..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
یهو غیبت بزنه بقیه تعجب میکنن
بذار بقیه شاهد مردنت باشن
تا همه چی ساده تر شه
هنوزم میخوام وجهه ام رو حفظ کنم
خدا کنه مرگ ننگ اوری نباشه
استاد - سرورم -
چی میگه ؟
چی شده؟ - ببین -
ادمکش ها
استاد
حتما از بدنت درست استفاده میکنم
ارباب جوان
لعنتی اوک
چیزی نیست
نیا تو
چه شرم‌آور
اوک اینبار بیشتر ضربه زد
فقط دوتا مونده؟ - اره -
حریف فرداش چا بوم ئه
لعنتی! حالم بد میشه اگه از اون ببازه
من برم جاش؟
بذارم اوک ببره قال قضیه کنده میشه
فکر نکنم اوک خوشش بیاد
یه شرط بندی با ولیعهده
نمیخواد اینقدر سخت بگیره
اوک داره میبازه ولی پیشرفت هم می‌کنه
ارباب جوان
برو تو اتاق تا منم برات حوله بیارم
نمیدونم اخرین شرکت کننده کیه
ولی اوک راحت نمیبازه
اوک
ارباب جوان جانگ کجاست؟
حتما اومدی دنبال اربابت
بله بانوی من
تو باید مودوک باشی
بله - آها -
همونی که همیشه کنار ارباب جوان جانگه
باید همون آهویی باشه که خدمتکار کیم میگفت
قبل رفتن اومدم دیدنش
بیا تو
یه مقدار تنقلات اوردم میخوری؟
نه ممنون
همون طور که خدمتکار کیم گفته دختر خاص و مودبیه
چرا مثل موش اب کشیده ایستادی؟
هی ببین
اون یارو این جوری کرد؟
باید با شمشیرم امتحانش کنم
فکر کردم پرت شدی توی اب دلسرد شدی
نگو داری مبارزه رو مرور میکنی
چندبار اول که ناراحت بودم
الان عصبیم که هشتا رو باختم
قبلا لباس های خوب میپوشیدی
اما با دیدن این لباسای خیس تو تنت
معلومه راست میگی
واقعا کثیفم
امروز عجله کردی
توی دفاع که بود نباید بهش حمله میکردی
باید صبر میکردی که موضعشو عوض میکرد
درسته
اگه بعد اون ضربات به قدم میکشدی عقب
خودشو نشون میداد و‌حمله میکرد
اینجوری موضعش عوض میشد
جنگ مثل بازی طناب کشیه
اگه وانمود کنی که ضعیفی حریف تو رو میکشه
و‌ اون موقع باید ضربه بزنی
برای نصحیتت ممنونم استاد
میری کجا؟
برم‌حموم و لباسام عوض کنم
حس میکنم بوی گند میدم
برای ارباب جوان اومدی
نرو
نرو توی اتاقت بمون همین جا
لباسات رو‌میارم - برای چی؟ -
میرم‌عوض میکنم دیگه
چرا اینقدر احمقی که میخوای خودتو خسته کنی؟
راست میگی
احمق بودن تو وجودمه
برو
مودوک
وایسا
چیه؟
بشین
زود
کفشات خیس خیسن
...چرا
چرا خواستی بیای توی آب ؟
بعضی اوقات الکی به خودت سختی میدی
چرا برای تمیزکاری از جون مایه میذاری؟
مثل من بهونه بیار کار نکن
خدمتکار کیم یه مقدار ابلونی و کوروینا خشک شده فرستاده
خودت هم بخور همشو نده من
نگران نباش
با دانگ گو صمیمی ام همه باهام خوبن
به هرحال وارث سونگ ریمه
درسته
میدونستم از روابطت استفاده میکنی
زخمی شدی
هشت روزه میجنگم
تنها زخمم نیست
دیگه کجات؟
بریم سه جوک‌وون که درمان شی
هنوز چندتا مبارزه مونده
باید تا میتونم زخمی شم
