WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:06.484 --> 00:00:09.260
..اونم فکر میکرد دخترش مرده

00:00:09.285 --> 00:00:11.286
افتاده تو رودخونه

00:00:11.311 --> 00:00:15.109
تو هم مگه همینو نگفتی

00:00:16.062 --> 00:00:17.263
درسته

00:00:18.739 --> 00:00:21.277
میشه لطفا بذارین من ببینمش

00:00:21.302 --> 00:00:23.151
اسمش چیه؟

00:00:23.176 --> 00:00:26.399
مدیر جو هه ران از قنادی دکوک

00:00:26.424 --> 00:00:28.564
باید همو بشناسین

00:00:28.589 --> 00:00:29.688
چی؟

00:00:30.142 --> 00:00:31.970
مدیر جو هه ران؟

00:00:32.203 --> 00:00:36.716
درسته اونم ازم پرسید تو رو میشناسم یا نه

00:00:37.310 --> 00:00:39.084
..پس مدیر جو هه ران

00:00:41.383 --> 00:00:42.701
درسته

00:00:42.726 --> 00:00:45.360
میدونم اونم دخترش گم کرده

00:00:45.385 --> 00:00:47.463
.شنیدم یه دختر قلابی با مدرک جعلی

00:00:47.488 --> 00:00:50.113
میخواسته سرشو کلاه بذاره

00:00:51.054 --> 00:00:54.648
گفته بود که لنگه کفش بچه اش
یه مدرک واقعی بوده

00:00:56.011 --> 00:00:58.773
کفش بچه اش؟

00:00:58.798 --> 00:00:59.922
آره

00:01:00.343 --> 00:01:02.461
حتی اسم دخترشم میدونسته

00:01:04.147 --> 00:01:05.578
..اسمش

00:01:08.703 --> 00:01:10.574
آهان یادم افتاد ، بیت نا بود

00:01:10.937 --> 00:01:12.784
آره اسمش بیت نا بود

00:01:34.314 --> 00:01:36.004
امکان نداره

00:01:36.577 --> 00:01:38.020
این چه فکریه میکنم

00:01:38.770 --> 00:01:40.893
اصلا امکان نداره

00:01:42.249 --> 00:01:44.885
فقط یه داستان شبیه هم داریم

00:01:45.205 --> 00:01:48.346
فکر کنم گفت اسمش بیت ناس

00:01:49.664 --> 00:01:50.821
امکان نداره

00:01:53.325 --> 00:01:56.948
نه اصلا امکان نداره این باشه

00:01:58.218 --> 00:02:02.967
...اگه یه وقت جو هه ران مادر واقعیم باشه

00:02:05.063 --> 00:02:08.216
نه باورم نمیشه

00:02:11.770 --> 00:02:13.371
حیاطش خیلی خوبه نه؟

00:02:13.636 --> 00:02:16.250
میتونیم اینجا برا سه بیوک تاب بذاریم

00:02:16.300 --> 00:02:19.478
هر سه مونم میتونیم روش بشینیم

00:02:22.777 --> 00:02:25.366
نه نه

00:02:25.391 --> 00:02:28.074
این نمی تونه درست باشه

00:02:57.900 --> 00:02:59.516
خوش اومدی جذاب

00:03:05.085 --> 00:03:06.182
چی شده؟

00:03:06.532 --> 00:03:09.097
از شوهرت سیر نمیشی، نه؟

00:03:09.929 --> 00:03:10.929
چی؟

00:03:11.381 --> 00:03:12.840
این یه مشکله

00:03:12.865 --> 00:03:15.224
روز به روز بیشتر داری عاشقم میشی

