WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:02.550 --> 00:00:03.980
ممنون که منتظر موندید ‏.‏

00:00:05.310 --> 00:00:09.360
حالا مراسم بندگی یوکی ‏‏-‏‏ سان شروع میشه ‏.‏

00:00:10.270 --> 00:00:12.250
میتونم قبلش چیزی بگم ؟

00:00:12.250 --> 00:00:13.860
چیه باسارا - سان ؟

00:00:15.280 --> 00:00:17.370
یوکی این لباس دیگه چیه ؟

00:00:18.060 --> 00:00:20.880
بهت گفتم که به ناراسه ‏-‏ سان نمی بازم ‏.‏

00:00:20.880 --> 00:00:22.590
ماریا اینا رو بهم داد ‏.‏

00:00:23.730 --> 00:00:27.000
فقط به احساسات یوکی ‏-‏ سان پاسخ دادم ‏.‏

00:00:27.470 --> 00:00:28.750
دروغ نگو ‏!‏

00:00:29.640 --> 00:00:32.060
باسارا ‏،‏ اینجا رو نگاه کن ‏.‏

00:00:32.060 --> 00:00:34.630
نه ‏،‏ اوّل لباست رو عوض کن یوکی ‏.‏

00:00:35.800 --> 00:00:36.890
باسارا ‏.‏

00:00:36.890 --> 00:00:38.720
چـ چیه ؟

00:00:38.720 --> 00:00:40.740
اگه تا 5 ثانیه دیگه به اینجا نگاه نکنی ‏،‏

00:00:40.740 --> 00:00:42.250
باقیـشو هم در میارم ‏.‏

00:00:43.030 --> 00:00:45.080
چـ چشم ‏،‏ ببخشید ‏.‏

00:00:46.160 --> 00:00:48.560
خوب یوکی ‏-‏ سان ‏،‏ بریم ‏.‏

00:00:49.140 --> 00:00:49.650
باشه ‏.‏

00:00:50.400 --> 00:00:51.400
حله ‏.‏

00:01:09.120 --> 00:01:10.040
خیلی خوب ‏.‏

00:01:10.510 --> 00:01:13.380
یوکی ، میدونی بعدش باید چیکار کنی ؟

00:01:13.380 --> 00:01:15.800
باید علامت جادویی روی دستم رو ببوسی ‏.‏

00:01:15.800 --> 00:01:16.980
اینکارو نمیکنم ‏.‏

00:01:16.980 --> 00:01:19.470
اه ؟ چی داری میگی یوکی !؟

00:01:19.920 --> 00:01:22.970
یک پیمان معمولی نمی بندم ‏.‏

00:01:23.970 --> 00:01:25.810
ها ؟ اگه عجله نکنی ‏،‏

00:01:25.810 --> 00:01:27.600
جادو از بین بره اون وقت تو دردسر می افتیم ‏.‏

00:01:27.600 --> 00:01:28.230
مشکلی نیست ‏.‏

00:01:28.920 --> 00:01:31.960
میخوام همون کار ناراسه ‏-‏ سان رو انجام بدم ‏.‏

00:01:33.040 --> 00:01:34.300
لطفاً باسارا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:34.720 --> 00:01:36.360
منو فتح کن :  دی

00:01:38.200 --> 00:01:40.140
ها ‏،‏ از بین رفت ‏!‏

00:01:47.880 --> 00:01:48.690
هوی ‏!‏

00:01:49.600 --> 00:01:51.420
خوب باسارا ‏-‏ سان ‏،‏

00:01:51.420 --> 00:01:55.400
حالا نوبت شماست که به احساسات
یوکی - سان جواب بدید ‏.‏

00:01:56.120 --> 00:01:57.370
فهمیدم ‏.‏

00:01:57.370 --> 00:01:59.100
چاره دیگه ای ندارم ‏.‏

00:03:31.560 --> 00:03:35.980
شایستگی و ناشایستگی ارباب و بنده

00:03:33.260 --> 00:03:35.360
پس ، آماده ای ؟

00:03:52.400 --> 00:03:54.240
ا - این دیگه چیه !؟

00:03:55.460 --> 00:03:58.250
واقعاً که خیلی سفید هستید ‏.‏

00:03:59.870 --> 00:04:02.410
یوکی ماس ماسک رو بده بالا : دی

00:04:09.480 --> 00:04:11.910
خیلی سریع کارتو میسازم : دی

00:04:13.590 --> 00:04:15.020
امکان نداره ‏،‏ این ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:16.070 --> 00:04:18.590
چقدر تحریک کننده ‏.‏