تا توقع استادم براورده شه
پاهات یخ میزنه
باید توهم عوض کنی لباساتو
خدمتکار کیم؟
اماده این عالیجناب
دارو همیشه تلخه یه چیز شیرین نداری؟
خوراکی شیرین اماده میکنم
باید یه یشم قرمز هم باشه
وقتی باهم باشن ارزش داره
باید بندازمش دور؟
چی؟
چشه؟
چه خبره؟
یکی منو با یه قدرت زیاد می‌کشه سمت خودش
...این جذابیت منو
می‌کشه سمت خودش
لعنتی
چرا یشمش رو با نیرو پر میکنی
و گیجم میکنی؟
واقعا رو اعصابمه
اوف
واقعا ناراحتم که قلبم برای تو تند میزد
لعنتی
راستی
تو هم حسش کردی؟
...توهم قلبت
لعنتی - اینو نگو -
بی خیالش
با این تعجبت
معلومه درست ازش استفاده نکردی
اره
مودوک که چیزی از جادو سر درنمیاره
شک دارم نیرویی باهم شریک شده باشین
درسته
نمیدونستم یشم همچین قدرتی داره
کافیه
لعنتی - به هرحال به لطف تو -
یه چیز جدید یاد گرفتم
ممنون - چی؟ -
میخوای ازش استفاده کنی؟
شک دارم بتونی
مودوک دیگه رنگشو هم نمیبینه
هنوز دو مبارزه مونده
پسش میگیرم و به خوبی ازش استفاده میکنم
پس تا اون موقع مراقبش باش
و دیگه اونو
با نیرو خودت پر نکن
و همین طور تو
عالیجناب کجا بودی؟
باید قبولت کنم؟
میتونم
باید کارایی باشه که بتونی انجام بدی
نه ممنون
خواجه اوه - بله سرورم -
ببین حریف بعدی اوک کیه
بله سرورم
به نفعته بفهمی
(هنر هیون گونگ)
هی
جانگ اوک چطور بود؟
جانگ اوک ؟ تا تونست کتک خورد
برای مسابقه اماده ای؟ - اره -
...اخرش من از هیون گونگ
اون یه جادوگر از خاندان چا ست که میتونه از شگرد هیون گونگ استفاده کنه
تمام مدت اوک رو زیر نظر داشته
ترسویی که بعد دیدن شکست های متوالی اوک جلو اومده
اوک شاید یتونه شکستش بده
هیون گونگ طلسمیه که در ظاهر خیلی خاصه
ولی‌اگه مهارت کافی برای انجامش نباشه بدرد نمیخوره
بوم در نگاه اول خیلی قدر دیده میشه
ولی رو‌در رو اینجوری نیست
یول واقعا چشم تیزی داره
جدا؟
ولی داره به بقیه میگه شکست دادن
ارباب جانگ کاری نداره
نگرانه
طی این روزا اوک پیشرفت کرده
میترسه اوک شکستش بده
پس اربابم تونسته ترس به دلش بندازه
از قوی تر شدن خوشحالی ؟
معلومه افتخار میکنم بهش
ناکسو ، اوک رو آموزش میده
یول
شنیدی؟
پایتخت اشوب شده
چی شده؟
استاد کانگ از ده گانگ تونگون به خاطر مریضی مرده
ولی شایعه هم شده
ادمکش ها بهش حمله کردن
عموم و استاد هو هم رفتن مراسم ختمش
اگه ادمکش هایی مثل ناکسو زیاد شده باشن چی؟
(کانگ فقید)
چرا نمیتونیم تسلیت بگیم؟
جا به جایی وسایل گرون قیمت کار ماست
اگه بقیه بفهمن که ارباب خوبه کشته شده
ماهم بی کار میشیم
به همه گفتیم برای بیماری مرده
برای همین کسی حق ورود نداره
صحیح
مدرکی پیدا کردین که بفهمین کار کیه؟
کالبد شکافیم کردین؟
استاد کانگ جلوی چشمامون با شمشیر کشته شد
به کالبدشکافی نیازی نیست
امشب میسوزونیمش