00:03:16.051 --> 00:03:18.304
خوبه ، خیلی هم عالی

00:03:19.331 --> 00:03:21.048
مسخره

00:03:21.784 --> 00:03:23.345
چرا خواستی منو ببینی؟

00:03:26.058 --> 00:03:27.444
بیا بشین

00:03:33.531 --> 00:03:36.538
من این خونه رو بیشتر از همه دوست دارم
چطوره؟

00:03:38.016 --> 00:03:40.932
اگه خوشت میاد فوری برم بخرم

00:03:41.609 --> 00:03:45.235
نه من و جو هه ران نمیتونیم
 مادر و دختر باشیم

00:03:45.678 --> 00:03:48.284
سرنوشت من نمی تونه اینقدر بی رحمانه باشه

00:03:48.687 --> 00:03:51.584
آره این درست نیست

00:03:53.110 --> 00:03:54.139
هان؟

00:03:58.069 --> 00:03:59.302
جه مین

00:04:01.136 --> 00:04:05.583
گفتی خانم جو هنوز دخترش
رو پیدا نکرده، درسته؟

00:04:05.940 --> 00:04:09.435
آره ، البته یه مدته که دنبالش نمی گرده

00:04:10.064 --> 00:04:11.138
چرا؟

00:04:11.636 --> 00:04:12.998
حتما براش سخت بوده

00:04:13.794 --> 00:04:16.827
چرا یهو یادش افتادی

00:04:17.488 --> 00:04:18.788
...خب

00:04:19.398 --> 00:04:21.579
...راهبه کلیسایی که میرم

00:04:21.604 --> 00:04:24.243
حالشو ازم پرسید

00:04:24.604 --> 00:04:27.189
میدونست که خانم جو هم دنبال دخترش میگرده

00:04:27.214 --> 00:04:31.450
راستی تو و مامانم یه کلیسا میرین درسته؟

00:04:31.731 --> 00:04:32.804
آره

00:04:35.110 --> 00:04:37.600
اسم دختر خانم جو چی بود؟

00:04:37.796 --> 00:04:40.463
راهبه یه بار بهم گفت

00:04:40.931 --> 00:04:43.716
بیت نا ، آبجی نونا

00:04:45.589 --> 00:04:48.054
وقتی یون گیول اون دختره اومد خونه ما

00:04:48.079 --> 00:04:50.560
من آبجی بیت نا صداش کردم

00:04:53.140 --> 00:04:54.808
بیت نا؟

00:04:55.303 --> 00:04:56.820
بیت نا؟

00:04:57.085 --> 00:05:01.317
...آره برای اینکه کلاهبردارا نیان سراغش

00:05:01.342 --> 00:05:03.568
که نفهمن زن رئیس گروه دکوکه

00:05:03.593 --> 00:05:06.163
برای همین شمارشو عوض کرد تو آگهی

00:05:07.092 --> 00:05:09.461
بعدش بخاطر جریان اون دختر قلابی

00:05:09.771 --> 00:05:12.663
دیگه خیلی نا امید شده بود

00:05:15.593 --> 00:05:17.044
چی شده سون هوا؟

00:05:17.069 --> 00:05:18.397
مریض شدی؟

00:05:20.417 --> 00:05:21.713
نه

00:05:38.323 --> 00:05:41.383
بیت نا، ممنون که زنگ زدی

00:05:41.408 --> 00:05:42.819
دخترم، بیت نا

00:05:43.208 --> 00:05:48.021
میدونی چقدر منتظر تماست بودم؟

00:05:48.817 --> 00:05:50.332
درسته

00:05:51.395 --> 00:05:54.864
دیدم صداش به نظرم خیلی آشناس