00:04:18.590 --> 00:04:20.780
رقیبی برای مه مه های میو ‏-‏ ساما ‏.‏

00:04:20.780 --> 00:04:22.780
چیـ چیکار میکنی !؟

00:04:23.520 --> 00:04:26.110
هم اکنون روز اوّل بندگی شماست ‏،‏

00:04:26.620 --> 00:04:29.530
اگه ثبتـش نکنم میخواید چیکار کنید ؟

00:04:30.030 --> 00:04:31.800
اگه نمیخواید متوقفـش میکنم ‏.‏

00:04:31.800 --> 00:04:35.320
هر چند میو ‏-‏ ساما هنوز در مقابل
ضبط کردن مقاومت میکنه ‏.‏

00:04:35.320 --> 00:04:36.290
معلومه که میکنم ‏.‏

00:04:36.880 --> 00:04:39.600
باید اینکار رو با این شرایط تحمل کنید ‏،‏

00:04:39.600 --> 00:04:41.800
مگه نمیخواید از میو - ساما جلو بزنید ؟

00:04:43.770 --> 00:04:45.600
همینطوری ادامه بده ‏.‏

00:04:45.600 --> 00:04:46.800
یوکی ‏!‏

00:04:46.800 --> 00:04:50.680
خوبم ‏،‏ تازه اینطوری بهترم میشم ‏: دی

00:05:45.410 --> 00:05:46.710
چه خفن ‏،‏

00:05:46.710 --> 00:05:48.700
منم اینطوری میشدم ؟

00:05:49.240 --> 00:05:50.620
هی میو - ساما ؛

00:05:50.620 --> 00:05:51.700
خوب نگاه کنید ‏.‏

00:05:59.940 --> 00:06:02.090
این نکنه ‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:03.580 --> 00:06:06.990
برای رسیدن به یک تقویت همزمان با جلوگیری از نفرین ؛

00:06:06.990 --> 00:06:09.090
یوکی  ‏‏-‏‏ سان این مبارزه رو انجام دادن ‏.‏

00:06:10.820 --> 00:06:15.290
خوب باسارا - سان ، یوکی - سان رو ببرید به حمام ؟

00:06:15.290 --> 00:06:17.100
هـه ، من ؟

00:06:17.590 --> 00:06:19.830
اون روز با میو - ساما ؛

00:06:19.830 --> 00:06:22.980
مگه حسابی بدنـشون رو گرم نکردید ؟

00:06:23.480 --> 00:06:25.320
اما اون موقع ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:25.320 --> 00:06:26.360
ببرم ‏،‏

00:06:26.360 --> 00:06:26.970
هـه ؟

00:06:27.400 --> 00:06:29.540
منم ببر به حمام ‏.‏

00:06:30.370 --> 00:06:31.490
چشم ‏.‏

00:06:31.980 --> 00:06:34.360
خوب میو ‏-‏ ساما باهاشون برید ‏.‏

00:06:34.800 --> 00:06:36.500
چرا منم باید با نوناکا برم ؟

00:06:36.740 --> 00:06:41.680
نه نه نه ‏‏،‏‏ نوناکا ‏‏-‏‏ سان نه ‏‏،‏ یوکی ‏-‏ سان ‏.‏

00:06:41.680 --> 00:06:45.380
یوکی ‏-‏ سان شما هم ایشون
رو با اسم کوچیک صدا بزنید ‏.‏

00:06:45.940 --> 00:06:47.050
با اسم کوچیک ؟

00:06:48.210 --> 00:06:52.490
شماها دیگه الان بنده باسارا ‏-‏ سان هستید ‏.‏

00:06:53.740 --> 00:06:56.510
نه ‏،‏ نیازی به اینکارا نیست ‏.‏

00:06:56.510 --> 00:06:59.540
مشکلی نیست ‏،‏ با یوکی میرم ‏.‏

00:06:59.540 --> 00:07:00.390
منم دیگه ‏.‏

00:07:01.040 --> 00:07:03.490
اینکه با تو برم مشکلی ندارم ‏.‏

00:07:05.540 --> 00:07:10.620
حالا باسارا به کنار ‏،‏ فکرشم نمیکردم
 بخوام اینکارو با یک قهرمان فعال هم انجام بدم ‏.‏

00:07:11.020 --> 00:07:14.410
تا کمی قبل با ترس از شیاطین زندگی میکردم ؛

00:07:14.870 --> 00:07:17.410
اما این احساس حال حاظر ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:17.700 --> 00:07:20.160
ماریا ‏،‏ همش بخاطر توـئه ‏.‏

00:07:21.610 --> 00:07:23.290
چی شده میو - ساما ؟

00:07:26.490 --> 00:07:27.770
بزار کمکـت کنم ‏.‏

00:07:28.180 --> 00:07:29.170
ممنون ‏.‏

00:07:29.170 --> 00:07:34.180
خوب از امشب در حالی که لخت بیدیم لذت میبریم ‏.‏

00:07:35.110 --> 00:07:36.180
خدایی ؟

00:07:36.650 --> 00:07:40.180
میو ‏-‏ ساما ، یوکی ‏-‏ سان
 زودتر باسارا ‏-‏ سان رو بیارید ‏.‏