به این زودی؟
مایه تاسفه
ولی تا شایعه بزرگتر نشده باید دست بجنبونیم
مطمئنم استاد کانگ هم همین توقع رو از خاندانش داشته
غیر قابل قبوله
اگه جسدش رو‌ بسوزونی
همه مدارک مربوطه هم سوخته میشن
موضوع خاندانیه
نگرانیت رو درک میکنم
ولی رهبر سونگ ریم نیازی نیست دخالت کنین
کالبدشکافی باید انجام شه
سوزوندنش رو بندازین عقب
سونگ ریم حتی توی تشیع جنازه هم دخالت میکنه؟
دخالت نمیکنیم
فقط داریم جلوی این مرد جوون رو‌میگیریم
که اشتباه نکنه
چرا رهبر سونگ ریم مخالفه؟
چی این حق رو بهت میده؟
فقط ناکسو بوده که به جادوگرا حمله میکرده
حالا ادمکش های جدید اومدن
ممکنه ارتباطی بین اونا با ناکسو باشه
برای همین دخالت میکنم
جادوگری در کار نبوده
شاهد همه چی بودم
بدون کالبدشکافی چطور مطمئنی ؟
مرد خونه کالبدشکافی نمیخواد
جین مو! تو یکی اینو نگو
سونگ ریم موقع ظن به جادوگری
حق دخالت رو‌داره
درسته بانو‌جین؟
به نظرم
دستیار گوانجو این بار درست میگه
وارث خاندان شاهد مرگ استاد بوده
و برای کسب و‌کارشون مجبورن مخفیش کنن
مدرکیم دال بر جادوگری نبوده
پس دلیلی برای حضور سونگ ریم نیست
لطفا ابروش رو حفظ کنین
بذارین تشیع جنازه رو‌ تموم کنیم
حالا جین مو از بالا به سونگ ریم نگاه میکنه
چرا مخالف این کار بودن؟
مشکوکه - راستی -
نمی‌فهمم چرا بانو جین طرف جین مو رو گرفته
همیشه از برادر ناتنیش بدش میومد
طرفمو گرفتی خوشحال شدم
ببین
با اتحادمون سونگ ریم مجبور به عقب نشینی شد
چه قدر به بویون نزدیک شدی؟
همه مناطق نزدیک دریاچه رو
برای پیدا کردن دخترای کور و همسن بویون گشتیم
ده ساله خودم این کارو میکنم
راستش
فکر میکنم جای بویون رو‌پیدا کردم
یه دختر جوون حدود ده سال پیش نزدیک دریاچه غیبش زده
واقعا؟ - ...ولی -
خیلی وقته مرده
مامان شک دارم خودش بوده باشه
گفتم نبش قبرش کنن
اگه بو‌یون مرده باشه
جنازه اش رو برات میارم
امکان نداره
زنده برش‌گردون
حتما. اروم باش
زنده پیداش میکنیم
خوب نگاه کردی؟
خواهر کوچیک تر و‌مادرت میشن
فکر میکنی
باور میکنن؟
مثل اون‌موقع های
بویون لباس پوشیدی
ولی نمیدونم هم گیونگ کامل باور میکنه یا نه
پوشیدن این لباس
به نفع مون نیست
باید بدبخت تر دیده بشم
مادریه که دخترشو از دست داده
فقط با اب کردن قلبش میتونم اونو سمت خودم بکشم
اره
راست میگی
من حتما
دختر خاندان جین میشم
خیلی بهتر شدی
میخوام زودتر خوب شم
...شگرد هیون گونگ
خیلی مفصله
به مرگ استاد کانگ مشکوکم
استاد کانگ تسلط زیادی روی طلسم داشته
ولی به خاطر بیماری مشکل داشته
نیاز نبود کسی ادمکش بفرسته براش
شاید کسی باهاش دشمنی داشته
و میخواسته خودش بکشش
نه
باید یه دلیلی باشه
که اون ادمکش ها اومدن
روح که جا به جا شه بدن قبلی بی مصرف میشه
ولی نمیتونیم راحت از شرش خلاص شیم
