:06.500
اگه این شمشیر پیش تو باشه فقط جون  آدم ها رو میگیره

00:04:06.500 --> 00:04:09.450
ولی اگه پیش من باشه قرار یک زندگی رو نجات بده

00:04:10.180 --> 00:04:11.930
اگه من زیبا نشم

00:04:11.930 --> 00:04:15.000
خودم رو میکشم
دیگه نمیخوام زنده بمونم

00:04:16.620 --> 00:04:17.400
استاد

00:04:18.450 --> 00:04:20.160
این زنه داره دروغ میگه

00:04:20.540 --> 00:04:22.240
باید انگیزه دیگه ای داشته باشه

00:04:22.590 --> 00:04:24.810
به این همین خاطر هست که داره این همه حرف بی ربط میزنه

00:04:28.740 --> 00:04:30.700
چه خوشتیپ هستی تو

00:04:30.700 --> 00:04:33.760
استاد تو تا حالا حرفی نزده
تو چرا میپری وسط؟

00:04:33.760 --> 00:04:35.600
فکر میکنی ما بچه 3 ساله هستیم؟

00:04:36.420 --> 00:04:38.780
خدای من
حشرات زیادی رو بدنت هستن

00:04:38.780 --> 00:04:40.880
عقرب مار

00:04:40.890 --> 00:04:42.730
چرا این قدر زیادن؟

00:04:45.820 --> 00:04:46.720
بریم دنبالش

00:04:53.580 --> 00:04:57.720
اگه این طوریه پس دراز بکش

00:04:58.580 --> 00:04:59.880
ممنون دکتر پینگ

00:05:01.080 --> 00:05:03.910
دکتر پینگ منو باید مثل شی شی زیبا بکنی

00:05:04.620 --> 00:05:06.360
باشه این آسونه

00:05:06.840 --> 00:05:11.920
فقط لازمه  که با این چاقو گوشت و عصب های صورتت رو دربیارم

00:05:12.740 --> 00:05:15.340
اون موقع اسکلت نمیشم؟

00:05:15.340 --> 00:05:17.580
من تا حالا شی شی رو ندیدم

00:05:17.580 --> 00:05:19.830
ولی اگه صورتش تا حالا مونده باشه

00:05:19.830 --> 00:05:21.640
باید مثل اسکلت باشه

00:05:22.900 --> 00:05:26.690
نه نه نه نه نه

00:05:26.960 --> 00:05:28.200
پس چی میخوای؟

00:05:29.200 --> 00:05:30.370
بذار فکر کنم

00:05:31.580 --> 00:05:34.560
آدم های بد دخترای فاحشه خونه لینچون رو دوست دارن

00:05:36.890 --> 00:05:38.600
نه خیلی عشوه میکنن

00:05:39.960 --> 00:05:44.080
آدم های خوب دخترای پولدار و تاثیر گذار میخوان

00:05:45.960 --> 00:05:48.240
نه این هم نمیشه

00:05:48.240 --> 00:05:49.420
بذار دوباره فکر کنم

00:05:49.420 --> 00:05:50.560
اگه این طوریه

00:05:50.980 --> 00:05:52.520
برو

00:05:53.640 --> 00:05:54.730
چرا؟

00:05:55.440 --> 00:05:58.960
انتظارت خیلی زیاده
حتی خدایان هم نمیتونن این کار رو بکنن

00:06:07.140 --> 00:06:08.560
ببین چی کار میتونی بکنی

00:06:08.580 --> 00:06:11.940
فقط از این زشت تر نباشم کافیه
هر جور دلت می خواد انجام بده

00:06:13.200 --> 00:06:15.300
از این  زشت تر؟

00:06:15.310 --> 00:06:16.870
داری بلوف میزنی

00:06:17.440 --> 00:06:18.430
بیا

00:06:18.950 --> 00:06:20.110
این برای چیه؟

00:06:20.650 --> 00:06:22.190
برای آخرین بار به خودت نگاه کن

00:06:22.610 --> 00:06:26.710
بعد از جراحی یه آدم دیگه ای میشی

00:06:28.470 --> 00:06:29.920
دیگه نمی خوام ببینم

00:06:29.920 --> 00:06:31.510
من میخوام یک زن زیبا باشم

00:06:31.510 --> 00:06:32.730
فقط کارت رو شروع کن

00:06:33.960 --> 00:06:36.790
بعد از خوردن این ماده بیهوشی دیگه چیزی احساس نمیکنی

00:06:37.350 --> 00:06:39.180
درد احساس نمیکنی

00:06:55.560 --> 00:06:57.360
برای زیبا شدن باید هزینه ای بدی

00:06:58.610 --> 00:07:03.200
انسان ها با هم تفاوت میکنن
که علت ساختار استخوان ها و گوشت هست

00:07:03.200 --> 00:07:06.640
پس برای زیبایی صورت باید
استخوان ها و گوشت باید  اول درست قرار بگیرن

00:07:06.910 --> 00:07:11.040
گوشت رو یاز کن
استخوان ها رو صاف و زخیم کن

00:07:11.040 --> 00:07:13.110
چشم ها رو عمل کن بینی رو پر کن و دندان ها رو تمییز کن

00:07:13.110 --> 00:07:16.510
وقتی همه چیز تموم شد بخیه اش کن و ببندش

00:07:16.510 --> 00:07:18.790
وقتی که زخم التیام پیدا کرد

00:07:19.310 --> 00:07:21.110
به یک زیبا رو تبدیل میشی

00:07:51.670 --> 00:07:53.070
اگه بیدار شدی بلند شو

00:07:53.150 --> 00:07:54.860
خیلی رو تخت من دراز نکش

00:08:01.600 --> 00:08:03.320
چرا همه سر و صورتم رو بستی؟

00:08:03.950 --> 00:08:06.990
وقتی خوب شدی
چه نیروی درونی قوی ای

00:08:07.800 --> 00:08:11.910
فقط با یک ضربه نیروی درونیش دختره رو بیدار کرد

00:08:11.910 --> 00:08:13.460
کیه؟

00:08:13.500 --> 00:08:14.990
بیمار هستی؟

00:08:21.750 --> 00:08:23.710
من یوه بوچون از گروه خواشان هستم

00:08:23.760 --> 00:08:27.230
با دیدن مهارت شما

00:08:27.230 --> 00:08:28.870
واقعا حیرت زده شدم

00:08:30.350 --> 00:08:31.580
گروه خواشان

00:08:33.920 --> 00:08:36.160
پس شما رئیس یوه بوچون هستین

00:08:36.720 --> 00:08:38.240
ببخشید که نشناختمتون

00:08:40.300 --> 00:08:44.500
اگه شما از خواشان هستین آیا قهرمان جوان لینخو همراهتون هست؟

00:08:47.110 --> 00:08:51.130
شاگرد من لینخو چون نیومده

00:08:54.000 --> 00:08:56.110
چون لینخو با شما نیست

00:08:56.110 --> 00:08:59.600
خودم یک وقتی شخصا به ملاقاتش میام

00:09:00.560 --> 00:09:02.630
میتونید برید

00:09:14.600 --> 00:09:19.300
درسته که این پینگ یی جی مهارت فوقالعاده ای داره
ولی واقعا یه شیطانه

