WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:28.028 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:28.028 --> 00:00:29.904 چی تورو اذیت میکنه؟ 00:00:31.114 --> 00:00:34.617 کی از تو تاریکی بهت نگاه می کنه؟ 00:01:28.296 --> 00:01:29.964 آره! 00:01:34.511 --> 00:01:35.720 همه قدرتت همین؟ 00:02:05.041 --> 00:02:06.960 برنده، پادشاه 00:02:19.564 --> 00:02:21.149 از سر راه من برو کنار 00:03:44.891 --> 00:03:45.725 جین؟ 00:03:46.434 --> 00:03:48.311 چه احساسی داری؟ 00:03:50.021 --> 00:03:52.065 لطفا… 00:03:52.148 --> 00:03:53.733 ... نرو بالا منبر 00:03:54.359 --> 00:03:58.196 من نمیخوام در مورد اینکه خیلی جون یا کوچیکم بشنوم 00:03:58.286 --> 00:04:01.331 "نباید تو مسابقات می جنگیدی باید سنت بیشتر میشد 00:04:01.407 --> 00:04:02.242 شیائویو 00:04:03.291 --> 00:04:05.961 دکتر گفت فقط یه ضربه مغزی خفیف 00:04:06.454 --> 00:04:07.372 خوب میشی 00:04:08.164 --> 00:04:10.083 و من اینجا نیستم که نصیحتت کنم 00:04:10.708 --> 00:04:14.837 خسته شدم از اینکه باید از انتخابم که مبارزات رقابتی دفاع کنم 00:04:15.463 --> 00:04:16.422 چون 00:04:17.264 --> 00:04:19.224 -چون تو یه دختر کوچولویی؟ 00:04:20.927 --> 00:04:21.761 آره 00:04:21.844 --> 00:04:25.098 اولین کسی که به من هنرهای رزمی یاد داد… 00:04:26.641 --> 00:04:28.226 ... زن بود 00:04:29.018 --> 00:04:35.108 و اوه، اون قوی تر از هر کسی بود که تا به حال دیده بودم 00:04:35.733 --> 00:04:37.277 مادرت؟ 00:04:38.111 --> 00:04:41.406 صبر کن اون قوی ترین بود؟ 00:04:42.240 --> 00:04:43.241 اون… 00:04:45.410 --> 00:04:46.661 هوم 00:04:47.495 --> 00:04:50.248 به همین دلیل که تو همیشه اینقدر توی خودتی 00:04:51.541 --> 00:04:52.792 منظورم تو مدرسه 00:04:53.584 --> 00:04:57.171 برای، ام، تا زمانی که یادم می آید، 00:04:58.131 --> 00:05:00.508 من برای این مسابقات تمرین کردم 00:05:01.676 --> 00:05:03.553 آموزش انتقام گرفتن از اون 00:05:06.180 --> 00:05:07.890 هرچند که خوب بود… 00:05:12.520 --> 00:05:13.938 اشکالی نداره جین 00:05:15.648 --> 00:05:16.774 الان میتونیم دوست باشیم 00:05:23.406 --> 00:05:25.325 جین! 00:05:27.910 --> 00:05:29.037 چه کوفتیه؟ 00:05:29.912 --> 00:05:31.664 اشکالی ندارد، مرد سر سخت 00:05:32.248 --> 00:05:33.082 اون رفته 00:05:34.250 --> 00:05:35.084 هوم 00:05:42.925 --> 00:05:45.595 این تورنمنت برای تو چه تفاوتی با مسابقات قبلی داره؟ 00:05:45.678 --> 00:05:50.933 برای شروع، من فقط باید با خرس گریزلی،کاراته تمرین کنم 00:05:51.017 --> 00:05:53.186 و من دارم مبارزه با یه مرد جگوارم 00:05:53.811 --> 00:05:56.773 پس حدس می‌زنم این بار، همه چیز پیش میره 00:05:57.899 --> 00:05:59.025 هوم 00:06:00.276 --> 00:06:03.446 اینجا برای دیدن تمرین حریف آینده خودتی؟ 00:06:03.544 --> 00:06:06.339 مردم من به تازگی کشف کردن 00:06:06.407 --> 00:06:11.704 که پادشاه اون چیزی نیست که ما فکر می کردیم 00:06:11.788 --> 00:06:12.663 چی؟ 00:06:13.289 --> 00:06:17.251 پادشاه که جنگجوی قدرتمندی هم بود 00:06:18.044 --> 00:06:21.589 توسط اوگر کشته شد 00:06:22.548 --> 00:06:25.093 پس نمیدونی اون کیه؟ 