..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
چارلز لی‌ری یه قاتل سریالی بوده که
دهۀ 80 مُرده
اینطور میگن که دمِ مرگش
روحش رو منتقل کرده به یه عروسک گل‌پسر
.باید حرفم رو باور کنی !چاکی واقعاً زنده‌ست
می‌خواد ما رو هم بکُشه
...این چه کاریـ
هی، هی، هی
این چه وضعشـه، دلایلا؟
بیخیال! بی‌خایه‌بازی بسـه. هوم؟
گفتم همین الان بده‌ش من
اینطوری نمیشه
!برو بمیر، دوئین
سلام
سیگار می‌خوای؟
مرسی
...خب
چه حیف شد که دوستت اونطوری فلنگ رو بست
شاید مشکل از منـه
شاید واسه اینـه که اصلاً دنبال دوست نیستم
خب، شایدم مشکل اینـه هنوز .نتونستی دوست درست‌و‌حسابی پیدا کنی
شاید
مرسی که سیگارمو روشن کردی
!هی، کجا میری؟
دنبال یه چیز خیلی خاصم
منو امتحان کن
شما مردها همه‌تون عین همدیگه‌اید
مطمئن باش لنگۀ من وجود نداره
آره، شاید
هی
بزن
زودباش منو بزن دیگه
!چارلز، چه غلطی می‌کنی؟
!آهای! این چه وضعیـه؟
هی، رد، می‌خوای بازی کنیم؟
!عجب! تا حالا اینطوریش رو تجربه نکرده بودم
خودمم؟
اوه... خودِ خودتی
!پسر، خوب بلدی چطور به یه دختر حال بدی ها
من تیفانی‌ام
منم چارلز هستم
می‌دونی چیـه، چارلز؟
لقبت باید چاکی باشه
منم یه چیزی بگم بدونی، تیف؟
تو هم باید بلوند باشی
چیـه، پسر جون؟
با اجرامون حال نمی‌کنی؟
می‌بینی تو رو خدا، چاکی؟
ما داریم اینقدر خوشگل ،واسه این آقاپسر اجرا می‌کنیم
!ولی اون فقط غر می‌زنه و ناله می‌کنه
چی می‌خوای، پسر جون؟
هوم... من که دلم خوراکی می‌خواد
آره، یه‌جورایی بهش می‌خوره خوشمزه باشه
خیلی خوشحالم که می‌خوای طعم‌های جدیدی بچشی، چاکی
ولی منظورِ من
واقعاً خوراکی بود... مثلاً کوفته سوئدی
وایسا ببینم، گشنه‌تـه؟
آره - !الان؟ -
.آره، گشنه‌مـه .دلم می‌خواد یه چیزی بخورم
!ای بابا! همیشۀ خدا که گشنه‌تـه
!بله، همیشه گشنه‌مـه
می‌دونی، می‌خواستم بگم داری مثل مادرت میشی
!ولی... کاش لااقل مثل اون می‌شدی
:می‌دونی، مادرم همیشه بهم می‌گفت
هیچ‌وقت نذار یه مرد مانعِ رسیدن»
«به چیزی که واقعاً خوشحالت می‌کنه بشه
!خوردن هم کاریـه که خوشحالم می‌کنه
!بفرما برو خیکی شو - !بله که میرم -
!برو ببینم
می‌دونی، اگه بهترین لحظه‌های عمرم
موقع آدم‌کُشی با تیف ـه
پس چرا همه‌ش دلم می‌خواد
با همین دست‌های خودم خفه‌ش کنم؟
ها؟
می‌خوای دلیلش رو بدونی؟
...چون عشق
عجیب‌غریبـه
اوه... یعنی چی؟
!من کجام؟
!وای! وای، خدا جون
!حالِت خوبـه؟
...متأسفم، پاهام .کمر به پایین فلجم
!تو رو خدا منو نکُش! تو رو خدا منو نکُش
!چی؟
!وای، خدایا
امروز، چه روزیـه؟
!چی؟ - چندمـه؟ -
.فکرکنم هشتم نوامبر .چه می‌دونم
دو هفته گذشتـه - تو رو خدا منو نکُش -
نه، نه، نه، نه
.من قاتل نیستم .نمی‌فهمی جریان چیـه
!لعنتی داری جدی این حرف رو می‌زنی؟
!جلو چشم خودم اونو کُشتی
!نه
ببین، تو نمی‌دونی جریان از چه قراره
...اسم من نیکا پیرس ـه و
وای، نه
یه عروسک گل‌پسر اینجا نیست؟
!چی‌چیِ گل‌پسر؟
چاکی کل خونوادۀ منو کُشت
!چاکی کیـه دیگه؟
کاری کرد به‌نظر بیاد من قاتلم و
بیفتم تیمارستان
نیکا پیرس که پنج قربانی را به کام مرگ کشانده» «مدعی‌ست کار چاکی بوده است
!هنوز زنده‌ام
« نیکا پیرس به‌دلیل جنون تبرئه شد »
!متوجه‌ام
دو هفته پیش، چاکی روحش رو
به چند بخش تقسیم کرد
« آده بوکو دَمبِلا »
!التماس می‌کنم به من قدرت عطا کن
...حالا یه بخشی از روحش تو جسم منـه و
ولی خودمم هنوز اینجام
می‌تونم نجاتت بدم
می‌تونم باهاش مقابله کنم
!چاکی
!شکمم مثل یه شیر داره غار و غور و غرش می‌کنه
!باید این شیر رو سیر کرد ها
،درضمن اگه یه بار دیگه منو با مادرم مقایسه کنی
قلبت رو از سینه‌ت درمیارم و
!می‌دمش به‌خوردِ یه غریبه
واسه چی رو زمین ولو شدی؟
!چه عجیب بود - !چی شده؟ -
چاقوم افتاده بود
خب، حواست باشه دیگه نیفته
گشنه‌تـه؟ بریم یه چیزی بخوریم
خون و خون‌ریزی هم بذاریم واسه دسر
!عاشقشم
راستی
بهتره این ماجرای کُس‌شعر نیکا بین خودمون بمونه، هوم؟
راز کوچیک خودمونـه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: @bollbolljan_Com ::.