00:07:41.090 --> 00:07:43.190
ممنون ماریا ‏.‏

00:07:50.370 --> 00:07:52.750
هوی ، این یعنی چی ؟

00:07:52.750 --> 00:07:54.580
بیخیال ‏.‏

00:07:54.580 --> 00:07:58.700
ارباب و بنده دارن اینجوری با هم بازی میکنن : دی

00:08:00.180 --> 00:08:04.500
اگه ارباب منم چنین فردی بود ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:05.820 --> 00:08:07.710
عمراً چنین اتفاقی بیفته ‏.‏

00:08:14.220 --> 00:08:14.720
میو ‏.‏

00:08:15.140 --> 00:08:15.590


00:08:17.600 --> 00:08:18.900
پاس خوبی بود یوکی ‏.‏

00:08:19.240 --> 00:08:21.100
کارت عالیه ‏.‏

00:08:22.170 --> 00:08:23.600
هوی باسادچی ‏.‏

00:08:26.850 --> 00:08:27.660
آخ ‏!‏

00:08:28.850 --> 00:08:30.530
هوی حالت خوبه ؟

00:08:30.530 --> 00:08:33.340
آره ‏،‏ فقط یکم حواسم پرت شد ‏.‏

00:08:34.560 --> 00:08:37.370
با وجود چنین دخترای زیبایی معلومه دیگه ‏.‏

00:08:37.970 --> 00:08:41.040
روشت رو تحسین میکنم ‏.‏

00:08:41.040 --> 00:08:43.540
اسگل ‏‏،‏‏ چرت نگو ‏!‏

00:08:43.980 --> 00:08:45.520
میرم اتاق پرستاری ‏.‏

00:08:45.520 --> 00:08:47.380
باشه ‏،‏ به معلم میگم ‏.‏

00:08:48.190 --> 00:08:49.880
بهتره یه مدت استراحت کنی ‏.‏

00:08:50.210 --> 00:08:52.520
خیلی خوب ‏‏،‏‏ دیگه خوبه ‏.‏

00:08:52.520 --> 00:08:56.260
اگه بازم درد کرد ؛ سریع بیا به دیدنم ‏.‏

00:08:57.170 --> 00:08:59.260
بیمارستان نه ، دیدن شما ؟

00:08:59.740 --> 00:09:04.230
مهارت من خیلی فراتر از هر پرستاری میباشد ‏.‏

00:09:05.620 --> 00:09:09.020
راستی میگم ، راجب اتفاقات اون شب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:09.700 --> 00:09:13.280
تونستی از اون به بعد خوب استراحت کنی ؟

00:09:13.870 --> 00:09:15.650
آره ‏،‏ یه جورایی ‏.‏

00:09:18.300 --> 00:09:22.220
از صورتت مشخصه ، چیزی تغییر نکرده ‏.‏

00:09:23.730 --> 00:09:26.240
نه ‏،‏ این درست نیست ‏.‏

00:09:26.240 --> 00:09:28.420
به لطف شما خیلی بهتر شدم ‏.‏

00:09:29.240 --> 00:09:32.170
اما فشار روحی درونت آروم نشده ‏.‏

00:09:32.500 --> 00:09:33.160
هـه ؟

00:09:34.080 --> 00:09:36.490
به جای ترسیدن از مشکلات آینده ‏،‏

00:09:36.490 --> 00:09:39.540
به نحوه غلبه کردن بهشون فکر کن ‏.‏

00:09:40.980 --> 00:09:44.780
اینطوری میتونی از چیزایی که
 برات عزیزن محافظت کنی ‏.‏

00:09:45.760 --> 00:09:46.790
‏"‏ محافظت ‏"‏ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:47.430 --> 00:09:49.500
این رو از دست نده توجو ‏.‏

00:09:53.120 --> 00:09:55.690
خیلی ممنون هاسِگاوا ‏-‏ سنسه ‏.‏

00:09:57.800 --> 00:09:59.700
اه درسته توجو ‏.‏

00:10:01.570 --> 00:10:05.860
اون پانسمان رو تا موقعی که
خودم بهت بگم هرگز بازش نکن ‏.‏

00:10:05.860 --> 00:10:08.170
گفتید هرگز ؟

00:10:11.290 --> 00:10:13.580
ولی خدایی آدم مرموزیه ‏!‏

00:10:15.300 --> 00:10:16.300
ساکاکی !؟

00:10:16.300 --> 00:10:18.970
ببخشید باید باهات حرف بزنم ‏.‏

00:10:19.480 --> 00:10:22.430
هوی ، کلاس شروع شده درسته ؟

00:10:23.180 --> 00:10:25.660
نمیخوام بقیه اینو بشنوم ‏.‏

00:10:26.660 --> 00:10:30.750
توجو - کون تو ناساراسه - سان
و نوناکا - سان رو دوست داری ؟