00:05:58.107 --> 00:06:00.790
پس صدای خانم جو بود

00:06:03.309 --> 00:06:04.675
...پس

00:06:06.536 --> 00:06:09.526
...مردی که مادر بزرگ میگفت نمیتونه ببخشه

00:06:10.337 --> 00:06:11.823
یون دکوک بود؟

00:06:14.030 --> 00:06:15.280
علاوه بر اینا

00:06:19.887 --> 00:06:21.706
...من و جه مین

00:06:23.599 --> 00:06:26.243
برادر و خواهرییم که از
 یه مادر به دنیا اومدیم

00:06:28.587 --> 00:06:31.576
وای خدا باورم نمیشه

00:06:37.834 --> 00:06:40.603
سون هوا، چی شده؟  چیزی شده؟

00:06:42.261 --> 00:06:43.806
مادر

00:06:44.772 --> 00:06:46.698
مادر حالا چیکار باید بکنم؟

00:06:46.723 --> 00:06:50.021
چیکار کنم؟

00:06:54.701 --> 00:06:58.088
پس یعنی

00:06:58.300 --> 00:07:00.479
فکر کنم خودش باشه

00:07:01.337 --> 00:07:03.611
حتی اگه فقط یه داستان مشابه باشه

00:07:03.948 --> 00:07:06.380
تا این حد نمی تونن مشابه باشه

00:07:08.406 --> 00:07:10.055
سون هوا

00:07:10.682 --> 00:07:12.921
به این زودی نتیجه گیری نکن

00:07:13.217 --> 00:07:14.974
...شاید شبیه هم باشه

00:07:14.999 --> 00:07:17.261
چون بعضی از حقایقم شبیه همن

00:07:20.034 --> 00:07:22.365
اصلا نمیتونم باور کنم

00:07:23.219 --> 00:07:27.637
چرا آخه بین این همه آدم
 جوهه ران مادرت باید باشه؟

00:07:28.556 --> 00:07:30.454
اینم نمیتونم باورکنم

00:07:32.190 --> 00:07:33.959
...جه گیونگ چون میدونست دخترش کیه

00:07:33.984 --> 00:07:36.709
یه دختر تقلبی استخدام کرده بود

00:07:36.734 --> 00:07:38.734
حتی تو جواب آزمایش دی ان ای دست برد

00:07:38.759 --> 00:07:42.332
حالا که فکرشو میکنم
 یون جه گیونگ از اول میدونسته

00:07:42.357 --> 00:07:43.994
...بخاطر همین

00:07:44.019 --> 00:07:46.619
اون عکس و کفش رو از جعبه مادر بزرگم دزدید

00:07:46.644 --> 00:07:48.798
دیدم به نظرم عجیب میاد که اونهارو گم کردم

00:07:48.823 --> 00:07:50.316
پس کار یون جه گیونگ بوده

00:07:51.429 --> 00:07:55.343
اون دختر شرور حتی یه
...دختر قلابی استخدام کرد

00:07:55.376 --> 00:07:58.495
تا تو و جو هه ران از هم جدا کنه

00:08:01.723 --> 00:08:03.069
سون هوا

00:08:04.205 --> 00:08:05.838
...پس جه مین

00:08:08.179 --> 00:08:09.626
باورم نمیشه

00:08:10.723 --> 00:08:12.886
این منصفانه نیست

00:08:12.911 --> 00:08:14.670
نمیتونه درست باشه

00:08:16.306 --> 00:08:17.902
...چطوری

00:08:18.335 --> 00:08:20.982
چطور همچین چیزی ممکنه؟

00:08:22.982 --> 00:08:24.250
(دکوک)

