WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:21.265 --> 00:00:23.352
*وقت ماجراجویی: سرزمین های دوردست*
قسمت اول
00:00:25.120 --> 00:00:29.976
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.
00:00:30.060 --> 00:00:32.060
:این قسمت
"بی ام او"
00:00:32.144 --> 00:00:37.541
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.
00:00:37.626 --> 00:00:39.869
BMO: میدونستی بیشتر از اینکه تو آسمون دونه شن باشه
00:00:39.954 --> 00:00:43.055
ستاره وجود داره؟
00:00:43.392 --> 00:00:44.587
واقعیته
00:00:45.048 --> 00:00:47.095
این یه سیارک گنده و نادره
00:00:47.180 --> 00:00:49.181
که تماما از فلز سخت ساخته شده
00:00:49.281 --> 00:00:51.609
و اسمش "لارس دارک سیبر" هستش
00:00:51.891 --> 00:00:53.986
!عه، من نمیدونم اینا چی ان
00:00:54.532 --> 00:00:56.674
!واو
!ببین با چه سرعتی داره میره
00:00:56.759 --> 00:00:58.908
...این احتمالا بزرگترین دنباله داریه که دی
00:00:58.993 --> 00:01:00.105
...من
00:01:00.861 --> 00:01:02.251
چی شد؟
00:01:04.345 --> 00:01:06.337
بهتره چیزی رو که دیدیم فراموش کنیم
00:01:06.508 --> 00:01:08.336
...فقط یه معمای غیر قابل حل دیگه
00:01:08.484 --> 00:01:11.180
.تو یه جهان پر از معما
00:01:15.032 --> 00:01:17.063
!من این آهنگ رو برای کلاهم درست کردم
00:01:17.406 --> 00:01:21.563
♪ بعضیا میگن فضا هست جای تنهایی ♪
00:01:22.087 --> 00:01:26.430
♪ ساکت، خالی،درخشان و خیلی وسیع ♪
00:01:26.688 --> 00:01:31.853
♪ اما فضای بیکران میگذارد لبخند رو لب های گاوچران ♪
00:01:31.938 --> 00:01:35.976
♪ (حتی وقتی گیر افتاده توی سایه بان(چادر خواب ♪
00:01:36.634 --> 00:01:41.408
♪ ...بله، ماموریتم میشه باعث حواس پرتیم ♪
00:01:41.493 --> 00:01:45.844
♪ تا دوستامو که ترکشون کردم از یاد ببرم ♪
00:01:46.126 --> 00:01:51.291
♪ و من سیب زمینی هامو دارم
که هستن بیشتر از طوفان هیجان انگیز ♪
00:01:51.376 --> 00:01:56.376
♪ سیب زمینی، دیب دمینی
سیب زمینی هامو بخرین ♪
00:01:56.461 --> 00:01:58.876
♪ شکلشون مثل خاک مریخه ♪
00:01:59.004 --> 00:02:02.290
♪ فقط بزارشون توی آب جوش و بپزشون ♪
00:02:08.162 --> 00:02:11.235
اَههههههههههههه
00:02:11.398 --> 00:02:12.571
00:02:13.673 --> 00:02:15.524
کسی له نشد؟
00:02:19.887 --> 00:02:21.477
!خطر! خطر
00:02:24.261 --> 00:02:26.086
وقت دونات درست کردنه
00:02:27.763 --> 00:02:30.055
وای، بارش شهاب سنگی خیلی ترسناکی بود
00:02:30.220 --> 00:02:33.415
مریخ احتمالا چیزای باحال و ترسناک نداره
00:02:35.359 --> 00:02:37.805
فقط منم، تنها
00:02:38.341 --> 00:02:40.602
فوتبال(دوست خیالیش): تو همیشه منو داری، بی ام او
00:02:41.126 --> 00:02:45.071
درسته، فوتبال، ولی منظورم چیزای جدید، جالب و باحال بود
00:02:47.430 --> 00:02:51.638
♪ ...من رویای ماجراجویی بزرگم رو رها کردم ♪
00:02:51.722 --> 00:02:56.803
♪ اونم برای مذرعه "تاتر" ساکت و اروم روی مریخ ♪
00:02:58.803 --> 00:03:00.298
.سلام
00:03:02.549 --> 00:03:03.930
!میتونی کش بیای
00:03:04.015 --> 00:03:06.015
حرفم میزنی؟
00:03:06.355 --> 00:03:07.462
.هوممم
00:03:07.566 --> 00:03:10.017
،خوب
...تو گردی و سبز
00:03:10.102 --> 00:03:11.679
پس از این به بعد صدات میزنم
(اولیو(زیتون
00:03:11.763 --> 00:03:13.882
.این اسم از روی نان مورد علاقمه
00:03:14.255 --> 00:03:16.255
.اسم من ب ام او هست
00:03:17.759 --> 00:03:19.384
00:03:19.779 --> 00:03:21.749
00:03:23.803 --> 00:03:25.540
چیزی که میبنی رو دوست داری، آره؟
00:03:25.677 --> 00:03:27.290
!سلیقه خوبی داری
00:03:29.095 --> 00:03:30.930
چی؟ داری چیکار می کنی؟
00:03:34.742 --> 00:03:36.219
!اون مریخ بود
00:03:36.310 --> 00:03:37.931
!داریم اشتباهی میریم
00:03:38.016 --> 00:03:39.266
!اولیو
00:03:42.144 --> 00:03:44.191
00:03:44.470 --> 00:03:46.938
!خیلی توهمی
00:03:50.524 --> 00:03:51.720
!نه، نه،نه،نه
00:03:51.805 --> 00:03:53.344
عه، همه ستاره ها رو دزدیدن
00:03:53.429 --> 00:03:56.017
!اولیو، تو ماموریتم دخالت کردی
00:03:56.102 --> 00:03:57.739
00:03:57.823 --> 00:04:00.788
00:04:01.226 --> 00:04:02.822
...اوکی، نظرم عوض شد
00:04:02.907 --> 00:04:04.882
!میتونی دخالت کنی،اولیو
00:04:05.106 --> 00:04:06.212
!لطفا
00:04:07.594 --> 00:04:12.532
00:04:13.180 --> 00:04:14.679
.پانزده دقیقه سپری شده
00:04:14.868 --> 00:04:17.689
.سوژه هنوز مثل احمقا داره تقلا می کنه
00:04:17.773 --> 00:04:19.540
.تلاشش خیلی رقت انگیزه
00:04:19.792 --> 00:04:21.641
.ولی من قسم خوردم دخالتی نکنم
00:04:21.792 --> 00:04:23.891
00:04:25.313 --> 00:04:26.669
کی اس تو:گزارش بده وای فور
(کی اس تو: ks-2 ، وای فور:Y4)
00:04:26.753 --> 00:04:28.344
من یه ربات حشره عجیب روی سنگا پیدا کردم
00:04:28.429 --> 00:04:30.174
.آه، اون برای هیوگو اهمیتی نداره
00:04:30.259 --> 00:04:33.141
،برنگرد
.مگه اینکه یه چیز بدرد بخور پیدا کنی
00:04:33.243 --> 00:04:34.873
!بله، خانم
00:04:36.399 --> 00:04:37.875
00:04:38.368 --> 00:04:41.468
00:04:42.364 --> 00:04:44.269
00:04:46.157 --> 00:04:48.758
00:04:49.180 --> 00:04:50.540
!این عالیه
00:04:50.812 --> 00:04:52.032
!ورودی جدید
00:04:52.165 --> 00:04:54.134
الف های خاکستری و صدفی ها
...آماده جنگ
00:04:54.219 --> 00:04:56.024
بخاطر یه کپسول انرژی جدیدن
00:04:56.189 --> 00:04:57.876
اما کودوم طرف پیروز میشه؟
00:04:57.969 --> 00:05:00.105
...آیا صدفی ها متوجه اهمیت
00:05:00.189 --> 00:05:02.230
ماموریت هسته مرکزی الف ها میشن؟
00:05:02.430 --> 00:05:05.126
!الف ها
...با توجه به قانون
00:05:05.329 --> 00:05:09.540
ما روی این "فوتون ترنس مایر" ادعای
مالکیت داریم
00:05:09.625 --> 00:05:10.844
!چه غلطا، نه، کول
00:05:10.939 --> 00:05:12.905
!ترنسمایر به آقای "ام" تعلق داره
00:05:12.989 --> 00:05:14.165
.من رسیدشو دارم
00:05:14.386 --> 00:05:16.362
.ازخودت
!خودت فروختیش،داداش
00:05:16.548 --> 00:05:17.719
!اصلا نفروختمش
00:05:17.804 --> 00:05:19.501
!شایدم من یادم نمیاد
00:05:19.586 --> 00:05:20.865
! ما به این قطعه نیاز داریم
00:05:20.949 --> 00:05:23.134
! من تو رو به دوئل دعوت می کنم
00:05:23.219 --> 00:05:24.571
!یک نفر به یک نفر، کول
00:05:24.656 --> 00:05:26.682
!آخرین نفر که زنده بمونه ترنسمایر رو برمیداره
00:05:26.767 --> 00:05:28.662
!یعنی من
00:05:28.949 --> 00:05:31.602
هه هه، فکر کردی خیلی قلدری ؟ با اون اسلحه گدازه اندازت؟
00:05:31.687 --> 00:05:33.743
...ولی این اصلا رقابتی برای
00:05:33.870 --> 00:05:36.056
00:05:36.141 --> 00:05:37.936
!گلوله های بوگندو نیست...
