﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:06.040 --> 00:00:09.030
. همه شما خیلی بهم لطف داشتین

00:00:09.330 --> 00:00:12.280
، وقتی برای بار اول به دنیای شیاطین پا گذاشتم ، خیلی دلم شور میزد

00:00:12.760 --> 00:00:15.100
. ولی شماها خیلی باهام گرم گرفتین

00:00:15.840 --> 00:00:17.530
. واقعا از لطفی که کردین سپاسگذارم

00:00:17.800 --> 00:00:19.790
مـ - مـیو ساما ؟

00:00:20.310 --> 00:00:24.730
. ولی تصمیم گرفتم به صورت فرم انسانیم اینجا زندگی کنم

00:00:24.730 --> 00:00:28.460
. واسه همین قصدی ندارم که تو موفقیت پدرم سهیم باشم

00:00:30.150 --> 00:00:31.590
. خیلی ممنون بابت تمام زحماتتون

00:00:47.400 --> 00:02:17.400


00:02:19.010 --> 00:02:19.990
. بیا

00:02:20.260 --> 00:02:21.480 line:20%
 . ممنونم

00:02:20.320 --> 00:02:25.240
「بین واقعیت و حقیقت یک نفر 」

00:02:22.120 --> 00:02:25.490 line:20%
...راجع به بیرون کشیدن قدرت شیطانیِ از میو ساما

00:02:26.580 --> 00:02:27.830
. باهاش تماس میگیریم

00:02:28.440 --> 00:02:30.000
واقعا مطمئنین ؟

00:02:31.100 --> 00:02:32.780
. شرایط تغییر کرده

00:02:32.780 --> 00:02:33.910
. باید اینکارو بکنیم

00:02:34.420 --> 00:02:35.020
. چشم

00:02:36.630 --> 00:02:37.610
واقعا مطمئنی ؟

00:02:37.610 --> 00:02:37.940
. اره

00:02:37.940 --> 00:02:39.380
. هی، باسارا

00:02:40.720 --> 00:02:41.780
!بابا ؟

00:02:45.650 --> 00:02:47.220
روزگار بر وفق مراد هست‌؟

00:02:51.660 --> 00:02:53.270
نوسانات بُعدی ؟

00:02:53.760 --> 00:02:55.520
منظورت چیه، گالد ؟

00:02:57.130 --> 00:02:58.530
... اون تکنیک

00:02:59.060 --> 00:03:03.140
، وقتی برینهیلدر ظاهر شد
 ، باعث به وجود اومدن نوسانات بعدی شدش

00:03:03.140 --> 00:03:05.230
. که مثل یه موج شوک‌آور شلیک شد

00:03:05.230 --> 00:03:08.540
، یه ضربه ماوراء صوتی بودش
 . مثل برش یه گردباد بود

00:03:10.750 --> 00:03:12.250
. که بدجوری غافلگیرم کرد

00:03:13.040 --> 00:03:14.400
. که اینطور

00:03:14.400 --> 00:03:16.450
. ببخشید، لئوهارت

00:03:16.450 --> 00:03:18.770
... خیر سر خودم داوطلب شدم که رهبری رو به دست بگیرم

00:03:20.550 --> 00:03:23.260
. نه، کار تو قابل تحسین بودش

00:03:24.020 --> 00:03:26.800
. حالا بگیر یه خورده استراحت کن، تا زخمهات بهتر بشن

00:03:36.290 --> 00:03:39.070
. باورم نمیشه گالد هم شکست خورده باشه

00:03:40.480 --> 00:03:42.610
، ناروسه میو روح قهرمان رو در هم کوبید

00:03:43.600 --> 00:03:47.060
راموسس هم یه خودی نشون داد و برای
،  اولین بار قدرت واقعیش رو به نمایش گذاشت

00:03:47.830 --> 00:03:50.340
... و کسی که گالد رو به اون روز انداخت

00:03:52.360 --> 00:03:54.680
. پسر جین توجو...

