﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:12.060 --> 00:02:14.600
<i>قسمت 28</i>

00:02:19.500 --> 00:02:20.800
خانم دینگی

00:02:25.400 --> 00:02:27.600
خانم دینگی

00:02:28.010 --> 00:02:29.440
خانم خانم

00:02:29.500 --> 00:02:31.300
منم لینخو چونگ، چه اتفاقی برای شما افتاده؟

00:02:31.300 --> 00:02:35.100
لینخو چونگ توتوتو باید بهم قول بدی

00:02:35.190 --> 00:02:39.550
خانم، نگران نباشین، هرچی هست بگین، نهایت تلاشمو میکنم

00:02:40.290 --> 00:02:42.680
تو باید خن شان رو رهبری کنی

00:02:44.600 --> 00:02:47.800
ولی من یک مرد هستم، چطور میتونم خن شان رو رهبری کنم؟

00:02:47.800 --> 00:02:49.700
خانم، نگران نباشین

00:02:49.700 --> 00:02:52.880
از حالا به بعد،اگه خن شان با هر مشکلی
مواجه بشه من بهش رسیدگی میکنم

00:02:52.880 --> 00:02:55.110
ن، اگه بهم قول ندی

00:02:55.130 --> 00:02:58.110
منمن در آرامش نخواهم مرد

00:02:59.360 --> 00:03:01.020
باشه، باشه

00:03:01.100 --> 00:03:02.900
بهتون قول میدم

00:03:03.200 --> 00:03:04.300
من دستور میدم

00:03:05.200 --> 00:03:09.400
که لیخنو چونگ رهبر خن شان بشی

00:03:10.780 --> 00:03:12.070
خانم

00:03:13.900 --> 00:03:19.900
لینخو چونگ، مراقب باش

00:03:22.950 --> 00:03:25.190
خانم، خانم

00:03:29.230 --> 00:03:30.760
این چطور ممکنه؟

00:03:31.020 --> 00:03:33.510
افراد معبد لینگجیو هوس باز و غیرمنطقی هستن

00:03:33.510 --> 00:03:34.860
اونا خانم دینگی رو کشتن

00:03:36.550 --> 00:03:38.550
همین حالا باید انتقام خانم دینگی رو بگیریم

00:03:38.750 --> 00:03:41.430
همه این راهبا فرار کردن

00:03:43.400 --> 00:03:46.400
چطوره ما معبد رو بسوزونیم؟

00:03:46.540 --> 00:03:48.420
تو نمیتونی
چرا که نه؟

00:03:49.700 --> 00:03:50.580
رهبر

00:03:51.060 --> 00:03:56.220
اگه بانوی مقدس هنوز توی معبد باشه چی؟
آتیش نمی کشتش؟

00:03:57.170 --> 00:03:58.100
درسته

00:03:58.380 --> 00:04:00.200
درحال حاظر، حمایت کافی نداریم

00:04:00.200 --> 00:04:02.920
همه تقسیم میشم و بانوی مقدس رو پیدا میکنم

00:04:03.780 --> 00:04:05.220
بله بریم

00:04:06.470 --> 00:04:08.790
خانم دینگی، با خیال راحت استراحت کنین

00:04:09.390 --> 00:04:11.750
من انتقام شما رو خواهم گرفت

00:04:11.810 --> 00:04:13.480
و برای دلجویی از روح شما در آسمان

00:04:13.510 --> 00:04:15.550
افتخار زیادی برای خن شان درست میکنم

00:04:15.550 --> 00:04:17.040
با خیال را استراحت کنین

00:04:20.790 --> 00:04:22.030
حیله گرا

00:04:22.030 --> 00:04:24.430
معبد لینگجیو حتی یه راهب هم نداره

00:04:26.200 --> 00:04:29.120
این خوبه که هیچ راهبی وجود نداره اما به جای یک راهبه

00:04:29.150 --> 00:04:32.040
واون راهبه مرده
ساکت باش

00:04:32.070 --> 00:04:33.940
بی ادبی به خانم دینگی نکن

00:04:35.200 --> 00:04:36.870
خبرای جدیدی نداری؟

00:04:39.830 --> 00:04:43.360
رهبر

00:04:43.360 --> 00:04:48.910
گزارش به رهبر, برادرا همه اتاقای کوچیک و بزرگ معبد رو جستجو کردن

00:04:48.910 --> 00:04:53.010
راهبا خوشون رو نشون نمیدن، حتی آشپزشون هم خارج شده

00:04:53.010 --> 00:04:54.350
بله، رهبر

00:04:54.880 --> 00:04:58.370
این عجیبه، افراد معبد لینگجیو فقط خارج شدن

00:04:58.400 --> 00:05:01.160
برادرا، شماها هیچ ایده ای ندارین؟

00:05:01.200 --> 00:05:02.760
من یه ایده ای دارم

00:05:03.880 --> 00:05:06.960
پیدا کردن بانوی مقدس دشواره اما پیدا کردن یک راهب راحته

00:05:07.540 --> 00:05:09.720
معبد لینگجیو کمتر از یک هزار افراد داره

00:05:10.590 --> 00:05:14.000
ما تنها کاری که باید بکنیم اینکه یکی از راهبا رو پیدا کنیمو  محل بانوی مقدس رو بپرسیم

00:05:14.030 --> 00:05:16.590
اینطوری محل بانوی مقدس رو پیدا میکنیم

00:05:16.630 --> 00:05:20.510
رهبر بزرگ، حرف های سیما دا منطقیه

00:05:20.590 --> 00:05:22.910
ما اینجا، در معبد لینگجیو زندگی خواهیم کرد

00:05:22.910 --> 00:05:28.970
من متقدم که راهبان لینگجیو تمدن هزار ساله رو الکی ول نمیکنن و واسه ما بزارن

00:05:28.990 --> 00:05:31.910
من احساس میکنم اونا بر میگردن

00:05:31.910 --> 00:05:36.870
ما میتونیم برای پیدا کردن بانوی مقدس از اونا سوال کنیم

00:05:36.880 --> 00:05:38.720
ولی اگه بپرسیم و اونا نگن چی؟

00:05:40.360 --> 00:05:44.210
به اجبار وادارشون میکنیم که اعطراف کنن

00:05:44.210 --> 00:05:46.150
اگه بازم نگفتن چی؟

00:05:47.900 --> 00:05:49.310
سادس

00:05:49.340 --> 00:05:55.660
ما مقداری عقرب و هزارپا از خانم لان میگیریم

00:05:55.670 --> 00:05:57.580
و روی اونا میندازیم

00:05:57.580 --> 00:06:01.330
شک دارم که بازم چیزی نمیگن

00:06:01.360 --> 00:06:02.670
حق با تو هس

00:06:02.670 --> 00:06:07.910
اگه من این چیزا رو بندازم روی اونا،
تضمین میکنم که از شکنجه هم بدتر باشه،

00:06:09.430 --> 00:06:12.000
وقتی که فکر میکنم چه بلایی سر اونا میاد

00:06:12.020 --> 00:06:15.150
خیلی هیجان زده میشم

00:06:15.150 --> 00:06:16.910
وای یه قدم رفتیم جلو چه کیفی بده

00:06:17.810 --> 00:06:19.470
به نظر میاد خیلی از این کار خوشت میاد

00:06:19.470 --> 00:06:21.840
چطوره من مقداری به شما بدم

00:06:21.920 --> 00:06:25.010
هرگز، ما که نزدیکش نمیشیم

00:06:25.030 --> 00:06:26.820
به اندازه کافی شوخی کردین

00:06:28.610 --> 00:06:30.240
چرا اینجا کسی نیس؟

00:06:30.320 --> 00:06:33.870
در اصل، من فکر میکردم  وقتی وارد معبد بشم یا خانم دونگ فان رو میبینم