00:05:38.126 --> 00:05:40.540
!چه منظره عجیب و نایابی
00:05:40.625 --> 00:05:42.469
!اَه! نخیر، ممنون
00:05:42.554 --> 00:05:44.610
!اوهههه، الان بد بو می کنمنت
00:05:44.808 --> 00:05:46.685
.با شماره 5
00:05:46.770 --> 00:05:49.594
...یک، دو ، س
00:05:50.073 --> 00:05:52.344
...هی "لنی پا دراز" الان
00:05:53.029 --> 00:05:54.835
!هی، داری تقلب می کنی
00:05:54.920 --> 00:05:56.896
00:05:56.980 --> 00:05:58.204
!خودشه
00:05:58.289 --> 00:06:00.719
!ها، ها
...الف ها همیشه در برابر بقیه پی
00:06:06.594 --> 00:06:07.855
!خراب شد
00:06:07.939 --> 00:06:09.374
!نه!نه
!نه!نه
00:06:09.459 --> 00:06:12.337
!اهههه!اههه
!اهههه!اهههه
00:06:15.020 --> 00:06:21.751
00:06:21.888 --> 00:06:24.823
!آخیش! یه لحظه فکر کردم مثه نون دارم میپزم
00:06:24.908 --> 00:06:27.485
!ولی کاملا سالمم
00:06:29.881 --> 00:06:33.634
!شانس آوردم روی چیز مهمی سقوط نکردم
00:06:33.765 --> 00:06:35.621
00:06:35.706 --> 00:06:37.641
!ها! شما چه نی نی های عجیبی هستین
00:06:37.726 --> 00:06:39.446
.چیزی نیست که بخاطرش گریه کنین
00:06:39.531 --> 00:06:41.557
. این فقط آشغالای بعد از سقوطه
00:06:41.642 --> 00:06:42.886
!صدلف ها
00:06:42.970 --> 00:06:45.634
من...آخ
!منظورم صدف ها و الف ها
00:06:45.719 --> 00:06:47.282
...من آتش بس اعلام می کنم
00:06:47.397 --> 00:06:49.118
بزارین اختلافاتمون رو کنار بزاریم
00:06:49.206 --> 00:06:50.251
!نی نی های خوب
00:06:50.631 --> 00:06:52.508
،بیاین نیروهامونو جمع کنیم
00:06:52.593 --> 00:06:54.024
،و با هم، متحد بشیم
00:06:54.188 --> 00:06:56.030
!و اون ربات کوچیکو نابود کنیم
00:06:56.277 --> 00:06:57.376
چی؟
00:06:57.461 --> 00:06:58.588
00:06:58.857 --> 00:06:59.923
.اوه، نه
00:07:00.008 --> 00:07:02.055
!بگیرینینش -
!برین دنبال رباته -
00:07:02.182 --> 00:07:04.307
!ولی من که خیلی نازم
00:07:04.797 --> 00:07:06.674
ها؟ -
!بگیرینش -
00:07:06.782 --> 00:07:08.748
!تو یه خرگوشی
00:07:08.894 --> 00:07:10.729
00:07:10.930 --> 00:07:12.766
!بگیرینش -
!اههههه -
00:07:12.970 --> 00:07:17.454
00:07:19.832 --> 00:07:20.832
!اههههه
00:07:21.019 --> 00:07:22.854
!نشونه گیری افتضاهی دارن
00:07:22.939 --> 00:07:24.696
!جفت چشاتو باز نگه دار
00:07:24.781 --> 00:07:26.001
ربات، چی میگی؟
00:07:26.378 --> 00:07:28.325
!لعنتی، تو دردسر افتادم
00:07:28.675 --> 00:07:29.860
00:07:29.980 --> 00:07:31.540
!دورشون می زنیم
00:07:32.336 --> 00:07:34.024
00:07:34.345 --> 00:07:37.320
!اههههههه
00:07:37.731 --> 00:07:39.048
!اه
00:07:39.593 --> 00:07:41.539
،پیف پیف
آخه چرا من دخالت کردم؟
00:07:41.624 --> 00:07:44.134
!اه، احمق، احمق ، احمق
00:07:44.573 --> 00:07:46.440
00:07:46.525 --> 00:07:48.313
.نی نی های بد اخلاق
00:07:51.485 --> 00:07:53.341
00:07:53.597 --> 00:07:55.954
!اههه
!ببخشید!ببخشید
00:07:56.912 --> 00:07:58.698
!ببخشید!ببخشید!ببخشید!ببخشید
00:07:58.783 --> 00:07:59.788
!از من متنفر نشین
00:07:59.873 --> 00:08:04.313
00:08:04.398 --> 00:08:05.751
!اه
00:08:05.836 --> 00:08:09.399
00:08:09.484 --> 00:08:10.551
!برو کنار بابا
00:08:11.014 --> 00:08:13.219
00:08:13.382 --> 00:08:14.382
.گیر کردم
00:08:14.663 --> 00:08:16.344
00:08:18.203 --> 00:08:19.373
آقای ام؟
00:08:20.923 --> 00:08:21.936
بله؟
00:08:22.020 --> 00:08:23.816
ترنسمایر کجاست؟
00:08:23.900 --> 00:08:26.540
یه بچه فسقلی یهو اومد
.وخرابش کرد
00:08:26.727 --> 00:08:28.088
.ولی پیداش می کنیم قربان
00:08:28.173 --> 00:08:29.876
!فراموشش کنین
...برگردین
00:08:29.960 --> 00:08:31.548
ببینین می تونین تیکه هاشو پیدا کنین؟
00:08:31.716 --> 00:08:34.227
نمیخواد اینو به هیوگو گزارش بدیم؟
00:08:34.312 --> 00:08:36.594
!اوه
نمیخواد نگران باشی
00:08:36.679 --> 00:08:38.993
!من شخصا ترتیب اون کارو میدم
00:08:41.483 --> 00:08:43.352
.ورود به سیستم، تکمیل گزارش
00:08:44.157 --> 00:08:47.244
،بعد از، آه
...ملاحظه متفکرانه
00:08:47.329 --> 00:08:50.765
...تصمیم گرفتم که ربات بیگانه رو جهت تحقیقات
00:08:50.849 --> 00:08:52.969
.علمی بردارم...
00:08:53.653 --> 00:08:56.266
!چه خوشگل
00:08:56.351 --> 00:09:00.298
00:09:00.509 --> 00:09:02.001
اولیو ها بیشتر؟
00:09:02.446 --> 00:09:03.501
!بالاخره رسیدیم
00:09:03.647 --> 00:09:04.935
ها؟کجاییم؟
00:09:05.020 --> 00:09:06.602
.آزمایشگاه مخفی من
00:09:06.831 --> 00:09:08.790
یه آزمایشگاه مخفی؟
00:09:10.813 --> 00:09:12.729
!یه آزمایشگاه مخفی
00:09:12.814 --> 00:09:15.282
...دقیقه مثه چیزی که تصورشو می کردم
00:09:15.409 --> 00:09:17.251
.تا دو دقیقه پیش
00:09:17.582 --> 00:09:19.174
.باید یجایی دکمه خواموش کردن داشته باشه
00:09:19.258 --> 00:09:21.485
!اه
!به زیرم نگاه نکن
00:09:21.632 --> 00:09:23.609
!میتونه "حیا" رو شبیه سازی کنه
00:09:23.810 --> 00:09:25.423
.سازندش باید آدم خُلی باشه
00:09:25.634 --> 00:09:27.243
.من یه خودساخته ام
00:09:27.328 --> 00:09:28.519
اما حالا کسی هستی؟
00:09:29.135 --> 00:09:31.485
،میتونی وای فور صدام بزنی
.اگه مجبور شدی
00:09:31.684 --> 00:09:33.063
.نه، خیلی مسخره است
00:09:33.148 --> 00:09:35.384
.میتونم "هارمونیکا"صدات کنم
00:09:35.914 --> 00:09:37.173
.دوستش ندارم
00:09:37.376 --> 00:09:38.610
.البته،بانمکه
00:09:38.694 --> 00:09:41.180
.من فکر کردم که خودمو چی صدا بزنم
00:09:41.265 --> 00:09:42.589
.آره، منم همین کارو کردم
00:09:42.674 --> 00:09:45.938
اسممو گذاشتم بی ام او
و بقیش اصلا مهم نیست
00:09:46.023 --> 00:09:47.080
واقعا؟
00:09:47.165 --> 00:09:49.353
شاید بخاطر اینه که اسمتو کنارت حک کردن
00:09:49.437 --> 00:09:50.900
.اوکی، مرسی
00:09:50.985 --> 00:09:53.173
...خودت یه اسم انتخاب کن
!اوکی
00:09:53.401 --> 00:09:58.689
،فرضا
...نظرت در مورد
00:09:58.915 --> 00:10:00.259
اسم "پنج"(فایو) چطوره؟
00:10:00.532 --> 00:10:01.680
!عاشقشم
00:10:03.359 --> 00:10:05.079
!نگران نباش، فایو درستش می کنه
00:10:05.694 --> 00:10:07.446
حس خیلی خوبی نسبت
!به این اسم دارم
00:10:07.713 --> 00:10:09.072
.ثبت وقایع علمی
00:10:09.157 --> 00:10:10.884
...بازوی ربات بیگانه دچار مشکل شده
00:10:10.969 --> 00:10:14.700
به نظر میرسه با یه پیچ استاندارد به هم
.وصل شده بود
00:10:15.024 --> 00:10:16.649
.بفرما
00:10:16.733 --> 00:10:17.978
.مثل روز اولش
00:10:18.063 --> 00:10:19.321
.سلام، بی ام او
00:10:20.024 --> 00:10:21.899
فکر کنم باید
.بزنم داغونت کنم
00:10:21.984 --> 00:10:25.087
.بخاطر علم
00:10:25.205 --> 00:10:26.321
.اوه
00:10:26.406 --> 00:10:27.556
اون مال توئه؟
00:10:28.305 --> 00:10:30.821
بی ام او میتونه از خودش
!مراقبت کنه،ممنون
00:10:31.009 --> 00:10:33.299
اون ربات خدمتکار قدیمی فکر می کنه
تو یه چیز مهم هستی
00:10:33.383 --> 00:10:34.392
اولیو؟
00:10:34.477 --> 00:10:36.907
.بدرد هیچ کاری نمی خوره این خرابکار
00:10:37.684 --> 00:10:40.227
!اون نگاه معصومانه رو تحویل من نده
00:10:40.312 --> 00:10:41.423
واقعا؟
00:10:41.508 --> 00:10:43.587
مگه بدترین کاری که یه ربات کوچولو
می تونه انجام بده چیه؟
00:10:47.891 --> 00:10:50.639
مدونین رفقا، واقعا لازم نیست
!با هم وقت بگذرونیم
00:10:50.723 --> 00:10:52.680
!چیش
...اون ربات اوراقی بالاخره
00:10:52.764 --> 00:10:54.527
.باید برای سفینش برگرده
00:10:54.764 --> 00:10:56.848
،باب
کارت سه داری؟
00:10:57.050 --> 00:10:58.570
!آره، برو که بریم
00:10:58.654 --> 00:10:59.825
00:10:59.910 --> 00:11:01.680
وقتی که داشتم می بردم؟؟؟
00:11:01.964 --> 00:11:03.524