00:08:31.020 --> 00:08:32.725
رئیس یون کجاست؟

00:08:32.750 --> 00:08:35.162
همین الان با خانم جو رفت

00:08:38.353 --> 00:08:42.257
اینهارو خانم جو  و رئیس خودرن؟

00:08:42.468 --> 00:08:43.583
بله

00:08:43.607 --> 00:09:04.522


00:09:04.795 --> 00:09:06.921
...سون هوا بهتره زود نتیجه گیری نکنیم

00:09:06.946 --> 00:09:08.833
تا وقتی دلیل قاطعی پیدا نکردی

00:09:09.125 --> 00:09:11.306
...درست نیست فقط

00:09:11.331 --> 00:09:12.821
با یه فرض اینجوری فکر کنی

00:09:18.248 --> 00:09:21.398
درسته مادر حق داره

00:09:22.238 --> 00:09:24.699
باید اول مطمئن بشم

00:09:25.971 --> 00:09:27.030
لطفا

00:09:27.867 --> 00:09:30.755
امیدوارم تا این حد بدشانس نباشم

00:09:47.688 --> 00:09:49.428
چه کار می کنی؟

00:09:51.321 --> 00:09:53.375
ای بابا ، چیزی نیست

00:10:05.608 --> 00:10:08.172
...این خونه بدون جگیونگ و ته یانگ

00:10:08.411 --> 00:10:09.602
خیلی خالی شده

00:10:11.515 --> 00:10:14.517
دیگه این خونه گرمایی نداره

00:10:15.472 --> 00:10:16.754
...آره

00:10:17.275 --> 00:10:18.789
همینطوره

00:10:20.573 --> 00:10:23.414
ولی چاره ای جز پذیرفتنش نداریم

00:10:24.209 --> 00:10:25.703
چطور جرات داری

00:10:25.728 --> 00:10:29.057
من هرگز نمی بخشمت عوضی

00:10:38.434 --> 00:10:39.710
سانگ هیوک

00:10:40.981 --> 00:10:42.313
سانگ هیوک

00:10:42.848 --> 00:10:45.716
وای پسرم داری خواب می بینی

00:10:46.113 --> 00:10:48.416
وای خدا سانگ هیوک

00:10:53.020 --> 00:10:55.705
ببین چه عرقی کردی مادر

00:10:57.682 --> 00:10:59.501
معلومه که کابوس می بینی

00:10:59.526 --> 00:11:04.189
اون رئیس بی شرفت مثل فیلم ها شکنجه ات کرده

00:11:04.214 --> 00:11:05.763
وای خدا پسرم

00:11:05.788 --> 00:11:09.258
اگه مریض شی چه خاکی تو سرم بریزم؟

00:11:11.070 --> 00:11:12.676
وای خدا

00:11:17.074 --> 00:11:18.026
بله

00:11:18.027 --> 00:11:19.650
میخوام با نامزد بیایم ببینیم

00:11:19.651 --> 00:11:21.091
کی بیایم خوبه؟

00:11:22.339 --> 00:11:25.197
باشه متوجه شدم باهاتون تماس میگیرم

00:11:27.273 --> 00:11:30.099
سلام مادر ، سون هوا کجاست؟

00:11:30.124 --> 00:11:32.124
مگه نیومده پیش تو؟

00:11:35.815 --> 00:11:37.501
به شما نگفته کجا میره؟

00:11:38.458 --> 00:11:39.751
نمی دونم

00:11:44.914 --> 00:11:46.310
مادر بزرگ

00:11:47.112 --> 00:11:48.646
این درست نیست مگه نه؟

00:11:50.074 --> 00:11:51.938
بگو درست نیست

00:11:51.963 --> 00:11:54.986
(هان گوپ بان)

00:11:55.067 --> 00:11:56.554
...مادر من

00:11:57.808 --> 00:12:00.080
خانم جو نیست؟

00:12:02.093 --> 00:12:03.527
اصلا امکان نداره

00:12:05.239 --> 00:12:07.239
میدونم معنی نداره

00:12:09.211 --> 00:12:11.664
دارم الکی فکر و خیال میکنم مگه نه؟

00:12:13.995 --> 00:12:14.952
صبر کن

00:12:14.977 --> 00:12:20.102
جو هه ران یه بار عکس
خانم گوپ بان رو به من نشون داد

