﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.240
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::  www.bolboljan.net ::.

00:00:05.020 --> 00:00:10.150
خب ‏،‏ تصمیم گرفته شده که یه دانشجو جدید به کلاس ما قراره اضافه بشه ‏.‏

00:00:10.490 --> 00:00:11.690
ایشون لوکس کون هستن ‏.‏

00:00:12.110 --> 00:00:13.780
بچه ها هواشو داشته باشید ‏.‏

00:00:14.360 --> 00:00:15.410
هی ‏.‏ سلام کن ‏.‏
باشه ‏!‏

00:00:17.240 --> 00:00:21.540
لوکس آرکادیا هستم ‏.‏ از آشناییتون خوشبختم ‏.‏

00:00:22.540 --> 00:00:24.500
خیلی خب لطفا رو یه صندلی خالی بشین ‏.‏

00:00:24.710 --> 00:00:25.580
چشم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:25.960 --> 00:00:27.290
نگاه کن همون پسرس ‏.‏
خیلی با نمکه نه ؟

00:00:28.130 --> 00:00:28.670
چرا توی کلاس ماس ‏.‏‏.‏‏.‏
 خیلی با نمکه نه ؟
چرا توی کلاس ماس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:29.340 --> 00:00:31.550
اون گارگویل رو با پرنسس شکست داد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:31.550 --> 00:00:33.470
اون یه شاهزاده قبلیه ‏،‏ نه ؟

00:00:33.470 --> 00:00:35.760
باورم نمیشه به یه پسر اجازه دادن بیاد به این مدرسه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:36.300 --> 00:00:38.470
آه ‏.‏‏.‏‏.‏ دلم میخواد برم خونه ‏.‏

00:00:38.720 --> 00:00:40.350
ها ؟ لوچان ـه ‏.‏

00:00:41.980 --> 00:00:43.810
نکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ فیلفی ؟

00:00:44.230 --> 00:00:46.230
آره ‏.‏ خیلی وقته ندیدمت ‏!‏

00:00:46.690 --> 00:00:49.190
هفت سالی میشه ‏.‏ پشمام ریخت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:49.570 --> 00:00:50.730
آشناته ؟
بله ‏.‏

00:00:52.190 --> 00:00:53.360
دوست دوران بچگیمه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:53.740 --> 00:00:56.200
پس مشکلی که نداری همونجا بشینی ؟

00:00:56.370 --> 00:00:58.070
چشم ‏،‏ همینجا می شینم ‏.‏

00:01:00.870 --> 00:01:03.410
خیلی خب ‏،‏ صفحه 27 کتابتون رو باز کنید ‏.‏

00:01:03.410 --> 00:01:06.620
میگم ‏.‏‏.‏‏.‏ مشکلی نداره بذاری منم از کتاب ببینم ؟

00:01:09.670 --> 00:01:11.800
ها ؟ فیلفی سان ؟

00:01:12.300 --> 00:01:14.090
منظورت فی چان ـه دیگه ؟

00:01:14.090 --> 00:01:14.840
چی ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟

00:01:15.090 --> 00:01:20.510
درسته که قبلا اینطوری صدات میکردم
 ولی فکر کنم اینجا یه ذره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:21.190 --> 00:01:22.110
لو چان ؟
فی چان صداش کرد ‏.‏

00:01:23.520 --> 00:01:24.480
بانمکه ‏!‏

00:01:28.020 --> 00:01:31.190
فی چان ‏.‏‏.‏‏.‏ مشکلی نداره بذاری منم کتاب رو ببینم ؟

00:01:32.730 --> 00:01:34.690
اشکالی نداره ‏،‏ لو چان ‏.‏

00:01:35.240 --> 00:01:36.320
ممنون ‏.‏

00:03:12.040 --> 00:03:14.950
ضعیف ترین درگ نایت

00:03:19.840 --> 00:03:21.220
هی هی لوکس کون ‏.‏

00:03:21.470 --> 00:03:24.300
راسته که میگن به عنوان یه نوکر کار میکنی ؟

00:03:24.550 --> 00:03:27.810
اوم ‏،‏ بله ‏.‏ این وظیفه منه ‏.‏

00:03:28.100 --> 00:03:30.230
منم میتونم درخواست کار بدم ؟

00:03:30.350 --> 00:03:32.690
انصاف نیست ‏!‏ منم میخوام درخواست بدم ‏!‏

00:03:32.770 --> 00:03:34.110
خب خب ‏!‏

00:03:34.310 --> 00:03:38.150
لطفا درخواستتون رو برای لوکوچی رو این کاغذ بنویسید و بذاریدش تو جعبه ‏،‏ باشه ؟