00:06:36.312 --> 00:06:39.690 اگر قدرت ژن شیطان نبود 00:06:40.733 --> 00:06:46.197 پل فینیکس پدرت رو شکست می داد 00:06:47.198 --> 00:06:49.492 با دقت نگاه کن 00:06:50.618 --> 00:06:53.538 نه تنها تو مبارزه پیروز میشی 00:06:54.664 --> 00:06:58.584 بلکه اون چیزی رو از دست می ده 00:07:00.378 --> 00:07:04.632 تو قرار نیست مثل آخرین حریفت تو رینگ قلدری کنی 00:07:04.715 --> 00:07:09.429 پل فینیکس در مقابل پادشاه! 00:07:12.932 --> 00:07:13.766 شروع ! 00:07:37.457 --> 00:07:41.002 لعنتی تو به همون اندازه که بدردنخوری، سر سختم هستی 00:08:35.223 --> 00:08:40.895 الان می دونی که باید کی رو شکست بده 00:08:42.980 --> 00:08:45.942 برنده با ناک اوت، پادشاه 00:09:02.542 --> 00:09:08.130 تو الان باید غذا زنده سلول اوگر رو ببینی 00:09:08.214 --> 00:09:10.883 چه از راه دور بتونم اونو ببینم یا نه 00:09:10.967 --> 00:09:13.594 به من مربوط نیست، بوسکونوویچ 00:09:14.428 --> 00:09:16.472 اونو نگه می داره؟ 00:09:17.056 --> 00:09:19.767 تو سلولش جانور رو نگه می داره 00:09:19.850 --> 00:09:23.271 تا زمانی که برای یادگیری اسرارش لازمه 00:09:23.904 --> 00:09:27.783 نشونه ای از خودش نشون داده ؟ 00:09:27.858 --> 00:09:29.026 هوم 00:09:30.653 --> 00:09:31.612 نه 00:09:31.696 --> 00:09:35.324 اگه اوگر به سمت کازاما کشیده نشه 00:09:35.408 --> 00:09:38.452 همون کاری که تو بچگی انجام میداد… 00:09:38.536 --> 00:09:43.249 پس ما هنوز چیزهای زیادی در مورد ژن شیطان باید یاد بگیریم 00:09:44.458 --> 00:09:46.627 در واقع، ما این کار رو داریم می کنیم، قربان 00:09:47.378 --> 00:09:50.006 در واقع، باید انجام بدیم 00:09:53.801 --> 00:09:54.635 هوم؟ 00:10:08.858 --> 00:10:11.319 می خوام بدونم چه اتفاقی برای مادرم افتاده 00:10:11.827 --> 00:10:15.664 من الان می خوام آویزشو پس بگیرم، هیهاچی 00:10:15.740 --> 00:10:20.161 آویز از زمان خیلی قبله از مردم 00:10:20.745 --> 00:10:24.540 خیلی قبل از میشل چانگ 00:10:27.668 --> 00:10:29.170 چه خبره؟ 00:10:43.017 --> 00:10:45.102 پدربزرگ داری چیکار میکنی؟ 00:10:45.902 --> 00:10:51.074 همدلی کازاما خودتو برای این قاتل عجول هدر نده 00:10:51.150 --> 00:10:52.860 قاتل؟ 00:10:52.943 --> 00:10:54.028 شوخی می کنی؟ 00:10:54.612 --> 00:10:57.907 تو برو! 00:11:00.910 --> 00:11:02.578 من مطمئن میخوام بشم که اونم میره 00:11:03.996 --> 00:11:07.917 تو یه تورنمنت برای بردن داری 00:11:08.000 --> 00:11:10.461 تو یه تورنمنت داری که بگردونی 00:11:11.295 --> 00:11:12.463 من ازش مراقبت میکنم 00:11:13.172 --> 00:11:15.007 دیگه اونو نمیبینی 00:11:27.561 --> 00:11:31.691 من به کمک میشیما دیگه ای نیاز ندارم 00:11:32.233 --> 00:11:33.067 -چی؟ 00:11:33.651 --> 00:11:35.152 همشونو انگاری حس میکنم 00:11:35.653 --> 00:11:37.905 شنیدم بهش میگی "پدربزرگ" 00:11:37.988 --> 00:11:42.076 تو... تو پسر کازویا میشیمایی. 00:11:42.576 --> 00:11:44.036 باید بری 00:11:44.120 --> 00:11:48.582 تا وقتی که آویز مادرم رو نگیرم نمیرم 00:11:49.166 --> 00:11:52.294 بفهمم چه اتفاقی براش افتاده 00:11:52.962 --> 00:11:54.046 آویز؟ 