00:09:19.360 --> 00:09:20.490
هیچ اصولی نداره

00:09:21.360 --> 00:09:23.240
به نظر میرسه که آدم خوبی نیست

00:09:25.670 --> 00:09:29.040
خیله خوب. دیگه به این پینگ یی جی فکر نکن

00:09:29.320 --> 00:09:33.920
به آشپز گفتم که برامون ناهار درست کنه

00:09:44.710 --> 00:09:47.960
بله پدر اون خرچنگ واقعا تازه است

00:09:47.960 --> 00:09:50.620
پینجی و من خودمون صبح از آب گرفتیمش

00:09:51.110 --> 00:09:52.560
بریم پدر

00:09:52.610 --> 00:09:54.280
پدر عصبانی نباش

00:10:00.710 --> 00:10:05.750
استاد یک نفر به اسم پینگ ایی جی اومده دنبال برادر بزرگ

00:10:10.020 --> 00:10:11.560
واقعا جرات  کرده که بیاد؟

00:10:11.600 --> 00:10:13.200
من پینگ ایی جی هستم

00:10:15.080 --> 00:10:17.030
سلام بر لینخوی قهرمان

00:10:25.940 --> 00:10:27.820
من لینخو چونگ هستم

00:10:29.410 --> 00:10:31.300
واقعا خوش  قیافه هستی

00:10:31.310 --> 00:10:32.350
خیلی عالی

00:10:32.510 --> 00:10:34.120
لینخوی قهرمان بفرما

00:10:48.950 --> 00:10:49.840
لطفا بشین

00:10:50.160 --> 00:10:51.720
میتونم دستت رو ببینم

00:11:01.440 --> 00:11:04.070
عجیبه

00:11:05.040 --> 00:11:06.880
خیلی عجیبه

00:11:07.300 --> 00:11:09.700
تا حالا تو عمرم چنین چیزی ندیم

00:11:09.770 --> 00:11:11.200
دکتر پینگ لطفا صریح بگین که مشکل چیه

00:11:11.260 --> 00:11:13.760
من میدونم که خیلی زنده  نیستم

00:11:17.010 --> 00:11:22.040
لیخوی قهرمان، مبارزه های زیادی که کردی

00:11:22.070 --> 00:11:25.350
باعث آسیب به قلب و مجاری انرژی بدنت شدن

00:11:26.380 --> 00:11:27.590
این خودش مشکل نیست

00:11:27.590 --> 00:11:32.070
این رو میشه با معالجه صحیح همراه با طب سوزنی درمان کرد

00:11:32.110 --> 00:11:37.870
درسته که آدم هایی که بهت کمک کردن نیروی درونی قوی داشتن
که جونت رو موقتا نجات دادن

00:11:37.910 --> 00:11:43.670
ولی به شکل نا خواسته انرژی زیادی بهت دادن

00:11:43.720 --> 00:11:49.210
که بیش از حد نیاز بوده

00:11:50.080 --> 00:11:51.750
دکتر پینگ نظرتون چیه

00:11:52.610 --> 00:11:53.550
اجازه بده

00:11:56.430 --> 00:11:59.880
شش تا نیروی متخاصم داخل بدنت هستن

00:11:59.910 --> 00:12:01.690
یکیش مخصوصا خیلی قویه

00:12:01.720 --> 00:12:04.200
 که باید متعلق به یک استاد درجه یک از خیمویا(گروه شیطانی) باشه

00:12:04.380 --> 00:12:07.550
سه تای دیگه
دو تاش بزرگ ، یکیش کوچیک که از همون آدمن

00:12:07.550 --> 00:12:15.470
درسته نمیتونم تکنیک و یا گروه اون آدم رو بگم
ولی اثراتی از نیروهای شیطانی وجود داره

00:12:16.240 --> 00:12:19.980
اون دوبار بهت نیرو منتقل کرده

00:12:20.840 --> 00:12:23.480
تا نیرو های قبلی رو آروم بکنه

00:12:24.970 --> 00:12:28.350
دو جریان نیروی آخری خیلی منظم تر و هماهنگ تر هستن

00:12:28.870 --> 00:12:31.270
که 4 نیروی قبلی رو سرکوب کردن

00:12:32.830 --> 00:12:36.910
این نیروی درونی رو باید رئیس یوه بهت منتقل کرده باشه

00:12:37.830 --> 00:12:39.870
این پزشک پینگ واقعا دکتر فوق العاده ایه

00:12:40.610 --> 00:12:44.710
ققط با لمس ضربان قلبم تونست بفهمه که شش تا  جریان نیرو داخل بدنم هست

00:12:44.720 --> 00:12:48.730
چیزی که عجیبه اینه که حتی  صاحب این نیروها رو هم تشخیص داد

00:12:48.760 --> 00:12:51.280
اون گفت که نیروی خانوم دونگ فان  از نوع شیطانی هست

00:12:51.330 --> 00:12:52.760
که این هم درسته

00:12:53.340 --> 00:12:54.840
چرا اومده اینجا؟

00:12:55.870 --> 00:13:00.310
دکتر پینگ، من شنیدم که شما برای درمان بیماراتون یک قانون دارین

00:13:00.350 --> 00:13:05.320
بعد از معالجه بیمارانتون از اونها میخوای که یک نفر رو برات بکشن
این طور نیست؟

00:13:05.350 --> 00:13:07.470
درسته من یک همچین قانونی دارم

00:13:08.270 --> 00:13:09.680
من هیچ کس برات نمیکشم

00:13:09.680 --> 00:13:12.020
و مجبور نیستی منو درمان کنی

00:13:16.440 --> 00:13:19.660
اولا وضعیتت خیلی خرابه
و من قادر نیستم درمانت کنم

00:13:19.710 --> 00:13:24.450
دوم اینکه حتی که معالجه ات کنم
یک نفر قول داده که  کار کشتن رو برام انجام بده

00:13:24.470 --> 00:13:25.760
لازم نیست شما این کار رو انجام بدی

00:13:27.200 --> 00:13:29.330
چه کسی این قدر مهمه که

00:13:29.360 --> 00:13:33.710
که تونسته از این دکتر مشهور بخواد برای دیدن مریض شخصا بره؟

00:13:33.720 --> 00:13:36.000
رابطه این آدم با لینخو چیه؟

00:13:36.040 --> 00:13:40.760
این شش تا نیروی داخل بدنت رو نمیشه بیرون کشید

00:13:40.800 --> 00:13:43.070
یا سرکوبش کرد

00:13:43.890 --> 00:13:45.130
خیلی مشکل هست

00:13:46.090 --> 00:13:48.490
با اینکه از من خواسته شده که بیام تا معا لجه ات کنم