.من حس بدی دارم
00:11:03.664 --> 00:11:05.128
00:11:05.213 --> 00:11:07.137
!بوق، بوق، بوق، بوق
00:11:07.222 --> 00:11:09.535
.اینو هر جا میرم میشنوم
00:11:11.671 --> 00:11:13.926
!اتمسفر داره از یجایی نشت می کنه
00:11:14.011 --> 00:11:15.542
!باید انجا رو تخلیه کنیم
00:11:15.627 --> 00:11:16.934
!نه، من سفینمو لازم دارم
00:11:17.019 --> 00:11:18.629
!سفینت خیلی وقته که نابود شده
00:11:18.785 --> 00:11:20.020
.راه رو نشون بده ،خانوم
00:11:20.105 --> 00:11:21.115
00:11:21.200 --> 00:11:22.367
!از این اصلا خوشم نمیاد
00:11:22.452 --> 00:11:23.638
!وای فایو، زودباش
00:11:23.723 --> 00:11:25.560
!پیش بسوی صدا
00:11:25.644 --> 00:11:27.043
!اما این کار من نیست
00:11:27.128 --> 00:11:28.610
...اما کار من هست
00:11:28.694 --> 00:11:29.995
.بعضی وقتا
00:11:33.774 --> 00:11:35.402
!یو هو
00:11:35.487 --> 00:11:38.464
،من نمیتونم ازت عصبانی بمونم
!اسکیت بورد جادویی
00:11:38.616 --> 00:11:40.394
!بجنب، وای فایو
00:11:42.753 --> 00:11:44.570
،برخلاف تمام فکر های منطقی
00:11:44.777 --> 00:11:47.509
...محقق بر می گرده به سمت حفره
00:11:47.677 --> 00:11:48.703
!...یا
00:11:48.847 --> 00:11:50.433
!کمک -
!کمک -
00:11:50.623 --> 00:11:52.449
،اوه
اون حرکت پاها رو داشته باش
00:11:52.535 --> 00:11:53.809
!شعله افکنو بده من
00:11:53.894 --> 00:11:56.066
!نه!مال خودمه
!اوه، نه
00:11:56.151 --> 00:11:58.410
!اهههههه
!اههههه
00:11:58.623 --> 00:12:03.097
00:12:03.249 --> 00:12:04.488
!اوه
00:12:05.753 --> 00:12:07.456
.هی ، وایستا
00:12:08.433 --> 00:12:11.261
...همانطور که زندگی کرد مُرد
!بیهوده
00:12:12.713 --> 00:12:13.700
!آقا خرچنگه
00:12:13.784 --> 00:12:16.433
!شما باید سپر هاتونو همزمان بندازین
00:12:16.518 --> 00:12:18.473
.اوه،نه
چرا باید اینکارو بکنم؟
00:12:18.558 --> 00:12:21.514
!چون بی ام او یه فکری داره
00:12:22.011 --> 00:12:25.144
صدفی ها، وقتی جعبه سبز دستور داد
سپر هاتونو رها کنید
00:12:25.379 --> 00:12:26.550
!حالا
00:12:26.636 --> 00:12:32.519
00:12:32.603 --> 00:12:37.027
00:12:37.949 --> 00:12:39.972
.آسون مثل کیک پای سیب زمینی
00:12:40.170 --> 00:12:41.839
.بی ام او، کارت عالی بود
00:12:41.925 --> 00:12:44.113
!تو دست تنها همه رو نجات دادی
00:12:52.743 --> 00:12:53.964
.اولیو
00:12:54.972 --> 00:12:57.106
.اوکی
.میدونم همتون دارین به چی فکر می کنین
00:12:57.191 --> 00:12:59.895
،با از دست رفتن سفینم
.من اینجا گیر افتادم
00:12:59.980 --> 00:13:03.331
پس، بله، من سرزمین افتضاحتونو
نجات میدم
00:13:03.713 --> 00:13:05.895
به نجات دادن نیاز داره، درسته؟
00:13:05.980 --> 00:13:08.097
00:13:08.733 --> 00:13:10.996
.بله -
.خیلی خوب -
00:13:11.081 --> 00:13:13.472
.من خودمو کلانتر جدیدتون معرفی می کنم
00:13:17.238 --> 00:13:19.863
حالا، بگین مشکل کجاست؟
00:13:20.326 --> 00:13:22.956
.خوب، خیلی مشکل ها اینجا هست
00:13:23.041 --> 00:13:26.363
00:13:27.441 --> 00:13:32.066
00:13:32.515 --> 00:13:33.441
!آخیش
00:13:33.526 --> 00:13:36.230
.به نظر میرسه به یه معاون نیاز دارم
00:13:40.631 --> 00:13:42.611
.حقوق نمیدم هااا
00:13:44.570 --> 00:13:46.680
00:13:48.113 --> 00:13:49.206
...بی ام او
00:13:49.291 --> 00:13:51.597
...تو الان به
00:13:51.684 --> 00:13:54.230
ملاقات با یک شهروند خیل مهم...
!فراخونده شدی
00:13:54.315 --> 00:13:55.456
!عالیه
00:13:55.541 --> 00:13:56.833
...این بهم فرصت اینو میده که
00:13:56.917 --> 00:13:58.649
.حوزه استحفاظیمو بهتر بشناسم
00:13:58.878 --> 00:14:00.433
عالیه
00:14:03.664 --> 00:14:06.136
قبلا تو خونه کم پیش میومد
.اینقدر راه برم
00:14:06.348 --> 00:14:08.355
اسم دنیایی که خونت توش بود چی بود؟
00:14:08.674 --> 00:14:10.058
.از اینجا خیلی دوره
00:14:10.191 --> 00:14:14.199
."یه سیاره سبز و آبی که بهش میگن "جهان بی ام او
00:14:14.864 --> 00:14:16.558
.تا به حال نشنیدم
00:14:16.743 --> 00:14:17.863
!اوف
00:14:17.980 --> 00:14:18.990
.اه
00:14:19.090 --> 00:14:21.097
.یکم باید استراحت کنیم
00:14:23.528 --> 00:14:25.105
!اوه، خدای من
00:14:26.144 --> 00:14:27.519
!سلام، قوم و خویش
00:14:27.604 --> 00:14:29.199
!خوش آمدید شهروند گرامی
00:14:29.366 --> 00:14:31.292
.این فقط یه ماشین غذاست
00:14:31.377 --> 00:14:33.089
.از اینا همه جا هست
00:14:37.687 --> 00:14:38.972
!چه باحال
00:14:39.230 --> 00:14:41.207
...نوشیدنی انرژی زا شما
00:14:41.292 --> 00:14:42.338
.حاضر است
00:14:42.538 --> 00:14:46.658
!واو
.نوشیدنی انرژی زا
00:14:46.894 --> 00:14:48.847
.آینده خیلی فوق العاده است
00:14:50.066 --> 00:14:52.324
...خدایا
همه اینا رو تو درست کردی؟
00:14:52.409 --> 00:14:55.792
نه. من شخصا این ایستگاه باستانی
.رو درست نکردم
00:14:56.764 --> 00:14:58.074
!واو
00:14:58.556 --> 00:15:00.628
!تخم مرغ بخرین
!تخم مرغ بخرین
00:15:00.713 --> 00:15:02.629
وگرنه به جهان هستی قسم می خورم
!که همشو خودم بخورم
00:15:02.988 --> 00:15:07.074
00:15:07.902 --> 00:15:10.214
!هی، این گلخونه بهم ریخته رو داشته باش
00:15:10.348 --> 00:15:12.558
هیچکس داخل این جنگل نمیره
00:15:12.933 --> 00:15:15.610
تمام اشکال حیات اینجا
به یسری چیزای عجیب جهش یافتن
00:15:15.694 --> 00:15:17.394
چیزای خطرناک
00:15:17.542 --> 00:15:18.722
بجنب
00:15:19.494 --> 00:15:21.738
من باهاتون میام بازی می کنم چیزای عجیب.
00:15:22.275 --> 00:15:23.281
00:15:23.366 --> 00:15:25.074
00:15:26.120 --> 00:15:28.700
داداش، با پاهات برو بالا نه با دستات
00:15:28.831 --> 00:15:30.253
من دارم خسته میشم.
00:15:30.338 --> 00:15:32.264
تقریبا رسیدم دیگه سوییتی
زود باش
00:15:32.349 --> 00:15:33.988
What are you up to?
دارین چیکار می کنین؟
00:15:34.192 --> 00:15:36.910
اوه، سلام کلانتر بی ام او
00:15:36.995 --> 00:15:39.549
My brother and I are just, uh,
climbing up to the coin slot
منو برادرم فقط داشتیم...آمممم
تا قسمت ورود سکه
00:15:39.633 --> 00:15:43.619
این ماشین همه کاره بالا می رفیتیم
برای یکم، آه، ورزش کردن
00:15:43.761 --> 00:15:44.965
ما عاشق تناسب اندامیم
00:15:45.050 --> 00:15:47.941
به نظرم شما دوتا خیلی تابلو دروغ میگین
00:15:48.026 --> 00:15:49.668
...حواسم بهتون هست
00:15:49.753 --> 00:15:51.324
دروغگو ها
00:15:52.229 --> 00:15:53.753
من ترسیدم
00:15:56.784 --> 00:15:58.549
00:15:58.633 --> 00:16:01.745
00:16:02.370 --> 00:16:03.720
چی شده، همکار؟
00:16:03.804 --> 00:16:07.879
هی، تو همون جا هستی که نصویرش همه
جای شهر هست؟
00:16:07.964 --> 00:16:09.222
آره، من معروفم
00:16:09.348 --> 00:16:11.933
حالا بهمون بگو چرا داری گریه می کنی آقا زشته؟
00:16:12.308 --> 00:16:15.168
خوب، یکی از لارد های فضاییم مشکل داره
00:16:15.253 --> 00:16:17.599
بعد از خیره شدن به ستاره ها بر نمی گرده داخل
00:16:17.684 --> 00:16:19.690
که من بهش میگم ول چرخی!
(مثل کفتر بازا که کفترشون پیششون بر نمی گرده)
00:16:20.003 --> 00:16:22.495
به نظر ترسیدن و سردشونه
00:16:22.713 --> 00:16:25.464
طناب بی ام او!
00:16:25.684 --> 00:16:28.347
00:16:28.733 --> 00:16:30.972
00:16:31.633 --> 00:16:33.864
رفیق، نمی دونستم چیکار کنم...
00:16:33.949 --> 00:16:36.503
اگه این کوچولو نازنین یخ می زد....
00:16:36.894 --> 00:16:38.890
قبل اینکه بخورمش!
00:16:39.003 --> 00:16:40.989
چی؟
برای این میخواستی برگرده؟
00:16:41.074 --> 00:16:42.269
من سس مخصوصمو درست می کنم
00:16:42.372 --> 00:16:44.278
سس غده خودم
نه
00:16:44.363 --> 00:16:45.832
من این لارد رو نجات دادم.