به چشم بقیه اون بدن یه جادوگر قدرتمند
یه افسر اداری بوده
اگه ناپدید شه همه شک میکنن
ناکسو این کارا رو میکرد
منظورت قاتل سایه ست؟
به لطف اون قاتل دیونه
سونگ ریم هیچ‌وقت به کیمیای روحم شک نکرد
اون موقع که دنبال ناکسو بودم
فکر میکردم دیونه ایه که دنبال نشون دادن مهارتشه
برای همین مشکوک نشدم که ادم کشته
داری میگی کسایی که ناکسو کشته
همونایی بودن که جین مو کیمیای روح روشون انجام داده؟
برای مطمئن شدن
باید از شر بدن خلاص میشدن
گفته بودی ناکسو دختر چو چونگ بوده؟
میخوای بگی اون دختر کوچولو رو برد و قاتل کرد؟
برای همین خودمو بهش نشون ندادم
و گذاشتم توی کوه زندگی کنه
در حدی مراقبش بودم که زنده بمونه
ولی به دنبال قوی تر شدن بود
...چون
فکر میکرد با این کار انتقام پدر و مادرش رو میگیره
برای همین از جین مو پیروی کرد
خیلی بدرد بخور بود
بعدش با جا به جایی روح وحشی شد
به لطف اون
سونگ ریم متوجه هیچی نشده بود
همین‌که جین مو شنید افتادیم دنبالش
ترسید که گیر بیوفته
برای همین اونو فرستاد سونگ ریم با این که میدونست میمیره
مودوک برو اب بیار
بله
مودوک نمیخوای برای حرفم تره خرد کنی؟
گفتم یکم استراحت کن
خودت چی؟
نگفتم برو به زخمات برس ؟
من حداقل رفتم سه جوک وون
خودت ببین
بوی برنجاسف میدی
چته؟
میدونی این روزا درگیرم و خسته
چه گرمی
ماساژ گرفتی؟
اره گرمم؟
اره خیلی
به اشتباه ازش استفاده کردن و اخرش بد کشته شد
...ناکسو
دلم براش میسوزه
سرد شدی ولم کن
کفشاتو عوض کردی؟ - اره -
از خوراکی های خدمتکار کیم خوردی؟
اره قبل گفتنت خورده بودم ازشون
خوبه مودوک
نمیدونستم این قدر جذابه
یشم یین یانگ؟
دادیش ولیعهد فهمیدم
چطور جذابه؟
نشونم بده - نمیشه -
مال خودتو گرفتی
نشونت میدم
پسش بگیری
میدیش بهم؟
چرا؟ نمیخوایش؟
میگیرمش و میدم بهت
قدرت زیادی داره
یه ارامشی داره که نگو
پسش بگیرم شوکه میشی
چه قدرتی؟ نشونم بده
ولیعهد کفش بریده بیچاره
وحشتناک بود
منطقیه مال جین یو وون ئه
شاید یه سلاح کشنده باشه
سلام دستیار گوانجو
رهبر سونگ ریم اومده
تا مراسم رو ببینه
این بار چرا اومدی؟
فقط برای دیدن اومدم
اخرین باریه که استاد کانگ رو میبینم
وظیفه امه بدرقه اش کنم
قبلا جا به جا کننده روح رو دیدی
پس میتونی کبودی ابی رو تشخیص بدی
ببین که بدن استاد کانگ رو برای جا به جایی روح استفاده کردن یا نه
حتی اگه اینو بفهمیم
نمیدونیم رفته تو کدوم بدن
باید یه کاری کنی تا بفهمیم
میدونم روی چیسو مسلط شدی
قصد مخفی کردنشو نداشتم
نمیخوام سرزنشت کنم
چیزی که ازت میخوام خطرناکه
و میتونه نیروت رو نابود کنه
این کارو فقط کسایی که به چیسو مسلط هستن میتونن انجام بدن
یه جا به جا کننده روح با از دست رفتن نیروش کاملا وحشی میشه
بدن هنوز گرم میمونه