00:06:33.880 --> 00:06:35.470
یا خانم یینگ یینگ

00:06:35.520 --> 00:06:37.430
اما در حال حاضر یک نفر هم اینجا نیس

00:06:37.430 --> 00:06:38.950
چه خبره؟

00:06:39.800 --> 00:06:43.630
رهبر، خبرای بد

00:06:43.720 --> 00:06:45.240
چیه؟

00:06:47.640 --> 00:06:48.910
چه تیغه تیزی

00:06:51.520 --> 00:06:52.710
-حالت چطوره؟
- رهبر

00:06:52.750 --> 00:06:55.120
- آرومتر
- من خوبم

00:06:55.150 --> 00:06:57.800
دشمن تموم خروجی پایین کوه رو مسدود کرده

00:06:57.830 --> 00:07:03.590
این دفعه وارد یه تله شدیم

00:07:03.720 --> 00:07:08.400
رهبر، به نظر میرسه اینجا رو به عنوان یک تله تخلیه کردن

00:07:08.430 --> 00:07:11.830
واضحه، که میخوان ما رو توی تله گیر بندازن

00:07:11.830 --> 00:07:13.090
ما تو دام افتادیم

00:07:13.110 --> 00:07:17.000
در واقع انتظار نداشتم واسه ما دام بزارن و علیه ما توطئه کنن

00:07:17.050 --> 00:07:19.830
اونا راهب نبودن

00:07:20.030 --> 00:07:23.130
ما حتی 3 مایل هم از کوه پایین نرفته بودیم
که با تیر های زهر دار به ما حمله شد

00:07:23.130 --> 00:07:24.670
غیر ممکن بود جاخالی بدیم

00:07:24.990 --> 00:07:27.340
پس اونا چه کسانی میتونن باشن؟
از کدوم فرقه بودن؟

00:07:27.340 --> 00:07:28.610
چه کسی اهمیت میده

00:07:28.620 --> 00:07:31.020
اونا افراد خوبی نیستن که به دیگران تیر میندازن

00:07:31.020 --> 00:07:34.340
به نظر من، باید با تموم قوا به پایین بریم و اون حرامزاده ها رو بکشیم

00:07:34.390 --> 00:07:37.060
درسته، باید اونا رو بکشیم

00:07:37.070 --> 00:07:38.900
صبر کنین، شتابد زده و عجول نباشین

00:07:39.520 --> 00:07:41.930
از آنجا که دشمن با چنین مجموعه خوبی کمین کرده

00:07:41.950 --> 00:07:45.080
ما باید قبل از پایین رفتن، یه نقشه بی عیب و نقص بکشیم

00:07:45.120 --> 00:07:48.140
درسته، رهبر، برای شکست دادن،

00:07:48.140 --> 00:07:50.910
باید تا شب صبر کنیم

00:07:50.910 --> 00:07:52.030
شما درست میگین

00:07:52.060 --> 00:07:55.110
در شب، سخته که ما رو تشخیص بدن

00:07:55.150 --> 00:07:56.810
بعدش به پایین کوه میریم

00:07:56.810 --> 00:07:59.510
خوبهبعد از تاریکی پایین کوه میریم

00:07:59.510 --> 00:08:04.440
برادر لینخو، وایسا، پس بعد از پایین اومدن چطور هم دیگه رو ملاقات میکنیم
چطور بانوی مقدس رو نجات میدیم؟

00:08:02.440 --> 00:08:03.870


00:08:06.190 --> 00:08:09.960
این چطوره؟
بعد از ترکمون همه بصورت جداگانه دنبال بانوی مقدس میگردیم

00:08:09.960 --> 00:08:11.680
پس هر کسی چیزی دید به هم دیگه خبر میدیم

00:08:11.700 --> 00:08:14.080
هنگامی که خبرایی دریافت کردیم میریم به بالا

00:08:14.110 --> 00:08:15.550
و راهی برای نجاتش پیدا میکنیم

00:08:15.590 --> 00:08:16.660
خوبه

00:08:16.660 --> 00:08:21.880
رهبر بزرگ حالا که شرایط اینطوریه
چرا تا شب صبر نکنیم و بعدش جدا شیم و از کوه پایین بریم؟

00:08:23.050 --> 00:08:24.890
در جنوب جاده ای هست که رو به بالای کوهه

00:08:24.900 --> 00:08:27.510
من فکر میکنم دشمنای زیادی در کمین هستن

00:08:27.540 --> 00:08:32.440
چطور با تمام قوا به سمت جنوب بریم؟
اینطوری برادرانمون که زخمی شدن راحتتر می تونن فرار کنن

00:08:32.450 --> 00:08:34.550
بسیار خوب، تصمیم گرفته شده

00:08:35.050 --> 00:08:37.040
همه گوش کنین، رهبر بزرگ دستوراتی دارن

00:08:37.070 --> 00:08:40.850
بعد از تاریکی، همه یورش میبریم به پایین کوه

00:08:40.880 --> 00:08:44.260
بله، با تمام قوا به پایین میریم و تا دم مرگ باهاشون مبارزه میکنیم

00:08:44.260 --> 00:08:48.110
تا دم مرگ باهاشون مبارزه میکنیم

00:08:51.950 --> 00:09:01.950


00:09:43.110 --> 00:09:44.390
حالت خوبه؟

00:09:57.110 --> 00:09:59.150
رهبر، باید عقب نشینی کنیم

00:10:12.690 --> 00:10:13.810
چیوچو

00:10:18.130 --> 00:10:22.590
عقب نشینی

00:10:27.100 --> 00:10:28.660
استاد

00:10:30.640 --> 00:10:32.940
گزارش به استاد،

00:10:32.980 --> 00:10:37.190
رهبر زو ، یوئه بوچونگ و بقیه مجموعه ای تله در پایین کوه

00:10:37.190 --> 00:10:38.770
قرار دادن برای لینخو چونگ و افرادش

00:10:41.530 --> 00:10:43.080
پناه میبرم به خدا

00:10:44.860 --> 00:10:50.060
به نظر میرسه این باران از خون اجتناب ناپذیره

00:10:51.700 --> 00:10:56.820
راهب فانگ ژنگ،  ما باید جلوی این فاجعه رو بگیریم

00:11:00.010 --> 00:11:02.700
برادر

00:11:04.500 --> 00:11:05.720
درد رو تحمل کن

00:11:11.940 --> 00:11:18.980
رهبر، با توجه به وضعیت فعلی،
 تقریبا فرار غیر ممکنه