00:03:38.860 --> 00:03:39.650
اینم همینطور ‏!‏
من اول از همه بودم ‏!‏

00:03:40.820 --> 00:03:44.450
به نظر میرسه حرف همه با هم قاطی شده ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:44.780 --> 00:03:46.830
جدا از اینا ‏"‏ لوکوچی ‏"‏ کیه ؟

00:03:46.830 --> 00:03:48.660
هی لوکس ‏!‏

00:03:49.080 --> 00:03:50.080
لیشا ساما ؟

00:03:50.370 --> 00:03:52.750
منم یه درخواست دارم ‏.‏

00:03:52.920 --> 00:03:54.830
بله ‏!‏ چیه ؟

00:03:55.840 --> 00:03:59.460
این که ‏.‏‏.‏‏.‏ من ازت میخوام از این به بعد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:59.460 --> 00:04:03.180
دستیار شخصی من بشی ‏.‏

00:04:03.300 --> 00:04:03.970
چــــی ؟‏!‏
چــــی؟‏!‏
چــــی؟‏!‏
 لیزشارسته ساما منظورت از شخصی چیه ؟

00:04:05.390 --> 00:04:06.850
لیزشارته ساما منظورت از شخصی چیه ؟

00:04:06.930 --> 00:04:08.510
جدا از این ‏،‏ اینکه یه مرد رو انتخاب کنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:09.020 --> 00:04:11.350
تا این حد که مشکلی نداره ؟

00:04:11.850 --> 00:04:14.230
تازه بدن لخت منم دیدی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:14.940 --> 00:04:17.270
و و ولی او اون ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:18.980 --> 00:04:19.820
فی چان ؟

00:04:20.610 --> 00:04:24.030
لو چان داره اذیت میشه ‏،‏ لیزشارته ساما ‏.‏

00:04:24.280 --> 00:04:27.530
تو دختر اسگل گروه صنعتی آینگرام نیستی ؟

00:04:28.200 --> 00:04:31.120
من بهت خوراکی میدم ‏،‏ پس کنار بکش ‏.‏

00:04:33.840 --> 00:04:34.960
هام هام ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:35.580 --> 00:04:36.580
قورت

00:04:37.790 --> 00:04:41.760
لو چان داره اذیت میشه ‏.‏ لطفا تمومش کنید شاهزاده ‏.‏

00:04:41.840 --> 00:04:43.220
هنوزم حرف خودتو میزنی ؟

00:04:43.510 --> 00:04:45.510
ببخشید ‏،‏ ولی الان بیکاری ؟

00:04:46.850 --> 00:04:48.600
کورولوسیفر ؟

00:04:48.930 --> 00:04:52.060
اگه کاری هست بعدا انجامش میدم
 فعلا درگیر یه بحث خیلی مهمم ‏-‏‏-‏

00:04:52.060 --> 00:04:57.810
مدیر مدرسه یه ذره قبل تر یه درخواست کار بهش داده بود
برای همین فقط یه ذره میخوام قرضش بگیرم ‏.‏

00:04:58.480 --> 00:05:00.020
مشکلی نیستش لوکس کون ؟

00:05:00.230 --> 00:05:01.690
آه باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:03.280 --> 00:05:05.530
ها ‏،‏ صبر کن ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

00:05:09.910 --> 00:05:12.040
اتو ‏.‏‏.‏‏.‏ ممنون ‏.‏

00:05:12.290 --> 00:05:14.870
منو نجات دادی ‏،‏ دیگه ؟

00:05:15.210 --> 00:05:16.000
آره ‏.‏

00:05:16.580 --> 00:05:17.790
چرا بهم کمک کردی ؟

00:05:18.750 --> 00:05:19.710
خب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:20.090 --> 00:05:23.420
قهرمان سیاه رو میشناسی ؟

00:05:25.010 --> 00:05:30.100
اون درگ نایتی بود که به تنهایی کل امپراطوری قدیم رو شکست داد ‏.‏

00:05:31.140 --> 00:05:35.520
هویت اون یه معما بود
 و هنوزم که هنوزه نا شناختس ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:38.020 --> 00:05:41.570
من ازت به درخواست دارم ‏.‏