00:16:45.947 --> 00:16:47.739
تو پول کارمو با نگهداری از
این جبران می کنی
00:16:47.824 --> 00:16:49.610
و باید همیشه امن و سال
نگهش داری...برای همیشه
00:16:49.694 --> 00:16:51.128
همچنین، اسمش ریکیه
00:16:51.214 --> 00:16:52.144
اوکی
00:16:52.229 --> 00:16:53.194
بله، قربان
00:16:53.279 --> 00:16:54.279
بدش به من
00:16:54.608 --> 00:16:57.114
این ربان ارژیشو صرف کار هایی می کنه
00:16:57.199 --> 00:16:58.689
...که هیچ سودی توش نیست
00:16:58.972 --> 00:17:00.386
خیلی عجیبه
00:17:01.002 --> 00:17:02.808
معاون، این بیار
00:17:02.894 --> 00:17:04.355
من جیب ندارم
00:17:05.734 --> 00:17:07.690
[♪♪]
00:17:07.774 --> 00:17:08.878
هومممم
00:17:09.774 --> 00:17:11.113
00:17:11.899 --> 00:17:13.949
00:17:17.415 --> 00:17:19.245
یه اختلال جازبه دیکه
00:17:20.754 --> 00:17:21.754
00:17:22.112 --> 00:17:23.105
اهههههههه
00:17:23.190 --> 00:17:24.277
اوههه
00:17:24.713 --> 00:17:27.498
هیش
چقدر آشغال اینجاست
00:17:27.583 --> 00:17:29.331
من وظایفمو بخاطر خودم متوقف کردم
00:17:29.416 --> 00:17:31.817
نگران نباش
هیوگو برای درسن کردن اوضاع همیشه یه نقشه داره
00:17:31.902 --> 00:17:33.339
هیوگو کیه؟
00:17:33.424 --> 00:17:35.559
♪ هی، عزیزم، دارم صدای آهنگ جاز میشنوم ♪
00:17:35.644 --> 00:17:38.370
♪ سالاد و ساندویچ تخم مرغ ♪
00:17:38.524 --> 00:17:39.722
اوه، خدای من
00:17:40.346 --> 00:17:42.849
- ♪ ممکنه یکم گیج بنظر برسم ♪
فک کم این آهنگو میشناسم
00:17:42.933 --> 00:17:44.529
- ♪ اما تونستم تو رو پیش خودم نگه دارم ♪
اون ربات قدیمی رو ول کن
00:17:44.613 --> 00:17:46.160
ما تو ماموریتیم، یادته؟
00:17:46.704 --> 00:17:49.527
(شب بخیر سیاتل(یکی از ایالت های آمریکا
ما عاشقتیم
00:17:49.899 --> 00:17:55.050
01110000, 01100001, 01110011,
0111001, 01110111,
00:17:55.135 --> 00:17:58.808
01101111, 01110010, 01100100.
00:18:00.824 --> 00:18:02.410
داریم میریم کیو ببینیم؟
00:18:02.495 --> 00:18:03.605
فراموش کردم.
00:18:04.081 --> 00:18:06.175
خرگوشا!
00:18:06.260 --> 00:18:07.652
چقدر خرگوش!
00:18:07.754 --> 00:18:10.620
ها ها
این یکی مدیر هتله
00:18:11.602 --> 00:18:12.669
اگه بخاطرش تحت تاثیر قرار بگیره
00:18:12.753 --> 00:18:14.589
... می تونیم جایگاهمون رو تو این سرزمین بدست بیاریم
00:18:14.673 --> 00:18:16.915
اگه وای فور اطلاعات رو درست...
من برگشتم -
00:18:17.000 --> 00:18:18.146
...میدونی که....
مامان -
00:18:18.230 --> 00:18:20.669
بابا؟
بیاین ببینین چی پیدا کردم
00:18:20.831 --> 00:18:22.199
وای، مغزم
00:18:22.284 --> 00:18:24.176
یه ربات خدمتکار سالم
00:18:24.261 --> 00:18:26.331
خیلی وقته یکی از اینا رو ندیده بودم
00:18:26.416 --> 00:18:28.973
مامان، بزار بهت معرفی کنم
00:18:29.058 --> 00:18:30.324
چطور مطوری، مامان
00:18:30.409 --> 00:18:31.600
از دیدنتون خوش
00:18:34.633 --> 00:18:37.579
00:18:37.964 --> 00:18:40.167
باید یسری چیزای مفید داخل این باشه
00:18:40.252 --> 00:18:41.488
باید به آقای ام زنگ بزنیم.
00:18:41.672 --> 00:18:43.378
I did good, right?
کارم خوب بود، نه؟
00:18:43.463 --> 00:18:45.439
اینا یسری قطعه خیلی
00:18:45.583 --> 00:18:47.058
عالین
00:18:47.753 --> 00:18:49.370
00:18:49.455 --> 00:18:50.599
یه اختلال دیگه؟
00:18:50.683 --> 00:18:52.300
تو بخش ارتباطی مشکل بوجود اومده
00:18:52.385 --> 00:18:54.175
هیچوقت اختلال اینقدر نزدیک نبوده
00:18:54.260 --> 00:18:55.331
چیکار کنیم؟
00:18:55.683 --> 00:18:57.609
بی ام او زنگ خطر دوست داره -
وای فور! ساکت -
00:18:57.693 --> 00:18:59.050
The adults are talking.
وسط حرف بزرگترا نپر
00:19:01.431 --> 00:19:02.659
... خوش بختم
00:19:02.744 --> 00:19:03.981
ها؟
00:19:04.066 --> 00:19:06.105
بی ام او
یه قسمت تو خطره
00:19:06.519 --> 00:19:08.206
بزن بریم
00:19:08.486 --> 00:19:09.659
00:19:09.744 --> 00:19:10.871
کی اس تو
00:19:10.956 --> 00:19:12.339
آقای ام پس چی میشه؟
00:19:12.424 --> 00:19:15.862
نگران نباش
من حواسم به، آم، قطعه ها هست
00:19:18.633 --> 00:19:23.599
00:19:23.683 --> 00:19:28.448
00:19:28.925 --> 00:19:31.487
بجنب، تا میتونی چیزایی رو
جمع کن که می تونیم بدزدیم
00:19:31.734 --> 00:19:33.003
باید فرار کنیم
00:19:33.449 --> 00:19:34.600
واستا
00:19:35.293 --> 00:19:37.855
وظیفه ماست که شهر رو تخلیه کنیم
00:19:38.356 --> 00:19:39.886
من نجاتت میدم اردک عجیب و غریب
00:19:40.106 --> 00:19:41.401
خوبم
00:19:41.698 --> 00:19:42.698
اه
00:19:43.058 --> 00:19:44.881
رباتا نمی تونن برن توی آب
00:19:44.966 --> 00:19:45.996
باشه
00:19:46.175 --> 00:19:47.578
تو دست و پای منی
00:19:47.663 --> 00:19:49.660
حالا کمکم کن همه رو ببریم یه جای امن
00:19:49.805 --> 00:19:51.081
ببخشید
00:19:51.340 --> 00:19:54.230
ما خیلی کوچیک و احمقیم که خودمونو نجات بدیم
00:19:54.315 --> 00:19:56.097
نگران نباشید بامبو ها
00:19:56.407 --> 00:19:58.568
اوه، اوه،اوه!
اوه، اوه،اوه!
00:19:58.653 --> 00:19:59.549
ساکت باشین
00:19:59.633 --> 00:20:00.840
هی، از مغز گندت استفاده کن
00:20:00.925 --> 00:20:03.019
و یه راه حل دیگه پیدا کن
00:20:03.150 --> 00:20:04.170
آمممم
00:20:04.255 --> 00:20:05.332
اوه
00:20:05.894 --> 00:20:07.569
یه راه دیگه اینور هست
00:20:07.653 --> 00:20:08.680
00:20:08.764 --> 00:20:10.609
اینطرف
00:20:10.693 --> 00:20:12.316
00:20:12.401 --> 00:20:14.277
واستا! فک کنم یچیزیو فراموش کردم
00:20:14.362 --> 00:20:15.630
- میشه برگردم؟
- برو بیرون
00:20:15.714 --> 00:20:16.918
باش
00:20:17.003 --> 00:20:19.620
کلانتر! گیر افتادیم
00:20:19.704 --> 00:20:20.911
اَهههههه!
00:20:20.996 --> 00:20:22.420
شنا بلدی، درسته؟
00:20:22.505 --> 00:20:23.887
آره، ولی خوب بلد نیستم
00:20:23.987 --> 00:20:25.393
- معطل نکن
- آخ
00:20:25.714 --> 00:20:29.198
00:20:29.411 --> 00:20:31.051
- سلام؟؟؟
- وای فور!
00:20:31.136 --> 00:20:32.292
کجایی؟
00:20:32.377 --> 00:20:33.668
آقای ام داره میاد که
00:20:33.753 --> 00:20:35.719
اون چیزو تیکه تیکه کنه
00:20:35.980 --> 00:20:38.566
الان بر می گردم
اَههههه
00:20:39.572 --> 00:20:41.245
چی شده؟
00:20:41.330 --> 00:20:43.230
00:20:48.744 --> 00:20:51.690
!ما رو از اینجا بیارید بیرون
00:20:51.846 --> 00:20:55.511
وای فور، شیشه رو با دندونای بزرگ و زشتت
بجو و بشکنش
00:20:55.596 --> 00:20:58.534
ها؟
آخجون، اولیو
00:20:58.750 --> 00:21:00.606
بشکنش
بشکنش
00:21:00.714 --> 00:21:02.355
آه! هی
00:21:04.368 --> 00:21:05.503
Geez, careful much?
هوی! یواش!