00:10:30.750 --> 00:10:31.410
هـه ؟

00:10:31.410 --> 00:10:33.230
با اونا زندگی میکنی درسته ؟

00:10:33.700 --> 00:10:37.300
این درسته اما ‏.‏‏.‏‏.‏
اینجوری نیست که دوستـشون دارم ‏‏.‏‏

00:10:37.300 --> 00:10:40.940
پس من هنوز شانس دارم ‏درسته ؟

00:10:40.940 --> 00:10:41.740
هـ هوی !؟

00:10:42.060 --> 00:10:44.220
ناراس‏-‏ ‏-‏ سان گفت ‏،‏

00:10:44.710 --> 00:10:48.500
که بارها باهاش از اون کارای منحرفانه کردید ‏.‏

00:10:48.500 --> 00:10:50.380
مـ میو ؟

00:10:50.380 --> 00:10:52.140
دیدیـش درسته ؟

00:10:52.140 --> 00:10:53.690
بدن لخت ناراسه - سان رو ؟

00:10:57.850 --> 00:10:58.590
ساکاکی !؟

00:10:59.330 --> 00:11:01.090
لطفاً توجو ‏-‏ کون ‏،‏

00:11:01.090 --> 00:11:03.100
مال منم ببین ‏.‏

00:11:05.300 --> 00:11:06.470
شماها چطور ؟

00:11:07.050 --> 00:11:09.400
از قدرت پیمان استفاده کردیم ‏.‏

00:11:09.400 --> 00:11:12.150
لباس عوض کردنت زیادی طول کشید ‏.‏

00:11:12.880 --> 00:11:13.730
میو ‏!‏

00:11:14.230 --> 00:11:15.540
وایسا یوکی ‏.‏

00:11:18.290 --> 00:11:20.860
واقعاً که خیلی خشنی نوناکا ‏-‏ سان ‏.‏

00:11:21.170 --> 00:11:24.120
اینکه یهو بخوای نصفم کنی خیلی نامردیه ‏.‏

00:11:24.540 --> 00:11:25.870
میتونه ساکویا رو ببینه ؟

00:11:26.440 --> 00:11:27.870
میدونستم تحت کنترله ‏.‏

00:11:28.420 --> 00:11:31.380
میدونستی ؟ اگه اشتباه کنی چی ؟

00:11:31.380 --> 00:11:33.130
مشکلی پیش نمیاد ‏.‏

00:11:33.130 --> 00:11:36.460
اون موقع فقط کمی آسیب می بینه ‏.‏

00:11:37.780 --> 00:11:40.200
اینکارو با درب باز انجام میدادی ‏،‏

00:11:40.630 --> 00:11:44.460
اگه عقلت سر جاش باشه یعنی میخواستی دیده بشی ‏.‏

00:11:44.460 --> 00:11:45.600
عمدی بود ‏.‏

00:11:47.500 --> 00:11:49.300
میگم توجو ‏-‏ کون ‏،‏

00:11:49.300 --> 00:11:52.450
بعد از اینکاری که کردم منو بیخیال شدی ‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:52.450 --> 00:11:54.420
و داری با نوناکا ‏-‏ سان حرف میزنی خیلی نامردی ‏.‏

00:11:55.220 --> 00:11:58.150
یوکی ‏،‏ میتونم اینجارو به تو بسپارم ‏.‏

00:11:58.620 --> 00:12:00.410
علامت رو گردن میو بود ‏،‏

00:12:00.410 --> 00:12:02.660
اگه در این وضعیت با دشمن رو به رو بشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:02.660 --> 00:12:04.260
روت حساب میکنم ‏؛