نیروت رو به بدنش منتقل کن
و وحشیش کن
...سرورم
چیه؟
...اون
خودم استخون هاش رو جمع میکنم پس جلو نیاین
این کیمیای روحه
و بعد وحشی شدن سنگ شده
حالا که مدرک لازم رو برای جادوگری داریم
سونگ ریم میتونه دخالت کنه؟
حالا که صدات درنمیاد و میخواستی مخفیش کنی
نشون میده میدونستی
میدونستی
برای کیمیای روح اینجوری شده
با توجه به مهارتت
روح استاد کانگ توی بدنته
و‌ روح اصلی این بدن
باید با بدن تو‌مرده باشه
چرت نگو
با خون ریزی و از دست دادن نیرو
وحشی میشی
با استفاده بیشتر از مهارت هات زودتر سنگ میشی
به نفعته کشش ندی
همین قدر بسه
نکشش - بکشش -
جا به جا کننده روحی که وحشی میشه خطرناکه
خداروشکر چون بو‌گوان کشتش
چون کمک کردین
اعتبار کار رو به سونگ ریم هم میدم
قربان - بله؟ -
حالا که میگی اعتبار کار رو میگیریم
پس جنازه رو با خودم میبرم
راحت باشین
دریچه نیروش رو بستم
تا نیروش بیشتر این خارج نشه
باید زنده اش کنیم که حرف بزنه
ممکنه ؟
تقریبا سنگ شده میخوای ازش حرف بکشی؟
کار اسونی نیست
می‌ترسی هنوز زنده باشه؟
باشه هم موفق نمیشن
شاید با سنگ یخ شدنی باشه
ولی بازم یه احتماله
میگی ممکنه با سنگ یخ احیا شن؟
درسته
و سنگ یخ با شماست؟
به تو ربطی نداره
ادمکش ها رو آماده کن
یه راهی پیدا میکنم براش
حالا میخواد جادوگر جونگ جینگاک باشه
هی بوم - چیه؟ -
بریم
(هنر هیون گونگ)
(فشار سر در موضع پلنگ)
(موضع حمله مستقیم)
یول
اوک
میخوای تمرین کنی؟
اره
و تو؟
یه جا به جا کننده روح رو
کشتم
استاد کانگی که دیروز مرد قربانی کیمیای روح بود
واقعا؟
از کجا فهمیدی ؟
اگه نشونه ابی شون رو مخفی کنن
میتونن قاطی مردم شن
ولی وحشی که بشن
راه برگشتی نیست
با خروج نیرو، سنگ میشن
با گرفتن نیرو بقیه میتونن جلوش رو بگیرن
اینجوری که بشن
دیگه آدم نیستن هیولان
هیولا ؟
و این وظیفه ماست که از این دنیا
دربرابر هیولاها دفاع کنیم
میتونیم مراقب هیولا ها هم باشیم
همین که مهارشون کنیم
دنیا ارامشش رو‌ حفظ میکنه
از بچگی همه بهت امید داشتن
پس فکر میکنی باید کار مهمی کنی
ولی به گفتن
سرجات بشین
من
پیرو قلبمم
جین مو گذاشت یه چیز مهم بیوفته دست سونگ ریم
اگه سونگ ریم به شما مشکوک شه چی؟
دربار سلطنتی
جایی نیست که بتونه بهش حمله کنه
اینجوری کنه من توی خطر میوفتم
بعد مرگ گیل جو
نتونستم نیرویی جذب کنم
میترسم وحشی شم
میشه یه مقدار از قدرت سنگ یخ رو
به من بدین؟
چی گفتی؟
تنها کسی که با دونستن روی‌واقعی تون می‌تونه
بهتون خدمت کنه منم درسته؟
شمن
...توی دیونه
گفتم اینجوری صدام نزن
میخوای سنگت کنم؟
میدونی نمیتونی
تنها کسی که توی قصر می‌دونه
تو شمن چوی توی بدن ملکه ای
من هستم
اگه بمیرم
میخوای کی‌رو از جین یو وون بیاری؟
به علاوه
ملکه واقعی توی بدنته
گهگاهی باید بهش سر بزنیم؟