00:05:42.570 --> 00:05:44.690
قهرمان سیاه رو پیدا کن ‏.‏

00:05:45.030 --> 00:05:47.070
من با اون شخص یه کاری دارم ‏.‏

00:05:52.200 --> 00:05:55.200
درباره آزمایشات انسانی که توسط امپراطوری انجام میشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:56.040 --> 00:06:00.000
قراره روی اون دختره ‏،‏ دوست دوران کودکیت انجام بشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:04.300 --> 00:06:06.970
به نظر میرسه چاره ای جز کشتن همشون نداریم ‏.‏

00:06:08.930 --> 00:06:10.550
فوگیل نی سان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:11.680 --> 00:06:13.310
حتی هنوزم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:13.970 --> 00:06:16.100
میخوام که تلفات به حد اقل برسه ‏.‏

00:06:27.280 --> 00:06:29.030
یه خواب ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟

00:06:31.490 --> 00:06:34.160
آه حس خوبی داره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:35.750 --> 00:06:38.750
این بالشت خیلی نرمه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:39.580 --> 00:06:40.420
ها ؟

00:06:44.550 --> 00:06:46.460
صبح به خیر لو چان ‏.‏

00:06:46.460 --> 00:06:49.010
ها چرا ؟ چطوری ؟

00:06:49.510 --> 00:06:51.590
اینجا اتاقه منه ‏.‏

00:06:52.050 --> 00:06:54.640
خیلی وقت بود که با هم نخوابیده بودیم ‏،‏ نه ؟

00:06:54.930 --> 00:06:56.560
که اینطور ‏.‏

00:06:58.940 --> 00:07:00.230
خودتو بپوشون ‏!‏
میتونم خیلی چیزا رو ببینم ‏!‏

00:07:01.560 --> 00:07:02.660
فیلفی چقدر دیگه میخوای بخوابی ؟
این خوب نیست ‏!‏
 فیلفی چقدر دیگه میخوای بخوابی ؟

00:07:03.480 --> 00:07:05.110
تو یه دختری ‏،‏ میدونی ‏!‏
 فیلفی چقدر دیگه میخوای بخوابی ؟

00:07:05.110 --> 00:07:05.400
دارم میام تو ‏!‏
فقط یه چیزی ‏...‏
دارم میام

00:07:08.530 --> 00:07:09.650
ببخشید مزاحم شدم ‏!‏

00:07:09.650 --> 00:07:11.280
ببخشید مزاحم شدم ‏‏!‏‏
هی هی هی ‏!‏

00:07:11.280 --> 00:07:13.160
هی بچه ها یه مشکلی پیش اومده ‏!‏

00:07:13.160 --> 00:07:15.700
آهــــه ‏!‏ صبر کن صبر کن ‏!‏

00:07:18.870 --> 00:07:20.750
واقعا ازت شگفت زده شدم ‏.‏

00:07:21.040 --> 00:07:24.630
تازه انتقال گرفتی اینجا وهنوز هیچی نشده شب رو پیش دوست دوران بچگیت میمونی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:24.630 --> 00:07:26.170
اشتباه میکنی آیری ‏!‏

00:07:26.300 --> 00:07:27.590
چیو اشتباه میکنم ؟

00:07:27.840 --> 00:07:31.380
من همونطوری که بهم گفته شده بود توی اتاق خودم خوابیدم ‏.‏

00:07:31.680 --> 00:07:35.220
نمی دونستم که فیلفی هم اتاقیمه ‏.‏

00:07:36.150 --> 00:07:37.060
هم اتاقی ؟

00:07:37.470 --> 00:07:40.020
منم با مدیر رِری مشورت کردم ‏.‏

00:07:40.440 --> 00:07:43.020
ولی به نظر میرسه اتاق دیگه ای خالی نیست ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:43.730 --> 00:07:46.320
مراقب خواهرم باش ‏،‏ اوکی ؟

00:07:46.980 --> 00:07:49.110
خود اونه سان تاییدش کرده ؟

00:07:49.530 --> 00:07:52.450
حتی اگرم اینطور باشه باعث به وجود اومدن سوء تفاهم های زیادی میشه ‏.‏