00:11:21.800 --> 00:11:24.630
- رهبر
- برادر جی، چیکار داری میکنی؟

00:11:24.670 --> 00:11:29.790
رهبر، بزرگترین آرزوی همه نجات بانوی مقدسه

00:11:29.870 --> 00:11:34.400
من میترسم از حالا به بعد، این کار بیوفته گردن شما

00:11:34.470 --> 00:11:35.990
منظورت چیه؟

00:11:36.070 --> 00:11:39.710
همه ما میدونیم روح درستکار و لطیفی دارین

00:11:39.710 --> 00:11:41.350
شما نمیخواین ما رو رها کنین

00:11:41.390 --> 00:11:45.450
اما فقط فکر می کنم، اگر همه ما کشته شدیم،

00:11:45.470 --> 00:11:47.910
چه کسی انتقام همه ما رو در آینده میگیره؟

00:11:47.960 --> 00:11:51.750
چه کسی بانوی مقدس رو نجات میده؟

00:11:52.830 --> 00:11:55.270
برادر جی، لازم نیس دیگه چیزی بگی

00:11:55.300 --> 00:11:57.710
هیچ راهی وجود نداره که لینخو چونگ به تنهایی فرار کنه

00:11:58.190 --> 00:11:59.620
وسایل همونطورین که بودن

00:11:59.620 --> 00:12:01.630
اگه ما بمیریم، همه ما اینجا بمیرم با هم

00:12:01.700 --> 00:12:04.220
اگه قراره کسی بمیره ما باید بمیریم نه تو

00:12:10.780 --> 00:12:19.180
جی ووشی، هر چند که زشت هستی، تو یک فرد مهربان هستی من به تو علاقه دارم

00:12:27.620 --> 00:12:28.670
تشکر

00:12:29.950 --> 00:12:32.120
این یه احترام به تو هس تا زمانی که صبر کنی مثل من

00:12:32.870 --> 00:12:34.470
این در حال حاضر خیلی دیره

00:12:36.700 --> 00:12:40.300
جی ووشی،  واقعا نمیدونی چی برای تو خوبه

00:12:40.340 --> 00:12:43.350
من فکر می کنم آبی ققنوس بد نیس اون واقعا برای شما مناسبه برای

00:12:43.390 --> 00:12:45.100
فقط اونا قبول کن

00:12:45.140 --> 00:12:47.510
من فقط شوخی کردم تو جدی گرفتی؟

00:12:49.510 --> 00:12:55.470
همه، از آنجا که شوخیه، پس چرا که نه

00:12:55.890 --> 00:12:58.730
از آنجا که درحال حاضر تصمیم گرفتیم تا دم مرگ به پایین بریم

00:12:58.820 --> 00:13:01.730
هرکسی با یه ریسمان منتظره

00:13:02.510 --> 00:13:04.440
بانو لن، آیا نشنیدین چی میگن؟

00:13:04.520 --> 00:13:08.310
ازدواج کن و بدون پشیمونی بمیر

00:13:09.070 --> 00:13:13.000
خب

00:13:13.000 --> 00:13:15.440
تو

00:13:15.440 --> 00:13:17.940
- بیاید یه مراسم عروسی بگیریم
-شماها آزار دهنده هستین

00:13:17.940 --> 00:13:20.510
حتی اگه بمیرم، نمیخوام با ققنوس آبی ازدواج کنم

00:13:22.860 --> 00:13:24.780
من حتی صحبت نکردم، و شما اعتراض میکنین؟

00:13:24.860 --> 00:13:27.090
از اونجایی که تو اونو گفتی باید داشته باشمت

00:13:27.160 --> 00:13:28.860
چیکار داری میکنی؟

00:13:30.150 --> 00:13:31.590
برو
من نمیام

00:13:31.590 --> 00:13:34.130
پس از مراسم عروسی، لازم نیست به خودت آویزان بشی

00:13:34.130 --> 00:13:36.770
من برای اولین بار تو رو تحقیر میکنم، و بعد میکشمت

00:13:39.110 --> 00:13:41.430
آیا میتونی تحمل کنی برای انجام این کار پس از عروسی؟

00:13:41.470 --> 00:13:44.190
- بله
- زود می فهمی

00:13:44.270 --> 00:13:45.870
بریم

00:13:47.230 --> 00:13:50.510
بریم

00:13:50.550 --> 00:13:53.510
نمیام، منا نکش

00:13:55.210 --> 00:13:57.000
مشکل درست نکن

00:13:57.000 --> 00:13:59.210
اینجا یع مجسمه بودا هس
ما جلوش تعظیم میکنیم

00:13:59.210 --> 00:14:03.430
ایناین مجسمه باستانی از دامو هس

00:14:03.430 --> 00:14:05.710
- اون هیچ ربطی به ازدواج نداره
- برام مهم نیس

00:14:05.710 --> 00:14:07.410
فقط تعظیم

00:14:07.440 --> 00:14:08.640
بس کن

00:14:08.710 --> 00:14:11.320
اجازه بدین سوال کنم، چه کسی ما رو به دام انداخته

00:14:11.430 --> 00:14:13.560
-راهبان لینگجیو
-درسته

00:14:13.640 --> 00:14:16.080
این جد قدیمی از راهبان لینگجیو هس

00:14:16.160 --> 00:14:17.600
چرا ما باید قبل از اون تعظیم کنیم؟

00:14:17.690 --> 00:14:19.250
چرا؟ چرا به اون تعظیم کنیم؟

00:14:19.250 --> 00:14:22.000
این جد قدیمی واقعا نفرت انگیزه

00:14:22.000 --> 00:14:23.350
من قصد دارم حرکتش بدم

00:14:24.590 --> 00:14:27.950
- دفعه بعد، زمان بعدی
- جی ووشی به شما گفت حرکت نمیکنه، بنابراین حرکت نمیکنه

00:14:27.950 --> 00:14:30.890
این واقعا جد قدیمی دامو هس
-مهم نیس، برای اولین بار حرکتش میدم

00:14:31.490 --> 00:14:32.590
نکننکن

00:14:37.550 --> 00:14:38.790
چرا اینجا یه سوراخ وجود داره؟

00:14:43.830 --> 00:14:45.590
این واقعا یه گذرگاه مخفیه

00:14:46.210 --> 00:14:47.740
همینجا صبر کن یه نگاهی به پایین بندازم

00:14:47.770 --> 00:14:49.200
منم با شما میام

00:14:50.010 --> 00:14:51.270
مراقب باش

00:14:52.300 --> 00:14:53.500
مراقب باش

00:15:02.790 --> 00:15:04.310
اینجا خیلی تاریکه

00:15:04.310 --> 00:15:06.300
اگه از تاریکی میترسی پس دنبالم نیا

00:15:13.820 --> 00:15:15.150
چرا مثل کنه چسبیدی به من؟

00:15:15.190 --> 00:15:17.120
من از شما محافظت میکنم

00:15:18.070 --> 00:15:20.660
این باید گذرگاه مخفی معبد لینگجیو باشه

00:15:20.660 --> 00:15:22.710
بانوی مقدس باید اینجا زندانی شده باشه

00:15:22.860 --> 00:15:24.220
غیر ممکنه

00:15:24.220 --> 00:15:29.860
اگه اون واقعا در اینجا زندانی شده،
چگونه میتونن راهبان اینقدر احمق باشن که به ما اجازه بدن به راحتی اینجا رو پیدا کنیم؟ احمق