00:12:04.260 --> 00:12:05.570
ولی زیاده روی نکن ‏.‏

00:12:07.410 --> 00:12:09.880
پس ناراسه ‏-‏ سان حسابی براش مهمه ‏،‏

00:12:09.880 --> 00:12:12.740
سرمون بی کلاه موند نوناکا ‏-‏ سان ‏.‏

00:12:13.500 --> 00:12:15.580
کسی که سرش به کلاه مونده تویی ‏.‏

00:12:15.580 --> 00:12:19.420
وای مبصر ‏‏،‏‏ اوردن تیغه در مدرسه ‏‏.‏‏‏.‏‏.‏

00:12:19.420 --> 00:12:21.650
میخوای پلیس خبر کنن ؟

00:12:21.650 --> 00:12:22.970
آیکاوا - سان هم دیگه ؟

00:12:23.640 --> 00:12:24.970
نقشه تغییر کرد ‏.‏

00:12:25.370 --> 00:12:27.780
هـه ؟ نوناکا - سان چی ؟

00:12:27.780 --> 00:12:29.720
صدات رو نشنیدم مبصر ‏.‏

00:12:30.490 --> 00:12:32.830
باسارا گفت زیاده روی نکنم ‏،‏

00:12:33.540 --> 00:12:34.630
اما غیر ممکنه ‏.‏

00:12:38.370 --> 00:12:41.280
با یک ضربه تمومش میکنم ‏.‏

00:12:44.010 --> 00:12:45.450
چرا ؟

00:12:47.760 --> 00:12:50.010
چرا اینقدر دردناکه ؟

00:12:50.010 --> 00:12:52.480
زمانی که یوکی و ماریا با باسارا بودن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:52.480 --> 00:12:53.450
اینقدر دردناک نبود ‏.‏

00:12:53.850 --> 00:12:55.940
پس ، چرا ؟

00:13:00.710 --> 00:13:02.260
میو ‏-‏ ساما ‏.‏

00:13:04.050 --> 00:13:05.060
ماریا ‏.‏

00:13:05.060 --> 00:13:07.640
بله میو ‏-‏ ساما ‏،‏ دیگه مشکلی نیست ‏.‏

00:13:08.110 --> 00:13:09.310
که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:09.310 --> 00:13:12.010
با خیال راحت بخواب ‏،‏ ناراسه میو ‏.‏

00:13:14.160 --> 00:13:16.010
این درد ـت رو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:16.010 --> 00:13:18.400
زولگیا ‏-‏ ساما شفا میدن ‏.‏

00:13:20.360 --> 00:13:22.900
ماریا ؟
 شیطان ؟

00:13:23.520 --> 00:13:24.620
باسارا ‏-‏ سان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:27.790 --> 00:13:28.580
میو ‏.‏

00:13:35.270 --> 00:13:36.390
نمیزارم فرار کنی ‏.‏

00:13:42.300 --> 00:13:44.010
یوکی رو حس میکنم ‏.‏

00:13:44.580 --> 00:13:45.490
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:46.020 --> 00:13:49.010
جای میو رو اصلاً حس نمیکنم ‏.‏

00:13:50.790 --> 00:13:53.260
واقعاً که ‏،‏ کل کلاس بهم خندیدن ‏.‏

00:13:53.260 --> 00:13:54.380
وای وای ‏.‏

00:13:55.580 --> 00:13:57.240
کاش میتونستم ببینم ‏.‏

00:13:57.240 --> 00:14:01.140
واقعاً که بابا ‏‏،‏‏ حسابی خجالت کشیدم ‏.‏

00:14:03.640 --> 00:14:04.360
نکنه !؟

00:14:04.680 --> 00:14:06.370
ا - اون چیه ؟

00:14:07.500 --> 00:14:08.490
مامان ؟

00:14:08.490 --> 00:14:10.370
فکر کردی میتونی فرار کنی ؟

00:14:12.480 --> 00:14:13.580
زولگیا ‏!‏

00:14:14.770 --> 00:14:15.620
بابا ‏.‏

00:14:27.000 --> 00:14:30.500
ولیبرت هم حسابی ما رو پیچوند ‏.‏

00:14:34.080 --> 00:14:35.140
لعنتی ‏!‏

00:14:53.310 --> 00:14:55.870
بابا ‏!‏ مامان ‏!‏

00:14:56.890 --> 00:14:58.410
دیگه مشکلی نیست ‏.‏

00:14:58.410 --> 00:15:01.040
تو ... دختر دایی ـم ماریا - چان بیدی ؟

00:15:02.230 --> 00:15:04.000
بابا و مامانم کجاست ؟

00:15:06.030 --> 00:15:07.210
یه رویا بود درسته ؟

00:15:07.210 --> 00:15:09.600
درسته ‏،‏ چنین چیزی ممکن نیست ‏.‏

00:15:10.710 --> 00:15:12.340
رویا نبود ‏.‏

00:15:12.340 --> 00:15:12.800
هـه ؟

00:15:16.210 --> 00:15:17.460
ماریا - چان ؟

00:15:17.990 --> 00:15:21.310
اصلاً شبیه چیزی که فکر میکردم نیستید ‏.‏

00:15:21.550 --> 00:15:24.240
چی داری میگی ؟
 اون یارو کی بود ؟

00:15:24.240 --> 00:15:26.650
چرا بابا و مامانم رو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:26.650 --> 00:15:29.940
اونا پدر و مادر واقعیـتون نبودن ‏.‏