00:21:05.588 --> 00:21:06.926
تقریبا اجناسمونو له کردی
00:21:07.011 --> 00:21:09.144
آره، دفعه بعد حواست باشه
00:21:11.744 --> 00:21:13.710
این خرگوشه سریعتر نمی تونه شنا کنه؟
00:21:13.926 --> 00:21:15.276
الان درستش می کنم
00:21:16.277 --> 00:21:17.724
الان یه فشفشه اون پشت روشن کردی؟
00:21:17.808 --> 00:21:20.511
00:21:22.714 --> 00:21:24.472
بهت گفتم که موفق میشیم
00:21:24.557 --> 00:21:26.523
تو خیلی نگران به نظر می رسیدی اولیو
00:21:26.745 --> 00:21:30.762
هی، صورت تختی، ما اینو رو توی دستگاه
پیدا کردیم
00:21:30.847 --> 00:21:32.425
نمی دونیم چیکار می کنه
00:21:32.683 --> 00:21:34.534
پس بیا مال تو
00:21:35.411 --> 00:21:37.925
اوههه...چه اطلاعت نرمی
00:21:38.643 --> 00:21:40.401
00:21:40.486 --> 00:21:42.543
باور نمیشه اون کارو کردم
00:21:43.003 --> 00:21:44.487
چه حسی داشت؟
00:21:45.025 --> 00:21:46.167
یجورایی
00:21:46.345 --> 00:21:47.639
واقعا خوب بود
00:21:47.770 --> 00:21:48.949
البته
00:21:49.034 --> 00:21:51.019
به هر حال تو معاون منی
00:21:51.321 --> 00:21:52.558
!اوه
00:21:52.714 --> 00:21:53.987
.درسته
00:21:54.073 --> 00:21:56.331
.گوش کن، بی ام او
00:21:56.416 --> 00:21:58.073
بله، دوست حقیقی من؟
00:21:59.663 --> 00:22:03.714
آه، بی ام او، یه چیزی هست که
.باید بهت بگم
00:22:08.469 --> 00:22:10.237
.سوار شین
00:22:11.144 --> 00:22:13.823
فک کنم باید سوار بشیم
00:22:13.823 --> 00:22:21.663
دانلود جدیدترین فیلم و سریال های جهان به محض انتشار در چنل تلگرامی مووی امپایر
@Movie_Empire
00:22:21.663 --> 00:22:24.724
00:22:25.579 --> 00:22:27.128
!آههه
00:22:30.468 --> 00:22:31.987
این...؟
00:22:32.072 --> 00:22:35.558
!این جواب تمام مشکلات اینجاست
00:22:35.693 --> 00:22:36.887
!بنگرید
00:22:36.972 --> 00:22:38.529
!هسته مرکزی
00:22:38.613 --> 00:22:40.883
اوه؛ فکر کردم یه
!دستگاه پاپکورنه
00:22:41.055 --> 00:22:44.009
هیوگو یسری وسایل خیلی جالب
.اینجا درست می کنه
00:22:44.094 --> 00:22:47.297
کم نظیر ترین چیزایی که
!چشمتون تا به حال ندید
00:22:47.382 --> 00:22:48.727
.اوه...پسر
00:22:49.907 --> 00:22:51.853
پس چی میشه اگه هیوگو بی ام او رو
از هم جدا کنه؟
00:22:51.938 --> 00:22:53.947
این... بخاطر یه هدف خوبه، درسته؟
00:22:54.032 --> 00:22:55.938
.و منم کلا طرفدار هدفای خوبم
00:22:57.144 --> 00:22:58.539
!نیت خوب
00:23:01.693 --> 00:23:04.630
!چقدر کپی هیوگو
.درسته، درسته
00:23:04.758 --> 00:23:06.861
.در حقیقت این ایده من بود
00:23:06.946 --> 00:23:08.500
درسته، رئیس؟
00:23:09.551 --> 00:23:11.102
ها؟
.آه، بله
00:23:11.187 --> 00:23:14.055
ها، کپی های هیوگو ایده آقای ام بودن
00:23:14.159 --> 00:23:15.219
.هیوگو
00:23:15.304 --> 00:23:17.210
.این پسره از وسایل براق خوشش میاد
00:23:17.342 --> 00:23:19.500
من؟
.من بیشتر فلسفی ام
00:23:19.693 --> 00:23:21.720
...تو باید
.دختر کی اس تو باشی
00:23:22.099 --> 00:23:23.099
.از دینت خوشحالم
00:23:23.184 --> 00:23:24.852
.آه، شما، همچنین، همینطور
00:23:25.309 --> 00:23:27.386
این همون تکنولوژِی که همش در
موردش دارم میشنوم؟
00:23:27.744 --> 00:23:29.008
...خیلی حاکستری هستی
00:23:29.110 --> 00:23:30.289
.و کچل
00:23:30.374 --> 00:23:32.461
!ها
.بله، هستم
00:23:32.774 --> 00:23:34.446
!اوه
...اوه
00:23:34.531 --> 00:23:35.531
00:23:35.704 --> 00:23:37.095
!خوفه
00:23:37.180 --> 00:23:38.500
...اما
00:23:39.883 --> 00:23:42.690
آقای ام چرا مهمونا رو برای یه مدت
سرگرم نمی کنی؟
00:23:42.774 --> 00:23:44.549
.تو یه بچه ایی
00:23:44.633 --> 00:23:46.258
از بازی های احمقانه خوشت میاد، نه؟
00:23:46.349 --> 00:23:48.315
...آم
!عالیه
00:23:48.439 --> 00:23:51.024
00:23:51.123 --> 00:23:52.163
00:23:52.248 --> 00:23:53.315
.نیت خوب
00:23:53.623 --> 00:23:58.969
00:23:59.743 --> 00:24:02.742
نظرت چیه یکم اوضاع رو هیجان
انگیز تر بکنیم؟
00:24:02.969 --> 00:24:05.660
اگه من ببرم، اون کفشای
.جاذبه پر زرق و برق مال من
00:24:05.821 --> 00:24:07.305
چی؟
.اصلا
00:24:07.390 --> 00:24:08.586
.اوه، یالا دیگه
00:24:08.673 --> 00:24:11.274
، اگه من ببازم
.تو هم کفشای قشنگ منو می گیری
00:24:11.359 --> 00:24:12.672
.ایس
00:24:12.764 --> 00:24:14.047
00:24:14.364 --> 00:24:17.491
.ایول، این رباته یه نمونه کمیابه
00:24:18.086 --> 00:24:20.047
.اما چیزی برای استفاده من نداره
00:24:20.139 --> 00:24:21.524
00:24:21.609 --> 00:24:22.555
.زد حال
00:24:22.640 --> 00:24:24.936
،خوب، شاید دفعه بعد
.دختر می اس تو
00:24:25.023 --> 00:24:26.138
!عجله نکن
00:24:26.223 --> 00:24:27.874
.کلانتر اینجاست تا کمک کنه
00:24:27.959 --> 00:24:29.514
.بگو چی میخوای
00:24:30.395 --> 00:24:31.748
...باشه
00:24:32.200 --> 00:24:35.357
...ما آخرین هسته مرکزی اتحاد رو جایگذاری کردیم
00:24:35.442 --> 00:24:37.162
.کریستال جنسیس
00:24:37.295 --> 00:24:41.193
.ولی متاسفانه، فقط تو یه جنگل نفذ ناپذیر پیدا میشه
00:24:41.357 --> 00:24:44.451
.ما تمام تلاشمونو کردیم که بدست بیاریمش اما شکست خوردیم
00:24:44.536 --> 00:24:46.951
.پس، خودمون یدونشو درست کردیم
00:24:47.429 --> 00:24:48.920
اوضاع چطوره بچه ها؟
00:24:49.323 --> 00:24:50.974
.فکر کنم بالاخره درستش کردیم، قربان
00:24:51.068 --> 00:24:52.373
اجازه برای اجرای تست؟
00:24:52.511 --> 00:24:53.850
00:24:53.936 --> 00:24:57.311
.خوبه، خوبه
تست شماره 325
00:24:58.643 --> 00:25:00.443
00:25:00.970 --> 00:25:02.303
00:25:07.764 --> 00:25:09.506
...این
!این حساب نیست
00:25:09.591 --> 00:25:11.404
!بازی بازیه
!قرار هم پا برجاست
00:25:11.489 --> 00:25:12.654
!نه
00:25:12.966 --> 00:25:14.649
.ببخشید، هیوگو
00:25:14.734 --> 00:25:16.186
.لطف عصبانی نشید
00:25:16.353 --> 00:25:18.629
!تو دانشمند خوبی نیست
00:25:18.714 --> 00:25:21.357
.اوه
استراحت برای انجام تست 326
00:25:21.442 --> 00:25:23.827
.نه، من چیزی که میخوای رو بهت میدم
00:25:23.912 --> 00:25:25.365
چی؟
اوه...واقعا؟
00:25:25.450 --> 00:25:26.904
.من در خدمتم
00:25:27.162 --> 00:25:29.482
.به نظرم باید با ربات کوچولو موافقت کنیم رئیس
00:25:29.567 --> 00:25:31.533
سرعتش خوبه،
...گیاه ها نمی تونن بخورنش
00:25:31.683 --> 00:25:33.794
.درسته
!گیاه ها ازم متنفرن
00:25:34.232 --> 00:25:36.201
.میفهمم چی میگی
00:25:36.341 --> 00:25:37.588
.خیلی هم خوب میفهمم
00:25:37.673 --> 00:25:39.373
میدونی چیه؟
بیاین امتحانش کنیم
00:25:39.458 --> 00:25:40.718
چی شده؟
00:25:40.803 --> 00:25:42.952
...آم، قرار -
آماده شو معاون -
00:25:43.037 --> 00:25:45.295
قرار بریم گنج پیدا کنیم
00:25:47.170 --> 00:25:49.279
مطمئنی میخوای اینکارو بکنی؟
00:25:49.364 --> 00:25:50.928
.من به خودمون ایمان دارم
00:25:52.373 --> 00:25:53.710
.جلو در میبینمت
00:25:53.794 --> 00:25:55.303
00:25:59.997 --> 00:26:01.185
!اه -
!اه -
00:26:01.317 --> 00:26:03.249
...مامان، آم، چی، آه
00:26:03.334 --> 00:26:05.115
یه اتفاقی توی آزمایشگاه کریستا افتاد
00:26:05.199 --> 00:26:07.209
ظاهرا پروتو تایپ جدید منفجر شده
00:26:07.294 --> 00:26:09.139
دوباره -
اوه، مامان -
00:26:09.224 --> 00:26:10.640
نگران اون تقلبیه نباش
00:26:10.725 --> 00:26:12.812
بی ام او داره میره تو جنگل
00:26:12.897 --> 00:26:14.680
تا یدونه اصلیشو پیدا کنه
00:26:15.084 --> 00:26:17.046
چرا بی ام او تیکه تیکه نشده؟
00:26:17.131 --> 00:26:19.389
آه، بدرد هیگو نخورد؟
00:26:19.474 --> 00:26:20.795
!عالیه
00:26:20.920 --> 00:26:23.123
پس برگشتیم سر خونه اول
00:26:23.208 --> 00:26:24.459
خانومه، ساکت شو
00:26:24.544 --> 00:26:26.062
بجنب معاون
00:26:26.147 --> 00:26:29.225
چی؟تو از دستورات اون ربات کوچیک پیروی می کنی؟
00:26:29.310 --> 00:26:31.360
نه! من از دستورات هیوگو پیروی می کنم
00:26:31.445 --> 00:26:33.566
!وای فور
حقیقتو بهم بگو
00:26:37.842 --> 00:26:39.170
ببخشید مامان
00:26:39.284 --> 00:26:41.232
اولش داشتم حواسشو پرت می کردم
00:26:41.317 --> 00:26:43.243
تا بتونم ببرمش پیش هیوگو، بدون دردسر
00:26:43.328 --> 00:26:45.274
ولی بعدش حواس من پرت شد
00:26:45.402 --> 00:26:48.328
میدونم که من "معاون" نیستم...باشه؟
00:26:48.413 --> 00:26:49.834
...فقط یه
00:26:50.180 --> 00:26:51.361
بازی احمقانه بود
00:26:54.285 --> 00:26:55.779
شما دوتا میاین داخل یا چی؟
00:26:56.194 --> 00:26:57.514
.آره
.من میام
00:26:57.599 --> 00:27:00.680
بخاطر اینکه من تنها کسی هستم که این
اطراف کسی رو گاز نمی گیره
(به احساسات کسی آسیب نمیزنه)
00:27:01.955 --> 00:27:03.084
!اه
00:27:04.571 --> 00:27:06.279
!تمومش کن، اولیو بد
00:27:06.547 --> 00:27:08.866
اولیو
بزار بره
Olive!