00:13:48.490 --> 00:13:51.730
بیماری تو مربوط به انرژی حیاتی هست

00:13:51.730 --> 00:13:54.370
پس میتونم فقط تو رو با طب سوزنی درمان کنم

00:13:55.390 --> 00:13:58.340
من قبلا یک همچین بیماری ندیده بودم

00:13:58.380 --> 00:14:02.020
نمیتونم کمکت کنم. واقعا خجالت زده ام

00:14:02.100 --> 00:14:06.340
دکتر پینگ فکر میکنین بیماری برادر بزرگم خوب میشه؟

00:14:06.390 --> 00:14:09.940
حتی خدایان هم نمیتونن بیماریش رو درمان کنن

00:14:10.740 --> 00:14:15.740
با این حال ملاقات امروز ما بهش یک روزنه ای از امید میده

00:14:17.440 --> 00:14:20.470
ولی باید مدتی  باید فکر کنم

00:14:25.410 --> 00:14:30.610
این قرص ها از گیاهان دارویی ارزشمندی ساخته شدن

00:14:30.670 --> 00:14:32.350
هر ده روز یکی بخور

00:14:32.350 --> 00:14:37.630
این قرص ها صد روز به عمرت اضافه میکنه
تو این صد روز باید یک راه برای معالجه ات پیدا بکنم

00:14:38.140 --> 00:14:41.830
دکتر پینگ، چون این قرص های خیلی ارزشمند هستن
پس برای یک بیمار دیگه نگهشون دار

00:14:42.060 --> 00:14:44.890
برام مهم نیست که چند روز بیشتر زنده بمونم

00:14:47.420 --> 00:14:50.500
برای زندگی خودت فکر نمیکنی
واقعا  مردی

00:14:51.330 --> 00:14:53.550
تعجبی نداره
نعجبی نداره

00:14:57.230 --> 00:14:58.270
سیمرغ آبی

00:14:58.270 --> 00:15:02.800
از امروز به بعد همین جا میمونی

00:15:02.800 --> 00:15:04.650
و از آقای لینخو مراقبت میکنی

00:15:06.720 --> 00:15:09.440
نه من نمیتونم. من باید ازدواج کنم

00:15:09.480 --> 00:15:11.360
کی میخواد از این پسره مریض نگهداری کنه؟

00:15:12.320 --> 00:15:15.920
تو این صد روز برای صورتت به دارو نیاز داری

00:15:15.960 --> 00:15:17.880
اگه صورتت برات مهم نیست

00:15:17.930 --> 00:15:19.960
میتونی به حرف من گوش نکنی

00:15:21.440 --> 00:15:23.020
چطور این مردک

00:15:23.040 --> 00:15:24.800
جرات میکن که کارهای کثیف بهم بده؟

00:15:28.350 --> 00:15:31.710
راستش این آدم خیلی خوش قیافست

00:15:34.060 --> 00:15:36.960
اگه پیشش باشم و تحریکش بکنم شاید باهام ازدواج کنه

00:15:37.000 --> 00:15:41.750
می تونی با هر مردی این کار رو بکنی و لی با این یک نه
خودت رو ازش دور ککن

00:15:41.750 --> 00:15:44.120
وگرنه
وگر نه چی؟

00:15:45.220 --> 00:15:47.180
وگرنه، خودت امتحان کن

00:15:48.140 --> 00:15:52.570
اون موقع امکان داره دیگه از امروز به بعد وجود نداشته باشی

00:15:53.560 --> 00:15:54.730
یعنی این قدر جدیه؟

00:15:56.620 --> 00:15:59.530
در اون صورت زندگی من در مقایسه با ازدواج
خیلی مهمتره

00:16:01.180 --> 00:16:04.980
همچنین این شمشیر رو برگردون

00:16:05.820 --> 00:16:08.100
وگرنه برای آقای لینخو بد جلوه میکنه

00:16:10.420 --> 00:16:12.900
آقای لینخو خدانگهدار

00:16:12.960 --> 00:16:18.280
به محض اینکه یک راه برای معالجه شما پیدا کردم
فورا بهتون اطلاع می دم

00:16:25.820 --> 00:16:29.240
برادر لینخو
از حالا به بعد هر چی لازم داشتی فقط دستور بده

00:16:29.320 --> 00:16:30.480
من هیچ چی لازم ندارم

00:16:30.480 --> 00:16:32.000
فقط مزاحم استاد من نشو

00:16:32.660 --> 00:16:33.760
اینکار رو نمیکنم

00:16:34.130 --> 00:16:36.670
درسته دکتر پینگ دیگه این شمشیر رو نمیخواد

00:16:36.720 --> 00:16:38.120
پس من هم نمی خوامش

00:16:38.550 --> 00:16:40.470
قهرمان

00:16:41.350 --> 00:16:43.510
قهرمان هنوز این شمشیر رو می خوای؟

00:16:55.430 --> 00:16:57.470
شانار بریم

00:17:03.310 --> 00:17:05.350
یادت باشه به استاد من بی ادبی نکنی

00:17:09.400 --> 00:17:10.430
من و بی ادبی؟

00:17:15.020 --> 00:17:17.300
ببخشید شما از گروه خواشان هستید؟

00:17:19.020 --> 00:17:21.550
من یوه بوچون از خواشان هستم

00:17:23.350 --> 00:17:25.230
میخواستم بدونم لینخوی قهرمان هم با شماست؟

00:17:25.870 --> 00:17:27.990
آم های بیشتری چرا دنبال من هستن؟

00:17:29.070 --> 00:17:30.270
من لینخو چونگ هستم

00:17:32.350 --> 00:17:34.480
هی داری چی کار میکنی؟

00:17:35.190 --> 00:17:37.790
ما شنیدیم که شما امروز رسیدین

00:17:37.790 --> 00:17:40.600
و این رو هم شنیدیم که به مشروب علاقه زیادی دارین

00:17:40.630 --> 00:17:43.830
من هشت تا کوزه مشروب مخصوص شما تهیه کردم

00:17:43.830 --> 00:17:46.370
امیدوارم لینخوی قهرمان با قبول اونها من رو مفتخر بکنن

00:17:52.430 --> 00:17:55.280
ببخشید ولی من شما رو باید چی صدا کنم؟

00:17:55.310 --> 00:17:57.350
من یک روستایی ام اسمم سیما دا هست

00:17:57.950 --> 00:17:59.630
 اسم من ارزش دونستن نداره

00:17:59.630 --> 00:18:01.330
هدیه کوچکی هست

00:18:01.330 --> 00:18:03.710
امیدوارم که لینخوی قهرمان زودتر خوب بشن

00:18:03.710 --> 00:18:05.270
شما واقعا فروتن هستی برادر سیما

00:18:05.270 --> 00:18:07.030
چطور این یک هدیه کوچیکیه؟

00:18:07.030 --> 00:18:08.430
این یک هدیه خیلی بزرگ و ارزشمندیه

00:18:08.470 --> 00:18:10.350
ازتون خیلی ممنونم برادر سیما

00:18:10.430 --> 00:18:11.590
پس خدا نگهدار

00:18:11.640 --> 00:18:12.750
مممنونم ممونم

00:18:14.840 --> 00:18:16.520
حالا شراب رو داریم

00:18:17.230 --> 00:18:18.450
لینخو

00:18:18.470 --> 00:18:20.710
واقعا این آدم ها رو نمیشناسی؟

00:18:21.670 --> 00:18:23.630
استاد واقعا نمیشناسمشون

00:18:24.710 --> 00:18:27.910
هیچ اسمی نیست

00:18:27.950 --> 00:18:30.310
چی کسی میتونه این همه هدیه بده؟

00:18:31.150 --> 00:18:35.700
استاد درسته که گیج شدم
ولی به نظر نمیاد که بهمون آسیب برسونن