00:15:29.940 --> 00:15:31.320
واقعی نبودن ؟

00:15:31.640 --> 00:15:35.080
پدر واقعی شما ارباب شیاطین یعنی ویلبرت میباشد ‏.‏

00:15:35.080 --> 00:15:37.080
شما پرنسس شیاطین ‏هستید .‏

00:15:37.810 --> 00:15:39.580
‏"‏ شیاطین ‏"‏ ؟

00:15:39.890 --> 00:15:43.980
خوب فعلاً ، فقط به فکر فرار باشید ‏.‏

00:15:44.600 --> 00:15:46.460
چاره دیگه ای ندارید ‏.‏

00:15:47.260 --> 00:15:49.580
ماریا ‏-‏ چان تو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:50.860 --> 00:15:52.860
لطفاً ماریا صدام بزنید ‏.‏

00:15:52.860 --> 00:15:56.740
برای محافظت از شما فرستاده شدم ‏.‏

00:15:56.740 --> 00:15:59.090
لطفاً خیالتون راحت باشه میو ‏-‏ ساما ‏.‏

00:16:01.140 --> 00:16:02.350
ماریا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:08.350 --> 00:16:09.610
من کجام ؟

00:16:10.580 --> 00:16:12.990
ا - اینا دیگه چیه ؟

00:16:12.990 --> 00:16:15.120
انگار به هوش اومدی ‏.‏

00:16:15.740 --> 00:16:18.980
که اینطور ‏،‏ پس تو منو گرفتی ‏.‏

00:16:18.980 --> 00:16:21.490
سریع تر از چیزی که فکر میکردم به هوش اومدی ‏.‏

00:16:21.490 --> 00:16:23.870
فکرشم نمیکردی به این راحتی گیر بیفتی ‏‏.‏

00:16:25.230 --> 00:16:27.900
از دوستام استفاده کردی ‏،‏

00:16:28.450 --> 00:16:31.980
تو قدرتی که درونم هست رو میخوای درسته ؟

00:16:31.980 --> 00:16:33.880
بنده ارباب شیاطین هستی ‏.‏

00:16:34.340 --> 00:16:36.390
نه ‏‏‏،‏‏‏ اینجوری نیست ‏.‏

00:16:36.820 --> 00:16:38.020
این صدا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:38.020 --> 00:16:38.640
امکان نداره ‏!‏

00:16:39.130 --> 00:16:42.930
درسته که من بنده ارباب لئوهارت هستم ‏،‏

00:16:42.930 --> 00:16:47.740
برخلاف اعلیحضرت من دنبال قدرت ویبلرت نیستم ‏.‏

00:16:47.740 --> 00:16:49.150
زولگیا ‏.‏

00:16:49.800 --> 00:16:51.150
زولگیا ‏.‏

00:16:52.490 --> 00:16:55.270
صورتت حتی زمانی که عصبانی هستی ؛

00:16:55.270 --> 00:16:56.930
بازم خیلی خوشگله ‏.‏

00:16:56.930 --> 00:16:59.300
باید می گرفتیمت ‏.‏

00:16:59.300 --> 00:17:00.380
چطور جرات کردی ‏،‏

00:17:00.380 --> 00:17:02.640
چطور جرات کردی پدر و مادرم رو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:03.730 --> 00:17:05.170
خیلی تاسف بار بود ‏.‏

00:17:07.200 --> 00:17:10.430
اگه بخاطر بهره بری از این مراسم باشه ‏،‏

00:17:10.430 --> 00:17:14.880
اون آشغال ها رو حتی با روشی خیلی بدتر هم میکُشتم ‏.‏

00:17:14.880 --> 00:17:17.680
هیچ وقت نمی بخشمت ‏،‏ 100 بار میکُشمت ‏.‏

00:17:18.180 --> 00:17:23.850
هوم ‏،‏ بنظر میاد باید روی
 اون لحن حرف زدنت کار کنیم ‏.‏

00:17:26.570 --> 00:17:27.740
صدام ؟

00:17:27.740 --> 00:17:33.640
تمام خشم و نفرتت رو با لذتی شیرین جایگزین میکنم ‏.‏

00:17:33.640 --> 00:17:36.400
بهت نشون میدم که یک ارباب واقعی چیکارمیکنه ‏.‏

00:17:36.610 --> 00:17:39.200
کمکم کنید ‏،‏ باسارا ‏،‏ ماریا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:41.430 --> 00:17:42.240
زولگیا ‏-‏ ساما ‏.‏

00:17:44.160 --> 00:17:45.220
ماریا ‏‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:45.220 --> 00:17:49.140
بهت یاد دادم که چجوری باید رفتار کنی ‏.‏