00:03:58.850 --> 00:04:01.070
! لئو کون

00:04:01.070 --> 00:04:02.470
! آبجی

00:04:02.470 --> 00:04:03.350
چی شده ؟

00:04:03.350 --> 00:04:05.260
. قیافه‌ت اشفته میزنه

00:04:05.660 --> 00:04:08.220
نکنه اتفاق بدی افتاده ؟

00:04:08.620 --> 00:04:09.460
. نه

00:04:10.920 --> 00:04:12.730
. نباید از من قایمش کنی‌ها

00:04:12.730 --> 00:04:15.680
! آبجی لیالا ـت از همه چیز سر در میاره‌ها

00:04:16.510 --> 00:04:18.730
نمیتونم از دستت چیز رو قایم کنم، نه ، آبجی ؟

00:04:19.540 --> 00:04:22.680
. پس بیا امشب رو هم مثل همیشه بگذرونیم

00:04:36.680 --> 00:04:40.250
. اشکالی نداره. تو یه پادشاه شیطانی باشکوهی، لئو کون

00:04:40.740 --> 00:04:42.390
. هیچ وقت هم قرار نیست شکست بخوری

00:04:42.390 --> 00:04:44.760
. چون که، آبجیت همیشه طرف تو رو میگیره

00:04:44.990 --> 00:04:50.260
! من دمار از روزگار همه کسانی که بخوان جلوت رو بگیرن در میارم

00:04:53.170 --> 00:04:54.230
. اوهو

00:05:03.000 --> 00:05:04.440
! لیز خوردم

00:05:07.470 --> 00:05:09.280
... عجب چیز عجیبی بود

00:05:12.400 --> 00:05:13.880
. بدجوری ترسناکه

00:05:14.730 --> 00:05:18.290
. نحوه برگذاری مسابقه 7 به 7 با حضور نماینده هامون هستش

00:05:18.610 --> 00:05:21.000
. هر کدوم که بیشترین زمین رو به دست بیاره برنده ست

00:05:21.000 --> 00:05:23.300
. که صلاحیت حکمفرمایی به دنیای شیطاین هم نصیبش میشه

00:05:23.660 --> 00:05:27.810
. بنابر اين، این حکم تحت نام پادشاه شیطانی لئوهارت صادر میشه

00:05:31.270 --> 00:05:33.810
خب، حالا چی کار میخوای بکنی، رام چان ؟

00:05:34.280 --> 00:05:36.310
. خب، شکی درش نیست که این یه تله‌ست

00:05:36.940 --> 00:05:39.060
یا حدأقلش اینطوره که، بر و بچ شورا

00:05:39.060 --> 00:05:43.320
. اجازه همچین کاری تحت این شرایط رو نمیدن

00:05:43.770 --> 00:05:45.190
... درسته

00:05:45.190 --> 00:05:49.320
. جایزه هر چی هم که باشه همچین حرفهایی شک بر انگیزه

00:05:50.210 --> 00:05:53.330
. جایزه‌ای که اعلام کرد حرفی از میو چان درش زده نشده بود

00:05:53.330 --> 00:05:57.360
. و کسی که هم ببازه سرشو از دست میده

00:05:58.310 --> 00:06:01.340
. با این حال، خیلی خیلی بهتر از راه انداختن یه جنگ تما عیارِ

00:06:01.740 --> 00:06:05.600
فقط تصورش رو بکنید اگه اون روح قهرمانی دوباره
. سر و کله‌ش با یه ارتش بزرگ پشت سرش پیدا بشه

00:06:05.600 --> 00:06:07.720
. تلفاتی که به جای میزاره هزار بار بدتر از الانِ

00:06:09.300 --> 00:06:11.180
. چاره‌ای جز قبول کردنش نداریم

00:06:11.680 --> 00:06:15.720
با این حال، اوضاع اصلا طبق نقشه پیش نمیره نه ؟

00:06:16.190 --> 00:06:19.360
پادشاه جدید لئوهارت همچین مرد با شخصیتی

00:06:19.360 --> 00:06:21.720
و تو از میو چان میخوای که بیاد به دنیای شیاطین

00:06:21.720 --> 00:06:23.230
که یعنی هر دوشون پیش بینی اشتباهی بودن ؟

00:06:23.610 --> 00:06:24.720
. اره

00:06:24.720 --> 00:06:28.560
، خیال میکردم شورا به آسونی پادشاه شیطانی دستکاری شده رو قبول میکنن