00:27:08.951 --> 00:27:10.232
من به کمکت احتیاجی ندارم
00:27:10.317 --> 00:27:12.262
بی ام او نمیخواستم به احساسات
خدشه وارد کنم
00:27:12.347 --> 00:27:14.168
من احساسی ندارم
00:27:14.981 --> 00:27:16.569
فراموشش کن پسر
00:27:16.653 --> 00:27:19.902
آدمای گنده و باحال مثل ما
به کسی دیگه ایی نیاز ندارن
00:27:20.263 --> 00:27:22.323
تو باعث میشی شاد بشم
00:27:26.294 --> 00:27:28.215
!وای فور
!بیا دیگه
00:27:28.449 --> 00:27:29.762
بله، خانم
00:27:38.643 --> 00:27:42.640
[♪♪]
00:27:42.955 --> 00:27:46.121
آره، این اصلا خطرناک به نظر نمی رسه
00:27:46.206 --> 00:27:49.027
00:27:49.980 --> 00:27:51.402
تو نمیای؟
00:27:51.539 --> 00:27:52.771
اوه، آه ، نه
00:27:52.856 --> 00:27:55.145
خیلی راحت میشه تو جنگل گم شد
00:27:55.230 --> 00:27:57.196
پس من با کمک این نقشه راهنماییت می کنم
00:27:57.527 --> 00:28:00.309
.اوه
نمی شد ما نقشه رو با خودمون ببریم؟
Oh.
00:28:00.394 --> 00:28:01.785
سریع فک کن
00:28:02.309 --> 00:28:04.849
ما با اون بیسیم در کنارتیم و در ارتباطیم
We'll stay in touch
00:28:04.934 --> 00:28:08.059
تو فقط تو واقعیت تنهایی
00:28:08.390 --> 00:28:10.121
بی ام او هیچوقت تنها نیست
00:28:10.498 --> 00:28:11.793
درسته، فوتبال؟
00:28:11.926 --> 00:28:14.496
لطفا منو اون تو نبر بی ام او
00:28:16.817 --> 00:28:19.348
همینطور 1400 قدم دیگه راه برو
00:28:19.497 --> 00:28:21.027
دریافت شد
00:28:21.305 --> 00:28:27.879
00:28:28.332 --> 00:28:29.630
00:28:29.714 --> 00:28:33.238
1,002, 1,003, 1,004.
00:28:33.531 --> 00:28:35.396
من از اینجا خوشم نمیاد بی ام او
00:28:35.481 --> 00:28:37.548
تو یه روح حساسی فوتبال
00:28:37.633 --> 00:28:40.012
ولی بی ام او تسلیم طبیعت نمیشه
00:28:40.200 --> 00:28:44.309
آه
خیلی خوشگله
00:28:44.535 --> 00:28:46.441
بی ام او من ترسیدم
00:28:46.526 --> 00:28:47.649
اوه، فوتبال
00:28:47.734 --> 00:28:49.640
میدونم
تو یه گربه ترسویی
00:28:49.793 --> 00:28:52.192
ولی من مجبورم ماموریتمو تموم کنم
00:28:52.277 --> 00:28:57.012
بی ام او، اما فکر کنم تو هم از این
ماموریت ترسیدی
00:28:57.256 --> 00:28:58.465
نه
00:28:58.576 --> 00:29:00.794
بی ام او، اگه چیزی بشه و بمیری
00:29:00.879 --> 00:29:02.660
من نمی تونم با تنهاییم کنار بیام
00:29:02.856 --> 00:29:05.543
اوه، فوتبال
من چیزیم نمیشه
00:29:05.762 --> 00:29:06.896
!آه
00:29:06.981 --> 00:29:08.519
!ول کن
!ول کن
00:29:08.603 --> 00:29:09.794
00:29:11.774 --> 00:29:13.620
اَهههههههههه
00:29:13.758 --> 00:29:18.744
00:29:18.990 --> 00:29:21.084
شانس آوردم این سوراخه اینجا بود
00:29:21.277 --> 00:29:22.412
اوه
00:29:22.653 --> 00:29:23.928
شانس نیاوردی بی ام او
00:29:24.013 --> 00:29:25.991
تو توی یه چاله زباله هستی
00:29:26.076 --> 00:29:27.631
چاله زباله
00:29:28.262 --> 00:29:29.385
اَههههههه
00:29:29.470 --> 00:29:30.537
فرار کن ، بی ام او
00:29:30.794 --> 00:29:33.185
00:29:33.693 --> 00:29:35.509
اَههههههه
00:29:35.593 --> 00:29:36.630
اَههههههه
00:29:36.714 --> 00:29:38.509
00:29:38.593 --> 00:29:45.251
00:29:45.336 --> 00:29:46.353
ایش
00:29:46.754 --> 00:29:51.804
00:29:52.583 --> 00:29:56.227
00:29:56.633 --> 00:29:59.660
تو برگ برنده بوگندو خروج من از اینجایی
00:29:59.744 --> 00:30:02.340
خرچنگ بدردنخور
00:30:02.425 --> 00:30:03.719
پرواز کن
00:30:04.082 --> 00:30:11.239
[♪♪]
00:30:11.704 --> 00:30:12.804
یو هو
00:30:12.926 --> 00:30:15.145
تو بهترین دوست جدید منی خرچنگ جون
You are my new best friend,
00:30:16.693 --> 00:30:17.710
!خرچنگ جون
00:30:17.957 --> 00:30:19.630
بی ام او؟
00:30:19.714 --> 00:30:20.871
!بی ام او
00:30:21.542 --> 00:30:23.418
خطر رفع شد آقای ام
00:30:23.613 --> 00:30:27.680
مادر طبیعت مزه بی ام او رو چشید
ولی من لیسش زدم
(اذیتم کردم، منم لهش کردم)
00:30:27.981 --> 00:30:29.589
مادر کی؟
00:30:29.715 --> 00:30:33.137
00:30:33.222 --> 00:30:34.520
وای فور
00:30:34.605 --> 00:30:36.611
...میتونی یه آچار جی از توی
00:30:36.996 --> 00:30:38.880
چکمه های جاذبت کجان؟
00:30:38.965 --> 00:30:41.640
...داشتن کارت بازی می کردم که -
قمار کردی؟ -
00:30:41.724 --> 00:30:42.949
چی؟
نه
00:30:45.449 --> 00:30:47.074
باید بعدا راجب بهش صحبت کنیم
00:30:47.574 --> 00:30:53.012
00:30:53.864 --> 00:30:59.817
00:31:00.391 --> 00:31:01.989
ها
00:31:05.225 --> 00:31:08.917
واستا
یه فلش دیگه از دستگاه غذا
00:31:09.673 --> 00:31:11.378
...یعنی چی تو این فلشاست
00:31:11.988 --> 00:31:13.347
واوا
اوکی
00:31:13.432 --> 00:31:15.378
نمی دونستیم می تونی
اون کارو بکنی
00:31:15.643 --> 00:31:17.620
...واو، چه
00:31:17.704 --> 00:31:19.987
هی، کارت خوب بود کوچولو
00:31:20.072 --> 00:31:22.595
تو خرابکاری رفتی تو رتبه یک
00:31:25.316 --> 00:31:26.392
00:31:26.477 --> 00:31:27.658
...این
00:31:27.754 --> 00:31:29.462
خیلی عصبانیه
00:31:29.643 --> 00:31:32.345
تمام دستگاه های خدماتی شبکه شدن
00:31:32.458 --> 00:31:33.877
آقای ام همشون رو برنامه ریزی کرده
00:31:33.962 --> 00:31:37.290
تا همه رو بدون اینکه کسی بفهمه شناسایی کنه
00:31:37.375 --> 00:31:38.736
...این خیلی
00:31:38.900 --> 00:31:40.236
غیر اخلاقیه
00:31:40.321 --> 00:31:42.681
امیدوارم بی ام او سالم باشه
00:31:43.048 --> 00:31:44.948
من حس خوبی نسبت به ابن ندارم بی ام او
00:31:45.033 --> 00:31:47.113
میخوام این کریستالو بردارم
00:31:47.198 --> 00:31:48.745
میخوام قهرمان بشم
00:31:48.830 --> 00:31:50.330
به معاون هم نیازی ندارم
00:31:50.415 --> 00:31:53.150
به هیچکس نیازی ندارم
00:31:53.404 --> 00:31:55.511
00:31:55.784 --> 00:32:01.962
00:32:02.198 --> 00:32:05.144
وای، وای ، وای
وای ، وای ، وای
00:32:05.494 --> 00:32:07.784
ببین ، اولیو
...کریستال جنسیس داره
00:32:07.869 --> 00:32:09.259
حرکت می کنه
00:32:09.344 --> 00:32:10.411
بی ام او موفق شده
00:32:10.744 --> 00:32:12.932
واستا
واستا، واستا، واستا
00:32:13.017 --> 00:32:15.470
تمام بخش ها خراب کریستالاشون گم شدن
00:32:15.633 --> 00:32:18.620
با نابود شدن همه قسمتا
آقای ام اینجا رو نابود می کنه
00:32:18.704 --> 00:32:20.251
باید به هیوگو هشدار بدیم
00:32:20.336 --> 00:32:23.232
00:32:23.623 --> 00:32:27.650
00:32:27.944 --> 00:32:29.413
!خون
00:32:29.498 --> 00:32:31.669
!پروانه خون آشامی
00:32:32.228 --> 00:32:34.538
!آقای ام
من کریستالو گرفتم
Mr. M!