00:07:54.200 --> 00:07:58.290
همین الانشم کلی شایعه دربارت هست تو مدرسه ‏.‏

00:07:58.290 --> 00:07:59.290
جدی ؟

00:08:01.120 --> 00:08:02.370
من میرم ‏.‏

00:08:03.500 --> 00:08:05.880
فکر میکردم میتونم صبحونه ای چیزی با هم بخوریم ‏.‏

00:08:06.670 --> 00:08:11.670
ولی اگه بیشتر باهات بمونم
 اونوقت دلم میخواد بیشتر باهات بمونم ‏.‏

00:08:11.970 --> 00:08:12.680
ها ؟

00:08:12.840 --> 00:08:14.550
شوخی کردم نی سان ‏.‏

00:08:14.970 --> 00:08:19.310
و همینطور ‏،‏ مراقب چیزی که دربارش صحبت کردیم باش ‏.‏

00:08:21.480 --> 00:08:23.350
باشه ‏،‏ میدونم ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:25.730 --> 00:08:26.900
ببخشید ‏!‏

00:08:27.480 --> 00:08:28.940
لوکس آرکادیا هستم ‏.‏

00:08:29.570 --> 00:08:32.280
اومدم اینجا تا کاری که درخواست داده بودید رو انجام بدم ‏.‏

00:08:35.490 --> 00:08:36.660
لیشا ساما ؟

00:08:38.830 --> 00:08:40.870
آه ‏،‏ لوکس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:41.080 --> 00:08:43.660
که اینطور ‏،‏ درخواست کار داده بودم نه ؟

00:08:43.830 --> 00:08:46.210
مدیر کارگاه کجاست ؟

00:08:46.210 --> 00:08:47.920
جلو چشماته ‏.‏

00:08:48.000 --> 00:08:49.920
عهه ‏،‏ مدیر ؟

00:08:50.380 --> 00:08:54.130
نگاه کن ‏،‏ وایورن ـت رو درست کردم ‏.‏

00:08:55.050 --> 00:08:56.430
شما انجامش دادید ؟

00:08:56.590 --> 00:09:01.390
آره ‏.‏ فقط به خاطر این که تو یکی از شوالیه های ویژه این مدرسه هستی برات درستش کردم ‏.‏

00:09:01.560 --> 00:09:02.470
شوالیه ویژه ؟

00:09:02.850 --> 00:09:07.020
یه واحد ویژس که بیشتر از دانشجو های برتر تشکیل شده ‏.‏

00:09:08.400 --> 00:09:13.150
من تایید میکنم که توانایی واقعی تو به عنوان درگ نایت برای این کار کافیه ‏.‏

00:09:13.820 --> 00:09:16.820
از اونجایی که ما یه کشور جدید هستیم ‏.‏ ازت میخوام که کمکمون کنی ‏.‏

00:09:25.120 --> 00:09:26.750
هرکاری ازم بر بیاد رو میکنم ‏.‏

00:09:30.130 --> 00:09:34.550
وقتی که سال سومی ها از اردوشون برگشتن به صورت رسمی ثبت نامت میکنیم ‏.‏

00:09:35.130 --> 00:09:41.260
راستی ‏،‏ با این که یه دفعه ایع
 ولی میتونی یه درخواست کار قبول کنی ؟

00:09:41.720 --> 00:09:43.180
خوش اومدید ‏!‏

00:09:44.890 --> 00:09:47.390
از حالا به بعد ‏،‏ برای این که بتونی با شوالیه های ویژه تیم تشکیل بدی

00:09:47.400 --> 00:09:49.690
خیلی مهمه که هر دو نفر هم دیگه رو درک کنن ‏.‏

00:09:50.110 --> 00:09:51.110
که اینطور ‏.‏

00:09:51.360 --> 00:09:54.530
و این که این اطراف یه رستوران خوب هست ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:57.370 --> 00:09:58.780
خیلی خب ‏،‏ بریم تو ‏.‏
لیشا ساما ‏.‏

00:10:00.120 --> 00:10:01.620
یه همچین جای گرونی رو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:02.030 --> 00:10:05.870
مشکلی نیست ‏.‏ شاید به نظر نیاد ولی من یه پرنسس ـم ‏،‏ یه همچین چیزی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:06.370 --> 00:10:06.960
ها ؟

00:10:08.040 --> 00:10:10.000
چی ؟ ها ؟

00:10:10.000 --> 00:10:11.960
کیف پولت رو یادت رفته ؟

00:10:12.840 --> 00:10:13.630
بفرمایید ‏.‏

00:10:14.130 --> 00:10:17.760
ببخشید ‏.‏ من واقعا میخواستم اسکورتت کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:17.760 --> 00:10:19.800
وقتی که گرمه بخوریدش ‏.‏