00:18:35.700 --> 00:18:36.970
شوخی هم به نظر نمیرسه

00:18:36.970 --> 00:18:39.950
اگه این طوریه چون هیچ رابطه ای با اونها نداری

00:18:39.950 --> 00:18:41.560
نباید هدیه اونها رو قبول می کردی؟

00:18:44.830 --> 00:18:47.480
این که برای تو نیست. چته؟

00:18:53.830 --> 00:18:55.990
استاد این شراب طعمش عالیه

00:18:55.990 --> 00:18:57.040
می خوایین امتحان کنین؟

00:18:57.990 --> 00:19:00.920
استاد مواظب باشین

00:19:00.960 --> 00:19:03.340
از اونجایی که ما  صاحب این شراب ها رو نمی دونیم فکر میکنم

00:19:03.340 --> 00:19:05.910
لینخو تو هم مراقب باش

00:19:12.680 --> 00:19:15.980
انسان ها با پیر شدن بی مصرف و ترسو میشن

00:19:15.990 --> 00:19:17.070
همه چی سم آلود به نظر میرسن

00:19:17.070 --> 00:19:19.710
اگه اون طوری باشه نباید چی خورد درسته؟

00:19:19.760 --> 00:19:21.600
چیزی برای گفتن نداری؟

00:19:22.760 --> 00:19:24.000
من باهات یک جرعه می خورم

00:19:24.030 --> 00:19:25.690
کی ترسیده؟

00:19:25.720 --> 00:19:26.880


00:19:29.440 --> 00:19:31.710
عجب شرابیه

00:19:31.790 --> 00:19:33.510
این شراب خیلی خوبه

00:19:33.970 --> 00:19:35.960
عالیه

00:19:37.990 --> 00:19:39.270
واقعا خوبه

00:19:40.950 --> 00:19:43.420
تو که مزه نکردی
از کجا میدونی عالیه؟

00:19:46.110 --> 00:19:50.390
میشه بپرسم که از کجا شراب روستای شنگوا رو پیدا کنم؟

00:19:50.430 --> 00:19:57.330
فقط با عطرش میدونم که این شراب 62 ساله اس

00:19:57.350 --> 00:19:58.830
چطور میشه ندونست؟

00:20:02.440 --> 00:20:04.960
آقا شما واقعا خبره هستی

00:20:05.030 --> 00:20:08.430
من فکر میکردم خیلی در مورد شراب میدونم

00:20:08.510 --> 00:20:13.870
ولی من فقط میتونم تخمین بزنم که شصتو چند ساله اس

00:20:13.870 --> 00:20:17.320
ولی شما بدون خوردنش تونستی سنش رو بگی

00:20:17.320 --> 00:20:18.910
واقعا حیرت زده شدم

00:20:18.940 --> 00:20:22.670
آقا اگه اشکال نداره بیا یین باهم شراب بخوریم

00:20:27.210 --> 00:20:29.070
ولی همدیگه رو نمیشناسیم

00:20:29.710 --> 00:20:32.310
همین که عطرش رو بو کردم برام کافیه

00:20:32.400 --> 00:20:36.590
چطور میتونم با خوردن شراب ارزشمند تو اذیتت کنم؟

00:20:36.590 --> 00:20:38.790
چرا کنار واستادین؟

00:20:38.880 --> 00:20:41.410
همه ما برادر هستیم

00:20:41.410 --> 00:20:45.270
بعلاوه سوالاتی زیادی راجع به شراب دارم که می خوام ازتون بپرسم

00:20:45.290 --> 00:20:46.420
بفرما

00:20:46.460 --> 00:20:51.780
حالا که دعوتم کردین بهتره حرفتون رو گوش بدم

00:20:51.820 --> 00:20:54.010
لطفا

00:20:55.660 --> 00:20:56.580
بفرما

00:20:58.420 --> 00:20:59.780
استاد

00:21:02.410 --> 00:21:05.030
فقط بخورین نیازی به بو کردن نیست

00:21:05.030 --> 00:21:06.710
لطفا به دوستان من احترام بزارین

00:21:06.710 --> 00:21:08.700
بفرما بفرما بفرما

00:21:08.710 --> 00:21:10.670


00:21:17.110 --> 00:21:18.100
شراب فوق العاده ای

00:21:18.710 --> 00:21:21.770
فامیلی من جو هست

00:21:21.770 --> 00:21:25.460
د رگذشته زو تی از اجداد من بوده

00:21:25.460 --> 00:21:28.230
اسمی که بهم دادن چیان چیو هست

00:21:28.310 --> 00:21:31.340
چیان چیو به معنی : صد سال زنده باشی، هست

00:21:31.800 --> 00:21:34.680
می تونم اسم شما رو بپرسم؟

00:21:34.720 --> 00:21:36.080
نام خانوادگی من لینخو هست

00:21:36.120 --> 00:21:40.830
و اسم کوچیکم چونگ

00:21:40.830 --> 00:21:42.180
چه اسم قشنگی

00:21:42.180 --> 00:21:43.950
ممنونم برادر جو

00:21:44.000 --> 00:21:45.440
بیا

00:21:50.750 --> 00:21:56.230
برادر لینخو شرابت عالیه ولی کاسه های شرابت نه

00:21:56.900 --> 00:21:59.910
یک چیزی اینجا کمه

00:22:00.680 --> 00:22:04.150
برادر جو این رستوران در یک شهر دور افتاده است
فقط این  کاسه های ساده وجود دارند

00:22:04.160 --> 00:22:05.210
تحمل کن دیگه

00:22:05.240 --> 00:22:07.600
امکان نداره

00:22:07.600 --> 00:22:10.680
اون موقع این شراب عالی حیف میشه

00:22:12.020 --> 00:22:15.770
فکر نمی کردم که لینخو چونگ در مورد کاسه شراب این قدر  بی دقت باشه

00:22:15.780 --> 00:22:19.300
معلومه که هنوز به شراب خوردن مسلط نشدی

00:22:21.180 --> 00:22:24.420
برای مشروب های مختلف کاسه های متفاوت لازم داری

00:22:25.210 --> 00:22:28.180
 برای شراب فن باید از لیوان جید استفاده کنی

00:22:28.200 --> 00:22:32.140
شاعر گفته: لیوان جید نور عنبر آورد

00:22:32.180 --> 00:22:36.630
کاملا صحیحه که بگم
اگه شراب فنگ رو با کاسه جید بخوری کیفیتش رو زیاد می کنه

00:22:37.500 --> 00:22:38.770
منطقیه منطقیه

00:22:42.420 --> 00:22:47.550
 و اگه شراب سفید شمال شرقی میخوری باید از فنجان شاخ کرگدن استفاده بکنی