00:17:49.140 --> 00:17:51.890
یک پیغام فوری از طرف قصر سلطنتی اومده ‏.‏

00:17:51.890 --> 00:17:53.090
اومدم اینو گزارش بدم ‏.‏

00:17:53.580 --> 00:17:54.400
بفرمایید ‏.‏

00:17:55.880 --> 00:17:57.770
گفتی از قصر سلطنتی ؟

00:17:57.770 --> 00:17:59.340
زولگیا صدامو میشنوی ؟

00:17:59.620 --> 00:18:02.720
بله ‏،‏ حالتون چطوره اعلیحضرت لئوهارت ‏؟

00:18:04.020 --> 00:18:05.730
اعلیحضرت ؟ ارباب شیاطین ؟

00:18:06.100 --> 00:18:08.360
زوگیا الان کجایی ؟

00:18:08.360 --> 00:18:10.420
نمی تونم ببینمت ‏.‏

00:18:10.420 --> 00:18:13.120
با توجه به تصمیم امپراطوری ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:13.120 --> 00:18:14.860
در محل اقامتم محدود شدم ‏.‏

00:18:15.440 --> 00:18:18.030
با توجه به نوسانات جادو در منطقه ‏،‏

00:18:18.030 --> 00:18:20.740
برخی از موانع دارن ناپایدار میشن ‏.‏

00:18:21.490 --> 00:18:25.680
بهم خبر رسید که رد ناراسه میو رو از دست دادیم ‏.‏

00:18:27.170 --> 00:18:29.220
از وقتی درخواست منو رد کردید ‏،‏

00:18:29.220 --> 00:18:31.940
این نگرانی من بود ‏.‏

00:18:31.940 --> 00:18:33.130
مطمئنم ‏.‏

00:18:33.130 --> 00:18:33.930
راستی ‏،‏

00:18:33.930 --> 00:18:35.760
میخوام الان بیای به قصر ‏.‏

00:18:37.160 --> 00:18:39.630
بازم یک مسئله ناگهانی ‏.‏

00:18:40.030 --> 00:18:42.560
بنظرم تباهی زمان جنگ دیاوولا ‏،‏

00:18:42.560 --> 00:18:45.370
قراره دوباره تکرار بشه ‏.‏

00:18:45.370 --> 00:18:47.520
میخوام به بازرسی بپیوندی ‏.‏

00:18:47.870 --> 00:18:49.710
چرا منو انتخاب کردید ؟

00:18:49.710 --> 00:18:54.730
در این کار به جادوی باستانی تو نیاز داریم ‏.‏

00:18:54.730 --> 00:18:56.740
مشکلی داری ؟

00:18:56.740 --> 00:18:58.760
مفهوم شد اعلیحضرت ‏.‏

00:18:58.760 --> 00:19:00.660
خیلی سریع خودمو میرسونم ‏.‏

00:19:01.170 --> 00:19:02.520
منتظرم ‏.‏

00:19:04.830 --> 00:19:06.700
میخواید چیکار کنید سرورم ؟

00:19:06.700 --> 00:19:09.040
با اینکه جوونه ولی ارباب شیاطینِ ‏.‏

00:19:09.040 --> 00:19:11.170
چیه ‏،‏ ماموریت سختی نیست ‏.‏

00:19:11.170 --> 00:19:16.700
منتظر بمون ‏‏،‏‏ بعد از اینکه برگردم
همه چیزت مال من میشه ‏‏.‏‏

00:19:27.320 --> 00:19:29.560
حسابی سرم شلوغه ‏.‏

00:19:29.960 --> 00:19:33.700
اینکه یهو منو صدا بزنی
 ممکنه تو دردسر بیفتم باسادچی ‏.‏

00:19:33.700 --> 00:19:37.380
امکان نداره تو که قرار بود چهار چشمی
حواست به میو باشه ندونی کی دزدیدتـش ‏!‏

00:19:37.380 --> 00:19:38.530
بهم بگو تاکیگاوا ‏.‏

00:19:38.530 --> 00:19:39.720
چه اتفاقی افتاده ؟

00:19:39.720 --> 00:19:41.200
کی میو رو دزدیده ؟

00:19:43.120 --> 00:19:47.080
اون ملاقات من با ماریا رو دیدی درسته ؟

00:19:47.490 --> 00:19:49.120
متوجه شدی ؟

00:19:49.120 --> 00:19:52.580
اون موقع به چیزی مشکوک نشدی ؟

00:19:54.870 --> 00:19:56.650
چرا ماریا ؟

00:19:56.650 --> 00:20:01.090
حقیقت داره که برای مراقبت از ناراسه فرستاده شده ‏.‏

00:20:01.850 --> 00:20:03.340
ولی کمی قبلش ‏،‏

00:20:03.340 --> 00:20:05.600
تحت دستور زوگیا بود ‏.‏

00:20:07.390 --> 00:20:10.880
زولیگا میخواد به قدرت درون ناراسه دست پیدا کنه ‏.‏

00:20:10.880 --> 00:20:12.000
درون ؟

00:20:13.330 --> 00:20:17.360
میخواد روی دست ارباب شیاطین
 هم که دنبال ناراسه بید رو بزنه ‏.‏

00:20:17.690 --> 00:20:21.490
اما دقایق آخر ماریا ناراسه رو برداشت و فرار کرد ‏.‏