00:10:23.810 --> 00:10:26.230
خوشمزس ‏.‏ ممنونم ‏.‏

00:10:26.520 --> 00:10:27.600
خواهش میکنم ‏.‏

00:10:30.110 --> 00:10:31.270
چیزی شده ؟
نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:32.770 --> 00:10:35.400
جدیدا اینجام یه ذره تند تند میتپه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:35.610 --> 00:10:36.740
حالت خوبه ؟
خوبم ‏.‏

00:10:38.030 --> 00:10:39.360
فقط باید یه ذره استراحت کنم ‏.‏

00:10:39.530 --> 00:10:41.780
آه ‏،‏ پس من یه جای خوب براش میشناسم ‏!‏

00:10:46.330 --> 00:10:48.580
اینجا احساس خیلی خوبی میده ‏.‏

00:10:49.170 --> 00:10:52.290
من قبلا به عنوان نوکر اینجا رو تمیزکردم ‏.‏

00:10:52.710 --> 00:10:54.800
از اون موقع از اینجا خوشم اومده ‏.‏

00:10:57.590 --> 00:10:59.380
یه شاهزاده نوکر ها ؟

00:10:59.840 --> 00:11:03.050
اگرچه شما خیلی شگفت انگیزید لیشا ساما ‏.‏

00:11:03.600 --> 00:11:06.100
باورم نمیشه که میتونید ماشین های درگ رو تعمیر کنید و ارتقاشون بدید ‏.‏

00:11:07.350 --> 00:11:13.110
و این که یه درگ نایت درجه اولم هستید ‏.‏‏.‏‏.‏
 برا خودتون یه ملکه تمام عیارید لیشا ساما ‏.‏

00:11:15.440 --> 00:11:16.690
لیشا ساما ؟

00:11:17.240 --> 00:11:18.440
خطرناکه ‏!‏
زود تر برگردید ‏!‏

00:11:19.360 --> 00:11:20.780
یه ‏"‏ ملکه ‏"‏ چیه ؟

00:11:22.320 --> 00:11:25.200
بهم میگی لوکس آرکادیا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:25.700 --> 00:11:28.620
این که چطوری یه ملکه لایق باشم ؟

00:11:30.080 --> 00:11:34.590
علامت امپراطوری قبلی روی شکمم رو یادت میاد ؟

00:11:35.250 --> 00:11:38.710
پنج ساله پیش من توسط امپراطوری قدیم اسیر شدم

00:11:39.260 --> 00:11:42.630
به عنوان یه گروگان برای پدرم
که کودتا رو راه اندازی کرده بود ‏.‏

00:11:43.470 --> 00:11:47.310
ولی پدرم بدون مذاکره به کودتا ادامه داد ‏.‏

00:11:48.390 --> 00:11:50.140
من رها شده بودم ‏.‏

00:11:51.190 --> 00:11:55.980
این علامت اثبات گر اینه که من زندانی امپراطوری قدیم بودم ‏.‏

00:11:57.280 --> 00:12:00.320
من میخواستم که پدرم نجات بده ‏.‏

00:12:00.900 --> 00:12:06.200
میخواستم که منو انتخاب کنه ‏،‏ نه کشور رو ‏.‏ رقت انگیزم نه ؟

00:12:06.910 --> 00:12:13.170
من حتی نتونستم خودم رو بکشم ‏،‏ پس تصمیم گرفتم که یه عضو مناسب امپراطوری بشم ‏.‏

00:12:14.040 --> 00:12:16.960
من لیاقت این که یه ملکه بشم رو ندارم ‏.‏

00:12:17.420 --> 00:12:18.340
اما هنوز ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:19.130 --> 00:12:22.760
بعد از مرگ پدرم ‏،‏ به عنوان تنها عضو خانواده آتیسماتا

00:12:22.930 --> 00:12:25.180
من ملکه امپراطوری جدید شدم

00:12:25.970 --> 00:12:30.060
درحالی که نشان امپراطوری قدیم رو مخفی میکردم ‏.‏

00:12:31.020 --> 00:12:35.980
لوکس ‏،‏ وقتی که جایگاهت رو به عنوان یه شاهزاده امپراطوری از دست دادی برات سخت نبود ؟

00:12:45.780 --> 00:12:50.490
من نتونستم هیچ کار شاهزاده مانندی انجام بدم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:52.540 --> 00:12:59.290
چرا ؟ چرا ؟ چرا اونا رو کشتی ؟