00:32:34.623 --> 00:32:38.397
!پرتش کن سمت من تا بتونی سریعتر بدووی
00:32:38.754 --> 00:32:39.921
آفرین
00:32:40.124 --> 00:32:41.754
!حالا منو بگیر
00:32:44.734 --> 00:32:45.813
.اوه
00:32:48.745 --> 00:32:49.992
00:32:50.094 --> 00:32:51.586
چه بد شانسیی
00:32:53.070 --> 00:32:55.344
...اوه، بی ام او، تو تلاشتو کردی
00:32:55.429 --> 00:32:57.479
...ولی تو هیچوقت قهرمان داستان
00:32:57.564 --> 00:32:59.095
که بهش میگن زندگی، نمیشی
00:32:59.180 --> 00:33:01.640
تو فقط یه دستیار با نمک بودی
00:33:01.724 --> 00:33:03.048
فوتبال
00:33:03.133 --> 00:33:04.860
اوه، نه، گریه نکن بی ام او
00:33:04.945 --> 00:33:06.922
میدونی من حساسم
00:33:07.190 --> 00:33:09.188
ها!؟
!نه ! نه
00:33:09.273 --> 00:33:10.640
!فوتبال
!کمک
00:33:10.724 --> 00:33:11.984
!بی ام او
00:33:18.426 --> 00:33:19.820
[ Crackles ]
00:33:25.105 --> 00:33:27.060
.اوه
00:33:27.464 --> 00:33:30.063
این احتمالا بده، نه؟
00:33:32.340 --> 00:33:33.286
00:33:33.371 --> 00:33:34.727
فک کنم دارم می میرم
00:33:34.976 --> 00:33:36.180
ولی اشکالی نداره
00:33:36.354 --> 00:33:38.319
بی ام او همیشه بر می گرده
00:33:38.418 --> 00:33:40.515
هوممم
این دفعه نه
00:33:41.078 --> 00:33:42.797
ولی باید نجاتشون بدم
00:33:42.906 --> 00:33:45.700
.این کار منه
.کارت الان اینه که بمیری
00:33:45.932 --> 00:33:46.952
.اوه، نه
00:33:47.308 --> 00:33:48.883
بی ام او، تو میتونی از پس این بر بیای
00:33:49.252 --> 00:33:50.892
واقعا؟
.دارم سر به سرت میزارم
00:33:50.977 --> 00:33:52.589
تو یه قهرمان نیستی
00:33:52.758 --> 00:33:55.719
تو چیزی نیستی جز یه بچه، بی ام او
00:33:56.734 --> 00:33:58.281
.اوه
00:33:58.891 --> 00:34:01.930
نه
...بی ام او همیشه بر
00:34:04.969 --> 00:34:08.406
هیوگو! هیگو
00:34:08.495 --> 00:34:10.290
تا قبل از دیدن بی ام او
00:34:10.375 --> 00:34:11.829
اینهمه ورزش نکرده بودم
00:34:11.914 --> 00:34:13.649
من هنوز منتظر اون آچارم که بهت گفتم
00:34:13.914 --> 00:34:16.549
ببین از توی دفتر آقای ام چی پیدا کردم
00:34:16.633 --> 00:34:18.032
...اون پشت تمام این
00:34:18.117 --> 00:34:20.297
مشکلات اینجاست
حتی سقوط بخش های مختلف
00:34:20.382 --> 00:34:23.338
اصلا آدم خوبی نیست
خیلی هم دروغگوئه
00:34:23.423 --> 00:34:24.877
نمی دونم حرفات راسته یا نه
00:34:24.961 --> 00:34:27.383
ولی اون ربات لوس تو رو از
راه به در کرده
00:34:27.744 --> 00:34:29.484
00:34:29.744 --> 00:34:31.118
چه خبرا خرگوشا؟
00:34:31.203 --> 00:34:33.180
امیدوارم مشکلی پیش نیومده باشه
00:34:33.272 --> 00:34:34.852
خیلی معذرت میخوام آقای ام
00:34:34.937 --> 00:34:36.003
00:34:36.190 --> 00:34:37.276
00:34:37.743 --> 00:34:39.639
مشکلی نیست
00:34:39.984 --> 00:34:44.109
ها! من همه مدارکو اینجا ضبط کردم
00:34:45.221 --> 00:34:46.570
اوف
00:34:48.500 --> 00:34:49.500
!مامان
00:34:49.704 --> 00:34:51.437
بی ام او کجاست؟ -
00:34:51.522 --> 00:34:54.478
خبر خوب اینه اون کریستال جنسیس رو بدست آورد
00:34:54.664 --> 00:34:59.453
و خبر خوب تر اینه اون مثه یه قهرمان مُرد
00:34:59.664 --> 00:35:01.414
!هوراااا -
!نه -
00:35:01.499 --> 00:35:02.599
باید نجاتش بدم
00:35:02.684 --> 00:35:04.398
!نه، وای فور
00:35:04.483 --> 00:35:07.242
!اسم من وای فایوه
00:35:07.446 --> 00:35:08.672
بی ام او هم دوست منه
00:35:08.804 --> 00:35:12.594
و منم سرافکنده کردمش چون نمیخواستم
شما رو نا امید کنم
00:35:13.352 --> 00:35:14.399
وای فور
00:35:14.484 --> 00:35:15.937
ها
امان از بچه ها، مگه نه؟
Ha.
00:35:16.023 --> 00:35:18.352
همیشه شبیه پدر و مادرشون میشن
00:35:18.437 --> 00:35:20.031
چی؟ -
چی؟ -
00:35:20.116 --> 00:35:22.132
00:35:22.858 --> 00:35:26.032
من اینکارو تنهایی نمی تونم انجام بدم
اولیو رو ازدست دادم
00:35:26.117 --> 00:35:27.931
تا بخش جنگل کلی راهه
00:35:28.016 --> 00:35:29.733
منم خیلی کُندم
00:35:31.793 --> 00:35:33.359
ها؟
00:35:35.339 --> 00:35:37.047
00:35:38.684 --> 00:35:42.133
00:35:42.311 --> 00:35:43.992
!ریکی
!آه
00:35:44.193 --> 00:35:45.383
وایستا
وایستا
00:35:45.511 --> 00:35:46.608
.اینجا نیست
00:35:46.693 --> 00:35:48.773
گوش کن، بی ام او تو دردسره
00:35:52.427 --> 00:35:53.523
00:35:53.804 --> 00:35:54.859
!بی ام او
00:35:55.062 --> 00:35:58.367
!میارمت... بیرون
00:35:58.482 --> 00:36:00.132
!آه
00:36:00.448 --> 00:36:01.938
!آه
00:36:02.023 --> 00:36:04.060
صبر کنین
هی برگرد عقب
00:36:04.145 --> 00:36:06.265
ما مجبور بوریم همه اینا رو از
توی این بخش بزور بکشیم بیرون
00:36:06.372 --> 00:36:09.578
اون دوست منه
00:36:09.693 --> 00:36:11.343
بهت میفروشمشون
00:36:11.428 --> 00:36:14.324
این همون خرگوشه نیست که نجاتمون داد؟
00:36:14.409 --> 00:36:16.599
!لطفا
همه در خطریم
00:36:16.684 --> 00:36:19.632
و بی ام او تنها کسیه که مردم
بهش گوش میدن
00:36:20.098 --> 00:36:22.098
اوههه، غده آگاهیم
00:36:22.183 --> 00:36:24.528
شاید بدونیم که میتونه کمک کنه
00:36:27.579 --> 00:36:29.222
!ها -
هی،سی جی او -
00:36:29.307 --> 00:36:31.347
بیداری؟ -
سی جی او؟ -
00:36:33.327 --> 00:36:35.263
چه بوی خوبی حس می کنم
00:36:35.488 --> 00:36:37.579
هر چی هست مال منه -
یه پیشنهاد بده -
00:36:37.664 --> 00:36:39.089
چی؟
تمومش کنین
00:36:39.174 --> 00:36:42.847
منظورم، خانم، این دوتا بهم گفتن
شما میتونین کلانتر رو سر هم کنید
00:36:43.228 --> 00:36:44.228
هومممم
00:36:44.359 --> 00:36:45.894
این یه ربات مو کو ئه
00:36:46.058 --> 00:36:47.511
مدلشو میشناسی؟
00:36:47.596 --> 00:36:51.378
میشه گفت تقریبا قوم و خویش همیم
یه مدل قدیمیش البته
00:36:51.496 --> 00:36:53.128
،آره
حالا میتونی درستش کنی؟
00:36:53.266 --> 00:36:55.153
هوممم...شاید
00:36:55.378 --> 00:36:56.511
واو
00:36:56.704 --> 00:36:58.731
با اعتباری که بی ام او داره
می تونیم هیگو رو متقاعد کنیم
00:36:58.816 --> 00:37:00.689
که جلوی نقشه آقای ام رو بگیره
00:37:00.902 --> 00:37:02.246
هیوگو؟
00:37:02.331 --> 00:37:05.722
من نمی دونم شماها چی شنیدین ولی هیگو
بدترین آدمه
00:37:06.412 --> 00:37:07.668
چی میدونی؟
00:37:07.753 --> 00:37:08.950
آه،معلومه
00:37:09.035 --> 00:37:10.355
اون منو خلق کرده
00:37:10.440 --> 00:37:14.566
این بر میگرده به آخرین روز هایی که
زمین داشت نابود میشد
00:37:16.480 --> 00:37:19.004
هیوگو یه مغز بزرگ و یه موشک داشت
00:37:19.089 --> 00:37:21.410
... که به سمت ستاره ها پرتابش کرد
00:37:21.495 --> 00:37:23.535
البته اینطوری فکر می کرد
00:37:24.697 --> 00:37:26.677
00:37:28.941 --> 00:37:30.778
خاکستری ها بهش در مورد خطرات
ممکن در مورد
00:37:30.863 --> 00:37:33.113
کپی کردن فیزیک بدنشون بهش هشدار دادن
00:37:33.366 --> 00:37:35.393
اما هیوگو گوش نکرد
00:37:35.744 --> 00:37:37.566
00:37:41.022 --> 00:37:42.938
00:37:43.554 --> 00:37:45.623
بعدشم یه ربات مارو نجات داد
00:37:49.964 --> 00:37:52.925
وقتی رسیدیم ، اینجا تقربا داشت از بین میرفت
00:37:53.264 --> 00:37:55.260
ولی بعد از اینکه هیوگو خرید و فروش
رو شروع کرد
00:37:55.673 --> 00:37:59.222
همه چیز خیلی بدتر شد
00:37:59.476 --> 00:38:01.292
منو انداخت تو زباله دونی
00:38:01.633 --> 00:38:04.535
اون ربات خدمت کار هم برگشت تو فضا
00:38:04.753 --> 00:38:06.175
بیچاره
00:38:06.260 --> 00:38:08.753
نمیدونم چیزی که دنبالش بود رو پیدا کرد یا نه
00:38:12.167 --> 00:38:13.569
هیوگو آدم بزرگیه
00:38:13.653 --> 00:38:16.121
ولی تا زمانی که فک کنه بدردش می خوری
00:38:22.855 --> 00:38:25.042
!هی
روی آهن اشکاتو نریز
00:38:25.605 --> 00:38:27.207
امیدوارم کار بکنه