00:12:22.597 --> 00:12:24.498
عکس چیز مهمی نیست

00:12:25.856 --> 00:12:28.052
هر دو یه کلیسا میرفتن

00:12:29.885 --> 00:12:31.805
برا همین سراغ مادر بزرگ گرفته بوده

00:12:33.143 --> 00:12:34.658
مگه نه مادر بزرگ؟

00:12:43.498 --> 00:12:44.768
مادر بزرگ

00:13:36.500 --> 00:13:37.688
مادر

00:13:40.462 --> 00:13:41.659
مادر

00:13:41.788 --> 00:13:43.637
بیت نا رو پیدا کردم

00:13:46.663 --> 00:13:48.298
...سعی کردی بیت نای منو

00:13:49.778 --> 00:13:51.268
...ازم قایمش کنی

00:13:52.854 --> 00:13:55.406
ازم دور کنی

00:13:56.278 --> 00:13:59.543
اما حالا بالاخره پیداش کردم

00:14:01.951 --> 00:14:03.347
سون هوای عزیز

00:14:03.889 --> 00:14:06.304
وقتی بچه بودی

00:14:06.669 --> 00:14:08.727
اسمت بونگ بیت نا بود

00:14:11.511 --> 00:14:12.856
...اگه شما

00:14:13.965 --> 00:14:18.396
بیت نای منو ازم نگرفته بودی

00:14:19.500 --> 00:14:22.168
الان وضعیت ما اینجوری نبود

00:14:25.565 --> 00:14:26.565
...چرا

00:14:28.504 --> 00:14:31.235
چرا این کارو کردی ...چرا؟

00:14:31.260 --> 00:14:33.077
چرا اونو ازم گرفتی؟

00:14:36.392 --> 00:14:39.416
...انتقامی که از من گرفتی

00:14:40.068 --> 00:14:44.455
زندگی بچه منو خراب کرد

00:14:50.136 --> 00:14:51.428
...چطوری تو

00:14:53.497 --> 00:14:54.965
...با بچه ام روبرو بشم

00:14:56.485 --> 00:14:57.868
به عنوان مادرش؟

00:14:58.286 --> 00:15:01.106
چطوری به عنوان مادرش ظاهر بشم؟

00:15:04.191 --> 00:15:06.829
...نمیدونم

00:15:07.305 --> 00:15:10.895
از کجا همه چی خراب شد مادر

00:15:11.228 --> 00:15:12.850
من باید چیکار کنم؟

00:15:27.473 --> 00:15:28.699
سون هوا

00:15:37.056 --> 00:15:38.342
سون هوا

00:15:44.943 --> 00:15:46.673
اسم منو به زبون نیار

00:15:52.151 --> 00:15:53.423
متاسفم

00:15:55.678 --> 00:15:56.927
من واقعا هستم

00:15:58.324 --> 00:15:59.596
...نمیتونم به خودم اجازه بدم

00:16:01.049 --> 00:16:04.065
بهت بگم مادرتم

00:16:05.589 --> 00:16:07.237
پس از حالا همینجوری ادامه بده

00:16:08.117 --> 00:16:10.055
اگه نمیتونی بگی مادرمی

00:16:10.508 --> 00:16:12.333
همونجور که همیشه بودی باش

00:16:15.165 --> 00:16:16.165
متاسفم

00:16:16.624 --> 00:16:19.160
نمی تونم بگم چقدر متاسفم

00:16:26.376 --> 00:16:27.654
بیت نا

00:16:28.678 --> 00:16:29.893
...میشه

00:16:30.996 --> 00:16:32.697
...فقط یه بار

00:16:35.781 --> 00:16:40.270
بغلت کنم ؟

00:16:45.551 --> 00:16:46.710