00:13:00.170 --> 00:13:02.260
گفتم که تلفات کم ترین حد ممکن باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:11.890 --> 00:13:14.060
به خاطر تو نجات پیدا کردیم ‏.‏

00:13:15.060 --> 00:13:17.440
ما حتی مجبور نشدیم از اون سوت استفاده بکنیم ‏.‏

00:13:18.060 --> 00:13:22.860
واقعا جمع کردن خراب کاری های آبیس ها دردسر بود اگه صداشون میکردیم و اونا همه رو میخوردن ‏.‏

00:13:23.030 --> 00:13:24.700
اینم قسمتی از نقشه بود ؟

00:13:25.110 --> 00:13:30.200
اگه من همه رو نمیکشتم ‏،‏ دیر یا زود اونا منو به قتل میرسوندن ‏.‏

00:13:30.410 --> 00:13:32.200
نی سان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:32.750 --> 00:13:35.210
تو هیچی رو نمیفهمی ‏.‏

00:13:35.960 --> 00:13:38.460
این رفتار مناسب یه شاه نیست ‏.‏

00:13:39.500 --> 00:13:41.000
تو ضعیف ترینی ‏.‏

00:13:45.630 --> 00:13:46.840
خواب بودم ؟

00:13:52.560 --> 00:13:54.350
چه اتفاقی افتاده ؟

00:13:59.150 --> 00:14:01.570
من به دانشجوی های نظامی خبر میدم ‏.‏

00:14:01.980 --> 00:14:05.240
غروب امروز ‏،‏ یک آبیس بزرگ جلوی ما ظاهر شد ‏.‏

00:14:05.650 --> 00:14:07.200
مکانش خرابه های شمالی غربیه ‏.‏

00:14:07.570 --> 00:14:12.700
الان ‏،‏ درگ نایت نیرو های امنیتی پادشاهی جدید
دارن اونا رو محاصره می کنن ‏.‏

00:14:13.290 --> 00:14:16.710
ما هم تدارک یه مبارزه رو می چینیم تا نیرو های دشمن رو جدا کنیم

00:14:16.910 --> 00:14:19.000
تا رسیدن دستورات بعدی آماده باشید ‏.‏

00:14:19.000 --> 00:14:19.880
اطاعت ‏!‏
آیری ‏!‏

00:14:21.250 --> 00:14:22.290
نی سان ؟

00:14:22.630 --> 00:14:23.960
همه اینجا بودن ؟

00:14:23.960 --> 00:14:25.590
لوکس ‏،‏ میرم میام ‏.‏

00:14:25.800 --> 00:14:27.130
ها ؟ کجا ؟

00:14:27.430 --> 00:14:29.260
سر کارش دیگه ‏!‏

00:14:29.390 --> 00:14:32.220
بله ‏،‏ به عبارت دیگه نیرو کم آوردن ‏.‏

00:14:32.890 --> 00:14:38.020
ما شوالیه های ویژه باید هروقت یه موقعیت
اضطراری پیش اومد بریم بیرون ‏.‏

00:14:38.850 --> 00:14:40.060
مراقب باشید ‏!‏

00:14:40.810 --> 00:14:43.480
مشکلی نیست ‏!‏ من قویم ‏!‏

00:14:45.860 --> 00:14:50.450
از اونجایی که تو هنوز داری تحصیل میکنی و یکی از اعضای شوالیه های ویژه نیستی باید عقب بمونی ‏.‏

00:14:57.910 --> 00:14:59.410
اتفاقی افتاده ؟

00:14:59.920 --> 00:15:07.090
اون آبیس قبلی ‏،‏ الانم این یکی
تو یه فاصله زمانی کم دو تا آبیس خودشونو نشون دادن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:19.980 --> 00:15:21.730
پر کردن تمام انرژی

00:15:22.700 --> 00:15:26.150
‫5, 4, 3, 2 ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:28.240 --> 00:15:30.200
صبر کنید ‏!‏ اون چه صداییه ؟

00:15:35.660 --> 00:15:36.540
فیلفی ؟

00:15:37.540 --> 00:15:38.450
صدا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:39.660 --> 00:15:41.460
صدای یه سوت رو می شنوم ‏.‏