00:15:34.920 --> 00:15:37.460
لینخو چونگ،  آهسته برو، صبر کن

00:15:37.510 --> 00:15:40.090
چی؟ ترسیدی؟ پس دنبالم نیا

00:15:40.190 --> 00:15:41.750
منترسیدم؟

00:15:41.830 --> 00:15:43.830
- من نمی ترسم
- تظاهر میکنی

00:15:43.970 --> 00:15:45.590
شما فقط قبول نمیکنی

00:15:45.640 --> 00:15:47.080
من واقعا نترسیدم

00:15:50.880 --> 00:15:52.800
بخاطر جلو رفتن گریه نکن

00:15:53.250 --> 00:15:55.080
بریم

00:15:56.270 --> 00:15:57.450
گریه نکن

00:16:05.200 --> 00:16:15.200


00:18:18.380 --> 00:18:20.790
شما خیلی توانا هستی شما به خصوص خوش تیپ هستی امروز

00:18:20.790 --> 00:18:24.040
این  چیزی نیس روزانه خوشتیپ هستم

00:18:30.220 --> 00:18:31.440
یه نوری میبینم

00:18:31.440 --> 00:18:34.830
مراقب باش این به احتمال زیاد یک تله با سلاح های پنهانه

00:18:34.830 --> 00:18:36.480
دام خواهرت رو برویم

00:18:36.490 --> 00:18:38.270
من هیچ خواهری ندارم

00:18:54.980 --> 00:18:56.660
آیا این تاج طلایی کوهستان نیس؟

00:18:56.660 --> 00:18:58.820
این راز عبور به پایین کوهه

00:18:58.820 --> 00:19:01.040
سریع برو همه رو بیار
باشه

00:19:01.870 --> 00:19:04.710
-آهسته
-عجله کن

00:19:04.750 --> 00:19:06.390
- رهبر کجاس ؟
- عجله کن

00:19:06.940 --> 00:19:09.640
داخلسریع

00:19:10.270 --> 00:19:12.630
سریعگم نشین

00:19:12.680 --> 00:19:14.230
سریع

00:19:17.990 --> 00:19:19.170
- رهبر
-برادر جی

00:19:19.170 --> 00:19:22.030
-رهبر
-نزدیک اینجا جاده ای برای رفتن وجود داره

00:19:23.790 --> 00:19:25.390
خروجی اینجاست بیا بریم

00:19:25.400 --> 00:19:29.250
صبر کن ، رهبر ، بانوی مقدس رو پیدا کردی ؟

00:19:29.250 --> 00:19:30.560
بانوی مقدس اینجا نیست

00:19:30.580 --> 00:19:32.280
اول باید اینجا رو ترک کنیم

00:19:32.280 --> 00:19:36.230
-بریم
-عجله کنین

00:19:38.100 --> 00:19:39.220
برو

00:19:43.560 --> 00:19:45.620
اوه، یک هدیه  بد نیست

00:19:53.560 --> 00:19:54.880
چه خبر شده؟

00:19:54.880 --> 00:19:56.370
چی کار کردی؟

00:19:56.380 --> 00:20:00.020
من … من اینا پیدا کردم  من ندزدیدم

00:20:00.020 --> 00:20:02.300
بزار سرجاش

00:20:04.860 --> 00:20:06.420
بی فایدس

00:20:06.440 --> 00:20:08.630
شاید اشتباه گذاشتی

00:20:22.500 --> 00:20:25.760
- تو
- من عمدا این کار را نکردم

00:20:25.760 --> 00:20:27.820
اول تو برو ، من ازت خواهش می‌کنم

00:20:58.920 --> 00:21:02.630
الان زمانش رسیده که از هم جدا بشیم

00:21:02.640 --> 00:21:04.680
چی؟ چرا؟

00:21:04.760 --> 00:21:06.690
پس نمیریم بانوی مقدس رو پیدا کنیم؟

00:21:06.720 --> 00:21:08.400
آره، ما دونبال اون نمی گردیم؟

00:21:08.440 --> 00:21:11.800
رهبر، اونا حرامزاده هستن فکر کنم هنوز تو دام اونا هستیم

00:21:11.840 --> 00:21:14.300
چطوره ما از این حمله استفاده کنیم تا عقب نشینی کنن

00:21:14.350 --> 00:21:16.260
آره، حمله میکنیم

00:21:16.300 --> 00:21:19.340
ما برای پیدا کردن بانوی مقدس به معبد لینگجیو اومدیم

00:21:19.380 --> 00:21:23.060
از آنجا که نمیتونیم اینجا پیداش کنیم، باید جایی دیگه دنبالش بگردیم

00:21:23.090 --> 00:21:24.550
و از عوارض اضافی اجتناب کنیم

00:21:25.000 --> 00:21:27.150
این حرامزاده ها باید خیلی خوش شانس باشن

00:21:27.170 --> 00:21:30.800
اگه در مسیر دوباره با دشمن برخوردیم،
 هر کسی رو دیدم میکشم

00:21:30.800 --> 00:21:32.460
بعدش اونا رو پاره میکنم و گوشتشون رو میخورم

00:21:32.500 --> 00:21:35.210
- درسته
-آتیشی نباش

00:21:35.210 --> 00:21:38.840
بعد از جدا شدن، اگه کسی از فرقه های درستکار رو دیدین،
اصلا باهاشون مبارزه نمیکنین

00:21:38.860 --> 00:21:42.500
همچنین، هر کس خبری از بانوی مقدس شنید به همه اطلاع میده

00:21:42.540 --> 00:21:47.700
- به هر حال ، تا زمانی که من هنوز زنده‌ام ، من قطعا بانوی مقدس رو نجات میدم  باشه ؟
- خوب

00:21:47.700 --> 00:21:50.380
هیچ رو تغيير نمیدین

00:21:50.420 --> 00:21:53.260
ممکنه دوباره همدیگه رو ببینیم

00:21:53.260 --> 00:21:55.150
هی لینخو چونگ موضوع چیه؟

00:21:55.180 --> 00:21:56.580
شما میخوای به این بدی ما رو ترک کنی؟

00:21:57.730 --> 00:21:59.860
رهبر، جایی که میخوای بری و تصمیم بگیری کجاس؟

00:21:59.940 --> 00:22:02.350
برادر زو، من نقشه هایی دارم

00:22:02.380 --> 00:22:04.260
وقتی که در آینده شانس بهم رو کرد, من به شما خواهد گفت

00:22:04.260 --> 00:22:05.780
پس ما میریم

00:22:05.790 --> 00:22:07.620
مراقب باش ممکنه دوباره همدیگه رو ببینیم

00:22:07.630 --> 00:22:09.740
ممکنه دوباره همدیگه رو ببینیم مراقب باش

00:22:10.720 --> 00:22:13.480
بریم

00:22:13.480 --> 00:22:17.420
برادر جی ، باید به خاطر داشته باشی که از آبی ققنوس محافظت کنی، متوجه شدی؟

00:22:18.930 --> 00:22:22.700
- شما مواظب باشین
- مراقب باش

00:23:00.030 --> 00:23:02.110
پناه میبرم به خدا

00:23:06.250 --> 00:23:09.230
رئيس زو، شما یک کمین مخفی قرار دادی

00:23:09.270 --> 00:23:10.910
که باعث کشتار عظیمی شد

00:23:10.960 --> 00:23:13.110
واقعا نباید این کارو میکردین

00:23:13.680 --> 00:23:17.000
راهب فانگ ژنگ، من دیگه چاره ای نداشتم

00:23:18.080 --> 00:23:23.440
من فقط می‌خواستم در یک حرکت برای ریشه‌کنی همه فرقه های شیطانی نامتعارف از این فرصت بهره ببرم

00:23:24.020 --> 00:23:26.700
هدف من نیز حمایت از راه راست وولین بود،

00:23:26.800 --> 00:23:28.440
برای حمایت از حق و عدالت بود

00:23:31.190 --> 00:23:35.840
رئیس زو، شما در حفظ دارین در مورد راه راست وولین صحبت میکنین