هوم؟
زندگی توی این بدن
داره برام سخت میشه
به جین مو بگو
منو به بدن دیگه دیگه منتقل کنه
بانوی من
فهمیدم
میتونی بری
چرا اینجایی؟
میذارم شکستم بدی تا همه چی تموم شه
انصراف میدم
هی اوک
خواستی قبل من بری
بردی
دانگ گو میخواست بذاره شکستش بدی
چرا رد کردی؟
نمیدونستم اینقدر به‌خودت غره ای
خودت علامت دادی باهاش نجنگم
کی؟
اروم نگاهت کردم
باید خبرم میکردی
اینجوری
دادم دیگه
چطور میدونستم؟ میدونستم که قبول میکردم
فقط یه فرصت مونده
چیکار میخوای کنی؟
چرا کاسه کوزه رو سر من میشکونی؟
خودت یشم رو دادی بهش نه من
چرا بحث اونو میکشی وسط؟
لوس
لوس؟میخوای لوس بودن واقعی رو نشونت بدم؟
انصراف میدم
چه کاریه؟
جادوگرا از دیشب دارن نگهبانی میدن
بدن جا به جا کننده روح باید اینجا باشه
پس باید توی اتاق مخفی باشه
سه جوک وون که برای زنده هاست
درمورد اون جنازه کنجکاو بودم
صبر کنین به رهبر خبر بدم
شنیدم رهبر اینجاست اومدم دیدنش
الان هیچ‌کس حق دیدنش رو نداره
پس میرم دیدن ارباب جانگ
بهش بگو اومدم اینجا
جین مو اومده
تا ببینه اون مرده یا نه
بگو بره هنوز درحال تحقیقیم
بله یکیم اومده دیدنت
بهش بگو بره
هیچ کس حق ورود نداره
بله سرورم
به خدمتکار کیم میگم بره
چی؟
خدمتکار کیم؟
میگم نمیتونی کسی رو ببینی
وایسا
اون استثناست
خیلی وقته همو ندیدیم
موقعی که توی عمارت ارباب جانگ بودم
خدمتکار کیم مراقبم بود
برنج
خیلی میخوردی
یادته؟
یه کاسه برنج بزرگ داشتی
اون روزا همیشه گشنه بودم
الانم حتما چیزی درست کردی
اره یه سری تنقلاته
بسکویت عسلی.‌اون موقع دیونه شون بودم
اره
هر وقت میدادم که بدی به گوانجو
یه مقدارش رو برمی‌داشتی
چون فقط وقتی که اون خوردنش تموم میشد حق داشتم بخورم
به هرحال با پیروی از گوانجو کم سود نکردم
همچین خوراکی خوشمزه ای خوردم
و طلسم یاد گرفتم
مخفیانه خوردنش لذت بیشتری داره درسته؟
برای همین
چیزای شیرین سم هستن
وقتی بخوریش بازم حریص تر میشی
بعدش نمیتونی بفهمی
چی برات خوبه
چی برات بد
داری ناراحتم میکنی
یه خوراکیه سخت نگیر
گوانجو خیلی بسکویت رو دوست داشت
پسرش چی؟
اونم عاشق این بسکویت هاست
باید به اونم بدیم ؟
حرف درمورد پدرش زیاد دارم بگم
تو و اوک حرفی باهم ندارین
میتونی بری
یکم بسکویت میخوره اذیت نکن
نمیذاری خاطره های خوب رو باهاش یاداوری کنم
ولی
نمیخوای به چیزی که مال توئه دست بزنم
وایسا
این مال ارباب جوانه
میتونی ببریش
خدمتکار کیم
نده بهش
اگه‌بخوام بخورم
چندتاشو‌ برمی‌داشتم
ولی فعلا میذارمت به حال خودت
خیلی وقته همو ندیده بودیم ولی باید خداحافظی کنیم
جین مو عادت داشت انتقام بگیره
ولی اون نمیذاشت چیزی بخوره
چندتا بسکویت بودن
میذاشتی بخوره
نمیخواستم چیزی رو بخوره
که برای زحمت کشیدی
بشین