00:11:55.172 --> 00:11:57.049 تو اونو دیدی، نه؟ 00:11:57.133 --> 00:12:02.221 مادرم مصمم بود مطمئن بشه که از آویز به خوبی استفاده بشه 00:12:02.805 --> 00:12:06.308 و هیهاچی اونو ازش دزدید 00:12:06.392 --> 00:12:11.313 هیهاچی اونو از جونور پستی که اونو از ته یه دریاچه به دست آورده 00:12:11.856 --> 00:12:16.360 بعد از اینکه مادرم اونو اونجا پنهان کرد و سعی کرد اونو ازش دور نگه داره. 00:12:17.820 --> 00:12:21.115 هیهاچی فقط از قدرتش برای شر استفاده می کنه 00:12:22.199 --> 00:12:26.328 هیهاچی در تلاش به من کمک کنه تا دنیا رو از شر کسی خلاص کنم 00:12:27.037 --> 00:12:30.416 از چیزی واقعا شیطانی 00:12:30.499 --> 00:12:31.542 اوگر ؟ 00:12:33.461 --> 00:12:39.258 به نظر تو کی اونو روی سر ما خراب کرده؟ 00:12:39.842 --> 00:12:41.260 چی؟ 00:12:41.844 --> 00:12:47.850 تو میگی هیهاچی اوگر رو تو دنیا آزاد کرده؟ 00:12:47.933 --> 00:12:50.644 این همون چیزی که مادرم معتقد بود 00:12:51.312 --> 00:12:55.107 اوگر مادرم رو کشت 00:12:57.276 --> 00:13:00.070 این فقط تو رو مصمم تر می کنه 00:13:00.905 --> 00:13:04.033 برای جلوگیری از استفاده هیهاچی از آویز 00:13:05.117 --> 00:13:05.993 تو… 00:13:08.204 --> 00:13:09.538 آویز رو پس بگیر 00:13:10.915 --> 00:13:11.957 چی؟ 00:13:12.041 --> 00:13:13.459 بعد از مسابقات 00:13:15.044 --> 00:13:16.212 من بهش نگاه میکنم 00:13:19.048 --> 00:13:21.383 بعد از این که بااون عجیبای نقابدار مبارزه کردم 00:13:39.026 --> 00:13:43.447 خانم ها و آقایان، با استفاده از سبک مبارزه کشتی 00:13:44.114 --> 00:13:45.783 پادشاه 00:13:47.034 --> 00:13:51.455 با استفاده از کاروته مبارزه ای به سبک میشیما 00:13:52.039 --> 00:13:54.250 جین کازاما 00:13:56.752 --> 00:13:58.170 بعد از مسابقات 00:13:59.797 --> 00:14:00.840 من بهش نگاه میکنم 00:14:01.632 --> 00:14:04.426 بعد از این که با اون عجایب نقابدار مبارزه کردم 00:14:04.510 --> 00:14:05.427 پادشاه؟ 00:14:06.011 --> 00:14:09.974 تو بیشتر از چیزی که فکر می کنی باهاش چیزای مشترک داری 00:14:11.016 --> 00:14:12.476 پادشاه اصلی 00:14:12.568 --> 00:14:16.655 مردی که این پادشاهو از زندگی تو خیابان نجات داد 00:14:17.565 --> 00:14:21.193 کسی که بهش اهمیت می داد مثل تو که مادرتو دوست داشتی 00:14:21.861 --> 00:14:24.029 اونم به دست اوگر کشته شد 00:14:25.197 --> 00:14:29.660 البته، تو اینجا برای انتقام می جنگی 00:14:31.120 --> 00:14:34.373 و کینگ اینج تا پول تامین مالی یه یتیم خونه رو به دست آورد 00:14:35.040 --> 00:14:39.295 پس شاید تو اونقدر اشتراک نداشته باشی 00:14:40.819 --> 00:14:41.737 شروع ! 00:15:15.664 --> 00:15:16.665 هوم 00:15:34.808 --> 00:15:39.063 ... به دست اوگر کشته شد 00:15:39.154 --> 00:15:43.617 البته، تو اینجا برای انتقام می جنگی 00:16:10.594 --> 00:16:12.179 هوم. 00:16:17.059 --> 00:16:18.143 بلندشو، کازاما 00:16:19.520 --> 00:16:21.897 بلند شو روی پاهات پسر 00:17:09.653 --> 00:17:10.821 -وای! 00:17:10.904 --> 00:17:11.989 بله! 00:17:12.072 --> 00:17:14.533 برنده، جین کازاما 00:17:16.076 --> 00:17:18.620 خانم ها و آقایان 00:17:18.704 --> 00:17:24.084 برنده و پادشاه جدید مشت آهنین 00:17:24.668 --> 00:17:26.879 جین کازاما! 