00:15:41.960 --> 00:15:43.380
صدای صوت ؟

00:15:45.590 --> 00:15:46.710
منفجر شد ؟
همه خوبن ؟

00:15:49.220 --> 00:15:52.130
خب ‏،‏ بیرون بیا ‏،‏ تخم مرغ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:55.930 --> 00:15:57.140
گارگویل ‏!‏

00:16:03.060 --> 00:16:06.940
تو ‏.‏‏.‏‏.‏ فرمانده ای که از پایتخت سلطنتی سرباز می فرستادی ؟

00:16:07.020 --> 00:16:10.900
نه ‏.‏ من از پایتخت امپراطوری اومدم ‏.‏

00:16:11.530 --> 00:16:16.950
کاپیتان نیروی دفاعی شوالیه های
ویژه امپراطوری آرکادیا ‏،‏ راگرید فورس اسممه ‏.‏

00:16:17.410 --> 00:16:19.200
از خائنای پادشاهی جدیدی ؟

00:16:19.580 --> 00:16:21.620
اینجور بد درباره م حرف می زنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:21.910 --> 00:16:24.290
من فقط برای عدالت برگشتم ‏.‏

00:16:24.580 --> 00:16:26.000
نیروت رو می گیرم ‏!‏

00:16:46.860 --> 00:16:47.810
لعنت ‏!‏

00:16:49.110 --> 00:16:50.150
چی شده ‏،‏ نوکوتو ؟
چه اتفاقی افتاد ؟

00:16:51.320 --> 00:16:52.150
بله ‏.‏
شرایط اضطراریه ‏.‏

00:16:56.030 --> 00:16:58.490
می خوای کجا بری ‏،‏ نی سان ؟

00:16:58.830 --> 00:17:00.450
می خوام به کمک لیشا ساما برم ‏.‏

00:17:00.750 --> 00:17:03.000
نمی تونی با وایورن یه آبیس رو شکست بدی ‏.‏

00:17:03.330 --> 00:17:05.250
نمی تونی از اون یکی شمشیرت هم استفاده کنی ‏.‏

00:17:05.540 --> 00:17:07.790
هیچ کاری نیست که تو بتونی بکنی ‏،‏ نی سان ‏!‏

00:17:08.630 --> 00:17:09.920
چیزی نیست ‏،‏ آیری ‏.‏

00:17:10.340 --> 00:17:13.010
من قرار نیست تنهایی کاری کنم ‏.‏

00:17:19.970 --> 00:17:21.850
محافظت از اینجا رو می سپرم به شما ‏.‏

00:17:25.560 --> 00:17:26.810
شلیک اسپری ‏!‏

00:17:33.190 --> 00:17:35.780
شاریس ‏،‏ تلیفار ‏،‏ همه خوبین ؟

00:17:36.030 --> 00:17:37.320
شاهزاده ‏،‏ معذرت می خوام ‏.‏

00:17:37.620 --> 00:17:39.410
ما نمی تونیم مبارزه کنیم ‏.‏

00:17:39.740 --> 00:17:41.030
می خوایم عقب نشینی کنیم ‏.‏

00:17:41.410 --> 00:17:42.740
مشکلی نیست ‏.‏

00:17:42.750 --> 00:17:45.160
من اون سردسته شون که سوت داره رو هدف می گیرم ‏.‏

00:17:45.670 --> 00:17:49.250
انگار اون سوت چیزیه که آبیس ها کنترل می کنه ‏.‏

00:17:49.250 --> 00:17:51.500
چقدر مسخره ‏،‏ لیزشارته ‏.‏

00:17:51.750 --> 00:17:54.630
شاهزاده ای که فقط برای وفادار بودن به یه مرد زندگی می کنه

00:17:54.630 --> 00:17:57.840
براش اشتباهه که بخواد رو تخت ملکه بشینه ‏!‏

00:17:58.840 --> 00:18:03.350
مردی که تو همچین شرایط خوبی فقط همین حرفا رو
می تونه بزنه خیلی آدم بدبختیه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:17.660 --> 00:18:19.700
پارس کن ‏،‏ سگ آشغال ‏!‏

00:18:21.530 --> 00:18:22.120
شاهزاده ‏!‏
لیشا ساما ‏!‏

00:18:23.950 --> 00:18:24.910
اون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:25.790 --> 00:18:28.500
ارتش انقلابی امپراطوری قدیم ؟