00:22:47.580 --> 00:22:49.700
عطر شراب رو زیادتر میکنه

00:22:49.750 --> 00:22:55.670
باید بدونی که فنجان جید رنگ شراب رو زیاد میکنه
در حالی که فنجان شاخ کرگدن عطر شراب رو زیاد میکنه

00:22:55.740 --> 00:22:58.380
اجداد ما با شوخی نمی کنن

00:22:58.420 --> 00:22:59.850
منطقیه. کاملا با عقل جور در میاد

00:22:59.860 --> 00:23:02.620
اگه شراب انگور می خوریم از چه فنجانی باید استفاده کنیم؟

00:23:02.660 --> 00:23:04.800
معلومه از فنجان روشن

00:23:05.790 --> 00:23:11.630
همچنان که در شعر های باستانی گفته شده که
شراب انگور رو باید د رفنجان های روشن خورد

00:23:11.630 --> 00:23:18.940
شراب انگور قرمز رنگه
اگه در فنجان روشن ریخته بشه مثل خون دیده میشه

00:23:18.980 --> 00:23:21.430
اگه یک نفر اونو بخوره قوی نمیشه؟

00:23:21.800 --> 00:23:24.180
و اگه شراب ذرت باشه چی؟

00:23:24.180 --> 00:23:26.820
شراب ذرت  قدیمی ترین شراب شناخته شده است

00:23:27.020 --> 00:23:31.700
مردم فقط میدونن که امپراطور یو مشکل سیل رو فقط حل کرده
ولی نمیدونن که اون

00:23:31.750 --> 00:23:37.200
 نحوه درست کردن شراب ذرت رو هم ابداع کرده
برای همین فنجان برنزی باید برای شراب ذرت استفاده بشه

00:23:37.200 --> 00:23:39.750
این طوری معنای باستانی اون رو میشه درک کرد

00:23:39.750 --> 00:23:42.220
برادر زو ! من واقعا آدم بی توجهی هستم

00:23:42.220 --> 00:23:45.450
من اصلا نمی دونستم که این همه رابطه بین شراب و
کاسه شراب وجود داره

00:23:45.450 --> 00:23:47.550
بیشتر بگو برادر زو. می خوامد بیشتر بدونم

00:23:47.630 --> 00:23:48.670
باشه باشه

00:23:49.470 --> 00:23:54.050
اگه می خوای شراب صد علف بخوری باید از فنجان
کهنه  استفاده بکنی

00:23:54.080 --> 00:23:56.680
که  عطرش رو زیاد میکنه

00:23:57.480 --> 00:23:58.890
منطقیه منطقیه

00:23:58.920 --> 00:24:01.840
اگه شراب شائوشینگ باشه چی؟

00:24:01.840 --> 00:24:03.840
باید از فنجان باستانی چینی استفاده کرد

00:24:03.880 --> 00:24:08.050


00:24:08.440 --> 00:24:12.650


00:24:12.800 --> 00:24:15.880
ولی یادتون باشه
نباید از فنجان چینی برای شراب سونگ جنوبی استفاده کرد

00:24:15.880 --> 00:24:18.570


00:24:19.620 --> 00:24:20.910
منطقیه

00:24:21.560 --> 00:24:23.770
برای شراب گلابی از چه کاسه ای باید استفاده کرد؟

00:24:24.160 --> 00:24:25.270
شراب گلابی؟

00:24:26.080 --> 00:24:28.810
باید از فنجان سبز زمردی استفاده کرد

00:24:28.940 --> 00:24:31.460


00:24:31.780 --> 00:24:37.070


00:24:37.400 --> 00:24:39.000
 فکر کنین

00:24:39.000 --> 00:24:44.990
سه ماه بهار که گلابی شکوفه می زنه
همه میخانه ها درهانگ جو شزاب انگئر به مشتری می دن

00:24:45.040 --> 00:24:47.240
و پرچم های سبز زمردین آویزان می کنن

00:24:47.900 --> 00:24:51.940
کسی که شراب می خوره یک فنجان سبز زمردین پر از شراب گلابی برمیداره

00:24:51.980 --> 00:24:58.140
و با تماشای باران بهاری شراب خالص گلابی رو سر میکشه

00:24:59.100 --> 00:25:00.970
چه احساسی

00:25:01.840 --> 00:25:05.070
موافق نیستین که باید فنجان سبز زمردی باید استفاده بشه؟

00:25:05.540 --> 00:25:06.760
منطقیه

00:25:08.760 --> 00:25:12.200
چه مشکلی داری تو؟
همچنین اگه می خوای این شراب جید رو بخوری

00:25:12.230 --> 00:25:15.360
بهتره که از فنجان شیشه ای رنگی استفاده بکنی

00:25:16.240 --> 00:25:19.120
که شبیه لایه های یخی به نظر میرسه

00:25:19.120 --> 00:25:24.490
فقط با این راه هست که زیبایی اون رو میشه نشون داد

00:25:27.720 --> 00:25:28.920
به لاف زدنت ادامه بده

00:25:28.950 --> 00:25:30.880
واقعا این کاره ای

00:25:30.880 --> 00:25:35.320
حتی اگه همه این فنجان ها وجود داشته باشن

00:25:35.320 --> 00:25:37.360
میشه یکی یا دوتاش رو پیدا کرد

00:25:37.360 --> 00:25:39.590
نخیر

00:25:40.000 --> 00:25:45.960
هر آدم خبره ای که کارش مزه کردن شرابه باید یک ست کامل داشته باشه

00:25:46.000 --> 00:25:47.280
خبره؟

00:25:49.620 --> 00:25:50.940
از قیافت؟

00:25:51.470 --> 00:25:52.750
تو یک خبره ای؟

00:25:54.040 --> 00:25:56.630
تقریبا

00:25:57.670 --> 00:26:00.420
ولی من سی درصد کاریزمای هنری رو دارم

00:26:00.430 --> 00:26:02.070
سی درصد؟

00:26:02.130 --> 00:26:03.830
پس من چرا حتی 10 درصد هم نمیبینم؟

00:26:04.790 --> 00:26:05.630
این چطوره؟

00:26:05.690 --> 00:26:10.870
اگه همه این فنجان های عجیب رو داری بیرونشون بیار خوب

00:26:10.900 --> 00:26:13.220
بزار ما هم ببینیم.  زورد باش

00:26:14.390 --> 00:26:16.430
متاسفم

00:26:16.750 --> 00:26:21.040
به طور اتفاقی من از هر کدوم یک دونه دارم

00:26:27.590 --> 00:26:30.440
آقای لینخو لطفا لذت ببر و نظر رو بگو

00:26:30.510 --> 00:26:31.630
من چطور میتونم؟

00:26:32.670 --> 00:26:36.570
انتظار نداشتم که این آدم فقیر این همه فنجان با ارزش همراهش داشته باشه