بیت نا

00:16:47.219 --> 00:16:48.579
من اشتباه کردم

00:16:48.888 --> 00:16:50.683
واقعا اشتباه کردم

00:16:50.904 --> 00:16:52.916
همش تقصیر منه

00:16:54.317 --> 00:16:56.220
خودتو مامان من صدا نزن

00:16:57.383 --> 00:17:00.488
من از همون اول مادری نداشتم

00:17:03.007 --> 00:17:04.328
بیت نا

00:17:05.510 --> 00:17:07.821
منو بیت نا صدا نزن

00:17:08.306 --> 00:17:09.967
من بونگ سون هوام

00:17:13.577 --> 00:17:16.106
خیلی متاسفم

00:17:16.418 --> 00:17:18.041
من واقعا متاسفم

00:17:20.680 --> 00:17:22.903
...مادر بزرگ بهم گفته بود

00:17:23.856 --> 00:17:25.856
...که پدر و مادرم

00:17:26.278 --> 00:17:28.652
هر دو تو تصادف فوت کردن

00:17:28.995 --> 00:17:32.022
...پس تو مادر من

00:17:33.118 --> 00:17:35.359
نیستی

00:17:36.335 --> 00:17:39.162
بیت نا

00:18:33.486 --> 00:18:34.785
سون هوا

00:18:38.387 --> 00:18:39.500
...با من

00:18:40.826 --> 00:18:42.559
ازدواج میکنی؟

00:18:46.029 --> 00:18:47.698
فکر کنم باید اینکارو بکنیم

00:18:48.808 --> 00:18:52.369
از حالا باید زندگی زناشویی مونو تمرین کنیم

00:19:11.456 --> 00:19:12.856
واقعا حیاطش خوشگله

00:19:13.154 --> 00:19:15.830
میتونیم اینجا برا سه بیوگ یه تاب بذاریم

00:19:15.855 --> 00:19:19.262
سه تایی میتونیم روش بشینیم

00:19:20.407 --> 00:19:22.209
دوستت دارم جه مین

00:20:45.801 --> 00:20:48.752
مامان چیزی میخوای بهم بگی؟

00:20:49.571 --> 00:20:50.646
درسته

00:20:52.958 --> 00:20:55.609
چی شده؟

00:20:57.353 --> 00:21:00.214
دلم برای پسرم تنگ شده بود، اومدم ببینمش

00:21:00.239 --> 00:21:04.109
...هی مامان خیلی

00:21:07.968 --> 00:21:10.379
باشه پسرم

00:21:11.953 --> 00:21:13.694
تو پسر منی

00:21:14.526 --> 00:21:15.855
چی شده

00:21:16.265 --> 00:21:18.010
عجیب رفتار میکنی

00:21:18.360 --> 00:21:21.544
احتمالا با بابا دعوا کردی؟

00:21:24.476 --> 00:21:26.219
بخاطر مامان جگیونگ؟

00:21:26.244 --> 00:21:29.273
خودم حواسم هست باید
زودتر از این خونه بره

00:21:29.657 --> 00:21:31.757
نه بخاطر این نیست

00:21:34.668 --> 00:21:37.400
جه مین،استراحت کن

00:21:47.636 --> 00:21:49.161
واقعا عجیب بود

00:21:54.074 --> 00:21:56.249
بذار ببینم سون هوا داره چیکار میکنه

00:21:57.173 --> 00:22:00.665
بهش بگم فردا با ته یانگ بریم بگردیم

00:22:09.331 --> 00:22:10.723
...چرا سون هوا

00:22:11.791 --> 00:22:13.459
جواب تلفنشو نمیده؟

00:22:13.761 --> 00:22:15.682
(جه مین )