00:18:30.040 --> 00:18:33.460
لیشا ساما ‏،‏ لطفا یکم دیگه به هوش بمونید ‏!‏

00:18:34.260 --> 00:18:36.090
عب نداره ‏،‏ لوکس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:37.090 --> 00:18:41.760
تا آخرشم نتونستم مثل ملکه یه کار خوب بکنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:42.720 --> 00:18:46.270
تظاهر کردن به شاهزاده بودن خیلی سخت بود ‏.‏

00:18:46.810 --> 00:18:50.230
ولی واقعا می خواستم شاهزاده باشم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:51.310 --> 00:18:52.560
چون همه رو دوست دارم ‏.‏

00:18:53.320 --> 00:18:56.190
می خواستم این بار دیگه اثباتش کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:57.820 --> 00:19:01.110
عجب شاهزاده ی اعصاب خورد کنی هستی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:01.320 --> 00:19:04.450
به یاد بیار اربابت کیه ‏.‏

00:19:04.750 --> 00:19:06.290
نـکن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:08.910 --> 00:19:10.170
یادت نمیاد ؟

00:19:10.580 --> 00:19:14.630
من کسیم که اون تاج رو روی شکمت گذاشتم ‏!‏

00:19:21.010 --> 00:19:22.470
به من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:23.430 --> 00:19:24.720
دست نزن ‏!‏

00:19:29.730 --> 00:19:32.230
عوضـــی ‏!‏

00:19:38.570 --> 00:19:39.610
لوکس ‏!‏

00:19:40.950 --> 00:19:43.740
منم به عنوان شاهزاده نتونستم کاری بکنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:44.410 --> 00:19:48.200
سعی کردم همه رو نجات بدم ‏،‏ ولی شکست خوردم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:49.000 --> 00:19:50.620
ولی واقعا می خوام تو رو نجات بدم

00:19:51.290 --> 00:19:56.040
چون می خوام توسط تو که مناسب
حکومت به پادشاهی جدید هستی شناخته بشم ‏.‏

00:20:02.930 --> 00:20:05.800
نمی دونم کی هستی ‏،‏ ولی می خوای خودت رو درگیر کنی ؟

00:20:06.560 --> 00:20:08.850
فکر کردی تنهایی چه کاری ازت بر میاد ؟

00:20:12.190 --> 00:20:13.270
آشکار شو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:13.650 --> 00:20:16.150
از خون خدایان لذت ببر ‏،‏ اژدهای مرگ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:16.940 --> 00:20:19.030
ابر های سیاه بهشت رو ببر ‏!‏

00:20:22.490 --> 00:20:23.950
باهاموت ‏!‏

00:20:34.080 --> 00:20:36.920
جت سیاه درگ راید الهی ‏!‏

00:20:37.340 --> 00:20:39.880
نگو که ‏.‏‏.‏‏.‏ تو همون ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟‏!‏

00:20:45.340 --> 00:20:47.890
پس بالاخره رفتی ‏،‏ نی سان ؟

00:20:48.100 --> 00:20:50.890
اون ‏.‏‏.‏‏.‏ قهرمان سیاهه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:09.410 --> 00:21:13.540
تو کودتای 5 سال پیش
‫1200 درگ راید امپراطوری

00:21:13.960 --> 00:21:16.920
درگ نایتی که به تنهایی همه شون رو نابود کرد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:17.040 --> 00:21:19.290
لوکس آرکادیا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:19.840 --> 00:21:23.170
عوضی ‏!‏ تو شاهزاده ی هفتم ‏،‏ لوکس آرکادیایی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:23.510 --> 00:21:24.550
چطور ؟‏!‏

00:21:24.720 --> 00:21:27.140
تویی که یکی از اعضای باقی مانده امپراطوری هستی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:27.550 --> 00:21:31.600
تویی که شاهزاده ی امپراطوری هستی
چرا شمشیرت رو بر علیه ما می کشی ؟

00:21:32.390 --> 00:21:34.810
قرار بود تبدیل به یه قهرمان بشی ‏!‏

00:21:35.440 --> 00:21:37.310
پر کردن خشاب با شلیک

00:21:39.480 --> 00:21:43.990
خـائن عوضـی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:57.040 --> 00:21:59.580
نی سان قهرمان نیست ‏.‏

00:22:01.670 --> 00:22:03.210
اون نابود کننده ی امپراطوریه

00:22:04.260 --> 00:22:06.380
ضعیف ترین درگ نایت شکست نخورده ‏.‏

00:22:06.380 --> 00:22:18.380
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::  @bollbolljan_com ::.