00:06:28.560 --> 00:06:30.110
. ولی مثل اینکه اشتباه میکردم

00:06:30.680 --> 00:06:34.770
، راستی، زمانی که اوضاع یه خورده خوابیده بود رفتم سر پاتوقمون

00:06:34.770 --> 00:06:36.870
. ولی " اون زن " رو اصلا پیدا نکردم

00:06:36.870 --> 00:06:39.680
تغییری که تو نقشه‌هات نداده بودی دم اخری ؟

00:06:39.680 --> 00:06:43.090
. نه، حتی خودمم محل احتمالی نگهداریش رو نمیدونستم

00:06:43.560 --> 00:06:45.440
هوی، هوی، شوخی میکنی ؟

00:06:45.440 --> 00:06:51.140
. که یعنی، سافیا چان به نظر میرسه که دیگه تو دنیای شیاطین نیستش

00:06:51.550 --> 00:06:52.920
... مادر

00:06:52.920 --> 00:06:53.890
از کجا فهمیدی ؟

00:06:54.420 --> 00:06:57.680
. همم، خب، میتونید اسمش رو بزارید بصیرت زنانه

00:06:58.140 --> 00:07:01.240
... ماشالا خوب بصیرتی هم داری‌ها

00:07:02.350 --> 00:07:06.780
. خب، فعلا، بیاین مشکلاتی که در پیش داریم رو سرو سامون بدیم

00:07:12.410 --> 00:07:15.910
پس، نقشه‌ت واسه مسابقه چیه ؟

00:07:16.240 --> 00:07:17.720
. جای سوالی هم نداره

00:07:17.720 --> 00:07:20.410
. نمیتونم بسپارمش به اون بچه ها

00:07:20.690 --> 00:07:22.510
. تند نرو، رام چان

00:07:22.510 --> 00:07:24.920
، درسته که این کار لئوهارت غیر منتظره بودش

00:07:24.920 --> 00:07:27.290
، ولی اگه بخوایم سر خود عمل کنیم

00:07:27.290 --> 00:07:29.920
. کل نقشه‌ای که کشیدیم به باد میره

00:07:34.010 --> 00:07:34.960
... باسارا

00:07:34.960 --> 00:07:35.680
. ببخش

00:07:36.180 --> 00:07:37.240
... من

00:07:43.000 --> 00:07:45.190
. الان خلاصت میکنم

00:07:48.670 --> 00:07:52.380
. خوشبختانه، هنوز کلی وقت داریم واسه موعد مسابقه

00:07:52.980 --> 00:07:55.900
من خودم تمام کمال آموزششون میدم

00:07:55.900 --> 00:07:58.720
. تا اخرین لحظه ای که میخوایم راهی مسابقه بشیم

00:08:00.700 --> 00:08:04.210
. جوری آموزششون میدم که بتونن برنده بشن

00:08:06.040 --> 00:08:08.000
! او - اونی چان

00:08:13.600 --> 00:08:16.270
میتونی تا وقتی که با چشمهای خودت نتیجه‌اش رو ببینی به تعویق بندازی ؟

00:08:43.880 --> 00:08:44.980
! تف

00:08:48.520 --> 00:08:51.000
.بیا. اگه میتونی سر پا وایسی پس دست دست نکن و بیا جلو

00:08:59.010 --> 00:09:00.720
. هی هی

00:09:08.160 --> 00:09:10.860
. خیلی سخته که حملات روی هوا رو جاخالی بدی

00:09:11.570 --> 00:09:15.360
پس چه کاری از دستت بر میاد اگه گیر یه خر قدرت بیوفتی ؟ -

00:09:12.820 --> 00:09:13.860
!‌هنوز نه -

00:09:19.550 --> 00:09:22.290
بعد اینکه این همه تو گوشت خوندم باز داری همون کارا رو تکرار میکنی ؟