خیلی وقته همو ندیدیم
چایی بنوشیم باهم
چیزی شده؟
امروز مشکوکی
نگران نباش
با بسکویت ها بهتر میشم
مودوک
باید یه کاری کنی
یه کار؟ چی؟
برو چون بو‌گوان
بهتره اینو بفرستم اونجا
باشه
توی سه جوک وون اتفاقی افتاده؟
جزئیاتش رو نمی‌دونم
ولی فکر کنم به اتفاق دیشب مربوط باشه
شنیدم چون بو گوان و سونگ ریم درگیر شدن
یول کو؟
از دیشب ندیدمش
حتما رهبر کاری رو بهش سپرده
واقعا؟
تازه یه
جا به جا کننده روح رو کشتم
باید مرزهای سونگ ریم رو تقویت کنیم
پس حق خروج از سونگ ریم رو ندارین
اونایی که روی ریوسو یا بالاترش مسلط هستن
به سه جوک وون برن و از سانگ هو پیروی کنن
اطاعت
جانگ اوک
تو همین جا بمون
همه جز اوک
برن به سه جوک وون
بله
قربان
چرا من نرم؟
بهت نیازی نداریم
چیز خطرناکی اونجاست؟
جا به جا کننده روحه؟
بهت ربطی نداره
کنکاش نکن
وقتی اینجام چرا همه چی رو ازم مخفی میکنی؟
از همه چیز مستثنی هستی
حوصله ات سر میره از سونگ ریم برو
برو خونه و هرکاری میخوای کن
بله ممنون که به فکرمی
مودوک
بریم چویسونرو یه چیزی بخوریم
همه جادوگرا رفتن سه جوک‌وون تو چرا نرفتی؟
گفتن نرم
بهم نیازی نداشتن که برم
بریم - خدمتکار کیم بهم یه کار داده -
باشه باهم بریم کجا؟
چون بو گوان
بریم
شنیدم بهش گفتی میخوای بری توی بدن دیگه
این کارو میکنی؟
پس بذار وارد بدن اون دختری شم‌که قراره بویون باشه
مدتیه خواجه ام
پس بدن زن برام اهمیتی نداره
میخوام روحم رو‌وارد یه بدن قوی مثل شمن کنم
شمن
واقعا ناراحت شد که برای همچین چیزی
اونو با این اسم صدا زدی
راستش رو گفتم
امروز یادم‌افتاد چطور برای غذا التماس میکردم
واقعیت بودن ولی یاداوریش ازاردهنده بود
جین مو توی سونگ ریم بسکویت عسلی میخواسته
ولی پارک جین نذاشته
خدمتکار کیم هم ترسیده به دل گرفته باشه
پس گفته اینو بیارم براش
اینقدر بچه ان که سر بسکویت دعوا کنن؟
رهبرمون اینقدر مارو حرص میده
چه قدر مسخره سر یه بسکویت ادا میاد
درسته مسخره ست
توی چون بو گوان
تمامی صورت های فلکی رو ثبت میکنیم
به دستیار گوانجو میگم از طرف خاندان جانگه
بهش بگو از طرف خدمتکار کیمه
بگو توی بسکویت عسلی زیاد روغن میریزن
پس با چای سبز بخوره
بله ارباب جوان
بهش بگو عسل هم زیاد توشه
پس بذارش جای سرد که یه وقت چسبون نشه
بله - حالا که‌اوردیمش -
میشه یه سر بیایم تو؟ - ...بله -
چی؟ - ممنون زیاد طول نمیکشه -
بریم
..ولی
همیشه میخواستم بیام اینجا
با وجود این که بابام گوانجو بوده نتونستم بیام اینجا
اوه این چیه؟
اینجا بودی دیگه
بابات جادوگر ثبت بوده
برای من اومدی؟
میتونستی از یکی دیگه بخوای بیاد
ولی میخواستی خودت بیای درسته ؟
بچه بودم بابام زیاد میوردم اینجا
حتی صورت فلکی تولدمو نشونم داد
پدر مهربونی بوده
فکرشو میکنم
میبینم صورت فلکی تولد تو هم ثبت کرده