00:22:59.256 --> 00:23:00.468
اینجا چه میکنی؟

00:23:01.407 --> 00:23:02.733
مگه نمی بینی

00:23:02.758 --> 00:23:04.596
دارم میزو تمیز میکنم

00:23:05.854 --> 00:23:08.841
سانگ می، لطفا بس کن

00:23:09.809 --> 00:23:11.877
دیروز که مستقیم بهت گفتم

00:23:11.902 --> 00:23:13.521
من یکی دیگه رو دوست دارم

00:23:14.751 --> 00:23:17.305
باشه میدونم ، میدونم

00:23:19.624 --> 00:23:21.957
اما اینکه من دوستت داشته باشم
برا دل خودمه

00:23:21.982 --> 00:23:24.102
این چیزی نیست که تو بخوای تصمیم بگیری

00:23:24.127 --> 00:23:26.104
من فقط از قلبم پیروی می کنم

00:23:27.020 --> 00:23:28.683
پس جلو منو نگیر

00:23:30.458 --> 00:23:32.289
زیاد خوتو خسته نکن

00:23:32.999 --> 00:23:36.145
من میدونم که تو خواهر سانگ هیوکی

00:23:37.042 --> 00:23:38.688
به خودت امید بیخودی نده

00:23:39.017 --> 00:23:41.616
چشم امید واهی نمیدم

00:23:41.641 --> 00:23:43.626
گفتم با دل خودم پیش میرم

00:23:43.651 --> 00:23:45.762
...چه یکی دیگه رو دوست داری یا نه

00:23:45.787 --> 00:23:47.415
چه از من متنفری یا نه

00:23:47.440 --> 00:23:49.835
من زندگی خودمو میکنم

00:23:53.034 --> 00:23:55.396
این دیگه چه منطقیه؟

00:23:57.069 --> 00:23:59.065
منطق خودم

00:24:11.505 --> 00:24:14.818
یعنی باید بذارم سانگ می اینجا کار
کنه ، با اینکه دوست ندارم؟