00:26:37.540 --> 00:26:39.670
فکر می کنم این همه شراب خوردن فقیرش کرده

00:26:41.410 --> 00:26:43.670
اگه شراب خوردن باعث فقیر شدن و ژنده پوش شدن بشه

00:26:43.720 --> 00:26:45.250
واقعا ارزشش رو نداره

00:26:45.940 --> 00:26:47.670
به همین خاطر هست که انسان باید با تناسب رفتار بکنه

00:26:47.670 --> 00:26:51.990
شراب، سکس، ، طمع و غرور میتونه انگیزه، و هدف یک نفر رو ضعیف بکنه.
این رو همیشه باید به خاطر بسپرین. فهمیدین؟

00:26:51.990 --> 00:26:53.490
بله استاد

00:27:02.660 --> 00:27:03.720
لینخوی قهرمان

00:27:04.000 --> 00:27:09.400
به آرومی این هشت ها فنجون شراب روسر بکش

00:27:09.900 --> 00:27:10.800
باشه

00:27:13.000 --> 00:27:14.700
فنجان نقره ای درسته؟

00:27:20.330 --> 00:27:21.380
خوبه

00:27:22.900 --> 00:27:27.490
برادر زو نمیدونم چرا  این شراب طعم عجیبی داره؟

00:27:28.700 --> 00:27:33.180
لینخوی قهرمان شراب  فنجان های شراب من گنجینه هستن

00:27:33.220 --> 00:27:36.580
بعد از خوردن اولین فنجان بیشتر آدم ها جرات نمی کنن دومی رو بخورن

00:27:36.580 --> 00:27:39.640
تا امروز هیچ کس  هشت  فنجون رو نخورده

00:27:39.640 --> 00:27:42.260
واقعا برادر زو

00:27:42.260 --> 00:27:43.300
من ببیشتر مردم نیستم

00:27:49.280 --> 00:27:52.580
خوبه آقای لینخو واقعا یک قهرمانه

00:27:58.700 --> 00:28:00.100
خوبه خوبه

00:28:04.180 --> 00:28:05.300
خوبه

00:28:20.280 --> 00:28:24.700
تو مشروب خور واقعا خوبی هستی

00:28:31.310 --> 00:28:32.250
چه تحمل فوق العاده ای

00:28:33.440 --> 00:28:34.790
خوبی؟

00:28:35.630 --> 00:28:36.830
احساس عجیبی دارم

00:28:36.870 --> 00:28:38.800
این واقعا طعم شراب نداشت
خون|

00:28:38.800 --> 00:28:41.470
خون؟

00:28:41.510 --> 00:28:43.430
برادر زو چرا از بینیم خون میاد؟

00:28:44.480 --> 00:28:46.190
لینخوی قهرمان. مشکلی نیست

00:28:46.190 --> 00:28:48.590
زو چینچو. حرامزاده

00:28:49.040 --> 00:28:50.640
داروی منو برگردون

00:28:53.870 --> 00:28:56.180
لینخوی قهرمان دوباره همدیگر رو می بینیم

00:29:00.280 --> 00:29:01.710
برادر زو

00:29:01.800 --> 00:29:02.750
کجا داری میری؟

00:29:02.750 --> 00:29:07.070
زو چیانچو
داروی منو برگردون

00:29:07.630 --> 00:29:08.970
بهم برگردونش

00:29:10.120 --> 00:29:12.600
پوستت رو میکنم

00:29:15.000 --> 00:29:16.200
داروی منو برگردون

00:29:17.000 --> 00:29:19.360
هی عمو چاقه
تو میتونی منو برادر بزرگ صدام کنی

00:29:20.080 --> 00:29:22.960
داری دنبال اون زو چیانچیو می گردی؟

00:29:23.040 --> 00:29:24.360
همین حالا رفت

00:29:25.480 --> 00:29:26.370
کجا رفت؟

00:29:26.860 --> 00:29:27.900
نمی دونم

00:29:28.940 --> 00:29:31.080
باهاش چیکار داری؟

00:29:34.910 --> 00:29:36.550
به تو مربوط نیست

00:29:38.990 --> 00:29:41.240
شکم گنده
بهم دست نزن

00:29:42.050 --> 00:29:44.550
تو

00:29:44.590 --> 00:29:46.850
بچه نترس

00:29:47.630 --> 00:29:49.030
کاری باهات ندارم

00:29:51.560 --> 00:29:52.390
چی کار داری میکنی؟

00:29:54.580 --> 00:29:56.860
چیکار درای می کنی شکم گنده؟

00:30:06.320 --> 00:30:10.980
چرا بوی داروی من از تو میاد؟
چه دارویی؟

00:30:10.980 --> 00:30:11.990
ما داشتیم مشروب میخوردیم

00:30:12.750 --> 00:30:13.540
مشروب میخوردین؟

00:30:16.150 --> 00:30:17.580
با چی خوردیش؟

00:30:17.590 --> 00:30:19.440
با فنجان های برادر زو

00:30:46.200 --> 00:30:48.630
داروی من

00:30:50.010 --> 00:30:51.160
اون چشه؟

00:31:01.160 --> 00:31:06.670
برادر بزرگ
دوازده سال

00:31:09.720 --> 00:31:14.170
شاخ گوزن  غزیزم
درخت گینسنگ من

00:31:14.170 --> 00:31:17.040


00:31:21.300 --> 00:31:24.560
نه بار اونها رو بخور دادم و خشکشون کردم

00:31:26.680 --> 00:31:27.570
تو

00:31:28.880 --> 00:31:32.300
تو دارهای منو دزدیدی و خوردی

00:31:35.380 --> 00:31:38.620
چرا؟ چرا؟
من هیچی نمیدونم

00:31:39.690 --> 00:31:40.940
ما واقعا نمیدونیم

00:31:40.960 --> 00:31:41.830
آره

00:31:42.320 --> 00:31:43.200
شما نمیدونی؟

00:31:43.230 --> 00:31:46.350
عالیه

00:31:46.800 --> 00:31:49.400
اگه دردسر بیشتری درست بکنی
از من ناراحت نشو

00:31:49.400 --> 00:31:50.860
بهم دست نزن

00:31:57.990 --> 00:31:59.190
اون هم رفت

00:31:59.230 --> 00:32:01.190
چه روز عجیبی

00:32:12.570 --> 00:32:16.250
چیزهای عجیبی پشت سر هم اتفاق افتاد

00:32:16.320 --> 00:32:20.530
آدمهایی میان با هدیه و مهمونش می کنن

00:32:21.240 --> 00:32:25.750
من نمیدونم لینخو چطور با این آدم های عجیب ملاقات میکنه

00:32:26.620 --> 00:32:30.340
ولی این آدم نیت بدی نسبت به لینخو نداره

00:32:31.420 --> 00:32:34.250
از کجا میتونی بگی که این آدم ها نقشه شیطانی شون رو مخفی نکردن؟

00:32:35.440 --> 00:32:38.850
اون هایی که خیلی از خودشون اشتیاق نشون میدن نیات شیطانی خودشون رو دارن مخفی می کنن

00:32:39.600 --> 00:32:44.110
برادر راجع به چیزی که هنوز اتفاق نیافتاده نگران نباش