00:23:35.870 --> 00:23:39.190
تو نمیدونی که خدا نگران رفاه همه موجودات زنده هس

00:23:39.240 --> 00:23:42.040
کشتار بی پروا مطمئنا مجازاتی هم از آسمون ​​به ارمغان میاره

00:23:43.760 --> 00:23:48.260
درسته این کمین مخفی امروز تخلف از شرایط اصلی بود

00:23:48.320 --> 00:23:49.520
این یک حرکت ناپسندیه

00:23:49.540 --> 00:23:52.460
خواهر کوچک، یکی باید تغییر شرایط رو تنظیم کنه

00:23:52.580 --> 00:23:56.980
در مواجهه با مسائل اساسی خوب و بد،
 اول باید آنچه بیشتر مناسب هس انجام داد

00:23:58.780 --> 00:24:00.010
این واقعا حیفه

00:24:00.080 --> 00:24:05.310
که این زمان، ما در نهایت موفق به نابود کردن تمام فرقه های شیطان نشدیم

00:24:05.430 --> 00:24:07.640
اما آنچه عجیب و غریب هس

00:24:07.640 --> 00:24:10.710
اینه که ما معبد لیانگجیو رو محاصره کردیم
که چیزی رد نشه

00:24:10.710 --> 00:24:13.370
چطور تونستن راه رو پیدا کنن؟

00:24:17.000 --> 00:24:21.260
من فکر میکنم راهب فانگ ژنگ احتمالا مهربان بوده

00:24:21.260 --> 00:24:24.960
و یک گذرگاه مخفی از پیش آماده کرده که اونا فرار کنن؟

00:24:30.490 --> 00:24:31.750
یینگ یینگ؟

00:24:31.830 --> 00:24:34.240
پس یینگ یینگ واقعا در معبد لینگجیو زندانی شده بوده

00:24:35.350 --> 00:24:38.610
ریئس دینگی باید از راهب فانگ ژنگ خواهش
کرده باشه که یینگ یینگ رو آزاد کنه

00:24:40.210 --> 00:24:43.030
اما چرا اون با پدرش بازگشته؟

00:24:55.410 --> 00:24:59.770
شما باید رهبر رن ووشینگ از فرقه خورشید و ماه باشین؟

00:25:00.380 --> 00:25:04.670
آقای رن، چه فکری باعث شده به معبد بیاین؟

00:25:04.780 --> 00:25:09.050
من برای مدت طولانی در جیانگهو گوشه گیر شده بودم
فکر نمی‌کردم  هنوز کسی اسم مرا به یاد نداشته باشه

00:25:12.700 --> 00:25:15.980
اونموقع شما بازنده هارو شکست ندادم؟

00:25:18.840 --> 00:25:25.590
زو لنگشان، من بیش از یک دهه شما رو ندیدم
دست سانگ ینگ تو بهتر شده؟

00:25:26.150 --> 00:25:27.920
مباهات و سختی احساس

00:25:27.950 --> 00:25:32.230
تو باید به بقیه تو شرایط مختلف نگاه کنی

00:25:33.310 --> 00:25:36.750
ولی طوری که حرف می زنی مثل اونموقع ها آزار دهنده است

00:25:39.150 --> 00:25:42.390
رهبر فرقه، یوه من می خوام از شما راجع به کسی بپرسم

00:25:43.550 --> 00:25:46.470
می تونم بپرسم کی؟

00:25:48.550 --> 00:25:50.030
لینخو چونگ

00:25:53.150 --> 00:25:56.310
من نمیدونم چرا در مورد این خائن میخواین سوال کنین

00:25:57.580 --> 00:25:59.420
شما اونا یه خائن میدونین؟

00:25:59.480 --> 00:26:01.480
پس شما منا یه خائن قدیمی میدونی

00:26:04.230 --> 00:26:06.400
در اصل لینخو چونگ یکی از بهترین ها بود

00:26:06.400 --> 00:26:08.880
اما شما میگین اون ولگرده

00:26:09.000 --> 00:26:13.040
یوئه بوچونگ، تو نمیتونی خوبی و بدی رو تشخیص بدی

00:26:14.540 --> 00:26:16.580
اقداماتت ناشایسته هس

00:26:16.700 --> 00:26:18.180
اون نسبت به زن ها هوس داره

00:26:18.230 --> 00:26:22.590
حتی برای یکی از زن های لیانگجیو هم اتفاق افتاد

00:26:22.620 --> 00:26:27.580
به معبد لیانگجیو، پایتخت هنر های رزمی جهان اومد ولی یه حواسپرتی بزرگ ایجاد کرد

00:26:27.620 --> 00:26:32.320
اگه طرح هوشمندانه رهبر زو نبود،
اونا معبد رو آتش میزدن

00:26:32.320 --> 00:26:34.780
آیا اون مستحق ده هزار بار مرگ برای این جرم نیس؟

00:26:37.150 --> 00:26:40.420
این بچه، لینخو چونگ لیاقت داره که برای بعضی چیزا کشته بشه

00:26:40.440 --> 00:26:45.470
اما این بچه خوبه و تکنیک شمشیرزنی خوبی داره

00:26:45.550 --> 00:26:47.870
من اونا دوست داشتم وقتی که دیدمش

00:26:47.950 --> 00:26:51.270
من میخواستم اون با دخترم ازدواج کنه

00:26:51.310 --> 00:26:53.830
اما این بچه قدر محبت رو نمیدونه

00:26:53.930 --> 00:26:57.420
اون نمیخواست به فرقه خورشید و ماه من ملحق بشه یا با دخترم ازدواج کنه

00:26:57.440 --> 00:27:00.880
او حتی برای نجات کسی اراذل و اوباش از راهزنان رو به اینجا آورده

00:27:00.920 --> 00:27:02.590
اون منا اعصبانی میکنه

00:27:04.130 --> 00:27:07.950
آقای رن، من دختر شما رو قبلا آزاد کردم

00:27:08.030 --> 00:27:10.590
راهب فانگ ژنگ، شما اشتباه میکنی

00:27:10.640 --> 00:27:14.170
ایشون دختر من یینگ یینگ رن هس

00:27:16.590 --> 00:27:19.590
پس، چه کسی رو آزاد کردم؟

00:27:20.400 --> 00:27:22.510
دونگ فان بوبی

00:27:25.360 --> 00:27:28.250
دونگ فان بوبی، اینجا چه خبره؟

00:27:31.360 --> 00:27:34.310
در اصل، این لینخو چونگ بچه رو دوست داشتم

00:27:34.430 --> 00:27:40.590
ولی من فکر نمیکنم اون گروهی ارازل و
اوباش اورده تا دونگ فان بوبی رو آزاد کنه

00:27:41.600 --> 00:27:43.830
دلم میخواد آنقدر بزنمش تا بمیره

00:27:43.940 --> 00:27:46.040
اما دخترم دوستش داره

00:27:46.800 --> 00:27:49.070
من تصمیم گرفتم که اونا داماد خودم کنم

00:27:49.220 --> 00:27:51.910
اجازه بدین تا با دخترم زندگی کنه

00:27:52.670 --> 00:27:53.620
پدر

00:27:55.730 --> 00:27:58.620
لینخو بخاطر معبد لینگجیو تعدادی افراد جمع کرده بود

00:27:58.640 --> 00:28:01.630
اما نه به چیزی دست زده نه به کسی

00:28:01.670 --> 00:28:06.070
آقای لینخو مانند بودا مهربان هس و سعی کرده همه چیز رو کنترل کنه