اره
باید همین جاها باشه
قول دادی روحم رو جا به جا کنی
اما به جاش وحشیم کردی
دیگه بدرد مون نمیخوری
حالا سنگ میشی
دیونه شدی
شب که بشه جادوگرا میان
صورت های فلکی رو ببینیم
شنیدم خیلی قشنگه
منم خوشم میاد ولی گیر بیوفتیم بدبخت میشیم
بریم خونه
خواجه کیم وحشی شده
کسی نباید بفهمه جا به جا کننده روحه
هنوز توی‌چون بو‌گوانه تا صبح نشده باید پیداش کنیم
چشم
میدونم اینجایی
دردسر درست نکن و بیا بیرون
چیزی که میخوای رو بهت میدم
بیا بیرون
بیا بیرون - میام -
جانگ اوک - بله -
چرا اینجایی ؟
ببخشید یه کاری بهم دادن
و گفتم یه چرخی بزنم
یه کار؟
شنیدم بسکویت عسلی میخوای
بسکویت عسلی؟
دید بسکویت عسلی نخوردی ناراحت شدی
خدمتکار کیم خواست برات بیارم
ممنون بهش بگو ممنونم
چی؟
فکر کردم ناراحت میشی که بی خبر اومدم تو
عیبی نداره؟
اومدی بسکویت عسلی بدی بهم میتونی بری
... خوب خداروشکر راستش
یکی دیگه هم باهامه
مودوک بیا بیرون که عصبانی نشده
خدمتکارمه
خدمتکارش
مودوکم
تو‌هم هستی
فکر کردم عصبانی میشی
واقعا مهمون نوازی
از خوراکی ها لذت ببر
باز خواستی بگو
ممنون
بریم
اون خواجه سلطنتیه
چش شده؟
جا به جا کننده روحه
وحشی شده
باورم نمیشه توی قصر بوده
احتمالا
کار اون بوده
میدونم اینجایی
دردسر درست نکن بیا بیرون
چیزی که میخوای رو میدم بهت
بیا بیرون
باشه
بدو
پشتمون هم در هست
چرا نمیذاری بریم؟
درست نیست جادوگری که اومده راحت بره
توی چون بوگوان گم بشم
توی تنگنا قرار میگیری
نگفتم بهت صدمه میزنم
بدنت میمونه
اوک
توی سدی گیر افتادی که ساختم
نترس
تکون نخوری چیزیت نمیشه
صبر کن
مودوک تویی؟
همون خدمتکاری که همیشه
کنارشه و دردسر میتراشه
یه ادم اینجاست
بیا نیروش رو بگیر
بعدش
میذارم وارد بدن یه ارباب جوان شی
شمن چوی گفته بود
منو بکشی؟
به کمکت نیاز دارم
اگه بهم اعتماد نداری بیرون میمونم
راحت نیروشو بخور
باید از اینجا بیام بیرون
استاد کمکم کن
به شاگردت قدرت بده
جانگ اوک
مودوک
...من
فقط نیروش رو گرفتم
..من
وحشی میشم؟
مودوک - نیا نزدیک -
نه خوبی
چیزی نیست
چیزی نمیشه - نه -
دست نزن
اگه وحشی بشم
نباید بهم دست بزنی
وگرنه نیروت گرفته میشه
و میمیری
یه صدایی از اتاق ثبت صورت فلکی میومد
بیا بیرون
عصبانی شدی دوستت رو سنگ کردیم؟
نمیتونی از اینجا بری بیرون
میگی یه عضو از خاندان چو اینجاست ؟
اگه روحش رو اوک نگه داشته باشه چی ؟
...اگه اون روز توی کوه ولت نمی‌کردم
کارت به اینجا نمیکشید
گفتی رو زندگیت شرط میبندی؟
این بار رو خودت شرط ببند
فردا میبرم
کسایی رو میخوام که توی مبارزه برنده میشن
اگه برای محافظت از اون دنبال سنگ یخه
پس نباید باهم باشن
همه چیز درموردت معلوم شده
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.