00:32:44.110 --> 00:32:45.870
استراحت کن

00:32:47.320 --> 00:32:48.400
تو بخواب

00:32:48.460 --> 00:32:50.220
می خوام کمی فکر کنم

00:32:57.360 --> 00:32:58.230
چیه؟

00:32:58.230 --> 00:32:59.950
لین کوچولو باهام بیا

00:33:00.340 --> 00:33:04.020
بگو ببینم واقعا خانواده تو کتاب شمشیرزنی بی شی داره؟

00:33:04.800 --> 00:33:07.220
کتاب شمشیرزنی بیشی رو که ما داریم

00:33:07.260 --> 00:33:11.020
همه 72 حرکتش رو بهت نشون دادم

00:33:11.740 --> 00:33:15.200
ولی اون کتاب که تو منظورت هست رو من ندیدم

00:33:15.210 --> 00:33:17.080
پدرم هم میگه اون رو ندیده

00:33:17.360 --> 00:33:22.200
پس چرا پدر بزرگ و داییت می گفتن که کتاب رو برادر بزرگ دزدیده؟

00:33:22.480 --> 00:33:23.360
اون ها بهش شک داشتن

00:33:23.360 --> 00:33:24.700
ولی من بهش شک نداشتم

00:33:24.700 --> 00:33:28.220
تو آدم خوبی نیستی
میذاری بقیه به خاطر تو مشکوک بشن

00:33:28.240 --> 00:33:30.030
و یه طوری رفتار میکنی که انگار هیچ اتفاقی نیافتاده

00:33:30.950 --> 00:33:33.550
که خانواده ما یک همچین کتاب شمشیرزنی فوقالعاده ای داشت

00:33:33.590 --> 00:33:35.890
گروه چین چن نمی تونست بهمون زور بگه

00:33:35.910 --> 00:33:38.150
و همون رو قتل عام بکنه
این طور فکر نمی کنی؟

00:33:39.880 --> 00:33:41.400
منطقی به نظر میرسه

00:33:41.440 --> 00:33:45.660
ولی چرا وقتی پدر بزرگت به برادر بزرگ مشکوک شد
ازش دفاع نکردی؟

00:33:46.290 --> 00:33:49.360
وقتی پدر و مادرم مردن
من حرفهای آخرشون رو نشنیدم

00:33:49.360 --> 00:33:53.330
برادر بزرگ فقط پیام اون ها رو به من داد
حتی می خواستم هم نمی تونستم ازش دفاع کنم

00:33:54.160 --> 00:33:55.240
می دونستم

00:33:55.280 --> 00:33:58.050
در واقع تو به برادر بزرگ هنوز شک داری

00:33:58.050 --> 00:33:59.240
نباید این طوری بگی

00:33:59.240 --> 00:34:02.430
اگه برادر بزرگ بشنوه
به پیمان برادریمون صدمه می زنه

00:34:03.190 --> 00:34:06.260
شک  داری خوب چی کار میشه کرد

00:34:07.100 --> 00:34:09.340
اگه من جای تو بودم خیلی وقت پیش ازش رودررو  میپرسیدم

00:34:10.730 --> 00:34:13.000
راستش اخلاق تو کمی شبیه پدرمه

00:34:13.030 --> 00:34:17.510
هر دوتاتون به برادر بزرگ مشکوک هستین

00:34:17.540 --> 00:34:19.470
ولی هیچ کدومتون ازش نمی پرسین

00:34:21.530 --> 00:34:24.440
یعنی استاد هم بهش شک داره؟

00:34:26.190 --> 00:34:27.730
حق با من بود

00:34:28.160 --> 00:34:31.030
"اگه بهش شک نداشتی نباید می گفتی "هم

00:34:31.720 --> 00:34:35.270
اخلاقت درست شبیه پدرمه

00:34:35.330 --> 00:34:39.090
درونتون آشفته هست ولی جیزی به زبون نمیارین

00:34:39.090 --> 00:34:40.400
بی ربط حرف نزنین

00:34:42.710 --> 00:34:45.530
شما ها دارین شایعه درست می کنین

00:34:46.390 --> 00:34:50.030
لینخو چون یک قهرمان بزرگه
چرا باید کتاب شمشیرزنی تو رو بخواد؟

00:34:50.150 --> 00:34:53.470
شما جرات میکنین با حرف های بی ربطتون نام برادر لینخو را خراب بکنین

00:34:55.030 --> 00:34:57.470
الان بهتون یک درس میدم که یادتون بمونه

00:35:19.710 --> 00:35:22.670
یوه چی شده؟

00:35:22.710 --> 00:35:24.830
پینجی و شانار رو دزدیدن

00:35:26.560 --> 00:35:27.590
صبر کن

00:35:27.640 --> 00:35:28.880
دیگه فرار کردن

00:35:29.750 --> 00:35:33.110
ولی شانار ... اون
آروم باش، فکر میکنم

00:35:33.110 --> 00:35:35.070
اونها دوست های لینخو هستن

00:35:35.080 --> 00:35:37.080
به شانار آسیب نمیرسونن

00:35:37.920 --> 00:35:39.600
بریم  لینخو رو پیدا کنیم

00:35:42.060 --> 00:35:46.680
استاد حتی اگه جونم رو هم بدم خواهر و برادر لین رو نجات میدم

00:35:49.230 --> 00:35:51.880
این یوه بوچون آدم مزخرفیه

00:35:51.910 --> 00:35:54.430
شاگردش رو تو این موقع شب احظار کرده

00:35:54.470 --> 00:35:56.390
و خوابم رو زده بهم

00:36:03.920 --> 00:36:05.540
چرا صورتم این قدر درد میکنه؟

00:36:05.990 --> 00:36:08.030
ممکنه مثل قبل بشه؟

00:36:11.080 --> 00:36:11.830
تو کی هستی؟

00:36:12.750 --> 00:36:19.670
دختر زیبایی که موهاش رو بافیده و
خیلی تو فکره

00:36:20.530 --> 00:36:27.990
تا حالا همچین دختر زیبایی ندیده بودم
نمیدونم که قلبش به کی میتپه

00:36:28.030 --> 00:36:30.030
!چه سخن زیبایی

00:36:31.020 --> 00:36:34.070
شما باید یک جوون خوش قیاف ای باشی

00:36:34.960 --> 00:36:36.820
معلومه که خوش قیافه هستم

00:36:38.380 --> 00:36:40.390
خیلی  وقته منتظر یک زن زیبا هستم

00:36:40.770 --> 00:36:42.720
که با  همراهم باشه

00:36:44.970 --> 00:36:47.720
فکر میکنی .... من قشنگم؟

00:36:48.600 --> 00:36:49.460
شاید

00:36:50.700 --> 00:36:52.930
پس میتونم ببینم که تو چه شکلی هستی؟

00:36:53.940 --> 00:36:57.300
اگه بتونی منو بگیری اون وقت میتونی

00:36:59.940 --> 00:37:05.780
شعر گفتنش خوب بود، مهات رزمیش بد نیست
چطور میتونم نگیرمش