00:28:06.110 --> 00:28:08.900
این قابل ستایشه

00:28:10.190 --> 00:28:12.990
اما، چیزی ظاهرا مهمی نیس، من نمیفهمم

00:28:14.240 --> 00:28:20.000
-چطور رهبر خن شان خانم دینگی در معبد من مرده؟
-خانم دینگی مرده؟

00:28:21.240 --> 00:28:22.950
من چیزی در این مورد نمیدونم

00:28:22.960 --> 00:28:25.630
من فقط اومدم اینجا فقط شماها رو دیدم

00:28:28.280 --> 00:28:32.160
این رهبر نیرومند سرنگون شده نمیخواد به اقداماتش اعتراف کنه؟

00:28:34.740 --> 00:28:36.220
تو دیگه کدوم خری هستی؟

00:28:36.220 --> 00:28:38.220
چطور جرات میکنی با من اینطور حرف بزنی؟

00:28:40.120 --> 00:28:41.750
پناه میبرم به خدا

00:28:43.170 --> 00:28:50.710
راهب، تنها سه نفر در جیانگهو وجود دارند که من بهشون احترام میزارم

00:28:50.790 --> 00:28:53.220
اول راهب بزرگه

00:28:53.230 --> 00:28:54.980
من جرات ندارم این احترام رو بپذیرم

00:28:56.750 --> 00:28:58.360
به این زودی خوشحال نباش

00:28:58.950 --> 00:29:03.610
درمیان مردم شما تنها دومین نفر هستی

00:29:03.640 --> 00:29:10.880
اولین دونگ فان بوبی هس که جایگاه منا
به عنوان رهبر فرقه خودشید و ماه گرفت

00:29:11.610 --> 00:29:13.510
شما باید از زنده بودن اون متنفر باشی

00:29:13.510 --> 00:29:16.000
واضحه که یه چیزی میگی و منظورت یه چیز دیگه است، منظقی نیست

00:29:17.450 --> 00:29:20.910
من فکر می کردم هنر های رزمی من و هوشم منحصر بفردن

00:29:20.930 --> 00:29:23.940
که هیچکس در جیانهو نمی تونه به پای من برسه

00:29:24.060 --> 00:29:31.330
ولی من شیفته نقشه های دونگ فان بوبی شدم
اون وقت نباید به چنین کسی احترام بزارم؟

00:29:31.380 --> 00:29:36.320
سومین نفر از خواشانه که خیلی ماهره

00:29:37.230 --> 00:29:41.030
رهبر رن، لازم نیس این کلمات رو برای مسخره کردن عزیزم بگی

00:29:41.950 --> 00:29:48.790
حتی اگر یوئه بوچونگ سی سال دیگه تمرین کنه،
من فقط یه خورده بهش احترام میزارم

00:29:50.030 --> 00:29:53.980
منظور من فنگ چینگ یانگ هس

00:29:53.990 --> 00:29:57.430
تکنیک شمشیرزنیش واقعا عالیه و سزاوار احترام من هس

00:29:57.430 --> 00:29:59.430
تو داری واسه خودت وقت میخری؟

00:29:59.430 --> 00:30:01.850
آیا منتظر نیروهای کمکی هستی؟

00:30:02.730 --> 00:30:07.150
تو می دونستی که تهایی جنگیدن باعث شکستت میشه
و می خواستی افراد بیشتری رو جمع کنی

00:30:07.150 --> 00:30:08.430
دارم بهت میگم

00:30:08.990 --> 00:30:10.990
تا زمانی که میتونی جلوی منا بگیری،

00:30:11.030 --> 00:30:15.590
لازم نیس حرکتی بکنی،
قبل از این خودکشی خواهم کرد

00:30:15.630 --> 00:30:17.260
پناه میبرم به خدا

00:30:17.350 --> 00:30:20.710
رهبر فرقه، اگه انتقام انتقام بیاره، آیا پایانی خواهد بود؟

00:30:21.650 --> 00:30:28.110
چه جوکی، من هر کسی رو بخوام میکشم

00:30:28.120 --> 00:30:29.700
این چطوره؟

00:30:29.710 --> 00:30:32.910
بیایین یک رقابت داشته باشیم، بدون کشتن

00:30:32.950 --> 00:30:37.690
باید برای تعیین برنده منصفانه رقابت کنیم
برنده باید دو تا از سه رقابت رو ببره

00:30:37.690 --> 00:30:39.190
چرا این همه دردسر ؟

00:30:39.270 --> 00:30:42.190
می تونه یه رقابت باشه

00:30:42.190 --> 00:30:45.370
یک نفر رو از بینتون انتخاب کن که با من بجنگه

00:30:45.440 --> 00:30:50.910
رهبر فرقه اگه به بهونه آوردن ادامه بدی
ابنجوری به نظر میاد که جرات نمی کنی با ما مبارزه کنی

00:30:53.630 --> 00:30:58.190
خوب، راهب فانگ ژنگ

00:30:58.190 --> 00:31:03.730
من راجع به تکنیک های هنر های رزمی معبد لیانگهو با شما همفکری می کنم

00:31:45.030 --> 00:31:46.530
پدر

00:31:50.830 --> 00:31:54.310
راهب، خیرخواهی شما با تاکتیک های زیردستان مواجه شد

00:31:54.870 --> 00:31:58.790
رن ووشینگ،  تو حقه زدی
جوانمردانه برنده نشدی

00:31:58.830 --> 00:32:00.430
تو جوانمرد نیستی

00:32:00.480 --> 00:32:02.950
آیا هرکسی در خورشید و ماه جوانمرد هست؟

00:32:03.010 --> 00:32:06.360
اگر پدرم با شخصیت بود، مثال بد تورو خیلی وقت پیش دنبال می کرد

00:32:06.400 --> 00:32:08.080
چرا باید اینجا باشه و با تو بجنگه؟

00:32:42.580 --> 00:32:44.260
یینگ یینگ

00:32:55.930 --> 00:32:57.390
پدر

00:33:00.510 --> 00:33:02.510
رن واکسینگ تو گول خوردی

00:33:04.790 --> 00:33:07.750
از وقتی که دفعه ی آخر از مهارت بزرگ مکش ستاره ی تو عذاب کشیدم

00:33:07.790 --> 00:33:11.030
به راهی برای شکست تو فکر می کردم

00:33:11.650 --> 00:33:13.800
به این تکنیک میگن نفس منجمد کننده

00:33:13.820 --> 00:33:15.520
نفس منجمد کننده؟

00:33:15.520 --> 00:33:21.310
انتظارشو نداشتی نه؟
در حال حاضر من نفس منجمد کننده رو روی انگشت سبابه ام متمرکز کردم

00:33:21.390 --> 00:33:26.470
من ریسک می کنم که انرژی درونی ام رو از دست بدم
تا بتونی با مهارت بزرگ مکش ستاره انرژیم رو جذب کنی

00:33:26.540 --> 00:33:30.390
من انرژی درونیم رو تمرین دادم
تا هم بتونه گرم باشه هم سرد (ینگ یانگ)