00:09:29.580 --> 00:09:31.960
... این یکی بد نبود، ولی

00:09:31.960 --> 00:09:34.240
، اگه واقعا میخوای به هدف ضربه بزنی

00:09:34.240 --> 00:09:37.380
. اول باید گارد حریفت رو با یه حمله ظاهری بشکنی

00:09:37.880 --> 00:09:39.140
... وگرنه

00:09:49.420 --> 00:09:51.150
. این بلا سرت میاد

00:09:52.480 --> 00:09:53.540
هنوز نای ادامه دادن داری ؟

00:09:54.900 --> 00:09:56.290
! معلومه

00:09:56.290 --> 00:09:57.360
. که اینطور

00:09:57.360 --> 00:09:59.560
. پس بعد یه استراحت کوتاه ادامه‌ش میدیم

00:10:06.280 --> 00:10:07.850
...هی، بابا

00:10:08.320 --> 00:10:09.170
همم ؟

00:10:09.580 --> 00:10:14.030
این پادشاه جدید شیطانی لئوهارت رو باید دیده باشی، نه ؟

00:10:14.030 --> 00:10:17.820
.اره. به نظر که جوان میاد، ولی کارش درسته

00:10:19.880 --> 00:10:22.550
به نظرت با این وضعیت الانم جلوش شانسی دارم ؟

00:10:22.920 --> 00:10:24.480
. خب بزار ببینم

00:10:28.290 --> 00:10:30.980
. خب، اگه با کله بری سراغ مبارزه باهاش، از منم قدرتش بیشترِ

00:10:32.190 --> 00:10:33.980
!یعنی تو هم نمیتونی از پسش بر بیای ؟

00:10:35.330 --> 00:10:38.490
پس قراره با همچین کسی روبرو بشم ؟

00:10:38.790 --> 00:10:41.990
. نه، نه، نگفتم که نمیتونی جلوش برنده بشی

00:10:41.990 --> 00:10:43.990
. همه‌ش بستگی به خودت داره

00:10:44.350 --> 00:10:45.450
بستگی به خودم داره ؟

00:10:45.880 --> 00:10:49.120
واسه شروع، تو هیچ درکی از

00:10:49.120 --> 00:10:51.250
. قدرت بالایی که داری، نداری

00:10:51.890 --> 00:10:55.000
،راستش، ترجیح میدم وقتم رو صرف آموزش تو بکنم

00:10:55.000 --> 00:10:57.390
. ولی خب اونقدرا هم وقتش رو نداریم

00:10:57.390 --> 00:10:59.330
خستگی در کردی ؟

00:10:59.330 --> 00:11:01.760
... ها ؟ آ - آره

00:11:07.780 --> 00:11:08.680
!یه حصار ؟

00:11:11.610 --> 00:11:13.800
. بزار یه خورده سخت‌ترش کنیم

00:11:24.800 --> 00:11:27.290
. از الان به بعد، دیگه میخوام بدون تعارف و جدی بهت حمله کنم

00:11:49.890 --> 00:11:51.520
...98

00:11:51.830 --> 00:11:53.580
...99

00:11:54.090 --> 00:11:55.900
! فقط یکم دیگه میو ساما

00:11:55.900 --> 00:11:57.520
! بیا به صد برسیم

00:11:58.190 --> 00:12:01.530
! چ-چی داری میگی؟ ای بابا

00:12:04.630 --> 00:12:05.790
...اونه

00:12:05.790 --> 00:12:07.780
. نمیتونم نفس بکشم

00:12:07.780 --> 00:12:10.560
. تسلیم نشو

00:12:18.700 --> 00:12:20.300
. خیلی خب، دیگه بسه

00:12:27.840 --> 00:12:30.310
! بچه ها خسته نباشید

00:12:30.990 --> 00:12:33.810
اینم آب جادویی که برای
. بازسازی استقامت بدنیتون عالیه

00:12:33.810 --> 00:12:35.840
! خوب و خنکه

00:12:36.630 --> 00:12:38.570
! نوئل سان، یکی به من بده

00:12:40.780 --> 00:12:42.430
تقویت کردن توانایی های فیزیکیتون

00:12:42.430 --> 00:12:45.060
یکی از اصلی ترین روشها برای
. بالا بردن مهارتهای جنگیتونه

00:12:45.060 --> 00:12:49.300
اگر بتونین از پایه خودتون رو قوی کنین
. مطمئن باشین خیلی براتون مفیده