00:17:41.894 --> 00:17:43.604 پول جایزه همه مال تو 00:17:44.271 --> 00:17:46.690 من هیچی نمی خوام 00:17:51.195 --> 00:17:53.072 باهاش ​​کارای خوب کن، باشه؟ 00:17:54.448 --> 00:17:57.284 اون یتیم خونه رو بساز، هر چی که میخوای 00:18:13.592 --> 00:18:19.098 کازاما، برای اینکه پادشاه مشت آهنین بشه 00:18:20.265 --> 00:18:25.771 تو باید یه حریف نهایی رو شکست بدی 00:18:26.605 --> 00:18:28.690 من 00:18:31.902 --> 00:18:36.865 خانم ها و آقایان، ما یه مسابقه اضافی داریم 00:18:36.941 --> 00:18:42.404 جین کازاما با هیهاچی میشیما مبارزه میکنه 00:18:49.169 --> 00:18:50.629 من اینو دوست ندارم. 00:18:50.712 --> 00:18:54.466 جین تا آخرین مبارزه خودش به سختی وایساده 00:18:56.426 --> 00:19:02.266 برای عنوان، پادشاه مشت آهنین، اوه 00:19:03.142 --> 00:19:08.355 جین کازاما در مقابل هیهاچی میشیما 00:19:09.231 --> 00:19:12.317 خودت شکست خوردی 00:19:12.860 --> 00:19:14.903 مادرت رو شکست دادی 00:19:15.571 --> 00:19:19.283 و تو آموزه های منو شکست دادی 00:19:20.284 --> 00:19:26.832 اوگر... وقت خودشو برای تو تلف نمی کنه 00:19:27.791 --> 00:19:31.128 اون شب قبل از اومدن اوگر چه اتفاقی افتاد؟ 00:19:31.795 --> 00:19:33.714 دعوا داشتی؟ 00:19:34.506 --> 00:19:37.634 آره در برابر برخی قلدرها 00:19:37.718 --> 00:19:42.514 پس اون به دنبال مقابله با قدرت تو بوده 00:19:42.598 --> 00:19:44.224 برای جذبش 00:19:44.308 --> 00:19:46.894 مادرم به خاطر من مرد 00:19:48.395 --> 00:19:52.149 تو فداکاریشو گرامی نگه میداری 00:19:52.232 --> 00:19:57.696 با بیرون کشیدن و مقابله با اوگر 00:19:58.322 --> 00:20:04.161 میگی هیهاچی اوگر رو تو دنیا آزاد کرد؟ 00:20:04.244 --> 00:20:07.372 این همون چیزی که مادرم معتقد بود 00:20:09.791 --> 00:20:12.711 تو اوگر رو آزاد کردی؟ 00:20:12.794 --> 00:20:16.215 ... مهمه ؟ 00:20:16.306 --> 00:20:17.974 اگه این کار رو کردی 00:20:18.823 --> 00:20:22.786 بعدش مادرم و بقیه افراد خوب مردن 00:20:23.305 --> 00:20:25.015 نه به خاطر اون 00:20:25.849 --> 00:20:28.227 به خاطر تو 00:20:29.436 --> 00:20:35.734 ظاهرا تو تموم چیزی رو که می تونم به تو یاد بدم آموختی 00:20:36.610 --> 00:20:40.489 چالش… پذیرفته شد 00:20:41.281 --> 00:20:42.449 شروع 00:22:02.195 --> 00:22:08.118 یا اوگر ظاهر میشه یا خودم تو رو میکشم 00:23:07.010 --> 00:23:07.928 جین 00:23:31.034 --> 00:23:34.413 یادت باشه تو می تونی با اندازه و قدرت هر حریفی مقابله کنی 00:23:34.496 --> 00:23:36.456 با غافلگیری و تکنیک 00:24:08.321 --> 00:24:11.783 تکنیک کازاما 00:24:12.367 --> 00:24:14.035 همچنین خیانتی 00:24:15.078 --> 00:24:20.041 شاید تو بالاخره یه میشیما باشی 00:24:20.125 --> 00:24:24.171 من از بهترین ها یاد گرفتم 00:24:26.381 --> 00:24:33.013 الان به دست بهترین ها سرویس میشی 00:25:06.546 --> 00:25:08.006 آویز 00:25:32.822 --> 00:25:34.199 هوم 00:25:34.585 --> 00:25:59.451 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.