00:33:30.430 --> 00:33:34.510
کسی که از تکنیکرنج می بره سریعا فلج میشه

00:33:34.550 --> 00:33:40.350
اونموقع نقطه فشارتو می بندم

00:33:41.870 --> 00:33:44.270
من شرایط رو دست کم گرفتم

00:33:45.240 --> 00:33:50.910
رهبر رن تو شکستو قبول کردی
پس می تونیم اینطور در نظر بگیریم که هر دو طرف هم بردن هم باختن

00:33:50.950 --> 00:33:54.350
و حالا بزار افتخارشو داشته باشم

00:33:58.150 --> 00:34:01.190
لینخو چونگ،  وقتشه بیای پایین

00:34:07.540 --> 00:34:08.670
چونگ آر

00:34:08.740 --> 00:34:10.410
خانم استاد

00:34:16.830 --> 00:34:20.330
راهب فانگ ژنگ، من به معبد حمله کردم ، من سزاوار مرگ هستم

00:34:20.360 --> 00:34:21.860
خواهش میکنم منا ببخشین

00:34:22.530 --> 00:34:25.310
تنفس متعادل، انرژی درونی عمیق

00:34:25.390 --> 00:34:27.760
در تعجبم که کی انقدر مهارت داره؟

00:34:27.800 --> 00:34:29.920
پس این قهرمان لینخوه

00:34:29.990 --> 00:34:33.230
پس راهب فنگ ژنگ می دونه که من خیلی وقت پیش اون بالا بودم

00:34:42.040 --> 00:34:43.250
استاد

00:34:44.170 --> 00:34:46.030
من جرات ندارم

00:34:46.100 --> 00:34:48.380
قهرمان بزرگ لینخو چونگ

00:34:49.800 --> 00:34:53.140
این دور سوم، لینخو چونگ خواهد جنگید

00:34:53.190 --> 00:34:55.640
نه، چطور می تونم با استادم مبارزه کنم؟

00:34:55.640 --> 00:34:57.490
مردم میگن

00:34:57.490 --> 00:35:00.450
تو تحت تعلیم عمو فنگ بودی

00:35:00.450 --> 00:35:06.150
با اینکه از هواشان تبعید شدی
هنوز از شمشیر زنی هواشان استفاده می کنی

00:35:06.200 --> 00:35:09.680
تقصیر استادی مثل منه که به اندازه ی کافی مقتدر نبوده

00:35:09.680 --> 00:35:13.320
و شاگردی خوب رو برای هیچ تربیت کرده

00:35:13.320 --> 00:35:17.170
امروز اگه نکشتمت، منو بکش

00:35:17.170 --> 00:35:18.600
برادر ارشد
استاد

00:35:19.550 --> 00:35:21.040
شمشیرتو بردار

00:35:26.220 --> 00:35:29.130
تو قبلا منو با سه ضربه تسلیم کردی
شمشیرتو در بیار

00:35:32.080 --> 00:35:35.170
این چطور می تونه بشه؟اون فقط دفاع می کنه و حمله نمی کنه

00:35:35.240 --> 00:35:38.150
من رهبر فرقه ی هواشان هستم
و حتی نمی تونم شاگردم رو شکست بدم

00:35:38.150 --> 00:35:40.750
از این به بعد چطور می تونم در هنر های رزمی با دیگران روبرو بشم؟

00:35:49.370 --> 00:35:52.310
استاد من نمی تونم شما رو شکست بدم

00:35:52.320 --> 00:35:53.970
بهتره دیگه مبارزه نکنیم

00:35:57.390 --> 00:36:03.000
راهب فنگ ژنگ، برنده نا مشخصه

00:36:03.000 --> 00:36:06.480
من فکر می کنم این دور آخر باید مساوی در نظر گرفته بشه

00:36:08.140 --> 00:36:12.560
باید ولشون کنیم که از کوه پایین برن؟
که افراد دنیای هنر های رزمی رو آزار بدن و بکشن؟

00:36:26.730 --> 00:36:28.100
مراقب باش

00:36:36.160 --> 00:36:39.800
استاد، متاسفم

00:36:43.870 --> 00:36:46.830
برادر لینخو، برادر لینخو

00:37:01.760 --> 00:37:04.160
برادر چانگ بیداری؟

00:37:05.440 --> 00:37:07.190
استاد و همسرش کجان؟

00:37:07.270 --> 00:37:11.560
تو هنوز استاد صداش می زنی؟
به نظر من که اون بی شرم ترین استاد دنیاست

00:37:11.560 --> 00:37:15.420
نمی تونست شاگرد خودشو شکست بده
نمی دونه کی صورتشو بپوشونه و بهت ضربه بزنه

00:37:15.450 --> 00:37:17.120
ولی لیاقتشو داشت

00:37:17.120 --> 00:37:18.660
تو هم زخمیش کردی

00:37:20.050 --> 00:37:21.600
من استادو زخمی کردم

00:37:22.520 --> 00:37:23.770
پشیمونی؟

00:37:25.960 --> 00:37:27.330
من باید بمیرم

00:37:27.360 --> 00:37:31.800
اگه از اول استاد و همسرش منو قبول نمی کردن
تا حالا مرده بودم

00:37:31.800 --> 00:37:33.460
من امروز چطور بودم؟

00:37:34.730 --> 00:37:38.510
من خودم اونو زخمی کردم، بهتر از حیوون نیستم

00:37:38.510 --> 00:37:40.840
ولی اون به طور مکرر آزارت داد

00:37:40.840 --> 00:37:42.460
تو بار ها بهش تسلیم شدی

00:37:49.810 --> 00:37:51.820
برادر چانگ کجا میری؟

00:37:53.420 --> 00:37:56.950
با اینکه الان نمی تونم تفاوت بین خوب و بد رو ببینم

00:37:57.000 --> 00:38:01.100
اما شما راهب دینگی رو کشتین، من نمی تونم یکی از شما باشم

00:38:02.370 --> 00:38:03.870
ما نکشتیم

00:38:03.950 --> 00:38:07.560
من و پدرم خیلی وقت نیست که به معبد لیانگجیو اومدیم چطور می تونیم کسیو کشته باشیم؟

00:38:11.760 --> 00:38:13.090
عجیبه

00:38:13.090 --> 00:38:18.280
وقتی ابس دینگی مرد، من فهمیدم که زخم هاش جبران نذیر بودن

00:38:18.280 --> 00:38:20.020
حتی نمی دونست چرا مرده

00:38:20.350 --> 00:38:21.870
کی گفت زخمی در کار نبوده؟

00:38:21.870 --> 00:38:24.210
وقتی داخل معبد بودم بدن ابس دینگی رو دیدم

00:38:24.210 --> 00:38:26.170
لباساشو دراوردم تا بررسی کنم

00:38:26.170 --> 00:38:29.200
من در سینه اش یه نقطه ی قرمز دیدم که جای سوزن بود

00:38:29.200 --> 00:38:31.480
مطمئنا یکی از سوزن سمی برای کشتنش استفاده کرده

00:38:31.530 --> 00:38:33.130
سوزن سمی؟

00:38:33.680 --> 00:38:36.240
در دنیای هنر های رزمی کی از سوزن سمی استفاده می کنه؟

00:38:37.630 --> 00:38:41.270
پدر گفت شاید سوزن سمی نیست

00:38:42.170 --> 00:38:43.660
ولی یه اسلحه

00:38:43.750 --> 00:38:46.330
به محل حساسی وارد شده و کشته اونو

00:38:46.330 --> 00:38:51.770
و سوزن دقیقا به سینه فرو شده بود
که نشون میده ترور نبوده و یه حمله ی مستقیم بوده