00:12:49.780 --> 00:12:52.700
. ولی برای من کافی نیست

00:12:53.420 --> 00:12:56.210
باید توی استفاده کردن از
، قدرت پادشاه شیاطین بهتر بشم

00:12:56.210 --> 00:12:59.280
. وگرنه دوباره برای باسارا فقط یه بار اضافیم

00:12:59.280 --> 00:13:04.000
اگر فکر کردی یه شبه میتونی قوی بشی
! سخت در اشتباهی

00:13:04.590 --> 00:13:08.470
. ولی اون مَرده خیلی براش راحته

00:13:09.030 --> 00:13:10.610
. راموسس، راموسسه

00:13:10.610 --> 00:13:12.180
. تو، تویی

00:13:12.180 --> 00:13:16.760
تو اول باید نقاط قوت قدرت خودت رو پیدا کنی
. بعد روی قدرت ویلبرت تمرکز کنی

00:13:16.760 --> 00:13:18.480
...ولی اینجوری

00:13:19.560 --> 00:13:22.810
...خب، مثلا

00:13:23.810 --> 00:13:24.480
ها ؟

00:13:29.120 --> 00:13:30.080
! اونه

00:13:31.840 --> 00:13:34.310
مامان، چرا ؟

00:13:34.310 --> 00:13:36.000
. مشکلی نیست. مشکلی نیست

00:13:39.900 --> 00:13:41.000
. بفرمایین بچه ها

00:13:41.360 --> 00:13:43.000
. بگین آآآآآ

00:13:51.040 --> 00:13:52.010
ها ؟

00:13:52.510 --> 00:13:53.440
. امکان نداره

00:13:53.440 --> 00:13:54.610
...این

00:13:54.610 --> 00:13:58.520
پیمان ارباب و خدمتکاریتون، باعث تحریک شدنتون میشه

00:13:58.790 --> 00:14:01.770
برای همین من براتون یه قرصی درست کردم
. که این فعالیت رو سرکوب کنه

00:14:02.200 --> 00:14:04.680
. ولی یه عوارضی داره که باید بدونین

00:14:04.680 --> 00:14:05.780
عوارض ؟

00:14:06.340 --> 00:14:08.030
، همون طوری که وفاداریتون زیاد میشه

00:14:08.030 --> 00:14:11.530
. براتون پیدا کردن جای باسارا هم سخت تر میشه

00:14:12.800 --> 00:14:14.000
!منظورت اینه که ؟

00:14:17.030 --> 00:14:17.540
! اخ

00:14:18.120 --> 00:14:20.360
چیه؟ این صدای چیه ؟

00:14:20.730 --> 00:14:23.850
! از سمت جنگل الدرا ست

00:14:32.600 --> 00:14:34.080
...این

00:14:34.980 --> 00:14:36.300
چه اتفاقی افتاد ؟

00:14:38.760 --> 00:14:39.720
!باسارا ؟

00:14:41.620 --> 00:14:43.450
میشه یکم بهش برسین ؟

00:14:43.450 --> 00:14:45.840
. وقتی متوجه ش شدم که کار از کار گذشته بود

00:14:45.840 --> 00:14:46.640
حالتون خوبه ؟

00:14:46.640 --> 00:14:47.610
! باسارا

00:15:03.020 --> 00:15:04.020
...باسارا

00:15:15.080 --> 00:15:16.390
...من

00:15:16.390 --> 00:15:18.250
هی. بیدار شدی ؟

00:15:21.370 --> 00:15:22.400
...بابا

00:15:26.110 --> 00:15:28.530
. یه کارایی برات کردیم، ولی زیاد به خودت فشار نیار

00:15:29.240 --> 00:15:31.760
...بابا، فکر کردم

00:15:31.760 --> 00:15:36.030
هوی، هوی، واقعا فکر کردی
 پسر دوست داشتنیم رو میکشم ؟

00:15:36.300 --> 00:15:41.260
خب، میخواستم انقدر بزنمت که تا یه مدت
. نتونی از جات تکون بخوری