00:20:22.010 --> 00:20:25.100
زولگیا بیخیال ناراسه نشده ‏.‏

00:20:26.220 --> 00:20:27.990
زوگیا دنبال میو ـئه ؟

00:20:28.690 --> 00:20:30.200
پس ماریا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:30.200 --> 00:20:31.250
ماریا چی شد ؟

00:20:31.670 --> 00:20:33.060
 اون ساکیبَس ‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:33.060 --> 00:20:36.300
انگار حسابی خالی بنده : دی

00:20:36.300 --> 00:20:37.130
خالی بند ؟

00:20:37.540 --> 00:20:41.100
قطعاً وجودش برای ماریا باعث آزار بود ‏.‏

00:20:41.100 --> 00:20:45.150
بعد از اینکه به جهان شیاطین برگشتن
 سریع رفت سراغ خانواده ماریا ‏.‏

00:20:46.810 --> 00:20:49.260
انگار مادرش رو گروگان گرفتن ‏.‏

00:20:49.820 --> 00:20:51.340
پس اینجوریاست ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:53.430 --> 00:20:54.310
ماریا ‏.‏

00:20:54.900 --> 00:21:00.050
زولگیا دستور داده که پیمان رو لغو کنی ‏.‏

00:20:56.930 --> 00:21:00.320


00:21:00.940 --> 00:21:02.780
چرا اینکارو میکنی ؟

00:21:02.780 --> 00:21:04.320
موضوع وظیفه ـست ‏.‏

00:21:04.730 --> 00:21:07.420
با اضافه کردن اثر ساکیبَس ‏حس شدیدی ایجاد میشه ‏،‏

00:21:07.420 --> 00:21:09.580
و اگه کسی جزء اربابـش بهش دست بزنه ‏،‏

00:21:09.580 --> 00:21:12.700
این لذت در نهایت باعث نابودیش میشه ‏.‏

00:21:12.700 --> 00:21:13.480
چـ !؟

00:21:13.480 --> 00:21:15.630
نفرین شدید یک بار فعال میشه ‏.‏

00:21:15.700 --> 00:21:17.830
اگه اینقدر بد باشه اون الان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:22.460 --> 00:21:25.220
بهم بگو واقعاً نمیدونی میو کجاست ؟

00:21:25.560 --> 00:21:28.150
یکم شرایط رو درک کن ‏.‏

00:21:28.150 --> 00:21:29.920
بعضی کارا ازم بر نمیاد ‏.‏

00:21:30.190 --> 00:21:31.590
تاکیگاوا ‏‏.‏‏‏.‏‏.‏

00:21:31.590 --> 00:21:34.740
نمیدونم دنبال چی هستی ‏.‏

00:21:34.740 --> 00:21:37.420
اما من داداش میو و ماریا هستم ‏.‏

00:21:37.420 --> 00:21:39.270
حتی به قیمت داغون کردنت ‏،‏

00:21:39.270 --> 00:21:42.280
جای اون دو تا رو از زیر زبونت میکشم بیرون ‏.‏

00:21:47.620 --> 00:21:50.780
فکر میکردم بلاخره تونستم به کسی نزدیک بشم ‏،‏

00:21:50.780 --> 00:21:52.330
دوستی کوتاهی بود ‏.‏

00:21:58.660 --> 00:21:59.720
ماریا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:59.720 --> 00:22:01.130
تمام مدت سرم شیره مالیدی ؟

00:22:01.680 --> 00:22:05.050
اینجا توسط مانع ویژه زولگیا ‏-‏ ساما احاطه شده ‏،‏

00:22:05.050 --> 00:22:08.380
که باعث لغو مکان یابی توسط پیمان ارباب و بنده میشه ‏.‏

00:22:08.420 --> 00:22:10.640
باسارا ‏-‏ سان اینجا نمیان ‏.‏

00:22:13.090 --> 00:22:15.390
دیگه نمی تونید فرار کنید ‏،‏

00:22:16.220 --> 00:22:17.550
میو ‏-‏ ساما ‏.‏

00:22:24.470 --> 00:22:26.530
چی میخوای لانس ؟

00:22:27.020 --> 00:22:29.700
اومدم ناراسه‏-‏ میو رو ببرم ‏.‏

00:22:29.700 --> 00:22:31.030
اینجاست درسته ؟

00:22:31.370 --> 00:22:33.230
راجب چی حرف میزنی ؟

00:22:33.230 --> 00:22:35.470
نمیخوام همینجوری بهم بدیش ‏.‏

00:22:37.130 --> 00:22:39.540
در عوضش اینو بهت میدم ‏.‏

00:24:16.510 --> 00:24:21.520
قسمت بعدی ‏:‏
 خیانت سوزناک

00:22:38.930 --> 00:23:45.930
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.