00:38:51.770 --> 00:38:54.820
با این سرنخ سخت نیست پیدا کردن قاتل

00:39:01.210 --> 00:39:04.120
پدر،پدر حالت چطوره؟

00:39:04.120 --> 00:39:08.790
پدرت از تکنیک نفس منجمد کننده ی زو لنگشان رنج میبره
باعث میشه که یخ بزنه

00:39:08.790 --> 00:39:12.510
بزار از مهارت مکش ستاره استفاده کنم که انرژی سردشو پس بزنه

00:39:28.500 --> 00:39:33.640
خواهر کوچک چرا دلیل کارمو نپرسیدی
و به جاش عصبانی شدی؟

00:39:33.640 --> 00:39:34.910
بزار حرفم تموم شه، خوب؟

00:39:34.910 --> 00:39:37.780
دیگه لازم نیست چیزی بگی
من خودم به هواشان برمیگردم

00:39:37.780 --> 00:39:40.690
اگه می خوای زو لنگشان رو راضی کنی
اونموقع می تونی بری به تونگشان

00:39:41.280 --> 00:39:42.950
چرا باید زو لینگشان رو راضی کنم؟

00:39:44.020 --> 00:39:47.090
من رهبر فرقه ی هواشان هستم، چرا باید راضیش کنم؟

00:39:47.830 --> 00:39:49.360
تو هنوز داری انکار می کنی؟

00:39:49.360 --> 00:39:53.830
اگه تلاش نمی کنی راضیش کنی
پس چرا از همه ی منابعت استفاده می کنی تا چانگ ار رو تو معبد لینگجیو اذیت کنی؟

00:39:54.330 --> 00:40:00.240
برادر ارشد هنوز یادته
که اون سال استاد قتی جایگاه رهبر فرقه رو بهت داد چی گفت؟

00:40:00.320 --> 00:40:04.610
معلومه که یادمه، استاد ازم می خواست که افتخار رو به هواشان بیارم

00:40:04.610 --> 00:40:10.800
بسیار خوب، اگه تو بزاری که هواشان با تونگشان ادغام بشه
فکر نمی کنی استاد رو شرمنده کردی؟

00:40:11.510 --> 00:40:15.190
با اینکه فرقه ی هواشان ما زیاد بزرگ نیست

00:40:15.320 --> 00:40:18.360
ولی می تونیم تنها بمونیم و به کسی وابسته نباشیم

00:40:18.360 --> 00:40:24.150
خواهر کوچک اگه ابس دینگی قرار بود در مقابل ما قرار بگیره
فکر می کنی هنر های رزمی کی بهتر می بود؟

00:40:24.150 --> 00:40:26.690
هیچوقت مبارزه ای نبوده، من از کجا بدونم؟

00:40:26.710 --> 00:40:28.990
شاید برنده ای نمی بود

00:40:28.990 --> 00:40:30.920
چرا اینو ازم پرسیدی؟

00:40:31.940 --> 00:40:37.330
ابس دینگی در معبد لینگجیو کشته شده
کسی که این مهارت رو داره زو لینگشانه

00:40:38.080 --> 00:40:40.400
تو گفتی که زو لنگشان کشته؟

00:40:40.400 --> 00:40:43.190
اگه اینجوری باشه ما باید همه ی قهرمان های فرقه ها رو جمع کنیم و تنبیهش کنیم

00:40:43.190 --> 00:40:46.370
اولا مدرکی نداریم

00:40:46.370 --> 00:40:48.690
دوما قوی و ضعیف قاطی میشن اینجوری/

00:40:49.300 --> 00:40:50.650
کدوم ادغام قوی و ضعیف؟

00:40:50.780 --> 00:40:55.320
ما فقط باید اجازه بدیم ابت فنگژنگ قاضی بشه
زو لنگشان چیکارمون می تونه بکنه؟

00:40:55.320 --> 00:40:59.290
من می ترسم قبل از اینکه بهش برسیم آسیب ببینیم

00:40:59.290 --> 00:41:01.800
برادر ارشد چرا انقدر می ترسی؟

00:41:01.800 --> 00:41:05.260
از جلو نگران گرگ هایی و از عقب نگران ببر ها
چطور می تونی با دنیای هنر های رزمی روبرو شی؟

00:41:05.260 --> 00:41:08.760
من از مرگ نمی ترسم ولی مرگ باید ارزشش رو داشته باشه

00:41:10.820 --> 00:41:17.130
بهش فکر کن، اگه واقعا آسیب دیدمحتی بعد از مرگ هم باید هرجور بدنامی رو به جون بخریم

00:41:17.130 --> 00:41:19.420
اینجوری اعتبارمون کاملا از بین نمیره؟

00:41:19.490 --> 00:41:26.400
همچنین اگه ما بمیریم، زو لنگشان شاگردای مارو تصاحب نمی کنه؟

00:41:26.420 --> 00:41:32.030
خواهر کوچک، آیا ما باید به فکر دخترمون و شاگردای هواشان باشیم؟

00:41:33.200 --> 00:41:36.840
منظظورت اینه که تا یه مدت خودمون رو به زو لینگشان نشون ندیم؟

00:41:36.940 --> 00:41:40.630
بیرون ما بازم باهاش تداخل خواهیم داشت تا اینکه زمان مناسب برسه

00:41:41.400 --> 00:41:43.420
اعتبار ما مسئله ی کوچکیه

00:41:43.420 --> 00:41:45.760
ولی خوب بودن هواشان مهمه

00:41:45.760 --> 00:41:49.280
خواهر کوچک تو باید سختی های منو درک کنی

00:41:49.280 --> 00:41:51.510
پس چانگ ار

00:41:52.040 --> 00:41:56.880
تا وقتی که بخواد عوض شه من قبولش می کنم

00:41:57.890 --> 00:42:02.700
مهم نیست چجوری باشه، چانگ ار توسط خود ما بزرگ شده درسته؟

00:42:06.230 --> 00:42:09.090
خواهر کوچک دیگه با من عصبانی نباش خوب؟

00:42:13.190 --> 00:42:15.890
چه خبره؟
بریم ببینیم

00:42:21.230 --> 00:42:25.860
اگه جای لینخو چونگ رو به من بگی ولت می کنم

00:42:25.870 --> 00:42:29.140
وگرنه هرچی بشه پای خودته

00:42:29.140 --> 00:42:32.660
ما افراد بیشتری داریم در مقابل یک نفر
چطور می تونی اینهمه حرف بزنی؟

00:42:32.660 --> 00:42:37.770
دانگ فنگ بوبای بزار بهت بگم که
دیگه نمی تونی فرار کنی

00:42:52.810 --> 00:42:55.470
بگو که لینخو چونگ کجاست

00:42:59.760 --> 00:43:03.710
رئیس یوه، زود دانگ فنگ بوبای رو به خاطر دنیای هنر های رزمی بکش

00:43:03.750 --> 00:43:07.860
من واقعا نمی دونستم که تو دانگ فنگ بوبای واقعی هستی

00:43:07.880 --> 00:43:13.880
من واقعا درک نمی کنم، لینخو چونگی که
انقدر شخصیت خوبی داره، چطور استاد بی شرمی مثل تو داره

00:43:46.470 --> 00:43:49.000
لینخو چونگ کجاست؟ بگو

00:43:53.440 --> 00:44:03.440
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.