00:38:30.684 --> 00:38:32.569
شاید لازمه یجورایی راهش بندازیم
00:38:32.653 --> 00:38:39.144
00:38:39.764 --> 00:38:41.324
00:38:41.604 --> 00:38:46.433
00:38:46.653 --> 00:38:51.371
00:38:51.684 --> 00:38:53.549
اوه
من بودم؟
00:38:53.847 --> 00:38:55.593
00:38:55.693 --> 00:38:56.804
آخ
00:38:57.074 --> 00:38:58.903
بی ام او، باید بیدار بشی
00:38:58.988 --> 00:39:00.680
نمی تونم درستش کنم
00:39:00.823 --> 00:39:03.261
من فقط یه بچه کوچیکم
00:39:04.136 --> 00:39:06.964
منم همینا رو وقتی داشتم می مردم گفتم
00:39:07.049 --> 00:39:08.214
00:39:08.404 --> 00:39:10.004
تو نجاتم دادی
00:39:10.089 --> 00:39:11.588
تو هم میتونی ما رو نجات بدی
00:39:11.673 --> 00:39:13.609
ولی این کار بزرگیه
00:39:13.784 --> 00:39:16.331
حتی وقتی همه چیز خیلی خیلی احمقانه بنظر می رسه
00:39:16.416 --> 00:39:18.447
ولی بازم باید تلاشمونو بکنیم
00:39:21.322 --> 00:39:23.151
00:39:23.236 --> 00:39:24.628
خورشید هامون محو شدن
00:39:24.753 --> 00:39:25.932
اینکه چیزی نیست
00:39:26.237 --> 00:39:28.172
همه محصولاتمون دارن می میرن
00:39:28.350 --> 00:39:29.565
چقدر چندش
00:39:29.773 --> 00:39:31.529
!اوه
!بخش سقوط کرد
00:39:31.613 --> 00:39:32.682
داره همه جه اتفاق میوفته
00:39:32.766 --> 00:39:34.206
حق با وای فور بود
00:39:34.291 --> 00:39:36.628
هیچوقت نشنیدم اینا رو قبلا هم بگی
00:39:36.768 --> 00:39:37.949
هیوگو
00:39:38.034 --> 00:39:40.569
باید دستگاه رو خاموش کنی
00:39:40.653 --> 00:39:43.417
هر لحظه ممکنه که همه چیز
نابود بشه
00:39:43.577 --> 00:39:46.621
این دقیقا مشکلی هستش که
00:39:46.706 --> 00:39:49.401
تیم هسته مرکزی روش کار می کنه
تا اتفاق نیوفته
00:39:49.644 --> 00:39:51.987
اعضای شرکت هیوگو
بیاین این بالا
00:39:52.764 --> 00:39:55.471
00:39:55.981 --> 00:39:56.981
!اوه
00:39:57.174 --> 00:39:58.596
همه، صبر کنین
00:39:58.684 --> 00:40:00.284
هیوگو میخواد کار بدی انجام بده
00:40:00.369 --> 00:40:02.010
مدرکش داخل این دستگاه خدماتیه
00:40:02.128 --> 00:40:04.932
اوه! یه کارت حافظه دیگه میخوای؟
00:40:05.380 --> 00:40:06.949
هنوز اطلاعاتشو داری؟
00:40:07.034 --> 00:40:09.680
اون اطلاعات نرمِ نرم
00:40:09.923 --> 00:40:11.487
درست همینجاست
00:40:12.224 --> 00:40:13.518
00:40:13.744 --> 00:40:15.910
!تو همه چیز رو خراب کردی هیوگو
00:40:15.995 --> 00:40:17.557
منکرش میشی؟
00:40:17.713 --> 00:40:19.580
نه، همش واقعیته
00:40:19.664 --> 00:40:21.549
هسته مرکزی طراحی شده بود
00:40:21.633 --> 00:40:24.700
تا فقط خودم و خدمت کاران واقعیمو نجات بده
00:40:25.018 --> 00:40:26.640
...بقیه هم
00:40:26.831 --> 00:40:29.569
خوب، بدبختاه تو نقشه ها
00:40:29.653 --> 00:40:31.660
خرابی بزرگی طراحی شده
00:40:31.854 --> 00:40:33.996
علاوه بر اون
همش تقصیر من نیست
00:40:34.081 --> 00:40:37.417
شما همتون فکر کردین هسته مرکزی چیز خوبیه
00:40:37.593 --> 00:40:40.600
تا زمانی که فکر می کردین شما
داشتین ازش سود می بردین
00:40:40.684 --> 00:40:44.315
ولی اگهکسی بخاطر کار هام بهش
صدمه خورد
00:40:44.421 --> 00:40:46.628
...من واقعا، واقعا
00:40:48.593 --> 00:40:50.010
00:40:50.673 --> 00:40:53.135
00:40:53.233 --> 00:40:56.823
خوب، وقتش رسیده که بزنم به چاک
00:40:56.979 --> 00:40:58.339
اوه اوه
00:40:59.341 --> 00:41:01.599
راهی نیست که فعال سازی رو متوقف کنیم
00:41:01.684 --> 00:41:04.284
این دستگاه تمام
نیرو رو تو خودش می کشه
00:41:04.369 --> 00:41:07.128
!نه
!خیلی نزدیک بود جلوش بگیریم
00:41:07.562 --> 00:41:09.761
چرا فقط از برق نمی کشیمش؟
00:41:09.846 --> 00:41:12.831
اگه قبل اینکه شارژ بشه برقشو
قطع بکنیم
00:41:13.371 --> 00:41:15.096
دیگه روشن نمیشه
00:41:15.420 --> 00:41:16.777
ربات راست میگه
00:41:16.862 --> 00:41:19.168
تنها راهی که بشه جلوی هسته مرکزی رو
از مصرف کردن تمام نیرو
00:41:19.253 --> 00:41:21.424
بگیریم اینه که قطعش کنیم
00:41:21.509 --> 00:41:23.465
درسته
حمله وحشیانه
00:41:23.799 --> 00:41:27.245
همه گوش کنن...ما به تعداد زیادی عضله(کمک)نیاز داریم
00:41:27.330 --> 00:41:28.894
من عضله دارم
00:41:28.979 --> 00:41:30.709
!عضله لاردی
00:41:31.065 --> 00:41:34.081
برین دیگه
سریع باشین
00:41:34.986 --> 00:41:37.447
سپراتونو پرتاب کنین صدفی ها
00:41:39.684 --> 00:41:41.680
از بدنای خوشگلتون استفاده کنین
00:41:41.872 --> 00:41:43.700
برو، برو، برو
00:41:43.879 --> 00:41:45.620
یخ بزنینش
00:41:45.704 --> 00:41:48.600
برو، برو،برو، برو،برو، برو،برو، برو،برو، برو
00:41:48.887 --> 00:41:53.919
00:41:54.244 --> 00:41:56.442
00:42:00.902 --> 00:42:03.222
موفق شدیم
00:42:03.316 --> 00:42:05.463
اوه
نه! موفق شدیم
00:42:05.548 --> 00:42:08.395
00:42:08.480 --> 00:42:09.505
همه وایستین
00:42:09.590 --> 00:42:11.857
نمی خوام زد حال باشم ولی ما الان
00:42:11.942 --> 00:42:14.723
بهترین منبع ممکن خودمونو به فضا پرتاب کردیم
00:42:15.620 --> 00:42:17.669
برای رفتن به هسته مرکزی دیر شده؟
00:42:22.524 --> 00:42:23.770
درسته
00:42:23.855 --> 00:42:27.489
بیشتر ایستگاه ها از بین رفتن و حالا هم راه های
ارتباطی نابود شدن
00:42:27.704 --> 00:42:29.123
حالا باید منبع باقی موندمونو مدیریت کنیم
00:42:29.208 --> 00:42:30.998
تا بتونیم زنده بمونیم
00:42:31.083 --> 00:42:33.067
باید یاد بگیریم که چطور بهم کمک کنیم
00:42:33.192 --> 00:42:36.239
میدونم سخته
ولی باید تلاشمونو بکنیم
00:42:36.644 --> 00:42:38.247
وگرنه زنده نمی مونیم
00:42:38.673 --> 00:42:40.857
من یه شانس بهش میدم
00:42:40.942 --> 00:42:44.029
...آره ، ما میتونیم به همتون یاد بدیم چطوری دزدی کنین و
00:42:44.114 --> 00:42:46.609
چطوری قطعات یدکی جور کنین
00:42:46.801 --> 00:42:48.943
ما هم آزمایشگاه قدیمی هیوگو رو بازسازی می کنیم
00:42:49.028 --> 00:42:52.309
شاید بتونیم یسری انرژِی غیر محیط زیستی
پیدا بکنیم
00:42:53.342 --> 00:42:55.036
وای فایو؟
00:42:55.673 --> 00:42:56.928
میتونی ما رو ببخشی؟
00:42:57.013 --> 00:42:59.038
اونقدر سرگرم اعتبار بخشید به جایگاه خانوادمون بودیم
00:42:59.123 --> 00:43:01.748
که به کل چیزای دیگه رو فراموش کردیم
00:43:01.833 --> 00:43:04.325
تو آدم فوق العاده ایی وای فایو
00:43:04.613 --> 00:43:07.584
00:43:08.673 --> 00:43:12.059
درسته، زمانش رسیده که این یکی کلانتر
برگرده و راهشو ادامه بده
00:43:13.178 --> 00:43:15.178
ریکی، بزن بریم
00:43:15.263 --> 00:43:16.958
!هی ها
00:43:17.574 --> 00:43:25.574
00:43:28.252 --> 00:43:29.997
00:43:30.261 --> 00:43:31.481
ها؟
00:43:33.268 --> 00:43:34.465
اوه، تویی
00:43:34.684 --> 00:43:36.598
هنوز ازم نا امیدی؟
00:43:38.544 --> 00:43:39.708
!ها
00:43:40.223 --> 00:43:42.669
و تا جایی که تونستم خوراکی برداشتم
00:43:42.825 --> 00:43:44.270
پایان
00:43:44.840 --> 00:43:47.848
باید این داستان رو برای وای فایو
وقتی دیدمش براش تعریف کنم
00:43:47.950 --> 00:43:49.965
شرط می بندم تا اون موقع
شهردار شده باشه
00:43:50.090 --> 00:43:51.450
00:43:51.693 --> 00:43:54.278
ها؟ رسیدیم
00:43:54.523 --> 00:43:56.379
من میرم داخلت
00:43:56.604 --> 00:44:01.254
00:44:06.507 --> 00:44:07.973
ریکی، خیلی خفنی
00:44:08.129 --> 00:44:10.090
حالا برو
آزاد باش
00:44:10.385 --> 00:44:11.926
اسم من توینکل توزه
(شصت پای چشمک زن)
00:44:12.060 --> 00:44:13.240
اوه، اوکی
00:44:14.376 --> 00:44:22.589
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:44:22.673 --> 00:44:23.973
اون کیه؟
00:44:24.057 --> 00:44:34.617
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.
00:44:57.407 --> 00:44:59.087
نی نی های خوب