00:37:08.150 --> 00:37:09.700
لینخو بلند شو لطفا

00:37:11.370 --> 00:37:12.940
تو کاملا خوب نشدی

00:37:12.940 --> 00:37:14.400
حریف اونها نمی شی

00:37:16.350 --> 00:37:18.380
حتی ما نمی دونیم که اونها الان کجا هستن

00:37:18.420 --> 00:37:19.940
چطور می تونیم نجاتشون بدیم

00:37:24.750 --> 00:37:27.440
یوه، لینخو حتی از ماجرا خبر نداره

00:37:27.480 --> 00:37:29.360
چرا سرزنشش می کنی؟

00:37:30.560 --> 00:37:32.670
استاد

00:37:33.230 --> 00:37:36.120
یک نفر این نامه رو به شما داد

00:37:36.840 --> 00:37:41.100
گفت که ... مربوط به سلامتی خواهر کوچیک هست

00:37:48.700 --> 00:37:51.830
اونها حواستند که فردا در تپه پنج  هژمون ملاقاتشون کنیم

00:37:55.470 --> 00:37:56.460
باشه

00:37:56.530 --> 00:37:59.230
فردا صبخ میریم اونجا

00:38:06.990 --> 00:38:08.450
آخرش گرفتمت

00:38:10.630 --> 00:38:12.960
تو خیلی بدی
ماسک زدی

00:38:14.040 --> 00:38:16.960
بزار بردارمش تا ببینم چقدر خوش قیافه هستی

00:38:22.630 --> 00:38:23.950


00:38:23.960 --> 00:38:25.990
ول کن

00:38:28.830 --> 00:38:29.670
تو

00:38:30.900 --> 00:38:33.750
مهارت رزمیت خیلی خوبه

00:38:34.660 --> 00:38:36.420
حتما باید خوش تیپ باشی

00:38:37.070 --> 00:38:43.120
در دنیا چطور ممکنه یک نفر هم مهارت رزمیش خوب باشه ، خوب شعر بگه
 و خوش قیافه هم باشه

00:38:43.140 --> 00:38:47.120
حتی اگه باشه از شانس من پیدا نمیشه

00:38:48.100 --> 00:38:50.260
واسه همینه که

00:38:51.350 --> 00:38:55.350
می خوام ببینم قیافه ات چطوره

00:39:09.670 --> 00:39:10.730
تو تو تو

00:39:11.240 --> 00:39:12.580
خیلی زشتی

00:39:12.580 --> 00:39:13.790
شبیه شبه هستی

00:39:13.830 --> 00:39:17.900
چون به نظرت من زشتم پس خدا حافظ

00:39:24.400 --> 00:39:25.710
فقط همین؟

00:39:31.710 --> 00:39:35.030
اون نه. این یک تاکتیک انحرافی بود

00:39:36.370 --> 00:39:40.750
این شبه زشت گولم زد تا منو بکشه اینجا
نکنه بخوان به لینخو چون صدمه بزنن

00:39:42.070 --> 00:39:45.560
لعنت. اگه اتفاقی بیافته چطور میتونم به پزشک پینگ توضیح بدم؟

00:40:02.470 --> 00:40:04.280
برادر بزرگ

00:40:05.770 --> 00:40:07.240
استاد

00:40:07.260 --> 00:40:10.630
دنو چه اتفاقی افتاد؟

00:40:10.660 --> 00:40:13.140
برادر بزرگ رو دزدیدن

00:40:13.360 --> 00:40:15.590
خانم شما همین جا بمونین من میرم یه نگاه بندازم

00:40:20.000 --> 00:40:21.240
یوه بوچون

00:40:22.390 --> 00:40:24.280
چرا داره دنبال اون شکم گنده میره؟

00:40:26.040 --> 00:40:28.460
نکنه لینخو چون واقعا دزدیده شده باشه؟

00:40:55.470 --> 00:40:56.470
یوه بوچون

00:40:58.110 --> 00:41:00.610
چرا این جا موندی و نمیری  داخل؟

00:41:00.990 --> 00:41:02.210
آدم های پیر بی مصرف  میشن

00:41:02.230 --> 00:41:03.840
که فقط یواشکی میگردن

00:41:03.880 --> 00:41:06.320
تو اینجا بمون
من باید لینخو چون رو پیدا کنم

00:41:12.420 --> 00:41:15.250
کار کیه، کار کیه

00:41:15.300 --> 00:41:20.100
بیارینم پایین
یوه بوچون کمکم کن

00:41:21.700 --> 00:41:25.680
اگه بیشتر از این سر و صدا کنی
پوستت رو میکنم

00:41:36.520 --> 00:41:38.480
چرا منو دزدیدی و بی حرکتم کردی

00:41:42.910 --> 00:41:43.990
بچه نترس

00:41:44.020 --> 00:41:46.890
بیا بشینیم و حرف بزنیم

00:41:49.900 --> 00:41:53.300
چه کاری با زو چیاچیو داری؟

00:41:53.340 --> 00:41:56.960
شکم گنده احمق چرا منو بستس و اوردی اینجا؟

00:41:56.980 --> 00:41:58.920
من تازه با براد رزو آشنا شدم

00:42:02.570 --> 00:42:04.240
!عجب جوکی

00:42:04.920 --> 00:42:10.920
من زو چیانچیو رو ده ها سال هست که میشناسم
هیچ وقت به دوست هاش خیانت نمی کرد

00:42:11.550 --> 00:42:19.460
بچه جون بذار بهت بگم گروه خواشان تو هیچ ارزشی برای من نداره

00:42:22.200 --> 00:42:24.510


00:42:25.370 --> 00:42:32.350
چیزی که درک نمی کنم اینه که چرا زو چیانچو باید  داروی منو بدزده بده به تو

00:42:34.830 --> 00:42:37.710
پس اسم تو رودخانه زرد لا ئوزو هست؟

00:42:38.610 --> 00:42:40.990
چیه، قبلا اسم منو نشنیدی؟

00:42:41.360 --> 00:42:44.300
باشه بزار بهت بگم

00:42:45.320 --> 00:42:49.010
رودخانه زرد لائو زو
لائو مثل لائو توزی

00:42:49.010 --> 00:42:50.680
زو مثل زو چیانچیو

00:42:51.020 --> 00:42:54.100
هر دو تامون سال هاست کنار رودخانه زرد زندگی می کنیم

00:42:54.140 --> 00:42:57.540
که کنار هم میشن لائو زو

00:43:02.940 --> 00:43:04.540
الن فهمیدم

00:43:05.690 --> 00:43:07.510
شباهت هایی وجود داره

00:43:08.020 --> 00:43:13.920
ممکنه که تو پسر زو چیانچیو باشی؟

00:43:13.980 --> 00:43:15.960
آره جون تو

00:43:15.980 --> 00:43:19.460
اسم اون زو هست ، مال لینخو
چطور ممکنه؟

00:43:22.910 --> 00:43:25.670
آره راست میگی

00:43:27.880 --> 00:43:29.120
راست میگی

00:43:30.620 --> 00:43:40.920
من بیچاره
ده ساله که دارم سعی می کنم

00:43:42.300 --> 00:43:48.740
که دخترم رو از بیماری لائوبوسی نجات بدم
در نهایت تونستم 8 قرص زندگی بخش درست بکنم

00:43:50.410 --> 00:43:56.710
فکر نمی کردم تو بدزدیش و بخوریشون