00:24:19.678 --> 00:24:22.164
به هر حال سون هوای بیچاره چی میشه؟

00:24:30.506 --> 00:24:32.779
جواب آزمایش دی ان ای اومد؟

00:24:39.250 --> 00:24:41.916
من به شدت امیدوار
بودم که جواب منفی باشه

00:24:42.977 --> 00:24:45.140
اما یه امید الکی بوده

00:24:53.097 --> 00:24:56.672
چطور ممکنه سرنوشتت اینقدر بیرحم بوده باشه

00:24:59.748 --> 00:25:01.830
چطور میتونم جه مین ترک کنم؟

00:25:04.953 --> 00:25:07.176
من دوستش دارم

00:25:09.653 --> 00:25:11.801
حالا باید چیکار کنم مادر

00:25:14.485 --> 00:25:16.557
اگه جه مین اینو بفهمه

00:25:16.968 --> 00:25:19.283
قلبش تکه پاره میشه

00:25:19.994 --> 00:25:23.021
من که فقط با فکر کردن بهش
 قلبم هزار تیکه میشه

00:25:25.193 --> 00:25:27.080
شما دوتا چی می کشین

00:25:27.990 --> 00:25:30.645
به هیچ عنوان جه مین نباید بفهمه

00:25:31.426 --> 00:25:33.943
اگه بفهمه من دختر خانوم جوام

00:25:33.968 --> 00:25:38.581
جه مین نمی تونه تحمل کنه

00:25:39.308 --> 00:25:42.787
خودم تنهایی همه چی رو تحمل میکنم

00:25:47.240 --> 00:25:51.398
جه گیونگ چرا به خوابم نمیای؟

00:25:52.309 --> 00:25:54.467
هنوز از من دلخوری؟

00:25:54.965 --> 00:25:57.314
...بخاطر همین رفتی

00:25:57.849 --> 00:25:59.475
تنهایی؟

00:26:05.901 --> 00:26:08.552
بازم اسپم

00:26:11.531 --> 00:26:12.531
خدایا

00:26:12.560 --> 00:26:17.559
این اسپم بیخیال من نمیشه

00:26:17.953 --> 00:26:19.313
مامان

00:26:19.620 --> 00:26:21.218
جانم جه گیونگ

00:26:22.211 --> 00:26:23.428
جه گیونگ؟

00:26:23.678 --> 00:26:25.708
تو کی هستی؟ روحی؟

00:26:26.269 --> 00:26:28.903
حالا دیگه حتی صدا هم کپی می کنن

00:26:28.928 --> 00:26:30.548
لعنتیا

00:26:30.940 --> 00:26:33.984
مامان، واقعا منم  بیا دنبالم

00:26:36.911 --> 00:26:39.592
دردم میاد ، پس واقعیه

00:26:39.617 --> 00:26:41.214
اما چرا هنوز دارم خواب می بینم

00:26:44.461 --> 00:26:48.964
جه گیونگ منم دلم میخواد بیام دیدنت

00:26:48.989 --> 00:26:52.358
اما زنده ها باید به زندگیشون ادامه بدن

00:26:52.383 --> 00:26:54.474
به این زودی نمیتونم بمیرم

00:26:54.499 --> 00:26:57.149
بعد از اینکه مردم میام می بینمت

00:26:57.174 --> 00:26:58.517
واقعا که

00:26:58.853 --> 00:27:01.110
دست از مزخرفات بردار و به من گوش کن

00:27:01.135 --> 00:27:02.326
وای خدا

00:27:03.785 --> 00:27:05.047
...تو خودتی

00:27:05.929 --> 00:27:09.159
تو واقعا دخترم جه گیونگی؟

00:27:09.615 --> 00:27:11.253
واقعا خودتی جه گیونگ؟

00:27:11.278 --> 00:27:12.688
آره دیگه

00:27:13.085 --> 00:27:16.570
باید تنها بیای بدون اینکه به کسی بگی

00:27:16.994 --> 00:27:19.928
به هیچ عنوان بابا نباید بفهمه ، فهمیدی؟

00:27:21.451 --> 00:27:23.111
باشه

00:27:34.550 --> 00:27:36.085
جه گیونگ

00:27:36.110 --> 00:27:38.325
کجایی؟

00:27:39.505 --> 00:27:41.094
وای قلبم وایساد -
مامان -

00:27:44.569 --> 00:27:47.861
هی چی شده؟

00:27:48.051 --> 00:27:51.323
جه گیونگ من که خواب نمی بینم ،هان؟

00:27:51.348 --> 00:27:53.142
خداروشکر که زنده ای

00:27:53.378 --> 00:27:54.558
تو زنده ای

00:27:54.583 --> 00:27:57.080
جه گیونگ خیلی دلم برات تنگ شده بود

00:27:57.105 --> 00:27:58.697
دختر نازنینم

00:27:58.722 --> 00:28:00.577
چرا باید بمیرم؟

00:28:01.146 --> 00:28:04.335
فکر کردی دخترت به این راحتی میمیره؟

00:28:30.939 --> 00:28:32.736
(شوهر دوم)

00:28:32.844 --> 00:28:34.734
- من کشته شدم
- چی؟

00:28:34.759 --> 00:28:36.561
سون هوا سعی کرد منو بکشه

00:28:36.586 --> 00:28:38.317
سون هوا منو هل داد

00:28:38.342 --> 00:28:41.069
یون جه گیونگ تازه مرده
چطور جرات کردی بیای اینجا؟

00:28:41.094 --> 00:28:43.636
من پدر ته یانگم و به
زودی شوهر سون هوا  میشم

00:28:43.661 --> 00:28:45.795
تف به اون روت

00:28:45.820 --> 00:28:47.921
جه مین، میتونم باهات حرف بزنم؟

00:28:47.946 --> 00:28:50.009
دیگه نباید همدیگرو ببینیم
میخوام ازت جدا بشم

00:28:50.033 --> 00:28:51.424
حالا دیگه ته یانگ برگشته

00:28:51.449 --> 00:28:53.136
دیگه با تو کاری ندارم

00:28:53.161 --> 00:28:54.348
کارم باهات تموم شده

00:28:54.373 --> 00:28:56.512
جه مین، بیا تو زندگی
بعدی، به عنوان یک زوج

00:28:56.537 --> 00:28:59.873
نه به عنوان خواهرو برادر همو ببینیم

00:28:59.897 --> 00:29:53.233
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
  .::   @bollbolljan_com  ::.