00:15:41.260 --> 00:15:43.340
چی میگی تو ؟

00:15:43.340 --> 00:15:45.020
. گفته بودی بهم آسون نمیگیری

00:15:45.020 --> 00:15:46.440
. فکر کردم دیگه دارم میمیرم

00:15:46.440 --> 00:15:47.900
...آخ

00:15:47.900 --> 00:15:50.550
آخه کی از قبل بهت اخطار میده ؟

00:15:51.240 --> 00:15:54.250
اگر برای به دست اوردن قدرت بیشتر
زندگیت رو به خطر نندازی

00:15:54.250 --> 00:15:59.560
اونوقت نمیتونی زندگی خودت رو به دستات بسپاری، میتونی ؟

00:16:00.240 --> 00:16:03.950
خب، وقتی داشتی میمردی به چی فکر میکردی ؟

00:16:04.430 --> 00:16:05.560
...من

00:16:11.640 --> 00:16:17.080
باید با قدرت خودم از همه محافظت کنم
. مهم نیست چی میشه

00:16:18.910 --> 00:16:22.740
!چطور میتونم اینجا بمیرم ؟

00:16:24.960 --> 00:16:27.560
. این چیزیه که بهش فکر کردم

00:16:27.560 --> 00:16:31.320
خوبه. یادته اخرین حرکتی که زدی چی بود ؟

00:16:31.320 --> 00:16:33.000
. آره، یه جورایی

00:16:33.000 --> 00:16:33.590
. خوبه

00:16:33.870 --> 00:16:36.210
. پس اون احساس رو خوب به خاطر بسپار

00:16:36.210 --> 00:16:38.640
حالا، لازمه اون حرکت رو بارها و بارها

00:16:38.640 --> 00:16:41.110
. توی ذهنت تصور کنی

00:16:41.110 --> 00:16:41.850
فهمیدی ؟

00:16:42.440 --> 00:16:43.600
...ولی اون

00:16:44.310 --> 00:16:45.600
...اون فقط

00:16:47.000 --> 00:16:48.040
. آره

00:16:48.040 --> 00:16:53.530
وقتی ازش استفاده کردی شبیه اون اتفاقی بود که
 . توی دهکده افتاد و کنترل قدرتت رو از دست دادی

00:16:54.320 --> 00:16:58.540
. اون از تخلیه شدن ناگهانی انرژی میاد

00:17:13.710 --> 00:17:14.550
! باسارا

00:17:15.280 --> 00:17:16.130
! باسارا

00:17:16.580 --> 00:17:18.470
! به خودت بیا، باسارا

00:17:20.410 --> 00:17:23.380
نفس عمیق بکش. خب ؟

00:17:34.890 --> 00:17:35.890
. من خوبم

00:17:36.480 --> 00:17:38.100
. ادامه بده، بابا

00:17:38.540 --> 00:17:39.660
. که اینطور

00:17:40.040 --> 00:17:44.810
.باسارا تو الان قدرتت سه تا محدود کننده داره

00:17:44.810 --> 00:17:47.170
سه تا محدود کننده ؟

00:17:47.720 --> 00:17:49.570
، یکیش آگاهانه ست

00:17:49.570 --> 00:17:51.280
، یکیش ناخوداگاهه

00:17:51.280 --> 00:17:56.670
و یکیش نفرتت از اون قدرت بخاطر به جود
 . اومدن اون حادثه ست

00:17:57.120 --> 00:17:59.430
. کنترل کردن شمشیر شیطانی سخته

00:17:59.430 --> 00:18:04.130
اگر صاحبش مراقب نباشه، میتونه روی
 . ذهنش تاثیر بذاره و باعث بشه از پا بیفته

00:18:04.950 --> 00:18:09.860
با این حال بیزاری تو از اون باعث ایجاد
. محدودیتهای روی قدرت برینهیلدر شده

00:18:11.580 --> 00:18:15.090
امروز بعد از ظهر تو تا مرز اون قدرت رفتی

00:18:15.090 --> 00:18:18.760
و زمانی هم برای فکردن به نفرتت
. نسبت به اون نداشتی

00:18:19.560 --> 00:18:21.200
. و این باعث شد اون اتفاق بیفته

00:18:22.180 --> 00:18:26.560
برای اینکه بتونی با لئوهارت برابری کنی
—باید یکی از اون محدود کننده ها رو

00:18:26.560 --> 00:18:30.210
. یا حداقل دو تاشون رو از بین ببری وگرنه تو دردسر میفتی

00:18:31.360 --> 00:18:33.710
دوتا شون ؟

00:18:38.790 --> 00:18:40.370
.اینقدر بدبین نباش

00:18:40.370 --> 00:18:44.100
این جنگی که پیش رو داری اونی نیست
. که حتما باید توش لئوهارت رو شکست بدی

00:18:45.440 --> 00:18:46.780
منظورت چیه ؟

00:18:46.780 --> 00:18:50.240
باسارا، اصلا هدفت از اومدن به دنیای شیاطین چی بوده ؟

00:18:50.240 --> 00:18:52.860
. معلومه. محافظت کردن از میو

00:18:53.180 --> 00:18:56.360
با این حال، اگر بری و در مقابل خاک فعلی دنیای شیاطین پیروز بشی

00:18:56.360 --> 00:18:59.600
اون وقت فرقه میانه رو تمام تلاشش رو میکنه تا میو چان رو

00:18:59.600 --> 00:19:01.360
. حاکم بعدی دنیاشون بکنه

00:19:01.680 --> 00:19:04.090
. ولی اگر تو ببازی، همه چیز تموم میشه

00:19:06.210 --> 00:19:08.370
یعنی میگی تسلیم بشم ؟

00:19:08.370 --> 00:19:09.290
. نه

00:19:09.290 --> 00:19:11.320
جایی که توی برای حل کردن مشکلات میگردی

00:19:11.320 --> 00:19:14.290
. بحثش کاملا از بردن یا باختن جداست

00:19:14.290 --> 00:19:16.160
پس باید چیکار کنم ؟

00:19:16.160 --> 00:19:18.380
. نگران نباش. یه راهی هست

00:19:19.410 --> 00:19:20.630
واقعا، بابا ؟

00:19:21.000 --> 00:19:25.380
. اگر کار نکرد، اوتوقت خودم حمایتت میکنم

00:19:25.380 --> 00:19:27.990
. پس برو جلو و یه خودی نشون بده، باسارا

00:19:29.560 --> 00:19:31.640
. فهمیدم، بابا

00:19:32.960 --> 00:19:34.420
، توی اون نوشته

00:19:34.420 --> 00:19:37.430
. یه چیزی هست که باید درموردش باهات حرف بزنم

00:19:37.430 --> 00:19:38.650
چی ؟

00:19:39.250 --> 00:19:43.600
. راستش درمورد دو مادرته

00:19:43.600 --> 00:19:44.240
ها ؟

00:20:02.840 --> 00:20:04.010
...باسارا

00:20:09.630 --> 00:20:14.020
برای اینکه بتونی با لئوهارت برابری کنی
—باید یکی از اون محدود کننده ها رو

00:20:14.020 --> 00:20:17.890
. یا حداقل دو تاشون رو از بین ببری وگرنه تو دردسر میفتی

00:20:18.680 --> 00:20:21.690
...اگر آزادشون کنم، اونوقت

00:20:28.250 --> 00:20:29.200
...من

00:20:34.250 --> 00:20:35.210
...من

00:21:05.830 --> 00:21:08.070
! صبح بخیر باسارا کون

00:21:08.070 --> 00:21:10.920
این وقت صبح اینجا چیکار میکنی ؟

00:21:10.920 --> 00:21:12.000
، آم

00:21:12.490 --> 00:21:15.250
. چند تا خواهش ازتون دارم

00:21:30.100 --> 00:21:33.420
. من و راموسس ساما بعدا بهتون ملحق میشیم

00:21:33.420 --> 00:21:36.250
. لطفا مراقب خودتون باشید

00:21:36.250 --> 00:21:38.310
. بسپارینش به من، نِه ساما

00:21:38.310 --> 00:21:39.770
! من باهاشونم

00:21:40.280 --> 00:21:42.510
. برای همینه که نگرانم

00:21:42.510 --> 00:21:43.780
! چی

00:21:45.840 --> 00:21:47.780
! بچه ها، بزنین بریم

00:22:05.200 --> 00:22:05.780
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.

00:23:36.140 --> 00:23:39.980
قسمت بعد
بین توطئه و آروزها